CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Job 33:26 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/job/33-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/job/33-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Job 33:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/33-25.htm" title="Job 33:25">◄</a> Job 33:26 <a href="../job/33-27.htm" title="Job 33:27">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/job/33-26.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6279.htm" title="Strong's Hebrew 6279: 1) to pray, entreat, supplicate <BR> 1a) (Qal) to pray, entreat <BR> 1b) (Niphal) to be supplicated, be entreated <BR> 1c) (Hiphil) to make supplication, plead">6279</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6279.htm" title="Englishman's Hebrew: 6279 -- Occurrence 19 of 20">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֶעְתַּ֤ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yetar_6279.htm" title="ye'·Tar: will pray -- Occurrence 1 of 1.">ye‘-tar</a></span></td><td class="eng" valign="top">He shall pray</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 3822 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: to -- Occurrence 2588 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/433.htm" title="Strong's Hebrew 433: 1) God <BR> 2) false god">433</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_433.htm" title="Englishman's Hebrew: 433 -- Occurrence 40 of 60">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱל֨וֹהַּ ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eloah_433.htm" title="e·Lo·ah: God -- Occurrence 27 of 40.">’ĕ-lō-w-ah</a></span></td><td class="eng" valign="top">God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7521.htm" title="Strong's Hebrew 7521: 1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be pleased with, be favourable to <BR> 1a2) to accept <BR> 1a3) to be pleased, be determined <BR> 1a4) to make acceptable, satisfy <BR> 1a5) to please <BR> 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with <BR> 1c) (Piel) to seek favour of <BR> 1d) (Hiphil) to please, pay off <BR> 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing">7521</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7521.htm" title="Englishman's Hebrew: 7521 -- Occurrence 25 of 57">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּרְצֵ֗הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyirtzehu_7521.htm" title="vai·yir·Tze·hu,: will accept -- Occurrence 1 of 1.">way-yir-ṣê-hū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He will delight in him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 798 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּ֣רְא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyar_7200.htm" title="vai·Yar: may see -- Occurrence 125 of 131.">way-yar</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He shall see</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: 1) face <BR> 1a) face, faces <BR> 1b) presence, person <BR> 1c) face (of seraphim or cherubim) <BR> 1d) face (of animals) <BR> 1e) face, surface (of ground) <BR> 1f) as adv of loc/temp <BR> 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before <BR> 1g) with prep <BR> 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 1424 of 2128">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פָּ֭נָיו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/panav_6440.htm" title="Pa·nav: his face -- Occurrence 52 of 81.">pā-nāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">His face</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural construct :: third person masculine singular">N-cpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8643.htm" title="Strong's Hebrew 8643: 1) alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy <BR> 1a) alarm of war, war-cry, battle-cry <BR> 1b) blast (for march) <BR> 1c) shout of joy (with religious impulse) <BR> 1d) shout of joy (in general)">8643</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8643.htm" title="Englishman's Hebrew: 8643 -- Occurrence 23 of 36">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּתְרוּעָ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bitruah_8643.htm" title="bit·ru·'Ah;: joy -- Occurrence 4 of 9.">biṯ-rū-‘āh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">with joy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular">Prep-b | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7725.htm" title="Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to turn back, return <BR> 1a1a) to turn back <BR> 1a1b) to return, come or go back <BR> 1a1c) to return unto, go back, come back <BR> 1a1d) of dying <BR> 1a1e) of human relations (fig) <BR> 1a1f) of spiritual relations (fig) <BR> 1a1f1) to turn back (from God), apostatise <BR> 1a1f2) to turn away (of God) <BR> 1a1f3) to turn back (to God), repent <BR> 1a1f4) turn back (from evil) <BR> 1a1g) of inanimate things <BR> 1a1h) in repetition <BR> 1b) (Polel) <BR> 1b1) to bring back <BR> 1b2) to restore, refresh, repair (fig) <BR> 1b3) to lead away (enticingly) <BR> 1b4) to show turning, apostatise <BR> 1c) (Pual) restored (participle) <BR> 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back <BR> 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment <BR> 1d2) to bring back, refresh, restore <BR> 1d3) to bring back, report to, answer <BR> 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) <BR> 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse <BR> 1d6) to turn away (face), turn toward <BR> 1d7) to turn against <BR> 1d8) to bring back to mind <BR> 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke <BR> 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back <BR> 1f) (Pulal) brought back">7725</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7725.htm" title="Englishman's Hebrew: 7725 -- Occurrence 602 of 1056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיָּ֥שֶׁב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyashev_7725.htm" title="vai·Ya·shev: may restore -- Occurrence 21 of 25.">way-yā-šeḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">for He restores</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/582.htm" title="Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind <BR> 1a) of an individual <BR> 1b) men (collective) <BR> 1c) man, mankind">582</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_582.htm" title="Englishman's Hebrew: 582 -- Occurrence 162 of 222">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֶ֝אֱנ֗וֹשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leenoosh_582.htm" title="le·'e·Noosh,: to man -- Occurrence 2 of 2.">le-’ĕ-nō-wōš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to man</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6666.htm" title="Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness <BR> 1a) righteousness (in government) <BR> 1a1) of judge, ruler, king <BR> 1a2) of law <BR> 1a3) of Davidic king Messiah <BR> 1b) righteousness (of God's attribute) <BR> 1c) righteousness (in a case or cause) <BR> 1d) righteousness, truthfulness <BR> 1e) righteousness (as ethically right) <BR> 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation <BR> 1f1) of God <BR> 1f2) prosperity (of people) <BR> 1g) righteous acts">6666</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6666.htm" title="Englishman's Hebrew: 6666 -- Occurrence 26 of 157">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִדְקָתֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzidkato_6666.htm" title="tzid·ka·To.: his righteousness -- Occurrence 2 of 6.">ṣiḏ-qā-ṯōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">His righteousness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/job/33.htm">Job 33:26 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/job/33.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/job/33.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6279.htm" title="ye'·tar: will pray -- 6279: to pray, supplicate">יֶעְתַּ֤ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: to -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/433.htm" title="e·lo·vh·ah: God -- 433: God, god">אֱלֹ֨והַּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7521.htm" title="vai·yir·tze·hu: will accept -- 7521: to be pleased with, accept favorably">וַיִּרְצֵ֗הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="vai·yar·: may see -- 7200: to see">וַיַּ֣רְא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="pa·nav: his face -- 6440: face, faces">פָּ֭נָיו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8643.htm" title="bit·ru·'ah;: joy -- 8643: a shout or blast of war, alarm, or joy">בִּתְרוּעָ֑ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="vai·ya·shev: may restore -- 7725: to turn back, return">וַיָּ֥שֶׁב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="le·'e·no·vsh: to man -- 582: man, mankind">לֶ֝אֱנֹ֗ושׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6666.htm" title="tzid·ka·tov.: his righteousness -- 6666: righteousness">צִדְקָתֹֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/job/33.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6279.htm" title="athar (aw-thar') -- intreat, (make) pray(-er)">He shall pray</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/433.htm" title="'elowahh (el-o'-ah; rarely (shortened) >eloahh {el-o'-ah) -- God, god">unto God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7521.htm" title="ratsah (raw-tsaw') -- (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, reconcile self">and he will be favourable</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">unto him and he shall see</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="paniym (paw-neem') -- + accept, a-(be-)fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you">his face</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8643.htm" title="truw'ah (ter-oo-aw') -- alarm, blow(- ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing)">with joy</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7725.htm" title="shuwb (shoob) -- break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge">for he will render</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="'enowsh (en-oshe') -- another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband">unto man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6666.htm" title="tsdaqah (tsed-aw-kaw') -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly,-ness)">his righteousness</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/job/33.htm">איוב 33:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">יֶעְתַּ֤ר אֶל־אֱלֹ֨והַּ ׀ וַיִּרְצֵ֗הוּ וַיַּ֣רְא פָּ֭נָיו בִּתְרוּעָ֑ה וַיָּ֥שֶׁב לֶ֝אֱנֹ֗ושׁ צִדְקָתֹֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/job/33.htm">איוב 33:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">יעתר אל־אלוה ׀ וירצהו וירא פניו בתרועה וישב לאנוש צדקתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/job/33.htm">איוב 33:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">יעתר אל־אלוה ׀ וירצהו וירא פניו בתרועה וישב לאנוש צדקתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/job/33.htm">איוב 33:26 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">יעתר אל אלוה וירצהו וירא פניו בתרועה וישב לאנוש צדקתו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/job/33-26.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/job/33.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then he will pray to God, and He will accept him, That he may see His face with joy, And He may restore His righteousness to man.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/job/33.htm">King James Bible</a></span><br />He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/job/33.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He will pray to God, and God will delight in him. That man will see His face with a shout of joy, and God will restore his righteousness to him. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">pray</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/20-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 20:2-5</span> Then he turned his face to the wall, and prayed to the LORD, saying…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/33-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 33:12,13,19</span> And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/6-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 6:1-9</span> O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/28-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 28:1,2,6</span> To you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/30-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 30:7-11</span> LORD, by your favor you have made my mountain to stand strong: you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/41-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 41:8-11</span> An evil disease, say they, sticks fast to him: and now that he lies …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/50-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 50:15</span> And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/91-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 91:15</span> He shall call on me, and I will answer him: I will be with him in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/116-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 116:1-6</span> I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/30-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 30:19</span> For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: you shall weep no …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/33-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 33:3</span> Call to me, and I will answer you, and show you great and mighty …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jonah/2-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jonah 2:2-7</span> And said, I cried by reason of my affliction to the LORD, and he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/9-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 9:11</span> And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is …</a></p><p class="hdg">and he shall</p><p class="tskverse"><a href="/job/42-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 42:8,9</span> Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/6-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 6:25,26</span> The LORD make his face shine on you, and be gracious to you…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/4-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 4:6,7</span> There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/16-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 16:11</span> You will show me the path of life: in your presence is fullness of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/30-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 30:5</span> For his anger endures but a moment; in his favor is life: weeping …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/67-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 67:1</span> God be merciful to us, and bless us; and cause his face to shine on us; Selah.</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/2-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 2:28</span> You have made known to me the ways of life; you shall make me full …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jude/1-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jude 1:24</span> Now to him that is able to keep you from falling, and to present …</a></p><p class="hdg">he will</p><p class="tskverse"><a href="/job/34-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 34:11</span> For the work of a man shall he render to him, and cause every man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/26-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 26:23</span> The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/18-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 18:20</span> The LORD rewarded me according to my righteousness; according to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/62-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 62:12</span> Also to you, O Lord, belongs mercy: for you render to every man according …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/24-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 24:12</span> If you say, Behold, we knew it not; does not he that ponders the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/10-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 10:41,42</span> He that receives a prophet in the name of a prophet shall receive …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/11-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 11:26</span> Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/job/33-26.htm">Job 33:26</a> • <a href="/niv/job/33-26.htm">Job 33:26 NIV</a> • <a href="/nlt/job/33-26.htm">Job 33:26 NLT</a> • <a href="/esv/job/33-26.htm">Job 33:26 ESV</a> • <a href="/nasb/job/33-26.htm">Job 33:26 NASB</a> • <a href="/kjv/job/33-26.htm">Job 33:26 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/job/33-26.htm">Job 33:26 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/job/33-26.htm">Job 33:26 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/job/33-26.htm">Job 33:26 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/job/33-26.htm">Job 33:26 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/job/33-26.htm">Job 33:26 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/33-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 33:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 33:25" /></a></div><div id="right"><a href="../job/33-27.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 33:27"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 33:27" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>