CINXE.COM

Katastrophe auf der Enterprise – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Katastrophe auf der Enterprise – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"cef5ec2f-9264-48cc-9c61-d9b5820fcbb2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Katastrophe_auf_der_Enterprise","wgTitle":"Katastrophe auf der Enterprise","wgCurRevisionId":247983118,"wgRevisionId":247983118,"wgArticleId":13045368,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Episode von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert","Außerirdische im Film"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Katastrophe_auf_der_Enterprise","wgRelevantArticleId":13045368,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":247983118,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5281321","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/1200px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="392"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/800px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="261"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/640px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="209"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Katastrophe auf der Enterprise – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Katastrophe_auf_der_Enterprise"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Katastrophe_auf_der_Enterprise"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Katastrophe_auf_der_Enterprise rootpage-Katastrophe_auf_der_Enterprise skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Katastrophe auf der Enterprise</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv"> <table class="infobox medien-box"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r252439601">.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{width:auto;max-width:100%;height:auto;max-height:100%}.mw-parser-output .medien-box[title="Eckdaten eines Rundfunksenders"] td:not(.medien-titel) img{max-height:180px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .medien-box{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}</style> <tbody><tr> <td colspan="2" class="medien-titel">Episode 105 der Serie <i><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</a></i> </td></tr> <tr class="medien-titel"> <th>Titel </th> <td>Katastrophe auf der Enterprise </td></tr> <tr class="medien-titel"> <th style="padding-top:0">Originaltitel </th> <td style="padding-top:0">Disaster </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; padding:0;" class="notheme hintergrundfarbe2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:TNG_DE_Titel_neu.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/300px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png" decoding="async" width="300" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/450px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/TNG_DE_Titel_neu.svg/600px-TNG_DE_Titel_neu.svg.png 2x" data-file-width="1060" data-file-height="346" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%; opacity:0.7;">Episode 5 aus Staffel 5 </td></tr> <tr> <th>Produktionsland </th> <td><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td></tr> <tr> <th>Originalsprache </th> <td><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a> </th> <td>46&#160;Minuten </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a> </th> <td> <ul><li><a href="/wiki/Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 12</li></ul> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a> </th> <td><a href="/wiki/Gabrielle_Beaumont" title="Gabrielle Beaumont">Gabrielle Beaumont</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Ron_Jarvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ron Jarvis (Seite nicht vorhanden)">Ron Jarvis</a> &amp; <a href="/w/index.php?title=Philip_A._Scorza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philip A. Scorza (Seite nicht vorhanden)">Philip A. Scorza</a> (Story), <a href="/wiki/Ronald_D._Moore" title="Ronald D. Moore">Ronald D. Moore</a> (Teleplay) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a> </th> <td><a href="/wiki/Rick_Berman" title="Rick Berman">Rick Berman</a>, <a href="/wiki/Peter_Lauritson" title="Peter Lauritson">Peter Lauritson</a>, <a href="/wiki/David_Livingston" title="David Livingston">David Livingston</a>, <a href="/w/index.php?title=Joe_Menosky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joe Menosky (Seite nicht vorhanden)">Joe Menosky</a>, <a href="/wiki/Ronald_D._Moore" title="Ronald D. Moore">Ronald D. Moore</a>, <a href="/wiki/Wendy_Neuss" title="Wendy Neuss">Wendy Neuss</a>, <a href="/wiki/Michael_Piller" title="Michael Piller">Michael Piller</a>, <a href="/wiki/Gene_Roddenberry" title="Gene Roddenberry">Gene Roddenberry</a>, <a href="/wiki/Jeri_Taylor" title="Jeri Taylor">Jeri Taylor</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a> </th> <td><a href="/wiki/Dennis_McCarthy_(Komponist)" title="Dennis McCarthy (Komponist)">Dennis McCarthy</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Marvin_V._Rush&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marvin V. Rush (Seite nicht vorhanden)">Marvin V. Rush</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Tom_Benko&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tom Benko (Seite nicht vorhanden)">Tom Benko</a> </td></tr> <tr> <th>Premiere </th> <td>21.&#160;Okt. 1991 auf&#160;<a href="/wiki/Content-Syndication" title="Content-Syndication">Syndication</a> </td></tr> <tr> <th>Deutschsprachige Premiere </th> <td>5.&#160;Apr. 1994 auf&#160;<a href="/wiki/Sat.1" title="Sat.1">Sat.1</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung </th></tr> <tr> <td colspan="2"><i>Hauptbesetzung:</i> <ul><li><a href="/wiki/Patrick_Stewart" title="Patrick Stewart">Patrick Stewart</a>: Capt. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Captain_Jean-Luc_Picard" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Jean-Luc Picard</a></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_Frakes" title="Jonathan Frakes">Jonathan Frakes</a>: Cmdr. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Commander_William_Thomas_Riker" title="Figuren im Star-Trek-Universum">William T. Riker</a></li> <li><a href="/wiki/LeVar_Burton" title="LeVar Burton">LeVar Burton</a>: Lt. Cmdr. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Lieutenant_Commander_Geordi_La_Forge" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Geordi La Forge</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Dorn_(Schauspieler,_1952)" title="Michael Dorn (Schauspieler, 1952)">Michael Dorn</a>: Lt. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Lieutenant_Worf" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Worf</a></li> <li><a href="/wiki/Gates_McFadden" title="Gates McFadden">Gates McFadden</a>: Dr. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Commander_Dr._Beverly_Crusher" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Beverly Crusher</a></li> <li><a href="/wiki/Marina_Sirtis" title="Marina Sirtis">Marina Sirtis</a>: Counselor <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Commander_Deanna_Troi" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Deanna Troi</a></li> <li><a href="/wiki/Brent_Spiner" title="Brent Spiner">Brent Spiner</a>: Lt. Cmdr. <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Lieutenant_Commander_Data" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Data</a></li></ul> <p><i>Nebenbesetzung:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Michelle_Forbes" title="Michelle Forbes">Michelle Forbes</a>: Fähnrich <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Fähnrich_Ro_Laren" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Ro Laren</a></li> <li><a href="/wiki/Rosalind_Chao" title="Rosalind Chao">Rosalind Chao</a>: <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Keiko_O’Brien" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Keiko O’Brien</a></li> <li><a href="/wiki/Colm_Meaney" title="Colm Meaney">Colm Meaney</a>: <a href="/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Senior_Chief_Petty_Officer_(SCPO)_Miles_Edward_O’Brien" title="Figuren im Star-Trek-Universum">Transporterchief Miles O’Brien</a></li></ul> <p><i>Gastauftritt:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Erika_Flores" title="Erika Flores">Erika Flores</a>: Marissa Flores</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Christian_Graas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Christian Graas (Seite nicht vorhanden)">John Christian Graas</a>: Jay Gordon Graas</li> <li><a href="/w/index.php?title=Max_Supera&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Max Supera (Seite nicht vorhanden)">Max Supera</a>: Paterson Supra</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cameron_Arnett&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cameron Arnett (Seite nicht vorhanden)">Cameron Arnett</a>: Fähnrich Mandel</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jana_Marie_Hupp&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jana Marie Hupp (Seite nicht vorhanden)">Jana Marie Hupp</a>: Lt. Monroe</li> <li>Angela und Angelica Tedeski: Molly O’Brien (ungenannt)</li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" style="border-top:1px solid #DCDCF5">→ <a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Episodenliste#Staffel_5" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Episodenliste">Episodenliste</a> <span style="visibility:hidden;">→</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><div style="float:left; width:49%">←&#160;<span class="wikidata-content"><a href="/wiki/Das_Recht_auf_Leben" title="Das Recht auf Leben">Das Recht auf Leben</a></span></div><div style="float:right; width:49%"><span class="wikidata-content"><a href="/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Spielsucht" title="Gefährliche Spielsucht">Gefährliche Spielsucht</a></span>&#160;→</div> </td></tr></tbody></table> </div> <p><b>Katastrophe auf der Enterprise</b> (Originaltitel: <i>Disaster</i>) ist die fünfte Folge der <a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_5" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5">fünften Staffel</a> der US-amerikanischen <a href="/wiki/Science-Fiction" title="Science-Fiction">Science-Fiction</a>-Fernsehserie <i><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</a></i>. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über <a href="/wiki/Content-Syndication" title="Content-Syndication">Syndication</a> vermarktet und erstmals am 21.&#160;Oktober 1991 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 5.&#160;April 1994 in einer <a href="/wiki/Synchronisiert" class="mw-redirect" title="Synchronisiert">synchronisierten</a> Fassung auf <a href="/wiki/Sat.1" title="Sat.1">Sat.1</a> zu sehen. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Handlung"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Handlung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Verbindungen_zu_anderen_Star-Trek-Produktionen"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Produktion"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Produktion</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Drehbuch"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Drehbuch</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Darsteller"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Darsteller</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Kulissen"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Kulissen</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Rezeption"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Rezeption</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Handlung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Handlung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Jahr 2368 bei Sternzeit 45156.1 hat die <i><a href="/wiki/Raumschiffe_und_Raumstationen_im_Star-Trek-Universum#USS_Enterprise_(NCC-1701-D)" title="Raumschiffe und Raumstationen im Star-Trek-Universum">Enterprise</a></i> gerade eine Mission beendet und die Besatzung hat nun einige Tage Freizeit. Der erste Offizier Will Riker, der zweite Offizier Data und der Sicherheitschef Worf begeben sich in die Bar „Zehn Vorne“. Dort befinden sich auch Transporterchief Miles O’Brien und seine hochschwangere Frau Keiko, die sich nicht über den Namen ihres Kindes einigen können. Schiffsärztin Beverly Crusher und Chefingenieur Geordi La Forge führen in einem Frachtraum eine Inventur durch. Auf der Brücke stellt Schiffsberaterin Deanna Troi Captain Picard drei Kinder vor, die in der Schule einen Forschungswettbewerb gewonnen haben und nun als Preis eine von Picard geleitete Führung durch das Schiff erhalten sollen. Miles O’Brien begibt sich auf die Brücke, um dort seinen Dienst anzutreten. Gleichzeitig betritt Picard mit den Kindern den Turbolift, um mit der Führung zu beginnen. </p><p>Plötzlich erfasst eine gewaltige Erschütterung das gesamte Schiff. Auf der Brücke stellt Fähnrich Mandel fest, dass die <i>Enterprise</i> mit einem Quantumfaden kollidiert ist. Kurz darauf wird sie von einem zweiten Faden getroffen. Das Schiff treibt jetzt ohne Hauptenergie durch das All und auf der Brücke wird Lieutenant Monroe durch eine Explosion getötet. O’Brien stellt fest, dass die Turbolifts ausgefallen sind und die Brücke vom Rest des Schiffs abgeschnitten ist. Unerwartet öffnet sich die Tür eines Turboliftschachts. Fähnrich Ro Laren, die ihn hinaufgeklettert ist, tritt ein. Durch den Tod von Monroe hat aktuell niemand das Kommando auf der Brücke. O’Brien weist darauf hin, dass Troi die ranghöchste Offizierin ist. Da sie jedoch keine Kommandoerfahrung hat, übernimmt sie die Führung nur widerstrebend und ist sehr auf den Rat ihrer Kollegen angewiesen. Als Halb-<a href="/wiki/Betazoid" class="mw-redirect" title="Betazoid">Betazoidin</a> kann Troi Gefühle von anderen Lebewesen empfangen. Sie spürt, dass es neben der Brückenbesatzung noch viele andere Überlebende der Kollision gibt, doch sie kann nicht sagen, wo sie sich aufhalten. Auch Mandel kann sie nicht aufspüren, da die Sensoren nur eingeschränkt arbeiten. Ro gelingt es, Energie in die Maschinenkontrollkonsole umzuleiten. Dadurch findet sie heraus, dass das <a href="/wiki/Antimaterie" title="Antimaterie">Antimaterie</a>-Eindämmungsfeld des <a href="/wiki/Warp-Antrieb" title="Warp-Antrieb">Warp-Antriebs</a> schwächer wird. Es droht eine Explosion, die das gesamte Schiff zerstören wird. </p><p>Picards Turboliftkabine stürzt bei der Kollision mehrere Meter in die Tiefe. Er bricht sich dabei einen Knöchel. Die Kinder bleiben unverletzt, sind jedoch verängstigt. Um sie zu beruhigen, macht er sie zu seiner „Mannschaft“. Marissa als Älteste der Gruppe ernennt er zu seiner ersten Offizierin, Jay Gordon zum Wissenschaftsoffizier und Paterson als den Jüngsten zum „ausführenden Offizier verantwortlich für Radieschen“. Er lässt sie die Deckenverkleidung der Kabine entfernen und Jay Gordon soll ihm beschreiben, was er sieht. Dadurch wird Picard klar, dass die Sicherheitsklemmen der Kabine beschädigt wurden. Sie droht weiter abzustürzen und er weist die Kinder an, sie zu verlassen. Die weigern sich jedoch, den verletzten Picard zurückzulassen, und helfen ihm, aus der Kabine zu klettern. Picard stimmt ein Lied an und klettert gemeinsam mit den Kindern an Leitersprossen den Turboliftschacht hinauf, in der Hoffnung, eine Tür zu erreichen, die sich öffnen lässt. </p><p>Das „Zehn Vorne“ wird zu einem notdürftigen <a href="/wiki/Lazarett" title="Lazarett">Lazarett</a> umfunktioniert. Riker und Data versuchen, den Maschinenraum zu erreichen, und überlassen Worf die Verantwortung für die Verletzten. Da alle anderen Wege versperrt sind, ist der Maschinenraum nur durch die <a href="/wiki/Star-Trek-Technologie#Jefferies-Röhren" class="mw-redirect" title="Star-Trek-Technologie">Jefferies-Röhren</a> zu erreichen, doch auch hier lauern Hindernisse. Schließlich ist der Weg durch eine elektrische Entladung blockiert. Da Data ein <a href="/wiki/Androide" title="Androide">Android</a> ist, schlägt er vor, diese mit seinem Körper zu unterbrechen. Sein Körper wird dadurch vorübergehend funktionsunfähig, doch sein Kopf arbeitet unabhängig. Riker soll ihn abtrennen und mitnehmen. Zögernd geht Riker auf diesen Vorschlag ein. </p><p>Im Frachtraum stellen Crusher und La Forge fest, dass sie eingeschlossen sind. Hinter einer Wandverkleidung lodert ein Plasmafeuer. Das ist ein Problem, denn neben Hitze erzeugt es auch <a href="/wiki/Radioaktive_Strahlung" class="mw-redirect" title="Radioaktive Strahlung">radioaktive Strahlung</a> und im Frachtraum sind große Mengen an Quaratum gelagert, das durch die Strahlung zur Explosion gebracht werden kann. Crusher und La Forge lagern die Behälter um, sodass sie möglichst weit vom Feuer entfernt sind, doch das genügt nicht. Der einzige Weg, eine Explosion zu verhindern, ist die Löschung des Feuers. Hierfür müsste dem Frachtraum aber jeglicher Sauerstoff entzogen werden. La Forge kommt auf die Idee, das Tor des Frachtraums für einige Sekunden zu öffnen. Durch das schlagartige Entweichen der kompletten Luft sollte das Feuer ausgehen und zugleich müssten die verstrahlten Behälter ins All geblasen werden. Er und Crusher suchen sich etwas zum Festhalten, dann öffnet La Forge zunächst das Tor und deaktiviert danach das <a href="/wiki/Energieschild" title="Energieschild">Kraftfeld</a>, das die Luft im Frachtraum hält. Tatsächlich funktioniert der Plan und kurz bevor sie ohnmächtig werden, gelingt es den beiden, das Tor wieder zu schließen und frische Luft in den Frachtraum einzuleiten. </p><p>Worf kümmert sich um die Verletzten und Keiko O’Brien hilft ihm dabei, doch plötzlich setzen bei ihr die <a href="/wiki/Wehe" title="Wehe">Wehen</a> ein. Worf steht vor der unerwarteten Situation, ein Kind zur Welt bringen zu müssen. Er hat bisher nur Erfahrungen mit einer simulierten Geburt während eines Erste-Hilfe-Kurses und ist leicht überfordert damit, dass Keikos Geburt nicht ganz nach Vorschrift verläuft. Nach einer Weile ist es jedoch überstanden: Sie bringt eine gesunde Tochter zur Welt und gibt ihr den Namen Molly. </p><p>Auf der Brücke besteht Ro darauf, die Untertassensektion der <i>Enterprise</i> von der Antriebssektion zu trennen. So könnte zumindest die Hälfte des Schiffs vor der Explosion des Antriebs bewahrt werden. Troi will allerdings die Hoffnung nicht aufgeben, dass es Überlebende in der Antriebssektion gibt, und ist nicht bereit, sie ihrem Schicksal zu überlassen. Schließlich gelingt es Riker, Datas Kopf mit dem Kontrollsystem des Maschinenraums zu verbinden. Data bemerkt das Versagen des Eindämmungsfelds des Warp-Antriebs und in letzter Sekunde gelingt es ihm, den Schaden zu reparieren. </p><p>Die Hauptenergie wird wiederhergestellt und das Leben auf der <i>Enterprise</i> normalisiert sich. Die Kinder kommen noch einmal auf die Brücke, um Picard zu danken, und der verspricht, die Führung durch das Schiff in Kürze nachzuholen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbindungen_zu_anderen_Star-Trek-Produktionen">Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Deanna Troi erwähnt hier das Phänomen eines „kosmischen Bands“ aus Folge 4.10 <i>(<a href="/wiki/Das_kosmische_Band" title="Das kosmische Band">Das kosmische Band</a>)</i> aus dem Jahr 1990. </p><p>Einige Elemente aus dieser Folge wurden in späteren Star-Trek-Produktionen wieder aufgegriffen: </p> <ul><li>Deanna Troi beschließt in Folge 7.16 <i>(<a href="/wiki/Radioaktiv_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Radioaktiv (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Radioaktiv</a>)</i> von <i>Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</i> aus dem Jahr 1994 ein Trainingsprogramm für Brückenoffiziere zu absolvieren. Die Entscheidung geht direkt auf ihre Überforderung mit dem Kommando in <i>Katastrophe auf der Enterprise</i> zurück.</li> <li>Auf die Umstände von Molly O’Briens Geburt wird in mehreren Folgen von <i><a href="/wiki/Star_Trek:_Deep_Space_Nine" title="Star Trek: Deep Space Nine">Star Trek: Deep Space Nine</a></i> Bezug genommen. Als Worf in Folge 4.17 <i>(<a href="/w/index.php?title=Die_%C3%9Cbernahme&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Die Übernahme (Seite nicht vorhanden)">Die Übernahme</a>)</i> aus dem Jahr 1996 erfährt, dass die O’Briens ein weiteres Kind erwarten, plant er eilig einen Urlaub, um nicht wieder als Hebamme aushelfen zu müssen. In Folge 5.12 <i>(<a href="/w/index.php?title=Das_Baby&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Das Baby (Seite nicht vorhanden)">Das Baby</a>)</i> aus dem Jahr 1997 bedauert Miles O’Brien, die Geburt seiner Tochter verpasst zu haben.</li> <li>Der von Geordi La Forge angestimmte <i>Major General Song</i> von <a href="/wiki/Gilbert_und_Sullivan" title="Gilbert und Sullivan">Gilbert und Sullivan</a> kommt erneut in der Folge 2.01 <i>(<a href="/w/index.php?title=Fragerunde_(Star_Trek:_Short_Treks)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fragerunde (Star Trek: Short Treks) (Seite nicht vorhanden)">Fragerunde</a>)</i> von <i><a href="/wiki/Star_Trek:_Short_Treks" title="Star Trek: Short Treks">Star Trek: Short Treks</a></i> aus dem Jahr 2019 vor.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Produktion">Produktion</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Produktion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Produktion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drehbuch">Drehbuch</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Drehbuch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Drehbuch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Idee zu dieser Folge stammte von dem Autorenduo <a href="/w/index.php?title=Ron_Jarvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ron Jarvis (Seite nicht vorhanden)">Ron Jarvis</a> und <a href="/w/index.php?title=Philip_A._Scorza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philip A. Scorza (Seite nicht vorhanden)">Philip A. Scorza</a>. Die beiden hatten ansonsten lediglich das Drehbuch für eine Folge der Serie <i><a href="/wiki/Familie_Munster" title="Familie Munster">Familie Munster</a></i> aus dem Jahr 1989 geschrieben. Produzentin <a href="/wiki/Jeri_Taylor" title="Jeri Taylor">Jeri Taylor</a> hatte das Gefühl, dass die Folgen von <i>Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</i> zu sehr nach der immer gleichen Formel produziert wurden, und sah in dieser Geschichte eine angenehme Abwechslung.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Darsteller">Darsteller</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Darsteller" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Darsteller"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Nachnamen der drei Kinder, die Picard begleiten, sind von den Namen ihrer Darsteller abgeleitet. Im Drehbuch sind die Kinder nur mit Vornamen aufgeführt, ihre vollständigen Namen sind nur auf der Plakette zu sehen, die sie Picard am Ende der Folge überreichen. Der Name „Paterson Supra“ weicht dabei doppelt von den Vorlagen ab, da der Vorname der Figur laut Drehbuch „Patterson“ lauten sollte und der Name seines Darstellers Max Supera lautet. </p><p><a href="/w/index.php?title=Jana_Marie_Hupp&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jana Marie Hupp (Seite nicht vorhanden)">Jana Marie Hupp</a>, Darstellerin von Lieutenant Monroe, hatte zuvor bereits Fähnrich Pavlik in Folge 4.16 <i>(<a href="/wiki/Die_Begegnung_im_Weltraum" title="Die Begegnung im Weltraum">Die Begegnung im Weltraum</a>)</i> gespielt. </p><p>Die neugeborene Molly O’Brien wurde in dieser Folge von den Zwillingen Angela und Angelica Tedeski dargestellt, die Molly auch in Folge 5.15 <i>(<a href="/wiki/Ungebetene_G%C3%A4ste_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Ungebetene Gäste (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Ungebetene Gäste</a>)</i> verkörperten. In Folge 6.07 <i>(<a href="/wiki/Erwachsene_Kinder" title="Erwachsene Kinder">Erwachsene Kinder</a>)</i> und in elf Folgen von <i>Star Trek: Deep Space Nine</i> wurde Molly von <a href="/wiki/Hana_Hatae" title="Hana Hatae">Hana Hatae</a> gespielt. <a href="/wiki/Michelle_Krusiec" title="Michelle Krusiec">Michelle Krusiec</a> spielte in Folge 6.24 <i>(<a href="/w/index.php?title=Das_Zeitportal_(Star_Trek:_Deep_Space_Nine)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Das Zeitportal (Star Trek: Deep Space Nine) (Seite nicht vorhanden)">Das Zeitportal</a>)</i> von <i>Star Trek: Deep Space Nine</i> die erwachsene Molly O’Brien. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kulissen">Kulissen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Kulissen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kulissen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In dieser Folge ist erstmals das Set der Kreuzung zweier Jefferies-Röhren der <i>Enterprise</i> zu sehen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Rezeption" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rezeption"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Keith_DeCandido" title="Keith DeCandido">Keith DeCandido</a> bewertete <i>Katastrophe auf der Enterprise</i> 2012 auf <i>tor.com</i> als eine gute Folge von <i>Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</i>. Er empfand die Geschichte zwar als äußerst klischeebeladen, da alle Hauptcharaktere sich in einer für sie ungewohnten und unangenehmen Situation wiederfinden, doch die Umsetzung fand er größtenteils gelungen. Die Szenen mit Picard und den Kindern, Riker und Data sowie Worf und Keiko O’Brien fand er gut gespielt. Die Figur der Deanna Troi erfahre zudem eine enorme Charakterentwicklung. Schwach fand DeCandido lediglich den Handlungsstrang um La Forge und Crusher, der auf ihn den Eindruck machte, als ob die Autoren mit diesen beiden Figuren nichts anzufangen gewusst hätten.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Charlie_Jane_Anders" title="Charlie Jane Anders">Charlie Jane Anders</a> führte <i>Katastrophe auf der Enterprise</i> 2014 auf <i>gizmodo.com</i> in einer Liste der 100 besten bis dahin ausgestrahlten <i>Star-Trek</i>-Folgen auf Platz 94.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Mike Bloom zählte <i>Katastrophe auf der Enterprise</i> 2019 auf der Website <i>hollywoodreporter.com</i> zu den 25 besten Folgen von <i>Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</i>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0708703/"><i>Katastrophe auf der Enterprise</i></a> bei <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fernsehserien.de/raumschiff-enterprise-das-naechste-jahrhundert/folgen/5x05-katastrophe-auf-der-enterprise-7033"><span style="font-style:italic">Katastrophe auf der Enterprise</span></a> bei <a href="/wiki/Imfernsehen#Fernsehserien.de" title="Imfernsehen">Fernsehserien.de</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://memory-alpha.fandom.com/de/wiki/Katastrophe_auf_der_Enterprise">Katastrophe auf der Enterprise</a></i> im Star-Trek-Wiki <a href="/wiki/Memory_Alpha" title="Memory Alpha">Memory Alpha</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/serie/2637/episode/523"><span style="font-style: italic">Katastrophe auf der Enterprise</span></a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_5.htm">Katastrophe auf der Enterprise</a></i> beim Deutschen StarTrek-Index</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chakoteya.net/NextGen/205.htm">Disaster</a></i> Transkript auf chakoteya.net (englisch)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/205.txt">Disaster</a></i> Transkript auf st-minutiae.com (englisch)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tng.trekcore.com/episodes/season5/5x05/index.html">Disaster</a></i> auf trekcore.com (englisch)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ex-astris-scientia.org/episodes/tng5.htm#disaster">Disaster</a></i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ex-astris-scientia.org/observations/disaster.htm">Observations</a>) auf ex-astris-scientia.org (englisch)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit&amp;section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Edward Gross, Mark A. Altman: <i>Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages.</i> Little Brown &amp; Co., Boston 1995, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0316329576" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-316-32957-6</a>, S. 230.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Keith DeCandido: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://reactormag.com/star-trek-the-next-generation-qdisasterq/">Star Trek: The Next Generation Rewatch: “Disaster”.</a></i> In: <i>tor.com.</i> 15. Juni 2012, abgerufen am 16. September 2023.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Charlie Jane Anders: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gizmodo.com/the-top-100-star-trek-episodes-of-all-time-1641565699">The Top 100 Star Trek Episodes Of All Time!</a></i> In: <i>gizmodo.com.</i> 2. Oktober 2014, abgerufen am 14. März 2023.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Mike Bloom: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/star-trek-next-generation-25-best-episodes-1198415/">‘Star Trek: The Next Generation’ – The 25 Best Episodes.</a></i> In: <i>hollywoodreporter.com.</i> 23. Mai 2019, abgerufen am 3. September 2023.</span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable erw-nav-farbschema-blau"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673233">.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}</style><div class="NavHead" style=""><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><a href="/wiki/Vorlage:Navigationsleiste_Episoden_von_Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert" title="Vorlage:Navigationsleiste Episoden von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert"><span title="Vorlage anzeigen">V</span></a> </div>Episoden von <a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert">Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</a></div><div class="NavContent" style="clear:left;"> <table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;"> <tbody><tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_1" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 1">Staffel 1</a> (1987/88)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Der_M%C3%A4chtige_/_Mission_Farpoint" title="Der Mächtige / Mission Farpoint">Der Mächtige / Mission Farpoint</a>&#160;• <a href="/wiki/Gedankengift" title="Gedankengift">Gedankengift</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Ehrenkodex" title="Der Ehrenkodex">Der Ehrenkodex</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_W%C3%A4chter_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Wächter (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Wächter</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Reisende" title="Der Reisende">Der Reisende</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_geheimnisvolle_Kraft" title="Die geheimnisvolle Kraft">Die geheimnisvolle Kraft</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Gesetz_der_Edo" title="Das Gesetz der Edo">Das Gesetz der Edo</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Schlacht_von_Maxia" title="Die Schlacht von Maxia">Die Schlacht von Maxia</a>&#160;• <a href="/wiki/Rikers_Versuchung" title="Rikers Versuchung">Rikers Versuchung</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Frau_seiner_Tr%C3%A4ume" title="Die Frau seiner Träume">Die Frau seiner Träume</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_gro%C3%9Fe_Abschied" title="Der große Abschied">Der große Abschied</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Duplikat" title="Das Duplikat">Das Duplikat</a>&#160;• <a href="/wiki/Planet_Angel_One" title="Planet Angel One">Planet Angel One</a>&#160;• <a href="/wiki/11001001" title="11001001">11001001</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Entscheidung_des_Admirals" title="Die Entscheidung des Admirals">Die Entscheidung des Admirals</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Sorge_der_Aldeaner" title="Die Sorge der Aldeaner">Die Sorge der Aldeaner</a>&#160;• <a href="/wiki/Ein_Planet_wehrt_sich" title="Ein Planet wehrt sich">Ein Planet wehrt sich</a>&#160;• <a href="/wiki/Pr%C3%BCfungen" title="Prüfungen">Prüfungen</a>&#160;• <a href="/wiki/Worfs_Br%C3%BCder" title="Worfs Brüder">Worfs Brüder</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Waffenh%C3%A4ndler" title="Die Waffenhändler">Die Waffenhändler</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Seuche_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Die Seuche (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Die Seuche</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_schwarze_Seele" title="Die schwarze Seele">Die schwarze Seele</a>&#160;• <a href="/wiki/Begegnung_mit_der_Vergangenheit" title="Begegnung mit der Vergangenheit">Begegnung mit der Vergangenheit</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Verschw%C3%B6rung_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Die Verschwörung (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Die Verschwörung</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_neutrale_Zone" title="Die neutrale Zone">Die neutrale Zone</a> </p> </td> <td class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent;" rowspan="7"><div class="noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Delta-shield.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Delta-shield.svg/75px-Delta-shield.svg.png" decoding="async" width="75" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Delta-shield.svg/113px-Delta-shield.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Delta-shield.svg/150px-Delta-shield.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="162" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_2" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 2">Staffel 2</a> (1988/89)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Das_Kind_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Das Kind (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Das Kind</a>&#160;• <a href="/wiki/Illusion_oder_Wirklichkeit%3F" title="Illusion oder Wirklichkeit?">Illusion oder Wirklichkeit?</a>&#160;• <a href="/wiki/Sherlock_Data_Holmes" title="Sherlock Data Holmes">Sherlock Data Holmes</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_unm%C3%B6gliche_Captain_Okona" title="Der unmögliche Captain Okona">Der unmögliche Captain Okona</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_stumme_Vermittler" title="Der stumme Vermittler">Der stumme Vermittler</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_fremde_Ged%C3%A4chtnis" title="Das fremde Gedächtnis">Das fremde Gedächtnis</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_jungen_Greise" title="Die jungen Greise">Die jungen Greise</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Austauschoffizier" title="Der Austauschoffizier">Der Austauschoffizier</a>&#160;• <a href="/wiki/Wem_geh%C3%B6rt_Data%3F" title="Wem gehört Data?">Wem gehört Data?</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Thronfolgerin_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Die Thronfolgerin (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Die Thronfolgerin</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Iconia-Sonden" title="Die Iconia-Sonden">Die Iconia-Sonden</a>&#160;• <a href="/wiki/Hotel_Royale" title="Hotel Royale">Hotel Royale</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Zukunft_schweigt" title="Die Zukunft schweigt">Die Zukunft schweigt</a>&#160;• <a href="/wiki/Rikers_Vater" title="Rikers Vater">Rikers Vater</a>&#160;• <a href="/wiki/Brieffreunde" title="Brieffreunde">Brieffreunde</a>&#160;• <a href="/wiki/Zeitsprung_mit_Q" title="Zeitsprung mit Q">Zeitsprung mit Q</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Herz_eines_Captains" title="Das Herz eines Captains">Das Herz eines Captains</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Planet_der_Klone" title="Der Planet der Klone">Der Planet der Klone</a>&#160;• <a href="/wiki/Andere_Sterne,_andere_Sitten" title="Andere Sterne, andere Sitten">Andere Sterne, andere Sitten</a>&#160;• <a href="/wiki/Klingonenbegegnung" title="Klingonenbegegnung">Klingonenbegegnung</a>&#160;• <a href="/wiki/Galavorstellung_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Galavorstellung (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Galavorstellung</a>&#160;• <a href="/wiki/Kraft_der_Tr%C3%A4ume" title="Kraft der Träume">Kraft der Träume</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_3" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 3">Staffel 3</a> (1989/90)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Die_Macht_der_Naniten" title="Die Macht der Naniten">Die Macht der Naniten</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Macht_der_Paragraphen" title="Die Macht der Paragraphen">Die Macht der Paragraphen</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_%C3%9Cberlebenden_auf_Rana-Vier" title="Die Überlebenden auf Rana-Vier">Die Überlebenden auf Rana-Vier</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Gott_der_Mintakaner" title="Der Gott der Mintakaner">Der Gott der Mintakaner</a>&#160;• <a href="/wiki/Mutterliebe_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Mutterliebe (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Mutterliebe</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Energiefalle" title="Die Energiefalle">Die Energiefalle</a>&#160;• <a href="/wiki/Auf_schmalem_Grat_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Auf schmalem Grat (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Auf schmalem Grat</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Barzanhandel" title="Der Barzanhandel">Der Barzanhandel</a>&#160;• <a href="/wiki/Yuta,_die_Letzte_ihres_Clans" title="Yuta, die Letzte ihres Clans">Yuta, die Letzte ihres Clans</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_%C3%9Cberl%C3%A4ufer_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Überläufer (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Überläufer</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Verfemten" title="Die Verfemten">Die Verfemten</a>&#160;• <a href="/wiki/Terror_auf_Rutia-Vier" title="Terror auf Rutia-Vier">Terror auf Rutia-Vier</a>&#160;• <a href="/wiki/Noch_einmal_Q" title="Noch einmal Q">Noch einmal Q</a>&#160;• <a href="/wiki/Riker_unter_Verdacht" title="Riker unter Verdacht">Riker unter Verdacht</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_alte_Enterprise" title="Die alte Enterprise">Die alte Enterprise</a>&#160;• <a href="/wiki/Datas_Nachkomme" title="Datas Nachkomme">Datas Nachkomme</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_S%C3%BCnden_des_Vaters" title="Die Sünden des Vaters">Die Sünden des Vaters</a>&#160;• <a href="/wiki/Versuchskaninchen_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Versuchskaninchen (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Versuchskaninchen</a>&#160;• <a href="/wiki/Picard_macht_Urlaub" title="Picard macht Urlaub">Picard macht Urlaub</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Telepath" title="Der Telepath">Der Telepath</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_sch%C3%BCchterne_Reginald" title="Der schüchterne Reginald">Der schüchterne Reginald</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Sammler_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Sammler (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Sammler</a>&#160;• <a href="/wiki/Botschafter_Sarek" title="Botschafter Sarek">Botschafter Sarek</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Damen_Troi" title="Die Damen Troi">Die Damen Troi</a>&#160;• <a href="/wiki/Wer_ist_John%3F" title="Wer ist John?">Wer ist John?</a>&#160;• <a href="/wiki/In_den_H%C3%A4nden_der_Borg_/_Angriffsziel_Erde" title="In den Händen der Borg / Angriffsziel Erde">In den Händen der Borg</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_4" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 4">Staffel 4</a> (1990/91)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/In_den_H%C3%A4nden_der_Borg_/_Angriffsziel_Erde" title="In den Händen der Borg / Angriffsziel Erde">Angriffsziel Erde</a>&#160;• <a href="/wiki/Familienbegegnung" title="Familienbegegnung">Familienbegegnung</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_ungleichen_Br%C3%BCder" title="Die ungleichen Brüder">Die ungleichen Brüder</a>&#160;• <a href="/wiki/Endars_Sohn" title="Endars Sohn">Endars Sohn</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Experiment_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Das Experiment (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Das Experiment</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Rettungsoperation" title="Die Rettungsoperation">Die Rettungsoperation</a>&#160;• <a href="/wiki/T%C3%B6dliche_Nachfolge" title="Tödliche Nachfolge">Tödliche Nachfolge</a>&#160;• <a href="/wiki/Ged%C3%A4chtnisverlust_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Gedächtnisverlust (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Gedächtnisverlust</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_letzte_Mission" title="Die letzte Mission">Die letzte Mission</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_kosmische_Band" title="Das kosmische Band">Das kosmische Band</a>&#160;• <a href="/wiki/Datas_Tag" title="Datas Tag">Datas Tag</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Rachefeldzug" title="Der Rachefeldzug">Der Rachefeldzug</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Pakt_mit_dem_Teufel_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Pakt mit dem Teufel (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Pakt mit dem Teufel</a>&#160;• <a href="/wiki/Beweise" title="Beweise">Beweise</a>&#160;• <a href="/wiki/Erster_Kontakt" title="Erster Kontakt">Erster Kontakt</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Begegnung_im_Weltraum" title="Die Begegnung im Weltraum">Die Begegnung im Weltraum</a>&#160;• <a href="/wiki/Augen_in_der_Dunkelheit" title="Augen in der Dunkelheit">Augen in der Dunkelheit</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_unbekannte_Schatten" title="Der unbekannte Schatten">Der unbekannte Schatten</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Reise_ins_Ungewisse_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Die Reise ins Ungewisse (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Die Reise ins Ungewisse</a>&#160;• <a href="/wiki/Gefangen_in_der_Vergangenheit_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Gefangen in der Vergangenheit (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Gefangen in der Vergangenheit</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Standgericht" title="Das Standgericht">Das Standgericht</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Aufl%C3%B6sung" title="Die Auflösung">Die Auflösung</a>&#160;• <a href="/wiki/Odan,_der_Sonderbotschafter" title="Odan, der Sonderbotschafter">Odan, der Sonderbotschafter</a>&#160;• <a href="/wiki/Verr%C3%A4terische_Signale" title="Verräterische Signale">Verräterische Signale</a>&#160;• <a href="/wiki/Datas_erste_Liebe" title="Datas erste Liebe">Datas erste Liebe</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Kampf_um_das_klingonische_Reich" title="Der Kampf um das klingonische Reich">Der Kampf um das klingonische Reich, Teil I</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_5" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5">Staffel 5</a> (1991/92)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Der_Kampf_um_das_klingonische_Reich" title="Der Kampf um das klingonische Reich">Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II</a>&#160;• <a href="/wiki/Darmok" title="Darmok">Darmok</a>&#160;• <a href="/wiki/F%C3%A4hnrich_Ro" title="Fähnrich Ro">Fähnrich Ro</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Recht_auf_Leben" title="Das Recht auf Leben">Das Recht auf Leben</a>&#160;• <a class="mw-selflink selflink">Katastrophe auf der Enterprise</a>&#160;• <a href="/wiki/Gef%C3%A4hrliche_Spielsucht" title="Gefährliche Spielsucht">Gefährliche Spielsucht</a>&#160;• <a href="/wiki/Wiedervereinigung%3F" title="Wiedervereinigung?">Wiedervereinigung?</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_zeitreisende_Historiker" title="Der zeitreisende Historiker">Der zeitreisende Historiker</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Soliton-Welle" title="Die Soliton-Welle">Die Soliton-Welle</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_einzige_%C3%9Cberlebende" title="Der einzige Überlebende">Der einzige Überlebende</a>&#160;• <a href="/wiki/Geistige_Gewalt" title="Geistige Gewalt">Geistige Gewalt</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_k%C3%BCnstliche_Paradies" title="Das künstliche Paradies">Das künstliche Paradies</a>&#160;• <a href="/wiki/Mission_ohne_Ged%C3%A4chtnis" title="Mission ohne Gedächtnis">Mission ohne Gedächtnis</a>&#160;• <a href="/wiki/Ungebetene_G%C3%A4ste_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Ungebetene Gäste (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Ungebetene Gäste</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Operation" title="Die Operation">Die Operation</a>&#160;• <a href="/wiki/Verbotene_Liebe_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Verbotene Liebe (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Verbotene Liebe</a>&#160;• <a href="/wiki/D%C3%A9j%C3%A0_vu_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Déjà vu (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Déjà vu</a>&#160;• <a href="/wiki/Ein_missgl%C3%BCcktes_Man%C3%B6ver" title="Ein missglücktes Manöver">Ein missglücktes Manöver</a>&#160;• <a href="/wiki/Hochzeit_mit_Hindernissen_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Hochzeit mit Hindernissen (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Hochzeit mit Hindernissen</a>&#160;• <a href="/wiki/Eine_hoffnungslose_Romanze" title="Eine hoffnungslose Romanze">Eine hoffnungslose Romanze</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_imagin%C3%A4re_Freundin" title="Die imaginäre Freundin">Die imaginäre Freundin</a>&#160;• <a href="/wiki/Ich_bin_Hugh" title="Ich bin Hugh">Ich bin Hugh</a>&#160;• <a href="/wiki/So_nah_und_doch_so_fern" title="So nah und doch so fern">So nah und doch so fern</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_zweite_Leben_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Das zweite Leben (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Das zweite Leben</a>&#160;• <a href="/wiki/Gefahr_aus_dem_19._Jahrhundert" title="Gefahr aus dem 19. Jahrhundert">Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_6" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 6">Staffel 6</a> (1992/93)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Gefahr_aus_dem_19._Jahrhundert" title="Gefahr aus dem 19. Jahrhundert">Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II</a>&#160;• <a href="/wiki/Todesangst_beim_Beamen" title="Todesangst beim Beamen">Todesangst beim Beamen</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_unmoralische_Friedensvermittler" title="Der unmoralische Friedensvermittler">Der unmoralische Friedensvermittler</a>&#160;• <a href="/wiki/Besuch_von_der_alten_Enterprise" title="Besuch von der alten Enterprise">Besuch von der alten Enterprise</a>&#160;• <a href="/wiki/In_den_Subraum_entf%C3%BChrt" title="In den Subraum entführt">In den Subraum entführt</a>&#160;• <a href="/wiki/Eine_echte_%E2%80%9CQ%E2%80%9D" title="Eine echte “Q”">Eine echte “Q”</a>&#160;• <a href="/wiki/Erwachsene_Kinder" title="Erwachsene Kinder">Erwachsene Kinder</a>&#160;• <a href="/wiki/Eine_Handvoll_Datas" title="Eine Handvoll Datas">Eine Handvoll Datas</a>&#160;• <a href="/wiki/Datas_Hypothese" title="Datas Hypothese">Datas Hypothese</a>&#160;• <a href="/wiki/Geheime_Mission_auf_Celtris_Drei" title="Geheime Mission auf Celtris Drei">Geheime Mission auf Celtris Drei</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Schiff_in_der_Flasche" title="Das Schiff in der Flasche">Das Schiff in der Flasche</a>&#160;• <a href="/wiki/Aquiel" title="Aquiel">Aquiel</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Gesicht_des_Feindes" title="Das Gesicht des Feindes">Das Gesicht des Feindes</a>&#160;• <a href="/wiki/Willkommen_im_Leben_nach_dem_Tode" title="Willkommen im Leben nach dem Tode">Willkommen im Leben nach dem Tode</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Moment_der_Erkenntnis" title="Der Moment der Erkenntnis">Der Moment der Erkenntnis</a>&#160;• <a href="/wiki/In_der_Hand_von_Terroristen" title="In der Hand von Terroristen">In der Hand von Terroristen</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Feuersturm_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Feuersturm (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Feuersturm</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_fehlende_Fragment" title="Das fehlende Fragment">Das fehlende Fragment</a>&#160;• <a href="/wiki/Phantasie_oder_Wahrheit" title="Phantasie oder Wahrheit">Phantasie oder Wahrheit</a>&#160;• <a href="/wiki/Verd%C3%A4chtigungen" title="Verdächtigungen">Verdächtigungen</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_rechtm%C3%A4%C3%9Fige_Erbe" title="Der rechtmäßige Erbe">Der rechtmäßige Erbe</a>&#160;• <a href="/wiki/Riker_:_2_%3D_%3F" title="Riker : 2 = ?">Riker&#160;: 2 =&#160;?</a>&#160;• <a href="/wiki/Gefangen_in_einem_tempor%C3%A4ren_Fragment" title="Gefangen in einem temporären Fragment">Gefangen in einem temporären Fragment</a>&#160;• <a href="/wiki/Angriff_der_Borg" title="Angriff der Borg">Angriff der Borg, Teil I</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><a href="/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert/Staffel_7" title="Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 7">Staffel 7</a> (1993/94)</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Angriff_der_Borg" title="Angriff der Borg">Angriff der Borg, Teil II</a>&#160;• <a href="/wiki/Indiskretionen" title="Indiskretionen">Indiskretionen</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Interface" title="Das Interface">Das Interface</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Schachzug" title="Der Schachzug">Der Schachzug</a>&#160;• <a href="/wiki/Traumanalyse_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Traumanalyse (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Traumanalyse</a>&#160;• <a href="/wiki/Ort_der_Finsternis" title="Ort der Finsternis">Ort der Finsternis</a>&#160;• <a href="/wiki/Kontakte_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Kontakte (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Kontakte</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_Raumkatastrophe" title="Die Raumkatastrophe">Die Raumkatastrophe</a>&#160;• <a href="/wiki/Soongs_Verm%C3%A4chtnis" title="Soongs Vermächtnis">Soongs Vermächtnis</a>&#160;• <a href="/wiki/Parallelen" title="Parallelen">Parallelen</a>&#160;• <a href="/wiki/Das_Pegasus-Projekt" title="Das Pegasus-Projekt">Das Pegasus-Projekt</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_oberste_Direktive" title="Die oberste Direktive">Die oberste Direktive</a>&#160;• <a href="/wiki/Ronin_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Ronin (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Ronin</a>&#160;• <a href="/wiki/Bef%C3%B6rderung_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Beförderung (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Beförderung</a>&#160;• <a href="/wiki/Radioaktiv_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Radioaktiv (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Radioaktiv</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Komet_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Der Komet (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Der Komet</a>&#160;• <a href="/wiki/Der_Fall_%E2%80%9CUtopia_Planitia%E2%80%9D" title="Der Fall “Utopia Planitia”">Der Fall “Utopia Planitia”</a>&#160;• <a href="/wiki/Genesis_(Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert)" title="Genesis (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)">Genesis</a>&#160;• <a href="/wiki/Am_Ende_der_Reise" title="Am Ende der Reise">Am Ende der Reise</a>&#160;• <a href="/wiki/Ritus_des_Aufsteigens" title="Ritus des Aufsteigens">Ritus des Aufsteigens</a>&#160;• <a href="/wiki/Boks_Vergeltung" title="Boks Vergeltung">Boks Vergeltung</a>&#160;• <a href="/wiki/Neue_Intelligenz" title="Neue Intelligenz">Neue Intelligenz</a>&#160;• <a href="/wiki/Die_R%C3%BCckkehr_von_Ro_Laren" title="Die Rückkehr von Ro Laren">Die Rückkehr von Ro Laren</a>&#160;• <a href="/wiki/Gestern,_heute,_morgen" title="Gestern, heute, morgen">Gestern, heute, morgen</a> </p> </td></tr> </tbody></table></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;oldid=247983118">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;oldid=247983118</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Episode_von_Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert" title="Kategorie:Episode von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert">Episode von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Au%C3%9Ferirdische_im_Film" title="Kategorie:Außerirdische im Film">Außerirdische im Film</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=Katastrophe+auf+der+Enterprise" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=Katastrophe+auf+der+Enterprise" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Katastrophe_auf_der_Enterprise" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Katastrophe_auf_der_Enterprise" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Katastrophe_auf_der_Enterprise"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=de.wikipedia.org&amp;uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Katastrophe_auf_der_Enterprise" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Katastrophe_auf_der_Enterprise" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;oldid=247983118" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&amp;page=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;id=247983118&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKatastrophe_auf_der_Enterprise"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKatastrophe_auf_der_Enterprise"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/​exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5281321" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Disaster_(Star_Trek:_The_Next_Generation)" title="Disaster (Star Trek: The Next Generation) – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Disaster (Star Trek: The Next Generation)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dezastru_(Star_Trek:_Genera%C8%9Bia_urm%C4%83toare)" title="Dezastru (Star Trek: Generația următoare) – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dezastru (Star Trek: Generația următoare)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Disaster_(Star_Trek:_The_Next_Generation)" title="Disaster (Star Trek: The Next Generation) – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Disaster (Star Trek: The Next Generation)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5281321#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 23. August 2024 um 17:46 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a>&#160;· <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Katastrophe_auf_der_Enterprise?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Katastrophe_auf_der_Enterprise&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-597bb4784b-8zn5k","wgBackendResponseTime":140,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.281","walltime":"0.437","ppvisitednodes":{"value":2382,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":71186,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":49102,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9150,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 373.659 1 -total"," 66.47% 248.386 1 Vorlage:Infobox_Episode"," 65.88% 246.178 1 Vorlage:Medienbox"," 44.61% 166.682 2 Vorlage:Medienbox/Chronologie_Wikidata"," 29.88% 111.661 2 Vorlage:Medienbox/Chronologie"," 17.54% 65.531 8 Vorlage:Booland"," 16.88% 63.061 1 Vorlage:Navigationsleiste_Episoden_von_Raumschiff_Enterprise_–_Das_nächste_Jahrhundert"," 16.31% 60.950 1 Vorlage:Erweiterte_Navigationsleiste"," 13.32% 49.774 1 Vorlage:Medienbox/Kopf"," 12.28% 45.900 1 Vorlage:IMDb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.078","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3444780,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-58d78ccbcb-9v97l","timestamp":"20250220175428","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Katastrophe auf der Enterprise","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Katastrophe_auf_der_Enterprise","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5281321","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5281321","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-03-29T13:49:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/TNG_DE_Titel_neu.svg","headline":"Folge von Raumschiff Enterprise \u2013 Das n\u00e4chste Jahrhundert"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10