CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"dd2c6b2a-60c3-4623-b245-241b1970c9f2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי","wgTitle":"נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי","wgCurRevisionId":39032640,"wgRevisionId":39032640,"wgArticleId":1092421,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים עם קישורים שבורים","ערכים עם קישורי סינגלים","שירי 1945","שירי 1972","שירי להקת הנח\"ל","שירי הטור השביעי","שירים בעברית","שירים שנכתבו על ידי נתן אלתרמן","שירים שהולחנו על ידי יאיר רוזנבלום","שירים על ימאים", "ההעפלה בתרבות ובאמנות"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי","wgRelevantArticleId":1092421,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false ,"wgWikibaseItemId":"Q12409736","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles": "ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי rootpage-נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-תולדות_השיר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תולדות_השיר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>תולדות השיר</span> </div> </a> <ul id="toc-תולדות_השיר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השיר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#השיר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>השיר</span> </div> </a> <ul id="toc-השיר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="הערך הזה קיים רק בשפה הזאת. מוזמנים להוסיף את הערך לשפות אחרות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">הוספת שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12409736#sitelinks-wikipedia" title="הוספת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">הוספת קישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&oldid=39032640" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&id=39032640&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%2595%25D7%259D_%25D7%25AA%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2594_%25D7%259C%25D7%25A8%25D7%2591-%25D7%2597%25D7%2595%25D7%2591%25D7%259C%25D7%2599%25D7%259D_%25D7%2590%25D7%2599%25D7%2598%25D7%259C%25D7%25A7%25D7%2599"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%2595%25D7%259D_%25D7%25AA%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2594_%25D7%259C%25D7%25A8%25D7%2591-%25D7%2597%25D7%2595%25D7%2591%25D7%259C%25D7%2599%25D7%259D_%25D7%2590%25D7%2599%25D7%2598%25D7%259C%25D7%25A7%25D7%2599"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12409736" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><p>"<b>נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</b>" (או בשמו המלא "נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי אחר ליל הורדה") הוא <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94" title="שירה">שיר</a> העוסק ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94" class="mw-redirect" title="העפלה">העפלה</a> שפרסם <a href="/wiki/%D7%A0%D7%AA%D7%9F_%D7%90%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="נתן אלתרמן">נתן אלתרמן</a> במסגרת "<a href="/wiki/%D7%94%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99" title="הטור השביעי">הטור השביעי</a>" בעיתון "<a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_(%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F)" title="דבר (עיתון)">דבר</a>" מיום <a href="/wiki/15_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="15 בינואר">15 בינואר</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תולדות_השיר"><span id=".D7.AA.D7.95.D7.9C.D7.93.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.A9.D7.99.D7.A8"></span>תולדות השיר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תולדות השיר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "תולדות השיר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/250px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg" decoding="async" width="250" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/375px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/500px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="567" /></a><figcaption>אוניית המעפילים "חנה סנש" הפוכה על צדה בחוף נהריה לאחר שהמעפילים ירדו ממנה, דצמבר 1945</figcaption></figure> <p>את השיר כתב אלתרמן בעקבות הגעתה לחוף <a href="/wiki/%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%94" title="נהריה">נהריה</a> של אוניית המעפילים "<a href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%A1%D7%A0%D7%A9_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="חנה סנש (אוניית מעפילים)">חנה סנש</a>", ב-<a href="/wiki/25_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="25 בדצמבר">25 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. 252 מעפילי האונייה הורדו לחוף בעזרתם של אנשי <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%22%D7%9D" title="פלי"ם">פלי"ם</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%9E%22%D7%97" title="פלמ"ח">פלמ"ח</a> שהמתינו להם<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. המעפילים פוזרו ביישובי הסביבה, כדי למנוע לכידתם בידי הבריטים. </p><p>מספרים כי אנסלדו, רב החובל האיטלקי של האונייה "חנה סנש", נשא נאום מרגש, בקיבוץ <a href="/wiki/%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A8" title="יגור">יגור</a> או במקום אחר, שבו התאספו פעילי ההעפלה בעקבות הצלחת המבצע, ושאלתרמן נכח באירוע לאחר שהוזמן אליו על ידי מפקד הפלמ"ח, <a href="/wiki/%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%A7_%D7%A9%D7%93%D7%94" title="יצחק שדה">יצחק שדה</a>. <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%A8" title="מרדכי נאור">מרדכי נאור</a>, שחקר את העניין לאורך שנים, לא הצליח לברר עובדות מוצקות בעניין, והוא מעלה גם אפשרות שזוהי תשובה לנאום דמיוני שיכול היה רב החובל לשאת. על כל פנים, אלתרמן משבח בשיר את רב החובל ואת המסייעים למפעל ההעפלה על תרומתם. פרסום השיר עוכב בשבועיים על ידי ה<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A0%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%94" title="צנזורה">צנזורה</a> הבריטית. </p><p>השיר פורסם שנית בלקט של ארבעה מטורי "הטור השביעי", שהופיע ב"<a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A2" title="דבר השבוע">דבר השבוע</a>" ב-<a href="/wiki/26_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="26 במרץ">26 במרץ</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>, לכבוד צאתו לאור של ספרו של אלתרמן "הטור השביעי - שירי העת והעיתון"<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. בלקט זה שונה שמו של השיר, והוא נקרא "נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי אחר ליל הורדה". </p><p>השיר הולחן מספר פעמים. האחד מאת <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9D_%D7%A0%D7%A8%D7%93%D7%99" title="נחום נרדי">נחום נרדי</a> בביצוע <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%94_%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%99" title="שרה יערי">שרה יערי</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, שני מאת מחבר לא ידוע בביצוע רבקה יבין<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, ושלישי מאת <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%9F" title="נחום היימן">נחום היימן</a>. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> הלחין <a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%99%D7%A8_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%9D" title="יאיר רוזנבלום">יאיר רוזנבלום</a> את השיר, והוא בוצע על ידי חברי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%94%D7%A7%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%97%22%D7%9C" title="להקת הנח"ל">להקת הנח"ל</a> - <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%91" title="גידי גוב">גידי גוב</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A8" title="אפרים שמיר">אפרים שמיר</a> ו<a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9F_%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%A5" title="ראובן גבירץ">ראובן גבירץ</a>, בתוכניתה של הלהקה "הפלנ"חניק"<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="השיר"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.99.D7.A8"></span>השיר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השיר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "השיר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בשיר 13 בתים בני ארבע שורות כל אחד, בסכמת <a href="/wiki/%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%96%D7%94" title="חריזה">חריזה</a> מסורגת (א ב א ב). </p><p>זהו שיר הלל לאנשי <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91" title="היישוב">היישוב</a> שעסקו במפעל ההעפלה, אשר "נושאים את עמם עלי שכם", שהשיטו את הספינות "למועד הנכון, למקום היעוד, בלי מצפן ומפה, בליל ציד". </p><p>השיר פונה ישירות אל רב החובל האיטלקי, הקרוי בו "קַפִּיטָן", ומשבח אותו על תרומתו. מדגים זאת הבית השלישי: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34628598">.mw-parser-output .HeQuotationMark p:first-child::before{color:#99f;content:"”";font-family:David,serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .HeQuotationMark p:last-child:after{color:#99f;content:"“";font-family:David,serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .EnQuotationMark p:first-child::before{color:#99f;content:"“";font-family:"Times New Roman",serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}.mw-parser-output .EnQuotationMark p:last-child:after{color:#99f;content:"”";font-family:"Times New Roman",serif;font-size:25px;font-weight:bold;line-height:100%}</style> </p> <blockquote dir="rtl"><div class="hebrewQuotation"> <div class="poem"> <p>עַל הַצִּי הַלָּזֶה, הָאָפֹר, הַקָּטָן,<br /> יְסֻפַּר עוֹד בְּשִׁיר וְרוֹמַנִים.<br /> יִתָּכֵן כִּי בְּךָ, קַפִּיטָן, קַפִּיטָן<br /> יְקַנְּאוּ עוֹד הַרְבֵּה קַפִּיטָנִים. </p> </div> </div> </blockquote> <p>בשיר נכללת גם נבואה, שהתגשמה כשנתיים וחצי לאחר כתיבתו: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r34628598"> </p> <blockquote dir="rtl"><div class="hebrewQuotation"> <div class="poem"> <p>וּנְסַפֵּר לְךָ אָז כִּי פְּתוּחִים הַשְּׁעָרִים.<br /> כְּבָר מִזְּמַן נִפְתְּחוּ, חֵי שָׁמַיִם! </p> </div> </div> </blockquote> <p>אחדים מביטוייו של אלתרמן בשיר זה הפכו ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%91%D7%A2_%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="מטבע לשון">מטבעות לשון</a>: </p> <ul><li><span class="hebrewQuotation">”עֲנָנִים עַל רָאשֵׁינוּ, הָרוּחַ אֵיתָן”</span></li> <li><span class="hebrewQuotation">”עוֹד נָשׁוּב נִפָּגֵשׁ עַל הַמַּיִם”</span></li> <li><span class="hebrewQuotation">”לְחַיֵּי הַסְּפִינוֹת שֶׁבַּדֶּרֶךְ”</span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/items/NNL_MUSIC_AL990025997420205171"><span dir="auto"><bdi>"<span dir="rtl">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</span>"</bdi></span></a> באתר <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%96%D7%9E%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99" title="בית לזמר העברי">בית לזמר העברי</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=1552"><span dir="auto">מילות השיר <bdi>"<span dir="rtl">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</span>"</bdi> והאזנה לו</span></a> באתר <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8%D7%A9%D7%AA" title="זמרשת">זמרשת</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%AA%D7%9F_%D7%90." class="mw-redirect" title="נתן א.">נתן א.</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1946/01/15/01/article/33?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%22&utm_content=itonut">נאום תשובה לרב חובלים איטלקי</a>, <a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_(%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F)" title="דבר (עיתון)">דבר</a>, 15 בינואר 1946</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palyam.org/Books_Movies/hItalianCapitan.php">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</a>, באתר ההעפלה והרכש</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%A8" title="מרדכי נאור">מרדכי נאור</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=L4yTi2jbe4k">הסיפור שמאחורי נאום תשובה לרב חובלים איטלקי</a>, באתר YouTube</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://palmach.org.il/archive/songs/songpage/?itemId=167677">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</a>, שירי פלמ"ח, אתר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A4%D7%9C%D7%9E%22%D7%97" title="מוזיאון הפלמ"ח">מוזיאון הפלמ"ח</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palyam.org/Hahapala/Teur_haflagot/HS_Moshe_Dafni">משה דפני - "הסיילור" מספר על הורדת מעפילי 'חנה סנש' בחוף נהריה</a><span class="grayText"><small>(הקישור אינו פעיל, 3.9.2023)</small></span>, באתר הפלי"ם</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%AA%D7%9F_%D7%90%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="נתן אלתרמן">נתן אלתרמן</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1948/03/26/01/article/110?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D+%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94+%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%22&utm_content=itonut">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי אחר ליל הורדה</a>, <a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_(%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F)" title="דבר (עיתון)">דבר</a>, 26 במרץ 1948</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=1552">מילות השיר "נאום תשובה לרב חובל איטלקי אחר ליל הורדה (לחן נרדי)" והאזנה לו</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8%D7%A9%D7%AA" title="זמרשת">זמרשת</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=1418">מילות השיר "נאום תשובה לרב חובל איטלקי אחר ליל הורדה (לחן לא ידוע)" והאזנה לו</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8%D7%A9%D7%AA" title="זמרשת">זמרשת</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=4DuZQ22fSvw">להקת הנח"ל - נאום תשובה לרב חובל איטלקי</a>, באתר youtube</span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox nowraplinks" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><b>כתבי <a href="/wiki/%D7%A0%D7%AA%D7%9F_%D7%90%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="נתן אלתרמן">נתן אלתרמן</a></b> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ספרי שירה <br /><small>(ושירים בולטים מתוכם)</small> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%97%D7%95%D7%A5" title="כוכבים בחוץ">כוכבים בחוץ</a> (1938) <small>(<a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%97%D7%95%D7%96%D7%A8_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F" title="עוד חוזר הניגון">עוד חוזר הניגון</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%92%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%A7%D7%A5" title="פגישה לאין קץ">פגישה לאין קץ</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="האם השלישית">האם השלישית</a>)</small> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%97%D7%AA_%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="שמחת עניים">שמחת עניים</a> (1941) • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="שירי מכות מצרים">שירי מכות מצרים</a> (1944) • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%94" title="עיר היונה">עיר היונה</a> (1957) <small>(<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9C_%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ליל חניה">ליל חניה</a>)</small> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%92%D7%99%D7%92%D7%AA_%D7%A7%D7%99%D7%A5" title="חגיגת קיץ">חגיגת קיץ</a> (1965) <small>(<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8_%D7%9E%D7%A9%D7%9E%D7%A8" title="שיר משמר">שיר משמר</a>)</small> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">משירי <a href="/wiki/%D7%94%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99" title="הטור השביעי">הטור השביעי</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="הלשון השוודית">הלשון השוודית</a><span class="noBot" style="display: none;"></span> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%A9_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A3" title="מגש הכסף">מגש הכסף</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="מכל העמים">מכל העמים</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%91%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%97%D7%9D_%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%9C" title="מכתבו של מנחם מנדל">מכתבו של מנחם מנדל</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%9C%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94" title="מסביב למדורה">מסביב למדורה</a> • <a class="mw-selflink selflink">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A4%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%93%D7%99%D7%AA%D7%90" title="ניו פומבדיתא">ניו פומבדיתא</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="עוד יסופר">עוד יסופר</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C_%D7%96%D7%90%D7%AA" title="על זאת">על זאת</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%A3_%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%91" title="צריף בנגב">צריף בנגב</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מחזות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A7_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA" title="פונדק הרוחות">פונדק הרוחות</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A8%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A8%D7%AA" title="כנרת כנרת">כנרת כנרת</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A1_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="משפט פיתגורס (מחזה)">משפט פיתגורס</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="אסתר המלכה (מחזה)">אסתר המלכה</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ימי אור האחרונים">ימי אור האחרונים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">הבמה הקלה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%99-%D7%9C%D7%94-%D7%9C%D7%95" title="לי-לה-לו">לי-לה-לו</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A7_%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA" title="שוק המציאות">שוק המציאות</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A5_%D7%95%D7%A6%D7%A6%D7%94" title="צץ וצצה">צץ וצצה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;">פזמונים ושירים נוספים</span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C_%D7%AA%D7%99%D7%AA%D7%A0%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%9D_%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D" title="אל תיתנו להם רובים">אל תיתנו להם רובים</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%98_(%D7%A9%D7%99%D7%A8)" title="אליפלט (שיר)">אליפלט</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%94_%D7%94%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%94" title="זה היה בחנוכה">זה היה בחנוכה</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8_%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%A9_%D7%94%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA" title="זמר שלוש התשובות">זמר שלוש התשובות</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%94%27%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%AA%D7%91%D7%9C%D7%91%D7%9C%D7%94" title="חנה'לה התבלבלה">חנה'לה התבלבלה</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_(%D7%A9%D7%99%D7%A8)" title="כלניות (שיר)">כלניות</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9C_%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ליל חניה">ליל חניה</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99" title="ערב עירוני">ערב עירוני</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%95%D7%92%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%94" title="קונצרטינה וגיטרה">קונצרטינה וגיטרה</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%9C%D7%A8" title="שיר הסנדלר">שיר הסנדלר</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8_%D7%A2%D7%A8%D7%A9_(%D7%90%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%9E%D7%9F)" title="שיר ערש (אלתרמן)">שיר ערש</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">תרגומים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%9C%D7%A8" title="שלמה המלך ושלמי הסנדלר">שלמה המלך ושלמי הסנדלר</a> (תרגום ופזמונים) • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%A2%D7%9D_%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="בלדות ישנות ושירי עם סקוטיים (הדף אינו קיים)">בלדות ישנות ושירי עם סקוטיים</a> • <b><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="שייקספיר">שייקספיר</a></b>: <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="יוליוס קיסר (מחזה)">יוליוס קיסר</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA%D7%9C%D7%95" title="אותלו">אותלו</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="נשי וינדזור העליזות">נשי וינדזור העליזות</a> • <b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A8" title="מולייר">מולייר</a></b>: <a href="/wiki/%D7%AA%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%A1%D7%A7%D7%A4%D7%9F" title="תעלולי סקפן">תעלולי סקפן</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%A6%D7%9F" title="הקמצן">הקמצן</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9F_%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="דון ז'ואן (מחזה)">דון ז'ואן</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%97%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%94" title="החולה המדומה">החולה המדומה</a> • <b><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="ז'אן רסין">ז'אן רסין</a></b>: <a href="/wiki/%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%94_(%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9F)" title="פדרה (רסין)">פדרה</a> • <b><a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%99" title="ז'אן אנוי">ז'אן אנוי</a></b>: <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A0%D7%94_(%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%99)" title="אנטיגונה (אנווי)">אנטיגונה</a> </td></tr> </tbody></table> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94" title="ההעפלה">ההעפלה</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97" title="העפלה מארצות המזרח">העפלה מארצות המזרח</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">פעילי עליה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A8" title="שאול אביגור">שאול אביגור</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%93%D7%95%D7%91" title="יעקב אבידוב">יעקב אבידוב</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%A7_(%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A7)_%D7%90%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A5%27" title="יצחק (אייק) אהרונוביץ'">יצחק (אייק) אהרונוביץ'</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_(%D7%96%D7%99%D7%A1%D7%98)_%D7%91%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="אמנון (זיסט) ברמן">אמנון (זיסט) ברמן</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A4%D7%AA%D7%9C%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91" title="נפתלי גולומב">נפתלי גולומב</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%9C" title="שלמה הלל">שלמה הלל</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="יוסי הראל">יוסי הראל</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="מנשה הראל">מנשה הראל</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%97%D7%9C_%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9F-%D7%A6%D7%91%D7%99" title="רחל ינאית בן-צבי">רחל ינאית בן-צבי</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%9B%D7%94%D7%9F_(%D7%90%D7%99%D7%A9_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%93_%D7%9C%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%91%27)" title="ציון כהן (איש המוסד לעלייה ב')">ציון כהן</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99_%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%9F" title="מרדכי לימון">מרדכי לימון</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%9F_(%D7%A8%D7%91_%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C)" title="דוד מימון (רב חובל)">דוד מימון</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%93%D7%94_%D7%A1%D7%A8%D7%A0%D7%99" title="עדה סרני">עדה סרני</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9A_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%95" title="ברוך קונפינו">ברוך קונפינו</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%A8-%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%91" title="רות קליגר-עליאב">רות קליגר-עליאב</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%90%D7%91_%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%93" title="זאב שינד">זאב שינד</a> </td> <td rowspan="8" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg" class="mw-file-description" title="אוניית המעפילים "פלמ"ח""><img alt="אוניית המעפילים "פלמ"ח"" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg/130px-PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg" decoding="async" width="130" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg/195px-PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg/260px-PikiWiki_Israel_20841_The_Palmach.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2127" /></a><figcaption>אוניית המעפילים "פלמ"ח"</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Tiger_Hill_(ship)_1939.jpg" class="mw-file-description" title="אוניית המעפילים טייגר היל"><img alt="אוניית המעפילים טייגר היל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg/130px-Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg" decoding="async" width="130" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg/195px-Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg/260px-Tiger_Hill_%28ship%29_1939.jpg 2x" data-file-width="534" data-file-height="732" /></a><figcaption>אוניית המעפילים טייגר היל</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg" class="mw-file-description" title="אוניית המעפילים חנה סנש"><img alt="אוניית המעפילים חנה סנש" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/130px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg" decoding="async" width="130" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/195px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg/260px-PikiWiki_Israel_7768_Ship_Hannah_Senesh.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="567" /></a><figcaption>אוניית המעפילים חנה סנש</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg" class="mw-file-description" title="אוניית המעפילים אליהו גולומב"><img alt="אוניית המעפילים אליהו גולומב" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg/130px-%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg" decoding="async" width="130" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg/195px-%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg/260px-%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91.jpg 2x" data-file-width="395" data-file-height="290" /></a><figcaption>אוניית המעפילים אליהו גולומב</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:EXODUS.jpeg" class="mw-file-description" title="אוניית המעפילים אקסודוס"><img alt="אוניית המעפילים אקסודוס" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EXODUS.jpeg/130px-EXODUS.jpeg" decoding="async" width="130" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EXODUS.jpeg/195px-EXODUS.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EXODUS.jpeg/260px-EXODUS.jpeg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2027" /></a><figcaption>אוניית המעפילים אקסודוס</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ארגונים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="ארגון מעפילי קפריסין">ארגון מעפילי קפריסין</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%9F_(%D7%94%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94)" title="גדעון (ההגנה)">הגדעונים</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%93_%D7%9C%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%91%27" title="המוסד לעלייה ב'">המוסד לעלייה ב'</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%A3_%D7%A2%D7%9C_%D7%A4%D7%99" title="עליית אף על פי">עליית אף על פי</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%22%D7%9D" title="פלי"ם">פלי"ם</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="שורות המגינים">שורות המגינים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אירועים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A4%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="אסון הפאטריה">אסון הפאטריה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94" title="אסון סטרומה">אסון סטרומה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A1" title="גולי מאוריציוס">גולי מאוריציוס</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="הפאנים">הפאנים</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9C_%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%99%D7%98" title="ליל וינגייט">ליל וינגייט</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%90%D7%95%D7%90%D7%96%D7%99%D7%A1" title="מבצע אואזיס">מבצע אואזיס</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%90%D7%99%D7%92%D7%9C%D7%95" title="מבצע איגלו">מבצע איגלו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="מבצע איילת השחר (הדף אינו קיים)">מבצע איילת השחר</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%94" title="מבצע מבוכה">מבצע מבוכה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%92" title="מבצע מייקלברג">מבצע מייקלברג</a>• <a href="/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%9E%D7%A8%D7%92%D7%95" title="מבצע מרגו">מבצע מרגו</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%92%27" title="עלייה ג'">עלייה ג'</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94#עלייה_ד'" title="ההעפלה">עלייה ד'</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A5_%D7%AA%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%A8" title="פיצוץ תחנות הרדאר">פיצוץ תחנות הרדאר</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A5_%D7%94%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%A8_%D7%91%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="פיצוץ הרדאר בגבעת אולגה">פיצוץ הרדאר בגבעת אולגה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A6%D7%AA_%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%A2%D7%AA%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="פריצת מחנה עתלית">פריצת מחנה עתלית</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%9C%D7%94_%D7%A1%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%94" title="פרשת לה ספציה">פרשת לה ספציה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%95%D7%91%D7%95-%D7%A9%D7%90%D7%91%D7%90%D7%A5" title="פרשת קלאדובו-שאבאץ">פרשת קלאדובו-שאבאץ</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="צי הצללים">צי הצללים</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%A0%D7%A1%D7%A4%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="קבורת נספי האונייה סלבדור בישראל">קבורת נספי האונייה סלבדור בישראל</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אתרים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A6%D7%A8_%D7%91%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="מחנות המעצר בקפריסין">מחנות המעצר בקפריסין</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A6%D7%A8_%D7%91%D7%A2%D7%AA%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="מחנה המעצר בעתלית">מחנה המעצר בעתלית</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A6%D7%A8_%D7%91%D7%9C%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="מחנה המעצר בלטרון">מחנה המעצר בלטרון</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%9F" title="זנגווארדן">זנגווארדן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%93%D7%9F" title="אמדן">אמדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%A4%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A3" title="מחנה פפנדורף">מחנה פפנדורף</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%98%D7%90%D7%95" title="מחנה אם שטאו">מחנה אם שטאו</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מסמכים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%98" title="סרטיפיקט">סרטיפיקט</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אוניות העפלה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אוניון (אוניית מעפילים)">אוניון</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="ולוס (אוניית מעפילים)">ולוס</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="כוכב (אוניית מעפילים)">כוכב (כאוכב)</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A3-%D7%A2%D7%9C-%D7%A4%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אף-על-פי (אוניות מעפילים)">אף-על-פי א', ב'</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אלי (אוניית מעפילים)">אלי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A3-%D7%A2%D7%9C-%D7%A4%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אף-על-פי (אוניות מעפילים)">אף-על-פי ג'-ו'</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%98%D7%95" title="אטרטו">אטרטו א'</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%99%D7%94" title="ארטימיזיה">ארטימיזיה א', ב'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%99%D7%A4%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'יפו (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">ג'יפו א'</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%A4%D7%90" title="דלפא">דלפא</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%92%D7%90_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="דראגא (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">דראגא א', ב'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="פוסידון (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">פוסידון א', ב'</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%99%D7%94_%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אגיה זוני">אגיה זוני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A1" title="אגיוס ניקולאוס">אגיוס ניקולאוס א', ב'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוזיריס (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">אוזיריס</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%98%D7%95" title="אטרטו">אטרטו ב'-ז'</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אסימי (אוניית מעפילים)">אסימי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%99%D7%A4%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'יפו (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">ג'יפו ב'</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="דורה (אוניית מעפילים)">דורה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="דמטריוס (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">דמטריוס</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%99%D7%92%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%9C" title="טייגר היל">טייגר היל</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="טריפולי (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">טריפולי</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9C" title="ליזל">ליזל</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A2%D7%9E%D7%99_%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94" title="נעמי יוליה">נעמי יוליה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="סנדו (אוניית מעפילים)">סנדו</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%94" title="פאריטה">פאריטה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%94" title="פרוסולה">פרוסולה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94" title="קאטינה">קאטינה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="קולורדו (אוניית מעפילים)">קולורדו א'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרוטובה (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">קרוטובה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%A6%D7%94-%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרליצה-מריה (הדף אינו קיים)">קרליצה-מריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%A6%27%D7%90%D7%A8" title="רודניצ'אר">רודניצ'אר א'-ג'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="רים (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">רים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>-<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוריון (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">אוריון</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A7_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אטלנטיק (אוניית מעפילים)">אטלנטיק</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="הילדה (אוניית מעפילים)">הילדה</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%93" title="ליברטאד">ליברטאד</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מילוס (אוניית מעפילים)">מילוס</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%93%D7%95%D7%A8_(%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="סלבדור (ספינת מעפילים)">סלבדור</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="סקריה (אוניית מעפילים)">סקריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פאטריה">פאטריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%A6%27%D7%95" title="פנצ'ו">פנצ'ו</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A7_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="פאסיפיק (אוניית מעפילים)">פאסיפיק</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%A6%27%D7%90%D7%A8" title="רודניצ'אר">רודניצ'אר ד'</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F_2" title="דאריין 2">דאריין 2</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94" title="סטרומה">סטרומה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9C_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ריטרול (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">ריטרול</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="לילי (אוניית מעפילים)">לילי</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%9C_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="בולבול (אוניית מעפילים)">בולבול</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="טאורוס (אוניית מעפילים)">טאורוס</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%9B%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מילכה (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">מילכה א', ב'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%A6%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מאיצה (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">מריצה א', ב'</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%94" title="מפקורה">מפקורה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A6%D7%9C%D7%97_%D7%90-%D7%93%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="צלח א-דין (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">צלח א-דין</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%91%D7%A7_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="קזבק (אוניית מעפילים)">קזבק</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9C_%D7%9B%D7%A6%D7%A0%D7%9C%D7%A1%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="ברל כצנלסון (אוניית מעפילים)">ברל כצנלסון</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="גבריאלה (אוניית מעפילים)">גבריאלה</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="דלין (אוניית מעפילים)">דלין</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%A1%D7%A0%D7%A9_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="חנה סנש (אוניית מעפילים)">חנה סנש</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%AA%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="נתן (אוניית מעפילים)">נתן א', ב'</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%98%D7%A8_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="פטר (אוניית מעפילים) (הדף אינו קיים)">פטר א', ב'</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%99%D7%98_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אורד וינגייט (אוניית מעפילים)">אורד וינגייט</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אליהו גולומב (אוניית מעפילים)">אליהו גולומב</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%95_%D7%A1%D7%A8%D7%A0%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אנצו סרני (אוניית מעפילים)">אנצו סרני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%A2_%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="ארבע חירויות">ארבע חירויות</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="ביריה (אוניית מעפילים)">ביריה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9B%D7%94_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="ברכה פולד (אוניית מעפילים)">ברכה פולד</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%91_%D7%94%D7%95%D7%96_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="דב הוז (אוניית מעפילים)">דב הוז</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%97%22%D7%99_%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94" title="אח"י הגנה">הגנה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="החייל העברי (אוניית מעפילים)">החייל העברי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%94_%D7%A1%D7%90%D7%9C%D7%93_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="הנרייטה סאלד (אוניית מעפילים)">הנרייטה סאלד</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%97%22%D7%99_%D7%95%D7%92%27%D7%95%D7%95%D7%93" title="אח"י וג'ווד">ווג'ווד</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%99%D7%91%D7%94_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A7_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="חביבה רייק (אוניית מעפילים)">חביבה רייק</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A8_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="יגור (אוניית מעפילים)">יגור</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%22%D7%92_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%A8%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="כ"ג יורדי הסירה (אוניית מעפילים)">כ"ג יורדי הסירה</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="כנסת ישראל (אוניית מעפילים)">כנסת ישראל</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C_%D7%99%D7%A4%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="כתריאל יפה (אוניית מעפילים)">כתריאל יפה</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="לטרון (אוניית מעפילים)">לטרון</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A1_%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מקס נורדאו (אוניית מעפילים)">מקס נורדאו</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%9D_%D7%A9%D7%95%D7%97%D7%98_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="עמירם שוחט (אוניית מעפילים)">עמירם שוחט</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%9E%22%D7%97_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="פלמ"ח (אוניית מעפילים)">פלמ"ח</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%97_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="רפיח (אוניית מעפילים)">רפיח</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C_%D7%97%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="תל חי (אוניית מעפילים)">תל חי</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A3-%D7%A2%D7%9C-%D7%A4%D7%99-%D7%9B%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אף-על-פי-כן (אוניית מעפילים)">אף-על-פי-כן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A1_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="אקסודוס (אוניית מעפילים)">אקסודוס</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%9F_%D7%94%D7%9B%D7%98_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="בן הכט (אוניית מעפילים)">בן הכט</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="גאולה (אוניית מעפילים)">גאולה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="המעפיל האלמוני (אוניית מעפילים)">המעפיל האלמוני</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="הפורצים (אוניית מעפילים)">הפורצים</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="התקוה (אוניית מעפילים)">התקוה</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="חיים ארלוזורוב (אוניית מעפילים)">חיים ארלוזורוב</a> • <a href="/wiki/%D7%99%22%D7%93_%D7%97%D7%9C%D7%9C%D7%99_%D7%92%D7%A9%D7%A8_%D7%94%D7%96%D7%99%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="י"ד חללי גשר הזיו (אוניית מעפילים)">י"ד חללי גשר הזיו</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="יהודה הלוי (אוניית מעפילים)">יהודה הלוי</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%22%D7%98_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="כ"ט בנובמבר (אוניית מעפילים)">כ"ט בנובמבר</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90_%D7%AA%D7%A4%D7%97%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%95_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="לא תפחידונו (אוניית מעפילים)">לא תפחידונו</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A0%D7%92%D7%91" title="לנגב">לנגב</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מדינת היהודים (אוניית מעפילים)">מדינת היהודים</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מולדת (אוניית מעפילים)">מולדת</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%92%D7%98%D7%90%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מורדי הגטאות (אוניית מעפילים)">מורדי הגטאות</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="עליה (אוניית מעפילים)">עליה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="קדימה (אוניית מעפילים)">קדימה</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8_%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="שאר ישוב (אוניית מעפילים)">שאר ישוב</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%91%D7%AA%D7%90%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%96%27%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="שבתאי לוז'ינסקי (אוניית מעפילים)">שבתאי לוז'ינסקי</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%91%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="שיבת ציון (אוניית מעפילים)">שיבת ציון</a> • <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="תיאודור הרצל (אוניית מעפילים)">תיאודור הרצל</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>-<a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%95%D7%96_(%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="אגוז (ספינה)">אגוז</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="בונים ולוחמים (אוניית מעפילים)">בונים ולוחמים</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="האומות המאוחדות (אוניית מעפילים)">האומות המאוחדות</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A6%D7%91%D7%99_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="טירת צבי (אוניית מעפילים)">טירת צבי</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%97%D7%99%D7%A2%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="יחיעם (אוניית מעפילים)">יחיעם</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="ירושלים הנצורה (אוניית מעפילים)">ירושלים הנצורה</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%22%D7%94_%D7%92%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%A9_%D7%A2%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F" title="ל"ה גיבורי גוש עציון">ל"ה גיבורי גוש עציון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%95%D7%9F" title="לניצחון">לניצחון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="לקוממיות">לקוממיות</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="מדינת ישראל (אוניית מעפילים)">מדינת ישראל</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%9E%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%A7_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="משמר העמק (אוניית מעפילים)">משמר העמק</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A9%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="נחשון (אוניית מעפילים)">נחשון</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="עצמאות (אוניית מעפילים)">עצמאות</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A5_%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="קיבוץ גלויות (אוניית מעפילים)">קיבוץ גלויות</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%A2%D7%9E%D7%A7_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="קרב עמק איילון (אוניית מעפילים)">קרב עמק איילון</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אוניות גירוש </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A8" title="אושן ויגור">אושן ויגור</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%95%D7%95%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמפייר הייווד (הדף אינו קיים)">אמפייר הייווד</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A8_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9C" title="אמפייר רייוול">אמפייר רייוול</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A8_%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A3_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמפייר לייף גארד (הדף אינו קיים)">אמפייר לייף גארד</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%93_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="ראנימיד פארק">ראנימיד פארק</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מורשת והנצחה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">כללי </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C" title="אות המעפיל">אות המעפיל</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ספרים וסרטים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A1_(%D7%A1%D7%A4%D7%A8)" title="אקסודוס (ספר)">אקסודוס (ספר)</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A1_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="אקסודוס (סרט)">אקסודוס (סרט)</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%93%D7%A8%D7%9A_%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%AA%D7%A8%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94" title="בדרך המחתרת לפלסטינה">בדרך המחתרת לפלסטינה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%AA%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%9D" title="הבלתי חוקיים">הבלתי חוקיים</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A4%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="הספינה מפקורה (סרט) (הדף אינו קיים)">הספינה מפקורה (סרט)</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="הצי הסודי של היהודים">הצי הסודי של היהודים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">שירים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A8_%D7%9C%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%94" title="זמר לספינה">זמר לספינה</a> • <a class="mw-selflink selflink">נאום תשובה לרב-חובלים איטלקי</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%A0%D7%94" title="שושנה שושנה">שושנה שושנה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">אתרים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%98%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A1" title="אנדרטת אוניית המעפילים אקסודוס">אנדרטת אוניית המעפילים אקסודוס</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%A7%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C" title="חלקת המעפילים בהר הרצל">חלקת המעפילים בהר הרצל</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%93_%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99" title="יד למעפיל האלמוני">יד למעפיל האלמוני</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94_%D7%95%D7%97%D7%99%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%9D" title="מוזיאון ההעפלה וחיל הים">מוזיאון ההעפלה וחיל הים</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94" title="מוזיאון סטרומה">מוזיאון סטרומה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%9C-%D7%99%D7%9D" title="פסל-ים">פסל-ים</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי&oldid=39032640">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=נאום_תשובה_לרב-חובלים_איטלקי&oldid=39032640</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_1945" title="קטגוריה:שירי 1945">שירי 1945</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_1972" title="קטגוריה:שירי 1972">שירי 1972</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%94%D7%A7%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%97%22%D7%9C" title="קטגוריה:שירי להקת הנח"ל">שירי להקת הנח"ל</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99" title="קטגוריה:שירי הטור השביעי">שירי הטור השביעי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:שירים בעברית">שירים בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%9B%D7%AA%D7%91%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%A0%D7%AA%D7%9F_%D7%90%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="קטגוריה:שירים שנכתבו על ידי נתן אלתרמן">שירים שנכתבו על ידי נתן אלתרמן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%A0%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%99%D7%90%D7%99%D7%A8_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%9D" title="קטגוריה:שירים שהולחנו על ידי יאיר רוזנבלום">שירים שהולחנו על ידי יאיר רוזנבלום</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9C_%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:שירים על ימאים">שירים על ימאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%94%D7%A2%D7%A4%D7%9C%D7%94_%D7%91%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%91%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ההעפלה בתרבות ובאמנות">ההעפלה בתרבות ובאמנות</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם קישורים שבורים">דפים עם קישורים שבורים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי סינגלים">ערכים עם קישורי סינגלים</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־15 ביולי 2024, בשעה 02:17.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gtx6v","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.391","walltime":"0.629","ppvisitednodes":{"value":6728,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":118068,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":132956,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5227,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 557.494 1 -total"," 39.96% 222.787 1 תבנית:קישורי_סינגלים"," 38.62% 215.277 1 תבנית:פרופילים"," 30.76% 171.498 4 תבנית:הערה"," 26.78% 149.324 6 תבנית:Str_≤_len"," 24.79% 138.199 2 תבנית:דבר"," 23.42% 130.569 2 תבנית:עיתונות_יהודית_היסטורית_2"," 18.08% 100.817 16 תבנית:עיצוב_יצירות_מוזיקליות"," 18.05% 100.638 17 תבנית:אם_עברית"," 17.30% 96.444 16 תבנית:עיצוב_יצירות_מוזיקליות/יחיד"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.144","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2483803,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-62zrl","timestamp":"20241120205726","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05e0\u05d0\u05d5\u05dd \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d1-\u05d7\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05e7\u05d9","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9C%D7%A8%D7%91-%D7%97%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12409736","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12409736","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-04-21T03:30:26Z","dateModified":"2024-07-15T00:17:57Z","headline":"\u05e9\u05d9\u05e8 \u05de\u05d0\u05ea \u05e0\u05ea\u05df \u05d0\u05dc\u05ea\u05e8\u05de\u05df"}</script> </body> </html>