CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 133:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/133-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/psalms/133-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Psalm 133:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/132-18.htm" title="Psalm 132:18">◄</a> Psalm 133:1 <a href="../psalms/133-2.htm" title="Psalm 133:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/133-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7892.htm" title="Strong's Hebrew 7892: n m <BR> 1) song <BR> 1a) lyric song <BR> 1b) religious song <BR> 1c) song of Levitical choirs <BR> n f <BR> 2) song <BR> 2a) song, ode">7892</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7892.htm" title="Englishman's Hebrew: 7892 -- Occurrence 66 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁ֥יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shir_7892.htm" title="shir: Song -- Occurrence 42 of 50.">šîr</a></span></td><td class="eng" valign="top">A Song</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4609.htm" title="Strong's Hebrew 4609: 1) what comes up, thoughts <BR> 2) step, stair <BR> 2a) step, stair <BR> 2b) steps (of sundial) <BR> 2c) stories (of heaven) <BR> 2d) ascent <BR> 2e) song of ascent <BR> 2e1) to the three great pilgrim feasts (Psalm titles)">4609</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4609.htm" title="Englishman's Hebrew: 4609 -- Occurrence 31 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַֽמַּעֲל֗וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammaalot_4609.htm" title="ham·ma·'a·Lot,: of degrees -- Occurrence 17 of 19.">ham-ma-‘ă-lō-wṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Ascents</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine plural">Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1732.htm" title="Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved'<BR> 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm" title="Englishman's Hebrew: 1732 -- Occurrence 1025 of 1075">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְדָ֫וִ֥ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ledavid_1732.htm" title="le·Da·Vid: of David -- Occurrence 145 of 158.">lə-ḏā-wiḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of David</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 560 of 841">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנֵּ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinneh_2009.htm" title="hin·Neh: Behold -- Occurrence 277 of 448.">hin-nêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4100.htm" title="Strong's Hebrew 4100: interr pron<BR> 1) what, how, of what kind <BR> 1a) (interrogative) <BR> 1a1) what? <BR> 1a2) of what kind <BR> 1a3) what? (rhetorical) <BR> 1a4) whatsoever, whatever, what <BR> 1b) (adverb) <BR> 1b1) how, how now <BR> 1b2) why <BR> 1b3) how! (exclamation) <BR> 1c) (with prep) <BR> 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? <BR> 1c2) because of what? <BR> 1c3) the like of what? <BR> 1c3a) how much?, how many?, how often? <BR> 1c3b) for how long? <BR> 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? <BR> 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? <BR> indef pron <BR> 2) anything, aught, what may">4100</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm" title="Englishman's Hebrew: 4100 -- Occurrence 517 of 745">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mah_4100.htm" title="mah-: how -- Occurrence 251 of 386.">mah-</a></span></td><td class="eng" valign="top">how</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interrogative">Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2896.htm" title="Strong's Hebrew 2896: adj <BR> 1) good, pleasant, agreeable <BR> 1a) pleasant, agreeable (to the senses) <BR> 1b) pleasant (to the higher nature) <BR> 1c) good, excellent (of its kind) <BR> 1d) good, rich, valuable in estimation <BR> 1e) good, appropriate, becoming <BR> 1f) better (comparative) <BR> 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) <BR> 1h) good understanding (of man's intellectual nature) <BR> 1i) good, kind, benign <BR> 1j) good, right (ethical) <BR> n m <BR> 2) a good thing, benefit, welfare <BR> 2a) welfare, prosperity, happiness <BR> 2b) good things (collective) <BR> 2c) good, benefit <BR> 2d) moral good <BR> n f <BR> 3) welfare, benefit, good things <BR> 3a) welfare, prosperity, happiness <BR> 3b) good things (collective) <BR> 3c) bounty">2896</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2896.htm" title="Englishman's Hebrew: 2896 -- Occurrence 347 of 562">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">טּ֭וֹב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tov_2896.htm" title="Tov: good -- Occurrence 146 of 271.">ṭō-wḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">good</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4100.htm" title="Strong's Hebrew 4100: interr pron<BR> 1) what, how, of what kind <BR> 1a) (interrogative) <BR> 1a1) what? <BR> 1a2) of what kind <BR> 1a3) what? (rhetorical) <BR> 1a4) whatsoever, whatever, what <BR> 1b) (adverb) <BR> 1b1) how, how now <BR> 1b2) why <BR> 1b3) how! (exclamation) <BR> 1c) (with prep) <BR> 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? <BR> 1c2) because of what? <BR> 1c3) the like of what? <BR> 1c3a) how much?, how many?, how often? <BR> 1c3b) for how long? <BR> 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? <BR> 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? <BR> indef pron <BR> 2) anything, aught, what may">4100</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm" title="Englishman's Hebrew: 4100 -- Occurrence 518 of 745">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמַה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umah_4100.htm" title="u·mah-: and how -- Occurrence 43 of 66.">ū-mah-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and how</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Interrogative">Conj-w | Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5273.htm" title="Strong's Hebrew 5273: 1) pleasant, delightful, sweet, lovely, agreeable <BR> 1a) delightful <BR> 1b) lovely, beautiful (physical)<BR> 2) singing, sweetly sounding, musical">5273</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5273.htm" title="Englishman's Hebrew: 5273 -- Occurrence 7 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָּעִ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/naim_5273.htm" title="na·'Im;: pleasant -- Occurrence 2 of 6.">nā-‘îm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">pleasant [it is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3427.htm" title="Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sit, sit down <BR> 1a2) to be set <BR> 1a3) to remain, stay <BR> 1a4) to dwell, have one's abode <BR> 1b) (Niphal) to be inhabited <BR> 1c) (Piel) to set, place <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to sit <BR> 1d2) to cause to abide, set <BR> 1d3) to cause to dwell <BR> 1d4) to cause (cities) to be inhabited <BR> 1d5) to marry (give an dwelling to) <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be inhabited <BR> 1e2) to make to dwell">3427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm" title="Englishman's Hebrew: 3427 -- Occurrence 705 of 1082">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֶׁ֖בֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shevet_3427.htm" title="She·vet: to dwell -- Occurrence 4 of 6.">še-ḇeṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">to dwell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct">V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/251.htm" title="Strong's Hebrew 251: 1) brother <BR> 1a) brother of same parents <BR> 1b) half-brother (same father)<BR> 1c) relative, kinship, same tribe <BR> 1d) each to the other (reciprocal relationship) <BR> 1e) (fig.) of resemblance">251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_251.htm" title="Englishman's Hebrew: 251 -- Occurrence 572 of 630">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַחִ֣ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achim_251.htm" title="'a·Chim: brothers -- Occurrence 9 of 13.">’a-ḥîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">for brothers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 503 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גַּם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam-: again -- Occurrence 324 of 507.">gam-</a></span></td><td class="eng" valign="top">again</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3162.htm" title="Strong's Hebrew 3162: n m <BR> 1) union, unitedness <BR> adv <BR> 2) together, altogether, all together, alike">3162</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3162.htm" title="Englishman's Hebrew: 3162 -- Occurrence 80 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָֽחַד׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yachad_3162.htm" title="Ya·chad.: together -- Occurrence 32 of 43.">yā-ḥaḏ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">together in unity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/psalms/133.htm">Psalm 133:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/psalms/133.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/psalms/133.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7892.htm" title="shir: Song -- 7892: song">שִׁ֥יר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4609.htm" title="ham·ma·'a·lo·vt: of degrees -- 4609: what comes up">הַֽמַּעֲלֹ֗ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="le·da·vid: of David -- 1732: perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">לְדָ֫וִ֥ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2009.htm" title="hin·neh: Behold -- 2009: lo! behold!">הִנֵּ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4100.htm" title="mah-: how -- 4100: what? how? anything">מַה־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="to·vv: good -- 2896: pleasant, agreeable, good">טֹּ֭וב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4100.htm" title="u·mah-: and how -- 4100: what? how? anything">וּמַה־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5273.htm" title="na·'im;: pleasant -- 5273: pleasant, delightful">נָּעִ֑ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="she·vet: to dwell -- 3427: to sit, remain, dwell">שֶׁ֖בֶת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="a·chim: brothers -- 251: a brother">אַחִ֣ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam-: again -- 1571: also, moreover, yea">גַּם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3162.htm" title="ya·chad.: together -- 3162: unitedness">יָֽחַד׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/psalms/133.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7892.htm" title="shiyr (sheer) -- musical(-ick), X sing(-er, -ing), song">A Song</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4609.htm" title="ma'alah (mah-al-aw') -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story">of degrees</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="David (daw-veed') -- David">of David</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="towb (tobe) -- beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad">Behold how good</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5273.htm" title="na'iym (naw-eem') -- pleasant(-ure), sweet">and how pleasant</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="'ach (awkh) -- another, brother(-ly); kindred, like, other">it is for brethren</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="yashab (yaw-shab') -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish">to dwell</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3162.htm" title="yachad (yakh'-ad) -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal">together</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3162.htm" title="yachad (yakh'-ad) -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal">in unity</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/psalms/133.htm">תהילים 133:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">שִׁ֥יר הַֽמַּעֲלֹ֗ות לְדָ֫וִ֥ד הִנֵּ֣ה מַה־טֹּ֭וב וּמַה־נָּעִ֑ים שֶׁ֖בֶת אַחִ֣ים גַּם־יָֽחַד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/psalms/133.htm">תהילים 133:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">שיר המעלות לדוד הנה מה־טוב ומה־נעים שבת אחים גם־יחד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/psalms/133.htm">תהילים 133:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">שיר המעלות לדוד הנה מה־טוב ומה־נעים שבת אחים גם־יחד׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/psalms/133.htm">תהילים 133:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">שיר המעלות לדוד הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים גם יחד׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/133-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/133.htm">New American Standard Bible </a></span><br />A Song of Ascents, of David. Behold, how good and how pleasant it is For brothers to dwell together in unity!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/133.htm">King James Bible</a></span><br /><<A Song of degrees of David.>> Behold, how good and how pleasant <i>it is</i> for brethren to dwell together in unity!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/133.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />A Davidic song of ascents. How good and pleasant it is when brothers live together in harmony! <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A Song of Dregrees. This Psalm was probably composed when David was made king over all Israel</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/122-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 122:1</span> I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/124-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 124:1</span> If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/131-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 131:1</span> Lord, my heart is not haughty, nor my eyes lofty: neither do I exercise …</a></p><p class="hdg">how good</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/122-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 122:6-8</span> Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you…</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/13-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 13:8</span> And Abram said to Lot, Let there be no strife, I pray you, between …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/45-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 45:24</span> So he sent his brothers away, and they departed: and he said to them, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/2-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 2:26,27</span> Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:6,9,13</span> The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/32-39.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 32:39</span> And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/13-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 13:35</span> By this shall all men know that you are my disciples, if you have …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/17-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 17:21</span> That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/1-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 1:10</span> Now I beseech you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:3-6</span> Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace…</a></p><p class="tskverse"><a href="/philippians/2-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philippians 2:2-5</span> Fulfill you my joy, that you be like minded, having the same love, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/13-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 13:1</span> Let brotherly love continue.</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_peter/3-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Peter 3:8</span> Finally, be you all of one mind, having compassion one of another, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_john/3-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 John 3:14-19</span> We know that we have passed from death to life, because we love the …</a></p><p class="hdg">together. Heb. even together </p><div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1</a> • <a href="/niv/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 NIV</a> • <a href="/nlt/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 NLT</a> • <a href="/esv/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 ESV</a> • <a href="/nasb/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 NASB</a> • <a href="/kjv/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/133-1.htm">Psalm 133:1 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/132-18.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 132:18"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 132:18" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/133-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 133:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 133:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>