CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Томас Бопп — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"1d1ff52a-9cca-4eeb-8cfd-b2a35e0eba02","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Томас_Бопп","wgTitle":"Томас Бопп","wgCurRevisionId":43966931,"wgRevisionId":43966931,"wgArticleId":4643069, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Вікіпедія:P19:використовується","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:P20:використовується","Вікіпедія:P373:використовується","Персоналії за алфавітом","Вікіпедія:Запити на переклад","Вікіпедія:Добрі статті","Народились 15 жовтня","Народились 1949","Уродженці Денвера","Померли 5 січня","Померли 2018","Померли у Фініксі","Померли від печінкової недостатності","Астрономи XX століття","Астрономи США","Відкривачі комет","Персоналії:Денвер", "Астрономи-аматори"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Томас_Бопп","wgRelevantArticleId":4643069,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43966931,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1399007","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site", "mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Bopp.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1152"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Bopp.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="768"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="614"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Томас Бопп — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Томас_Бопп rootpage-Томас_Бопп skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-good-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><sup><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Ця стаття належить до добрих статей."><img alt="Добра стаття" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/22px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/33px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/44px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></sup></div></div> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Перевірена версія</b></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Томас Бопп</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Це перевірена версія сторінки</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Це <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">стабільна версія</a>, <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Badtitle/Message">перевірена</a> <i>22 листопада 2024</i>.<p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Точність</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">переглянута</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 22em; font-size: 85%; line-height:1.15; text-align:left; line-height: 1.25em;;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="margin-bottom: 5px; font-size:140%; background-color: # #D8DDE8; color:#000000;">Томас Бопп</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="text-align: center; font-size:larger; font-weight:normal"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Thomas Joel Bopp</i></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18[1]" data-wikidata-claim-id="Q1399007$8377858E-07C8-47C4-9020-DA7A551DEE8A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bopp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Bopp.jpg/280px-Bopp.jpg" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Bopp.jpg 1.5x" data-file-width="399" data-file-height="383" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Народився</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569" data-wikidata-claim-id="Q1399007$0E47F637-622E-4ACC-B647-F70F94C3CA1B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/15_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="15 жовтня">15 жовтня</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1949-10-15</span>)</span></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19" data-wikidata-claim-id="Q1399007$F146D81D-6805-4022-8CAF-B523599670B8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Денвер">Денвер</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Помер</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570" data-wikidata-claim-id="Q1399007$9cdb53e5-4986-9b79-fe4c-f242448fb0fe"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/5_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="5 січня">5 січня</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">2018-01-05</span>)</span></span><sup id="cite_ref-[https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp_https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-[https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp_https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(68 років)</span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20" data-wikidata-claim-id="Q1399007$2174e697-48bc-fb01-896d-bfd95c047294"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%81" title="Фінікс">Фінікс</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span><br />·<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P509" data-wikidata-claim-id="Q1399007$2d8a1cd8-4931-6668-9ad1-e17837fb1e8e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%87%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Печінкова недостатність">печінкова недостатність</a></span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Країна</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27" data-wikidata-claim-id="q1399007$26725FF7-462D-45A9-8CED-E331E575138A"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Діяльність</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106" data-wikidata-claim-id="q1399007$3500FFAC-4C0E-435D-B73E-9BE554896535"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC" title="Астроном">астроном</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Відомий завдяки</th><td class="infobox-data">співавтор відкриття комети <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%E2%80%94_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%B0" title="Комета Гейла — Боппа">C/1995 O1 (Гейла — Боппа)</a> разом з Аланом Гейлом</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Alma mater</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="Q1399007$4515D17D-A956-474C-BB97-5076933E4775"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%AF%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Університет Янгстауна (ще не написана)">Університет Янгстауна</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1783191" class="extiw" title="d:Q1783191">d</a></sup></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69" data-wikidata-claim-id="Q1399007$BF3AF490-75C6-4A82-9B8F-84895A06F421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Середня школа Чейні (ще не написана)">середня школа Чейні</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5071547" class="extiw" title="d:Q5071547">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Батько</th><td class="infobox-data">Френк Бопп</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">У шлюбі з</th><td class="infobox-data">Шарлотта Бопп</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="background: #f0f0f0; vertical-align: top;">Діти</th><td class="infobox-data">донька Ейпріл</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="line-height: 2;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="Q1399007$c74a0114-47aa-2a3d-fe25-85a4424ba634"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thomas_Bopp" title="commons:Category:Thomas Bopp"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thomas_Bopp" class="extiw" title="commons:Category:Thomas Bopp">Медіафайли</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <p><b>Томас Джоел Бопп</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Thomas Joel Bopp</i>; <a href="/wiki/15_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="15 жовтня">15 жовтня</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Денвер">Денвер</a> — <a href="/wiki/5_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="5 січня">5 січня</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%81" title="Фінікс">Фінікс</a>) — американський <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Аматорська астрономія">астроном-аматор</a>, відомий за відкриттям 1995 року <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%E2%80%94_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%B0" title="Комета Гейла — Боппа">комети Гейла — Боппа</a>,<sup id="cite_ref-natgeo2016_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> популяризатор астрономії, почесний доктор наук університету Янгстауна.<sup id="cite_ref-YSU_in_1998_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-YSU_in_1998-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Дитинство_та_освіта"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Дитинство та освіта</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Відкриття_комети_Гейла_—_Боппа"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Відкриття комети Гейла — Боппа</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Після_відкриття"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Після відкриття</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дитинство_та_освіта"><span id=".D0.94.D0.B8.D1.82.D0.B8.D0.BD.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE_.D1.82.D0.B0_.D0.BE.D1.81.D0.B2.D1.96.D1.82.D0.B0"></span>Дитинство та освіта</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Дитинство та освіта" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Дитинство та освіта"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Томас Бопп народився 15 жовтня 1949 року в <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Денвер">Денвері</a>, штат Колорадо<sup id="cite_ref-esp2016_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-esp2016-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Наступного року його родина переїхала до <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Янгстаун">Янгстауна</a>, штат Огайо. Коли Томасу було три роки, його батько Френк Бопп спостерігав за метеоритним дощем на сходах ґанку сімейного будинку і вперше розказав синові про планети, сузір'я і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%8F%D0%B9%D0%B2%D0%BE" title="Полярне сяйво">північне сяйво</a>, познайомивши з астрономією<sup id="cite_ref-oc2016_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-oc2016-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У десять років Томас отримав свій перший телескоп — чотиридюймовий <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF)" title="Рефлектор (телескоп)">рефлектор</a><sup id="cite_ref-lvo2016_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-lvo2016-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Томас Бопп навчався в <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Середня школа Чейні (ще не написана)">середній школі Чейні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chaney_High_School" class="extiw" title="en:Chaney High School"><span title="Chaney High School — версія статті «Середня школа Чейні» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> і закінчив її в 1967 році<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Він служив у <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Повітряні сили США">ВПС США</a> на Філіппінах, де кілька разів спостерігав <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8C" title="Зелений промінь">зелений промінь</a> — рідкісне оптичне явище, що відбувається над Сонцем безпосередньо перед його заходом<sup id="cite_ref-oc2016_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-oc2016-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Після 18 місяців служби його перевели на базу ВПС США <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD_(%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0)" title="Девіс-Монтен (авіабаза)">Девіс-Монтен</a> у <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD_(%D0%90%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0)" title="Тусон (Аризона)">Тусоні</a>, штат Аризона, де зустрів свою майбутню дружину Шарлотту<sup id="cite_ref-esp2016_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-esp2016-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Він залишив ВПС в 1972 році<sup id="cite_ref-lvo2016_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-lvo2016-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Незабаром пара одружилася, у них народилася дочка Ейпріл. Потім Бопп вивчав адміністрування бізнесу в <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%AF%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Університет Янгстауна (ще не написана)">університеті Янгстауна</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Youngstown_State_University" class="extiw" title="en:Youngstown State University"><span title="Youngstown State University — версія статті «Університет Янгстауна» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>. </p><p>Під час навчання Томас Бопп відвідував заняття з фізики та астрономії як частину факультативних курсів. На лекціях він зустрів астрофізика <a href="/wiki/%D0%84%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82" title="Єльський університет">Єльського університету</a> доктора Едвіна Бішопа та почесного професора астрономії університету Янгстауна доктора Воррена Янга<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, які спонукали його приєднатися до Астрономічного товариства долини Магонінг у <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD_(%D0%9E%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BE)" title="Воррен (Огайо)">Воррені</a>, штат Огайо. Бопп регулярно відвідував зустрічі, потоваришував з астронавтом Рональдом Парізі та любив спостерігати <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%83" title="Об'єкт далекого космосу">об'єкти глибокого космосу</a> за допомогою клубного 16-дюймового <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF" title="Ньютонівський телескоп">ньютонівського рефлектора</a><sup id="cite_ref-esp2016_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-esp2016-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Відкриття_комети_Гейла_—_Боппа"><span id=".D0.92.D1.96.D0.B4.D0.BA.D1.80.D0.B8.D1.82.D1.82.D1.8F_.D0.BA.D0.BE.D0.BC.D0.B5.D1.82.D0.B8_.D0.93.D0.B5.D0.B9.D0.BB.D0.B0_.E2.80.94_.D0.91.D0.BE.D0.BF.D0.BF.D0.B0"></span>Відкриття комети Гейла — Боппа</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Відкриття комети Гейла — Боппа" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Відкриття комети Гейла — Боппа"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Comet_Hale-Bopp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Comet_Hale-Bopp.jpg/220px-Comet_Hale-Bopp.jpg" decoding="async" width="220" height="314" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Comet_Hale-Bopp.jpg/330px-Comet_Hale-Bopp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Comet_Hale-Bopp.jpg/440px-Comet_Hale-Bopp.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1713" /></a><figcaption>Комета Гейла — Боппа</figcaption></figure> <p>1980 року Бопп переїхав до <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%81" title="Фінікс">Фінікса</a>, штат Аризона, де працював менеджером у відділі запчастин будівельної компанії та продовжував відвідувати місцеві астрономічні клуби. Він приєднався до Альтернативного астрономічного товариства Північного Фінікса — неофіційної групи ентузіастів, заснованої Кевіном Гіллом, які збиралися для спостережень у пустелі Аризони<sup id="cite_ref-ind2016_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-ind2016-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Попри численні спроби, Бопп жодного разу не спостерігав комет, навіть <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%8F" title="Комета Галлея">комету Галлея</a><sup id="cite_ref-natgeo2016_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Тоді Бопп використовував 17,5-дюймовий телескоп-рефлектор, що належав його близькому другові Джиму Стівенсу<sup id="cite_ref-wp2016_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-wp2016-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Вночі 22 липня 1995 року вісім членів клубу зустрілися біля ранчо Векол, за дев'яносто миль на південь від Фінікса<sup id="cite_ref-hale2016_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-hale2016-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Стівенс і Бопп, як завжди, спільно проводили час, по черзі дивлячись у телескоп. Стівенс встановив свій новітній саморобний телескоп і вирішив спостерігати <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Кулясте скупчення">кулясті скупчення</a><sup id="cite_ref-pnt2016_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-pnt2016-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Він навів телескоп на <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Кулясте скупчення">кулясте скупчення</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%81%D1%8C%D1%94_70" title="Мессьє 70">M70</a> у сузір'ї <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8C_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" title="Стрілець (сузір'я)">Стрільця</a> і покликав Боппа подивитися. Приблизно об 11-й вечора Бопп подивився в телескоп і запитав: «Що це за інший об'єкт?» Стівенс відповів: «У тебе там щось є, Том»<sup id="cite_ref-natgeo2016_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пізніше Бопп описав те, що бачив, як «невелике нечітке свічення», яке спочатку вважав галактикою<sup id="cite_ref-natgeo2016_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пізніше Бопп визнав випадковість відкриття: </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent;color: inherit;" class="cquote"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td> <td valign="center" style="padding:6px 6px;">Ніколи серйозно не думав, що знайду щось подібне. Шанси на те, що я знайду яскраву комету, що з'являється приблизно раз на 20 років, були астрономічно малі<sup id="cite_ref-ce2016_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-ce2016-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </td> <td><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td></tr> </tbody></table> <p>Бопп та його друзі перевірили зоряну карту та протягом години спостерігали за об'єктом, щоб визначити, чи рухається він. Бопп та інший член групи, Берті Санден, намалювали положення об'єкта щодо інших близьких тьмяних зір. Виявивши рух, Бопп спробував зв'язатися з <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B1%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Центральне бюро астрономічних телеграм (ще не написана)">Центральним бюро астрономічних телеграм</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Bureau_for_Astronomical_Telegrams" class="extiw" title="en:Central Bureau for Astronomical Telegrams"><span title="Central Bureau for Astronomical Telegrams — версія статті «Центральне бюро астрономічних телеграм» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7" title="Міжнародний астрономічний союз">Міжнародного астрономічного союзу</a> (IAU) у <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6_(%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%81)" title="Кембридж (Массачусетс)">Кембриджі</a>, штат Массачусетс, щоб офіційно зареєструвати своє відкриття. Його мобільний телефон не працював у пустелі, тому Бопп поїхав додому, але зупинившись біля <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Таксофон">таксофону</a> зрозумів, що не має номера телефону організації. Діставшись додому, Бопп нарешті повідомив про своє відкриття. Бопп буквально зрозумів назву бюро та відправив <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Телеграма">телеграму</a> через <a href="/wiki/Western_Union" title="Western Union">Western Union</a><sup id="cite_ref-natgeo2016_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У Центральному бюро були вельми здивовані, коли отримали телеграму — на той час бюро вже давно перейшло на <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B0" title="Електронна пошта">листування в електронному вигляді</a>, — й наступного ранку о 8:25 вони зателефонували Боппу, щоб підтвердити повідомлення. З'ясувалося, що тієї ж ночі комету помітив професійний астроном <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Гейл (ще не написана)">Алан Гейл</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q433945#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q433945">(інші мови)</a></span><sup id="cite_ref-sky2016_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-sky2016-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Невідомо, хто першим виявив комету, але на той момент, як Бопп зв'язався з Міжнародним астрономічним союзом, Гейл уже надіслав три електронні листи з координатами комети<sup id="cite_ref-sky2016_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-sky2016-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Комета отримала <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%97" title="Тимчасові позначення в астрономії">тимчасове позначення</a> C/1995 O<sub>1</sub>, яке означає першу комету, виявлену в другій половині липня 1995<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а через три дні — назву <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%E2%80%94_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%B0" title="Комета Гейла — Боппа">комета Гейла — Боппа</a><sup id="cite_ref-wp2016_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-wp2016-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-IAU2016_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-IAU2016-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ім'я Гейла передує імені Боппа, тому що його звіт був першим<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Наступного дня Гейл зателефонував Боппу і сказав: «Я думаю, у нас є щось спільне». Коли вони зустрілися на конференції через два місяці, Бопп сказав пресі, що він радий, що Гейл «виявився хорошим хлопцем»<sup id="cite_ref-ind2016_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-ind2016-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Після_відкриття"><span id=".D0.9F.D1.96.D1.81.D0.BB.D1.8F_.D0.B2.D1.96.D0.B4.D0.BA.D1.80.D0.B8.D1.82.D1.82.D1.8F"></span>Після відкриття</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Після відкриття" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Після відкриття"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Thomas_Bopp,_Fernbank_auditorium.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg/220px-Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg/330px-Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg/440px-Thomas_Bopp%2C_Fernbank_auditorium.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a><figcaption>Томас Бопп в аудиторії Музею природної історії Фернбанк, 2010 рік.</figcaption></figure> <p>У травні 1996 року комета стала помітною неозброєним оком, а в березні-квітні 1997 року, поблизу <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B9" title="Перигелій">перигелію</a>, досягла блиску найяскравіших зір (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Видима зоряна величина">зоряна величина</a> 0,7). Її видимі хвости простягалися на небосхилі на 15—20°, видовище було просто приголомшливим, завдяки чому комету стали називати <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8" title="Великі комети">Великою</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.<br /> Бопп став популярним на телебаченні та радіо, його запрошували виступати на конференціях<sup id="cite_ref-ind2016_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-ind2016-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Один із таких виступів був у дитячому науковому телешоу <i>«Bill Nye The Science Guy»</i><sup id="cite_ref-natgeo2016_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У п'ятницю 21 березня 1997 року у вечірньому ефірі <a href="/wiki/ABC_News_(%D0%A1%D0%A8%D0%90)" title="ABC News (США)">ABC</a> Гейла й Боппа назвали «Людьми тижня»<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Бопп сказав: «Я думав, що це буде комета, про яку згадають десь наприкінці якогось маловідомого підручника, але, безумовно, виявилося, що це не так»<sup id="cite_ref-nbc2016_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-nbc2016-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Бопп залишив свою роботу і став штатним лектором та викладачем. Йому подобалося проводити презентації у школах, наукових центрах та музеях, захоплюючи дітей астрономією<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Томас зустрівся зі співавтором свого відкриття Гейлом у <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Квінсленд">Квінсленді</a>, саме коли брав групу школярів для спостереження <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_13_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0_2012_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Сонячне затемнення 13 листопада 2012 року">сонячного затемнення 13 листопада 2012 року</a> в Австралії<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1997 року Боппа запросили на <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%BD_%C2%AB%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%82_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%C2%BB" title="Ракетний полігон «Вайт Сендс»">ракетний полігон «Вайт Сендс»</a> як спостерігача, коли ракета <a href="/wiki/Black_Brant" title="Black Brant">Black Brant</a> запустила ультрафіолетовий <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF" title="Спектроскоп">спектрограф</a> для спостереження за кометою Гейла — Боппа та пошуку <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Аргон">аргону</a> та <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Неон">неону</a>. На додаток до третього натрієвого хвоста виявили ізотопи, що раніше не спостерігалися<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1998 року Боппа відзначили званням почесного доктора наук університету Янгстауна<sup id="cite_ref-YSU_in_1998_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-YSU_in_1998-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Бопп та його батько також стали двома першими членами <i>Планетарію друзів Ворда Бічера</i> в університеті<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1997 року, коли комета Гейла — Боппа досягла піку своєї яскравості, брат і невістка Боппа загинули в автокатастрофі після фотографування цієї комети. «Це був найкращий тиждень у моєму житті. І найгірший», сказав Бопп репортерові <i>«National Geographic»</i><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>На честь Боппа та його батька Френка назвали астероїд <i><a href="/wiki/7086_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="7086 Бопп">7086 Бопп</a></i>, відкритий 5 жовтня 1991 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Керолін Шумейкер">Керолін</a> і <a href="/wiki/%D0%AE%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BD_%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Юджин Шумейкер">Юджином Шумейкерами</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1997 року Шумейкери, відомі своїм спільним відкриттям <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2_%E2%80%94_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_9" title="Комета Шумейкерів — Леві 9">комети Шумейкерів — Леві 9</a>, потрапили в автомобільну аварію. Юджин загинув у катастрофі, його прах був відправлений на Місяць разом із зображенням комети Гейла — Боппа, «останньої комети, яку Шумейкери спостерігали разом»<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1997 року Бопп вказав на те, що комета скоро зникне з поля зору та її не буде видно ще 2380 років, він сказав, що завжди продовжуватиме дивитися на зірки: </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent;color: inherit;" class="cquote"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td> <td valign="center" style="padding:6px 6px;">Я ніколи не перестану дивитись в небо. Там так багато прекрасного. І я люблю ділитися цим з людьми<sup id="cite_ref-nbc2016_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-nbc2016-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </td> <td><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td></tr> </tbody></table> <p>Він продовжував працювати волонтером в обсерваторіях біля Фінікса, штат Аризона, до кінця свого життя, розповідаючи про комету Гейла — Боппа<sup id="cite_ref-natgeo2016_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Бопп помер від <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%87%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Печінкова недостатність">печінкової недостатності</a> 5 січня 2018 року у віці 68 років<sup id="cite_ref-natgeo2016_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-natgeo2016-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-[https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp_https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-[https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp_https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-[https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp_https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp">https://pantheon.world/profile/person/Thomas_Bopp</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q191067"_data-entity-id="Q104242891"><i_class="wef_low_priority_links">Smith&nbsp;H.</i>_[https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html_Thomas_Bopp,_whose_name_was_memorialized_in_a_comet,_dies_at_68]_//_''[[:Вашингтон_пост|The_Washington_Post]]''<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Matt_Murray_(journalist)|M.&nbsp;Murray]]_—_[[:Вашингтон|Washington]]:_[[:en:Fred_Ryan|Fred_Ryan]],_2018._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0190-8286_0190-8286];_[https://www.worldcat.org/issn/2641-9599_2641-9599]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q166032]][[d:Track:Q54917992]][[d:Track:Q5496202]][[d:Track:Q61]][[d:Track:Q104242891]]</div>_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q191067" data-entity-id="Q104242891"><i class="wef_low_priority_links">Smith H.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/thomas-bopp-whose-name-was-memorialized-in-a-comet-dies-at-68/2018/01/09/4e081bc6-f552-11e7-b34a-b85626af34ef_story.html">Thomas Bopp, whose name was memorialized in a comet, dies at 68</a> // <i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Вашингтон пост">The Washington Post</a></i><span class="wef_low_priority_links"> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Matt_Murray_(journalist)" class="extiw" title="en:Matt Murray (journalist)">M. Murray</a> — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Вашингтон">Washington</a>: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fred_Ryan" class="extiw" title="en:Fred Ryan">Fred Ryan</a>, 2018. — ISSN <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0190-8286">0190-8286</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2641-9599">2641-9599</a></span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q166032" class="extiw" title="d:Track:Q166032">d:Track:Q166032</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q54917992" class="extiw" title="d:Track:Q54917992">d:Track:Q54917992</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q5496202" class="extiw" title="d:Track:Q5496202">d:Track:Q5496202</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q61" class="extiw" title="d:Track:Q61">d:Track:Q61</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q104242891" class="extiw" title="d:Track:Q104242891">d:Track:Q104242891</a></div></span> </li> <li id="cite_note-natgeo2016-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-6"><sup><i><b>ж</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-natgeo2016_3-7"><sup><i><b>и</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1">Newcott, William. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalgeographic.com/science/article/comets-age">The Age of Comets</a>. <i>National Geographic</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170809173438/http://science.nationalgeographic.com/science/space/solar-system/comets-age/#page=3">Архів</a> оригіналу за 9 серпня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ramamurthy G. (August 2005). <i>Biographical Dictionary of Great Astronomers</i>, Surah Books (pvt) Ltd., Chennai, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/81-7478-697-X" title="Спеціальна:Джерела книг/81-7478-697-X">ISBN <span style="white-space: nowrap;">81-7478-697-X</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-YSU_in_1998-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-YSU_in_1998_5-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-YSU_in_1998_5-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100706020103/http://www.maag.ysu.edu/archives/level3_1998.html">YSU in 1998</a>. <i>Youngstown State University Archives</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.maag.ysu.edu/Archives/level3_1998.html">оригіналу</a> за 6 липня 2010<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-esp2016-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-esp2016_6-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-esp2016_6-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-esp2016_6-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espeakers.com/marketplace/speaker/profile/4813/Dr-Thomas-Bopp">Dr. Thomas Bopp</a>. <i>Espeakers</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180624010341/https://www.espeakers.com/marketplace/speaker/profile/4813/Dr-Thomas-Bopp">Архів</a> оригіналу за 24 червня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-oc2016-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-oc2016_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-oc2016_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Anderson, Scott R. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opencourse.info/astronomy/introduction/22.interplanetary_debris/Hale-Bopp.html">Introduction : Comet Hale-Bopp</a>. <i>Open Course</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161222082812/http://www.opencourse.info/astronomy/introduction/22.interplanetary_debris/Hale-Bopp.html">Архів</a> оригіналу за 22 грудня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-lvo2016-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-lvo2016_8-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-lvo2016_8-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.libraryvisit.org/research/local-resources/local-notable-people/">Local notable people</a>. <i>The public library of Youngstown & Mahoning County</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. FDLP. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210120033141/https://www.libraryvisit.org/research/local-resources/local-notable-people/">Архів</a> оригіналу за 20 січня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://old-friends.co/class.php?s=16937&c=1967">Chaney High School class of 1967</a>. <i>Old Friends</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161222085503/http://old-friends.co/class.php?s=16937&c=1967">Архів</a> оригіналу за 22 грудня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161222090512/http://web.ysu.edu/gen/stem/People_p722.html">Physics and astronomy</a>. <i>Youngstown State University</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.ysu.edu/gen/stem/People_p722.html">оригіналу</a> за 22 грудня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ind2016-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ind2016_11-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ind2016_11-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ind2016_11-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Carlin, John. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/voices/starry-starry-knights-1265621.html">Starry, starry knights</a>. <i>Independent</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180208182734/http://www.independent.co.uk/voices/starry-starry-knights-1265621.html">Архів</a> оригіналу за 8 лютого 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-wp2016-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-wp2016_12-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-wp2016_12-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Friedl, Blaine P. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/archive/1997/02/12/how-hale-and-bopp-found-their-comet/51bacf14-7b70-4bf4-98aa-7ebeae49889e/">How Hale and Bopp found their comet</a>. <i>Washington Post</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190419012028/https://www.washingtonpost.com/archive/1997/02/12/how-hale-and-bopp-found-their-comet/51bacf14-7b70-4bf4-98aa-7ebeae49889e/">Архів</a> оригіналу за 19 квітня 2019<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-hale2016-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hale2016_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Гейл (ще не написана)">Hale, Alan</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.jpl.nasa.gov/comet/discovery.html">The Discovery of Comet Hale-Bopp</a>. <i>jpl.nasa.gov</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170829022221/https://www2.jpl.nasa.gov/comet/discovery.html">Архів</a> оригіналу за 29 серпня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-pnt2016-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pnt2016_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Ortega, Tony. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.phoenixnewtimes.com/news/a-cosmic-blunder-6423910">A Cosmic Blunder</a>. <i>Phoenix New Times</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210914035402/https://www.phoenixnewtimes.com/news/a-cosmic-blunder-6423910">Архів</a> оригіналу за 14 вересня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ce2016-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ce2016_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/comet-hale-bopp-puts-on-a-show/">Comet Hale-Bopp Puts on a Show</a>. <i>The Canadian Encyclopedia</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201025141858/https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/comet-hale-bopp-puts-on-a-show">Архів</a> оригіналу за 25 жовтня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-sky2016-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-sky2016_16-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-sky2016_16-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Levy, David H. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161222082839/https://business.highbeam.com/436983/article-1G1-19279786/riding-comet-tail">Riding on the comet's tail</a>. <i>Sky & Telescope</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://business.highbeam.com/436983/article-1G1-19279786/riding-comet-tail">оригіналу</a> за 22 грудня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minorplanetcenter.net/iau/pressinfo/HaleBopp.html">PRESS INFORMATION SHEET: Comet C/1995 O1 (Hale-Bopp)</a>. <i>Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a href="/wiki/IAU" class="mw-redirect" title="IAU">IAU</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210126024927/https://minorplanetcenter.net//iau/pressinfo/HaleBopp.html">Архів</a> оригіналу за 26 січня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-IAU2016-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-IAU2016_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Гейл (ще не написана)">Hale, A.</a> (23 липня 1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbat.eps.harvard.edu/iauc/06100/06187.html#Item1">IAU Circular No. 6187</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a href="/wiki/International_Astronomical_Union" class="mw-redirect" title="International Astronomical Union">IAU</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170807005650/http://www.cbat.eps.harvard.edu/iauc/06100/06187.html#Item1">Архів</a> оригіналу за 7 серпня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 5 липня 2011</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Kidger, Mark. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/astronomicalenig00kidg"><i>Astronomical Enigmas</i></a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/0801880262" title="Спеціальна:Джерела книг/0801880262"><bdi>0801880262</bdi></a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Ірина Верлюк (1 серпня 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zn.ua/ukr/science/vona-vidlitaje-ale-obitsjaje-povernutisja-.html">Вона відлітає, але обіцяє повернутися</a>. <i>ZN.ua</i><span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 листопада 2024</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aparchive.com/metadata/PERSON-OF-THE-WEEK-ASTRONOMER-ALAN-HALE-amp-amp-THOMAS-BOPP/4d560731d3b748a28e6295bda432eeb8?">Person of the week</a>. <i>ABC News</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180113093057/http://www.aparchive.com/metadata/PERSON-OF-THE-WEEK-ASTRONOMER-ALAN-HALE-amp-amp-THOMAS-BOPP/4d560731d3b748a28e6295bda432eeb8">Архів</a> оригіналу за 13 січня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tvnews.vanderbilt.edu/broadcasts/172122">PERSON OF THE WEEK (HALE AND BOPP) #172122</a>. <i>Television News archive</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180113093240/https://tvnews.vanderbilt.edu/broadcasts/172122">Архів</a> оригіналу за 13 січня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-nbc2016-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-nbc2016_23-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nbc2016_23-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Couric, Katie. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archives.nbclearn.com/portal/site/k-12/flatview?cuecard=43637">Thomas Bopp on Hale-Bopp</a>. <i>NBC Today Show</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. NBC Universal. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180113093201/https://archives.nbclearn.com/portal/site/k-12/flatview?cuecard=43637">Архів</a> оригіналу за 13 січня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Melville, Iain. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://astronomy.fm/2013/06/29/the-legend-of-spacefest-v-continues/">The legend of SpaceFest V continues</a>. <i>Under British Skies</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Astronomy FM. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180216025141/https://astronomy.fm/2013/06/29/the-legend-of-spacefest-v-continues/">Архів</a> оригіналу за 16 лютого 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алан Гейл (ще не написана)">Hale, Alan</a> (3 січня 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://onlinelearningtips.com/2013/01/03/comet-hale-bopp-co-discoverer-observes-total-solar-eclipse-down-under/">Comet Hale-Bopp Co-Discoverer Observes Total Solar Eclipse Down Under</a>. <i>Online Learning Tips</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. American Public University. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130110192350/http://onlinelearningtips.com/2013/01/03/comet-hale-bopp-co-discoverer-observes-total-solar-eclipse-down-under/">Архів</a> оригіналу за 10 січня 2013<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Romo, Rene. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abqjournal.com/hale-bopp/1bopp3-25.htm">Scientists Reach Out to Comet</a>. <i>Albuquerque Journal</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Journal Southern Bureau. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161222082829/https://www.abqjournal.com/hale-bopp/1bopp3-25.htm">Архів</a> оригіналу за 22 грудня 2016<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.as.ysu.edu/98report/chap1.htm">1.1 Collaborative Projects: Campus and the Community</a>. <i>Youngstown State University</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051004070412/http://www.as.ysu.edu/98report/chap1.htm">Архів</a> оригіналу за 4 жовтня 2005<span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">William Newcott (2 грудня 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalgeographic.com/science/space/solar-system/comets-age/">The Age of Comets</a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201108093313/https://www.nationalgeographic.com/science/space/solar-system/comets-age/">Архів</a> оригіналу за 8 листопада 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 8 січня 2018</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?orb=1;sstr=7086">7086 Bopp (1991 TA1)</a>. <i>JPL Small-Body Database Browser</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170203212631/http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?orb=1;sstr=7086">Архів</a> оригіналу за 3 лютого 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lutz_D._Schmadel" class="extiw" title="en:Lutz D. Schmadel">Schmadel, Lutz D.</a> (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aeAg1X7afOoC&pg=PA555"><i>Dictionary of Minor Planet Names</i></a> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Springer Science & Business Media. с. 555. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/978-3642297182" title="Спеціальна:Джерела книг/978-3642297182"><bdi>978-3642297182</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Процитовано 20 грудня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.jpl.nasa.gov/sl9/news82.html">Eugene Shoemaker Ashes Carried on Lunar Prospector</a>. <i>www2.jpl.nasa.gov</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. News Services, University of Arizona. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100603034457/http://www2.jpl.nasa.gov/sl9/news82.html">Архів</a> оригіналу за 3 червня 2010<span class="reference-accessdate">. Процитовано 16 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.jpl.nasa.gov/comet/">Домашня сторінка комети Гейла — Боппа в JPL</a><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.jpl.nasa.gov/comet/timeline.html">Хронологія комети Гейла — Боппа — 1997 р.</a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  Генеалогія та некрополістика</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Bopp-312">WikiTree</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/biography/Thomas-Bopp">Encyclopædia Britannica</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/03b4jf">/m/03b4jf</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000037834683">0000000037834683</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2004008357">n2004008357</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/23985348">23985348</a></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43234017">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}</style><table class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation" style="border-left: 10px solid #027BDE"><tbody><tr><td class="mbox-image"><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Вікіпедія:Добрі статті"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/25px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/38px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/UAWiki24_style_blue_star.svg/50px-UAWiki24_style_blue_star.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></td><td class="mbox-text">Ця сторінка належить до <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Вікіпедія:Добрі статті">добрих статей</a> української Вікіпедії.</td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Томас_Бопп&oldid=43966931">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Томас_Бопп&oldid=43966931</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_15_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Народились 15 жовтня">Народились 15 жовтня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_1949" title="Категорія:Народились 1949">Народились 1949</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Категорія:Уродженці Денвера">Уродженці Денвера</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_5_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Померли 5 січня">Померли 5 січня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_2018" title="Категорія:Померли 2018">Померли 2018</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_%D1%83_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%81%D1%96" title="Категорія:Померли у Фініксі">Померли у Фініксі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D0%B5%D1%87%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" title="Категорія:Померли від печінкової недостатності">Померли від печінкової недостатності</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8_XX_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Категорія:Астрономи XX століття">Астрономи XX століття</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Астрономи США">Астрономи США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82" title="Категорія:Відкривачі комет">Відкривачі комет</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97:%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Категорія:Персоналії:Денвер">Персоналії:Денвер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Категорія:Астрономи-аматори">Астрономи-аматори</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P19:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P19:використовується">Вікіпедія:P19:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P20:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P20:використовується">Вікіпедія:P20:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Персоналії за алфавітом">Персоналії за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категорія:Вікіпедія:Запити на переклад">Вікіпедія:Запити на переклад</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Вікіпедія:Добрі статті">Вікіпедія:Добрі статті</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81+%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81+%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&oldid=43966931" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&id=43966931&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581_%25D0%2591%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BF"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581_%25D0%2591%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25BF"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81+%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thomas_Bopp" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1399007" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D8%A8" title="توماس بوب — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="توماس بوب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%AC%E0%A6%AA" title="টমাস বপ — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টমাস বপ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp_(Astronom)" title="Thomas Bopp (Astronom) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Thomas Bopp (Astronom)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D9%BE" title="توماس باپ — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="توماس باپ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tomass_Bops" title="Tomass Bops — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tomass Bops" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="рекомендована стаття"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Бопп, Томас — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бопп, Томас" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp_(astronom)" title="Thomas Bopp (astronom) — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Thomas Bopp (astronom)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D" title="தாமசு பாப் — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தாமசு பாப்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Bopp" title="Thomas Bopp — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Thomas Bopp" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B9%AF%E7%91%AA%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%9A%E6%99%AE" title="湯瑪斯·博普 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="湯瑪斯·博普" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1399007#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 22:01, 22 листопада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hm9cz","wgBackendResponseTime":3593,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.964","walltime":"3.375","ppvisitednodes":{"value":3740,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":83135,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6404,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":39,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":127283,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":41,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3260.170 1 -total"," 57.12% 1862.255 1 Шаблон:Особа"," 56.05% 1827.254 1 Шаблон:Картка"," 31.20% 1017.293 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 27.03% 881.359 48 Шаблон:Wikidata"," 25.55% 832.899 4 Шаблон:If1"," 11.68% 380.878 1 Шаблон:Wikidata/p20"," 9.85% 321.246 1 Шаблон:Wikidata/p19"," 8.25% 268.916 1 Шаблон:Примітки"," 6.53% 212.821 26 Шаблон:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.605","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22180696,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\npersonNameToAuthorName: «Harrison Smith»: have «Im Fa» match\nGot person name of Q54917992 from label: «Matt Murray»\npersonNameToResponsibleName: «Matt Murray»: have «Im Fa» match\nGot title of Q61 from short name claim: «Washington»\nGot title of Q5496202 from label: «Fred Ryan»\nLoaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\npersonNameToAuthorName: «Harrison Smith»: have «Im Fa» match\nGot person name of Q54917992 from label: «Matt Murray»\npersonNameToResponsibleName: «Matt Murray»: have «Im Fa» match\nGot title of Q61 from short name claim: «Washington»\nGot title of Q5496202 from label: «Fred Ryan»\nLoaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P551 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P184 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1066 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P802 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1412 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P135 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P800 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3716 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P97 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P39 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1038 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2067 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2048 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1884 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1340 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P345 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","380","22.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","240","14.0"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","200","11.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","200","11.6"],["?","160","9.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","160","9.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::makeTitle","40","2.3"],["init \u003CМодуль:Sources\u003E","40","2.3"],["validateData \u003Cmw.lua:728\u003E","40","2.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","2.3"],["[others]","220","12.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hm9cz","timestamp":"20241124005446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u043e\u043f\u043f","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1399007","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1399007","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-08-25T14:01:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/69\/Bopp.jpg"}</script> </body> </html>