CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="war" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Papa Francisco - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )warwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Septyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"fabca730-4e51-4694-a8fd-b672330d8131","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Papa_Francisco","wgTitle":"Papa Francisco","wgCurRevisionId":7642320,"wgRevisionId":7642320,"wgArticleId":491182,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Pages using ordination template with unknown parameters","Webarchive nga batakan nga wayback nga mga sumpay","Papa Francisco","Mga natawo han 1936","Relihiyon"],"wgPageViewLanguage":"war","wgPageContentLanguage":"war","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Papa_Francisco","wgRelevantArticleId":491182,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"war","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"war"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q450675","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=war&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=war&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=war&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/1200px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1524"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/800px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1016"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/640px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="813"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Papa Francisco - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//war.m.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Igliwat" href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (war)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//war.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.war"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom nga feed" href="/w/index.php?title=Pinaurog:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Papa_Francisco rootpage-Papa_Francisco skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Panguna nga menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Panguna nga menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Panguna nga menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Tago-i</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> paglayag </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syahan_nga_Pakli" title="Bisitaha an syahan nga pakli [z]" accesskey="z"><span>Syahan nga Pakli</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ganghaan_han_Komunidad" title="Mahiunong han proyekto, ano an imo mahihimo, diin makabiling hin mga butang"><span>Ganghaan han Komunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_panhitabo" title="Pamiling hin panginsayod ha mga kinabag-ohan nga mga panhitabo"><span>Mga panhitabo</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:RecentChanges" title="An talaan hin mga urhe nga mga kabag-ohan han wiki [r]" accesskey="r"><span>Mga kabag-ohan</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:Bisan_Ano" title="Igkarga in bisan ano nga pakli [x]" accesskey="x"><span>Bisan ano nga pakli</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bulig:Sulod" title="An lugar hin pagbiling"><span>Bulig</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Syahan_nga_Pakli" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="An Gawasnon nga Ensayklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-war.svg" width="118" height="11" style="width: 7.375em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Pinaurog:Bilnga" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Bilnga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilnga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Bilnga ha Wikipedia" aria-label="Bilnga ha Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Bilnga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Pinaurog:Bilnga"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilnga</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pankalugaringon nga garamiton"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_war.wikipedia.org&uselang=war" class=""><span>Mga Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Pinaurog:CreateAccount&returnto=Papa+Francisco" title="Ginaag-hat ka nga maghimo hin account ngan maglog-in; pero diri ini mandatorya" class=""><span>Himo-a an akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Pinaurog:UserLogin&returnto=Papa+Francisco" title="Gin-aaghat ka nga mag log-in, pero diri ini ginpipirit. [o]" accesskey="o" class=""><span>Sakob</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pankalugaringon nga garamiton" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pankalugaringon nga garamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_war.wikipedia.org&uselang=war"><span>Mga Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:CreateAccount&returnto=Papa+Francisco" title="Ginaag-hat ka nga maghimo hin account ngan maglog-in; pero diri ini mandatorya"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Himo-a an akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:UserLogin&returnto=Papa+Francisco" title="Gin-aaghat ka nga mag log-in, pero diri ini ginpipirit. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sakob</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Bulig:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:AkonHiruhimangraw" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Hiruhimangraw</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga sulod" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga sulod</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Tago-i</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Tinikangan</div> </a> </li> <li id="toc-Hadin_burubata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hadin_burubata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Hadin burubata</span> </div> </a> <ul id="toc-Hadin_burubata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-San-o_magin_papa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#San-o_magin_papa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>San-o magin papa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-San-o_magin_papa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle San-o magin papa subsection</span> </button> <ul id="toc-San-o_magin_papa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Heswita" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Heswita"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Heswita</span> </div> </a> <ul id="toc-Heswita-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pagka-obispo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pagka-obispo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Pagka-obispo</span> </div> </a> <ul id="toc-Pagka-obispo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kardinal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kardinal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Kardinal</span> </div> </a> <ul id="toc-Kardinal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kasarigan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kasarigan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mga kasarigan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kasarigan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sumpay_ha_gawas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sumpay_ha_gawas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Mga sumpay ha gawas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_sumpay_ha_gawas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Papa Francisco</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 161 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-161" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">161 ka mga pinulongan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Paus_Fransiskus" title="Paus Fransiskus – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Paus Fransiskus" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Franciskus" title="Pous Franciskus – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Franciskus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Franziskus_(Papst)" title="Franziskus (Papst) – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Franziskus (Papst)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%93%E1%8D%93_%E1%8D%8D%E1%88%AB%E1%8A%95%E1%88%B2%E1%88%B5%E1%8A%AE%E1%88%B5" title="ፓፓ ፍራንሲስኮስ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓፓ ፍራንሲስኮስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Francisco_(papa)" title="Francisco (papa) – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Francisco (papa)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3" title="البابا فرنسيس – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البابا فرنسيس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%89" title="فرانسيسكو الاولانى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فرانسيسكو الاولانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Papa_Franciscu" title="Papa Franciscu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Papa Franciscu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Francisku" title="Francisku – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Francisku" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Fransisk" title="Fransisk – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Fransisk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پاپ فرانسیس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Franz_(Popst)" title="Franz (Popst) – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Franz (Popst)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pranc%C4%97%C5%A1kos" title="Prancėškos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Prancėškos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%81%D0%BA_(%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Францыск (Папа Рымскі) – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Францыск (Папа Рымскі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Францішак (папа рымскі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Францішак (папа рымскі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA" title="Франциск – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Франциск" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%AA_%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="পোপ ফ্রান্সিস – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোপ ফ্রান্সিস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Fra%C3%B1sez_(pab)" title="Frañsez (pab) – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Frañsez (pab)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Papa_Franjo" title="Papa Franjo – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papa Franjo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Francesc_(papa)" title="Francesc (papa) – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Francesc (papa)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Francisco_(papa)" title="Francisco (papa) – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Francisco (papa)" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Franciscus" title="Gáu-huòng Franciscus – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Franciscus" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپا فرانسیس – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاپا فرانسیس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Papa_Francescu" title="Papa Francescu – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Papa Francescu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1ek_(pape%C5%BE)" title="František (papež) – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="František (papež)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A3c%C3%ABszk_(papi%C3%A9%C5%BC)" title="Frãcëszk (papiéż) – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Frãcëszk (papiéż)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pab_Ffransis" title="Pab Ffransis – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pab Ffransis" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Frans" title="Pave Frans – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Frans" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franziskus_(Papst)" title="Franziskus (Papst) – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Franziskus (Papst)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(papa)" title="Franciscus (papa) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Franciscus (papa)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Franciskus" title="Franciskus – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Franciskus" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Pope_Francis" title="Pope Francis – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Pope Francis" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%82" title="Πάπας Φραγκίσκος – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Φραγκίσκος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Francesco_(papa)" title="Francesco (papa) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Francesco (papa)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Francis" title="Pope Francis – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Francis" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Francisko_(papo)" title="Francisko (papo) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Francisko (papo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_(papa)" title="Francisco (papa) – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Francisco (papa)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Franciscus" title="Franciscus – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Franciscus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Frantzisko_(aita_santua)" title="Frantzisko (aita santua) – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Frantzisko (aita santua)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Franciscu_(papa)" title="Franciscu (papa) – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Franciscu (papa)" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپ فرانسیس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(paavi)" title="Franciscus (paavi) – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Franciscus (paavi)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Frans_p%C3%A1vi" title="Frans pávi – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Frans pávi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_(pape)" title="François (pape) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="François (pape)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ou%C3%A9s_(Pape)" title="Françoués (Pape) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Françoués (Pape)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Fransiskus_(Poop)" title="Fransiskus (Poop) – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fransiskus (Poop)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pape_Francesc" title="Pape Francesc – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pape Francesc" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fransiskus_(paus)" title="Fransiskus (paus) – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Fransiskus (paus)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Proinsias" title="Pápa Proinsias – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Proinsias" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0pa_Frangan" title="Pàpa Frangan – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Pàpa Frangan" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Francisco,_papa" title="Francisco, papa – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Francisco, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Francisco" title="Pápa Francisco – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pápa Francisco" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Pap_Saib_Francis" title="Pap Saib Francis – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Pap Saib Francis" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%80%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%80%F0%90%8C%B0_%F0%90%8D%86%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83" title="𐍀𐌰𐍀𐌰 𐍆𐍂𐌰𐌽𐍃𐌹𐍃𐌺𐌿𐍃 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍀𐌰𐍀𐌰 𐍆𐍂𐌰𐌽𐍃𐌹𐍃𐌺𐌿𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Francis_(fafaroma)" title="Francis (fafaroma) – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Francis (fafaroma)" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Franciscus" title="Kau-fòng Franciscus – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Franciscus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A1" title="פרנציסקוס – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="פרנציסקוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पोप फ़्रांसिस – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोप फ़्रांसिस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Franjo" title="Franjo – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Franjo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Franciskus" title="Franciskus – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Franciskus" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ferenc_p%C3%A1pa" title="Ferenc pápa – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ferenc pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ֆրանցիսկոս (Հռոմի պապ) – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆրանցիսկոս (Հռոմի պապ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Pope_Francis" title="Pope Francis – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Pope Francis" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Fransiskus" title="Paus Fransiskus – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Fransiskus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(P%C3%A1pa)" title="Franciscus (Pápa) – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Franciscus (Pápa)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Papo_Franciskus" title="Papo Franciskus – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Papo Franciskus" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Frans_p%C3%A1fi" title="Frans páfi – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Frans páfi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Francesco" title="Papa Francesco – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Francesco" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="フランシスコ (ローマ教皇) – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フランシスコ (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Fransiskus" title="Paus Fransiskus – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Fransiskus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%94" title="ფრანცისკე – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფრანცისკე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Papa_Fran%C3%A7ois" title="Papa François – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Papa François" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_(%D1%80%D0%B8%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B)" title="Франциск (рим папасы) – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Франциск (рим папасы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%90%E1%9E%9A" title="សម្ដេចប៉ាបហ្វ្រង់ស័រ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="សម្ដេចប៉ាបហ្វ្រង់ស័រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%ED%94%84%EB%9E%80%EC%B9%98%EC%8A%A4%EC%BD%94" title="교황 프란치스코 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 프란치스코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Papa_Frans%C3%AEs" title="Papa Fransîs – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Papa Fransîs" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Pab_Fransis" title="Pab Fransis – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Pab Fransis" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(papa)" title="Franciscus (papa) – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Franciscus (papa)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Franchis_I" title="Franchis I – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Franchis I" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(Poopst)" title="Franciscus (Poopst) – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Franciscus (Poopst)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Fransisco_(pape)" title="Fransisco (pape) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Fransisco (pape)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Franciscus_(paus)" title="Franciscus (paus) – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Franciscus (paus)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0ppa_Fran%C3%A7esco" title="Pàppa Françesco – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pàppa Françesco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Papa_Francesch" title="Papa Francesch – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Papa Francesch" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Falaswa" title="Pápa Falaswa – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pápa Falaswa" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%9F%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%BB%E0%BA%A7" title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາຟຣັງຊົວ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາຟຣັງຊົວ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Popie%C5%BEius_Pranci%C5%A1kus" title="Popiežius Pranciškus – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Popiežius Pranciškus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Francisks" title="Francisks – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Francisks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पोप फ्रान्सिस – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पोप फ्रान्सिस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Franso%C3%A0_(papa)" title="Fransoà (papa) – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fransoà (papa)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA" title="Папа Франциск – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Франциск" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA" title="ഫ്രാൻസിസ് മാർപ്പാപ്പ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫ്രാൻസിസ് മാർപ്പാപ്പ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81" title="Францис – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Францис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पोप फ्रांसिस – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप फ्रांसिस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Fransiskus" title="Paus Fransiskus – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Fransiskus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Papa_Fran%C4%A1isku" title="Papa Franġisku – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Papa Franġisku" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8_%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA" title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဖရန်စစ် – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဖရန်စစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پاپ فرانسیس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Francisco_I" title="Francisco I – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Francisco I" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Papa_Francesco" title="Papa Francesco – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Papa Francesco" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Franziskus_(Paapst)" title="Franziskus (Paapst) – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Franziskus (Paapst)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पोप फ्रान्सिस – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोप फ्रान्सिस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Franciscus" title="Paus Franciscus – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Franciscus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pave_Frans" title="Pave Frans – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pave Frans" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Frans_(pave)" title="Frans (pave) – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Frans (pave)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Papo_Francis" title="Papo Francis – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Papo Francis" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A9s_I_(papa)" title="Francés I (papa) – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Francés I (papa)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%AA_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਪੋਪ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੋਪ ਫ਼ਰਾਂਸਿਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Francho%C3%A9s_(Pape)" title="Franchoés (Pape) – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Franchoés (Pape)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Baapscht_Francis" title="Baapscht Francis – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Baapscht Francis" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Franciszek_(papie%C5%BC)" title="Franciszek (papież) – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Franciszek (papież)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Fransesch_(v%C3%ABsco_%C3%ABd_Roma)" title="Fransesch (vësco ëd Roma) – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Fransesch (vësco ëd Roma)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پوپ فرانسس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ransisku_(Tayta_Papa)" title="Ransisku (Tayta Papa) – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ransisku (Tayta Papa)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisc" title="Papa Francisc – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Francisc" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pape_Frang%C3%ADske/Bar%C3%A9se" title="Pape Frangíske/Barése – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Pape Frangíske/Barése" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)" title="Франциск (папа римский) – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Франциск (папа римский)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Paba_Frantziscu" title="Paba Frantziscu – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Paba Frantziscu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Franciscu_(papa)" title="Franciscu (papa) – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Franciscu (papa)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_Francis" title="Pape Francis – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape Francis" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Papa_Franjo" title="Papa Franjo – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Papa Franjo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%86%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%84%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%9A" title="ෆ්‍රැන්සිස් පාප්වහන්සේ – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ෆ්‍රැන්සිස් පාප්වහන්සේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_Francis" title="Pope Francis – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope Francis" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1ek_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="František (pápež) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="František (pápež)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Fran%C4%8Di%C5%A1ek" title="Papež Frančišek – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Frančišek" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7esku" title="Françesku – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Françesku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D1%9A%D0%B0" title="Папа Фрања – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Фрања" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Papa_Francis" title="Papa Francis – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Papa Francis" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Paus_Fransiskus" title="Paus Fransiskus – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Paus Fransiskus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Franciskus_(p%C3%A5ve)" title="Franciskus (påve) – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Franciskus (påve)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Fransisko" title="Papa Fransisko – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Fransisko" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Fran%C4%87iszek_(papjy%C5%BC)" title="Franćiszek (papjyż) – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Franćiszek (papjyż)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="திருத்தந்தை பிரான்சிசு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருத்தந்தை பிரான்சிசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8B%E0%B0%AA%E0%B1%8D_%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="పోప్ ఫ్రాన్సిస్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="పోప్ ఫ్రాన్సిస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AA" title="สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Francisco" title="Papa Francisco – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Francisco" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Pop_Francis" title="Pop Francis – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Pop Francis" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Franciscus" title="Franciscus – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Franciscus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0)" title="Франциск (папа) – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Франциск (папа)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0)" title="Франциск (папа) – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Франциск (папа)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پوپ فرانسس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Francis" title="Francis – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Francis" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Papa_Francesco" title="Papa Francesco – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papa Francesco" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4" title="Giáo hoàng Phanxicô – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Phanxicô" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Franciscus" title="Franciscus – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Franciscus" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/P%C3%A5pe_Fran%C3%A7w%C3%A8s" title="Påpe Françwès – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Påpe Françwès" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%BF%9F%E5%90%84%EF%BC%88%E6%95%99%E5%AE%97%EF%BC%89" title="方濟各（教宗） – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="方濟各（教宗）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%94" title="ფრანცისკე – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფრანცისკე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Fransisi_1k" title="Pópù Fransisi 1k – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Fransisi 1k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Paus_Franciscus" title="Paus Franciscus – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Paus Franciscus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%BF%9F%E5%90%84_(%E6%95%99%E5%AE%97)" title="方濟各 (教宗) – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="方濟各 (教宗)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Franciscus" title="Kàu-hông Franciscus – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Franciscus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%BF%9F%E5%90%84" title="方濟各 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="方濟各" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q450675#sitelinks-wikipedia" title="Igliwat an mga interlanguage link" class="wbc-editpage">Igliwat an mga sumpay</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mga ngaran-lat'ang"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_Francisco" title="Kitaa an sulod nga pakli [c]" accesskey="c"><span>Barasahon</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hiruhimangraw:Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Hiruhimangraw mahiunong han sulod nga pakli (waray dida ini nga pakli) [t]" accesskey="t"><span>Hiruhimangraw</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Winaray</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga paglantaw"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_Francisco"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit" title="Igliwat ini nga pakli [v]" accesskey="v"><span>Igliwat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Igliwat an wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=history" title="Mga kahadto nga mga pagliwat hini nga pakli [h]" accesskey="h"><span>Kitaa an kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Garamiton" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Garamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga tool</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Tago-i</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_Francisco"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit" title="Igliwat ini nga pakli [v]" accesskey="v"><span>Igliwat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Igliwat an wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=history"><span>Kitaa an kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Kasahiran </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:AnoAnNasumpayDinhi/Papa_Francisco" title="Talaan han ngatanan nga wiki nga mga pakli nga nasumpay dinhe [j]" accesskey="j"><span>Mga nasumpay dinhi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:RecentChangesLinked/Papa_Francisco" rel="nofollow" title="Mga bag-o nga kabag-ohan ha mga pakli nga nahasumpay tikang hini nga pakli [k]" accesskey="k"><span>Mga may kalabotan nga binag-o</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=war" title="Pagkarga hin mga paypay [u]" accesskey="u"><span>Pagkarga hin file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pinaurog:MgaIspisyalngaPakli" title="Talaan hin mga pinaurog nga pakli [q]" accesskey="q"><span>Mga pinaurog nga pakli</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&oldid=7642320" title="Sumpay nga unob ha hini nga pagliwat han pakli"><span>Sumpay nga unob</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon han pakli</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:CiteThisPage&page=Papa_Francisco&id=7642320&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon kun uunanhon pag-cite hini nga pakli"><span>Ig-cite ini nga pakli</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwar.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapa_Francisco"><span>Kuhaa an pinahalipot nga URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwar.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapa_Francisco"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Igpatik/ig-angbit </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:Book&bookcmd=book_creator&referer=Papa+Francisco"><span>Paghimo hin libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pinaurog:DownloadAsPdf&page=Papa_Francisco&action=show-download-screen"><span>Ig-download komo PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&printable=yes" title="Maipapatik nga bersyon hini nga pakli [p]" accesskey="p"><span>Maipapatik nga bersyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ha iba nga mga proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Franciscus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q450675" title="Igsumpay ha connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Tago-i</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Tikang ha Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="war" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="n" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #F7D79C;"><span class="honorific-prefix" style="font-size: 77%; font-weight: normal;">Papa</span><br /><span class="fn">Francisco</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="role" style="text-align:center"> <i><a href="/wiki/Papa" title="Papa">Obispo han Roma</a></i></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Paypay:Pope_Francis_South_Korea_2014.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/220px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/330px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Pope_Francis_South_Korea_2014.png/440px-Pope_Francis_South_Korea_2014.png 2x" data-file-width="1665" data-file-height="2114" /></a></span></td></tr><tr class="note"><th scope="row">Pagtikang han papado</th><td> 13 Marso 2013</td></tr><tr><th scope="row">Nag-una</th><td> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Benedicto XVI</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#DDDDDD;">Mga Orden</th></tr><tr><th scope="row">Gin-ordinar</th><td> 13 Disyembre 1969 <br /> ni <a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Jos%C3%A9_Castellano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón José Castellano (waray dida ini nga pakli)">Ramón José Castellano</a></td></tr><tr><th scope="row">Ginkonsagrar</th><td> 27 Hunyo 1992 <br /> ni <a href="/w/index.php?title=Antonio_Quarracino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Quarracino (waray dida ini nga pakli)">Antonio Quarracino</a></td></tr><tr><th scope="row">Ginhimo nga kardinal</th><td> 21 Pebrero 2001 <br /> ni <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_II" title="Papa Juan Pablo II">Juan Pablo II</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#DDDDDD;">Personal nga mga detalye</th></tr><tr><th scope="row">Ngaran ha pagkatawo</th><td class="agnay"> Jorge Mario Bergoglio</td></tr><tr><th scope="row">Natawo</th><td> <span style="display:none"> (<span class="bday">1936-12-17</span>) </span>17 Disyembre 1936<span class="noprint ForceAgeToShow"> (age 87)</span> <br /> <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>, <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a></td></tr><tr><th scope="row">Pagkanasodhanon</th><td class="category"> Argentino (upod hin <a href="/wiki/Syudad_han_Vaticano" title="Syudad han Vaticano">Vaticano</a> nga pagkabungtohanon)</td></tr><tr><th scope="row">Denominasyon</th><td class="category"> <a href="/wiki/Katoliko" class="mw-redirect" title="Katoliko">Katoliko</a></td></tr><tr><th scope="row">Urukyan</th><td class="label"> <a href="/wiki/Syudad_han_Vaticano" title="Syudad han Vaticano">Syudad han Vaticano</a></td></tr><tr><th scope="row">Puwesto han una</th><td> <a href="/w/index.php?title=Provincial_Superior&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincial Superior (waray dida ini nga pakli)">Provincial Superior</a> han <a href="/wiki/Katiringban_ni_Hesus" title="Katiringban ni Hesus">Katiringban ni Hesus</a> ha Argentina <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(1973–1979)</span><br /><a href="/w/index.php?title=Katoliko_Romano_nga_Arkidiosesis_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliko Romano nga Arkidiosesis han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Auxiliary nga Obispo han Buenos Aires</a> <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(1992–1997)</span><br />Obispo Titular han Auca <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(1992–1997)</span><br /><a href="/w/index.php?title=Katoliko_Romano_nga_Arkidiosesis_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliko Romano nga Arkidiosesis han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Arsobispo han Buenos Aires</a> <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(1998–2013)</span><br /><a href="/w/index.php?title=Ordinariato_para_han_natuman_han_sinirangan_nga_rito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ordinariato para han natuman han sinirangan nga rito (waray dida ini nga pakli)">Ordinaryo han Ordinaryato para han Natuman han mga Sinirangan nga Rito ha Argentina</a> <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(1998–2013)</span><br />Kardinal-Presbitero han <a href="/w/index.php?title=San_Roberto_Bellarmino_(singbahan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Roberto Bellarmino (singbahan) (waray dida ini nga pakli)">St. Roberto Bellarmino</a> <span style="font-size:smaller; line-height:130%">(2001–2013)</span></td></tr><tr><th scope="row">Motto</th><td> <i>Miserando atque eligendo</i><br />("Upod hin pagkamaluoy ngan pagpili")<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Pirma</th><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:FirmaPapaFrancisco.svg" class="mw-file-description" title="Francisco's signature"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/FirmaPapaFrancisco.svg/125px-FirmaPapaFrancisco.svg.png" decoding="async" width="125" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/FirmaPapaFrancisco.svg/188px-FirmaPapaFrancisco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/FirmaPapaFrancisco.svg/250px-FirmaPapaFrancisco.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="180" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tigaman</th><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Coat_of_arms_of_Franciscus.svg" class="mw-file-description" title="Francisco"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_arms_of_Franciscus.svg/50px-Coat_of_arms_of_Franciscus.svg.png" decoding="async" width="50" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_arms_of_Franciscus.svg/75px-Coat_of_arms_of_Franciscus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_arms_of_Franciscus.svg/100px-Coat_of_arms_of_Franciscus.svg.png 2x" data-file-width="862" data-file-height="1190" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p>Hi <b>Papa Francisco</b>, (Linatin: <i>Franciscus</i>; Initalyano: <i>Francesco</i>; Kinatsila: <i>Francisco</i> nga natawo ha ngaran nga <b>Jorge Mario Bergoglio</b> Disyembre 17, 1936) amo yana an <a href="/wiki/Papa" title="Papa">papa</a> han <a href="/wiki/Singbahan_Katoliko" title="Singbahan Katoliko">Singbahan Katoliko</a>, nga napili han Marso 13, 2013. Ugsa han iya kapili ha pagkapapa, api hiya han <a href="/wiki/Katiringban_ni_Hesus" title="Katiringban ni Hesus">Katiringban ni Hesus</a> o mga Heswita. Nag-alagad hiya nga <a href="/w/index.php?title=Katoliko_Romano_nga_Arkidiosesis_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliko Romano nga Arkidiosesis han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Arsobispo han Buenos Aires</a> tikang han 1998. Nahimo hiya nga <a href="/wiki/Kardinal_(Katolisismo)" class="mw-redirect" title="Kardinal (Katolisismo)">kardinal</a> han 2001. Hiya an syahan nga papa nga pinmili hin "Francisco" komo iya ngaran. Hiya in syahan nga tuminongnong ha Amerikas nga napili nga papa. Hiya liwat in nagin syahan nga diri-Europeo nga papa tikang han ika-8 gatostuig. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hadin_burubata">Hadin burubata</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=1" title="Igliwat in bahin: Hadin burubata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Hadin burubata"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi <b>Jorge Mario Bergoglio</b> in natawo ha Buenos Aires, usa ha lima nga anak han Italyano nga imigrante na hi Mario José Bergoglio, usa nga trabahador, ngan iya asawa Regina María Sívori, usa nga tagbalay. Han batan-on pa, gintanggal an usa nga baga ni Bergoglio tungod hin impeksyon. Hiya in nag-aram ngan kinmarawat hin master's degree hin kimika ha University of Buenos Aires san-o hiya nagdesisyon nga pumadayon ha eklesyastiko nga kinabuhi. Sumala liwat ha iba nga reperensya, hiya in nag-gradwar ha uska eskoylahan teknikal komo kimikal teknisyan ngan ha edad nga 21 in nagdesisyon nga magin padi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="San-o_magin_papa">San-o magin papa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=2" title="Igliwat in bahin: San-o magin papa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: San-o magin papa"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-weight: bold; background-color: #FFCF00"><span style="font-size:80%">Kaagi hin pag-ordinar ni</span><br /><b>Papa Francisco</b></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table class="infobox mw-collapsible mw-collapsed" style="width:22em;border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:100%; padding-left:2em; background-color:#eee"><span style="font-size:100%;">Kaagi</span></th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#f2f2f2;"><div style="background:#f2f2f2; border-bottom: 3px solid #333; border-top: 3px solid #333">Pag-ordinar hin pagkapadì</div></th></tr><tr><th scope="row">Gin-ordenar ni</th><td> <a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Jos%C3%A9_Castellano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón José Castellano (waray dida ini nga pakli)">Ramón José Castellano</a></td></tr><tr><th scope="row">Pitsa hin pag-ordenar</th><td> 13 Disyembre 1969</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#f2f2f2;"><div style="background:#f2f2f2; border-bottom: 3px solid #800080; border-top: 3px solid #800080">Pagkonsagrar hin pagka-obispo</div></th></tr><tr><th scope="row">Ginkonsagrar ni</th><td> <a href="/w/index.php?title=Antonio_Quarracino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Quarracino (waray dida ini nga pakli)">Antonio Quarracino</a><sup id="cite_ref-aica_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-aica-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Pitsa han pagkonsagrar</th><td> 27 Hunyo 1992</td></tr><tr><th scope="row">Lugar han pagkonsagrar</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q967929" class="extiw" title="d:Q967929">Buenos Aires Metropolitan Cathedral</a> <span title="Article is available on Wikidata, but not on Wikipedia"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/16px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/24px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/32px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></span></span></span>, <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#f2f2f2;"><div style="background:#f2f2f2; border-bottom: 3px solid #FF2400; border-top: 3px solid #FF2400">Kardinalato</div></th></tr><tr><th scope="row">Ginpasaka ni</th><td> <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_II" title="Papa Juan Pablo II">Papa Juan Pablo II</a></td></tr><tr><th scope="row">Pitsa hin pagpasaka</th><td> 21 Pebrero 2001</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table class="infobox mw-collapsible mw-collapsed" style="width:22em;border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:100%; padding-left:2em; background-color:#eee"><span style="font-size:100%;">Pagsunod hin pagka-obispo</span></th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center"><div style="background:#f2f2f2; border-bottom: 3px solid #800080; border-top: 3px solid #800080">Mga obispo nga ginkonsagrar ni Papa Francisco komo prinsipal nga nagkonsagrar</div></th></tr><tr><th scope="row">Horacio Ernesto Benites Astoul<sup id="cite_ref-ch_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ch-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td> 1 Mayo 1999</td></tr><tr><th scope="row">Jorge Rubén Lugones</th><td> 30 Hulyo 1999</td></tr><tr><th scope="row">Jorge Eduardo Lozano</th><td> 25 Marso 2000</td></tr><tr><th scope="row">Joaquín Mariano Sucunza</th><td> 21 Oktubre 2000</td></tr><tr><th scope="row">José Antonio Gentico</th><td> 28 Abril 2001</td></tr><tr><th scope="row">Fernando Carlos Maletti</th><td> 18 Septyembre 2001</td></tr><tr><th scope="row">Andrés Stanovnik</th><td> 16 Disyembre 2001</td></tr><tr><th scope="row">Mario Aurelio Poli</th><td> 20 Abril 2002</td></tr><tr><th scope="row">Eduardo Horacio García</th><td> 16 Agosto 2003</td></tr><tr><th scope="row">Adolfo Armando Uriona</th><td> 8 Mayo 2004</td></tr><tr><th scope="row">Eduardo Maria Taussig</th><td> 25 Septyembre 2004</td></tr><tr><th scope="row">Raúl Martín</th><td> 20 Mayo 2006</td></tr><tr><th scope="row">Hugo Manuel Salaberry Goyeneche</th><td> 21 Agosto 2006</td></tr><tr><th scope="row">Óscar Vicente Ojea Quintana</th><td> 2 Septyembre 2006</td></tr><tr><th scope="row">Hugo Nicolás Barbaro</th><td> 4 Hulyo 2008</td></tr><tr><th scope="row">Enrique Eguía Seguí</th><td> 11 Oktubre 2008</td></tr><tr><th scope="row">Ariel Edgardo Torrado Mosconi</th><td> 13 Disyembre 2008</td></tr><tr><th scope="row">Luis Alberto Fernández</th><td> 27 Marso 2009</td></tr><tr><th scope="row">Vicente Bkalic Iglic</th><td> 29 Mayo 2010</td></tr><tr><th scope="row">Alfredo Horacio Zecca</th><td> 17 Septyembre 2011</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Heswita">Heswita</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=3" title="Igliwat in bahin: Heswita" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Heswita"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi Bergoglio in inmapi ha Katiringban ni Hesus hadton 11 Marso 1958 ngan nag-aram para magin padi ha seminaryo Heswita ha Villa Devoto. Han 1960, hi Bergoglio in kinwarat hin pagkalisesya hin pilosopiya tikang ha Colegio Máximo San José ha San Miguel; han 1964 ngan 1965, hiya in tinmutdo hin literatura ngan psikolohiya ha Colegio de la Inmaculada, uska segundarya nga eskoylahan ha lalawigan han Santa Fe, Argentina, ngan hadton 1966 hiya in tinmutdo hin pareho nga kurso ha Colegio del Salvador ha Buenos Aires.<sup id="cite_ref-bnj03132013_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-bnj03132013-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Han 1967, hi Bergoglio in nakatima han iya pag-aram teyolohiko ngan naordinar ha pagkapadi hadton 13 Disyembre 1969, ni Arsobispo Ramón José Castellano. Hiya in inmatender ha Facultades de Filosofía y Teología de San Miguel (Pilosopikal ngan Teyolohikal nga Facultad han San Miguel)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, uska seminaryo ha San Miguel, lalawigan han Buenos Aires. Hi Bergoglio in kinmarawat hin novice master dida ngan nagin propesor hin teyolohiya. </p><p>Pinasaka hi Bergoglio han Katiringban ni Hesus ngan hiya in nagserbe komo probinsyal para han Arhentina tikang 1973 ngada 1979. Hiya in nabalhin ha 1980 ngan nagin rektor han seminaryo ha San Miguel, ngan nagserbi ha ngada nga kapasidad tutob 1986. Hiya in nagbuhat han iya nagbuhat han doctoral dissertation ha Sankt Georgen ha Alemanya ngan binmalik ha Arhentina para magserbi komo manngongompisal ngan espirituwal direktor ha Córdoba.<sup id="cite_ref-litoral_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-litoral-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pagka-obispo">Pagka-obispo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=4" title="Igliwat in bahin: Pagka-obispo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Pagka-obispo"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ginhimo hi Bergoglio nga Auxiliary nga Obispo han Buenos Aires han 1992 ngan gin-ordenar hiya dida han 27 Hunyo 1992 komo Titulado nga Obispo han Auca,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nga diin hi Kardinal <a href="/w/index.php?title=Antonio_Quarracino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Quarracino (waray dida ini nga pakli)">Antonio Quarracino</a>, Arsobispo han Buenos Aires, amo an nangunguna nga nagkonsagrar.<sup id="cite_ref-aica_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-aica-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Han 3 Hunyo 1997, ginhimo hi Bergoglio nga <a href="/w/index.php?title=Coadjutor_nga_Obispo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coadjutor nga Obispo (waray dida ini nga pakli)">Coadjutor nga Arsobispo</a> han Buenos Aires nga mayda katungod hin automatiko nga pagsunod hin pagin-arsobispo.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Han kamatay ni Quarracino dida han 28 Pebrero 1998, hi Bergoglio nagin Arsobispo ngan dungan nga nahimo nga <a href="/w/index.php?title=Ordinaryo_(opisyal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ordinaryo (opisyal) (waray dida ini nga pakli)">ordinaryo</a> para hin <a href="/w/index.php?title=Sinirangan_nga_Katoliko_nga_mga_Singbahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sinirangan nga Katoliko nga mga Singbahan (waray dida ini nga pakli)">mga Sinirangan nga Katoliko</a> ha Argentina, nga waray kalugaringon nga <a href="/w/index.php?title=Prelado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prelado (waray dida ini nga pakli)">prelado</a>.<sup id="cite_ref-aica_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-aica-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Komo Arsobispo han Buenos Aires, naghimo hi Bergoglio hin mga bag-o nga parokya ngan ginliwat an istruktura han mga lingkoranan hin pagdumara han arkidiosesis, nanguna hin ugop-hin-kinabuhi nga mga pan-gi-os, ngan naghimo hin komisyon para han mga butang ha divorsyo.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kardinal">Kardinal</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=5" title="Igliwat in bahin: Kardinal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Kardinal"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Han konsistoryo hadton 21 Pebrero 2001, hi Arsobispo Bergoglio in hinimo nga kardinal ni Papa Juan Pablo II nga may titulo nga kardinal-padi han San Roberto Bellarmino. Han pagbiyahi niya ha Roma para han seremonya, hiya ngan an iya bugto nga babaye Maria Elena in nagbisita ha baryo ha amihanan Italya kun diin natawo an ira amay. </p><p>Komo kardinal, hi Bergoglio in ginkapakot hin lima nga mga posisyon administratibo ha Curia Romano: </p> <ul><li>Api han Kongregasyon para han Baraan nga Pag-ampo ngan an mga Disiplina han mga Sakramento</li> <li>Api han Kongregasyon para han Kapadian</li> <li>Api han Kongregasyon para han mga Instituto han Konsegrado nga Pankinabuhi ngan mga Sosyudad han Kinabuhi Apostoliko</li> <li>Api han Konseho Pontifico para han Pamilya</li> <li>Api han Komisyon para han Amerika Latina</li></ul> <p>Han uruurhi hiton nga tuig, han hi Kardinal Edward Egan binmalik ha New York kahuman han mga pag-atake hadin Septyembre 11, hi Bergoglio in nagsaliwan ha iya komo relator (nagrerekord nga maghirilom) han Konislyo han mga Obispo ngan, sumala han The Catholic Herald, in naghimo hin "uska naayunan nga impresyon komo uska tawo nga buklad han komunyon ngan dialogo. </p><p>Hi Kardinal Bergoglio in nakilala han iya personal nga pagpaubos, konserbatismo ha doktrina ngan panalimbasug ha hustisya pankatiringban. Uska yano nga pankinabuhi in naghatag hin iya reputasyon han pagkamaubos. Naukoy hiya ha uska gutiay nga apartment, imbes ha magarbo nga urukyan han obispo ha may Olivos. Hiya in nasakay hin panakayan publiko ngan naluto hin iya kalugaringon pagkaon. Iya ginlilimitahan an iya oras ha Roma para hin "bagakidlat nga mga pagbisita". </p><p>Han pagkamatay ni Papa Juan Pablo II, hi Bergoglio in kinonsidera nga usa ha mga papabile nga kardinal. Hiya in tinmambong komo usa namimili nga kardinal han 2005 konklave Papa nga nagpili kan Papa Benedicto XVI. Ha National Catholic Reporter, hi John L. Allen, Jr. in nagsumat nga hi Bergoglio in usa ha nangunguna han 2005 nga Konklave. Han Septyembre 2005, an Italyano nga magasin in nagsumat nga hi Bergoglio in nasunod la kan Kardinal Ratzinger ha Konklave ngan hiya in kinmarawat hin 40 nga botos ha ikatulo nga balota, pero inmubos ha 26 ha ikaupat nga balota. Ini daw in nakabasi ha uska diary nga gintatag-iyahan hin uska waray nagpakilala nga kardinal nga ada ha konklave. An La Stampa in nagsumat nga hi Bergoglio ngan hi Ratzinger in magkadukot hadton nga piniliay, tubtob naghangyo hiya ha mga kardinal nga diri hiya botoson. Han turutimprano, dida hiya han paglubong kan Papa Juan Pablo II. </p><p>Hadton 2005 Konsilyo han mga Obispo, hiya in napili komo uska api han kahuhuman-nga-konsilyo. </p><p>Komo uska kardinal, hi Bergoglio in nahisusumpay ha Komunyon ngan Liberasyon, uska konserbatibo nga katig-uban han mga Katoliko han mga nanonoo. Hiya in danay nayakan han ira tinuig nga katitirok panmasa ha Rimini, Italya. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kasarigan">Mga kasarigan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=6" title="Igliwat in bahin: Mga kasarigan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mga kasarigan"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7646555">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Ini nga darahonon tikang hin homily ni <a href="/w/index.php?title=Bede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bede (waray dida ini nga pakli)">Bede</a>: "Vidit ergo Iesus publicanum, et quia miserando atque eligendo vidit, ait illi, Sequere me." "Hi Jesus kinmita han publikano, ngan tungod kinmita hiya upod hin pagkamauloy ngan pagpili, sinmiring ha iya, 'Sunod ha akon.'" <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cantualeantonianum.com/2013/03/miserando-atque-eligendo-il-motto-di.html#ixzz2NSp7v8ax%7CTesto">preso da: Miserando atque eligendo: il motto di Papa Francesco</a>.</span> </li> <li id="cite_note-aica-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-aica_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-aica_2-1">2.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-aica_2-2">2.2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;">(Kinatsila)</span> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130930071308/http://www.aicaold.com.ar//index2.php?pag=obbergoglio">"Bergoglio, Jorge Mario"</a>. <i>Breve biografía de obispos</i>. La Agencia Informativa Católica Argentina. Ginhipos tikang han <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aicaold.com.ar/index2.php?pag=obbergoglio">orihinal</a> han 2013-09-30<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">15 Marso</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Breve+biograf%C3%ADa+de+obispos&rft.atitle=Bergoglio%2C+Jorge+Mario&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aicaold.com.ar%2Findex2.php%3Fpag%3Dobbergoglio&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6252998">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-ch-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ch_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbergj.html">"Pope Francis, Jorge Mario Bergoglio, S.J."</a> Catholic Hierarchy<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">18 Marso</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Pope+Francis%2C+Jorge+Mario+Bergoglio%2C+S.J.&rft.pub=Catholic+Hierarchy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.catholic-hierarchy.org%2Fbishop%2Fbbergj.html&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6252998"></span> </li> <li id="cite_note-bnj03132013-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bnj03132013_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130316071405/http://www.baltimorenewsjournal.com/2013/03/13/pope-francis-i-cardinal-jorge-mario-bergoglio-named-new-pope/">"Pope Francis : Cardinal Jorge Mario Bergoglio named new Pope"</a>. <i>Baltimore News Journal</i>. 13 Marso 2013. Ginhipos tikang han <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baltimorenewsjournal.com/2013/03/13/pope-francis-i-cardinal-jorge-mario-bergoglio-named-new-pope/">orihinal</a> han 2013-03-16<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">13 Marso</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Baltimore+News+Journal&rft.atitle=Pope+Francis+%3A+Cardinal+Jorge+Mario+Bergoglio+named+new+Pope&rft.date=2013-03-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.baltimorenewsjournal.com%2F2013%2F03%2F13%2Fpope-francis-i-cardinal-jorge-mario-bergoglio-named-new-pope%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6252998"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Juan Manuel Jaime – José Luis Rolón. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130316064721/http://www.facultades-smiguel.org.ar/">"Official Website, Facultades de Filosofía y Teología de San Miguel"</a>. Facultades-smiguel.org.ar. Ginhipos tikang han <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.facultades-smiguel.org.ar/">orihinal</a> han 2013-03-16<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">2013-03-14</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Official+Website%2C+Facultades+de+Filosof%C3%ADa+y+Teolog%C3%ADa+de+San+Miguel&rft.pub=Facultades-smiguel.org.ar&rft.au=Juan+Manuel+Jaime+%E2%80%93+Jos%C3%A9+Luis+Rol%C3%B3n&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.facultades-smiguel.org.ar%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6252998"></span> </li> <li id="cite_note-litoral-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-litoral_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span style="font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;">(Kinatsila)</span> <cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130315233601/http://www.ellitoral.com/index.php/id_um/86958">"Biografía de Jorge Bergoglio"</a>. <i>El Litoral</i>. 14 Marso 2013. Ginhipos tikang han <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ellitoral.com/index.php/id_um/86958">orihinal</a> han 2013-03-15<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">14 Marso</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=El+Litoral&rft.atitle=Biograf%C3%ADa+de+Jorge+Bergoglio&rft.date=2013-03-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ellitoral.com%2Findex.php%2Fid_um%2F86958&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6252998"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">An <a href="/w/index.php?title=Titulado_nga_sede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titulado nga sede (waray dida ini nga pakli)">titulado nga sede</a> han Auca, gintukod han 1969, nahamutang han <a href="/wiki/Villafranca_Montes_de_Oca" title="Villafranca Montes de Oca">Villafranca Montes de Oca</a>, Espanya: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gcatholic.org/dioceses/former/t0229.htm">Titulado nga Sede han Auca, Espanya</a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbergj.html">http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbergj.html</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jesuit.org/2013/03/13/jesuit-argentine-cardinal-jesuit-bergoglio-elected-pope-takes-name-francis-i/">"Jesuit Argentine Cardinal Bergoglio elected pope, takes name Francis"</a>. jesuit.org<span class="reference-accessdate">. Ginkuhà <span class="nowrap">16 Marso</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jesuit+Argentine+Cardinal+Bergoglio+elected+pope%2C+takes+name+Francis&rft.pub=jesuit.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jesuit.org%2F2013%2F03%2F13%2Fjesuit-argentine-cardinal-jesuit-bergoglio-elected-pope-takes-name-francis-i%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fwar.wikipedia.org%3APapa+Francisco" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6252998"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sumpay_ha_gawas">Mga sumpay ha gawas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&veaction=edit&section=7" title="Igliwat in bahin: Mga sumpay ha gawas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>igliwat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Papa_Francisco&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Mga sumpay ha gawas"><span>Igliwat an wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width:22em;float: right; clear: right; margin:0 0 1.0em 1.0em"><caption><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Nuvola_apps_kview.svg/30px-Nuvola_apps_kview.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Nuvola_apps_kview.svg/45px-Nuvola_apps_kview.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Nuvola_apps_kview.svg/60px-Nuvola_apps_kview.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> Media ha gawas</caption><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center">Mga Hulagway</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/16px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/24px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/32px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://img.irtve.es/imagenes/primeros-instantes-fumata-blanca/1363201699933.jpg">Fumata Blanca</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center">Video</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/16px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/24px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/32px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=fd5kNiBp1Lg">Opisyal nga video tikang ha Vaticano han Fumata Bianca, Habemus Papam ngan Syahan nga pagyakan</a> ha <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/16px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/24px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/32px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4jRMtmCxO8A">Habemus Papam</a> ha <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align: left"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/16px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/24px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Nuvola_apps_kaboodle.svg/32px-Nuvola_apps_kaboodle.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=IK_uzO5s-ic">Syahan nga pagyakan</a> ha <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></td></tr></tbody></table> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> An <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> mayda media nga nahahanungod han: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Franciscus" class="extiw" title="commons:category:Franciscus">Franciscus</a></li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/">Vatican: an Santa Sede</a> – Vaticano nga websayt (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130314051332/http://www.vatican.va/">Ginhipos</a> 2013-03-14 han <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (waray dida ini nga pakli)">Wayback Machine</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Papa">Francisco Video</a> ha <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a> (Opisyal nga Vaticano nga YouTube nga pakli, nga nagpapahayag mahitungod han Papa ngan han mga nahanunungod nga mga butang)</li></ul> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #FABE60;"><a href="/wiki/Singbahan_Katoliko" title="Singbahan Katoliko">Mga titulo ha Singbahan Katolika</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Gin-unahan ni<br /><b><a href="/w/index.php?title=Theodor_Hubrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theodor Hubrich (waray dida ini nga pakli)">Theodor Hubrich</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b>Obispo Titular han Auca</b><br />1992–1997 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Ginsundan ni<br /><b><a href="/w/index.php?title=Mieczys%C5%82aw_Cis%C5%82o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mieczysław Cisło (waray dida ini nga pakli)">Mieczysław Cisło</a></b> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Gin-unahan ni<br /><b><a href="/w/index.php?title=Antonio_Quarracino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Quarracino (waray dida ini nga pakli)">Antonio Quarracino</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/w/index.php?title=Katoliko_Romano_nga_Arkidiosesis_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliko Romano nga Arkidiosesis han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Arsobispo han Buenos Aires</a></b><br />1998–2013 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="2">Ginsundan ni<br /><b><a href="/w/index.php?title=Mario_Aurelio_Poli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Aurelio Poli (waray dida ini nga pakli)">Mario Aurelio Poli</a></b> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Gin-unahan ni<br /><b><a href="/w/index.php?title=Augusto_Vargas_Alzamora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto Vargas Alzamora (waray dida ini nga pakli)">Augusto Vargas Alzamora</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b>Kardinal-Presbitero han <a href="/w/index.php?title=San_Roberto_Bellarmino_(singbahan)&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Roberto Bellarmino (singbahan) (waray dida ini nga pakli)">San Roberto Bellarmino</a></b><br />2001–2013 </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Gin-unahan ni<br /><b><a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Benedicto XVI</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Papa" title="Papa">Papa han Singbahan Katolika</a></b><br />2013–yanâ </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1"><b>Yanâ nga nálíngkod</b> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #ACE777;">Mga titulo hin paghádì </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Gin-unahan ni<br /><b><a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Benedicto XVI</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Syudad_han_Vaticano" title="Syudad han Vaticano">Soberano han Estado han Syudad han Vaticano</a></b><br />2013–yanâ </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1"><b>Yanâ nga nálíngkod</b> </td></tr> </tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=Batakan:Pope-stub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batakan:Pope-stub (waray dida ini nga pakli)">Batakan:Pope-stub</a> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Papa_Francisco" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color:gold"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Batakan:Papa_Francisco" title="Batakan:Papa Francisco"><abbr title="Kitaa ini nga batakan" style="background-color:gold;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">k</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Hiruhimangraw_hiton_batakan:Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiruhimangraw hiton batakan:Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)"><abbr title="Himangrawa ini nga batakan" style="background-color:gold;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">h</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Batakan:Papa_Francisco&action=edit"><abbr title="Igliwat ini nga batakan" style="background-color:gold;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div id="Papa_Francisco" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Papa Francisco</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background-color:gold"><div> <ul><li><a href="/wiki/Papa" title="Papa">Papa</a> (2013–yanâ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arsobispo_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arsobispo han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Arsobispo han Buenos Aires</a> (1998–2013)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga Panhinabo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pagbaya_ha_puwesto_ni_Papa_Benedicto_XVI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagbaya ha puwesto ni Papa Benedicto XVI (waray dida ini nga pakli)">Pagbaya ha puwesto ni Papa Benedicto XVI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konklave_papal,_2013&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konklave papal, 2013 (waray dida ini nga pakli)">2013 nga konklave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pag-inagurar_hin_pagka-Santo_Papa_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pag-inagurar hin pagka-Santo Papa ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Pag-inagurar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talaan_hin_mga_tawo_nga_gindeklara_nga_venerable_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan hin mga tawo nga gindeklara nga venerable ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Mga tawo nga igindeklara nga venerable</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talaan_hin_mga_tawo_nga_ginbeatipikar_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan hin mga tawo nga ginbeatipikar ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Mga tawo nga ginbeatipikar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talaan_hin_mga_santo_nga_ginkanonisar_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan hin mga santo nga ginkanonisar ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Mga pagkanonisar</a> <small>(upod an <a href="/w/index.php?title=Pagkanonisar_kan_Papa_Juan_XXIII_ngan_Papa_Juan_Pablo_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagkanonisar kan Papa Juan XXIII ngan Papa Juan Pablo II (waray dida ini nga pakli)">Pagkanonisar kan Papa Juan XXIII ngan Papa Juan Pablo II</a>)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talaan_hin_mga_pagbisita_nga_pastoral_ni_Papa_Francisco_ha_gawas_han_Italya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan hin mga pagbisita nga pastoral ni Papa Francisco ha gawas han Italya (waray dida ini nga pakli)">Mga bisita</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mga_ginhimo_nga_kardinal_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga ginhimo nga kardinal ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Mga ginhimo nga kardinal</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Insigne_Francisci.svg" class="mw-file-description" title="Tigaman ni Papa Francisco"><img alt="Tigaman ni Papa Francisco" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/60px-Insigne_Francisci.svg.png" decoding="async" width="60" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/90px-Insigne_Francisci.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/120px-Insigne_Francisci.svg.png 2x" data-file-width="811" data-file-height="1106" /></a><figcaption>Tigaman ni Papa Francisco</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga Ensiklika</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Lumen_fidei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lumen fidei (waray dida ini nga pakli)">Lumen fidei</a></i> <small>(<i>An Lamrag han Pagtuo</i>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga Pag-aghat</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Evangelii_Gaudium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evangelii Gaudium (waray dida ini nga pakli)">Evangelii Gaudium</a></i> <small>(<i>An Kalipay han Maupay nga Sumat</i>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga nahahanungod nga mga libro</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=El_jesuita&action=edit&redlink=1" class="new" title="El jesuita (waray dida ini nga pakli)">El jesuita</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=On_Heaven_and_Earth&action=edit&redlink=1" class="new" title="On Heaven and Earth (waray dida ini nga pakli)">On Heaven and Earth</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga nahahanungod nga mga tawo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alfred_Xuereb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Xuereb (waray dida ini nga pakli)">Alfred Xuereb</a> (kasanhi nga syahan nga personal nga maghirilom)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fabi%C3%A1n_Pedacchio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fabián Pedacchio (waray dida ini nga pakli)">Fabián Pedacchio</a> (syahan nga personal nga maghirilom)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yoannis_Lahzi_Gaid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yoannis Lahzi Gaid (waray dida ini nga pakli)">Yoannis Lahzi Gaid</a> (ikaduha nga personal nga maghirilom)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Marini" title="Guido Marini">Guido Marini</a> (<a href="/w/index.php?title=Opisina_han_mga_Pagsaurog_nga_Liturhika_han_Sumo_Pontifice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opisina han mga Pagsaurog nga Liturhika han Sumo Pontifice (waray dida ini nga pakli)">Maestro hin mga Pagsaurog nga Liturhika Pontifisyo</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georg_G%C3%A4nswein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georg Gänswein (waray dida ini nga pakli)">Georg Gänswein</a> (<a href="/w/index.php?title=Prefektura_han_Pontifisyo_nga_Panimalay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefektura han Pontifisyo nga Panimalay (waray dida ini nga pakli)">Prefekto han Pontifisyo nga Panimalay</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergio_Rubin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergio Rubin (waray dida ini nga pakli)">Sergio Rubin</a> (nagsurat hin biyograpiya)</li> <li><a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Benedicto XVI</a> (<a href="/w/index.php?title=Papa_emerito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papa emerito (waray dida ini nga pakli)">Papa emerito</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Quarracino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio Quarracino (waray dida ini nga pakli)">Antonio Quarracino</a> (nahauna nga <a href="/w/index.php?title=Katoliko_Romano_nga_Arkidiosesis_han_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katoliko Romano nga Arkidiosesis han Buenos Aires (waray dida ini nga pakli)">Arsobispo han Buenos Aires</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Mga nahahanungod nga mga barasahon</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tigaman_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tigaman ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Tigaman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Talaan_hin_mga_lugar_ngan_mga_butang_nga_ginngaran_ha_dungog_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan hin mga lugar ngan mga butang nga ginngaran ha dungog ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Mga eponimo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teolohiya_ni_Papa_Francisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teolohiya ni Papa Francisco (waray dida ini nga pakli)">Teolohiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Domus_Sanctae_Marthae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domus Sanctae Marthae (waray dida ini nga pakli)">Domus Sanctae Marthae</a> (urukyan)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background-color:gold"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=Kaarangay:Pope_Francis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaarangay:Pope Francis (waray dida ini nga pakli)">Kaarangay</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/16px-Symbol_question.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/24px-Symbol_question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Symbol_question.svg/32px-Symbol_question.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Franciscus" class="extiw" title="commons:Category:Franciscus">Commons</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Papa (waray dida ini nga pakli)">Portal:Papa</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Mga_Papa_han_Singbahan_Katoliko" style="font-size:smaller;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Batakan:Papa" title="Batakan:Papa"><abbr title="Kitaa ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">k</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Hiruhimangraw_hiton_batakan:Papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiruhimangraw hiton batakan:Papa (waray dida ini nga pakli)"><abbr title="Himangrawa ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">h</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Batakan:Papa&action=edit"><abbr title="Igliwat ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div id="Mga_Papa_han_Singbahan_Katoliko" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b>Mga <a href="/wiki/Papa" title="Papa">Papa</a> han <a href="/wiki/Singbahan_Katoliko" title="Singbahan Katoliko">Singbahan Katoliko</a></b></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background-color: #FFD700"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Taramdan_hin_mga_papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taramdan hin mga papa (waray dida ini nga pakli)">Taramdan hin mga papa</a></li> <li>Mga lubnganan <ul><li><a href="/w/index.php?title=Taramdan_han_mga_lubnganan_hin_mga_papa_nga_aadi_pa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taramdan han mga lubnganan hin mga papa nga aadi pa (waray dida ini nga pakli)">Adi pa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taramdan_han_mga_nawara_nga_lubnganan_hin_mga_papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taramdan han mga nawara nga lubnganan hin mga papa (waray dida ini nga pakli)">Waray na</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Antipapa" title="Antipapa">Antipapa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pagbul-iw_ha_papado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagbul-iw ha papado (waray dida ini nga pakli)">Pagbul-iw ha papado</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papa_emeritus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papa emeritus (waray dida ini nga pakli)">Papa emeritus</a></li> <li><a href="/wiki/Esteban_(nap%C3%ADl%C3%AC_nga_Papa)" title="Esteban (napílì nga Papa)">Napilì-nga-Papa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin syahan ngada han<br /> ika-4 nga mga gatostuig</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/San_Pedro" title="San Pedro">Pedro</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Lino" title="Papa Lino">Lino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Anacleto" title="Papa Anacleto">Anacleto</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I">Clemente I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Evaristo" title="Papa Evaristo">Evaristo</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_I" title="Papa Alejandro I">Alejandro I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sixto_I" title="Papa Sixto I">Sixto I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Telesforo" title="Papa Telesforo">Telesforo</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Higinio" title="Papa Higinio">Higinio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pio_I" title="Papa Pio I">Pio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Aniceto" title="Papa Aniceto">Aniceto</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sotero" title="Papa Sotero">Sotero</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eleuterio" title="Papa Eleuterio">Eleuterio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Victor_I" title="Papa Victor I">Victor I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Ceferino" title="Papa Ceferino">Ceferino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Calixto_I" title="Papa Calixto I">Calixto I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_I" title="Papa Urbano I">Urbano I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Ponciano" title="Papa Ponciano">Ponciano</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Antero" title="Papa Antero">Antero</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Fabian" title="Papa Fabian">Fabian</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Cornelio" title="Papa Cornelio">Cornelio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Lucio_I" title="Papa Lucio I">Lucio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_I" title="Papa Esteban I">Esteban I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sixto_II" title="Papa Sixto II">Sixto II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Dionisio" title="Papa Dionisio">Dionisio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Felix_I" title="Papa Felix I">Felix I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eutiquiano" title="Papa Eutiquiano">Eutiquiano</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Cayo" title="Papa Cayo">Cayo</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marcelino" title="Papa Marcelino">Marcelino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marcelo_I" title="Papa Marcelo I">Marcelo I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eusebio" title="Papa Eusebio">Eusebio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Melquiades" title="Papa Melquiades">Melquiades</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Silvestre_I" title="Papa Silvestre I">Silvestre I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marcos" title="Papa Marcos">Marcos</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Julio_I" title="Papa Julio I">Julio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Liberio" title="Papa Liberio">Liberio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Damaso_I" title="Papa Damaso I">Damaso I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Siricio" title="Papa Siricio">Siricio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Anastasio_I" title="Papa Anastasio I">Anastasio I</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Gesupietrochiave.jpg" class="mw-file-description" title="Christ giving the Keys of Heaven to Peter"><img alt="Christ giving the Keys of Heaven to Peter" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Gesupietrochiave.jpg/150px-Gesupietrochiave.jpg" decoding="async" width="150" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Gesupietrochiave.jpg/225px-Gesupietrochiave.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Gesupietrochiave.jpg/300px-Gesupietrochiave.jpg 2x" data-file-width="1152" data-file-height="1103" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin ika-5 ngada han<br /> ika-8 nga mga gatostuig</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background-color:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Inocencio_I" title="Papa Inocencio I">Inocencio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Zosimo" title="Papa Zosimo">Zosimo</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_I" title="Papa Bonifacio I">Bonifacio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Celestino_I" title="Papa Celestino I">Celestino I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sixto_III" title="Papa Sixto III">Sixto III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_I" title="Papa Leon I">Leon I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Hilario" title="Papa Hilario">Hilario</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Simplicio" title="Papa Simplicio">Simplicio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Felix_III" title="Papa Felix III">Felix III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gelasio_I" title="Papa Gelasio I">Gelasio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Anastasio_II" title="Papa Anastasio II">Anastasio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Simaco" title="Papa Simaco">Simaco</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Hormisdas" title="Papa Hormisdas">Hormisdas</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_I" title="Papa Juan I">Juan I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Felix_IV" title="Papa Felix IV">Felix IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_II" title="Papa Bonifacio II">Bonifacio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_II" title="Papa Juan II">Juan II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Agapito_I" title="Papa Agapito I">Agapito I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Silverio" title="Papa Silverio">Silverio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Vigilio" title="Papa Vigilio">Vigilio</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pelagio_I" title="Papa Pelagio I">Pelagio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_III" title="Papa Juan III">Juan III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_I" title="Papa Benedicto I">Benedicto I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pelagio_II" title="Papa Pelagio II">Pelagio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_I" title="Papa Gregorio I">Gregorio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sabiniano" title="Papa Sabiniano">Sabiniano</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_III" title="Papa Bonifacio III">Bonifacio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_IV" title="Papa Bonifacio IV">Bonifacio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adeodato_I" title="Papa Adeodato I">Adeodato I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_V" title="Papa Bonifacio V">Bonifacio V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Honorio_I" title="Papa Honorio I">Honorio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Severino" title="Papa Severino">Severino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_IV" title="Papa Juan IV">Juan IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Teodoro_I" title="Papa Teodoro I">Teodoro I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Martin_I" title="Papa Martin I">Martin I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eugenio_I" title="Papa Eugenio I">Eugenio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Vitaliano" title="Papa Vitaliano">Vitaliano</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adeodato_II" title="Papa Adeodato II">Adeodato II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Dono" title="Papa Dono">Dono</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Agaton" title="Papa Agaton">Agaton</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_II" title="Papa Leon II">Leon II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_II" title="Papa Benedicto II">Benedicto II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_V" title="Papa Juan V">Juan V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Conon" title="Papa Conon">Conon</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sergio_I" title="Papa Sergio I">Sergio I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_VI" title="Papa Juan VI">Juan VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_VII" title="Papa Juan VII">Juan VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sisino" title="Papa Sisino">Sisino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Constantino" title="Papa Constantino">Constantino</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_II" title="Papa Gregorio II">Gregorio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_III" title="Papa Gregorio III">Gregorio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Zacar%C3%ADas" title="Papa Zacarías">Zacarías</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_II" title="Papa Esteban II">Esteban II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_I" title="Papa Pablo I">Pablo I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_III" title="Papa Esteban III">Esteban III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_I" title="Papa Adriano I">Adriano I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_III" title="Papa Leon III">Leon III</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin ika-9 ngada han<br /> ika-12 nga mga gatostuig</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Esteban_IV" title="Papa Esteban IV">Esteban IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pascual_I" title="Papa Pascual I">Pascual I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eugenio_II" title="Papa Eugenio II">Eugenio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Valentine" title="Papa Valentine">Valentine</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_IV" title="Papa Gregorio IV">Gregorio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sergio_II" title="Papa Sergio II">Sergio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_IV" title="Papa Leon IV">Leon IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_III" title="Papa Benedicto III">Benedicto III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Nicolas_I" title="Papa Nicolas I">Nicolas I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_II" title="Papa Adriano II">Adriano II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_VIII" title="Papa Juan VIII">Juan VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marino_I" title="Papa Marino I">Marino I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_III" title="Papa Adriano III">Adriano III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_V" title="Papa Esteban V">Esteban V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Formoso" title="Papa Formoso">Formoso</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_VI" title="Papa Bonifacio VI">Bonifacio VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_VI" title="Papa Esteban VI">Esteban VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Romano" title="Papa Romano">Romano</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Teodoro_II" title="Papa Teodoro II">Teodoro II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_IX" title="Papa Juan IX">Juan IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_IV" title="Papa Benedicto IV">Benedicto IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_V" title="Papa Leon V">Leon V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sergio_III" title="Papa Sergio III">Sergio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Anastasio_III" title="Papa Anastasio III">Anastasio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Landon" title="Papa Landon">Landon</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_X" title="Papa Juan X">Juan X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_VI" class="mw-redirect" title="Papa Leon VI">Leon VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_VII" title="Papa Esteban VII">Esteban VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XI" title="Papa Juan XI">Juan XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_VII" title="Papa Leon VII">Leon VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_VIII" title="Papa Esteban VIII">Esteban VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marino_II" title="Papa Marino II">Marino II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Agapito_II" title="Papa Agapito II">Agapito II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XII" title="Papa Juan XII">Juan XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_V" title="Papa Benedicto V">Benedicto V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Le%C3%B3n_VIII" title="Papa León VIII">León VIII</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Juan_XIII" title="Papa Juan XIII">Juan XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_VI" title="Papa Benedicto VI">Benedicto VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_VII" title="Papa Benedicto VII">Benedicto VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XIV" title="Papa Juan XIV">Juan XIV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XV" title="Papa Juan XV">Juan XV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_V" title="Papa Gregorio V">Gregorio V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Silvestre_II" title="Papa Silvestre II">Silvestre II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XVII" title="Papa Juan XVII">Juan XVII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XVIII" title="Papa Juan XVIII">Juan XVIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sergio_IV" title="Papa Sergio IV">Sergio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_VIII" title="Papa Benedicto VIII">Benedicto VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XIX" title="Papa Juan XIX">Juan XIX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_IX" title="Papa Benedicto IX">Benedicto IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Silvestre_III" title="Papa Silvestre III">Silvestre III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VI" title="Papa Gregorio VI">Gregorio VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_II" title="Papa Clemente II">Clemente II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Damaso_II" title="Papa Damaso II">Damaso II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_IX" title="Papa Leon IX">Leon IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Victor_II" title="Papa Victor II">Victor II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Esteban_IX" title="Papa Esteban IX">Esteban IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Nicolas_II" title="Papa Nicolas II">Nicolas II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_II" title="Papa Alejandro II">Alejandro II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VII" title="Papa Gregorio VII">Gregorio VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Victor_III" title="Papa Victor III">Victor III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_II" title="Papa Urbano II">Urbano II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pascual_II" title="Papa Pascual II">Pascual II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gelasio_II" title="Papa Gelasio II">Gelasio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Calixto_II" title="Papa Calixto II">Calixto II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Honorio_II" title="Papa Honorio II">Honorio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_II" title="Papa Inocencio II">Inocencio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Celestino_II" title="Papa Celestino II">Celestino II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Lucio_II" title="Papa Lucio II">Lucio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eugenio_III" title="Papa Eugenio III">Eugenio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Anastasio_IV" title="Papa Anastasio IV">Anastasio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_IV" title="Papa Adriano IV">Adriano IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_III" title="Papa Alejandro III">Alejandro III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Lucio_III" title="Papa Lucio III">Lucio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_III" title="Papa Urbano III">Urbano III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VIII" title="Papa Gregorio VIII">Gregorio VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_III" title="Papa Clemente III">Clemente III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Celestino_III" title="Papa Celestino III">Celestino III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_III" title="Papa Inocencio III">Inocencio III</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin ika-13 ngada han<br /> ika-16 nga mga gatostuig</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background-color:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Honorio_III" title="Papa Honorio III">Honorio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_IX" title="Papa Gregorio IX">Gregorio IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Celestino_IV" title="Papa Celestino IV">Celestino IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_IV" title="Papa Inocencio IV">Inocencio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_IV" title="Papa Alejandro IV">Alejandro IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_IV" title="Papa Urbano IV">Urbano IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_IV" title="Papa Clemente IV">Clemente IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_X" title="Papa Gregorio X">Gregorio X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_V" title="Papa Inocencio V">Inocencio V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_V" title="Papa Adriano V">Adriano V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XXI" title="Papa Juan XXI">Juan XXI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Nicolas_III" title="Papa Nicolas III">Nicolas III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Martin_IV" title="Papa Martin IV">Martin IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Honorio_IV" title="Papa Honorio IV">Honorio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Nicolas_IV" title="Papa Nicolas IV">Nicolas IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Celestino_V" title="Papa Celestino V">Celestino V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_VIII" title="Papa Bonifacio VIII">Bonifacio VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XI" title="Papa Benedicto XI">Benedicto XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_V" title="Papa Clemente V">Clemente V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XXII" title="Papa Juan XXII">Juan XXII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XII" title="Papa Benedicto XII">Benedicto XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_VI" title="Papa Clemente VI">Clemente VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_VI" title="Papa Inocencio VI">Inocencio VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_V" title="Papa Urbano V">Urbano V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XI" title="Papa Gregorio XI">Gregorio XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_VI" title="Papa Urbano VI">Urbano VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Bonifacio_IX" title="Papa Bonifacio IX">Bonifacio IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_VII" title="Papa Inocencio VII">Inocencio VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XII" title="Papa Gregorio XII">Gregorio XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Martin_V" title="Papa Martin V">Martin V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Eugenio_IV" title="Papa Eugenio IV">Eugenio IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Nicolas_V" title="Papa Nicolas V">Nicolas V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Calixto_III" title="Papa Calixto III">Calixto III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pio_II" title="Papa Pio II">Pio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_II" title="Papa Pablo II">Pablo II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sixto_IV" title="Papa Sixto IV">Sixto IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_VIII" title="Papa Inocencio VIII">Inocencio VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_VI" title="Papa Alejandro VI">Alejandro VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pio_III" title="Papa Pio III">Pio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Julio_II" title="Papa Julio II">Julio II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Leon_X" title="Papa Leon X">Leon X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Adriano_VI" title="Papa Adriano VI">Adriano VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_VII" title="Papa Clemente VII">Clemente VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_III" title="Papa Pablo III">Pablo III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Julio_III" title="Papa Julio III">Julio III</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Marcelo_II" title="Papa Marcelo II">Marcelo II</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_IV" title="Papa Pablo IV">Pablo IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_IV" title="Papa Pío IV">Pío IV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_V" title="Papa Pío V">Pío V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XIII" title="Papa Gregorio XIII">Gregorio XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Sixto_V" title="Papa Sixto V">Sixto V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_VII" title="Papa Urbano VII">Urbano VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XIV" title="Papa Gregorio XIV">Gregorio XIV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_IX" title="Papa Inocencio IX">Inocencio IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_VIII" title="Papa Clemente VIII">Clemente VIII</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin ika-17 ngada han<br /> ika-20 nga mga gatostuig</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Le%C3%B3n_XI" title="Papa León XI">León XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_V" title="Papa Pablo V">Pablo V</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XV" title="Papa Gregorio XV">Gregorio XV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Urbano_VIII" title="Papa Urbano VIII">Urbano VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_X" title="Papa Inocencio X">Inocencio X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_VII" title="Papa Alejandro VII">Alejandro VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_IX" title="Papa Clemente IX">Clemente IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_X" title="Papa Clemente X">Clemente X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_XI" title="Papa Inocencio XI">Inocencio XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Alejandro_VIII" title="Papa Alejandro VIII">Alejandro VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_XII" title="Papa Inocencio XII">Inocencio XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_XI" title="Papa Clemente XI">Clemente XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Inocencio_XIII" title="Papa Inocencio XIII">Inocencio XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XIII" title="Papa Benedicto XIII">Benedicto XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_XII" title="Papa Clemente XII">Clemente XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XIV" title="Papa Benedicto XIV">Benedicto XIV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_XIII" title="Papa Clemente XIII">Clemente XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Clemente_XIV" title="Papa Clemente XIV">Clemente XIV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pio_VI" class="mw-redirect" title="Papa Pio VI">Pio VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pio_VII" class="mw-redirect" title="Papa Pio VII">Pio VII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Le%C3%B3n_XII" title="Papa León XII">León XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_VIII" title="Papa Pío VIII">Pío VIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Gregorio_XVI" title="Papa Gregorio XVI">Gregorio XVI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_IX" title="Papa Pío IX">Pío IX</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Le%C3%B3n_XIII" title="Papa León XIII">León XIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_X" title="Papa Pío X">Pío X</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XV" title="Papa Benedicto XV">Benedicto XV</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_XI" title="Papa Pío XI">Pío XI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_XII" title="Papa Pío XII">Pío XII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII">Juan XXIII</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Pablo_VI" title="Papa Pablo VI">Pablo VI</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_I" title="Papa Juan Pablo I">Juan Pablo I</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_II" title="Papa Juan Pablo II">Juan Pablo II</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Hadin ika-21 nga<br />gatostuig ngada yanâ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background-color:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Benedicto XVI</a> <b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Francisco</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background-color: #FFD700"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Coat_of_arms_Holy_See.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/20px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/30px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/40px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 2x" data-file-width="1160" data-file-height="1300" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Papa (waray dida ini nga pakli)"><b>Ganghaan hin Papa</b> </a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:046CupolaSPietro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/25px-046CupolaSPietro.jpg" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/38px-046CupolaSPietro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/50px-046CupolaSPietro.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Katolisismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Katolisismo (waray dida ini nga pakli)"><b>Ganghaan hin Katolisismo</b></a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano" style="font-size:smaller;padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Batakan:Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano" title="Batakan:Kaagi han Singbahan Katoliko Romano"><abbr title="Kitaa ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">k</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Hiruhimangraw_hiton_batakan:Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiruhimangraw hiton batakan:Kaagi han Singbahan Katoliko Romano (waray dida ini nga pakli)"><abbr title="Himangrawa ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">h</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Batakan:Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano&action=edit"><abbr title="Igliwat ini nga batakan" style="background-color: #FFD700;background-color:#FFD700;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">l</abbr></a></li></ul></div><div id="Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b><a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Singbahan Katoliko Romano (waray dida ini nga pakli)">Kaagi han Singbahan Katoliko Romano</a></b></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Singbahan Katoliko Romano (waray dida ini nga pakli)">Kabug-osan</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Singbahan_Katoliko_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Singbahan Katoliko Romano (waray dida ini nga pakli)">Kaagi han Singbahan Katoliko Romano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Papasya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Papasya (waray dida ini nga pakli)">Kaagi han Papasya</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Curia_Romana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Curia Romana (waray dida ini nga pakli)">Kaagi han Curia Romana</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Mga_Konseho_Ekumenikal_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Konseho Ekumenikal Katoliko (waray dida ini nga pakli)">Mga Konseho Ekumenikal</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Labay_nga_Panahon_han_Singbahan_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labay nga Panahon han Singbahan Katoliko (waray dida ini nga pakli)">Labay nga Panahon han Singbahan Katoliko</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kaagi_han_Kristiyanismo" title="Kaagi han Kristiyanismo">Kaagi han Kristiyanismo</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Papel_han_Singbahan_Katoliko_ha_sibilisasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papel han Singbahan Katoliko ha sibilisasyon (waray dida ini nga pakli)">Papel han Singbahan Katoliko ha sibilisasyon</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Arte_han_Katolisismo_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arte han Katolisismo Romano (waray dida ini nga pakli)">Arte han Katolisismo Romano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Orden_relihiyoso_han_Katoliko_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orden relihiyoso han Katoliko Romano (waray dida ini nga pakli)">Orden relihiyoso han Katoliko Romano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Monastisismo_Kristiyano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monastisismo Kristiyano (waray dida ini nga pakli)">Monastisismo Kristiyano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Estados_Pontificios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estados Pontificios (waray dida ini nga pakli)">Estados Pontificios</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="12" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Virgin_salus_populi_romani.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Virgin_salus_populi_romani.jpg/130px-Virgin_salus_populi_romani.jpg" decoding="async" width="130" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Virgin_salus_populi_romani.jpg/195px-Virgin_salus_populi_romani.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Virgin_salus_populi_romani.jpg/260px-Virgin_salus_populi_romani.jpg 2x" data-file-width="408" data-file-height="674" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Tinikangan han Singbahan</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Hesus" class="mw-redirect" title="Hesus">Hesus</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Apostoles_(Kristiyano)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apostoles (Kristiyano) (waray dida ini nga pakli)">Napulo kag duha ka mga Apostoles</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/San_Pedro" title="San Pedro">San Pedro</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Pablo_han_Tarsus" class="mw-redirect" title="Pablo han Tarsus">Pablo nga Apostoles</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/San_Esteban" class="mw-disambig" title="San Esteban">San Esteban</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Juan_nga_Apostoles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan nga Apostoles (waray dida ini nga pakli)">Juan nga Apostoles</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Konseho_han_Jerusalen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konseho han Jerusalen (waray dida ini nga pakli)">Konseho han Jerusalen</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Mga_Amay_Apostolico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Amay Apostolico (waray dida ini nga pakli)">Mga Amay Apostolico</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ignatio_han_Antioquia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignatio han Antioquia (waray dida ini nga pakli)">Ignatio han Antioquia</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ireneo_han_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ireneo han Lyon (waray dida ini nga pakli)">Ireneo han Lyon</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Victor_I" title="Papa Victor I">Papa Victor I</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Tertuliano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tertuliano (waray dida ini nga pakli)">Tertuliano</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/wiki/Constantino_I_nga_Harangdon" class="mw-redirect" title="Constantino I nga Harangdon">Constantino</a> kutob kan<br /><a href="/wiki/Papa_Gregorio_I" title="Papa Gregorio I">Papa Gregorio I</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Constantino_I_ngan_Kristiyanismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantino I ngan Kristiyanismo (waray dida ini nga pakli)">Constantino I ngan Kristiyanismo</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Arianismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arianismo (waray dida ini nga pakli)">Arianismo</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Basilica_han_San_Juan_han_Laterano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Basilica han San Juan han Laterano (waray dida ini nga pakli)">Basilica han San Juan han Laterano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_han_Nicea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho han Nicea (waray dida ini nga pakli)">Syahan nga Konseho han Nicea</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Silvestre_I" title="Papa Silvestre I">Papa Silvestre I</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_han_Constantinopla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho han Constantinopla (waray dida ini nga pakli)">Syahan nga Konseho han Constantinopla</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Canon_Biblico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canon Biblico (waray dida ini nga pakli)">Canon</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Jeronimo_han_Stridon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeronimo han Stridon (waray dida ini nga pakli)">Jeronimo</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Vulgata" title="Vulgata">Vulgata</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_han_Efreso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho han Efreso (waray dida ini nga pakli)">Konseho han Efreso</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Konseho_han_Calcedonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konseho han Calcedonia (waray dida ini nga pakli)">Konseho han Calcedonia</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Benedicto_han_Nursia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedicto han Nursia (waray dida ini nga pakli)">Benedicto han Nursia</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaduha_nga_Konseho_han_Constantinopla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaduha nga Konseho han Constantinopla (waray dida ini nga pakli)">Ikaduha nga Konseho han Constantinopla</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Gregorio_I" title="Papa Gregorio I">Papa Gregorio I</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Canto_Gregoriano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canto Gregoriano (waray dida ini nga pakli)">Canto Gregoriano</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/w/index.php?title=Unhan_nga_Butnga_nga_Panahon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unhan nga Butnga nga Panahon (waray dida ini nga pakli)">Unhan nga Butnga nga Panahon</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Ikatulo_nga_Konseho_han_Constantinopla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikatulo nga Konseho han Constantinopla (waray dida ini nga pakli)">Ikatulo nga Konseho han Constantinopla</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/San_Bonifacio" title="San Bonifacio">San Bonifacio</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Iconoclasmo_Bizantino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iconoclasmo Bizantino (waray dida ini nga pakli)">Iconoclasmo Bizantino</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaduha_nga_Konseho_han_Nicea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaduha nga Konseho han Nicea (waray dida ini nga pakli)">Ikaduha nga Konseho han Nicea</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Carlomagno" title="Carlomagno">Carlomagno</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Leon_III" title="Papa Leon III">Papa Leon III</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaupat_nga_Konseho_han_Constantinopla_(Katoliko)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaupat nga Konseho han Constantinopla (Katoliko) (waray dida ini nga pakli)">Ikaupat nga Konseho han Constantinopla</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Sidlangan_ngan_Katundan_nga_Pagburublag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sidlangan ngan Katundan nga Pagburublag (waray dida ini nga pakli)">Sidlangan ngan Katundan nga Pagburublag</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/w/index.php?title=Hitaas_nga_Butnga_nga_Panahon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hitaas nga Butnga nga Panahon (waray dida ini nga pakli)">Hitaas nga Butnga nga Panahon</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Urbano_II" title="Papa Urbano II">Papa Urbano II</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kontrobersiya_han_Imbestidura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kontrobersiya han Imbestidura (waray dida ini nga pakli)">Kontrobersiya han Imbestidura</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mga_Krusada" class="mw-redirect" title="Mga Krusada">Mga Krusada</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_han_Laterano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho han Laterano (waray dida ini nga pakli)">Syahan nga Konseho han Laterano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaduha_nga_Konseho_han_Laterano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaduha nga Konseho han Laterano (waray dida ini nga pakli)">Ikaduha nga Konseho han Laterano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikatulo_nga_Konseho_han_Laterano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikatulo nga Konseho han Laterano (waray dida ini nga pakli)">Ikatulo nga Konseho han Laterano</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Inocencio_III" title="Papa Inocencio III">Papa Inocencio III</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Imperyo_Latino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperyo Latino (waray dida ini nga pakli)">Imperyo Latino han Constantinopla</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Francisco_han_Assisi" title="Francisco han Assisi">San Francisco han Assisi</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaupat_nga_Konseho_han_Laterano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaupat nga Konseho han Laterano (waray dida ini nga pakli)">Ikaupat nga Konseho han Laterano</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Inkwisisyon" title="Inkwisisyon">Inkwisisyon</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_han_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho han Lyon (waray dida ini nga pakli)">Syahan nga Konseho han Lyon</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ikaduha_nga_Konseho_han_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ikaduha nga Konseho han Lyon (waray dida ini nga pakli)">Ikaduha nga Konseho han Lyon</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Bernardo_han_Claraval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernardo han Claraval (waray dida ini nga pakli)">Bernardo han Claraval</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Tom%C3%A1s_han_Aquino" title="Tomás han Aquino">Tomás han Aquino</a> (<a href="/wiki/Tom%C3%A1s_han_Aquino" title="Tomás han Aquino">Tomás de Aquino</a> / <a href="/wiki/Tom%C3%A1s_han_Aquino" title="Tomás han Aquino">Thomas Aquinas</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/w/index.php?title=Urhi_nga_Butnga_nga_Panahon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urhi nga Butnga nga Panahon (waray dida ini nga pakli)">Urhi nga Butnga nga Panahon</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Bonifacio_VIII" title="Papa Bonifacio VIII">Papa Bonifacio VIII</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Papasya_ha_Avignon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papasya ha Avignon (waray dida ini nga pakli)">Papasya ha Avignon</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Clemente_V" title="Papa Clemente V">Papa Clemente V</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Konseho_han_Vienne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konseho han Vienne (waray dida ini nga pakli)">Konseho han Vienne</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kabalyeros_Templaryos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kabalyeros Templaryos (waray dida ini nga pakli)">Kabalyeros Templaryos</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Catalina_han_Siena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catalina han Siena (waray dida ini nga pakli)">Catalina han Siena</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Alejandro_VI" title="Papa Alejandro VI">Papa Alejandro VI</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/wiki/Reporma_Protestantehanon" title="Reporma Protestantehanon">Reporma Protestantehanon</a><br />ngan <a href="/wiki/Kontra-Repormasyon" title="Kontra-Repormasyon">Kontra-Repormasyon</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Reporma_Protestantehanon" title="Reporma Protestantehanon">Reporma Protestantehanon</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kontra-Repormasyon" title="Kontra-Repormasyon">Kontra-Repormasyon</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Thomas_More" title="Thomas More">Thomas More</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Leon_X" title="Papa Leon X">Papa Leon X</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Sosyudad_ni_Hesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sosyudad ni Hesus (waray dida ini nga pakli)">Sosyudad ni Hesus</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Francis_Xavier" class="mw-redirect" title="Francis Xavier">Francis Xavier</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pagpasara_han_mga_Monasteryo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagpasara han mga Monasteryo (waray dida ini nga pakli)">Pagpasara han mga Monasteryo</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Konseho_han_Trento&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konseho han Trento (waray dida ini nga pakli)">Konseho han Trento</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Pio_V" class="mw-redirect" title="Papa Pio V">Papa Pio V</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Misa_Tridentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misa Tridentina (waray dida ini nga pakli)">Misa Tridentina</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Robert_Bellarmine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Bellarmine (waray dida ini nga pakli)">Robert Bellarmine</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700"><a href="/wiki/Baroko" title="Baroko">Baroko nga Panahon</a> kutob ha<br /><a href="/wiki/Rebolusyon_Pranses" title="Rebolusyon Pranses">Rebolusyon Pranses</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Inocencio_XI" title="Papa Inocencio XI">Papa Inocencio XI</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Benedicto_XIV" title="Papa Benedicto XIV">Papa Benedicto XIV</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pagpugong_ha_Sosyudad_ni_Hesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagpugong ha Sosyudad ni Hesus (waray dida ini nga pakli)">Pagpugong ha Sosyudad ni Hesus</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pagtipa_ha_Klerikalismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagtipa ha Klerikalismo (waray dida ini nga pakli)">Pagtipa ha Klerikalismo</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Pio_VI" class="mw-redirect" title="Papa Pio VI">Papa Pio VI</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Rebelyon_ha_Shimabara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rebelyon ha Shimabara (waray dida ini nga pakli)">Rebelyon ha Shimabara</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Edikto_han_Nantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edikto han Nantes (waray dida ini nga pakli)">Edikto han Nantes</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Dekristiyanisasyon_han_Fransya_han_Rebolusyon_Pranses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dekristiyanisasyon han Fransya han Rebolusyon Pranses (waray dida ini nga pakli)">Dekristiyanisasyon han Fransya han Rebolusyon Pranses</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">ika-19 siglo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Pio_VII" class="mw-redirect" title="Papa Pio VII">Papa Pio VII</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_IX" title="Papa Pío IX">Papa Pío IX</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Inmaculada_Concepcion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inmaculada Concepcion (waray dida ini nga pakli)">Dogma han Inmaculada Concepcion han Birhen Maria</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Aton_Iroy_han_La_Salette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aton Iroy han La Salette (waray dida ini nga pakli)">Aton Iroy han La Salette</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Aton_Iroy_han_Lourdes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aton Iroy han Lourdes (waray dida ini nga pakli)">Aton Iroy han Lourdes</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Syahan_nga_Konseho_Vaticano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syahan nga Konseho Vaticano (waray dida ini nga pakli)">Syahan nga Konseho Vaticano</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Infalibilidad_pontificia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infalibilidad pontificia (waray dida ini nga pakli)">Infalibilidad pontificia</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Le%C3%B3n_XIII" title="Papa León XIII">Papa León XIII</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Maria_han_Kasingkasing_Divino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria han Kasingkasing Divino (waray dida ini nga pakli)">Maria han Kasingkasing Divino</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pangadi_han_Konsekrasyon_ha_Kasingkasing_nga_Sagrado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pangadi han Konsekrasyon ha Kasingkasing nga Sagrado (waray dida ini nga pakli)">Kalibutanon nga Konsekrasyon ha Kasingkasing nga Sagrado ni Hesus</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Rerum_Novarum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rerum Novarum (waray dida ini nga pakli)">Rerum Novarum</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">ika-20 siglo</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_X" title="Papa Pío X">Papa Pío X</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Aton_Iroy_han_Fatima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aton Iroy han Fatima (waray dida ini nga pakli)">Aton Iroy han Fatima</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Persekusyon_ha_Singbahan_Katoliko_ngan_kan_Pio_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Persekusyon ha Singbahan Katoliko ngan kan Pio XII (waray dida ini nga pakli)">Persekusyon ha Singbahan Katoliko ngan kan Pio XII</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_P%C3%ADo_XII" title="Papa Pío XII">Papa Pío XII</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Konsekrasyon_ni_Papa_Pio_XII_ha_Kasingkasing_nga_Inmaculada_ni_Maria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konsekrasyon ni Papa Pio XII ha Kasingkasing nga Inmaculada ni Maria (waray dida ini nga pakli)">Konsekrasyon ha Kasingkasing nga Inmaculada ni Maria</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pagsaka_ha_Langit_ni_Maria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsaka ha Langit ni Maria (waray dida ini nga pakli)">Dogma han Pagsaka ha Langit ni Birhen Maria</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII">Papa Juan XXIII</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ikaduha_nga_Konseho_Vaticano" class="mw-redirect" title="Ikaduha nga Konseho Vaticano">Ikaduha nga Konseho Vaticano</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Pablo_VI" title="Papa Pablo VI">Papa Pablo VI</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_I" title="Papa Juan Pablo I">Papa Juan Pablo I</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_II" title="Papa Juan Pablo II">Papa Juan Pablo II</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">ika-21 siglo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI">Papa Benedicto XVI</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kalibutanon_nga_Adlaw_han_Kabataan_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalibutanon nga Adlaw han Kabataan 2008 (waray dida ini nga pakli)">Kalibutanon nga Adlaw han Kabataan 2008</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #FFD700;width:1%;background-color:#FFD700">Sumala han nasod</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FFFFBB;"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Fransya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Fransya (waray dida ini nga pakli)">Fransya</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Alemanya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Alemanya (waray dida ini nga pakli)">Alemanya</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Irlanda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Irlanda (waray dida ini nga pakli)">Irlanda</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Mehiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Mehiko (waray dida ini nga pakli)">Mehiko</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Espanya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Espanya (waray dida ini nga pakli)">Espanya</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kaagi_han_Katolisismo_Romano_ha_Estados_Unidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaagi han Katolisismo Romano ha Estados Unidos (waray dida ini nga pakli)">Estados Unidos</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background-color: #FFD700"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:Coat_of_arms_Holy_See.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/20px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/30px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/40px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 2x" data-file-width="1160" data-file-height="1300" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Portal:Papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Papa (waray dida ini nga pakli)">Portahan hin Papa</a></b> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paypay:046CupolaSPietro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/25px-046CupolaSPietro.jpg" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/38px-046CupolaSPietro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/50px-046CupolaSPietro.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Portal:Katolisismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Katolisismo (waray dida ini nga pakli)">Portahan hin Katolisismo</a></b></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ginkuha tikang ha "<a dir="ltr" href="https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Papa_Francisco&oldid=7642320">https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Papa_Francisco&oldid=7642320</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks">Mga kaarangay: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kaarangay:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaarangay:Pages using duplicate arguments in template calls (waray dida ini nga pakli)">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kaarangay:Pages_using_ordination_template_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaarangay:Pages using ordination template with unknown parameters (waray dida ini nga pakli)">Pages using ordination template with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kaarangay:Webarchive_nga_batakan_nga_wayback_nga_mga_sumpay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaarangay:Webarchive nga batakan nga wayback nga mga sumpay (waray dida ini nga pakli)">Webarchive nga batakan nga wayback nga mga sumpay</a></li><li><a href="/wiki/Kaarangay:Papa_Francisco" title="Kaarangay:Papa Francisco">Papa Francisco</a></li><li><a href="/wiki/Kaarangay:Mga_natawo_han_1936" title="Kaarangay:Mga natawo han 1936">Mga natawo han 1936</a></li><li><a href="/wiki/Kaarangay:Relihiyon" title="Kaarangay:Relihiyon">Relihiyon</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ini nga pakli kataposan nga ginliwat dida han 15:57, 10 Septyembre 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">May-ada teksto nga nahipapailarom han <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; kadugangan nga mga termino in puyde mag-apply. Kitaa an<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">mga Termino han Paggamit</a> para han mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisiya hin pribasidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mahitungod_han">Bahin han Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasahiran_nga_disclaimer">Mga Disclaimer</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/war.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pasabot hiunong han cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//war.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Papa_Francisco&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-4ws7h","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.993","walltime":"1.392","ppvisitednodes":{"value":9015,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":179726,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14639,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21927,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.01% 1107.305 5 Batakan:Infobox","100.00% 1107.156 1 -total"," 53.91% 596.859 1 Batakan:Ordination"," 19.16% 212.152 9 Batakan:Comma_separated_entries"," 14.01% 155.119 1 Batakan:Reflist"," 10.45% 115.647 1 Batakan:Ordination/color"," 9.19% 101.789 1 Batakan:Infobox_Christian_leader"," 8.90% 98.541 4 Batakan:Cite_web"," 5.78% 63.968 2 Batakan:Str_find"," 5.61% 62.107 3 Batakan:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.488","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6086802,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9bpbq","timestamp":"20241124002616","ttl":84841,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Papa Francisco","url":"https:\/\/war.wikipedia.org\/wiki\/Papa_Francisco","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q450675","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q450675","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-03-13T19:23:57Z","dateModified":"2023-09-10T15:57:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3a\/Pope_Francis_South_Korea_2014.png"}</script> </body> </html>