CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Неделя — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"7b4c39b5-162b-498d-bb61-e8f729ef029c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Неделя","wgTitle":"Неделя","wgCurRevisionId":140514662,"wgRevisionId":140514662,"wgArticleId":5209,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction": "view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Статьи с нерабочими ссылками","Википедия:Статьи с нерабочими ссылками с июня 2016","Википедия:Cite web (не указан язык)","Википедия:Статьи со ссылками на статьи об отдельных числах","Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия","Википедия:Ссылка на Викитеку непосредственно в статье","Википедия:Запросы на замену перенаправлений переводами","Википедия:Статьи без источников (не распределённые по типам)","Википедия:Нет источников с июля 2019","Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней", "Википедия:Нет источников с апреля 2014","Википедия:Нет источников с ноября 2023","Статьи со ссылками на Викисловарь","Википедия:Ссылка на Викицитатник непосредственно в статье","Статьи со ссылками на Викисклад","Википедия:Статьи без сносок","Википедия:Статьи без ссылок на источники","Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту","Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN","Единицы измерения времени","Неделя"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Неделя","wgRelevantArticleId":5209,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Седмица","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":140514662,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23387","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","ext.categoryTree","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.categoryTree.styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Неделя — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Неделя rootpage-Неделя skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Неделя</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">(перенаправлено с «<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0&redirect=no" class="mw-redirect" title="Седмица">Седмица</a>»)</div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable noprint dabhide">У этого термина существуют и другие значения, см. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" class="mw-disambig" title="Неделя (значения)">Неделя (значения)</a>.</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">Запрос «седмица» перенаправляется сюда; см. также <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" class="mw-disambig" title="Седмица (значения)">другие значения</a>.</div> Неде́ля (в церковно-литургическом обиходе <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B8" title="История Русской церкви">Русской церкви</a> — <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="wikt:седмица">седми́ца</a>) — период времени в <a href="/wiki/7_(%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE)" title="7 (число)">семь</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B8" title="Сутки">суток</a><a href="#cite_note-ЭСБЕ-1">[1]</a>. Семидневная продолжительность недели закреплена в <a href="/wiki/ISO" class="mw-redirect" title="ISO">Международном стандарте</a> <a href="/wiki/ISO_8601" title="ISO 8601">ISO 8601</a><a href="#cite_note-iso8601-2">[2]</a>: <ul><li>неделя — интервал времени в семь дней (ISO 8601, пункт 2.2.9)<a href="#cite_note-iso8601-2">[2]</a>.</li> <li>календарная неделя — интервал времени в семь дней, начинающийся с <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Понедельник">понедельника</a> (ISO 8601, пункт 2.2.8)<a href="#cite_note-iso8601-2">[2]</a>.</li></ul> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Семидневная_неделя">1 Семидневная неделя</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Употребление_слова">1.1 Употребление слова</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Этимология">1.2 Этимология</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Религиозное_объяснение">1.3 Религиозное объяснение</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Введение_и_распространение">1.4 Введение и распространение</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Названия_дней_недели_и_порядок_их_следования">1.5 Названия дней недели и порядок их следования</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#«Библейские»_названия">1.5.1 «Библейские» названия</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#Астрономическая_символика_в_названиях_дней_недели">1.5.2 Астрономическая символика в названиях дней недели</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#Названия_в_славянских_языках">1.5.3 Названия в славянских языках</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Первый_день_недели">1.6 Первый день недели</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Календарная_неделя_и_её_нумерация">1.7 Календарная неделя и её нумерация</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Русские_поговорки">1.8 Русские поговорки</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Не_семидневные_недели">2 Не семидневные недели</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Примечания">3 Примечания</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Литература">4 Литература</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Ссылки">5 Ссылки</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Семидневная_неделя">Семидневная неделя</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Семидневная неделя»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Семидневная неделя»">править код</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Употребление_слова">Употребление слова</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Употребление слова»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Употребление слова»">править код</a>]</div> Слово «неделя» может обозначать: <ul><li>интервал времени в семь дней, отчисляемый от любого дня, например: «Мой брат совершил этот поступок за неделю до окончания школы»<a href="#cite_note-3">[3]</a>;</li> <li>интервал времени в семь дней, отчисляемый от понедельника (календарная неделя), например: «Всю эту неделю я ходила в институт»</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Этимология">Этимология</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Этимология»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Этимология»">править код</a>]</div> Русское слово «неделя» восходит к <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Праславянский язык">праслав.</a> *neděľa, скалькированному с <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнегреческий язык">др.-греч.</a> ἄπρακτος ἡμέρα «нерабочий день», и первоначально обозначавшему воскресенье<a href="#cite_note-4">[4]</a>, однако <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Фасмер, Макс">Максимилиан Фасмер</a> был не согласен с этой версией<a href="#cite_note-5">[5]</a> и считал, что слово является калькой из <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">лат.</a> feria — «праздничный день» (нерабочий день, когда «не делают»)<a href="#cite_note-6">[6]</a>, поскольку слово присутствует и в западнославянских языках, которые находились под влиянием римского католичества и практически не производили заимствований из греческого, в отличие от восточных и южных славян. Калька была создана на основе <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Праславянский язык">праслав.</a> *ne dělati — «не делать»<a href="#cite_note-этим1-7">[7]</a>. В своём первоначальном значении «день отдыха» известно и в настоящее время во всех славянских языках<a href="#cite_note-8">[8]</a>, кроме русского<a href="#cite_note-этим2-9">[9]</a>. В значении единицы счисления времени слово фиксируется уже в Остромировом евангелии (1057 год)<a href="#cite_note-10">[10]</a>. В <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Семитские языки">семитских языках</a> слово «неделя» (<a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит">ивр.</a> שבוע‎, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык">араб.</a> أسبوع‎) имеет такой же <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Семитский корень">корень</a>, как и слово «семь» (ср. <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнееврейский язык">др.-евр.</a> <span class="script-hebrew" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL', 'Ezra SIL SR', 'Keter Aram Tsova', 'Taamey Ashkenaz', 'Taamey David CLM', 'Taamey Frank CLM', 'Frank Ruehl CLM', 'Keter YG', 'Shofar', 'David CLM', 'Hadasim CLM', 'Simple CLM', 'Nachlieli', 'SBL BibLit', 'SBL Hebrew', Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew', 'Noto Sans Hebrew', 'David Libre', David, 'Times New Roman', Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans;" dir="rtl">שבת‬<a href="#cite_note-11">[11]</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнегреческий язык">др.-греч.</a> τὰ σάββατα<a href="#cite_note-12">[12]</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">лат.</a> sabbatum, <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Церковнославянский язык">церк.-слав.</a> <span lang="chu" class="script-slavonic" style="font-size: 110%; font-family: 'Ponomar Unicode', Ponomar, Fedorovsk, Monomakh, Menaion, BukyVede, 'Kliment Std', 'RomanCyrillic Std', 'Hirmos Ponomar', Dilyana, Menaion, 'Menaion Medieval', Lazov, Code2000, 'DejaVu Sans', 'DejaVu Serif', Code2001, FreeSans, FreeSerif, 'TITUS Cyberbit Basic', 'Charis SIL', 'Doulos SIL', 'Chrysanthi Unicode', 'Bitstream Cyberbit', 'Bitstream CyberBase', Thryomanes, 'Lucida Grande', 'Arial Unicode MS', 'Microsoft Sans Serif', 'Lucida Sans Unicode', 'Noto Sans';">седмица<a href="#cite_note-13">[13]</a>). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Религиозное_объяснение">Религиозное объяснение</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Религиозное объяснение»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Религиозное объяснение»">править код</a>]</div> В <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%82%D1%85%D0%B8%D0%B9_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Ветхий Завет">Ветхом Завете</a> содержится описание <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Сотворение мира">сотворения мира</a>, в котором перечисляются следующие друг за другом дни творения: день один (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:5" class="extiw" title="s:Бытие">1:5</a>), день второй (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:8" class="extiw" title="s:Бытие">1:8</a>), день третий (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:13" class="extiw" title="s:Бытие">1:13</a>), день четвёртый (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:19" class="extiw" title="s:Бытие">1:19</a>), день пятый (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:23" class="extiw" title="s:Бытие">1:23</a>), день шестой (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#1:31" class="extiw" title="s:Бытие">1:31</a>). Вслед за этим Бог … почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#2:2" class="extiw" title="s:Бытие">2:2</a>), а также благословил … и освятил его (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Быт.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5#2:3" class="extiw" title="s:Бытие">2:3</a>). С религиозной точки зрения, семь дней творения послужили прообразом недели, к седьмому дню которой человек должен завершить свои дела и посвятить его Богу<a href="#cite_note-Женевская_Библия-14">[14]</a>. Недельный цикл как таковой появляется в описании <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Исход">исхода евреев из Египта</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r128273053">.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-source{margin:1em 0 0 5%}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq{margin:0 -32px -8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq{margin-left:0}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .ts-oq-header.ts-oq-header,.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .ts-oq-content{padding-left:32px;padding-right:1.052632em}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .ts-oq-content{padding:8px 32px}.mw-parser-output .reference-text .ts-Начало_цитаты-quote{margin:0}</style> <blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote"> И сказал Господь <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Моисей">Моисею</a>: вот, Я одождю вам хлеб с неба, и пусть народ выходит и собирает ежедневно, сколько нужно на день, чтобы Мне испытать его, будет ли он поступать по закону Моему, или нет; а в шестой день пусть заготовляют, что принесут, и будет вдвое против того, по скольку собирают в прочие дни.<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r128273076">.mw-parser-output .ts-Конец_цитаты-source{margin:1em 2em 0 0;text-align:right}</style><div class="ts-Конец_цитаты-source">— <cite><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Книга Исход">Исх.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4#16:4" class="extiw" title="s:Исход">16:4—5</a></cite></div></blockquote> Согласно представлениям христиан, недельный цикл не меняется со времён Моисея<a href="#cite_note-Филатов-15">[15]</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%8F" class="mw-redirect" title="Законы Моисея">законы которого</a> требовали соблюдения субботы (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Книга Исход">Исх.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4#20:8" class="extiw" title="s:Исход">20:8—10</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Второзаконие">Втор.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B5#5:12" class="extiw" title="s:Второзаконие">5:12—14</a>) как для отдыха (<a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Второзаконие">Втор.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B5#5:14" class="extiw" title="s:Второзаконие">5:14</a>), так и в память о шестидневном сотворении мира (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Книга Исход">Исх.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4#20:11" class="extiw" title="s:Исход">20:11</a>). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Введение_и_распространение">Введение и распространение</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Введение и распространение»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Введение и распространение»">править код</a>]</div> Современная неделя включает 7 дней, что делает её самой большой общепринятой единицей времени, содержащей точное количество дней. Советский учёный-хронолог И. А. Климишин полагал, что подобная мера времени связана с изменением фазы Луны: «В самом деле, продолжительность синодического месяца составляет 29,53 суток, причём люди видели Луну на небе около 28 суток: семь дней продолжается увеличение фазы Луны от узкого серпа до первой четверти, примерно столько же — от первой четверти до полнолуния и т. д.»<a href="#cite_note-16">[16]</a>. Можно считать, что недели образуют независимый <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Календарь">календарь</a>, используемый одновременно с различными другими календарями. В <a href="/wiki/I_%D0%B2%D0%B5%D0%BA_%D0%B4%D0%BE_%D0%BD._%D1%8D." title="I век до н. э.">I веке до н. э.</a> благодаря <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлианский календарь">календарной реформе</a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Гай Юлий Цезарь">Юлия Цезаря</a> ею стали пользоваться в <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Древний Рим">Древнем Риме</a>, где она вытеснила 8-дневный римский базарный цикл <a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Нундины">нундины</a>. Далее 7-дневная неделя распространилась по всей Западной Европе. Благодаря европейской <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Колонизация">колонизации</a> и последующей <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Глобализация">глобализации</a> 7-дневная неделя стала применяться повсеместно даже в тех культурах, у которых ранее не было такой единицы времени. С юридической точки зрения неделя впервые упоминается в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Кодекс Феодосия">кодексе Феодосия</a> (321 год н. э.). Также истории неизвестны факты нарушения периодичности следования дней недели. Периодичность не была нарушена ни при переходе на юлианский календарь, ни при переходе на <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Григорианский календарь">григорианский календарь</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Названия_дней_недели_и_порядок_их_следования"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B4.D0.BD.D0.B5.D0.B9_.D0.BD.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.B8_.D0.B8_.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.8F.D0.B4.D0.BE.D0.BA_.D0.B8.D1.85_.D1.81.D0.BB.D0.B5.D0.B4.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F">Названия дней недели и порядок их следования</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Названия дней недели и порядок их следования»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Названия дней недели и порядок их следования»">править код</a>]</div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <a href="/wiki/%D0%94%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8" class="mw-redirect" title="Дни недели">Дни недели</a></div> Считается, что самое первое, явное упоминание недели было в библейском тексте о <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%B2_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Сотворение мира в Библии">сотворении мира</a>. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141520016">.mw-parser-output .ts-Родственный_проект{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:90%;margin:0 0 1em;padding:.4em;max-width:19em;width:19em;line-height:1.5}.mw-parser-output .ts-Родственный_проект th,.mw-parser-output .ts-Родственный_проект td{padding:.2em 0;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственный_проект th+td{padding-left:.4em}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ts-Родственный_проект{clear:right;float:right;width:19em;margin-left:1em}}</style> <table role="presentation" class="metadata plainlinks ts-Родственный_проект noprint ruwikiWikimediaNavigation"> <tbody><tr> <th style="width:10%;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikisource-logo.svg/24px-Notification-icon-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikisource-logo.svg/36px-Notification-icon-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikisource-logo.svg/48px-Notification-icon-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /> </th> <td>В <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Викитека">Викитеке</a> есть полный текст <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B5" class="extiw" title="s:Бытие">Книги Бытия</a> </td></tr></tbody></table> Согласно <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Книге Бытия</a>, Бог создавал мир шесть дней («день один», «день второй», «день третий», «день четвёртый», «день пятый», «день шестой», см. главу 1) и «почил в день седьмый от всех дел Своих» (см. главу 2). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="«Библейские»_названия">«Библейские» названия</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел ««Библейские» названия»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела ««Библейские» названия»">править код</a>]</div> Числовые названия дней недели (с нумерацией, при которой воскресенье — первый день, а суббота — седьмой) отразились в некоторых языках и дошли до наших дней. <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>День </th> <th>Первый день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5" class="extiw" title="wikt:Воскресенье">(Воскресенье)</a> </th> <th>Второй день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="extiw" title="wikt:Понедельник">(Понедельник)</a> </th> <th>Третий день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="extiw" title="wikt:Вторник">(Вторник)</a> </th> <th>Четвёртый день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0" class="extiw" title="wikt:Среда">(Среда)</a> </th> <th>Пятый день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3" class="extiw" title="wikt:Четверг">(Четверг)</a> </th> <th>Шестой день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="wikt:Пятница">(Пятница)</a> </th> <th>Седьмой день <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" class="extiw" title="wikt:Суббота">(Суббота)</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Иврит">Иврит</a> фонетика дословный перевод </th> <td>יום ראשון йом ришон день первый </td> <td>יום שני йом шени день второй </td> <td>יום שלישי йом шлиши день третий </td> <td>יום רביעי йом ревии день четвёртый </td> <td>יום חמישי йом хамиши день пятый </td> <td>יום שישי йом шиши день шестой </td> <td>יום שבת <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Шаббат">йом шаббат</a> день покоя<a href="#cite_note-17">[17]</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">Латынь архаическая</a> дословный перевод </th> <td>Dominica день Господень </td> <td>feria secunda день второй </td> <td>feria tertia день третий </td> <td>feria quarta день четвёртый </td> <td>feria quinta день пятый </td> <td>feria sexta день шестой </td> <td>sabbatum отдых </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Греческий язык">Греческий</a> фонетика дословный перевод </th> <td>Κυριακή Кириаки Господень </td> <td>Δευτέρα Дефтера второй </td> <td>Τρίτη Трити третий </td> <td>Τετάρτη Тетарти четвёртый </td> <td>Πέμπτη Пемти пятый </td> <td>Παρασκευή Параскеви шестой </td> <td>Σάββατο Савато отдых </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Португальский язык">Португальский</a> дословный перевод </th> <td><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Domingo&redirect=no">domingo</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Domingo" class="extiw" title="pt:Domingo">[порт.]</a><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE#Если_существует_перенаправление" title="Шаблон:Не переведено">*</a> день Господень </td> <td><a href="/w/index.php?title=Segunda-feira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segunda-feira (страница отсутствует)">segunda-feira</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Segunda-feira" class="extiw" title="pt:Segunda-feira">[порт.]</a> второй день </td> <td><a href="/w/index.php?title=Ter%C3%A7a-feira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terça-feira (страница отсутствует)">terça-feira</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ter%C3%A7a-feira" class="extiw" title="pt:Terça-feira">[порт.]</a> третий день </td> <td><a href="/w/index.php?title=Quarta-feira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quarta-feira (страница отсутствует)">quarta-feira</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Quarta-feira" class="extiw" title="pt:Quarta-feira">[порт.]</a> четвёртый день </td> <td><a href="/w/index.php?title=Quinta-feira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quinta-feira (страница отсутствует)">quinta-feira</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Quinta-feira" class="extiw" title="pt:Quinta-feira">[порт.]</a> пятый день </td> <td><a href="/w/index.php?title=Sexta-feira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sexta-feira (страница отсутствует)">sexta-feira</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sexta-feira" class="extiw" title="pt:Sexta-feira">[порт.]</a> шестой день </td> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1bado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sábado (страница отсутствует)">sábado</a><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1bado" class="extiw" title="pt:Sábado">[порт.]</a> отдых </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%92%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Вьетнамский язык">Вьетнамский</a> дословный перевод </th> <td>Chủ Nhật день Бога </td> <td>Thứ Hai день второй </td> <td>Thứ Ba день третий </td> <td>Thứ Tư день четвёртый </td> <td>Thứ Năm день пятый </td> <td>Thứ Sáu день шестой </td> <td>Thứ Bảy день седьмой </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык">Арабский</a> фонетика дословный перевод </th> <td>يوم الأحد яум аль-ахад день первый </td> <td>يوم الإثنين яум аль-иснейн день второй </td> <td>يوم الثُّلَاثاء яум ас-суляса' день третий </td> <td>يوم الأَرْبعاء яум аль-арби’а' день четвёртый </td> <td>يوم الخَمِيس яум аль-хамис день пятый </td> <td>يوم الجُمْعَة яум аль-джум’а день <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BC%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Джума-намаз">собрания</a> </td> <td>يوم السَّبْت яум ас-сабт день отдыха </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Персидский язык">Персидский</a> фонетика дословный перевод </th> <td>یکشنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Якшанбе (страница отсутствует)">якшанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:یکشنبه">[перс.]</a> один-суббота </td> <td>دوشنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дошанбе (страница отсутствует)">дошанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:دوشنبه">[перс.]</a> два-суббота </td> <td>سه شنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сешанбе (страница отсутствует)">сешанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:سه شنبه">[перс.]</a> три-суббота </td> <td>چهارشنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чахаршанбе (страница отсутствует)">чахаршанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:چهارشنبه">[перс.]</a> четыре-суббота </td> <td>پنجشنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Панджшанбе (страница отсутствует)">панджшанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:پنجشنبه">[перс.]</a> пять-суббота </td> <td>آدینه или جمه <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адинэ (страница отсутствует)">адинэ</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87" class="extiw" title="fa:آدینه">[перс.]</a> или <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BC%E2%80%99%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джом’э (страница отсутствует)">джом’э</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87" class="extiw" title="fa:جمه">[перс.]</a> собрание </td> <td>شنبه <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шанбе (страница отсутствует)">шанбе</a><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="fa:شنبه">[перс.]</a> суббота </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141254988">.mw-parser-output .ts-fix-template{font-style:normal;font-weight:normal;white-space:nowrap}.mw-parser-output .ts-fix-error{font-size:inherit}@media screen{.mw-parser-output .ts-fix-text{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);box-decoration-break:clone;margin:0 -0.1em;padding:0 0.1em;transition:background 0.1s}.mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#fee7e6}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (hover:hover){.mw-parser-output .ts-fix-comment,.mw-parser-output .ts-fix-commented>a:not(:hover){border-bottom:1px dotted;text-decoration:none}}</style>[<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники">источник не указан 1965 дней</a>] <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Астрономическая_символика_в_названиях_дней_недели"><span id=".D0.90.D1.81.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B0.D1.8F_.D1.81.D0.B8.D0.BC.D0.B2.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D0.BA.D0.B0_.D0.B2_.D0.BD.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F.D1.85_.D0.B4.D0.BD.D0.B5.D0.B9_.D0.BD.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.B8">Астрономическая символика в названиях дней недели</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Астрономическая символика в названиях дней недели»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Астрономическая символика в названиях дней недели»">править код</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Weekday_heptagram.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Weekday_heptagram.svg/220px-Weekday_heptagram.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Weekday_heptagram.svg/330px-Weekday_heptagram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Weekday_heptagram.svg/440px-Weekday_heptagram.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0" class="mw-redirect" title="Гептаграмма">Гептаграмма</a> дней недели</figcaption></figure> Большое влияние на практику именования дней недели оказал греческий <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC" title="Астроном">астроном</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Веттий Валент">Веттий Валент</a>. Согласно его учению, небесные тела последовательно друг за другом главенствуют в течение одного часа, и так продолжается круглые сутки. В качестве небесных тел были взяты в следующем порядке расположенные объекты: <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD" title="Сатурн">Сатурн</a>, <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Юпитер">Юпитер</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Марс">Марс</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5" title="Солнце">Солнце</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера">Венера</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Меркурий">Меркурий</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Луна">Луна</a>. Эти небесные тела были известны давно, так как видны невооружённым глазом, а их порядок впервые был установлен ещё греческими <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Стоик">стоиками</a>. Небесное тело, правящее первым часом, даёт имя дня. Разберём на примере: Если первый час суток управляется Сатурном (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">♄), то второй час управляется Юпитером (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">♃), третий — Марсом (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">♂), далее Солнцем (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">☉), Венерой (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">♀), Меркурием (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">☿) и Луной (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">☽). Эта последовательность планет повторяется каждые семь часов. Следовательно, двадцать пятый час, или первый час следующего дня, управляется Солнцем, а сорок девятый час, или первый час после следующего дня, управляется Луной. Таким образом, если день помечать планетой, которая управляет первым часом, то за днём Сатурна следует день Солнца, затем следует день Луны, Марса и так далее. Если взять воскресенье за начало недели, то получим следующее: Солнце → Луна → Марс → Меркурий → Юпитер → Венера → Сатурн Расчёты можно значительно облегчить, используя гептаграмму дней недели. Если первый день — день Солнца (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">☉), то следующий по часовой стрелке по линии — день Луны (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">☽), далее — день Марса (<span style="font-family: Times New Roman, BabelStone Roman, Gentium Plus, Gentium Book Plus, Symbola, DejaVu Serif, DejaVu Sans, Doulos SIL, Charis SIL, Everson Mono, Segoe UI Historic, TWBh00p, TWBh01p, TWBh02p, Unifont, Unifont Upper, Universalia, UniversaliaPlus;">♂) и т. д. Данное явление не могло не отразиться в названиях дней недели, которые дошли до нас во многих языках. Вот некоторые из них: <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>День </th> <th><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5" title="Воскресенье">Воскресенье</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5" title="Солнце">Солнце</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Понедельник">Понедельник</a> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Луна">Луна</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Вторник">Вторник</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Марс">Марс</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Среда">Среда</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Меркурий">Меркурий</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Четверг">Четверг</a> <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Юпитер">Юпитер</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Пятница">Пятница</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера">Венера</a> </th> <th><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Суббота">Суббота</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD" title="Сатурн">Сатурн</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Латинский язык">Латынь классическая</a> дословный перевод </th> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Solis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Solis (страница отсутствует)">dies Solis</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Solis" class="extiw" title="la:Dies Solis">[лат.]</a> день Солнца </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Lunae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Lunae (страница отсутствует)">dies Lunae</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Lunae" class="extiw" title="la:Dies Lunae">[лат.]</a> день Луны </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Martis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Martis (страница отсутствует)">dies Martis</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Martis" class="extiw" title="la:Dies Martis">[лат.]</a> день Марса </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Mercurii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Mercurii (страница отсутствует)">dies Mercurĭi</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Mercurii" class="extiw" title="la:Dies Mercurii">[лат.]</a> день Меркурия </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Iovis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Iovis (страница отсутствует)">dies Jovis</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Iovis" class="extiw" title="la:Dies Iovis">[лат.]</a> день Юпитера </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Veneris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Veneris (страница отсутствует)">dies Venĕris</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Veneris" class="extiw" title="la:Dies Veneris">[лат.]</a> день Венеры </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dies_Saturni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dies Saturni (страница отсутствует)">dies Saturni</a><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Saturni" class="extiw" title="la:Dies Saturni">[лат.]</a> день Сатурна </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Китайский язык">Китайский устаревший</a> дословный перевод </th> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期日 (страница отсутствует)">日曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E6%97%A5" class="extiw" title="zh:星期日">[кит.]</a> день Солнца </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期一 (страница отсутствует)">月曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%80" class="extiw" title="zh:星期一">[кит.]</a> день Луны </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期二 (страница отсутствует)">火曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%8C" class="extiw" title="zh:星期二">[кит.]</a> день Марса </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期三 (страница отсутствует)">水曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%89" class="extiw" title="zh:星期三">[кит.]</a> день Меркурия </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%9B%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期四 (страница отсутствует)">木曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%9B%9B" class="extiw" title="zh:星期四">[кит.]</a> день Юпитера </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期五 (страница отсутствует)">金曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94" class="extiw" title="zh:星期五">[кит.]</a> день Венеры </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%85%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="星期六 (страница отсутствует)">土曜日</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%85%AD" class="extiw" title="zh:星期六">[кит.]</a> день Сатурна </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Японский язык">Японский</a> дословный перевод </th> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="日曜日 (страница отсутствует)">日曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:日曜日">[яп.]</a> день Солнца </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="月曜日 (страница отсутствует)">月曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:月曜日">[яп.]</a> день Луны </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="火曜日 (страница отсутствует)">火曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:火曜日">[яп.]</a> день Марса/Огня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="水曜日 (страница отсутствует)">水曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:水曜日">[яп.]</a> д. Меркурия/Воды </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="木曜日 (страница отсутствует)">木曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:木曜日">[яп.]</a> д. Юпитера/Дерева </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="金曜日 (страница отсутствует)">金曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:金曜日">[яп.]</a> д. Венеры/Металла </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="土曜日 (страница отсутствует)">土曜日</a><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E6%9B%9C%E6%97%A5" class="extiw" title="ja:土曜日">[яп.]</a> д. Сатурна/Земли </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Галисийско-португальский язык">Древнепортугальский</a> дословный перевод </th> <td>domingo день Бога </td> <td>lues день Луны </td> <td>martes день Марса </td> <td>mércores день Меркурия </td> <td>joves день Юпитера </td> <td>vernes день Венеры </td> <td>sábado день отдыха </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Итальянский язык">Итальянский</a> дословный перевод </th> <td><a href="/w/index.php?title=Domenica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domenica (страница отсутствует)">domenica</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Domenica" class="extiw" title="it:Domenica">[итал.]</a> день Бога </td> <td><a href="/w/index.php?title=Luned%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunedì (страница отсутствует)">lunedì</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Luned%C3%AC" class="extiw" title="it:Lunedì">[итал.]</a> день Луны </td> <td><a href="/w/index.php?title=Marted%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martedì (страница отсутствует)">martedì</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Marted%C3%AC" class="extiw" title="it:Martedì">[итал.]</a> день Марса </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mercoled%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercoledì (страница отсутствует)">mercoledì</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mercoled%C3%AC" class="extiw" title="it:Mercoledì">[итал.]</a> день Меркурия </td> <td><a href="/w/index.php?title=Gioved%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovedì (страница отсутствует)">giovedì</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gioved%C3%AC" class="extiw" title="it:Giovedì">[итал.]</a> день Юпитера </td> <td><a href="/w/index.php?title=Venerd%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venerdì (страница отсутствует)">venerdì</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%AC" class="extiw" title="it:Venerdì">[итал.]</a> день Венеры </td> <td><a href="/w/index.php?title=Sabato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabato (страница отсутствует)">sabato</a><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sabato" class="extiw" title="it:Sabato">[итал.]</a> день отдыха </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Испанский язык">Испанский</a> дословный перевод </th> <td><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Domingo&redirect=no">domingo</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Domingo" class="extiw" title="es:Domingo">[исп.]</a><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE#Если_существует_перенаправление" title="Шаблон:Не переведено">*</a> день Бога </td> <td><a href="/w/index.php?title=Lunes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunes (страница отсутствует)">lunes</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lunes" class="extiw" title="es:Lunes">[исп.]</a> день Луны </td> <td><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Martes&redirect=no">martes</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Martes" class="extiw" title="es:Martes">[исп.]</a><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE#Если_существует_перенаправление" title="Шаблон:Не переведено">*</a> день Марса </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mi%C3%A9rcoles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miércoles (страница отсутствует)">miércoles</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mi%C3%A9rcoles" class="extiw" title="es:Miércoles">[исп.]</a> день Меркурия </td> <td><a href="/w/index.php?title=Jueves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jueves (страница отсутствует)">jueves</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jueves" class="extiw" title="es:Jueves">[исп.]</a> день Юпитера </td> <td><a href="/w/index.php?title=Viernes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viernes (страница отсутствует)">viernes</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Viernes" class="extiw" title="es:Viernes">[исп.]</a> день Венеры </td> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1bado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sábado (страница отсутствует)">sábado</a><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1bado" class="extiw" title="es:Sábado">[исп.]</a> день отдыха </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древневерхненемецкий язык">Древневерхненемецкий</a> дословный перевод </th> <td>Soldag день Солнца </td> <td>Monddag день Луны </td> <td>Tiusdag день Тюра </td> <td>Wodensdag день Вотана </td> <td>Donarsdag день Доннера </td> <td>Fridag день Фригг </td> <td>Sambaztac день Сатурна </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Древнеанглийский язык">Древнеанглийский язык</a> дословный перевод </th> <td>Sunnandæg день Солнца </td> <td>Mōnandæg день Луны </td> <td>Tīwesdæg день Тюра </td> <td>Wōdnesdæg день Вотана </td> <td>Þunresdæg день Доннера </td> <td>Frīgedæg день Фригг </td> <td>Sæternesdæg день Сатурна </td></tr></tbody></table> Многие народы адаптировали названия дней недели под свой язык и свою культуру<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988">[<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники">источник не указан 1965 дней</a>]. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Названия_в_славянских_языках">Названия в славянских языках</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Названия в славянских языках»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=9" title="Редактировать код раздела «Названия в славянских языках»">править код</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139379608">.mw-parser-output .ts-Врезка{padding:.5em 1em;overflow:hidden;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:90%}.mw-parser-output .ts-Врезка-centered{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .ts-Врезка-заголовок{padding-bottom:.2em;border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:110%;font-weight:bold}.mw-parser-output .ts-Врезка-содержание{margin:.4em 0}.mw-parser-output .ts-Врезка-содержание small{font-size:88%}.mw-parser-output .ts-Врезка-подпись{margin-top:.5em;line-height:150%;text-align:right}.mw-parser-output .ts-Врезка:not(.ts-Врезка-resized) .ts-Врезка-подпись{font-size:95%}.mw-parser-output .ts-Врезка-оригинал-frame{padding-left:0;padding-right:0}.mw-parser-output .ts-Врезка-resized .ts-Врезка-оригинал-frame{font-size:100%}.mw-parser-output .ts-Врезка-оригинал-header{color:#888}.mw-parser-output .ts-Врезка-оригинал-header .ref-info{font-size:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ts-Врезка{width:100%!important;max-width:100%!important;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important;box-sizing:border-box}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ts-Врезка[style*="background"]{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)!important;color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ts-Врезка[style*="background"]{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)!important;color:inherit}}</style><div role="complementary" class="ts-Врезка tright" style="width:280px;"> <div class="ts-Врезка-содержание"> До сих пор в богослужебных описаниях, расписаниях богослужений и календарях Русской православной церкви, использующих <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Церковнославянский язык">церковнославянский язык</a> в литургической практике: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-redirect" title="Седмица">седмица</a> обозначает промежуток времени в семь суток, причём отсчёт начинается с <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5" title="Воскресенье">воскресенья</a>;</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F_(%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD)" title="Неделя (богослужебный термин)">неделя</a> обозначает первый (воскресный) день седмицы<a href="#cite_note-ЭСБЕ-1">[1]</a>.</li></ul> </div> </div> В <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Славянские языки">славянских языках</a> слово «понедельник» указывает место этого дня в «седмице» (нынешней неделе): он следует после «недели» (нынешнего воскресенья). Воскресенье во всех славянских языках, кроме русского после первой половины XVIII века<a href="#cite_note-18">[18]</a>, называется «неделей» (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Польский язык">пол.</a> niedziela, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Украинский язык">укр.</a> неділя, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Белорусский язык">бел.</a> нядзеля, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Чешский язык">чеш.</a> neděle), то есть днём, когда «не делают», не работают. Некоторые дни недели пронумерованы: вторник, четверг, пятница<a href="#cite_note-_cf64c84d85b07b23-19">[19]</a>. В русском языке приняты следующие обозначения дней недели (в скобках — сокращённое написание) и порядок их следования: <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Понедельник">понедельник (пн.)</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Вторник">вторник (вт.)</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Среда">среда (ср.)</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Четверг">четверг (чт.)</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Пятница">пятница (пт.)</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Суббота">суббота (сб.)</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5" title="Воскресенье">воскресенье (вс.)</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Первый_день_недели">Первый день недели</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=10" title="Редактировать раздел «Первый день недели»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=10" title="Редактировать код раздела «Первый день недели»">править код</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png/220px-Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png/330px-Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png/440px-Schnorr_von_Carolsfeld_Bibel_in_Bildern_1860_001.png 2x" data-file-width="1129" data-file-height="911" /></a><figcaption>Первый день («воскресенье») Божьего сотворения мира, создание света. (Гравюра <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%83%D1%81_%D0%A8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%80_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="mw-redirect" title="Юлиус Шнорр фон Карольсфельд">Юлиуса Шнорра</a>)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:First_Day_of_Week_World_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/First_Day_of_Week_World_Map.svg/220px-First_Day_of_Week_World_Map.svg.png" decoding="async" width="220" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/First_Day_of_Week_World_Map.svg/330px-First_Day_of_Week_World_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/First_Day_of_Week_World_Map.svg/440px-First_Day_of_Week_World_Map.svg.png 2x" data-file-width="2754" data-file-height="1398" /></a><figcaption>Карта мира, показывающая первый день недели в разных странах (согласно <a href="/wiki/Common_Locale_Data_Repository" title="Common Locale Data Repository">CLDR</a>)<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r135418473">.mw-parser-output .ts-legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;display:block;font-size:90%}.mw-parser-output .thumb .ts-legend,.mw-parser-output figcaption .ts-legend{font-size:inherit}.mw-parser-output .ts-legend-inline{display:inline-block}.mw-parser-output .ts-legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;color:black;vertical-align:middle}</style> — понедельник <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r135418473"> — пятница <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r135418473"> — суббота <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r135418473"> — воскресенье</figcaption></figure> Воскресенье, согласно библейским текстам, — первый день Божьего сотворения мира, создания света<a href="#cite_note-bytie-20">[20]</a>. Поэтому воскресенье также издревле считается первым днём недели. 7 марта <a href="/wiki/321_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="321 год">321 года</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_I_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Константин I Великий">Константин I Великий</a>, первый христианский император Рима, провозгласил «День Солнца» (воскресенье) днём отдыха<a href="#cite_note-21">[21]</a>. Таким образом воскресенье стало впервые днём отдыха, и закрепило за собой статус первого дня недели. В христианских странах семидневная неделя начиналась с воскресенья. Россия не была исключением. Во многих странах воскресенье до сих пор остаётся первым днём недели. В первую очередь к этим странам относятся страны Северной Америки, такие как <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="США">США</a> и <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a>, страны <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Латинская Америка">Латинской Америки</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Япония">Япония</a>, и некоторые другие страны <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Азия">Азии</a> и <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка">Африки</a>. Понедельник <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988">Впервые и официально первым днём недели был объявлен в <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Союз Советских Социалистических Республик">Советском Союзе</a>[<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники">источник не указан 3867 дней</a>]. 26 июня 1940 года, после непопулярных <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Непрерывная рабочая неделя">реформ рабочей недели</a>, вышел указ Президиума Верховного Совета СССР «О переходе на восьмичасовой рабочий день, на семидневную рабочую неделю и о запрещении самовольного ухода рабочих и служащих с предприятий и учреждений»<a href="#cite_note-22">[22]</a>. Таким образом осуществился возврат к традиционной семидневной неделе. Причём во втором пункте указа значится: «Перевести во всех государственных, кооперативных и общественных предприятиях и учреждениях работу с шестидневки на семидневную неделю, считая седьмой день недели — воскресенье — днём отдыха». То есть воскресенье стало седьмым днём недели, а понедельник стал первым. Многочисленные календари, выпущенные после опубликования указа, наглядно подтверждают это. Впоследствии некоторые страны <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA" title="Восточный блок">социалистического содружества</a> переняли данное новшество. Так, с <a href="/wiki/1970_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1970 год">1970 года</a> понедельник стал началом недели в <a href="/wiki/%D0%93%D0%94%D0%A0" class="mw-redirect" title="ГДР">ГДР</a>. В 1972 году <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Дания">Дания</a> разработала свой стандарт WS 2098, в котором понедельник считается первым днём недели, и с 1 января 1973 года перешла на современную неделю. Также с 1 января 1973 года на неделю, начинающуюся с понедельника перешли Финляндия и Швеция<a href="#cite_note-23">[23]</a>. В 1975 году <a href="/wiki/%D0%A4%D0%A0%D0%93" class="mw-redirect" title="ФРГ">ФРГ</a> издала свой <a href="/wiki/DIN" class="mw-redirect" title="DIN">стандарт</a> <a href="/w/index.php?title=DIN_1355-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="DIN 1355-1 (страница отсутствует)">DIN 1355-1</a><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/DIN_1355-1" class="extiw" title="de:DIN 1355-1">[нем.]</a>, в котором понедельник объявлен первым днём недели, и с 1976 года, первая среди стран <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Западная Европа">Западной Европы</a>, установила первым днём недели понедельник. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988">В 1978 году <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B9" title="Организация Объединённых Наций">Организация Объединённых Наций</a> рекомендовала всем странам сделать понедельник первым днём недели.[<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники">источник не указан 366 дней</a>] В настоящее время понедельник как первый день недели зафиксирован в Международном стандарте ISO 8601, пункт 2.2.8<a href="#cite_note-iso8601-2">[2]</a>. Данный стандарт был впервые опубликован в 1988 году. Во многих исламских странах <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Северная Африка">Северной Африки</a> и <a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Ближний Восток">Ближнего Востока</a> неделя начинается с субботы, так как днём религиозного собрания является пятница. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Календарная_неделя_и_её_нумерация">Календарная неделя и её нумерация</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=11" title="Редактировать раздел «Календарная неделя и её нумерация»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=11" title="Редактировать код раздела «Календарная неделя и её нумерация»">править код</a>]</div> В середине XX века возникла необходимость нумерации календарных недель. Дело в том, что иногда в производстве или в бухгалтерии удобней в качестве даты, например даты изготовления или недели оплаты, использовать комбинацию год и календарная неделя. Данная проблема была решена и отражена в международном стандарте ISO 8601. Согласно рекомендациям международного стандарта ISO 8601 (пункт 2.2.10<a href="#cite_note-iso8601-2">[2]</a>), который признают подавляющее большинство стран Европы и Азии, и Россия в том числе, первой неделей года считается неделя, содержащая первый четверг года, что эквивалентно следующим выражениям: <ul><li>неделя, содержащая 4 января;</li> <li>неделя, в которой 1 января это понедельник, вторник, среда или четверг;</li> <li>неделя, которая содержит как минимум четыре дня нового года.</li></ul> Исходя из вышесказанного, можно сделать следующие выводы: <ul><li>не бывает неполных календарных недель, каждая календарная неделя содержит ровно семь дней;</li> <li>4 января лежит всегда в первой календарной неделе;</li> <li>год, в котором 1 января и/или 31 декабря выпадает на четверг (это любой год, начинающийся в четверг, а также високосный год, начинающийся в среду), содержит 53 календарные недели, прочие годы — 52;</li> <li>29, 30 и 31 декабря могут входить в первую календарную неделю следующего года;</li> <li>1, 2 и 3 января могут входить в последнюю календарную неделю предыдущего года.</li></ul> В США и Канаде принят другой принцип нумерации календарных недель. В основе лежат следующие два правила: <ul><li>каждое воскресенье начинается новая календарная неделя;</li> <li>1 января, независимо от дня недели, начинается первая календарная неделя.</li></ul> Исходя из этого, можно сделать следующие выводы: <ul><li>первая и последняя календарные недели могут быть неполными, то есть содержать меньше семи дней;</li> <li>каждый год, если он не високосный или 31 декабря выпадает не на воскресенье, имеет 53 календарные недели;</li> <li>если 31 декабря високосного года выпадает на воскресенье, то это воскресенье будет единственным днём 54-й календарной недели, а первая неделя такого года тоже будет состоять всего из одного дня — субботы 1 января (это довольно-таки редкий случай, последний раз был в 2000 году, а следующий раз будет в 2028 году).</li></ul> Пример: <ul><li>Первая неделя 2000 года в России начинается в понедельник 3 января 2000 года. Год содержит 52 календарные недели<a href="#cite_note-24">[24]</a>.</li> <li>Первая неделя 2000 года в США начинается в субботу 1 января 2000 года и имеет всего 1 день. Год содержит 54 календарные недели<a href="#cite_note-25">[25]</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Русские_поговорки">Русские поговорки</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=12" title="Редактировать раздел «Русские поговорки»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=12" title="Редактировать код раздела «Русские поговорки»">править код</a>]</div> <ul><li>Мели Емеля — твоя неделя.</li> <li>Семь пятниц на неделе.</li> <li>Без году неделя.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Не_семидневные_недели">Не семидневные недели</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=13" title="Редактировать раздел «Не семидневные недели»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=13" title="Редактировать код раздела «Не семидневные недели»">править код</a>]</div> <ul><li>В Древнем Египте по древнеегипетскому календарю год состоял из 36 недель по 10 дней каждая.</li></ul> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Древнеегипетский календарь">Древнеегипетский календарь</a></div> <ul><li>В Римской империи были восьмидневные недели, так называемые <a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Нундины">нундины</a>.</li></ul> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Римский календарь">Римский календарь</a></div> <ul><li>У <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_(%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Майя (цивилизация)">древних майя</a> неделя состояла из 13 дней; также ими применялась 20-дневная неделя.</li></ul> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%8F" title="Календарь майя">Календарь майя</a></div> <ul><li>Во многих регионах Западной и Центральной Африки (например, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Королевство Конго">Королевство Конго</a>) была распространена четырёхдневная неделя. Неделя состояла из 4 дней, месяц — из 7 недель, год — из 13 месяцев плюс 1 день. С приходом христианства новый календарь вытеснил старую календарную систему.</li> <li>После победы <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Французская революция">Французской революции</a> в 1792 году был введён <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Французский республиканский календарь">Французский революционный календарь</a> с десятидневными неделями. В месяце было 30 дней и соответственно 3 декадные недели. В году было 12 месяцев, и для полноты в конце года добавлялись остаточные дни. 1 января 1806 года данный календарь был отменён по указу <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Наполеон">Наполеона</a>.</li></ul> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Французский республиканский календарь">Французский республиканский календарь</a></div> <ul><li>26 августа 1929 года <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Совет Народных Комиссаров СССР">Совет Народных Комиссаров СССР</a>, во время подготовки к первой пятилетке, издаёт постановление «О переходе на непрерывное производство в предприятиях и учреждениях СССР», следуя которому в Советском Союзе вводится пятидневная неделя («пятидневка»). В календарном году предусматривалось 360 дней и соответственно 72 пятидневки. Остальные 5 или 6 дней было решено считать праздничными.</li> <li>21 ноября 1931 года Совет Народных Комиссаров СССР издаёт указ «О прерывной производственной неделе в учреждениях», следуя которому с 1 декабря 1931 года в Советском союзе пятидневная неделя заменяется на шестидневную с фиксированными днями отдыха, приходящимися на 6, 12, 18, 24 и 30 число каждого месяца.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания">Примечания</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=14" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=14" title="Редактировать код раздела «Примечания»">править код</a>]</div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-ЭСБЕ-1">↑ <a href="#cite_ref-ЭСБЕ_1-0">1</a> <a href="#cite_ref-ЭСБЕ_1-1">2</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141305934">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a::after,.mw-parser-output .id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration a::after,.mw-parser-output .id-lock-subscription a::after,.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{content:"";width:1.1em;height:1.1em;display:inline-block;vertical-align:middle;background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}</style><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Неделя">Неделя</a> // <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона">Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона</a> : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — <abbr title="Санкт-Петербург">СПб.</abbr>, 1890—1907. </li> <li id="cite_note-iso8601-2">↑ <a href="#cite_ref-iso8601_2-0">1</a> <a href="#cite_ref-iso8601_2-1">2</a> <a href="#cite_ref-iso8601_2-2">3</a> <a href="#cite_ref-iso8601_2-3">4</a> <a href="#cite_ref-iso8601_2-4">5</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dotat.at/tmp/ISO_8601-2004_E.pdf">Международный стандарт представления даты и времени ISO 8601.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180821022733/http://dotat.at/tmp/ISO_8601-2004_E.pdf">Архивная копия</a> от 21 августа 2018 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (англ.) </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934">Довлатов С.Д. Наши. — Лимбус-пресс. — 1983. </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934">Этимологический словарь славянских языков. — <abbr title="Москва">М.</abbr>: Наука, 1997. — Т. 24. — С. 115—116. </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934">Фасмер М. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://etymolog.ruslang.ru/vasmer.php?id=57&vol=3">Этимологический словарь русского языка</a>. — Прогресс. — <abbr title="Москва">М.</abbr>, 1964–1973. — Т. 3. — С. 57. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112162304/http://etymolog.ruslang.ru/vasmer.php?id=57&vol=3">Архивировано</a> 12 января 2014 года. </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://slovari.yandex.ru/feria%20/перевод/#lingvo/">Feria</a> (недоступная ссылка) (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3088 дней]) // Перевод из «Англо-русского словаря общей лексики Lingvo Universal» ABBYY Lingvo. </li> <li id="cite_note-этим1-7"><a href="#cite_ref-этим1_7-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://enc-dic.com/semenov/Nedelja-1212.html">Неделя</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130128033221/http://enc-dic.com/semenov/Nedelja-1212.html">Архивная копия</a> от 28 января 2013 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> // Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство <ЮНВЕС> Москва 2003. </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> В белорусском — недзе́ля, украинское — недíля, сербохорватское — нѐдјеља и т. д. Как и первоначальное значение понедельника: день после неделанья (воскресенья). Отсюда древнерусское — понедлѣникъ. </li> <li id="cite_note-этим2-9"><a href="#cite_ref-этим2_9-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://slovari.yandex.ru/~книги/Этимологический%20словарь/Неделя/">Неделя</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140810205929/http://slovari.yandex.ru/~книги/Этимологический%20словарь/Неделя/">Архивная копия</a> от 10 августа 2014 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3088 дней]) // Этимологический словарь, 2004. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934">Словарь русского языка XI-XVII вв. — <abbr title="Москва">М.</abbr>: Наука, 1986. — Т. 11. — С. 74. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="s:ЕЭБЕ/Неделя">Неделя</a> // <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона">Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона</a>. — <abbr title="Санкт-Петербург">СПб.</abbr>, 1908—1913. </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&basename=morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=неделя&method_word=beginning&ww_word=on&ic_word=on&sort=word&encoding=utf-rus">неделя</a> // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=contents&book=vasmer">Этимологический словарь русского языка</a> = <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера">Russisches etymologisches Wörterbuch</a> : в 4 т. / авт.-сост. <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Фасмер, Макс">М. Фасмер</a> ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Трубачёв, Олег Николаевич">О. Н. Трубачёва</a>, под ред. и с предисл. проф. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Ларин, Борис Александрович">Б. А. Ларина</a> [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — <abbr title="Москва">М.</abbr> : <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Прогресс (издательство)">Прогресс</a>, 1986—1987. </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&basename=morpho\vasmer\vasmer&first=1&text_word=седмица&method_word=beginning&ww_word=on&ic_word=on&sort=word&encoding=utf-rus">седмица</a> // <a rel="nofollow" class="external text" href="http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=contents&book=vasmer">Этимологический словарь русского языка</a> = <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера">Russisches etymologisches Wörterbuch</a> : в 4 т. / авт.-сост. <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Фасмер, Макс">М. Фасмер</a> ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Трубачёв, Олег Николаевич">О. Н. Трубачёва</a>, под ред. и с предисл. проф. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Ларин, Борис Александрович">Б. А. Ларина</a> [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — <abbr title="Москва">М.</abbr> : <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Прогресс (издательство)">Прогресс</a>, 1986—1987. </li> <li id="cite_note-Женевская_Библия-14"><a href="#cite_ref-Женевская_Библия_14-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bible.by/genevan-study-bible/read-com/01/02">Комментарии Женевской Библии на Бытие 2 глава</a>  (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2016. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160603040200/http://bible.by/genevan-study-bible/read-com/01/02">Архивировано</a> 3 июня 2016 года. </li> <li id="cite_note-Филатов-15"><a href="#cite_ref-Филатов_15-0">↑</a> Никита Филатов. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pravoslavie.ru/82083.html">Какое время — наше? Беседа с историком Павлом Кузенковым о календарях и датах, времени и человечестве</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160423050119/http://www.pravoslavie.ru/82083.html">Архивная копия</a> от 23 апреля 2016 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> // <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B5.Ru" class="mw-redirect" title="Православие.Ru">Православие.Ru</a>, 14 сентября 2015 г. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934">Климишин И. А. Календарь и хронология. — <abbr title="Москва">М.</abbr>: Наука, 1985. — С. 40. </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/13962">Суббота</a> — статья из <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F#Электронная_версия" title="Краткая еврейская энциклопедия">Электронной еврейской энциклопедии</a> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://primo.nlr.ru/primo-explore/fulldisplay?docid=07NLR_LMS009685426&context=L&vid=07NLR_VU1&lang=ru_RU&search_scope=default_scope&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=default_tab&query=any,contains,месяцослов&facet=tlevel,include,online_resources&offset=140">Нецерковный "Календарь или месяцослов : Христианскии по старому штилю, или изчислению. На лето от воплощения бога слова 1710"</a>. — <abbr title="Москва">М.</abbr>, 1709. — С. 6. </li> <li id="cite_note-_cf64c84d85b07b23-19"><a href="#cite_ref-_cf64c84d85b07b23_19-0">↑</a> <a href="#CITEREFКлимишин1990">Климишин, 1990</a>, с. 82. </li> <li id="cite_note-bytie-20"><a href="#cite_ref-bytie_20-0">↑</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия">Книга Бытия</a> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> Klaus Martin Girardet: Vom Sonnen-Tag zum Sonntag: der dies solis in Gesetzgebung und Politik Konstantin des Großen. In: Zeitschrift für antikes Christentum 11, 2007, S. 279—310. (нем.) </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%A1_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_26.06.1940_%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C,_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D1%83%D1%8E_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8E_%E2%80%A6/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F" class="extiw" title="s:Указ Президиума ВС СССР от 26.06.1940 о переходе на восьмичасовой рабочий день, на семидневную рабочую неделю …/Исходная редакция">Указ Президиума ВС СССР от 26.06.1940 о переходе на восьмичасовой рабочий день, на семидневную рабочую неделю.</a> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ne.se/måndag">Национальная энциклопедия Швеции. Понедельник</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140222015019/http://www.ne.se/måndag">Архивная копия</a> от 22 февраля 2014 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (швед.) </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macmax.ru/calendar/?y=2000&fm=1&lm=12&mc=3&ds=1&dt=2&wn=2&fd=2&lang=ru">Календарь на 2000 год для России. MacMax.ru.</a>  (неопр.) Дата обращения: 12 января 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112163358/http://www.macmax.ru/calendar/?y=2000&fm=1&lm=12&mc=3&ds=1&dt=2&wn=2&fd=2&lang=ru">Архивировано</a> 12 января 2014 года. </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macmax.ru/calendar/?y=2000&fm=1&lm=12&mc=3&ds=1&dt=2&wn=2&fd=1&lang=ru">Календарь на 2000 год для США. MacMax.ru.</a>  (неопр.) Дата обращения: 12 января 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112163255/http://www.macmax.ru/calendar/?y=2000&fm=1&lm=12&mc=3&ds=1&dt=2&wn=2&fd=1&lang=ru">Архивировано</a> 12 января 2014 года. </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137903846">.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:right;float:right;width:19em;box-sizing:border-box;margin:0 0 .5em 1em;padding:.4em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:90%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-header{margin-bottom:.2em;padding:.2em .6em;font-size:110%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-item{display:flex;padding:.2em .6em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image{min-width:24px;display:inline-block;margin-right:.4em;flex:none;vertical-align:top;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image img{vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-label{align-self:center}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:none;float:none;width:auto;margin-left:0;margin-right:0}}</style><div class="ts-Родственные_проекты ruwikiWikimediaNavigation metadata plainlinks plainlist noprint" role="navigation" aria-labelledby="В_родственных_проектах"><div class="ts-Родственные_проекты-header" id="В_родственных_проектах">В родственных проектах</div><ul><li class="ts-Родственные_проекты-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Notification-icon-Wiktionary-logo.svg/24px-Notification-icon-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Notification-icon-Wiktionary-logo.svg/36px-Notification-icon-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Notification-icon-Wiktionary-logo.svg/48px-Notification-icon-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="wikt:неделя">Значения в Викисловаре</a></li><li class="ts-Родственные_проекты-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/24px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/36px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Notification-icon-Wikiquote.svg/48px-Notification-icon-Wikiquote.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="q:Неделя">Цитаты в Викицитатнике</a></li><li class="ts-Родственные_проекты-item"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Weeks" class="extiw" title="commons:Category:Weeks">Медиафайлы на Викискладе</a></li></ul></div> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":10,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Неделя" aria-expanded="false"></a> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Категория:Неделя">Неделя</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Литература">Литература</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=15" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=15" title="Редактировать код раздела «Литература»">править код</a>]</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141305934"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%BD,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Климишин, Иван Антонович">Климишин И. А.</a> Календарь и хронология. — Изд. 3. — <abbr title="Москва">М.</abbr>: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Наука (издательство)">Наука</a>. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — 478 с. — 105 000 экз. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5020143545" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-02-014354-5</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки">Ссылки</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit&section=16" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&section=16" title="Редактировать код раздела «Ссылки»">править код</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macmax.ru/calendar/">Календарь онлайн</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23387#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></div>  Словари и энциклопедии</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%91%D0%AD%D0%90%D0%9D/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="s:БЭАН/Неделя">Библейская</a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://denstoredanske.lex.dk/&id=uge">Большая датская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0142251.xml">Большая каталанская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0235573.xml">Большая каталанская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/uke">Большая норвежская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2652015">Большая российская (старая версия)</a></li> <li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Неделя">Брокгауза и Ефрона</a></li> <li><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%AD%D0%A1/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" class="extiw" title="s:НЭС/Неделя">Новый</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Week" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Week">Britannica (11-th)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/science/week">Britannica (онлайн)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3990384.html">PWN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/settimana">Treccani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">В библиографических каталогах</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4480313-8">4480313-8</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F" title="Национальная библиотека Израиля">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007553503705171">987007553503705171</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0" title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85145925">sh85145925</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div style="clear:both;"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Дни_недели" data-name="Неделя"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Перейти к шаблону «Неделя»"><img alt="Перейти к шаблону «Неделя»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Дни_недели" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">Дни недели</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Названия дней недели">Названия дней недели</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Понедельник">Понедельник</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Вторник">Вторник</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Среда">Среда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Четверг">Четверг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Пятница">Пятница</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Суббота">Суббота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5" title="Воскресенье">Воскресенье</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Единицы_измерения_и_стандарты_времени" data-name="Единицы измерения и стандарты времени"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Единицы измерения и стандарты времени»"><img alt="Перейти к шаблону «Единицы измерения и стандарты времени»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a><div id="Единицы_измерения_и_стандарты_времени" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Единицы измерения времени">Единицы измерения и стандарты времени</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <dl><dt><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Наука">Науки</a></dt> <dd><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Физика">Физика</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="История">История</a> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Хронология">Летоисчисление</a></dd></dl></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Астрономия">Астрономия</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Геология">Геология</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Палеонтология">Палеонтология</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Основные понятия</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Время">Время</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хронометрия (страница отсутствует)">Хронометрия</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD_(%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шкала величин (время) (страница отсутствует)">Шкала величин (время)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Эталон времени">Эталон времени</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Международные стандарты</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Всемирное координированное время">Всемирное координированное время (UTC)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Всемирное время">Всемирное время (UT)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Международное атомное время">Международное атомное время (TAI)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_31-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 31-1 (страница отсутствует)">ISO 31-1</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-1" class="extiw" title="en:ISO 31-1">[англ.]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Всемирное время">DUT1</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Дополнительная секунда">Дополнительная секунда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8" title="Международная служба вращения Земли">Международная служба вращения Земли (IERS)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Земное время">Земное время (TT)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Геоцентрическое координатное время (страница отсутствует)">Геоцентрическое координатное время (TCG)</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Geocentric_Coordinate_Time" class="extiw" title="en:Geocentric Coordinate Time">[англ.]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Барицентрическое координатное время (страница отсутствует)">Барицентрическое координатное время (TCB)</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Barycentric_Coordinate_Time" class="extiw" title="en:Barycentric Coordinate Time">[англ.]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Гражданское время">Гражданское время</a></li> <li><a href="/wiki/12-%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="12-часовой формат времени">12-часовой формат времени</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BA#Форматы_указания_времени_суток" title="Время суток">24-часовой формат времени</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_8601" title="ISO 8601">ISO 8601</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Линия перемены даты">Линия перемены даты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Местное солнечное время">Местное солнечное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовой пояс">Часовой пояс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Летнее время">Летнее время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Поясное время">Поясное время</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Устаревшие стандарты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Эфемеридное время">Эфемеридное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Динамическое время">Барицентрическое динамическое время (TDB)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83" title="Среднее время по Гринвичу">Среднее время по Гринвичу (GMT)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Гринвичский меридиан">Гринвичский меридиан</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Время">Время</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Пространство-время">Пространство-время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Хронон">Хронон</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Космологическая декада (страница отсутствует)">Космологическая декада</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cosmological_decade" class="extiw" title="en:Cosmological decade">[англ.]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0" title="Планковская эпоха">Планковская эпоха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Планковское время">Планковское время</a></li> <li><a href="/wiki/T-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="T-симметрия">T-симметрия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Теория относительности">Теория относительности</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Замедление времени">Замедление времени</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%8B_%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%87%D1%91%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Время системы отсчёта (страница отсутствует)">Время системы отсчёта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Собственное время">Собственное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Временная область">Временная область</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Непрерывное время (страница отсутствует)">Непрерывное время</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дискретное время (страница отсутствует)">Дискретное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Пространство-время теории Ньютона">Абсолютное пространство и время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Уравнение времени">Уравнение времени</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Часы">Часы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BC" title="Астрариум">Астрариум</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Атомные часы">Атомные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Песочные часы">Песочные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Морской хронометр">Хронометр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Радиочасы (страница отсутствует)">Радиочасы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Солнечные часы">Солнечные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Наручные часы">Наручные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Водяные часы">Водяные часы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2" title="История часов">История часов</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Секундный маятник">Секундный маятник</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Календарь">Календарь</a><div class="paragraphbreak" style="margin-top:0.5em"></div>см. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B9" title="Список календарей">список</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Астрономическая годовая нумерация">Астрономический</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Юлианский календарь">Юлианский</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8E%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Новоюлианский календарь">Новоюлианский</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Григорианский календарь">Григорианский</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Исламский календарь">Исламский</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Лунно-солнечный календарь">Лунно-солнечный</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Солнечный календарь">Солнечный</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Лунный календарь">Лунный</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0" title="Епакта">Епакта</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Интеркаляция (хронология) (страница отсутствует)">Интеркаляция</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Intercalation_(timekeeping)" class="extiw" title="en:Intercalation (timekeeping)">[англ.]</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Високосный год">Високосный год</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Невисокосный год">Невисокосный год</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Тропический год">Тропический год</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Равноденствие">Равноденствие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Солнцестояние">Солнцестояние</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Семидневная неделя (страница отсутствует)">Семидневная неделя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Названия дней недели">Названия дней недели</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC_%D0%B2%D1%8B%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алгоритм вычисления дня недели (страница отсутствует)">Алгоритм вычисления дня недели</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D1%83%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE" title="Вруцелето">Вруцелето</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Археология и геология</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8" title="Международная комиссия по стратиграфии">Международная стратиграфическая комиссия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Геохронологическая шкала">Геохронологическая шкала</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Датировка в археологии (страница отсутствует)">Датировка в археологии</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Астрономическая хронология">Хронология в астрономии</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B2%D1%91%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Звёздное время">Звёздное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Галактический год">Галактический год</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Категория:Единицы измерения времени">Единицы измерения времени</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%B9%D0%BA_(%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8)" title="Шейк (единица времени)">Шейк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8)" title="Терция (единица времени)">Терция</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Секунда">Секунда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B0" title="Минута">Минута</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81" title="Час">Час</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B8" title="Сутки">Сутки</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Неделя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Декада">Декада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82" title="Фортнайт">Фортнайт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86" title="Месяц">Месяц</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_(%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Квартал (единица измерения)">Квартал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B5" title="Полугодие">Полугодие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B4" title="Год">Год</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80" title="Люстр">Люстр</a>/<a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Пятилетка">Пятилетка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5" title="Десятилетие">Десятилетие</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82" title="Индикт">Индикт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Сарос">Сарос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BA" title="Век">Век</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Секулум">Секулум</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5" title="Тысячелетие">Тысячелетие</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">См. также</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Хронология">Хронология</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F)" title="Длительность (философия)">Длительность</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Системные часы">Системное время</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Метрическое время">Метрическое время</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ментальное время (страница отсутствует)">Ментальное время</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_chronometry" class="extiw" title="en:Mental chronometry">[англ.]</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Таймкипер (страница отсутствует)">Таймкипер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Декретное время">Декретное время</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137874932">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid #36c;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;margin:0 10%}html body.mediawiki.skin-minerva .mw-parser-output .ambox{border-width:0 0 0 4px}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid var(--border-color-error,#b32424);background-color:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6)}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid var(--border-color-error,#b32424)}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid var(--color-warning,#edab00)}.mw-parser-output .ambox-good{border-left:10px solid #66cc44}.mw-parser-output .ambox-discussion{border-left:10px solid #339966}.mw-parser-output .ambox-merge{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}.mw-parser-output .ambox .mbox-textsmall-div{font-size:90%}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(max-width:1366px){.mw-parser-output .ambox{margin-left:6%;margin-right:6%}}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ambox{margin-left:0;margin-right:0}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Улучшение статьи"><img alt="Улучшение статьи" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div">Для улучшения этой статьи <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Rq/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Rq/Пояснения">желательно</a>:<ul style="margin-top: 0;"> <li>Проставить <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Сноски">сноски</a>, внести более точные указания на источники.</li><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Википедия:Поиск источников">Найти</a> и оформить в виде <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Сноски">сносок</a> ссылки на независимые <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Авторитетные источники">авторитетные источники</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Википедия:Проверяемость">подтверждающие написанное</a>.</li></ul></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact">После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если устранены все недостатки.</div></td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Неделя&oldid=140514662">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Неделя&oldid=140514662</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Категория:Единицы измерения времени">Единицы измерения времени</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Категория:Неделя">Неделя</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи с нерабочими ссылками">Википедия:Статьи с нерабочими ссылками</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%8E%D0%BD%D1%8F_2016" title="Категория:Википедия:Статьи с нерабочими ссылками с июня 2016">Википедия:Статьи с нерабочими ссылками с июня 2016</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи со ссылками на статьи об отдельных числах">Википедия:Статьи со ссылками на статьи об отдельных числах</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%B2_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия">Википедия:Страницы с постфиксом в шаблоне Библия</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B5" title="Категория:Википедия:Ссылка на Викитеку непосредственно в статье">Википедия:Ссылка на Викитеку непосредственно в статье</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Википедия:Запросы на замену перенаправлений переводами">Википедия:Запросы на замену перенаправлений переводами</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_(%D0%BD%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BC)" title="Категория:Википедия:Статьи без источников (не распределённые по типам)">Википедия:Статьи без источников (не распределённые по типам)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D1%82_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81_%D0%B8%D1%8E%D0%BB%D1%8F_2019" title="Категория:Википедия:Нет источников с июля 2019">Википедия:Нет источников с июля 2019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5_14_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Категория:Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней">Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D1%82_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F_2014" title="Категория:Википедия:Нет источников с апреля 2014">Википедия:Нет источников с апреля 2014</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D1%82_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F_2023" title="Категория:Википедия:Нет источников с ноября 2023">Википедия:Нет источников с ноября 2023</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Категория:Статьи со ссылками на Викисловарь">Статьи со ссылками на Викисловарь</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B5" title="Категория:Википедия:Ссылка на Викицитатник непосредственно в статье">Википедия:Ссылка на Викицитатник непосредственно в статье</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категория:Статьи со ссылками на Викисклад">Статьи со ссылками на Викисклад</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Категория:Википедия:Статьи без сносок">Википедия:Статьи без сносок</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи без ссылок на источники">Википедия:Статьи без ссылок на источники</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту">Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_ISBN" title="Категория:Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN">Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Персональные инструменты </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Вы не представились системе</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n">Обсуждение</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y">Вклад</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно.">Создать учётную запись</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o">Войти</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Пространства имён </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c">Статья</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t">Обсуждение</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > русский </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Просмотры </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F">Читать</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v">Править</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e">Править код</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h">История</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Ещё </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Навигация </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z">Заглавная страница</a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Содержание</a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта">Избранные статьи</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x">Случайная статья</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире">Текущие события</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас">Пожертвовать</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > Участие </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье">Сообщить об ошибке</a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Как править статьи</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится">Сообщество</a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии">Форум</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r">Свежие правки</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц">Новые страницы</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки">Справка</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Инструменты </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j">Ссылки сюда</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k">Связанные правки</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q">Служебные страницы</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&oldid=140514662" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы">Постоянная ссылка</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=info" title="Подробнее об этой странице">Сведения о странице</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&id=140514662&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу">Цитировать страницу</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258F">Получить короткий URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258F">Скачать QR-код</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Печать/экспорт </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF">Скачать как PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p">Версия для печати</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > В других проектах </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Week" hreflang="en">Викисклад</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F" hreflang="ru">Викицитатник</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23387" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g">Элемент Викиданных</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > На других языках </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Week" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Woche" title="Woche — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Woche" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B3%E1%88%9D%E1%8A%95%E1%89%B5" title="ሳምንት — амхарский" lang="am" hreflang="am" data-title="ሳምንት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарский" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Semana" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9" title="सप्ताह — ангика" lang="anp" hreflang="anp" data-title="सप्ताह" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангика" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B9" title="أسبوع — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أسبوع" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%92%DC%98%DC%A5%DC%90" title="ܫܒܘܥܐ — арамейский" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܫܒܘܥܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамейский" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A9" title="سيمانة — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سيمانة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B9" title="اسبوع — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اسبوع" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="সপ্তাহ — ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="সপ্তাহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Selmana" title="Selmana — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Selmana" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D1%8C" title="Анкь — аварский" lang="av" hreflang="av" data-title="Анкь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварский" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/H%C9%99ft%C9%99" title="Həftə — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Həftə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87" title="هفته — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هفته" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%99%D0%BD%D0%B0" title="Аҙна — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Аҙна" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Nediel%C4%97" title="Nedielė — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Nedielė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Тыдзень — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Тыдзень" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Тыдзень — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тыдзень" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Седмица — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Седмица" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="हप्ता — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हप्ता" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="সপ্তাহ — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সপ্তাহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%9F%E0%BD%A0%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%81%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="གཟའ་འཁོར། — тибетский" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གཟའ་འཁོར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тибетский" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sizhun" title="Sizhun — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Sizhun" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sedmica" title="Sedmica — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sedmica" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BE%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3" title="Долоон хоног — бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Долоон хоног" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Setmana" title="Setmana — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Setmana" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%C4%81%CC%A4-b%C3%A1i_(s%C3%AC-g%C4%83ng_d%C4%83ng-%C3%B4i)" title="Lā̤-bái (sì-găng dăng-ôi) — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lā̤-bái (sì-găng dăng-ôi)" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%80%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="КӀира — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="КӀира" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%81%D8%AA%DB%95" title="ھەفتە — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھەفتە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Sittimana" title="Sittimana — корсиканский" lang="co" hreflang="co" data-title="Sittimana" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканский" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Afta" title="Afta — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Afta" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/T%C3%BDden" title="Týden — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Týden" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%94%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Сєдмица — церковнославянский" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Сєдмица" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнославянский" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5" title="Эрне — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эрне" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wythnos" title="Wythnos — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wythnos" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Uge" title="Uge — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Uge" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Bak%C9%94i" title="Bakɔi — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Bakɔi" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Woche" title="Woche — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Woche" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hefte" title="Hefte — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hefte" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Ty%C5%BAe%C5%84" title="Tyźeń — нижнелужицкий" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Tyźeń" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижнелужицкий" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="हप्ता — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="हप्ता" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="избранная статья"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B1" title="Εβδομάδα — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Εβδομάδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Stm%C3%A2na" title="Stmâna — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Stmâna" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Week" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Semajno" title="Semajno — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Semajno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Semana" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4dal" title="Nädal — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Nädal" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aste" title="Aste — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aste" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Semana" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87" title="هفته — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هفته" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Balde_Nyalande" title="Balde Nyalande — фулах" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Balde Nyalande" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="фулах" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Viikko" title="Viikko — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Viikko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4t%C3%A4l" title="Nätäl — выруский" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Nätäl" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="выруский" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Macawa" title="Macawa — фиджи" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Macawa" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фиджи" class="interlanguage-link-target">Na Vosa Vakaviti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Vika" title="Vika — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Vika" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Semaine" title="Semaine — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Semaine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Semana" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Week" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Setemane" title="Setemane — фриульский" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Setemane" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фриульский" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wike" title="Wike — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wike" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Seachtain" title="Seachtain — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Seachtain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%AE%E6%8B%9C" title="禮拜 — гань" lang="gan" hreflang="gan" data-title="禮拜" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="гань" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sim%C3%A8n" title="Simèn — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Simèn" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Semana" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87" title="هفته — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="هفته" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Arapok%C3%B5indy" title="Arapokõindy — гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Arapokõindy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BA%F0%90%8D%89" title="𐍅𐌹𐌺𐍉 — готский" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍅𐌹𐌺𐍉" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="готский" class="interlanguage-link-target">𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%85%E0%AA%A0%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%82" title="અઠવાડિયું — гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="અઠવાડિયું" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mako" title="Mako — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mako" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/L%C3%AE-pai_(s%E1%B9%B3%CC%80-ki%C3%AAn_t%C3%A2n-vi)" title="Lî-pai (sṳ̀-kiên tân-vi) — хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Lî-pai (sṳ̀-kiên tân-vi)" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A2" title="שבוע — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="שבוע" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9" title="सप्ताह — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सप्ताह" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Hafta" title="Hafta — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Hafta" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tjedan" title="Tjedan — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tjedan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tyd%C5%BAe%C5%84" title="Tydźeń — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Tydźeń" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sem%C3%A8n" title="Semèn — гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Semèn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9t_(napt%C3%A1r)" title="Hét (naptár) — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hét (naptár)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9_(%D5%B5%D5%B8%D5%A9%D5%B6%D6%85%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%AF)" title="Շաբաթ (յոթնօրյակ) — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շաբաթ (յոթնօրյակ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="избранная статья"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Septimana" title="Septimana — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Septimana" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Minggu_(satuan)" title="Minggu (satuan) — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Minggu (satuan)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Semane" title="Semane — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Semane" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Lawas" title="Lawas — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Lawas" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%80%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="КӀира — ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="КӀира" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Semano" title="Semano — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Semano" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vika" title="Vika — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Vika" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Settimana" title="Settimana — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Settimana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%B1" title="週 — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="週" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Saptawara" title="Saptawara — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Saptawara" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98)" title="კვირა (ერთეული) — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კვირა (ერთეული)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Imalas" title="Imalas — кабильский" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Imalas" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабильский" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%8D_%D0%93%D1%8A%D1%8D%D0%BF%D1%81" title="Махуэ Гъэпс — кабардинский" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Махуэ Гъэпс" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардинский" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kp%C9%A9ta%CA%8A" title="Kpɩtaʊ — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kpɩtaʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Sati" title="Sati — тьяп" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Sati" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="тьяп" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Mposo" title="Mposo — конго" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Mposo" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="конго" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Minggu" title="Minggu — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Minggu" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%82%D0%B0" title="Апта — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Апта" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B0" title="ವಾರ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಾರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A3%BC_(%EC%8B%9C%EA%B0%84)" title="주 (시간) — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="주 (시간)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A" title="Ыйыкъ — карачаево-балкарский" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Ыйыкъ" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаево-балкарский" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Вежон — коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вежон" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Seythen" title="Seythen — корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Seythen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%82%D0%B0" title="Апта — киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Апта" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hebdomas" title="Hebdomas — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Hebdomas" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Semana" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E%D0%B6%D0%BC%D0%B0%D1%80_(%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D1%82)" title="Нюжмар (арулва гьант) — лакский" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Нюжмар (арулва гьант)" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="лакский" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D3%80%D0%B8" title="НикӀи — лезгинский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="НикӀи" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгинский" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Setem%C3%A0na" title="Setemàna — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Setemàna" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mp%C9%94%CC%81s%C9%94" title="Mpɔ́sɔ — лингала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mpɔ́sɔ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лингала" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%9A%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%94%E0%BA%B2" title="ສັບປະດາ — лаосский" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສັບປະດາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаосский" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Savait%C4%97" title="Savaitė — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Savaitė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ned%C4%93%C4%BCa" title="Nedēļa — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Nedēļa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="हप्ता — майтхили" lang="mai" hreflang="mai" data-title="हप्ता" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхили" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Herinandro" title="Herinandro — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Herinandro" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Седмица — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Седмица" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%9A" title="ആഴ്ച — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആഴ്ച" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BE_%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3" title="Долоо хоног — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Долоо хоног" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%9F" title="သတ္တာဟ — Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="သတ္တာဟ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target">ဘာသာမန်</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%A0%E0%A4%B5%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="आठवडा — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आठवडा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Minggu" title="Minggu — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Minggu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE" title="Тарго — эрзянский" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тарго" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянский" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87" title="هفته — мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هفته" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Chic%C5%8Dnt%C5%8Dnalli" title="Chicōntōnalli — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Chicōntōnalli" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target">Nāhuatl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Week" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Wekke" title="Wekke — нижнесаксонский" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Wekke" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижнесаксонский" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="हप्ता — непальский" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हप्ता" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальский" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%83" title="वाः — неварский" lang="new" hreflang="new" data-title="वाः" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварский" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Week" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Veke" title="Veke — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Veke" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ukedager" title="Ukedager — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ukedager" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Semanne" title="Semanne — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Semanne" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Beke" title="Beke — северный сото" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Beke" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="северный сото" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Setmana" title="Setmana — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Setmana" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ned%C3%A4li" title="Nedäli — ливвиковский карельский" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Nedäli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ливвиковский карельский" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%B9" title="ସପ୍ତାହ — ория" lang="or" hreflang="or" data-title="ସପ୍ତାହ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D1%8B%D1%80%D0%B8" title="Къуыри — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Къуыри" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਹਫ਼ਤਾ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਫ਼ਤਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Smaingne" title="Smaingne — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Smaingne" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Woch" title="Woch — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Woch" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tydzie%C5%84" title="Tydzień — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tydzień" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Sman-a" title="Sman-a — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Sman-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="ستوارا — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ستوارا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8D" title="اوونۍ — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اوونۍ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Semana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Simana" title="Simana — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Simana" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/S%C4%83pt%C4%83m%C3%A2n%C4%83" title="Săptămână — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Săptămână" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Sipt%C3%A2m%C3%A2n%C3%A2" title="Siptâmânâ — арумынский" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Siptâmânâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумынский" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Тыждень — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тыждень" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyumweru" title="Icyumweru — киньяруанда" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyumweru" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="киньяруанда" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%83" title="सप्ताहः — санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सप्ताहः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8D%D0%B4%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8D" title="Нэдиэлэ — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нэдиэлэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%AF%E1%B1%9B%E1%B1%9F" title="ᱦᱟᱯᱛᱟ — сантали" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱟᱯᱛᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантали" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Chida" title="Chida — сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Chida" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Week" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D9%81%D8%AA%D9%88" title="ھفتو — синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ھفتو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vahkku" title="Vahkku — северносаамский" lang="se" hreflang="se" data-title="Vahkku" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="северносаамский" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sedmica" title="Sedmica — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sedmica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="සුමානය — сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="සුමානය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Week" title="Week — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Week" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/T%C3%BD%C5%BEde%C5%88" title="Týždeň — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Týždeň" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Teden" title="Teden — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Teden" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vhiki" title="Vhiki — шона" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vhiki" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шона" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Todobaad" title="Todobaad — сомали" lang="so" hreflang="so" data-title="Todobaad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомали" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Java_(kalendar)" title="Java (kalendar) — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Java (kalendar)" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Седмица — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Седмица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Wiek" title="Wiek — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wiek" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vecka" title="Vecka — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vecka" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Juma" title="Juma — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Juma" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tyd%C5%BAy%C5%84" title="Tydźyń — силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tydźyń" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88" title="கிழமை — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிழமை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="వారం — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="వారం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0" title="Ҳафта — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳафта" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C" title="สัปดาห์ — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="สัปดาห์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Hepde" title="Hepde — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Hepde" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Linggo_(panahon)" title="Linggo (panahon) — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Linggo (panahon)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Haft%C9%99_ru%C5%BEon" title="Haftə ružon — талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Haftə ružon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Wik" title="Wik — ток-писин" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Wik" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-писин" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hafta" title="Hafta — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hafta" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BD%D0%B0" title="Атна — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Атна" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Чедилик — тувинский" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Чедилик" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувинский" class="interlanguage-link-target">Тыва дыл</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%BE%D8%AA%DB%95" title="ھەپتە — уйгурский" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ھەپتە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурский" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Тиждень — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тиждень" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%81%D8%AA%DB%81_(%D9%88%D9%82%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C)" title="ہفتہ (وقت کی اکائی) — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہفتہ (وقت کی اکائی)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hafta" title="Hafta — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hafta" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Nedal%27" title="Nedal' — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Nedal'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tu%E1%BA%A7n" title="Tuần — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tuần" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vig" title="Vig — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vig" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Samwinne" title="Samwinne — валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Samwinne" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Semana" title="Semana — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Semana" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Ayub%C3%A9s" title="Ayubés — волоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Ayubés" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="волоф" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A4%BC%E6%8B%9C" title="礼拜 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="礼拜" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90" title="მარა — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მარა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D6%B8%D7%9A" title="וואָך — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וואָך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8C%CC%80s%E1%BA%B9%CC%80" title="Ọ̀sẹ̀ — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọ̀sẹ̀" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Weke" title="Weke — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Weke" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%99" title="ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ — тамазигхтский" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="тамазигхтский" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F" title="星期 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="星期" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F" title="星期 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="星期" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9-p%C3%A0i_(s%C3%AE-kan)" title="Lé-pài (sî-kan) — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lé-pài (sî-kan)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F" title="星期 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="星期" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23387#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 1 октября 2024 в 12:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6bb4bcc5b5-j28wf","wgBackendResponseTime":263,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.981","walltime":"1.304","ppvisitednodes":{"value":10358,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":170714,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12942,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":67,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":58437,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1141.064 1 -total"," 23.48% 267.948 1 Шаблон:Примечания"," 11.65% 132.880 52 Шаблон:Iw"," 8.54% 97.419 2 Шаблон:Нет_АИ"," 8.48% 96.754 2 Шаблон:Фасмер"," 8.42% 96.095 1 Шаблон:Rq"," 8.29% 94.577 9 Шаблон:Книга"," 8.22% 93.791 1 Шаблон:Вс"," 8.16% 93.112 1 Шаблон:Ambox"," 8.15% 92.989 2 Шаблон:Публикация"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.437","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5657408,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-cc877b49b-42pkg","timestamp":"20241127114739","ttl":21600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23387","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23387","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-20T17:33:21Z","headline":"\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0440\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f 7 (\u0441\u0435\u043c\u0438) \u0434\u043d\u044f\u043c"}</script> </body> </html>