CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 11:6 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/11-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/11-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 11:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/11-5.htm" title="Isaiah 11:5">◄</a> Isaiah 11:6 <a href="../isaiah/11-7.htm" title="Isaiah 11:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/11-6.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1481.htm" title="Strong's Hebrew 1481: 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sojourn, dwell for a time <BR> 1a2) to abide, stay, temporarily dwell <BR> 1b) (Hithpolel) <BR> 1b1) to seek hospitality with <BR> 1b2) to assemble oneself <BR> 2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together <BR> 2a) (Qal) <BR> 2a1) to stir up strife <BR> 2a2) to quarrel <BR> 2b) (Hithpolel) to excite oneself <BR> 3) to dread, fear, stand in awe, be afraid <BR> 3a) (Qal) <BR> 3a1) to fear, be afraid <BR> 3a2) to be in awe, stand in awe">1481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1481.htm" title="Englishman's Hebrew: 1481 -- Occurrence 71 of 98">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְגָ֤ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vegar_1481.htm" title="ve·Gar: will dwell -- Occurrence 1 of 1.">wə-ḡār</a></span></td><td class="eng" valign="top">And shall dwell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2061.htm" title="Strong's Hebrew 2061: 1) wolf">2061</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2061.htm" title="Englishman's Hebrew: 2061 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זְאֵב֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zeev_2061.htm" title="ze·'Ev: and the wolf -- Occurrence 2 of 4.">zə-’êḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the wolf</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5973.htm" title="Strong's Hebrew 5973: 1) with <BR> 1a) with <BR> 1b) against <BR> 1c) toward <BR> 1d) as long as <BR> 1e) beside, except<BR> 1f) in spite of">5973</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm" title="Englishman's Hebrew: 5973 -- Occurrence 979 of 1043">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/im_5973.htm" title="'im-: with -- Occurrence 408 of 437.">‘im-</a></span></td><td class="eng" valign="top">with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3532.htm" title="Strong's Hebrew 3532: 1) lamb, sheep, young ram">3532</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3532.htm" title="Englishman's Hebrew: 3532 -- Occurrence 98 of 107">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֶּ֔בֶשׂ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/keves_3532.htm" title="Ke·ves,: the lamb -- Occurrence 21 of 21.">ke-ḇeś,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the lamb</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5246.htm" title="Strong's Hebrew 5246: 1) leopard">5246</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5246.htm" title="Englishman's Hebrew: 5246 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנָמֵ֖ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venamer_5246.htm" title="ve·na·Mer: and the leopard -- Occurrence 1 of 2.">wə-nā-mêr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the leopard</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5973.htm" title="Strong's Hebrew 5973: 1) with <BR> 1a) with <BR> 1b) against <BR> 1c) toward <BR> 1d) as long as <BR> 1e) beside, except<BR> 1f) in spite of">5973</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm" title="Englishman's Hebrew: 5973 -- Occurrence 980 of 1043">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/im_5973.htm" title="'im-: with -- Occurrence 409 of 437.">‘im-</a></span></td><td class="eng" valign="top">with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1423.htm" title="Strong's Hebrew 1423: 1) kid, young male goat">1423</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1423.htm" title="Englishman's Hebrew: 1423 -- Occurrence 16 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גְּדִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gedi_1423.htm" title="ge·Di: the young -- Occurrence 9 of 9.">gə-ḏî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the young goat</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7257.htm" title="Strong's Hebrew 7257: 1) to stretch oneself out, lie down, lie stretched out <BR> 1a) (Qal) to lie down, lie <BR> 1b)(Hiphil) to cause to lie down <BR> 1b1) laying (stones)">7257</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7257.htm" title="Englishman's Hebrew: 7257 -- Occurrence 15 of 30">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִרְבָּ֑ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yirbatz_7257.htm" title="yir·Batz;: will lie -- Occurrence 1 of 2.">yir-bāṣ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall lie down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5695.htm" title="Strong's Hebrew 5695: 1) calf, bull-calf">5695</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5695.htm" title="Englishman's Hebrew: 5695 -- Occurrence 23 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעֵ֨גֶל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veegel_5695.htm" title="ve·'E·gel: and the calf -- Occurrence 2 of 2.">wə-‘ê-ḡel</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the calf</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3715.htm" title="Strong's Hebrew 3715: 1) young lion <BR> 2) village">3715</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3715.htm" title="Englishman's Hebrew: 3715 -- Occurrence 15 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּכְפִ֤יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uchefir_3715.htm" title="u·che·Fir: and the young -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḵə-p̄îr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the young lion</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4806.htm" title="Strong's Hebrew 4806: 1) well-fed, fatling">4806</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4806.htm" title="Englishman's Hebrew: 4806 -- Occurrence 6 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמְרִיא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umeri_4806.htm" title="u·me·Ri: and the fatling -- Occurrence 5 of 5.">ū-mə-rî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the fatling</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3162.htm" title="Strong's Hebrew 3162: n m <BR> 1) union, unitedness <BR> adv <BR> 2) together, altogether, all together, alike">3162</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3162.htm" title="Englishman's Hebrew: 3162 -- Occurrence 87 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַחְדָּ֔ו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yachdav_3162.htm" title="yach·Dav,: together -- Occurrence 49 of 92.">yaḥ-dāw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">together</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5288.htm" title="Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer <BR> 1a) boy, lad, youth <BR> 1b) servant, retainer">5288</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5288.htm" title="Englishman's Hebrew: 5288 -- Occurrence 227 of 240">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנַ֥עַר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venaar_5288.htm" title="ve·Na·'ar: boy -- Occurrence 5 of 5.">wə-na-‘ar</a></span></td><td class="eng" valign="top">and a child</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6996.htm" title="Strong's Hebrew 6996: 1) young, small, insignificant, unimportant <BR> 1a) small <BR> 1b) insignificant <BR> 1c) young <BR> 1d) unimportant">6996</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6996.htm" title="Englishman's Hebrew: 6996 -- Occurrence 80 of 101">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָטֹ֖ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/katon_6996.htm" title="ka·Ton: little -- Occurrence 13 of 18.">qā-ṭōn</a></span></td><td class="eng" valign="top">little</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5090.htm" title="Strong's Hebrew 5090: 1) to drive, lead, guide, conduct <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to drive, lead on, drive away, drive off <BR> 1a2) to behave itself (fig.) (of heart) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to drive away, lead off <BR> 1b2) to lead on, guide, guide on <BR> 1b3) to cause to drive <BR> 2) (Piel) to moan, lament">5090</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5090.htm" title="Englishman's Hebrew: 5090 -- Occurrence 25 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֹהֵ֥ג<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/noheg_5090.htm" title="no·Heg: will lead -- Occurrence 3 of 3.">nō-hêḡ</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall lead</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בָּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Bam.">bām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/11.htm">Isaiah 11:6 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/11.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/11.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1481.htm" title="ve·gar: will dwell -- 1481: to sojourn">וְגָ֤ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2061.htm" title="ze·'ev: and the wolf -- 2061: a wolf">זְאֵב֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5973.htm" title="im-: with -- 5973: with">עִם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3532.htm" title="ke·ves,: the lamb -- 3532: a lamb">כֶּ֔בֶשׂ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5246.htm" title="ve·na·mer: and the leopard -- 5246: a leopard">וְנָמֵ֖ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5973.htm" title="im-: with -- 5973: with">עִם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1423.htm" title="ge·di: the young -- 1423: a kid (a young goat)">גְּדִ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7257.htm" title="yir·batz;: will lie -- 7257: stretch oneself out, lie down, lie stretched out">יִרְבָּ֑ץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5695.htm" title="ve·'e·gel: and the calf -- 5695: a calf">וְעֵ֨גֶל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3715.htm" title="u·che·fir: and the young -- 3715: young lion">וּכְפִ֤יר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4806.htm" title="u·me·ri: and the fatling -- 4806: a fatling, fatlings">וּמְרִיא֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3162.htm" title="yach·dav,: together -- 3162: unitedness">יַחְדָּ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5288.htm" title="ve·na·'ar: boy -- 5288: a boy, lad, youth, retainer">וְנַ֥עַר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6996.htm" title="ka·ton: little -- 6996: small, young, unimportant">קָטֹ֖ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5090.htm" title="no·heg: will lead -- 5090: to drive, conduct">נֹהֵ֥ג</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bam.">בָּֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/11.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2061.htm" title="z'eb (zeh-abe') -- wolf">The wolf</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1481.htm" title="guwr (goor) -- abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn">also shall dwell</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3532.htm" title="kebes (keh-bes') -- lamb, sheep">with the lamb</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5246.htm" title="namer (naw-mare') -- leopard">and the leopard</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7257.htm" title="rabats (raw-bats') -- crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit">shall lie down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1423.htm" title="gdiy (ghed-ee') -- kid">with the kid</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5695.htm" title="egel (ay-ghel) -- bullock, calf">and the calf</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3715.htm" title="kphiyr (kef-eer') -- (young) lion, village">and the young lion</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4806.htm" title="mriy' (mer-ee') -- fat (fed) beast (cattle, -ling)">and the fatling</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3162.htm" title="yachad (yakh'-ad) -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal">together</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6996.htm" title="qatan (kaw-tawn') -- least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est)">and a little</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5288.htm" title="na'ar (nah'-ar) -- babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)">child</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5090.htm" title="nahag (naw-hag') -- acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth)">shall lead them</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/11.htm">ישעה 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְגָ֤ר זְאֵב֙ עִם־כֶּ֔בֶשׂ וְנָמֵ֖ר עִם־גְּדִ֣י יִרְבָּ֑ץ וְעֵ֨גֶל וּכְפִ֤יר וּמְרִיא֙ יַחְדָּ֔ו וְנַ֥עַר קָטֹ֖ן נֹהֵ֥ג בָּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/11.htm">ישעה 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וגר זאב עם־כבש ונמר עם־גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/11.htm">ישעה 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וגר זאב עם־כבש ונמר עם־גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/11.htm">ישעה 11:6 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וגר זאב עם כבש ונמר עם גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/11-6.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/11.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fatling together; And a little boy will lead them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/11.htm">King James Bible</a></span><br />The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat. The calf, the young lion, and the fatling will be together, and a child will lead them. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:25</span> The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/34-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 34:25</span> And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/2-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 2:18</span> And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/9-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 9:13-20</span> Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/14-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 14:17</span> For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/6-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 6:9-11</span> Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/5-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 5:14-21</span> For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/galatians/3-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Galatians 3:26,27</span> For you are all the children of God by faith in Christ Jesus…</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:22-32</span> That you put off concerning the former conversation the old man, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 3:3-8</span> For you are dead, and your life is hid with Christ in God…</a></p><p class="tskverse"><a href="/titus/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Titus 3:3-5</span> For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/philemon/1-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philemon 1:9</span> Yet for love's sake I rather beseech you, being such an one as Paul …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/5-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 5:9,10</span> And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6</a> • <a href="/niv/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/11-6.htm">Isaiah 11:6 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/11-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 11:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 11:5" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/11-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 11:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 11:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>