CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="id" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tavisupleba - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"e66537c8-b72a-4b7b-a13f-4fc3507457c9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tavisupleba","wgTitle":"Tavisupleba","wgCurRevisionId":25569910,"wgRevisionId":25569910,"wgArticleId":680971,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with hAudio microformats","Pages using infobox anthem with unknown parameters","Artikel musik April 2024","Pranala Commons ada di Wikidata","Templat webarchive tautan wayback","Lagu kebangsaan Asia","Lagu kebangsaan","Georgia"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tavisupleba","wgRelevantArticleId":680971,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q200079","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/1200px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1247"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/800px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="831"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/640px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="665"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tavisupleba - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//id.m.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tavisupleba rootpage-Tavisupleba skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Halaman_Utama" title="Kunjungi Halaman Utama [z]" accesskey="z"><span>Halaman Utama</span></a></li><li id="n-Daftar-isi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Isi"><span>Daftar isi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terbaru</span></a></li><li id="n-Artikel-pilihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_pilihan/Topik"><span>Artikel pilihan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Peristiwa_terkini" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Peristiwa terkini</span></a></li><li id="n-newpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_baru"><span>Halaman baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Halaman sembarang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Komunitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Komunitas" > <div class="vector-menu-heading"> Komunitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Warung-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi"><span>Warung Kopi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bantuan:Isi" title="Tempat mencari bantuan."><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Pancapilar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pancapilar"><span>Pancapilar</span></a></li><li id="n-Kebijakan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kebijakan_dan_pedoman"><span>Kebijakan</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Bak-pasir" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_pasir"><span>Bak pasir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Halaman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-id.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pencarian</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perkakas pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Tavisupleba" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Tavisupleba" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Tavisupleba" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Tavisupleba" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Lirik_resmi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lirik_resmi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lirik resmi</span> </div> </a> <ul id="toc-Lirik_resmi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Media" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Media"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Media</span> </div> </a> <ul id="toc-Media-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Catatan_kaki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Catatan_kaki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Catatan kaki</span> </div> </a> <ul id="toc-Catatan_kaki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pranala_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pranala luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tavisupleba</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 56 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-56" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">56 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A7" title="النشيد الوطني لجورجيا – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="النشيد الوطني لجورجيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B6%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD" title="Гуржиялъул гимн – Avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Гуржиялъул гимн" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCrc%C3%BCstan_himni" title="Gürcüstan himni – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Gürcüstan himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8B" title="Грузия гимны – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Грузия гимны" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Гімн Грузіі – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Грузіі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Гімн Грузіі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Грузіі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Химн на Грузия – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Химн на Грузия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE" title="তাভিসুপ্লেবা – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তাভিসুপ্লেবা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gruz%C3%ADnsk%C3%A1_hymna" title="Gruzínská hymna – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gruzínská hymna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tawisupleba" title="Tawisupleba – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Tawisupleba" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1%CE%B2%CE%B9%CF%83%CE%BF%CF%85%CF%80%CE%BB%CE%AD%CE%BC%CF%80%CE%B1" title="Ταβισουπλέμπα – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Ταβισουπλέμπα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Thavisuphleba" title="Thavisuphleba – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Thavisuphleba" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سرود ملی گرجستان – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سرود ملی گرجستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tavisoupleba" title="Tavisoupleba – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tavisoupleba" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" title="המנון גאורגיה – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="המנון גאורגיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%BD%D5%B8%D6%82%D6%83%D5%AC%D5%A5%D5%A2%D5%A1" title="Թավիսուփլեբա – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թավիսուփլեբա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%90" title="タヴィスプレバ – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タヴィスプレバ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D_%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98" title="საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="조지아의 국가 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조지아의 국가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gruzijos_himnas" title="Gruzijos himnas – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gruzijos himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gruzijas_himna" title="Gruzijas himna – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gruzijas himna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B0_(%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0)" title="Слобода (химна) – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Слобода (химна)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BE" title="ताविसुप्लेबा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ताविसुप्लेबा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tavisoepleba" title="Tavisoepleba – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tavisoepleba" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Gruzji" title="Hymn Gruzji – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Gruzji" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8" title="Гимн Грузии – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Грузии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Химна Грузије – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Химна Грузије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%93%D1%83%D1%80%D2%B7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Суруди миллии Гурҷистон – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Суруди миллии Гурҷистон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%9A%E0%B8%B2" title="ทาวีซูเพลบา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ทาวีซูเพลบา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%A9%D1%80%D2%97%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D2%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8B" title="Гөрҗистан һимны – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гөрҗистан һимны" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Гімн Грузії – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімн Грузії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%BE%DA%BE%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7" title="تھاویسوپھلیبا – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تھاویسوپھلیبا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gruziya_madhiyasi" title="Gruziya madhiyasi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gruziya madhiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9D%E1%83%A8_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AC%E1%83%B7%E1%83%A4%E1%83%9D_%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98" title="საქორთუოშ სახენწჷფო ჰიმნი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="საქორთუოშ სახენწჷფო ჰიმნი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Tavisupleba" title="Tavisupleba – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Tavisupleba" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%94%B1_(%E6%A0%BC%E9%AD%AF%E5%90%89%E4%BA%9E%E5%9C%8B%E6%AD%8C)" title="自由 (格魯吉亞國歌) – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="自由 (格魯吉亞國歌)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q200079#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tavisupleba" title="Lihat halaman isi [c]" accesskey="c"><span>Halaman</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pembicaraan:Tavisupleba" rel="discussion" title="Pembicaraan halaman isi [t]" accesskey="t"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Indonesia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tavisupleba"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tavisupleba"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Tavisupleba" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala balik</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Tavisupleba" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan terkait</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Halaman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&oldid=25569910" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&page=Tavisupleba&id=25569910&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini"><span>Kutip halaman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FTavisupleba"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FTavisupleba"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Tavisupleba"><span>Buat buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Tavisupleba&action=show-download-screen"><span>Unduh versi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&printable=yes" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tavisupleba" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q200079" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"><dl><dd><i>Artikel ini berisi tentang <a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">lagu kebangsaan</a> <a href="/wiki/Georgia_(negara)" class="mw-redirect" title="Georgia (negara)">Georgia</a>. Untuk <a href="/wiki/Partai_politik" title="Partai politik">partai politik</a>, lihat <a href="/w/index.php?title=Tavisupleba_(gerakan_politik)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tavisupleba (gerakan politik) (halaman belum tersedia)">Tavisupleba (gerakan politik)</a>.</i></dd></dl> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22657712">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r19328160">body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox table{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox caption{display:table-caption}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption">Tavisupleba</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: small; font-weight: normal;">B. Indonesia: Kebebasan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: small; font-weight: normal;">თავისუფლება</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Berkas:Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/220px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg" decoding="async" width="220" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/330px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg/440px-Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg 2x" data-file-width="2572" data-file-height="2673" /></a></span><div class="infobox-caption">Lembar musik Tavisupleba</div></td></tr><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />Lagu kebangsaan <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/35px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/45px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Penulis lirik</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=David_Magradze&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Magradze (halaman belum tersedia)">David Magradze</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Komponis</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Zachary_Paliashvili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zachary Paliashvili (halaman belum tersedia)">Zachary Paliashvili</a>/<a href="/w/index.php?title=Ioseb_Kechakmadze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ioseb Kechakmadze (halaman belum tersedia)">Ioseb Kechakmadze</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Penggunaan</th><td class="infobox-data">2004</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22657712"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Sampel audio</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="86" data-mwtitle="Georgian_national_anthem.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Georgian_national_anthem.oga/Georgian_national_anthem.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Georgian_national_anthem.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=ab&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ab" label="аԥсшәа ‪(ab)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=be&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="be" label="беларуская ‪(be)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=fa&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fa" label="فارسی ‪(fa)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=ka&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ka" label="ქართული ‪(ka)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=la&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="la" label="Latina ‪(la)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=th&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGeorgian_national_anthem.oga&lang=zh-hk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-HK" label="中文（香港） ‪(zh-hk)‬" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure><div class="description">Tavisupleba (Instrumen)</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782733">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist" style="font-size: smaller"><ul><li><a href="/wiki/Berkas:Georgian_national_anthem.oga" title="Berkas:Georgian national anthem.oga">berkas</a></li><li><a href="/wiki/Bantuan:Media" title="Bantuan:Media">bantuan</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>"Tavisupleba"</b> (<a href="/wiki/Aksara_Georgia" class="mw-redirect" title="Aksara Georgia">Georgia</a>: თავისუფლება) adalah <a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">lagu kebangsaan</a> <a href="/wiki/Georgia_(negara)" class="mw-redirect" title="Georgia (negara)">Georgia</a>. Lagu ini yang berarti "Kebebasan" diadopsi pada tahun 2004 bersama <a href="/w/index.php?title=Bendera_Georgia_(negara)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bendera Georgia (negara) (halaman belum tersedia)">bendera</a> dan <a href="/w/index.php?title=Lambang_Georgia_(negara)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambang Georgia (negara) (halaman belum tersedia)">lambang</a> nasionalnya yang baru. Perubahan simbol ini dilakukan setelah penurunan paksa pemerintahan sebelumnya dalam <a href="/wiki/Revolusi_Mawar" title="Revolusi Mawar">Revolusi Mawar</a> tak berdarah. Musik ini, yang diambil dari opera Georgia <i>Abesalom da Eteri</i> ("Abesalom dan Eteri") dan <i>Daisi</i> ("Malam Hari") oleh penggubah Jerman <a href="/w/index.php?title=Zachary_Paliashvili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zachary Paliashvili (halaman belum tersedia)">Zachary (Zakaria) Paliashvili</a> (ზაქარია ფალიაშვილი, 1871–1933), diadaptasikan untuk membentuk lagu kebangsaan sekarang oleh <a href="/w/index.php?title=Ioseb_Kechakmadze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ioseb Kechakmadze (halaman belum tersedia)">Ioseb Kechakmadze</a> (იოსებ კეჭაყმაძე). Liriknya disusun oleh <a href="/w/index.php?title=David_Magradze&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Magradze (halaman belum tersedia)">David Magradze</a> (დავით მაღრაძე). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lirik_resmi">Lirik resmi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit&section=1" title="Sunting bagian: Lirik resmi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Lirik resmi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="2"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Bahasa_Georgia" title="Bahasa Georgia">Georgia</a></th> <th>Transliterasi</th> <th>Terjemahan harfiah<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td> <p>ჩემი ხატია სამშობლო,<br /> სახატე მთელი ქვეყანა,<br /> განათებული მთა-ბარი,<br /> წილნაყარია ღმერთთანა.<br /> თავისუფლება დღეს ჩვენი<br /> მომავალს უმღერს დიდებას,<br /> ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის<br /> ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,<br /> და დიდება თავისუფლებას,<br /> თავისუფლებას დიდება! </p> </td> <td> <p><i>Chemi khat'ia samshoblo,</i><br /> <i>Sakhat'e mteli kveq'ana,</i><br /> <i>Ganatebuli mta-bari</i><br /> <i>Ts'ilnaq'aria Ghmerttana.</i><br /> <i>Tavisupleba dghes chveni</i><br /> <i>Momavals umghers didebas,</i><br /> <i>Tsisk'ris varsk'vlavi amodis </i><br /> <i>Amodis da or zghvas shua brts'q'indeba,</i><br /> <i>Da dideba tavisuplebas,</i><br /> <i>Tavisuplebas dideba!</i><br /> <i>aleu-aleu bae</i> </p> </td> <td> <dl><dd>Lambangku adalah tanah airku,</dd></dl> <dl><dd>dan lambang itu berdiri tegak di tengah dunia,</dd> <dd>gunung dan lembah yang berseri,</dd> <dd>telah diberikan oleh Tuhan.</dd> <dd>Hari ini adalah kebebasan kita.</dd> <dd>Nyanyikanlah untuk kemuliaan di masa depan,</dd> <dd>Wahai bintang fajar terbitlah,</dd></dl> <dl><dd>Dan bersinarlah di antara dua lautan,</dd> <dd>Pujian bagi kebebasan!</dd> <dd>Kebebasan adalah pujian!</dd></dl> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Media">Media</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit&section=2" title="Sunting bagian: Media" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Media"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23035139">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r21575556">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style><div class="side-box side-box-right listen noprint"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782729">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Berkas:Tavisupleba_vocal.ogg" title="Berkas:Tavisupleba vocal.ogg">Vokal</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="81" data-mwtitle="Tavisupleba_vocal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Tavisupleba_vocal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Tavisupleba_vocal.ogg/Tavisupleba_vocal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ATavisupleba_vocal.ogg&lang=ab&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ab" label="аԥсшәа ‪(ab)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ATavisupleba_vocal.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ATavisupleba_vocal.ogg&lang=ka&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ka" label="ქართული ‪(ka)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ATavisupleba_vocal.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></div> <div class="description">Rekaman vokal dari Pemerintah Georgia</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Bermasalah memainkan berkas ini? Lihat <a href="/wiki/Bantuan:Media" title="Bantuan:Media">bantuan media</a>.</i></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Catatan_kaki">Catatan kaki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit&section=3" title="Sunting bagian: Catatan kaki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Catatan kaki"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18833634">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">Terjemahan Inggris diselesaikan oleh David Chikvaidze</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pranala_luar">Pranala luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&veaction=edit&section=4" title="Sunting bagian: Pranala luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tavisupleba&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23035139"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782729"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons memiliki media mengenai <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tavisupleba" class="extiw" title="commons:Tavisupleba"><b><i>Tavisupleba</i></b></a>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23035139"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782729"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisumber" title="Wikisumber">Wikisumber</a> memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini: <div style="margin-left: 10px;"><b><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Tavisupleba" class="extiw" title="s:Tavisupleba">Tavisupleba</a></b></div></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23035139"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782729"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" class="mw-redirect" title="Wikisource">Wikisource</a> memiliki teks asli yang berkaitan dengan artikel ini: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://id.wikisource.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="extiw" title="s:თავისუფლება">თავისუფლება</a></b></i></div></div></div> </div> <ul><li><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Bahasa Georgia" lang="Georgia">(Georgia)</span> <a href="/wiki/Parlemen_Georgia" title="Parlemen Georgia">Parlemen Georgia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parliament.ge/files/328_2284_682821_himni.pdf">Lyrics</a></li> <li><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Bahasa Georgia" lang="Georgia">(Georgia)</span> <a href="/wiki/Presiden_Georgia" class="mw-redirect" title="Presiden Georgia">Presiden Georgia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.president.gov.ge/?l=G&m=7&sm=0">Lyrics and media</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071006125250/http://www.president.gov.ge/?l=G&m=7&sm=0">Diarsipkan</a> 2007-10-06 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nZ2HacrtfVE">Music Video</a> - A <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> post of a music video version of "Tavisupleba".</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://georgianwines.blogspot.com/2007/05/tavisupleba-georgian-national-anthem.html">"Tavisupleba: The Georgian National Anthem," <i>From the Cradle of Wine</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://imslp.org/wiki/Tavisupleba_%28Paliashvili,_Zakharia%29">Sheet music</a> - SATB and Piano score of <i>Tavisupleba</i> on <a rel="nofollow" class="external text" href="http://imslp.org/wiki/Main_Page">IMSLP</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25847331">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lagu_kebangsaan_di_Asia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18590415">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Lagu_kebangsaan_di_Asia" title="Templat:Lagu kebangsaan di Asia"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/w/index.php?title=Pembicaraan_Templat:Lagu_kebangsaan_di_Asia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pembicaraan Templat:Lagu kebangsaan di Asia (halaman belum tersedia)"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Lagu_kebangsaan_di_Asia&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Lagu_kebangsaan_di_Asia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a> di <a href="/wiki/Asia" title="Asia">Asia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kebangsaan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Aiaaira" class="mw-redirect" title="Aiaaira">Abkhazia</a></i></li> <li><a href="/wiki/Milli_Surood" class="mw-redirect" title="Milli Surood">Afghanistan</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Arab_Saudi" title="Lagu kebangsaan Arab Saudi">Arab Saudi</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Hayrenik" title="Mer Hayrenik">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1" title="Azərbaycan marşı">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Bahrainona" title="Bahrainona">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla">Bangladesh</a></li> <li><a href="/wiki/Druk_tsendhen" title="Druk tsendhen">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Peliharakan_Sultan" title="Allah Peliharakan Sultan">Brunei Darussalam</a></li> <li><a href="/wiki/Lupang_Hinirang" title="Lupang Hinirang">Filipina</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Jana_Gana_Mana" class="mw-redirect" title="Jana Gana Mana">India</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesia_Raya" title="Indonesia Raya">Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Sorood-e_Jomhoori-e_Eslami" class="mw-redirect" title="Sorood-e Jomhoori-e Eslami">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Mawtini_(versi_Ibrahim_Tuqan)" class="mw-redirect" title="Mawtini (versi Ibrahim Tuqan)">Irak</a></li> <li><a href="/wiki/Hatikvah" title="Hatikvah">Israel</a></li> <li><a href="/wiki/Kimigayo" title="Kimigayo">Jepang</a></li> <li><a href="/wiki/Nokoreach" class="mw-redirect" title="Nokoreach">Kamboja</a></li> <li><a href="/wiki/Meni%C5%84_Qazaqstanym" class="mw-redirect" title="Meniń Qazaqstanym">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Aegukka" title="Aegukka">Korea Utara</a></li> <li><a href="/wiki/Aegukga" title="Aegukga">Korea Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Kuwait" title="Lagu Kebangsaan Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Kyrgyzstan" title="Lagu kebangsaan Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a></li> <li><a href="/wiki/Pheng_Xat_Lao" title="Pheng Xat Lao">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Lebanon" title="Lagu kebangsaan Lebanon">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Negaraku" title="Negaraku">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Qaumii_Salaam" title="Qaumii Salaam">Maladewa</a></li> <li><a href="/wiki/Biladi,_Biladi,_Biladi" title="Biladi, Biladi, Biladi">Mesir</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Mongolia" title="Lagu Kebangsaan Mongolia">Mongolia</a></li> <li><a href="/wiki/Kambha_Ma_Kye" title="Kambha Ma Kye">Myanmar</a></li> <li><a href="/wiki/Sayaun_Thunga_Phool_Ka" title="Sayaun Thunga Phool Ka">Nepal</a></li> <li><i><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Siprus Utara</a></i></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_as-Sultani" title="As-Salam as-Sultani">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Qaumi_Taranah" title="Qaumi Taranah">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Fida%27i" title="Fida'i">Palestina</a></li> <li><a href="/wiki/Barisan_Para_Sukarelawan" title="Barisan Para Sukarelawan">Tiongkok</a></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_al-Amiri" title="As-Salam al-Amiri">Qatar</a></li> <li><i><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Republik_Tiongkok" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Republik Tiongkok">Taiwan</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Lagu_Bendera_Nasional_Republik_Tiongkok" class="mw-redirect" title="Lagu Bendera Nasional Republik Tiongkok">Cina Taipei</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Ossetia_Selatan" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Ossetia Selatan">Ossetia Selatan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Federasi_Rusia" class="mw-redirect" title="Lagu kebangsaan Federasi Rusia">Rusia</a></li> <li><a href="/wiki/Majulah_Singapura" title="Majulah Singapura">Singapura</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Kebebasan" title="Himne Kebebasan">Siprus</a></li> <li><a href="/wiki/Sri_Lanka_Matha" title="Sri Lanka Matha">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Humat_ad-Diyar" title="Humat ad-Diyar">Suriah</a></li> <li><a href="/wiki/Surudi_Milli" title="Surudi Milli">Tajikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Phleng_Chat_Thai" title="Phleng Chat Thai">Thailand</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A1tria" title="Pátria">Timor Leste</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stiklal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiklal Marşı">Turki</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Turkmenistan" title="Lagu Kebangsaan Turkmenistan">Turkmenistan</a></li> <li><a href="/wiki/Ishy_Bilady" class="mw-redirect" title="Ishy Bilady">Uni Arab Emirat</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Uzbekistan" title="Lagu kebangsaan Uzbekistan">Uzbekistan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFn_Qu%C3%A2n_Ca" title="Tiến Quân Ca">Vietnam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Yaman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Yaman (halaman belum tersedia)">Yaman</a></li> <li><a href="/wiki/As-Salam_al-Malaki_al-%CA%BEUrdunni" class="mw-redirect" title="As-Salam al-Malaki al-ʾUrdunni">Yordania</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Daerah</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>India <ul><li><a href="/w/index.php?title=Maa_Telugu_Thalliki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maa Telugu Thalliki (halaman belum tersedia)">Andhra Pradesh</a></li> <li><a href="/wiki/O_Mur_Apunar_Desh" title="O Mur Apunar Desh">Assam</a></li> <li><a href="/wiki/Jai_Jai_Garavi_Gujarat" title="Jai Jai Garavi Gujarat">Gujarat</a></li> <li><a href="/wiki/Jaya_Bharata_Jananiya_Tanujate" title="Jaya Bharata Jananiya Tanujate">Karnataka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jai_Jai_Maharashtra_Maza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jai Jai Maharashtra Maza (halaman belum tersedia)">Maharashtra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamil_Thai_Valthu_(Puducherry)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamil Thai Valthu (Puducherry) (halaman belum tersedia)">Puducherry</a></li> <li><a href="/wiki/Bande_Utkala_Janani" title="Bande Utkala Janani">Odisha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamil_Thai_Valthu_(Tamil_Nadu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamil Thai Valthu (Tamil Nadu) (halaman belum tersedia)">Tamil Nadu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaya_Jaya_He_Telangana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaya Jaya He Telangana (halaman belum tersedia)">Telangana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uttarakhand_Devabhumi_Matribhumi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uttarakhand Devabhumi Matribhumi (halaman belum tersedia)">Uttarakhand</a></li></ul></li> <li>Irak <ul><li><a href="/wiki/Ey_Req%C3%AEb" title="Ey Reqîb">Kurdistan Irak</a></li></ul></li> <li>Malaysia <ul><li><a href="/wiki/Maju_dan_Sejahtera" title="Maju dan Sejahtera">Wilayah Federal</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Bangsa_Johor" title="Lagu Bangsa Johor">Johor</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Selamatkan_Sultan_Mahkota" title="Allah Selamatkan Sultan Mahkota">Kedah</a></li> <li><a href="/wiki/Selamat_Sultan" title="Selamat Sultan">Kelantan</a></li> <li><a href="/wiki/Melaka_Maju_Jaya" title="Melaka Maju Jaya">Malaka</a></li> <li><a href="/wiki/Berkatlah_Yang_DiPertuan_Besar_Negeri_Sembilan" title="Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan">Negeri Sembilan</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Pulau_Pinang" title="Lagu Kebangsaan Pulau Pinang">Penang</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Selamatkan_Sultan_Kami" title="Allah Selamatkan Sultan Kami">Pahang</a></li> <li><a href="/wiki/Allah_Lanjutkan_Usia_Sultan" title="Allah Lanjutkan Usia Sultan">Perak</a></li> <li><a href="/wiki/Amin_amin_ya_Rabaljalil" title="Amin amin ya Rabaljalil">Perlis</a></li> <li><a href="/wiki/Sabah_Tanah_Airku" title="Sabah Tanah Airku">Sabah</a></li> <li><a href="/wiki/Ibu_Pertiwiku" title="Ibu Pertiwiku">Sarawak</a></li> <li><a href="/wiki/Duli_Yang_Maha_Mulia" title="Duli Yang Maha Mulia">Selangor</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Negara_Trengganu" title="Lagu Negara Trengganu">Terengganu</a></li></ul></li> <li>Rusia <ul><li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Altai" title="Lagu kebangsaan Republik Altai">Republik Altai</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Buryatia" title="Lagu kebangsaan Republik Buryatia">Buryatia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Chelyabinsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Chelyabinsk (halaman belum tersedia)">Oblast Chelyabinsk</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Okrug_Otonom_Chukotka" title="Lagu Okrug Otonom Chukotka">Chukotka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Kemerovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Kemerovo (halaman belum tersedia)">Oblast Kemerovo</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Khakassia" title="Lagu kebangsaan Republik Khakassia">Khakassia</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Okrug_Otonom_Khanty-Mansi" title="Lagu kebangsaan Okrug Otonom Khanty-Mansi">Khanty-Mansia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Krai_Krasnoyarsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Krai Krasnoyarsk (halaman belum tersedia)">Krai Krasnoyarsk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Omsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Omsk (halaman belum tersedia)">Oblast Omsk</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Sakha" title="Lagu kebangsaan Republik Sakha">Republik Sakha</a></li> <li><a href="/wiki/Men_%E2%80%93_Tyva_Men" title="Men – Tyva Men">Tuva</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Okrug_Otonom_Yamalo-Nenets" title="Lagu kebangsaan Okrug Otonom Yamalo-Nenets">Yamalia</a></li></ul></li> <li>Uzbekistan <ul><li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Republik_Karakalpakstan" title="Lagu Kebangsaan Republik Karakalpakstan">Karakalpakstan</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Tibet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Tibet (halaman belum tersedia)">Tibet</a> (di pelarian)</li> <li><a href="/wiki/Aceh_Mulia" title="Aceh Mulia">Aceh</a> (himne resmi Aceh)</li> <li><a href="/wiki/Hai_Tanahku_Papua" title="Hai Tanahku Papua">Papua Barat</a> (disengketakan)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organisasi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/The_ASEAN_Way" title="The ASEAN Way">ASEAN</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mantan negara</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Bekas Kekaisaran Rusia<br />atau Uni Soviet</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Azat_u_ankakh_Artsakh" class="mw-redirect" title="Azat u ankakh Artsakh">Artsakh</a></i><span style="font-size:85%;"> (Nagorno-Karabakh)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Prayer_of_Russians&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Prayer of Russians (halaman belum tersedia)">Rusia</a> <span style="font-size:85%;"> (1816–33)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=God_Save_the_Tsar!&action=edit&redlink=1" class="new" title="God Save the Tsar! (halaman belum tersedia)">Rusia</a> <span style="font-size:85%;"> (1833–1917)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Worker%27s_Marseillaise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Worker's Marseillaise (halaman belum tersedia)">Rusia</a> <span style="font-size:85%;"> (1917–18)</span></li> <li><a href="/wiki/Internationale" class="mw-redirect" title="Internationale">Uni Soviet</a> <span style="font-size:85%;"> (1918–44)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Uni_Soviet" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Uni Soviet">Uni Soviet</a> <span style="font-size:85%;">(dan Russian SFSR, 1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Haykakan_SSH_orhnerg" class="mw-redirect" title="Haykakan SSH orhnerg">RSS Armenia</a> <span style="font-size:85%;">(1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_Sovet_Sosialist_Respublikas%C4%B1n%C4%B1n_Himni" class="mw-redirect" title="Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Himni">Azerbaijan SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1944–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Georgia" title="Lagu Kebangsaan RSS Georgia">Georgian SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Kazakhstan" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan RSS Kazakhstan">Kazakh SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1945–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Qazaqstan_Respuwbl%C3%AFkas%C4%B1n%C4%B1%C3%B1_Memlekettik_%C3%84nuran%C4%B1" class="mw-redirect" title="Qazaqstan Respuwblïkasınıñ Memlekettik Änuranı">Kazakhstan</a> <span style="font-size:85%;">(1992–2006)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Kirgizstan" title="Lagu Kebangsaan RSS Kirgizstan">Kirghiz SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Patrioticheskaya_Pesnya" class="mw-redirect" title="Patrioticheskaya Pesnya">Russia</a> <span style="font-size:85%;">(1990–2000)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Tajikistan" title="Lagu Kebangsaan RSS Tajikistan">Tajik SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–94)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Turkmenistan" title="Lagu Kebangsaan RSS Turkmenistan">Turkmen SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–97)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Uzbekistan" title="Lagu Kebangsaan RSS Uzbekistan">Uzbek SSR</a> <span style="font-size:85%;">(1946–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Tooruktug_Dolgay_Tangdym" title="Tooruktug Dolgay Tangdym">Tuva</a> <span style="font-size:85%;"> (1993–2011)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Lainnya</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sejarah_lagu_kebangsaan_Cina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah lagu kebangsaan Cina (halaman belum tersedia)">China</a> <span style="font-size:85%;">(<a href="/w/index.php?title=G%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gǒng Jīn'ōu (halaman belum tersedia)">Dinasti Qing 1911</a>)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Republik_Khmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Republik Khmer (halaman belum tersedia)">Republik Khmer</a> <span style="font-size:85%;"> (1970–75)</span></li> <li><a href="/wiki/Dap_Prampi_Mesa_Chokchey" title="Dap Prampi Mesa Chokchey">Kamboja Demokratik</a> <span style="font-size:85%;"> (1975–93)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Republik_Rakyat_Kampuchea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Republik Rakyat Kampuchea (halaman belum tersedia)">Republik Rakyat Kampuchea</a> <span style="font-size:85%;">(1979–89)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Kekaisaran_Korea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Kekaisaran Korea (halaman belum tersedia)">Korea</a> <span style="font-size:85%;">(1902–10)</span></li> <li><a href="/wiki/Kimigayo" title="Kimigayo">Korea</a> <span style="font-size:85%;">(1910–45)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Manchukuo" title="Lagu Kebangsaan Manchukuo">Manchukuo</a> <span style="font-size:85%;">(1932–45)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rastriya_Gaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rastriya Gaan (halaman belum tersedia)">Kerajaan Nepal</a> <span style="font-size:85%;">(1967–2006)</span></li> <li><a href="/wiki/Sansoen_Phra_Barami" title="Sansoen Phra Barami">Siam</a> <span style="font-size:85%;">(sekarang sebagai lagu kerajaan)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_G%E1%BB%8Di_C%C3%B4ng_D%C3%A2n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Gọi Công Dân (halaman belum tersedia)">Vietnam Selatan</a> <span style="font-size:85%;">(1948–75)</span></li> <li><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_mi%E1%BB%81n_Nam" title="Giải phóng miền Nam">Vietnam Selatan</a> <span style="font-size:85%;">(1975–76)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Dunia Islam</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Walla_Zaman_Ya_Selahy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walla Zaman Ya Selahy (halaman belum tersedia)">Republik Arab Bersatu</a> <span style="font-size:85%;">(1960–81)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=As-Salam_al-Malaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="As-Salam al-Malaki (halaman belum tersedia)">Irak</a> <span style="font-size:85%;">(1932–58)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mawtini_(versi_L._Zanbaka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mawtini (versi L. Zanbaka) (halaman belum tersedia)">Irak</a> <span style="font-size:85%;">(1958–1965, 2003–2004)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ardulfurataini_(lagu_kebangsaan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardulfurataini (lagu kebangsaan) (halaman belum tersedia)">Iraq</a> <span style="font-size:85%;">(1981–2003)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Afghanistan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Afghanistan (halaman belum tersedia)">Afghanistan</a> <span style="font-size:85%;"><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Kerajaan_Afghanistan" class="mw-redirect" title="Lagu kebangsaan Kerajaan Afghanistan">(1943–73)</a> <a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Demokratik_Afghanistan" class="mw-redirect" title="Lagu kebangsaan Republik Demokratik Afghanistan">(1978–92)</a></span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Kuwait" title="Lagu Kebangsaan Kuwait">Kuwait</a> <span style="font-size:85%;">(1951–78)</span></li> <li><a href="/wiki/Mawtini_(versi_Ibrahim_Tuqan)" class="mw-redirect" title="Mawtini (versi Ibrahim Tuqan)">Palestina</a> <span style="font-size:85%;">(hingga 1996)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>Garis miring</i> menunjukkan status negara yang tidak diakui atau diakui sebagian.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lagu_kebangsaan_di_Eropa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Lagu_kebangsaan_di_Eropa" title="Templat:Lagu kebangsaan di Eropa"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Lagu_kebangsaan_di_Eropa" title="Pembicaraan Templat:Lagu kebangsaan di Eropa"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Lagu_kebangsaan_di_Eropa&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Lagu_kebangsaan_di_Eropa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a> di Eropa</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Negara berdaulat</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Himni_i_Flamurit" title="Himni i Flamurit">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/El_Gran_Carlemany" title="El Gran Carlemany">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Mer_Hayrenik" title="Mer Hayrenik">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Land_der_Berge,_Land_am_Strome" title="Land der Berge, Land am Strome">Austria</a></li> <li><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_mar%C5%9F%C4%B1" title="Azərbaycan marşı">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelmus_(lagu)" class="mw-redirect" title="Wilhelmus (lagu)">Belanda</a></li> <li><a href="/wiki/My_Belarusy" title="My Belarusy">Belarus</a></li> <li><a href="/wiki/Braban%C3%A7onne" title="Brabançonne">Belgia</a></li> <li><a href="/wiki/Intermeco" title="Intermeco">Bosnia dan Herzegovina</a></li> <li><a href="/wiki/God_Save_the_Queen" class="mw-redirect" title="God Save the Queen">Britania Raya</a></li> <li><a href="/wiki/Mila_Rodino" title="Mila Rodino">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kde_domov_m%C5%AFj%3F" class="mw-redirect" title="Kde domov můj?">Ceko</a></li> <li><a href="/wiki/Der_er_et_yndigt_land" class="mw-redirect" title="Der er et yndigt land">Denmark</a></li> <li><a href="/wiki/Mu_isamaa,_mu_%C3%B5nn_ja_r%C3%B5%C3%B5m" title="Mu isamaa, mu õnn ja rõõm">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Maamme" title="Maamme">Finlandia</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Himnusz" title="Himnusz">Hungaria</a></li> <li><a href="/wiki/Lofs%C3%B6ngur" title="Lofsöngur">Islandia</a></li> <li><a href="/wiki/Amhr%C3%A1n_na_bhFiann" title="Amhrán na bhFiann">Irlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Il_Canto_degli_Italiani" title="Il Canto degli Italiani">Italia</a></li> <li><a href="/wiki/Lied_der_Deutschen" title="Lied der Deutschen">Jerman</a></li> <li><a href="/wiki/Meni%C3%B1_Qazaqstan%C4%B1m" class="mw-redirect" title="Meniñ Qazaqstanım">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Lijepa_na%C5%A1a_domovino" title="Lijepa naša domovino">Kroasia</a></li> <li><a href="/wiki/Dievs,_sveti_Latviju!" class="mw-redirect" title="Dievs, sveti Latviju!">Latvia</a></li> <li><a href="/wiki/Oben_am_jungen_Rhein" title="Oben am jungen Rhein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Tauti%C5%A1ka_giesm%C4%97" class="mw-redirect" title="Tautiška giesmė">Lithuania</a></li> <li><a href="/wiki/Ons_Heemecht" title="Ons Heemecht">Luksemburg</a></li> <li><a href="/wiki/Denes_nad_Makedonija" title="Denes nad Makedonija">Makedonia Utara</a></li> <li><a href="/wiki/L-Innu_Malti" title="L-Innu Malti">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Limba_noastr%C4%83" title="Limba noastră">Moldova</a></li> <li><a href="/wiki/Hymne_Mon%C3%A9gasque" title="Hymne Monégasque">Monako</a></li> <li><a href="/wiki/Oj,_svijetla_majska_zoro" title="Oj, svijetla majska zoro">Montenegro</a></li> <li><a href="/wiki/Ja,_vi_elsker_dette_landet" title="Ja, vi elsker dette landet">Norwegia</a></li> <li><a href="/wiki/La_Marseillaise" title="La Marseillaise">Prancis</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurek_D%C4%85browskiego" title="Mazurek Dąbrowskiego">Polandia</a></li> <li><a href="/wiki/A_Portuguesa" title="A Portuguesa">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/De%C5%9Fteapt%C4%83-te,_rom%C3%A2ne!" title="Deşteaptă-te, române!">Rumania</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Federasi_Rusia" class="mw-redirect" title="Lagu kebangsaan Federasi Rusia">Rusia</a></li> <li><a href="/wiki/Inno_Nazionale" title="Inno Nazionale">San Marino</a></li> <li><a href="/wiki/Bo%C5%BEe_pravde" title="Bože pravde">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Kebebasan" title="Himne Kebebasan">Siprus</a></li> <li><a href="/wiki/Nad_Tatrou_sa_bl%C3%BDska" title="Nad Tatrou sa blýska">Slovakia</a></li> <li><a href="/wiki/Zdravljica" title="Zdravljica">Slovenia</a></li> <li><a href="/wiki/Marcha_Real" title="Marcha Real">Spanyol</a></li> <li><a href="/wiki/Du_gamla,_du_fria" class="mw-redirect" title="Du gamla, du fria">Swedia</a></li> <li><a href="/wiki/Mazmur_Swiss" title="Mazmur Swiss">Swiss</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stikl%C3%A2l_Mar%C5%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="İstiklâl Marşı">Turki</a></li> <li><a href="/wiki/Shche_ne_vmerla_Ukraina" title="Shche ne vmerla Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Inno_e_Marcia_Pontificale" title="Inno e Marcia Pontificale">Vatikan</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Kebebasan" title="Himne Kebebasan">Yunani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Entitas politik<br />nasional<br />dan regional</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Britania_Raya" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Britania Raya</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>Negara konstituen</i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Inggris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Inggris (halaman belum tersedia)">Inggris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Londonderry_Air&action=edit&redlink=1" class="new" title="Londonderry Air (halaman belum tersedia)">Irlandia Utara</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Skotlandia" title="Lagu kebangsaan Skotlandia">Skotlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Hen_Wlad_Fy_Nhadau" title="Hen Wlad Fy Nhadau">Wales</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Wilayah_Seberang_Laut_Britania" class="mw-redirect" title="Wilayah Seberang Laut Britania">Wilayah Seberang Laut Britania</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Gibraltar_Anthem" title="Gibraltar Anthem">Gibraltar</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Dependensi_Kerajaan" class="mw-redirect" title="Dependensi Kerajaan">Dependensi Kerajaan</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sarnia_Cherie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarnia Cherie (halaman belum tersedia)">Guernsey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_kebangsaan_Pulau_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu kebangsaan Pulau Man (halaman belum tersedia)">Pulau Man</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ma_Normandie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ma Normandie (halaman belum tersedia)">Jersey</a></li></ul></li> <li><i>County</i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bro_Goth_agan_Tasow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bro Goth agan Tasow (halaman belum tersedia)">Cornwall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Lincolnshire_Poacher&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Lincolnshire Poacher (halaman belum tersedia)">Lincolnshire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=On_Ilkla_Moor_Baht_%27at&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Ilkla Moor Baht 'at (halaman belum tersedia)">Yorkshire</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Rusia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Adygea" title="Lagu kebangsaan Republik Adygea">Adygea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Arkhangelsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Arkhangelsk (halaman belum tersedia)">Oblast Arkhangelsk</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Bashkortostan" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Bashkortostan">Bashkortostan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hutan_Bryansk_Berdesir_Hebat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hutan Bryansk Berdesir Hebat (halaman belum tersedia)">Oblast Bryansk</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Eatlaqan_Illi" title="Şatlaqan Illi">Chechnya</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Chuvashia" title="Lagu Kebangsaan Chuvashia">Chuvashia</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Dagestan" title="Lagu kebangsaan Republik Dagestan">Dagestan</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Nasional_Ingushetia" title="Lagu Nasional Ingushetia">Ingushetia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Kabardino-Balkaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Kabardino-Balkaria (halaman belum tersedia)">Kabardino-Balkaria</a></li> <li><a href="/wiki/Khalmg_Tanghchin_chastr" title="Khalmg Tanghchin chastr">Kalmykia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Karachay-Cherkessia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Karachay-Cherkessia (halaman belum tersedia)">Karachay-Cherkessia</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Republik_Karelia" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Republik Karelia">Republik Karelia</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Republik_Komi" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Republik Komi">Republik Komi</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Krai_Krasnodar" title="Lagu Kebangsaan Krai Krasnodar">Krai Krasnodar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Leningrad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Leningrad (halaman belum tersedia)">Oblast Leningrad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Republik_Mari_El&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Republik Mari El (halaman belum tersedia)">Mari El</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Republik_Mordovia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Republik Mordovia (halaman belum tersedia)">Mordovia</a></li> <li><a href="/wiki/Moskow-ku" class="mw-redirect" title="Moskow-ku">Kota Moskow</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Okrug_Otonom_Nenets" title="Lagu kebangsaan Okrug Otonom Nenets">Nenetsia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Kebangsaan_Republik_Ossetia_Utara-Alania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Kebangsaan Republik Ossetia Utara-Alania (halaman belum tersedia)">Ossetia Utara-Alania</a></li> <li><a href="/wiki/Vskolykhnulsya,_Vzvolnovalsya_Pravoslavnyy_Tikhiy_Don" title="Vskolykhnulsya, Vzvolnovalsya Pravoslavnyy Tikhiy Don">Oblast Rostov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krai_Perm-ku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krai Perm-ku (halaman belum tersedia)">Krai Perm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagu_Oblast_Samara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lagu Oblast Samara (halaman belum tersedia)">Oblast Samara</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Sankt-Peterburg" title="Himne Sankt-Peterburg">Kota Sankt-Peterburg</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Tatarstan" title="Lagu kebangsaan Republik Tatarstan">Tatarstan</a></li> <li><a href="/wiki/Perpisahan_Slavianka" title="Perpisahan Slavianka">Oblast Tambov</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan_Republik_Udmurtia" title="Lagu kebangsaan Republik Udmurtia">Udmurtia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Spanyol" title="Spanyol">Spanyol</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/La_bandera_blanca_y_verde" title="La bandera blanca y verde">Andalusia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himno_de_Arag%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himno de Aragón (halaman belum tersedia)">Aragon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Asturias,_patria_querida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asturias, patria querida (halaman belum tersedia)">Asturias</a></li> <li><a href="/wiki/Eusko_Abendaren_Ereserkia" title="Eusko Abendaren Ereserkia">Negara Basque</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himno_a_la_Monta%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himno a la Montaña (halaman belum tersedia)">Cantabria</a></li> <li><a href="/wiki/Els_Segadors" title="Els Segadors">Katalunya</a></li> <li><a href="/wiki/Os_Pinos" title="Os Pinos">Galicia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La_Balanguera&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Balanguera (halaman belum tersedia)">Majorca</a></li> <li><a href="/wiki/Se_Canta" title="Se Canta">Occitania</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himne_de_l%27Exposici%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himne de l'Exposició (halaman belum tersedia)">Valencia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Lainnya</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=De_Alde_Friezen&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Alde Friezen (halaman belum tersedia)">Friesland</a> (Belanda)</li> <li><a href="/w/index.php?title=De_Vlaamse_Leeuw&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Vlaamse Leeuw (halaman belum tersedia)">Flandria</a> (Belgia)</li> <li><a href="/wiki/Le_Chant_des_Wallons" title="Le Chant des Wallons">Wallonia</a> (Belgia)</li> <li><a href="/wiki/Moja_Republika" title="Moja Republika">Republika Srpska</a> (Bosnia dan Herzegovina)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Krasna_zemljo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasna zemljo (halaman belum tersedia)">Istria</a> (Kroasia)</li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%BA_alfagra_land_m%C3%ADtt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tú alfagra land mítt (halaman belum tersedia)">Kepualauan Faroe</a> (Denmark)</li> <li><a href="/wiki/Nunarput_utoqqarsuanngoravit" title="Nunarput utoqqarsuanngoravit">Greenland</a> (Denmark)</li> <li><a href="/wiki/%C3%85l%C3%A4nningens_s%C3%A5ng" title="Ålänningens sång">Åland</a> (Finlandia)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bayernhymne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bayernhymne (halaman belum tersedia)">Bavaria</a> (Jerman)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rjana_%C5%81u%C5%BEica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rjana Łužica (halaman belum tersedia)">Lusatia</a> (Jerman)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pommernlied&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pommernlied (halaman belum tersedia)">Pomerania</a> (Jerman/Polandia)</li> <li><a href="/wiki/Se_Canta" title="Se Canta">Occitania</a> (Prancis / Italia / Spanyol / Monako)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Els%C3%A4ssisches_Fahnenlied&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elsässisches Fahnenlied (halaman belum tersedia)">Alsace</a> (Prancis)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bro_Gozh_ma_Zado%C3%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bro Gozh ma Zadoù (halaman belum tersedia)">Brittany</a> (Prancis)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Copa_Santa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copa Santa (halaman belum tersedia)">Provence-Alpes-Côte d'Azur</a> (Prancis)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dio_vi_salvi_Regina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dio vi salvi Regina (halaman belum tersedia)">Korsika</a> (Prancis)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Himne_Azores&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himne Azores (halaman belum tersedia)">Azores</a> (Portugal)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hino_da_Regi%C3%A3o_Aut%C3%B3noma_da_Madeira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hino da Região Autónoma da Madeira (halaman belum tersedia)">Madeira</a> (Portugal)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sz%C3%A9kely_himnusz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Székely himnusz (halaman belum tersedia)">Tanah Székely</a> (Rumania)</li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1mi_soga_l%C3%A1vlla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sámi soga lávlla (halaman belum tersedia)">Sami</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Kyiv" title="Himne Kyiv">Kota Kyiv</a> (Ukraina)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Su_patriottu_sardu_a_sos_feudatarios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Su patriottu sardu a sos feudatarios (halaman belum tersedia)">Sardinia</a> (Italia)</li> <li><a href="/wiki/Taraf%C4%B1m" class="mw-redirect" title="Tarafım">Gagauzia</a> (Moldova)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Famous_Macedonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Famous Macedonia (halaman belum tersedia)">Makedonia</a> (Yunani)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Dalam sengketa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aiaaira" class="mw-redirect" title="Aiaaira">Abkhazia</a></li> <li><a href="/wiki/Azat_u_ankakh_Artsakh" class="mw-redirect" title="Azat u ankakh Artsakh">Artsakh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Europe_(lagu_kebangsaan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europe (lagu kebangsaan) (halaman belum tersedia)">Kosovo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kemuliaan_untuk_Republik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kemuliaan untuk Republik (halaman belum tersedia)">Republik Rakyat Donetsk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hidup_dan_Bersinar,_LNR!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hidup dan Bersinar, LNR! (halaman belum tersedia)">Republik Rakyat Luhansk</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Ossetia_Selatan" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Ossetia Selatan">Ossetia Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0stikl%C3%A2l_Mar%C5%9F%C4%B1" class="mw-redirect" title="İstiklâl Marşı">Siprus Utara</a></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Transnistria" class="mw-redirect" title="Lagu Kebangsaan Transnistria">Transnistria</a></li> <li><a href="/wiki/Himne_Krimea" title="Himne Krimea">Krimea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sevastopol_Legendaris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sevastopol Legendaris (halaman belum tersedia)">Kota Sevastopol</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bekas entitas<br />politik</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Auferstanden_aus_Ruinen" title="Auferstanden aus Ruinen">Republik Demokratik Jerman</a> (Jerman Timur)</li> <li><a href="/wiki/Gosudarstvenny_gimn_SSSR" class="mw-redirect" title="Gosudarstvenny gimn SSSR">Uni Soviet / RSFS Rusia</a> <span style="font-size:85%;">(1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Patrioticheskaya_Pesnya" class="mw-redirect" title="Patrioticheskaya Pesnya">Federasi Rusia</a> (Rusia) <span style="font-size:85%;">(1991–2000)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Ukraina" title="Lagu Kebangsaan RSS Ukraina">RSS Ukraina</a> (Ukraina) <span style="font-size:85%;">(1949–92)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_RSS_Byelorusia" title="Lagu Kebangsaan RSS Byelorusia">RSS Byelorusia</a> (Byelorusia) <span style="font-size:85%;">(1944–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Kerajaan_Yugoslavia" title="Lagu Kebangsaan Kerajaan Yugoslavia">Kerajaan Yugoslavia</a> <span style="font-size:85%;">(1919–41)</span></li> <li><a href="/wiki/Hej_Sloveni" title="Hej Sloveni">RFS Yugoslavia</a> <span style="font-size:85%;">(1977–91)</span></li> <li><a href="/wiki/Hej_Sloveni" title="Hej Sloveni">RF Yugoslavia</a> <span style="font-size:85%;">(1992–2003)</span></li> <li><a href="/wiki/Hej_Sloveni" title="Hej Sloveni">Serbia dan Montenegro</a> <span style="font-size:85%;">(2003–06)</span></li> <li><a href="/wiki/Himno_de_Riego" title="Himno de Riego">Republik Spanyol Kedua</a> <span style="font-size:85%;">(1931–39)</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vstavay,_Donbass!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vstavay, Donbass! (halaman belum tersedia)">Republik Rakyat Donetsk</a> (<span style="font-size:85%;">2014–2015</span>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Entitas lain</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lagu_Kebangsaan_Eropa" title="Lagu Kebangsaan Eropa">Uni Eropa</a></li> <li><a href="/wiki/Ave_Crux_Alba" title="Ave Crux Alba">Ordo Militer Berdaulat Malta</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavisupleba&oldid=25569910">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavisupleba&oldid=25569910</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Lagu_kebangsaan_Asia" title="Kategori:Lagu kebangsaan Asia">Lagu kebangsaan Asia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Lagu_kebangsaan" title="Kategori:Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Georgia" title="Kategori:Georgia">Georgia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Articles_with_hAudio_microformats" title="Kategori:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_using_infobox_anthem_with_unknown_parameters" title="Kategori:Pages using infobox anthem with unknown parameters">Pages using infobox anthem with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_musik_April_2024" title="Kategori:Artikel musik April 2024">Artikel musik April 2024</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pranala_Commons_ada_di_Wikidata" title="Kategori:Pranala Commons ada di Wikidata">Pranala Commons ada di Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_wayback" title="Kategori:Templat webarchive tautan wayback">Templat webarchive tautan wayback</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 15 April 2024, pukul 00.52.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//id.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavisupleba&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-hxnl4","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.310","walltime":"0.500","ppvisitednodes":{"value":1803,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":100884,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3042,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21968,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 313.807 1 -total"," 43.66% 137.010 2 Templat:Infobox"," 35.04% 109.968 1 Templat:Kotakinfo_lagu_kebangsaan"," 29.80% 93.525 4 Templat:Navbox"," 24.71% 77.531 1 Templat:Lagu_kebangsaan_di_Asia"," 17.57% 55.122 1 Templat:Audio_sample"," 12.34% 38.721 3 Templat:Side_box"," 10.75% 33.750 2 Templat:Sister_project"," 10.71% 33.624 1 Templat:Commons"," 10.32% 32.372 1 Templat:Listen"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.143","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2225664,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-cvmrm","timestamp":"20241125094340","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tavisupleba","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Tavisupleba","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q200079","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q200079","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-03-06T02:40:58Z","dateModified":"2024-04-15T00:52:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7a\/Tavisupleba_sheet_music_geo.jpg","headline":"salah satu lagu kebangsaan"}</script> </body> </html>