CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Categoría:Wikisource:Ayuda - Wikisource</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""] ,"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"abf882ba-b892-430d-beb5-642cc7d8a478","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Categoría:Wikisource:Ayuda","wgTitle":"Wikisource:Ayuda","wgCurRevisionId":982171,"wgRevisionId":982171,"wgArticleId":2217,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikisource"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Categoría:Wikisource:Ayuda","wgRelevantArticleId":2217,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor" :{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4588883","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ocr","ext.gadget.Botonera","ext.gadget.Fill_Index","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Categoría:Wikisource:Ayuda - Wikisource"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikisource.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikisource (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikisource.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikisource" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Categoría_Wikisource_Ayuda rootpage-Categoría_Wikisource_Ayuda skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Portal_de_la_comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Caf%C3%A9" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Café</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-Obra-aleatoria" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:RandomRootpage/Main"><span>Obra aleatoria</span></a></li><li id="n-Libro-aleatorio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:RandomRootpage/%C3%8Dndice"><span>Libro aleatorio</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Ayuda" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikisource" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en Wikisource [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikisource" aria-label="Buscar en Wikisource" autocapitalize="sentences" title="Buscar en Wikisource [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikisource.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Categor%C3%ADa%3AWikisource%3AAyuda" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Categor%C3%ADa%3AWikisource%3AAyuda" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikisource.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Categor%C3%ADa%3AWikisource%3AAyuda" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Categor%C3%ADa%3AWikisource%3AAyuda" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Categoría</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Wikisource:Ayuda</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 23 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-23" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">23 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:مساعدة (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مساعدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/Kateqoriya:Vikim%C9%99nb%C9%99nin_k%C3%B6m%C9%99k_s%C9%99hif%C9%99l%C9%99ri" title="Kateqoriya:Vikimənbənin kömək səhifələri (azerbaiyano)" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:Vikimənbənin kömək səhifələri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Даведка (bielorruso)" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Даведка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Kategorie:N%C3%A1pov%C4%9Bda:(v%C5%A1e)" title="Kategorie:Nápověda:(vše) (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Nápověda:(vše)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:Wikisource:Hilfe" title="Kategorie:Wikisource:Hilfe (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Wikisource:Hilfe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aide" title="Catégorie:Aide (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Aide" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Kategori:Bantuan" title="Kategori:Bantuan (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Bantuan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikisource.org/wiki/Flokkur:Hj%C3%A1lp" title="Flokkur:Hjálp (islandés)" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Hjálp" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Aiuto" title="Categoria:Aiuto (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Aiuto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97" title="カテゴリ:ヘルプ (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カテゴリ:ヘルプ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="분류:도움말 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:도움말" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%95_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:സഹായക താളുകൾ (malayálam)" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:സഹായക താളുകൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="वर्ग:साहाय्य (maratí)" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:साहाय्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikisource.org/wiki/Categur%C3%ACa:Aj%C3%B9to" title="Categurìa:Ajùto (napolitano)" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Categurìa:Ajùto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikisource.org/wiki/Categorie:Wikisource:Help" title="Categorie:Wikisource:Help (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Categorie:Wikisource:Help" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Categoria:!Ajuda" title="Categoria:!Ajuda (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:!Ajuda" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Categorie:Ajutor" title="Categorie:Ajutor (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Ajutor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Викитека:Справка (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Викитека:Справка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B" title="Категорија:Помоћ (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Помоћ" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Категорія:Довідка (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Довідка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikisource.org/wiki/Categoria:Ajuto" title="Categoria:Ajuto (Venetian)" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Ajuto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp" title="Thể loại:Trợ giúp (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Trợ giúp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Category:%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E6%96%87%E6%A1%A3" title="Category:帮助文档 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:帮助文档" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4588883#sitelinks-wikisource" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda" title="Ver la página de categoría [c]" accesskey="c"><span>Categoría</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa_discusi%C3%B3n:Wikisource:Ayuda&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (la página no existe) [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&oldid=982171" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikisource.org%2Fwiki%2FCategor%25C3%25ADa%3AWikisource%3AAyuda"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikisource.org%2Fwiki%2FCategor%25C3%25ADa%3AWikisource%3AAyuda"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Categor%C3%ADa%3AWikisource%3AAyuda&action=show-download-screen"><span>Descargar en PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Commons_help" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Category:Wikispecies_help" hreflang="en"><span>Wikiespecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://es.wikibooks.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikilibros:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikilibros</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://es.wikinews.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikinoticias</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikipedia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikiquote:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://es.wikiversity.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikiversidad</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://es.wikivoyage.org/wiki/Categor%C3%ADa:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikiviajes</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikcionario:Ayuda" hreflang="es"><span>Wikcionario</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4588883" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Ayuda</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikisource, la biblioteca libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><p><br clear="all" /></p><div style="font-size: 100%; text-align:center; width: 30em; font-weight: bold; background-color:#F1F1DE; color:black; overflow:auto; border-radius:0.7em; box-shadow:0.2em 0.3em 0.2em #B7B7B7; margin: auto;"><i>Página o documento principal:<br /><a href="/wiki/Wikisource:Ayuda" title="Wikisource:Ayuda">Wikisource:Ayuda</a></i> </div>    </div><div class="mw-category-generated" lang="es" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Subcategorías</h2> <p>Esta categoría contiene las siguientes 3 subcategorías, de un total de 3. </p><div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Ayuda:Traducci%C3%B3n" title="Categoría:Ayuda:Traducción">Ayuda:Traducción</a></bdi> <span title="Contiene 0 subcategorías, 3 páginas y 0 archivos" dir="ltr">(3 P)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>W</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Wikisource:Plantillas" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Plantillas" title="Categoría:Wikisource:Plantillas">Wikisource:Plantillas</a></bdi> <span title="Contiene 14 subcategorías, 33 páginas y 0 archivos" dir="ltr">(14 C, 33 P)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource:Pol%C3%ADticas" title="Categoría:Wikisource:Políticas">Wikisource:Políticas</a></bdi> <span title="Contiene 0 subcategorías, 8 páginas y 0 archivos" dir="ltr">(8 P)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Páginas en la categoría «Wikisource:Ayuda»</h2> <p>Las siguientes 46 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 46. </p><div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Acerca_de" title="Wikisource:Acerca de">Wikisource:Acerca de</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Ayuda" title="Wikisource:Ayuda">Wikisource:Ayuda</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Babel" title="Wikisource:Babel">Wikisource:Babel</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Cambiar_el_nombre_de_una_p%C3%A1gina" title="Wikisource:Cambiar el nombre de una página">Wikisource:Cambiar el nombre de una página</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Categorizaci%C3%B3n_de_las_p%C3%A1ginas" title="Wikisource:Categorización de las páginas">Wikisource:Categorización de las páginas</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Control_de_autoridades" title="Ayuda:Control de autoridades">Ayuda:Control de autoridades</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_empezar_una_p%C3%A1gina" title="Ayuda:Cómo empezar una página">Ayuda:Cómo empezar una página</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_publicar_un_texto" title="Ayuda:Cómo publicar un texto">Ayuda:Cómo publicar un texto</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:C%C3%B3mo_revertir_una_edici%C3%B3n" title="Wikisource:Cómo revertir una edición">Wikisource:Cómo revertir una edición</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A1gina" title="Wikisource:Cómo se edita una página">Wikisource:Cómo se edita una página</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Directrices_para_traducciones" title="Wikisource:Directrices para traducciones">Wikisource:Directrices para traducciones</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Duraci%C3%B3n_de_derechos_de_autor_por_pa%C3%ADs" title="Wikisource:Duración de derechos de autor por país">Wikisource:Duración de derechos de autor por país</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Elementos_en_bloque_y_en_l%C3%ADnea" title="Ayuda:Elementos en bloque y en línea">Ayuda:Elementos en bloque y en línea</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Espacio_de_nombres" title="Ayuda:Espacio de nombres">Ayuda:Espacio de nombres</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>F</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Fin_de_libro" title="Wikisource:Fin de libro">Wikisource:Fin de libro</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Formato_de_Pa%C3%ADses" title="Ayuda:Formato de Países">Ayuda:Formato de Países</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Formato_de_texto" title="Ayuda:Formato de texto">Ayuda:Formato de texto</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Formato_textos_legales" title="Wikisource:Formato textos legales">Wikisource:Formato textos legales</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Formato/t%C3%ADtulos" title="Wikisource:Formato/títulos">Wikisource:Formato/títulos</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Gadgets" title="Ayuda:Gadgets">Ayuda:Gadgets</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Gesti%C3%B3n_de_ficheros_DjVu" title="Ayuda:Gestión de ficheros DjVu">Ayuda:Gestión de ficheros DjVu</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Historial" title="Wikisource:Historial">Wikisource:Historial</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>I</h3> <ul><li><a href="/wiki/Usuario:Ignacio_Rodr%C3%ADguez/Taller/Ayuda:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A1gina" title="Usuario:Ignacio Rodríguez/Taller/Ayuda:Cómo se edita una página">Usuario:Ignacio Rodríguez/Taller/Ayuda:Cómo se edita una página</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Im%C3%A1genes" title="Ayuda:Imágenes">Ayuda:Imágenes</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:Inclusi%C3%B3n_de_secciones_mediante_marcas" title="Ayuda:Inclusión de secciones mediante marcas">Ayuda:Inclusión de secciones mediante marcas</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>L</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Libros" title="Ayuda:Libros">Ayuda:Libros</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Lista_de_plantillas" title="Wikisource:Lista de plantillas">Wikisource:Lista de plantillas</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>M</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Manual_de_estilo" title="Wikisource:Manual de estilo">Wikisource:Manual de estilo</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Mapa_de_ayuda" title="Wikisource:Mapa de ayuda">Wikisource:Mapa de ayuda</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>N</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Nivel_de_las_p%C3%A1ginas" title="Ayuda:Nivel de las páginas">Ayuda:Nivel de las páginas</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>P</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Plantillas" title="Wikisource:Plantillas">Wikisource:Plantillas</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Propuesta_de_convenci%C3%B3n_de_t%C3%ADtulos" title="Wikisource:Propuesta de convención de títulos">Wikisource:Propuesta de convención de títulos</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_de_desambiguaci%C3%B3n" title="Wikisource:Página de desambiguación">Wikisource:Página de desambiguación</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:P%C3%A1ginas_de_autores" title="Wikisource:Páginas de autores">Wikisource:Páginas de autores</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:P%C3%A1ginas_de_transcripci%C3%B3n" title="Ayuda:Páginas de transcripción">Ayuda:Páginas de transcripción</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:P%C3%A1ginas_sospechosas_de_violar_derechos_de_autor" title="Wikisource:Páginas sospechosas de violar derechos de autor">Wikisource:Páginas sospechosas de violar derechos de autor</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Q</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Qu%C3%A9_es_Wikisource" title="Wikisource:Qué es Wikisource">Wikisource:Qué es Wikisource</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>R</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Recomendaciones_generales" title="Wikisource:Recomendaciones generales">Wikisource:Recomendaciones generales</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Redirect" title="Wikisource:Redirect">Wikisource:Redirect</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>S</h3> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Separadores_de_p%C3%A1rrafos" title="Wikisource:Separadores de párrafos">Wikisource:Separadores de párrafos</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>T</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Tablas" title="Ayuda:Tablas">Ayuda:Tablas</a></li> <li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa_discusi%C3%B3n:Teatro" title="Categoría discusión:Teatro">Categoría discusión:Teatro</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource:Traducciones" title="Wikisource:Traducciones">Wikisource:Traducciones</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>W</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:Wikidata" title="Ayuda:Wikidata">Ayuda:Wikidata</a></li> <li><a href="/wiki/Ayuda:WSexport" title="Ayuda:WSexport">Ayuda:WSexport</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Í</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ayuda:%C3%8Dndices" title="Ayuda:Índices">Ayuda:Índices</a></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Categoría:Wikisource:Ayuda&oldid=982171">https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Categoría:Wikisource:Ayuda&oldid=982171</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoría</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikisource" title="Categoría:Wikisource">Wikisource</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 24 dic 2018 a las 21:04.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>. Pueden existir condiciones adicionales. Véanse los <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> para más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikisource:Acerca_de">Acerca de Wikisource</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikisource:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Aviso legal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikisource.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikisource.org/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Wikisource:Ayuda&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lw7c5","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.005","walltime":"0.009","ppvisitednodes":{"value":15,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":373,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 4.267 1 Plantilla:AP","100.00% 4.267 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-ds655","timestamp":"20241103120651","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>