CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html dir="rtl" lang="ar"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <script> (function (exports, d) { var _isReady = false, _event, _fns = []; function onReady(event) { d.removeEventListener("DOMContentLoaded", onReady); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, window.jQuery); }); } function onReadyIe(event) { if (d.readyState === "complete") { d.detachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, event); }); } } d.addEventListener && d.addEventListener("DOMContentLoaded", onReady) || d.attachEvent && d.attachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); function domReady(fn, context) { if (_isReady) { fn.call(context, _event); } _fns.push([fn, context]); } exports.mesmerizeDomReady = domReady; })(window, document); </script> <title>التخطيط الاستراتيجي – Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" /> <meta name="dlm-version" content="5.0.14"><link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) « الخلاصة" href="https://www.comesa.int/feed/?lang=ar" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) « خلاصة التعليقات" href="https://www.comesa.int/comments/feed/?lang=ar" /> <style> body .wpml-ls-statics-footer { margin-bottom: 0px !important; background-color: #222222; border-left: none; border-right: none; border-bottom: none; font-family: Source Sans Pro, sans-serif; font-size: 1rem; padding-top:20px; padding-bottom: 20px; } .wpml-ls-statics-footer a { color: #ffffff; margin-bottom: 0.2em; height: calc( 1.5rem + 10px); line-height: initial; } .wpml-ls-statics-footer li { transition: all .4s linear; line-height: 1.5; } body .wpml-ls-statics-footer li.wpml-ls-current-language { opacity: 0.9; } p#wpml_credit_footer { background-color: #222222; text-align: center; padding: 20px; margin-bottom: 0px; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical { width: 100%; text-align: center; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical ul { display: inline-block; } </style> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <link rel='stylesheet' id='companion-bundle-css' href="" data-href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/css/companion.bundle.min.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='empower-companion-page-css-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/customizer/sections/content.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-rtl-css' href='https://www.comesa.int/wp-includes/css/dist/block-library/style-rtl.min.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-post-translations-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-post-translations/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-style-inline-css' type='text/css'> img.logo.dark, img.custom-logo{width:auto;max-height:70px !important;} </style> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-fonts-css' href="" data-href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300%2C400%2C600%2C700%7CMuli%3A300%2C300italic%2C400%2C400italic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic%7CPlayfair+Display%3A400%2C400italic%2C700%2C700italic&subset=latin%2Clatin-ext&display=swap' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-bundle-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/css/theme.bundle.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-child-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-child-inline-css' type='text/css'> /** cached kirki style */.footer .footer-content{background-color:#FFF;border-top-color:rgb(52,58,64);border-top-width:1px;border-top-style:solid;}.footer p, .footer{color:#989898;}body{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;color:#6B7C93;}body h1{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.625rem;line-height:4rem;letter-spacing:normal;color:#3C424F;}body h2{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.188rem;line-height:3rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h3{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:1.313rem;line-height:2.25rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h4{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:0.963rem;line-height:1.75rem;letter-spacing:0.0625rem;text-transform:none;color:#3C424F;}body h5{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.875rem;line-height:1.5rem;letter-spacing:2px;text-transform:none;color:#3C424F;}body h6{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.766rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:0.1875rem;color:#3C424F;}.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay:before{background:#000000;}.header-homepage:not(.header-slide) .background-overlay,.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay::before{opacity:0.5;}.header-homepage-arrow{font-size:calc( 88px * 0.84 );bottom:183px;background:rgba(255,255,255,0);}.header-homepage-arrow > i.fa{width:88px;height:88px;}.header-homepage-arrow > i{color:#ffffff;}.header.color-overlay:before{background:#000000;}.header .background-overlay,.header.color-overlay::before{opacity:0.6;}.header-homepage p.header-subtitle2{margin-top:0;margin-bottom:20px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:500;font-style:normal;font-size:1.1em;line-height:130%;letter-spacing:.5rem;text-transform:uppercase;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage h1.hero-title{font-family:Lora, Georgia, serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:3.3em;line-height:4.5rem;text-transform:none;color:#FFFFFF;}.header-homepage .hero-title{margin-top:0;margin-bottom:30px;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage p.header-subtitle{margin-top:0px;margin-bottom:30px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.4em;line-height:130%;text-transform:none;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-buttons-wrapper{background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage .header-description-row{padding-top:27%;padding-bottom:30%;}.inner-header-description{padding-top:3%;padding-bottom:2%;}.inner-header-description .header-subtitle{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.3em;line-height:130%;letter-spacing:0px;text-transform:none;color:#ffffff;}.inner-header-description h1.hero-title{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:3.5em;line-height:114%;letter-spacing:0.9px;text-transform:none;color:#ffffff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span.top-bar-text{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span.top-bar-text{color:#999;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.coloured-nav:not(.fixto-fixed){background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page #main_menu > li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-front-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-front-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page #main_menu > li > a{font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page #main_menu > li li > a{font-family:inherit;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.85rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.mesmerize-front-page .header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}[data-component="offcanvas"] i.fa{color:#FFFFFF!important;}[data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#FFFFFF!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] i.fa{color:#000000!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#000000!important;}#offcanvas-wrapper{background-color:#222B34!important;}html.has-offscreen body:after{background-color:rgba(34, 43, 52, 0.7)!important;}#offcanvas-wrapper *:not(.arrow){color:#ffffff!important;}#offcanvas_menu li.open, #offcanvas_menu li.current-menu-item, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{background-color:#FFFFFF;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.open > a > i, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{border-left-color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li > ul{background-color:#686B77;}#offcanvas_menu li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.875rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#FFFFFF;font-family:inherit;font-weight:600;font-style:normal;font-size:2em;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.homepage.fixto-fixed a.text-logo,.navigation-bar.homepage.fixto-fixed .dark-logo a.text-logo{color:#000000!important;}.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover,.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#4a4a4a;font-family:inherit;font-weight:600;font-size:1.6rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo{color:#4a4a4a!important;}.slide-progress{background:rgba(3, 169, 244, 0.5);height:5px;}.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-prev{margin-left:40px;margin-right:40px;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev{padding:0px;background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next i,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev i{font-size:50px;width:50px;height:50px;color:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next:hover,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev:hover{background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-dots{margin-bottom:0px;margin-top:0px;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot span{background:rgba(255,255,255,0.3);}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot.active span,.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot:hover span{background:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot{margin:0px 7px;}.mesmerize-language-switcher{background-color:#ffffff !important;}@media (min-width: 767px){.footer .footer-content{padding-top:40px;padding-bottom:40px;}}@media (max-width: 1023px){body{font-size:calc( 16px * 0.875 );}}@media (min-width: 1024px){body{font-size:16px;}}@media only screen and (min-width: 768px){body h1{font-size:3rem;}body h2{font-size:2.5rem;}body h3{font-size:1.5rem;}body h4{font-size:1.1rem;}body h5{font-size:1rem;}body h6{font-size:0.875rem;}.header-homepage p.header-subtitle2{font-size:1.1em;}.header-homepage h1.hero-title{font-size:4rem;}.header-homepage p.header-subtitle{font-size:1.4em;}.header-content .align-holder{width:90%!important;}.inner-header-description{text-align:center!important;}.inner-header-description .header-subtitle{font-size:1.3em;}.inner-header-description h1.hero-title{font-size:3.5em;}.mesmerize-language-switcher{top:80px !important;}}@media screen and (min-width: 768px){.header{background-position:center center;}}@media screen and (max-width:767px){.header-homepage .header-description-row{padding-top:3%;padding-bottom:5%;}} </style> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="jquery-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function () { function setHeaderTopSpacing() { setTimeout(function() { var headerTop = document.querySelector('.header-top'); var headers = document.querySelectorAll('.header-wrapper .header,.header-wrapper .header-homepage'); for (var i = 0; i < headers.length; i++) { var item = headers[i]; item.style.paddingTop = headerTop.getBoundingClientRect().height + "px"; } var languageSwitcher = document.querySelector('.mesmerize-language-switcher'); if(languageSwitcher){ languageSwitcher.style.top = "calc( " + headerTop.getBoundingClientRect().height + "px + 1rem)" ; } }, 100); } window.addEventListener('resize', setHeaderTopSpacing); window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing = setHeaderTopSpacing mesmerizeDomReady(setHeaderTopSpacing); })(); /* ]]> */ </script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.comesa.int/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.comesa.int/wp-json/wp/v2/pages/67850" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.comesa.int/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7" /> <link rel="canonical" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" /> <link rel='shortlink' href='https://www.comesa.int/?p=67850&lang=ar' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fstrategic-planning%2F%3Flang%3Dar" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fstrategic-planning%2F%3Flang%3Dar&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.13 stt:5,1,4;" /> <script type="text/javascript" data-name="async-styles"> (function () { var links = document.querySelectorAll('link[data-href]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { var item = links[i]; item.href = item.getAttribute('data-href') } })(); </script> <style data-prefix="inner_header" data-name="menu-variant-style"> /** cached menu style */.mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, ul.dropdown-menu.default > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li > a { border-bottom: 3px solid transparent; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul { background-color: #FFFFFF; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li { color: #343A40; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li.hover, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li:hover { background-color: #F8F8F8; color: #343A40; }</style> <style data-name="menu-align"> .mesmerize-inner-page .main-menu, .mesmerize-inner-page .main_menu_col {justify-content:flex-end;}</style> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <style id="page-content-custom-styles"> </style> <style data-name="background-content-colors"> .mesmerize-inner-page .page-content, .mesmerize-inner-page .content, .mesmerize-front-page.mesmerize-content-padding .page-content { background-color: #F5FAFD; } </style> <style data-name="site-colors"> /** cached colors style */ p.color2{ color : #ff1f55; } span.color2{ color : #ff1f55; } h1.color2{ color : #ff1f55; } h2.color2{ color : #ff1f55; } h3.color2{ color : #ff1f55; } h4.color2{ color : #ff1f55; } h5.color2{ color : #ff1f55; } h6.color2{ color : #ff1f55; } .card.bg-color2, .bg-color2{ background-color:#ff1f55; } a.color2:not(.button){ color:#ff1f55; } a.color2:not(.button):hover{ color:#FF3369; } button.color2, .button.color2{ background-color:#ff1f55; border-color:#ff1f55; } button.color2:hover, .button.color2:hover{ background-color:#FF3369; border-color:#FF3369; } button.outline.color2, .button.outline.color2{ background:none; border-color:#ff1f55; color:#ff1f55; } button.outline.color2:hover, .button.outline.color2:hover{ background:none; border-color:rgba(255,31,85,0.7); color:rgba(255,31,85,0.9); } i.fa.color2{ color:#ff1f55; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.bordered.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color2{ border-right-color:#ff1f55; } .checked.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .stared.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .card.card-color2{ background-color:#ff1f55; } .card.bottom-border-color2{ border-bottom-color: #ff1f55; } .grad-180-transparent-color2{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,31,85,0) 0%, rgba(255,31,85,0) 50%, rgba(255,31,85,0.6) 78%, rgba(255,31,85,0.9) 100%) !important; } .border-color2{ border-color: #ff1f55; } .circle-counter.color2 .circle-bar{ stroke: #ff1f55; } p.color5{ color : #4caf50; } span.color5{ color : #4caf50; } h1.color5{ color : #4caf50; } h2.color5{ color : #4caf50; } h3.color5{ color : #4caf50; } h4.color5{ color : #4caf50; } h5.color5{ color : #4caf50; } h6.color5{ color : #4caf50; } .card.bg-color5, .bg-color5{ background-color:#4caf50; } a.color5:not(.button){ color:#4caf50; } a.color5:not(.button):hover{ color:#60C364; } button.color5, .button.color5{ background-color:#4caf50; border-color:#4caf50; } button.color5:hover, .button.color5:hover{ background-color:#60C364; border-color:#60C364; } button.outline.color5, .button.outline.color5{ background:none; border-color:#4caf50; color:#4caf50; } button.outline.color5:hover, .button.outline.color5:hover{ background:none; border-color:rgba(76,175,80,0.7); color:rgba(76,175,80,0.9); } i.fa.color5{ color:#4caf50; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.bordered.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color5{ border-right-color:#4caf50; } .checked.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .stared.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .card.card-color5{ background-color:#4caf50; } .card.bottom-border-color5{ border-bottom-color: #4caf50; } .grad-180-transparent-color5{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(76,175,80,0) 0%, rgba(76,175,80,0) 50%, rgba(76,175,80,0.6) 78%, rgba(76,175,80,0.9) 100%) !important; } .border-color5{ border-color: #4caf50; } .circle-counter.color5 .circle-bar{ stroke: #4caf50; } p.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } span.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h1.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h2.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h3.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h4.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h5.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h6.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } .card.bg-color7, .bg-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button){ color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color7, .button.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); border-color:rgb(242, 242, 242); } button.color7:hover, .button.color7:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color7, .button.outline.color7{ background:none; border-color:rgb(242, 242, 242); color:rgb(242, 242, 242); } button.outline.color7:hover, .button.outline.color7:hover{ background:none; border-color:rgba(242,242,242,0.7); color:rgba(242,242,242,0.9); } i.fa.color7{ color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.bordered.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } .top-right-triangle.color7{ border-right-color:rgb(242, 242, 242); } .checked.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .stared.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .card.card-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } .card.bottom-border-color7{ border-bottom-color: rgb(242, 242, 242); } .grad-180-transparent-color7{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(242,242,242,0) 0%, rgba(242,242,242,0) 50%, rgba(242,242,242,0.6) 78%, rgba(242,242,242,0.9) 100%) !important; } .border-color7{ border-color: rgb(242, 242, 242); } .circle-counter.color7 .circle-bar{ stroke: rgb(242, 242, 242); } p.color8{ color : #f6f6f6; } span.color8{ color : #f6f6f6; } h1.color8{ color : #f6f6f6; } h2.color8{ color : #f6f6f6; } h3.color8{ color : #f6f6f6; } h4.color8{ color : #f6f6f6; } h5.color8{ color : #f6f6f6; } h6.color8{ color : #f6f6f6; } .card.bg-color8, .bg-color8{ background-color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button){ color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color8, .button.color8{ background-color:#f6f6f6; border-color:#f6f6f6; } button.color8:hover, .button.color8:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color8, .button.outline.color8{ background:none; border-color:#f6f6f6; color:#f6f6f6; } button.outline.color8:hover, .button.outline.color8:hover{ background:none; border-color:rgba(246,246,246,0.7); color:rgba(246,246,246,0.9); } i.fa.color8{ color:#f6f6f6; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.bordered.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color8{ border-right-color:#f6f6f6; } .checked.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .stared.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .card.card-color8{ background-color:#f6f6f6; } .card.bottom-border-color8{ border-bottom-color: #f6f6f6; } .grad-180-transparent-color8{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(246,246,246,0) 0%, rgba(246,246,246,0) 50%, rgba(246,246,246,0.6) 78%, rgba(246,246,246,0.9) 100%) !important; } .border-color8{ border-color: #f6f6f6; } .circle-counter.color8 .circle-bar{ stroke: #f6f6f6; } p.color9{ color : #00b0ff; } span.color9{ color : #00b0ff; } h1.color9{ color : #00b0ff; } h2.color9{ color : #00b0ff; } h3.color9{ color : #00b0ff; } h4.color9{ color : #00b0ff; } h5.color9{ color : #00b0ff; } h6.color9{ color : #00b0ff; } .card.bg-color9, .bg-color9{ background-color:#00b0ff; } a.color9:not(.button){ color:#00b0ff; } a.color9:not(.button):hover{ color:#14C4FF; } button.color9, .button.color9{ background-color:#00b0ff; border-color:#00b0ff; } button.color9:hover, .button.color9:hover{ background-color:#14C4FF; border-color:#14C4FF; } button.outline.color9, .button.outline.color9{ background:none; border-color:#00b0ff; color:#00b0ff; } button.outline.color9:hover, .button.outline.color9:hover{ background:none; border-color:rgba(0,176,255,0.7); color:rgba(0,176,255,0.9); } i.fa.color9{ color:#00b0ff; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color9{ border-right-color:#00b0ff; } .checked.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .stared.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .card.card-color9{ background-color:#00b0ff; } .card.bottom-border-color9{ border-bottom-color: #00b0ff; } .grad-180-transparent-color9{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,176,255,0) 0%, rgba(0,176,255,0) 50%, rgba(0,176,255,0.6) 78%, rgba(0,176,255,0.9) 100%) !important; } .border-color9{ border-color: #00b0ff; } .circle-counter.color9 .circle-bar{ stroke: #00b0ff; } p.color10{ color : #0076ab; } span.color10{ color : #0076ab; } h1.color10{ color : #0076ab; } h2.color10{ color : #0076ab; } h3.color10{ color : #0076ab; } h4.color10{ color : #0076ab; } h5.color10{ color : #0076ab; } h6.color10{ color : #0076ab; } .card.bg-color10, .bg-color10{ background-color:#0076ab; } a.color10:not(.button){ color:#0076ab; } a.color10:not(.button):hover{ color:#148ABF; } button.color10, .button.color10{ background-color:#0076ab; border-color:#0076ab; } button.color10:hover, .button.color10:hover{ background-color:#148ABF; border-color:#148ABF; } button.outline.color10, .button.outline.color10{ background:none; border-color:#0076ab; color:#0076ab; } button.outline.color10:hover, .button.outline.color10:hover{ background:none; border-color:rgba(0,118,171,0.7); color:rgba(0,118,171,0.9); } i.fa.color10{ color:#0076ab; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.bordered.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color10{ border-right-color:#0076ab; } .checked.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .stared.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .card.card-color10{ background-color:#0076ab; } .card.bottom-border-color10{ border-bottom-color: #0076ab; } .grad-180-transparent-color10{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,118,171,0) 0%, rgba(0,118,171,0) 50%, rgba(0,118,171,0.6) 78%, rgba(0,118,171,0.9) 100%) !important; } .border-color10{ border-color: #0076ab; } .circle-counter.color10 .circle-bar{ stroke: #0076ab; } p.color-white{ color : #ffffff; } span.color-white{ color : #ffffff; } h1.color-white{ color : #ffffff; } h2.color-white{ color : #ffffff; } h3.color-white{ color : #ffffff; } h4.color-white{ color : #ffffff; } h5.color-white{ color : #ffffff; } h6.color-white{ color : #ffffff; } .card.bg-color-white, .bg-color-white{ background-color:#ffffff; } a.color-white:not(.button){ color:#ffffff; } a.color-white:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color-white, .button.color-white{ background-color:#ffffff; border-color:#ffffff; } button.color-white:hover, .button.color-white:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color-white, .button.outline.color-white{ background:none; border-color:#ffffff; color:#ffffff; } button.outline.color-white:hover, .button.outline.color-white:hover{ background:none; border-color:rgba(255,255,255,0.7); color:rgba(255,255,255,0.9); } i.fa.color-white{ color:#ffffff; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-white{ border-right-color:#ffffff; } .checked.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .stared.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .card.card-color-white{ background-color:#ffffff; } .card.bottom-border-color-white{ border-bottom-color: #ffffff; } .grad-180-transparent-color-white{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0) 0%, rgba(255,255,255,0) 50%, rgba(255,255,255,0.6) 78%, rgba(255,255,255,0.9) 100%) !important; } .border-color-white{ border-color: #ffffff; } .circle-counter.color-white .circle-bar{ stroke: #ffffff; } p.color-black{ color : #000000; } span.color-black{ color : #000000; } h1.color-black{ color : #000000; } h2.color-black{ color : #000000; } h3.color-black{ color : #000000; } h4.color-black{ color : #000000; } h5.color-black{ color : #000000; } h6.color-black{ color : #000000; } .card.bg-color-black, .bg-color-black{ background-color:#000000; } a.color-black:not(.button){ color:#000000; } a.color-black:not(.button):hover{ color:#141414; } button.color-black, .button.color-black{ background-color:#000000; border-color:#000000; } button.color-black:hover, .button.color-black:hover{ background-color:#141414; border-color:#141414; } button.outline.color-black, .button.outline.color-black{ background:none; border-color:#000000; color:#000000; } button.outline.color-black:hover, .button.outline.color-black:hover{ background:none; border-color:rgba(0,0,0,0.7); color:rgba(0,0,0,0.9); } i.fa.color-black{ color:#000000; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-black{ border-right-color:#000000; } .checked.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .stared.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .card.card-color-black{ background-color:#000000; } .card.bottom-border-color-black{ border-bottom-color: #000000; } .grad-180-transparent-color-black{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0) 0%, rgba(0,0,0,0) 50%, rgba(0,0,0,0.6) 78%, rgba(0,0,0,0.9) 100%) !important; } .border-color-black{ border-color: #000000; } .circle-counter.color-black .circle-bar{ stroke: #000000; } /** cached colors style */ </style> </head> <body class="rtl page-template page-template-pro page-template-page-templates page-template-full-width-page page-template-propage-templatesfull-width-page-php page page-id-67850 wp-custom-logo mesmerize-inner-page mesmerize-content-no-padding "> <style> .screen-reader-text[href="#page-content"]:focus { background-color: #f1f1f1; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.6); clip: auto !important; clip-path: none; color: #21759b; } </style> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#page-content">Skip to content</a> <div id="page-top" class="header-top"> <div class="navigation-bar boxed coloured-nav" data-sticky='0' data-sticky-mobile='1' data-sticky-to='top' > <div class="navigation-wrapper gridContainer white-logo fixed-dark-logo"> <div class="row basis-auto"> <div class="logo_col col-xs col-sm-fit"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=ar" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=ar" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> <div class="main_menu_col col-xs"> <div id="mainmenu_container" class="row"><ul id="main_menu" class="active-line-bottom main-menu dropdown-menu"><li id="menu-item-65237" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65237"><a href="https://www.comesa.int/home/?lang=ar">الصفحة ارئيسية</a></li> <li id="menu-item-67542" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67542"><a href="#">نظرة عامة حول الكوميسا:</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67543" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67543"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=ar">صناعة القرار</a></li> <li id="menu-item-67544" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67544"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar">الأمانة العامة</a></li> <li id="menu-item-67545" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67545"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=ar">المؤسسات التابعة للكوميسا</a></li> <li id="menu-item-67546" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67546"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar">للتواصل معنا</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-67547" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-67547"><a href="http://1">برامجنا</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67548" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67548"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=ar">تطوير البنية التحتية</a></li> <li id="menu-item-67549" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67549"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=ar">الزراعة والصناعة وتنمية القطاع الخاص</a></li> <li id="menu-item-67550" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67550"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=ar">خدمات التجارة والجمارك</a></li> <li id="menu-item-67551" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67551"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=ar">الميزانية والمالية</a></li> <li id="menu-item-67553" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67553"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=ar">المعلومات والشبكات</a></li> <li id="menu-item-67552" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67552"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=ar">الشؤون القانونية والمؤسسية</a></li> <li id="menu-item-67554" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67554"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=ar">مسائل النوع الاجتماعي والشؤون الاجتماعية</a></li> <li id="menu-item-67556" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67556"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=ar">الاتصالات المؤسسية</a></li> <li id="menu-item-67557" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67557"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=ar">الحوكمة والسلم والأمن</a></li> <li id="menu-item-67555" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67555"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=ar">الموارد البشرية والإدارة</a></li> <li id="menu-item-67558" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item menu-item-67558"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" aria-current="page">التخطيط الاستراتيجي</a></li> <li id="menu-item-67559" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67559"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=ar">إحصاءات الكوميسا</a></li> <li id="menu-item-67560" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67560"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=ar">خدمات المؤتمرات</a></li> <li id="menu-item-67561" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67561"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=ar">تعبئة الموارد والتعاون الدولي</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-67562" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67562"><a href="http://Member%20States">الدول الأعضاء</a></li> <li id="menu-item-67563" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67563"><a href="http://Opport">الفرص</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67564" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67564"><a href="http://consu">الخدمات الإستشارية</a></li> <li id="menu-item-67565" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67565"><a href="http://Open%20Tenders">العطاءات المفتوحة</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67566" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67566"><a href="http://Awarded%20Tenders">العطاءات الممنوحة</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-67567" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67567"><a href="http://Employment">التوظيف</a></li> <li id="menu-item-67568" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67568"><a href="http://Donor">المنح الممولة من الجهات المانحة</a></li> <li id="menu-item-67569" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67569"><a href="http://-Educ">التعليم / التدريب</a></li> <li id="menu-item-67570" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67570"><a href="http://-COMESA%20Media">جوائز الكوميسا للإعلام</a></li> <li id="menu-item-67571" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67571"><a href="http://-COMESA%20Job%20Application">استمارة طلب التعيين بالكوميسا</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-67572" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67572"><a href="http://NEWS">الأخبار</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67573" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67573"><a href="http://EVE">الفعاليات</a></li> <li id="menu-item-67665" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-67665"><a href="https://www.comesa.int/category/news-ar/latest-news-ar/?lang=ar">أحدث الأخبار</a></li> <li id="menu-item-67666" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-67666"><a href="https://www.comesa.int/category/news-ar/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d9%81%d9%8a%d8%a9/?lang=ar">التصريحات الصحفية</a></li> <li id="menu-item-67576" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67576"><a href="http://Speeches">الكلمات / التصريحات</a></li> <li id="menu-item-67577" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67577"><a href="http://ecomesa">النشرة الإخبارية الإلكترونية للكوميسا</a></li> <li id="menu-item-67578" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67578"><a href="http://Special">التقارير الخاصة</a></li> <li id="menu-item-67579" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67579"><a href="http://covid">نشرات فيروس كوفيد -19</a></li> <li id="menu-item-67580" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67580"><a href="http://quart">النشرات الإخبارية ربع السنوية</a></li> <li id="menu-item-67581" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67581"><a href="http://all%20posts">جميع التدوينات</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-67582" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67582"><a href="http://reso">الموارد</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-67583" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67583"><a href="http://pubs">الإصدارات</a></li> <li id="menu-item-67584" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67584"><a href="http://stats">مركز بيانات الإحصاء بالكوميسا</a></li> <li id="menu-item-67585" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67585"><a href="http://online">المنصات على شبكة الإنترنت</a></li> <li id="menu-item-67586" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67586"><a href="http://photo">معرض الصور</a></li> <li id="menu-item-67587" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67587"><a href="http://vid">معرض مقاطع الفيديو</a></li> <li id="menu-item-67588" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67588"><a href="http://job%20app">استمارات طلب التعيين</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-ar" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" title="العربية"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">العربية</span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-wpml-ls-2-en" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-fr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr" title="Français"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <a href="#" data-component="offcanvas" data-target="#offcanvas-wrapper" data-direction="right" data-width="300px" data-push="false"> <div class="bubble"></div> <i class="fa fa-bars"></i> </a> <div id="offcanvas-wrapper" class="hide force-hide offcanvas-right"> <div class="offcanvas-top"> <div class="logo-holder"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=ar" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=ar" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> </div> <div id="offcanvas-menu" class="menu-main-menu-ar-container"><ul id="offcanvas_menu" class="offcanvas_menu"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65237"><a href="https://www.comesa.int/home/?lang=ar">الصفحة ارئيسية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67542"><a href="#">نظرة عامة حول الكوميسا:</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67543"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=ar">صناعة القرار</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67544"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=ar">الأمانة العامة</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67545"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=ar">المؤسسات التابعة للكوميسا</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67546"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar">للتواصل معنا</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-67547"><a href="http://1">برامجنا</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67548"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=ar">تطوير البنية التحتية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67549"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=ar">الزراعة والصناعة وتنمية القطاع الخاص</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67550"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=ar">خدمات التجارة والجمارك</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67551"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=ar">الميزانية والمالية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67553"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=ar">المعلومات والشبكات</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67552"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=ar">الشؤون القانونية والمؤسسية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67554"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=ar">مسائل النوع الاجتماعي والشؤون الاجتماعية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67556"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=ar">الاتصالات المؤسسية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67557"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=ar">الحوكمة والسلم والأمن</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67555"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=ar">الموارد البشرية والإدارة</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item menu-item-67558"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" aria-current="page">التخطيط الاستراتيجي</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67559"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=ar">إحصاءات الكوميسا</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67560"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=ar">خدمات المؤتمرات</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67561"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=ar">تعبئة الموارد والتعاون الدولي</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67562"><a href="http://Member%20States">الدول الأعضاء</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67563"><a href="http://Opport">الفرص</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67564"><a href="http://consu">الخدمات الإستشارية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67565"><a href="http://Open%20Tenders">العطاءات المفتوحة</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67566"><a href="http://Awarded%20Tenders">العطاءات الممنوحة</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67567"><a href="http://Employment">التوظيف</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67568"><a href="http://Donor">المنح الممولة من الجهات المانحة</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67569"><a href="http://-Educ">التعليم / التدريب</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67570"><a href="http://-COMESA%20Media">جوائز الكوميسا للإعلام</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67571"><a href="http://-COMESA%20Job%20Application">استمارة طلب التعيين بالكوميسا</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67572"><a href="http://NEWS">الأخبار</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67573"><a href="http://EVE">الفعاليات</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-67665"><a href="https://www.comesa.int/category/news-ar/latest-news-ar/?lang=ar">أحدث الأخبار</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-67666"><a href="https://www.comesa.int/category/news-ar/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d9%81%d9%8a%d8%a9/?lang=ar">التصريحات الصحفية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67576"><a href="http://Speeches">الكلمات / التصريحات</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67577"><a href="http://ecomesa">النشرة الإخبارية الإلكترونية للكوميسا</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67578"><a href="http://Special">التقارير الخاصة</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67579"><a href="http://covid">نشرات فيروس كوفيد -19</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67580"><a href="http://quart">النشرات الإخبارية ربع السنوية</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67581"><a href="http://all%20posts">جميع التدوينات</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-67582"><a href="http://reso">الموارد</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67583"><a href="http://pubs">الإصدارات</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67584"><a href="http://stats">مركز بيانات الإحصاء بالكوميسا</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67585"><a href="http://online">المنصات على شبكة الإنترنت</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67586"><a href="http://photo">معرض الصور</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67587"><a href="http://vid">معرض مقاطع الفيديو</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-67588"><a href="http://job%20app">استمارات طلب التعيين</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" title="العربية"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">العربية</span></a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr" title="Français"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <div data-type="group" data-dynamic-mod="true" class="social-icons"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="page" class="site"> <div class="header-wrapper"> <div class='header color-overlay custom-mobile-image' style='; background-image:url("https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-bushtracks-express-bridge-aerial.jpg"); background-color:#6a73da' data-parallax-depth='20'> <div class="inner-header-description gridContainer"> <div class="row header-description-row"> <div class="col-xs col-xs-12"> <h1 class="hero-title"> التخطيط الاستراتيجي </h1> <p class="header-subtitle"></p> </div> </div> </div> <script> if (window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing) { window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing(); } </script> <div class='split-header'></div> </div> </div> <div class="page-content no-padding"> <div class="content"> <div class="kc_clfw"></div> <div class="kc_clfw"></div> <div class="kc_clfw"></div> <div class="kc_clfw"></div> <div data-label="About" data-id="about--1" data-export-id="about-10" data-category="about" class="about-10 content-section content-section-spacing" id="about-1" style="background-color: #ffffff;"> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-sm text-center"> <div class="col-sm-5 space-bottom-xs content-column" data-type="column"> <h2 class="">التخطيط الاستراتيجي والبحوث ومواءمة السياسات</h2> <p class="">تتولى وحدة التخطيط الاستراتيجي والبحوث ومواءمة السياسات بالأمانة العامة للكوميسا زمام المبادرة في إعداد وصياغة الخطط الاستراتيجية وبرامج العمل. وتتعاون الوحدة مع الإدارات والوحدات والمؤسسات التابعة للكوميسا لضمان المواءمة وخلق ثقافة استراتيجية تدعو إلى اتخاذ الإجراءات الفردية والجماعية للعمل من أجل تحقيق الأهداف المحددة.</p> </div> <div class="col-sm-7 flexbox middle-xs center-xs space-bottom-xs"> <div class="overlay-box middle-xs center-xs flexbox"> <div class="overlay-box-offset offset-border shadow-medium border-color1 hide-xs"></div> <img decoding="async" class="shadow-large" data-size="485x705" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Strategic-Plan-1.png" alt="" title="cropped-Strategic-Plan-1.png" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-label="Overlappable" data-id="overlappable--1" data-export-id="overlappable-3" data-category="overlappable" class="overlappable-3 content-section content-section-spacing" data-overlap="true" id="overlappable-1" style="background-color: #ffffff;"> <div class="gridContainer"> <div class="row bg-color-white shadow-medium"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 image-col first-image-col" data-bg="image" style="background-image: url('https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Elections.png');"></div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 content-col col-padding col-padding-xs"> <div class="col-padding" data-type="column"> <h4 class="">الوظائف</h4> <p class="">الوظائف الرئيسية المحددة للوحدة هي على النحو التالي: مواءمة عملية إدارة الإستراتيجية التي تشمل صياغة الإستراتيجية وتنفيذها ومراجعتها / إعداد التقارير بشأنها؛ إعداد وتنسيق برامج العمل السنوية والميزانيات التفصيلية بالتعاون مع إدارة الميزانية والشؤون المالية، تنسيق إعداد الجدول السنوي لأنشطة الكوميسا الذي يتضمن البعثات إلى الدول الأعضاء، تقديم المشورة الاستراتيجية إلى الإدارة التنفيذية والعامة من خلال إجراء تقييمات البيئةوالمسوحات، وتحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات وإدارة الأداء، توفير بناء القدرات في الاستراتيجية والعمل مع مسؤولي الاتصال في الإدارات والوحدات لإعداد تقارير المراقبة، توفير الروابط فيما بين استراتيجية الكوميسا والدول الأعضاء وشركاء التنمية، إعداد منشورات الدعوة والتأييد والتفاعل مع أصحاب المصلحة من الحكومة والقطاع الخاص نيابة عن الأمانة العامة فيما يتعلق بتنفيذ مختلف المبادرات الإنمائية والعالمية.</p> </div> </div> </div> <div class="row bg-color-white shadow-medium"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 content-col col-padding col-padding-xs"> <div class="col-padding" data-type="column"> <h4 class="">مواطن النجاح</h4> <p class="">صياغة الخطة الإستراتيجية متوسطة المدى الحالية للكوميسا للفترة 2016 – 2020 والتي تم تبنيها في أنتاناناريفو بمدغشقر في أكتوبر 2016، وتتبع تنفيذها على أساس سنوي وربع سنوي. تقديم الدعم للبرامج القطاعية ومؤسسات الكوميسا في تعزيز مواءمة الاستراتيجية في مجالات الإحصاء والطاقة وأدوات تيسير التجارة بالكوميسا مثل نظام البطاقة الصفراء وتنظيم المنافسة في الإقليم وغيره من الأمور الأخرى. تطوير وتحديث الملخصات القطرية حول حالة التكامل في إقليم الكوميسا وتنفيذ البرنامج.</p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 image-col second-image-col first-xs last-sm" data-bg="image" style="background-image: url('https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Importance-of-Strategic-Planning-1-1.jpg');"></div> </div> </div> </div> <div data-label="Team" data-id="team--1" data-export-id="team-1" data-category="team" class="team-1 content-section content-section-spacing" id="team-1" style="background-color: #f5fafd;"> <div class="gridContainer"> <div class="row text-center"> <div class="section-title-col" data-type="column"> <h2 class="">Our Team</h2> <p class="lead">The Strategic Planning & Research Unit is comprised of the following:</p> </div> </div> <div class="row spaced-cols content-center-sm" data-type="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <div class="card bottom-border-color1 no-padding no-shadow"> <img decoding="async" class="face" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/cropped-simal-250-231x250-1-1.jpg" alt="" title="cropped-simal-250-231x250-1-1.jpg" /> <div data-type="column" class="col-padding-small col-padding-small-xs description-container"> <h4 class="font-500">Simal Amor</h4> <p class="small" style="font-style: italic;">Head – Strategic Planning & Research</p> <div class="social-icons-group" data-type="group"><a href="#"><i class="gray fa icon fa-facebook-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-twitter-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-linkedin-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-google-plus-square small"></i></a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <div class="card bottom-border-color1 no-padding no-shadow"> <img decoding="async" class="face" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/04/cropped-yvette-250-231x250-1-1.jpg" alt="" title="cropped-yvette-250-231x250-1-1.jpg" /> <div data-type="column" class="col-padding-small col-padding-small-xs description-container"> <h4 class="font-500">Yvette Musunga Kaoma</h4> <p class="small" style="font-style: italic;">Research Analyst</p> <div class="social-icons-group" data-type="group"><a href="#"><i class="gray fa icon fa-facebook-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-twitter-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-linkedin-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-google-plus-square small"></i></a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <div class="card bottom-border-color1 no-padding no-shadow"> <img decoding="async" class="face" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/04/cropped-blank-profile-picture-973460_1280-13.png" alt="" title="cropped-blank-profile-picture-973460_1280-13.png" /> <div data-type="column" class="col-padding-small col-padding-small-xs description-container"> <h4 class="font-500">Team Member</h4> <p class="small" style="font-style: italic;">Job Title</p> <div class="social-icons-group" data-type="group"><a href="#"><i class="gray fa icon fa-facebook-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-twitter-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-linkedin-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-google-plus-square small"></i></a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <div class="card bottom-border-color1 no-padding no-shadow"> <img decoding="async" class="face" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/04/cropped-blank-profile-picture-973460_1280-14.png" alt="" title="cropped-blank-profile-picture-973460_1280-14.png" /> <div data-type="column" class="col-padding-small col-padding-small-xs description-container"> <h4 class="font-500">Team Member</h4> <p class="small" style="font-style: italic;">Job Title</p> <div class="social-icons-group" data-type="group"><a href="#"><i class="gray fa icon fa-facebook-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-twitter-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-linkedin-square small"></i></a> <a href="#"><i class="gray fa icon fa-google-plus-square small"></i></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><p class="wpml-ls-statics-post_translations wpml-ls wpml-ls-rtl">This post is also available in: <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>الإنجليزية<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span> <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>الفرنسية<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span></p> </div> </div> <div class='footer footer-simple'> <div class='footer-content center-xs' style=''> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-xs footer-content-row"> <div class="footer-content-col col-xs-12"> <p class="copyright" data-type="group" >Copyright © 2024 Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) Secretariat. All rights reserved.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class='mesmerize-language-switcher after-menu'><li class="lang-item"><a lang="English" hreflang="English" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png"" title="English" /><span style="margin-left:0.3em;">English</span></a></li><li class="lang-item current-lang"><a lang="العربية" hreflang="العربية" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png"" title="العربية" /><span style="margin-left:0.3em;">العربية</span></a></li><li class="lang-item"><a lang="Français" hreflang="Français" href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png"" title="Français" /><span style="margin-left:0.3em;">Français</span></a></li></ul> <div class="wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-rtl wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=ar" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native">العربية</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a> </li></ul> </div> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/js/companion.bundle.min.js?ver=1.6.157" id="companion-bundle-js"></script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var dlmXHRtranslations = {"error":"An error occurred while trying to download the file. Please try again.","not_found":"\u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f.","no_file_path":"No file path defined.","no_file_paths":"\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641.","filetype":"Download is not allowed for this file type.","file_access_denied":"Access denied to this file.","access_denied":"Access denied. You do not have permission to download this file.","security_error":"Something is wrong with the file path.","file_not_found":"\u0645\u0644\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-before"> /* <![CDATA[ */ const dlmXHR = {"xhr_links":{"class":["download-link","download-button"]},"prevent_duplicates":true,"ajaxUrl":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; dlmXHRinstance = {}; const dlmXHRGlobalLinks = "https://www.comesa.int/download/"; const dlmNonXHRGlobalLinks = []; dlmXHRgif = "https://www.comesa.int/wp-includes/images/spinner.gif"; const dlmXHRProgress = "1" /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/download-monitor/assets/js/dlm-xhr.min.js?ver=5.0.14" id="dlm-xhr-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver=5.0.0" id="imagesloaded-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/masonry.min.js?ver=4.2.2" id="masonry-js"></script> <script type="text/javascript" id="mesmerize-theme-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mesmerize_theme_pro_settings = {"reveal-effect":{"enabled":false}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/js/theme.bundle.min.js?ver=1.1.43" id="mesmerize-theme-js"></script> <script> /(trident|msie)/i.test(navigator.userAgent) && document.getElementById && window.addEventListener && window.addEventListener("hashchange", function () { var t, e = location.hash.substring(1); /^[A-z0-9_-]+$/.test(e) && (t = document.getElementById(e)) && (/^(?:a|select|input|button|textarea)$/i.test(t.tagName) || (t.tabIndex = -1), t.focus()) }, !1); </script> </body> </html>