CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>تنگی نفس - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"f0ea2da2-311b-43ee-912c-839f9c6e1a29","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"تنگی_نفس","wgTitle":"تنگی نفس","wgCurRevisionId":39185402,"wgRevisionId":39185402,"wgArticleId":387061,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای شرح مختصر","شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN" ,"مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","تنفس غیرطبیعی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"تنگی_نفس","wgRelevantArticleId":387061,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q188008","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="597"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="478"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="تنگی نفس - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-تنگی_نفس rootpage-تنگی_نفس skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%86%D9%81%D8%B3" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%86%D9%81%D8%B3" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%86%D9%81%D8%B3" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%86%D9%81%D8%B3" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">تنگی نفس</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۸ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-68" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۸ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B6%D9%8A%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3" title="ضيق النفس–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ضيق النفس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Disnea" title="Disnea–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Disnea" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/N%C9%99f%C9%99s_darl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Nəfəs darlığı–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Nəfəs darlığı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Дыхавіца–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Дыхавіца" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Дыхавіца–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дыхавіца" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="শ্বাসকষ্ট–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শ্বাসকষ্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8D" title="དབུགས་མི་བདེ་བ།–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དབུགས་མི་བདེ་བ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dispnea" title="Dispnea–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dispnea" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ھەناسەسواری–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھەناسەسواری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Du%C5%A1nost" title="Dušnost–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dušnost" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Diffyg_anadl" title="Diffyg anadl–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Diffyg anadl" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%85nden%C3%B8d" title="Åndenød–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Åndenød" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dyspnoe" title="Dyspnoe–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Dyspnoe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AD%DE%88%DE%A7_%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%AA%DE%88%DE%AA%DE%82%DE%B0" title="ނޭވާ ކުރުވުން–دیوهی" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޭވާ ކުރުވުން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="دیوهی" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%8D%CF%83%CF%80%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B1" title="Δύσπνοια–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Δύσπνοια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shortness_of_breath" title="Shortness of breath–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Shortness of breath" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dispneo" title="Dispneo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dispneo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Disnea" title="Disnea–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Disnea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arnasestu" title="Arnasestu–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arnasestu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hengenahdistus" title="Hengenahdistus–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hengenahdistus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dyspn%C3%A9e" title="Dyspnée–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dyspnée" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dispnea" title="Dispnea–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dispnea" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ah%C3%B3go" title="Ahógo–گوارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ahógo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گوارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%94" title="קוצר נשימה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="קוצר נשימה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F_(%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE)" title="श्वास कष्ट (डिस्पनिया)–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्वास कष्ट (डिस्पनिया)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9gszomj_(betegs%C3%A9g)" title="Légszomj (betegség)–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Légszomj (betegség)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D6%87%D5%B8%D6%81" title="Հևոց–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հևոց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dispnea" title="Dispnea–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Dispnea" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Iku_ume_ntakiri_ntakiri" title="Iku ume ntakiri ntakiri–ایگبویی" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Iku ume ntakiri ntakiri" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ایگبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%A6%C3%B0i" title="Mæði–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Mæði" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dispnea" title="Dispnea–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Dispnea" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%BC%E5%90%B8%E5%9B%B0%E9%9B%A3" title="呼吸困難–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="呼吸困難" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Buneggaf" title="Buneggaf–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Buneggaf" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%BA%D0%BF%D0%B5" title="Ентікпе–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ентікпе" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%81%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B3%81" title="ಕಟ್ಟುಸಿರು–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕಟ್ಟುಸಿರು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%B8%ED%9D%A1%EA%B3%A4%EB%9E%80" title="호흡곤란–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="호흡곤란" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D2%AF%D2%AF" title="Демигүү–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Демигүү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aizdusa" title="Aizdusa–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aizdusa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sesak_nafas" title="Sesak nafas–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sesak nafas" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Benauwdheid" title="Benauwdheid–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Benauwdheid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Anden%C3%B8d" title="Andenød–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Andenød" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Dyspn%C3%A9" title="Dyspné–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Dyspné" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%85%E0%AC%A3%E0%AC%A8%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%BE%E0%AC%B8" title="ଅଣନିଶ୍ୱାସ–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ଅଣନିଶ୍ୱାସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Duszno%C5%9B%C4%87" title="Duszność–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Duszność" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%89%D9%8A" title="سالنډي–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سالنډي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dispneia" title="Dispneia–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dispneia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sasa_samay" title="Sasa samay–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sasa samay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dispnee" title="Dispnee–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dispnee" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Одышка–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Одышка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%80_%D8%B3%D8%A7%DA%BE%D9%8A" title="اڀ ساھي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اڀ ساھي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dispneja" title="Dispneja–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dispneja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%94%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%B8_%E0%B6%9C%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%9A_%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%84%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B7%80" title="හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Dyspnea" title="Dyspnea–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Dyspnea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dyspnoe" title="Dyspnoe–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dyspnoe" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dispneja" title="Dispneja–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dispneja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dispnea" title="Dispnea–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dispnea" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D1%98%D0%B0" title="Диспнеја–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Диспнеја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Dyspn%C3%A9" title="Dyspné–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Dyspné" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B0%82" title="ఆయాసం–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆయాసం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B8%A5%E0%B8%B3%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%81" title="อาการหายใจลำบาก–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="อาการหายใจลำบาก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nefes_darl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Nefes darlığı–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nefes darlığı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Задишка–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Задишка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nafas_qisishi" title="Nafas qisishi–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nafas qisishi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Kh%C3%B3_th%E1%BB%9F" title="Khó thở–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Khó thở" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Tanfla" title="Tanfla–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Tanfla" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%91%BC%E5%90%B8%E5%9B%B0%E9%9A%BE" title="呼吸困难–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="呼吸困难" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%BC%E5%90%B8%E5%9B%B0%E9%9A%BE" title="呼吸困难–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="呼吸困难" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%BD%E9%9B%A3%E5%94%9E%E6%B0%A3" title="好難唞氣–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="好難唞氣" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188008#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&oldid=39185402" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&id=39185402&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2586%25DA%25AF%25DB%258C_%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25B3"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2586%25DA%25AF%25DB%258C_%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25B3"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dyspnea" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q188008" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Medical condition</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:#ccc">تنگی نفس<br />دش‌دمی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%B5%D8%B5_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="تخصص (پزشکی)">تخصص</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پزشکی ریه">پزشکی ریه</a> <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188008?uselang=fa#P1995" title="ویرایش این در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش این در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#eee;">طبقه‌بندی و منابع بیرونی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="طبقه‌بندی بین‌المللی آماری بیماری‌ها">آی‌سی‌دی</a>-<a href="/wiki/ICD-10" class="mw-redirect" title="ICD-10">۱۰</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://icd.who.int/browse10/2019/en#/R06.0">R06.0</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="طبقه‌بندی بین‌المللی آماری بیماری‌ها">آی‌سی‌دی</a>-<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C-%DB%B9" title="فهرست کدهای آی‌سی‌دی-۹">۹-سی‌ام</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=786.09">786.09</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="دادگان بیماری‌ها">دادگان بیماری‌ها</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diseasesdatabase.com/ddb15892.htm">15892</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="مدلاین پلاس">مدلاین پلاس</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://medlineplus.gov/ency/article/003075.htm">003075</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Patient_UK" class="extiw" title="en:Patient UK">پیشنت پلاس</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://patient.info/doctor/breathlessness">تنگی نفس<br />دش‌دمی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="سرعنوان‌های موضوعی پزشکی">سمپ</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2024/MB_cgi?field=uid&term=D004417">D004417</a></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align: left; font-size:0.9em;">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188008" class="extiw" title="d:Q188008">ویرایش در ویکی‌داده</a>]</div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:SymptomsFeverCoughSOB_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg/220px-SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg 1.5x" data-file-width="225" data-file-height="168" /></a><figcaption>تنگی نفس</figcaption></figure> <p><b>تنگی نفس<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></b> دیس پنه (dyspnea / shortness of breath) یا <b>دُش‌دَمی</b><sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" title="تنفس">تنفس</a> دشوار یا پرزحمت و کوتاه را گویند، که بیمار احساس ناخوشایند دشواری و سختی و سطحی شدن تنفس را دارد (کوتاه و سطحی بودن تنفس). این مشکل در بسیاری از بیماری‌ها از جمله <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="کروناویروس">کرونا</a> (<a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%AF_%DB%B1%DB%B9" class="mw-redirect" title="دنیاگیری کووید ۱۹">covid-19</a>) مشاهده می‌شود و می‌تواند علل قلبی مانند <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%A8" title="نارسایی قلب">نارسایی قلب</a>، ریوی مانند <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%85" title="آسم">آسم</a> و عصبی مانند <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="اضطراب">اضطراب</a> داشته باشد. علل ریوی می‌تواند به دلیل انقباض <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%98%D9%87" title="نایژه">نایژه‌ها</a> و انسداد نسبی آنها مانند آسم یا افزایش التهاب و ترشحات مجاری مانند <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88" title="سینه‌پهلو">سینه‌پهلو</a> باشد. </p><p>تنگی نفس را بیمار بیان می‌کند و مشکلی که پزشک می‌تواند مشاهده کند نیست. تند بودن تنفس یا دشوار بودن دم و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%85" title="بازدم">بازدم</a> (استفاده از عضلات فرعی تنفسی) چیزی است که پزشک ممکن است مشاهده کند. همچنین پزشک متخصص می‌تواند از طریق گوشی، صدای تنفس و خس خس را متوجه شود یا با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسپیرومتری">اسپیرومتری</a> تشخیص دهد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="دستگاه تنفسی">دستگاه تنفسی</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">«<i>دُشدمی، تنگی نفس</i>» [<i>پزشکی</i>] هم‌ارزِ «<i>dyspnea</i>»؛ منبع: <cite id="CITEREFگروه_واژه‌گزینی" class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apll.ir/واژه%E2%80%8Cگزینی/">گروه واژه‌گزینی</a>. جواد میرشکاری، ویراستار. <i>دفتر اول</i>. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a>: انتشارات <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فرهنگستان زبان و ادب فارسی">فرهنگستان زبان و ادب فارسی</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-7531-31-1" title="ویژه:منابع کتاب/964-7531-31-1"><bdi>۹۶۴-۷۵۳۱-۳۱-۱</bdi></a> (ذیل سرواژهٔ <i>دُشدمی</i>)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1+%D8%A7%D9%88%D9%84&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.series=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%A7%D8%AF%D8%A8+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.isbn=---&rft.au=%5Bhttps%3A%2F%2Fapll.ir%2F%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%25E2%2580%258C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%2F+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%DB%8C%5D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%86%D9%81%D8%B3" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span></span> </li> </ol></div></div> <ul><li><i>واژه‌های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی</i></li> <li>ویکی‌پدیای انگلیسی <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dyspnea" class="extiw" title="en:Dyspnea">en:Dyspnea</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌ها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="علائم_و_نشانه‌ها" style="font-size:114%;margin:0 4em">علائم و نشانه‌ها</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%"><div style="padding:0px"> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_گردش_خون" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه قلبی-عروقی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه قلبی-عروقی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه قلبی-عروقی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_گردش_خون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="دستگاه گردش خون">دستگاه گردش خون</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%82%D9%81%D8%B3%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" title="درد قفسه سینه">درد قفسه سینه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="درد ارجاعی">درد ارجاعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%98%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="آنژین صدری">آنژین صدری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="نشانه لوین">نشانهٔ لِـوین</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%AF_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="شنود (پزشکی)">شنود (پزشکی)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="صداهای قلبی">صداهای قلبی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Split_S2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Split S2 (صفحه وجود ندارد)">Split S2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_heart_sound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third heart sound (صفحه وجود ندارد)">S3</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D9%82%D9%84%D8%A8" title="صدای چهارم قلب">S4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gallop_rhythm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gallop rhythm (صفحه وجود ندارد)">Gallop rhythm</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84_%D9%82%D9%84%D8%A8" title="سوفل قلب">سوفل قلب</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Systolic_heart_murmur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Systolic heart murmur (صفحه وجود ندارد)">Systolic</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Functional_murmur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Functional murmur (صفحه وجود ندارد)">Functional murmur</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="سوفل استیل">سوفل استیل</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diastolic_heart_murmur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diastolic heart murmur (صفحه وجود ندارد)">Diastolic</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pulmonary_insufficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulmonary insufficiency (صفحه وجود ندارد)">Pulmonary insufficiency</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="سوفل گراهام استیل">سوفل گراهام استیل</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Continuous_murmurs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Continuous murmurs (صفحه وجود ندارد)">Continuous</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%B3" title="سوفل کری کومس">سوفل کری کومس</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="نارسایی دریچه میترال">نارسایی دریچه میترال</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Presystolic_murmur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Presystolic murmur (صفحه وجود ندارد)">Presystolic murmur</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pericardial_friction_rub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pericardial friction rub (صفحه وجود ندارد)">Pericardial friction rub</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heart_click&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heart click (صفحه وجود ندارد)">Heart click</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="بروئی">بروئی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Carotid_bruit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carotid bruit (صفحه وجود ندارد)">carotid</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B6" title="نبض">نبض</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="تاکی‌کاردی">تاکی‌کاردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="برادی‌کاردی">برادی‌کاردی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pulsus_paradoxus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulsus paradoxus (صفحه وجود ندارد)">Pulsus paradoxus</a></li> <li><i>doubled</i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pulsus_bisferiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulsus bisferiens (صفحه وجود ندارد)">Pulsus bisferiens</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pulsus_bigeminus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulsus bigeminus (صفحه وجود ندارد)">Pulsus bigeminus</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pulsus_alternans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pulsus alternans (صفحه وجود ندارد)">Pulsus alternans</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D8%B4_%D9%82%D9%84%D8%A8" title="تپش قلب">تپش قلب</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apex_beat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apex beat (صفحه وجود ندارد)">Apex beat</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C5%93ur_en_sabot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cœur en sabot (صفحه وجود ندارد)">Cœur en sabot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jugular_venous_pressure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jugular venous pressure (صفحه وجود ندارد)">Jugular venous pressure</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cannon_A_waves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cannon A waves (صفحه وجود ندارد)">Cannon A waves</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="هیپرمی">هیپرمی</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%A9_(%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D9%86)" title="شوک (افت فشار خون)">شوک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cardiogenic_shock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cardiogenic shock (صفحه وجود ندارد)">Cardiogenic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Obstructive_shock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obstructive shock (صفحه وجود ندارد)">Obstructive</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%88%D9%84%D9%85%DB%8C" title="هیپوولمی">هیپوولمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Distributive_shock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distributive shock (صفحه وجود ندارد)">Distributive</a></li> <li>اطلاعات بیشتر <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Shock&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:Shock (صفحه وجود ندارد)">Template:Shock</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="بیماری قلبی-عروقی">بیماری قلبی-عروقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Aortic_insufficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aortic insufficiency (صفحه وجود ندارد)">نارسایی آئورتی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B6_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="نبض کوریگان">نبض کوریگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%87" title="نشانه دو موسه">نشانه دو موسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%87" title="نشانه دروزیه">نشانه دروزیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%B1" title="نشانه مولر">نشانه مولر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%84_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="سوفل آستین فلینت">سوفل آستین فلینت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="نشانه مین">نشانه مین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="آندوکارد">آندوکارد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%AA" title="آندوکاردیت">آندوکاردیت</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="نقاط روت">نقاط روت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D8%AC%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="ضایعه جین‌وی">ضایعه جین‌وی</a>/<a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="گره آسلر">گره آسلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1" title="اجسام براخت-وشتر">اجسام براخت-وشتر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پریکارد">پریکارد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="تامپوناد قلبی">تامپوناد قلبی</a>/<a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="افیوژن پریکارد">افیوژن پریکارد</a>:</i> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%DA%A9_(%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C)" title="سه‌گانه بک (کاردیولوژی)">سه‌گانه بک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="نشانه ایوارت">نشانه ایوارت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="تب روماتیسمی">تب روماتیسمی</a>:</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anitschkow_cell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anitschkow cell (صفحه وجود ندارد)">Anitschkow cell</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%B4%D9%88%D9%81" title="اجسام آشوف">اجسام آشوف</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D9%84%D8%A8" title="نوار قلب">نوار قلب</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AC_%D8%AC%DB%8C" title="موج جی">موج جِی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="پدیده گالاواردان">پدیده گالاواردان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="بیماری عروقی">بیماری عروقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B1%DA%AF" title="سرخرگ">شریانی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%A2%D8%A6%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="آنوریسم آئورت">آنوریسم آئورت</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="نشانه کاردارلی">نشانه کاردارلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="نشانه الیور">نشانه الیور</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="آمبولی ریه">آمبولی ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Right_heart_strain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Right heart strain (صفحه وجود ندارد)">Right heart strain</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%84_(%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="شریان رادیال (کالبدشناسی)">نارسایی شریان رادیال</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%86" title="آزمون آلن">آزمون آلن</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B0%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="پرفشاری کاذب خون">پرفشاری کاذب خون</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%84%D8%AE%D8%AA%D9%87_%D8%AE%D9%88%D9%86_(%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B2)" title="لخته خون (ترومبوز)">لخته خون (ترومبوز)</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lines_of_Zahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lines of Zahn (صفحه وجود ندارد)">Lines of Zahn</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%AF%D8%B3%D9%88%D9%86" title="نشانه آدسون">نشانه آدسون</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="فیستول شریانی‌وریدی">فیستول شریانی‌وریدی</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%E2%80%93%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85" title="نشانه نیکلادونی–برانهام">نشانه نیکلادونی–برانهام</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%B1%DA%AF" title="سیاهرگ">وریدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="نشانه فریدرایش">نشانه فریدرایش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA_%D9%85%D8%AF%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="کاپوت مدوزا">کاپوت مدوزا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%84" title="نشانه کوسمال">نشانه کوسمال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="آزمون ترندلنبرگ">آزمون ترندلنبرگ</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%AC%D9%88%D9%81_%D9%81%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سندرم ورید اجوف فوقانی">سندرم ورید اجوف فوقانی</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%BE%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="نشانه پمبرتون">نشانه پمبرتون</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_ادراک،_هیجان_و_رفتار" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="الگو:علائم و نشانه‌های مربوط به ادراک، هیجان و رفتار"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های مربوط به ادراک، هیجان و رفتار (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%8C_%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های مربوط به ادراک، هیجان و رفتار"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_ادراک،_هیجان_و_رفتار" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="ادراک">ادراک</a>، <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="هیجان">هیجان</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="رفتار">رفتار</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA" title="شناخت">شناخت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86" title="کنفوزیون">کنفوزیون</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%D8%B4%D9%81%D8%AA%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="روان‌آشفتگی">روان‌آشفتگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="روان‌پریشی">روان‌پریشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B0%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="هذیان">هذیان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="یادزدودگی">یادزدودگی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anterograde_amnesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anterograde amnesia (صفحه وجود ندارد)">Anterograde amnesia</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="یادزدودگی پس‌گستر">یادزدودگی پس‌گستر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%86%D8%AC" title="تشنج">تشنج</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C" title="گیجی">گیجی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C" title="گیجی">گیجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D8%B1" title="سبکی سر">پیش سنکوپ</a>/<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D8%B1" title="سبکی سر">سبکی سر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="سرگیجه">سرگیجه</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="هیجان">هیجان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%D9%85" title="خشم">خشم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="اضطراب">اضطراب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C_(%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="افسردگی (حالت)">افسردگی (حالت)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%B3" title="ترس">ترس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="پارانویا">پارانویا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B5%D9%88%D9%85%D8%AA" title="خصومت">خصومت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="تحریک‌پذیری">تحریک‌پذیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="افکار خودکشی">افکار خودکشی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="رفتار">رفتار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Verbosity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verbosity (صفحه وجود ندارد)">Verbosity</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%84" title="نشانگان راسل">نشانگان راسل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="ادراک">ادراک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sensory_processing_disorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sensory processing disorder (صفحه وجود ندارد)">Sensory processing disorder</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%87%D9%85" title="توهم">توهم</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="توهمات شنیداری">توهمات شنیداری</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بویایی">بویایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="نابویایی">نابویایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="هیپوسمی">هیپوسمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="دیس‌اوسمی">دیس‌اوسمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="بویایی‌پریشی">بویایی‌پریشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="فانتوسمی">فانتوسمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="هیپراوسمی">هیپراوسمی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="حس‌آمیزی">حس‌آمیزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%87" title="مزه">مزه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%86%D8%B4%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="ناچشایی">ناچشایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%85%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="اوپامزه‌ای">اوپامزه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B4%DA%86%D8%B4%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="دشچشایی">دشچشایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hypergeusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypergeusia (صفحه وجود ندارد)">Hypergeusia</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_گوارش_انسان_یا_شکم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D9%88_%D8%B4%DA%A9%D9%85%DB%8C" title="الگو:علامات و نشانه‌های دستگاه گوارشی و شکمی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D9%88_%D8%B4%DA%A9%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علامات و نشانه‌های دستگاه گوارشی و شکمی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D9%88_%D8%B4%DA%A9%D9%85%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علامات و نشانه‌های دستگاه گوارشی و شکمی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_گوارش_انسان_یا_شکم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="دستگاه گوارش انسان">دستگاه گوارش انسان</a> یا <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%85" title="شکم">شکم</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B4" title="لوله گوارش">لوله گوارش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D9%88%D8%B9" title="تهوع">تهوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%BA" title="استفراغ">استفراغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B3%D8%B1_%D8%AF%D9%84" title="سوزش سر دل">سوزش سر دل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="هواخواری">هواخواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="هرزه‌خواری">هرزه‌خواری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موخواری (صفحه وجود ندارد)">موخواری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یخ‌خواری (صفحه وجود ندارد)">یخ‌خواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="خاک‌خواری">خاک‌خواری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%81%D8%A7%DA%98%DB%8C" title="دیسفاژی">دیسفاژی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%81%D8%A7%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%AF%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیسفاژی دهانی-گلویی (صفحه وجود ندارد)">دهانی-گلویی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%81%D8%A7%DA%98%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیسفاژی مروی (صفحه وجود ندارد)">مِرَوی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%81%D8%A7%DA%98%DB%8C" title="اودینوفاژی">اودینوفاژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%A8%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86" title="بدبویی دهان">بدبویی دهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86" title="خشکی دهان">خشکی دهان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hypersalivation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypersalivation (صفحه وجود ندارد)">Hypersalivation</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%88%D8%BA%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D9%86" title="آروغ‌زدن">آروغ‌زدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="قانون گودسال">قانون گودسال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chilaiditi_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chilaiditi syndrome (صفحه وجود ندارد)">Chilaiditi syndrome</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%86%D8%B3" title="نشانه دنس">نشانه دنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86" title="نشانه آرون">نشانه آرون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arapov%27s_contracture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arapov's contracture (صفحه وجود ندارد)">Arapov's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84" title="نشانه مارکل">نشانه مارکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="نقطه مک‌برنی">نقطه مک‌برنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB_%D8%B4%D8%B1%D9%86" title="مثلث شرن">مثلث شرن</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Radiologic_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radiologic sign (صفحه وجود ندارد)">علائم رادیولوژیکی</a>:</i> <a href="/w/index.php?title=Hampton%27s_line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hampton's line (صفحه وجود ندارد)">خط هامپتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klemm%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klemm's sign (صفحه وجود ندارد)">Klemm's sign</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کمکی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D8%AF" title="کبد">کبد</a>:</i> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86" title="اجسام کانسیلمن">اجسام کانسیلمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اجسام مالوری (صفحه وجود ندارد)">اجسام مالوری</a></li></ul> <ul><li><i>صفراوی:</i> <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%88%D8%A2%D8%B3" title="نشانه بوآس">نشانه بوآس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%87" title="قانون کوروازیه">قانون کوروازیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88" title="سه‌گانه شارکو">سه‌گانه شارکو</a>/<a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%B2" title="پنج‌گانه رینولدز">پنج‌گانه رینولدز</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%B1%D8%A7" title="التهاب کیسه صفرا">التهاب کیسه صفرا</a></i> (<a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%81%DB%8C" title="نشانه مورفی">نشانه مورفی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9pine%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lépine's sign (صفحه وجود ندارد)">Lépine's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mirizzi%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirizzi's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Mirizzi's syndrome</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="آزمون ناردی">آزمون ناردی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%B9_%D9%85%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B9" title="دفع مدفوع">دفع مدفوع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%DA%A9%D9%85" title="باد شکم">باد شکم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B9" title="بی‌اختیاری مدفوع">بی‌اختیاری مدفوع</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Encopresis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Encopresis (صفحه وجود ندارد)">Encopresis</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B9" title="خون پنهان مدفوع">خون پنهان مدفوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C%DA%86" title="زورپیچ">زورپیچ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="یبوست">یبوست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Obstructed_defecation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obstructed defecation (صفحه وجود ندارد)">Obstructed defecation</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%84" title="اسهال">اسهال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rectal_discharge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rectal discharge (صفحه وجود ندارد)">Rectal discharge</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%BE%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="نشانه پسواس">نشانه پسواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Obturator_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Obturator sign (صفحه وجود ندارد)">Obturator sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نشانه روزینگ">نشانه روزینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hamburger_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamburger sign (صفحه وجود ندارد)">Hamburger sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heel_tap_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heel tap sign (صفحه وجود ندارد)">Heel tap sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aure-Rozanova%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aure-Rozanova's sign (صفحه وجود ندارد)">Aure-Rozanova's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%81%DB%8C" title="نشانه دانفی">نشانه دانفی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alder%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alder's sign (صفحه وجود ندارد)">Alder's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lockwood%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lockwood's sign (صفحه وجود ندارد)">Lockwood's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rosenstein%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosenstein's sign (صفحه وجود ندارد)">Rosenstein's sign</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شکم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">درد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DA%A9%D9%85%DB%8C" title="درد شکمی">درد شکمی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%85_%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="شکم حاد">شکم حاد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="کولیک">کولیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AC_%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="قولنج نوزادان">قولنج نوزادان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DA%A9%D9%85" title="گاردینگ شکم">گاردینگ شکم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="نشانه بلومبرگ">نشانه بلومبرگ</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نفخ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%B9_%D8%B4%DA%A9%D9%85" title="اتساع شکم">اتساع شکم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%81%D8%AE" title="نفخ">نفخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%AA" title="آسیت">آسیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%81%D8%AE_%D8%B4%DA%A9%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="نفخ شکم (صفحه وجود ندارد)">نفخ شکم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shifting_dullness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shifting dullness (صفحه وجود ندارد)">Shifting dullness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fluid_wave_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fluid wave test (صفحه وجود ندارد)">Fluid wave test</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">توده‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abdominal_mass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdominal mass (صفحه وجود ندارد)">Abdominal mass</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%DB%8C_%D8%B7%D8%AD%D8%A7%D9%84_%D9%88_%DA%A9%D8%A8%D8%AF" title="بزرگی طحال و کبد">بزرگی طحال و کبد</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="هپاتومگالی">هپاتومگالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%84%D9%86%D9%88%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="اسپلنومگالی">اسپلنومگالی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%86" title="یرقان">یرقان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mallet-Guy_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mallet-Guy sign (صفحه وجود ندارد)">Mallet-Guy sign</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puddle_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puddle sign (صفحه وجود ندارد)">Puddle sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="نشانه بالانس">نشانه بالانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%87_%D8%A2%D8%A6%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="نارسایی دریچه آئورت">نارسایی دریچه آئورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84" title="نشانه کاستل">نشانه کاستل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%B1" title="نشانه کر">نشانه کر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%86" title="نشانه کالن">نشانه کالن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="نشانه گری ترنر">نشانه گری ترنر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D9%82" title="فتق">فتق</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%BE%E2%80%93%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="نشانه هاوشیپ–رومبرگ">نشانه هاوشیپ–رومبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D9%81" title="نشانه هانینگتون-کیف">نشانه هانینگتون-کیف</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cupola_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cupola sign (صفحه وجود ندارد)">Cupola sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%84" title="نشانه فوترگیل">نشانه فوترگیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="نشانه کارنت">نشانه کارنت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1_%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81" title="گره‌های خواهر مری جوزف">گره‌های خواهر مری جوزف</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نشانه‌ها_و_علائمی_که_عمومی_یا_اساسی_اند" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="الگو:علامت عمومی بیماری"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علامت عمومی بیماری (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علامت عمومی بیماری"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نشانه‌ها_و_علائمی_که_عمومی_یا_اساسی_اند" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">نشانه‌ها و علائمی</a> که عمومی یا اساسی اند</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="دما">دما</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="nobold"><i>گرما</i></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8" title="تب">تب</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%A3_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5" title="تب با منشأ نامشخص">با منشأ نامشخص</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drug-induced_hyperthermia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drug-induced hyperthermia (صفحه وجود ندارد)">در اثر دارو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Postoperative_fever&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postoperative fever (صفحه وجود ندارد)">پس از عمل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="گرمازدگی">گرمازدگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="هیپرهیدروز">هیپرهیدروز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%82_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87" title="تعریق شبانه">تعریق شبانه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="nobold"><i>سرما</i></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%B2_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="لرز (پزشکی)">لرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="هیپوترمی">هیپوترمی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رنج و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="درد">درد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="سردرد">سردرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%86" title="درد مزمن">درد مزمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="درد سرطان">درد سرطان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%DA%86%D9%87" title="درد ماهیچه">درد ماهیچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D9%84%D9%85%D8%B3" title="حساسیت به لمس">حساسیت به لمس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%AA" class="mw-redirect" title="کسالت">کسالت</a> و <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C" title="خستگی">خستگی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C" title="خستگی">خستگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%98%DB%8C" title="لتارژی">لتارژی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AF%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="کاهیدگی">کاهیدگی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%DB%8C_%D8%B9%D8%B6%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آتروفی عضلانی">ماهیچه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="سستی">سستی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">متفرقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="کاشکسی">کاشکسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="بی‌اشتهایی عصبی">بی‌اشتهایی عصبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پرخوری">پرخوری</a> و <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="پرنوشی">پرنوشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بیماری شبه‌آنفلوانزایی">بیماری شبه‌آنفلوانزایی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بیماری_تیروئیدی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="الگو:بیماری تیروئیدی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:بیماری تیروئیدی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:بیماری تیروئیدی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="بیماری_تیروئیدی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Thyroid_disease&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thyroid disease (صفحه وجود ندارد)">بیماری تیروئیدی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF" title="کم‌کاری تیروئید">کم‌کاری تیروئید</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%DB%8C%D8%AF" title="کمبود ید">کمبود ید</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="کرتینیسم">کرتینیسم</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="کم‌کاری تیروئید مادرزادی">کم‌کاری تیروئید مادرزادی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%B2%D8%AF%D9%85" title="میگزدم">میگزدم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Myxedema_coma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myxedema coma (صفحه وجود ندارد)">Myxedema coma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euthyroid_sick_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euthyroid sick syndrome (صفحه وجود ندارد)">Euthyroid sick syndrome</a></li> <li>علائم و نشانه‌ها <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sign_of_Hertoghe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sign of Hertoghe (صفحه وجود ندارد)">Queen Anne's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Woltman_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woltman sign (صفحه وجود ندارد)">Woltman sign</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thyroid_dyshormonogenesis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thyroid dyshormonogenesis (صفحه وجود ندارد)">Thyroid dyshormonogenesis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pickardt_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pickardt syndrome (صفحه وجود ندارد)">Pickardt syndrome</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF" title="پرکاری تیروئید">پرکاری تیروئید</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hyperthyroxinemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyperthyroxinemia (صفحه وجود ندارد)">Hyperthyroxinemia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Thyroid_hormone_resistance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thyroid hormone resistance (صفحه وجود ندارد)">Thyroid hormone resistance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Familial_dysalbuminemic_hyperthyroxinemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Familial dysalbuminemic hyperthyroxinemia (صفحه وجود ندارد)">Familial dysalbuminemic hyperthyroxinemia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hashitoxicosis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hashitoxicosis (صفحه وجود ندارد)">Hashitoxicosis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thyrotoxicosis_factitia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thyrotoxicosis factitia (صفحه وجود ندارد)">Thyrotoxicosis factitia</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="طوفان تیروئیدی">طوفان تیروئیدی</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="بیماری گریوز">بیماری گریوز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>علائم و نشانه‌ها <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="علامت آبادی (صفحه وجود ندارد)">علامت آبادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="علامت بوستون">علامت بوستون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="علامت دلریمپل">علامت دلریمپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%AF" class="mw-redirect" title="نشانگان استلواگ">نشانگان استلواگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D9%88%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D9%81%D9%87" title="نشانه فون گرفه">نشانهٔ فون گِـرِفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AB" title="نشانه گریفیث">نشانه گریفیث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="علامت موبیوس">علامت موبیوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="درموپاتی گریوز">درموپاتی گریوز</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B2_%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="گریوز آفتالموپاتی">گریوز آفتالموپاتی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%AA" title="تیروئیدیت">تیروئیدیت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Acute_infectious_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acute infectious thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Acute infectious</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Subacute_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subacute thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Subacute</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=De_Quervain%27s_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Quervain's thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">De Quervain's</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Subacute_lymphocytic_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subacute lymphocytic thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Subacute lymphocytic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palpation_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palpation thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Palpation</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Autoimmune_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoimmune thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Autoimmune</a>/chronic <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88" title="تیروئیدیت هاشیموتو">تیروئیدیت هاشیموتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Postpartum_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postpartum thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Postpartum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Riedel%27s_thyroiditis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riedel's thyroiditis (صفحه وجود ندارد)">Riedel's</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بزرگ‌شدگی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1" title="گواتر">گواتر</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Endemic_goitre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Endemic goitre (صفحه وجود ندارد)">Endemic goitre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toxic_nodular_goitre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toxic nodular goitre (صفحه وجود ندارد)">Toxic nodular goitre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toxic_multinodular_goiter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toxic multinodular goiter (صفحه وجود ندارد)">Toxic multinodular goiter</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%87%DA%A9_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF" title="گرهک تیروئید">گرهک تیروئید</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Colloid_nodule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colloid nodule (صفحه وجود ندارد)">Colloid nodule</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تنفس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تنفس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" class="mw-redirect" title="دستگاه تنفس">دستگاه تنفس</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%AF_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="شنود (پزشکی)">شنود</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="گوشی پزشکی">گوشی پزشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="صداهای ریوی">صداهای ریوی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="سوت تنفسی">سوت تنفسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%E2%80%8C%D8%AE%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" title="خس‌خس سینه">خس‌خس سینه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%84" title="کراکل">کراکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="صداهای ریوی">صداهای ریوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stertor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stertor (صفحه وجود ندارد)">Stertor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Squawk_(sound)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Squawk (sound) (صفحه وجود ندارد)">Squawk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pleural_friction_rub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pleural friction rub (صفحه وجود ندارد)">Pleural friction rub</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D9%86%DB%8C" title="لرزش درون‌تنی">لرزش درون‌تنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="نایژه‌آوایی">نایژه‌آوایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Death_rattle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Death rattle (صفحه وجود ندارد)">Terminal secretions</a></li></ul></li> <li>Elicited findings <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%82" title="دق">دق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%DA%98%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="سینه‌پژواکی">سینه‌پژواکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whispered_pectoriloquy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whispered pectoriloquy (صفحه وجود ندارد)">Whispered pectoriloquy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%A2%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="بزآوایی">بزآوایی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" title="تنفس">تنفس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تندی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" title="توقف تنفس">توقف تنفس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apnea_of_prematurity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apnea of prematurity (صفحه وجود ندارد)">Prematurity</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">تنگی نفس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="هیپرونتیلاسیون">هیپرونتیلاسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="هیپوونتیلاسیون">هیپوونتیلاسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%BE%D9%86%D9%87" title="هایپرپنه">هایپرپنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="تندنفسی">تندنفسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="هیپوپنیا">هیپوپنیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="کنددمی">کنددمی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الگو</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agonal_respiration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agonal respiration (صفحه وجود ندارد)">Agonal respiration</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%AA" title="تنفس بیوت">تنفس بیوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="تنفس شین-استوکس">تنفس شین-استوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%84" title="تنفس کوسمال">تنفس کوسمال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ataxic_respiration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ataxic respiration (صفحه وجود ندارد)">Ataxic respiration</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">تنگی نفس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Respiratory_arrest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Respiratory arrest (صفحه وجود ندارد)">Respiratory arrest</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AF%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="راست‌دمی">راست‌دمی</a>/<a href="/w/index.php?title=Platypnea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Platypnea (صفحه وجود ندارد)">Platypnea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trepopnea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trepopnea (صفحه وجود ندارد)">Trepopnea</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="هواخواری">هواخواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82" title="اختناق">اختناق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Breath-holding_spell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Breath-holding spell (صفحه وجود ندارد)">Breath holding</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mouth_breathing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mouth breathing (صفحه وجود ندارد)">Mouth breathing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%81" title="خروپف">خروپف</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%82%D9%81%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="درد قفسه‌سینه">درد قفسه‌سینه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chest_pain_in_children&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chest pain in children (صفحه وجود ندارد)">In children</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Precordial_catch_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Precordial catch syndrome (صفحه وجود ندارد)">Precordial catch syndrome</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="پلورزی">پلورزی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%85%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D8%B4%D8%AF%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%86" class="mw-redirect" title="چماقی شدن ناخن">چماقی شدن ناخن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%AC_%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="رنج کبود">رنج کبود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%81%D9%87" title="سرفه">سرفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D8%B7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" title="خلط سینه">خلط سینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D8%B7_%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C" title="خلط خونی">خلط خونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA" title="خون‌دماغ">خون‌دماغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silhouette_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silhouette sign (صفحه وجود ندارد)">Silhouette sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Post-nasal_drip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Post-nasal drip (صفحه وجود ندارد)">Post-nasal drip</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DA%A9%D9%87" title="سکسکه">سکسکه</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="بیماری مزمن انسدادی ریه">بیماری مزمن انسدادی ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hoover%27s_sign_(pulmonary)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoover's sign (pulmonary) (صفحه وجود ندارد)">Hoover's sign</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%85" title="آسم">آسم</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%BE%DB%8C%DA%86_%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%85%D9%86" class="mw-redirect" title="مارپیچ کرشمن">مارپیچ کرشمن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%AA-%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="کریستال‌های شارکوت-لیدن">کریستال‌های شارکوت-لیدن</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%AA" title="برونشیت">برونشیت</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Reid_index&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reid index (صفحه وجود ندارد)">Reid index</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="سارکوئیدوز">سارکوئیدوز</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kveim_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kveim test (صفحه وجود ندارد)">Kveim test</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="آمبولی ریه">آمبولی ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hampton_hump&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hampton hump (صفحه وجود ندارد)">Hampton hump</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Westermark_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westermark sign (صفحه وجود ندارد)">Westermark sign</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="ادم ریه">ادم ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kerley_lines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerley lines (صفحه وجود ندارد)">Kerley lines</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hamman%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamman's sign (صفحه وجود ندارد)">Hamman's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golden_S_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golden S sign (صفحه وجود ندارد)">Golden S sign</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نشانه‌ها_و_علائم_مربوط_به_پوست_و_بافت_زیرپوستی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="الگو:نشانه‌ها و علائم بافت پوستی و زیرپوستی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نشانه‌ها و علائم بافت پوستی و زیرپوستی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نشانه‌ها و علائم بافت پوستی و زیرپوستی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نشانه‌ها_و_علائم_مربوط_به_پوست_و_بافت_زیرپوستی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">نشانه‌ها و علائم</a> مربوط به <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="پوست انسان">پوست</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="بافت زیرپوستی">بافت زیرپوستی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Somatosensory_disorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somatosensory disorder (صفحه وجود ندارد)">اختلالات<br />حسی پوست</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hypoesthesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypoesthesia (صفحه وجود ندارد)">Hypoesthesia</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%B2%DB%8C" title="پارستزی">پارستزی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Formication&action=edit&redlink=1" class="new" title="Formication (صفحه وجود ندارد)">Formication</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hyperesthesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyperesthesia (صفحه وجود ندارد)">Hyperesthesia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hypoalgesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypoalgesia (صفحه وجود ندارد)">Hypoalgesia</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D8%A2%D9%84%DA%98%D8%B2%DB%8C" title="هایپرآلژزی">هایپرآلژزی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گردشی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AF%DB%8C" title="کبودی">کبودی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="رنگ‌پریدگی">رنگ‌پریدگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Livedo (صفحه وجود ندارد)">Livedo</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Livedo_reticularis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Livedo reticularis (صفحه وجود ندارد)">Livedo reticularis</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%DA%AF%DB%8C" title="گرگرفتگی">گرگرفتگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B4%DB%8C" title="پتشی">پتشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blanch_(medical)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blanch (medical) (صفحه وجود ندارد)">Blanching</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%B2" title="خیز">اِدِم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Peripheral_edema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peripheral edema (صفحه وجود ندارد)">Peripheral edema</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7" title="آناسارکا">آناسارکا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B4_(%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C)" title="راش (ضایعه پوستی)">راش (ضایعه پوستی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%AF%D9%86" title="پوست پوستی شدن">پوست پوستی شدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="بیماری‌های پوستی">برجستگی قرمز (اندوراسیون)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%82%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="عرق‌کردن">عرق‌کردن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odc (صفحه وجود ندارد)">odc</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Neck_mass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neck mass (صفحه وجود ندارد)">Neck mass</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="پوست انسان">پوست</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B3%D8%A8%D9%88-%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86" title="نشانه آسبو-هانسن">نشانه آسبو-هانسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%A6%D9%88%D8%B4%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="نشانه آئوشپیتس">نشانه آئوشپیتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Borsari%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borsari's sign (صفحه وجود ندارد)">Borsari's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braverman%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braverman's sign (صفحه وجود ندارد)">Braverman's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D9%88" title="نشانه کرو">نشانه کرو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%86%DB%8C%E2%80%93%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="چین دنی–مورگان">چین دنی–مورگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="نشانه داریه">نشانه داریه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dimple_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dimple sign (صفحه وجود ندارد)">Fitzpatrick's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Florid_cutaneous_papillomatosis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florid cutaneous papillomatosis (صفحه وجود ندارد)">Florid cutaneous papillomatosis</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%AA" title="درماتومیوزیت">درماتومیوزیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="نشانه هاچینسون">نشانه هاچینسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Janeway_lesion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Janeway lesion (صفحه وجود ندارد)">Janeway lesion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kerr%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerr's sign (صفحه وجود ندارد)">Kerr's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%86%D8%B1" title="پدیده کوبنر">پدیده کوبنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="لکه‌های کوپلیک">لکه‌های کوپلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%84%D8%A7" title="نشانه لیزر-ترلا">نشانه لیزر-ترلا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolsky%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolsky's sign (صفحه وجود ندارد)">Nikolsky's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="خطوط پاستیا">خطوط پاستیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%84" title="نشانگان راسل">نشانگان راسل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%85" title="خطوط ویکام">خطوط ویکام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolf%27s_isotopic_response&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolf's isotopic response (صفحه وجود ندارد)">Wolf's isotopic response</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Munro%27s_microabscess&action=edit&redlink=1" class="new" title="Munro's microabscess (صفحه وجود ندارد)">Munro's microabscess</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%86" title="ناخن">ناخن</a> ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%B3" title="خطوط میس">خطوط میس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A8%D9%88" title="خطوط بو">خطوط بو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D9%84" title="خطوط مرکل">خطوط مرکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="ناخن‌های تری">ناخن‌های تری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سوءتغذیه" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="الگو:آسیب‌شناسی تغذیه‌ای"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:آسیب‌شناسی تغذیه‌ای (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:آسیب‌شناسی تغذیه‌ای"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سوءتغذیه" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A1%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87" title="سوءتغذیه">سوءتغذیه</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A1%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A6%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C" class="mw-redirect" title="سوءتغذیه پروتئین-انرژی">سوءتغذیه پروتئین-انرژی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="کواشیورکور">کواشیورکور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%B3" title="ماراسموس">ماراسموس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B2" title="کاتابولیز">کاتابولیز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B2" title="آویتامینوز">آویتامینوز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A8" title="ویتامین‌های گروه ب">ویتامین‌های گروه ب</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>B<sub>1</sub> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="بری‌بری">بری‌بری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87%E2%80%93%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%81" title="نشانگان ورنیکه–کورساکوف">نشانگان ورنیکه–کورساکوف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wernicke%27s_encephalopathy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wernicke's encephalopathy (صفحه وجود ندارد)">Wernicke's encephalopathy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Korsakoff%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korsakoff's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Korsakoff's syndrome</a></li></ul></li> <li>B<sub>2</sub> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%B2" title="ویتامین ب۲">ویتامین ب۲</a></li></ul></li> <li>B<sub>3</sub> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1" title="پلاگر">پلاگر</a></li></ul></li> <li>B<sub>6</sub> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%B6" title="ویتامین ب۶">ویتامین ب۶</a></li></ul></li> <li>B<sub>7</sub> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Biotin_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biotin deficiency (صفحه وجود ندارد)">Biotin deficiency</a></li></ul></li> <li>B<sub>9</sub> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="کمبود اسید فولیک">کمبود اسید فولیک</a></li></ul></li> <li>B<sub>12</sub> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%B1%DB%B2" title="کمبود ویتامین ب۱۲">کمبود ویتامین ب۱۲</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>A: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A2" title="کمبود ویتامین آ">کمبود ویتامین آ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bitot%27s_spots&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitot's spots (صفحه وجود ندارد)">Bitot's spots</a></li></ul></li> <li>C: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="اسکوربوت">اسکوربوت</a></li> <li>D: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C" title="کمبود ویتامین دی">کمبود ویتامین دی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="راشیتیسم">راشیتیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نرم‌استخوانی">نرم‌استخوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="شیار هاریسون">شیار هاریسون</a></li></ul></li> <li>E: <a href="/w/index.php?title=Vitamin_E_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitamin E deficiency (صفحه وجود ندارد)">Vitamin E deficiency</a></li> <li>K: <a href="/w/index.php?title=Vitamin_K_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitamin K deficiency (صفحه وجود ندارد)">Vitamin K deficiency</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="کمبود مواد معدنی">کمبود مواد معدنی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="هیپوناترمی">هیپوناترمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C" title="هیپوکالمی">هیپوکالمی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%85" title="کمبود منیزیم">کمبود منیزیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%DA%A9%D9%84%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="هیپوکلسمی">کلسیم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D8%A2%D9%87%D9%86" title="کمبود آهن">کمبود آهن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="کمبود روی">کمبود روی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%B2" title="کمبود منگنز">کمبود منگنز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copper_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copper deficiency (صفحه وجود ندارد)">Copper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iodine_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iodine deficiency (صفحه وجود ندارد)">Iodine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chromium_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chromium deficiency (صفحه وجود ندارد)">Chromium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Molybdenum_deficiency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Molybdenum deficiency (صفحه وجود ندارد)">Molybdenum</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="کمبود سلنیوم">کمبود سلنیوم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="بیماری کشان">بیماری کشان</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AF" class="mw-redirect" title="رشد">رشد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%B9%D8%B7%D9%81_%D8%AA%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="نقطه عطف تاخیری">نقطه عطف تاخیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%B4%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9" title="اختلال رشد کودک">اختلال رشد کودک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%82%D8%AF" title="کوتاهی قد">کوتاهی قد</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Idiopathic_short_stature&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idiopathic short stature (صفحه وجود ندارد)">Idiopathic</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بی‌اشتهایی">بی‌اشتهایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4_%D9%88%D8%B2%D9%86" title="کاهش وزن">کاهش وزن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="کاشکسی">کاشکسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%E2%80%8C%D9%88%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="کم‌وزنی">کم‌وزنی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_ادراری" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="الگو:علامت بیماری دستگاه اداری"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علامت بیماری دستگاه اداری (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علامت بیماری دستگاه اداری"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_ادراری" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دستگاه ادراری">دستگاه ادراری</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">درد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="سوزش ادرار">سوزش ادرار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AC_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="قولنج کلیوی">قولنج کلیوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Costovertebral_angle_tenderness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Costovertebral angle tenderness (صفحه وجود ندارد)">Costovertebral angle tenderness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vesical_tenesmus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vesical tenesmus (صفحه وجود ندارد)">Vesical tenesmus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کنترل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="بی‌اختیاری ادرار">بی‌اختیاری ادرار</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Enuresis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enuresis (صفحه وجود ندارد)">Enuresis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diurnal_enuresis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diurnal enuresis (صفحه وجود ندارد)">Diurnal enuresis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Giggle_incontinence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giggle incontinence (صفحه وجود ندارد)">Giggling</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="شب‌ادراری">شب‌ادراری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Post-void_dribbling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Post-void dribbling (صفحه وجود ندارد)">Post-void dribbling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stress_incontinence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stress incontinence (صفحه وجود ندارد)">Stress</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84" title="مثانه بیش‌فعال">مثانه بیش‌فعال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="بی‌اختیاری ادراری سرریزی">سرریزی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="احتباس ادرار">احتباس ادرار</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">حجم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کم‌ادراری">کم‌ادراری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بی‌ادراری">بی‌ادراری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="پرادراری">پرادراری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lower_urinary_tract_symptoms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lower urinary tract symptoms (صفحه وجود ندارد)">Lower urinary tract symptoms</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nocturia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nocturia (صفحه وجود ندارد)">Nocturia</a></li> <li>احتیاج ناگهانی برای دفع ادرار</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="تکرر ادرار">تکرر ادرار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Extravasation_of_urine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extravasation of urine (صفحه وجود ندارد)">Extravasation of urine</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="اورمی">اورمی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_eponymously_named_medical_signs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of eponymously named medical signs (صفحه وجود ندارد)">اپونیم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D8%B3" title="شمارش آدیس">شمارش آدیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A6%D8%B1" title="بافت‌مردگی بروئر">بافت‌مردگی بروئر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lloyd%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd's sign (صفحه وجود ندارد)">Lloyd's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mathe%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mathe's sign (صفحه وجود ندارد)">Mathe's sign</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_عفونت‌ها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های بیماری‌های عفونی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های بیماری‌های عفونی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های بیماری‌های عفونی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_عفونت‌ها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA" title="عفونت">عفونت‌ها</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7" title="باکتری بیماری‌زا">باکتری بیماری‌زا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="سیفلیس">سیفلیس</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="دندان‌های هاچینسون">دندان‌های هاچینسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="سه‌گانه هاچینسون">سه‌گانه هاچینسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%84" title="نشانه وستفال">نشانه وستفال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="مفاصل کلاتون">مفاصل کلاتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D8%AF%D9%86%DB%8C%E2%80%93%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86" title="سندرم دنی–مارفان">سندرم دنی–مارفان</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="بیماری ویروسی">بیماری ویروسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%DA%A9" title="سرخک">سرخک</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="لکه‌های کوپلیک">لکه‌های کوپلیک</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C" title="بیماری انگلی">بیماری انگلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8" title="بیماری خواب">بیماری خواب</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="علامت وینترباتم (صفحه وجود ندارد)">علامت وینترباتم</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%86%DA%98%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="مننژیسم">مننژیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8" title="تب">تب</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="قانون لیبرمایستر">قانون لیبرمایستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%A7%DA%98%D9%87" title="نشانه فاژه">نشانه فاژه</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_چشم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%B4%D9%85" title="الگو:علائم و نشانه‌های چشم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های چشم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%B4%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های چشم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_چشم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="چشم انسان">چشم</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Accessory_visual_structures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accessory visual structures (صفحه وجود ندارد)">ادنکسا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%BA%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="غده اشکی">غده اشکی</a>:</i> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B1" title="تست شیرمر">تست شیرمر</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DA%A9" title="پلک">پلک</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="نشانه آبادی">نشانه آبادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86" title="نشانه باستن">نشانه باستن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%BE%D9%84" title="نشانه دلریمپل">نشانه دلریمپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%AF" title="نشانه اشتلواگ">نشانه اشتلواگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%DA%86%D8%B4%D9%85" title="کره چشم">کره چشم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DA%A9" title="مردمک">مردمک</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DA%A9_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%86" title="مردمک آرگایل-رابرتسون">مردمک آرگایل-رابرتسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C" title="سندرم ایدی">مردمک ایدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DA%A9_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="مردمک مارکوس گان">مردمک مارکوس گان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DA%A9_%D9%87%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="مردمک هاچینسون">مردمک هاچینسون</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87" title="قرنیه">قرنیه</a>:</i> <a href="/w/index.php?title=Fleischer_ring&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fleischer ring (صفحه وجود ندارد)">Fleischer ring</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B1%E2%80%93%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B4%D8%B1" title="حلقه کایزر–فلیشر">حلقه کایزر–فلیشر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hudson%E2%80%93Stahli_line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudson–Stahli line (صفحه وجود ندارد)">Hudson–Stahli line</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D9%86%D8%A8%DB%8C%D9%87" title="عنبیه">عنبیه</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="نقاط براشفیلد">نقاط براشفیلد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%87_%D9%84%DB%8C%D8%B4" title="گره لیش">گرهک‌های لیش</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%85%D9%87" title="ملتحمه">ملتحمه</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%AA" title="لکه‌های بیتوت">لکه‌های بیتوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arlt%27s_line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arlt's line (صفحه وجود ندارد)">Arlt's line</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="شبکیه">شبکیه</a>:</i> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پلاک هالنهورست">پلاک هالنهورست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roth%27s_spot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roth's spot (صفحه وجود ندارد)">Roth's spot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuchs_spot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuchs spot (صفحه وجود ندارد)">Fuchs spot</a></li></ul> <ul><li><i>موارد دیگر:</i> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="قانون الکساندر">قانون الکساندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%87%DB%8C%D8%B1%D8%B4%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="آزمون هیرشبرگ">آزمون هیرشبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="رگه‌های زیگریست">رگه‌های زیگریست</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_زایمان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="الگو:علائم و نشانه‌های زایمان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های زایمان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های زایمان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_زایمان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="پزشکی زایمان">زایمان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بارداری">بارداری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4_%D8%A2%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86" title="واکنش آبدرهالدن">واکنش آبدرهالدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%86%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="نشانه چادویک">نشانه چادویک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D9%84" title="نشانه گودل">نشانه گودل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="نشانه هگار">نشانه هگار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="نشانه لادین">نشانه لادین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%86%DA%A9" title="نشانه پیشکاچک">نشانه پیشکاچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%86%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="نشانه فون براون-فرن‌والد">نشانه فون براون-فرن‌والد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%BE%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="نمره آپگار">نمره آپگار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%87%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="انقباضات برکستون هیکس">انقباضات برکستون هیکس</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%B3_%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هیدروپس فتالیس">هیدروپس فتالیس</a></i> (<a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%88%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="هموگلوبین بارت">هموگلوبین بارت</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%B1%D8%AD%D9%85%DB%8C" title="بارداری خارج رحمی">بارداری خارج رحمی</a></i> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="معیارهای اشپیگلبرگ">معیارهای اشپیگلبرگ</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="مرگ‌ومیر پری‌ناتال">مرگ‌ومیر پری‌ناتال</a></i> (<a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نشانه اسپالدینگ">نشانه اسپالدینگ</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مانور لئوپولد (صفحه وجود ندارد)">مانور لئوپولد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تناسلی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%AB%D9%84" title="الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تولیدمثل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%AB%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تولیدمثل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%AB%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تولیدمثل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تناسلی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="دستگاه تناسلی">دستگاه تناسلی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مؤنث</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cervical_motion_tenderness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cervical motion tenderness (صفحه وجود ندارد)">Cervical motion tenderness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Strawberry_cervix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strawberry cervix (صفحه وجود ندارد)">Strawberry cervix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boggy_uterus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boggy uterus (صفحه وجود ندارد)">Boggy uterus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adnexal_mass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adnexal mass (صفحه وجود ندارد)">Adnexal mass</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%86" title="ترشحات واژن">ترشحات واژن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%86" title="عفونت واژن">عفونت واژن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="قاعدگی دردناک">قاعدگی دردناک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="آندومتر">آندومتر</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Javier_Arias_Stella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Javier Arias Stella (صفحه وجود ندارد)">Arias-Stella's phenomenon</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Canga%27s_bead_symptom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canga's bead symptom (صفحه وجود ندارد)">Canga's bead symptom</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مذکر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B6%D9%87" title="درد بیضه">درد بیضه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%86%D8%B4_%D8%A8%DB%8C%D8%B6%D9%87" title="پیچش بیضه">پیچش بیضه</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Penile_discharge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penile discharge (صفحه وجود ندارد)">Discharge from penis</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA" title="بالانیت">بالانیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D8%B6%D9%87" title="ورم بیضه">ورم بیضه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%86" title="نشانه پرن">نشانه پرن</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_عصبی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه عصبی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه عصبی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه عصبی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_عصبی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانه‌های بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="دستگاه عصبی">دستگاه عصبی</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/w/index.php?title=Neurological_examination&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neurological examination (صفحه وجود ندارد)">بررسی نورولوژیکی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Cranial_nerve_examination&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cranial nerve examination (صفحه وجود ندارد)">بررسی اعصاب جمجمه‌ای</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" title="دستگاه عصبی مرکزی">دستگاه عصبی مرکزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="سر" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%AA%D9%84" title="نشانه بتل">نشانه بتل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%AF" title="نشانه کرنیگ">نشانه کرنیگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="نشانه مکیوئین">نشانه مکیوئین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="نشانه مایرسون">نشانه مایرسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE" title="اثر استروپ">اثر استروپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hirano_body&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hirano body (صفحه وجود ندارد)">Hirano body</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فشار درون‌جمجمه‌ای">فشار درون‌جمجمه‌ای</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="سه‌گانه کوشینگ (صفحه وجود ندارد)">سه‌گانه کوشینگ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="نشانه لرمیت">نشانه لرمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88_(%D8%B9%D8%B5%D8%A8%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="سه‌گانه شارکو (عصب‌شناسی)">سه‌گانه شارکو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%DB%8C" title="دستگاه عصبی محیطی">دستگاه عصبی محیطی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="واکنش غیرارادی">واکنش غیرارادی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ترکیبی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="مانور یندراشیک">مانور یندراشیک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پاها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D9%81_%D9%BE%D8%A7" title="رفلکس کف پا">رفلکس کف پا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%A9" title="رفلکس چاداک">رفلکس چاداک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="نشانه اوپنهایم">نشانه اوپنهایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%84" title="نشانه وستفال">نشانه وستفال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بازوان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3_%D9%87%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رفلکس هوفمان">رفلکس هوفمان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بازوان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86" title="نشانه فرومون">نشانه فرومون</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D9%84" title="سندرم تونل کارپال">سندرم تونل کارپال</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%84" title="نشانه تینل">نشانه تینل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مانور فالن (صفحه وجود ندارد)">مانور فالن</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پاها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="نشانه گاورز">نشانه گاورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1_(%D9%81%D9%84%D8%AC_%D9%BE%D8%A7)" title="نشانه هوور (فلج پا)">نشانه هوور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Las%C3%A8gue%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lasègue's sign (صفحه وجود ندارد)">Lasègue's sign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="نشانه ترندلنبرگ">نشانه ترندلنبرگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تنه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="نشانه بیور">نشانه بیور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pain_stimulus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pain stimulus (صفحه وجود ندارد)">Pain stimulus</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم،_نشانه‌ها_و_نشانگان_مرتبط_با_مغز_و_ساقه_مغز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%B2_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های ضایعات مغز و ساقه مغزی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%B2_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های ضایعات مغز و ساقه مغزی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D8%B2_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های ضایعات مغز و ساقه مغزی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم،_نشانه‌ها_و_نشانگان_مرتبط_با_مغز_و_ساقه_مغز" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم، نشانه‌ها</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نشانگان">نشانگان</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B2" title="مغز">مغز</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%BA%D8%B2" title="ساقه مغز">ساقه مغز</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Brainstem_stroke_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brainstem stroke syndrome (صفحه وجود ندارد)">ساقه مغز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B5%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AE%D8%A7%D8%B9" title="بصل النخاع">بصل النخاع</a> (CN 8, 9, 10, 12)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Lateral_medullary_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lateral medullary syndrome (صفحه وجود ندارد)">Lateral medullary syndrome/Wallenberg</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Posterior_inferior_cerebellar_artery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Posterior inferior cerebellar artery (صفحه وجود ندارد)">PICA</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medial_medullary_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medial medullary syndrome (صفحه وجود ندارد)">Medial medullary syndrome/Dejerine</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anterior_spinal_artery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anterior spinal artery (صفحه وجود ندارد)">ASA</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D9%85%D8%BA%D8%B2" title="پل مغز">پل مغز</a> (CN 5, 6, 7, 8)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Raymond-C%C3%A9stan_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond-Céstan syndrome (صفحه وجود ندارد)">Upper dorsal pontine syndrome/Raymond-Céstan syndrome</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lateral_pontine_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lateral pontine syndrome (صفحه وجود ندارد)">Lateral pontine syndrome</a> (<a href="/w/index.php?title=Anterior_inferior_cerebellar_artery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anterior inferior cerebellar artery (صفحه وجود ندارد)">AICA</a>) (خارجی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Medial_pontine_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medial pontine syndrome (صفحه وجود ندارد)">Medial pontine syndrome</a>/<a href="/w/index.php?title=Millard%E2%80%93Gubler_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millard–Gubler syndrome (صفحه وجود ندارد)">Millard–Gubler syndrome</a>/<a href="/w/index.php?title=Foville%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foville's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Foville's syndrome</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B1%DA%AF_%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="سرخرگ قاعده‌ای">سرخرگ قاعده‌ای</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%81%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="نشانگان قفل‌شدگی">نشانگان قفل‌شدگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%AC_%DA%86%D8%B4%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فلج چشمی بین‌هسته‌ای">فلج چشمی بین‌هسته‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%8C%DA%A9_%D9%88_%D9%86%DB%8C%D9%85" title="نشانگان یک و نیم">نشانگان یک و نیم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%BA%D8%B2" title="میان‌مغز">میان‌مغز</a> (CN 3, 4)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Weber%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weber's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Weber's syndrome</a> <ul><li>پایک شکمی، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="سرخرگ مغزی پسین">سرخرگ مغزی پسین</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benedikt_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedikt syndrome (صفحه وجود ندارد)">Benedikt syndrome</a> <ul><li>تگمنتوم شکمی، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="سرخرگ مغزی پسین">سرخرگ مغزی پسین</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parinaud%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parinaud's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Parinaud's syndrome</a> <ul><li>پشتی، تومور</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Claude's syndrome</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alternating_hemiplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alternating hemiplegia (صفحه وجود ندارد)">Alternating hemiplegia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Cerebellar_stroke_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerebellar stroke syndrome (صفحه وجود ندارد)">مخچه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>خارجی <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dysmetria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dysmetria (صفحه وجود ندارد)">Dysmetria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dysdiadochokinesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dysdiadochokinesia (صفحه وجود ندارد)">Dysdiadochokinesia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intention_tremor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intention tremor (صفحه وجود ندارد)">Intention tremor</a>)</li></ul></li> <li>داخلی <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cerebellar_ataxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerebellar ataxia (صفحه وجود ندارد)">Cerebellar ataxia</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="عقده‌های قاعده‌ای">عقده‌های قاعده‌ای</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D8%B5%D8%A7%DA%A9" title="رقصاک">رقصاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="دیستونی">دیستونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بیماری پارکینسون">بیماری پارکینسون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D8%BA%D8%B2" title="قشر مغز">قشر مغز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anterior_cerebral_artery_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anterior cerebral artery syndrome (صفحه وجود ندارد)">ACA syndrome</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Middle_cerebral_artery_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle cerebral artery syndrome (صفحه وجود ندارد)">MCA syndrome</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Posterior_cerebral_artery_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Posterior cerebral artery syndrome (صفحه وجود ندارد)">PCA syndrome</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لوب پیشانی">لوب پیشانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان‌پریشی بیانی">زبان‌پریشی بیانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%B9%D9%81_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="ضعف اراده">ضعف اراده</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A2%D9%87%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="لوب آهیانه‌ای">لوب آهیانه‌ای</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C" title="زبان‌پریشی دریافتی">زبان‌پریشی دریافتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%81%D9%84%D8%AA_%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%87" title="غفلت یک‌سویه">غفلت یک‌سویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%86" title="سندرم گرستمن">سندرم گرستمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Astereognosis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astereognosis (صفحه وجود ندارد)">Astereognosis</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C" title="لوب پس‌سری">لوب پس‌سری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=B%C3%A1lint%27s_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bálint's syndrome (صفحه وجود ندارد)">Bálint's syndrome</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="کوری کورتکسی">کوری کورتکسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pure_alexia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pure alexia (صفحه وجود ندارد)">Pure alexia</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8_%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="لوب گیجگاهی">لوب گیجگاهی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cortical_deafness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cortical deafness (صفحه وجود ندارد)">Cortical deafness</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ادراک‌پریشی چهره‌ای">ادراک‌پریشی چهره‌ای</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3" title="تالاموس">تالاموس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Thalamic_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thalamic syndrome (صفحه وجود ندارد)">Thalamic syndrome</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ضایعه نورون حرکتی فوقانی">ضایعه نورون حرکتی فوقانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="زبان‌پریشی">زبان‌پریشی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_حرکت_و_قدم_برداشتن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86" title="الگو:علائم و نشانه‌های حرکت و راه رفتن"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های حرکت و راه رفتن (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های حرکت و راه رفتن"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_حرکت_و_قدم_برداشتن" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با حرکت و <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="قدم برداشتن">قدم برداشتن</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قدم برداشتن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gait_abnormality&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gait abnormality (صفحه وجود ندارد)">Gait abnormality</a></li> <li>CNS <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%82%DB%8C%DA%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="راه رفتن قیچی‌وار">راه رفتن قیچی‌وار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cerebellar_ataxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerebellar ataxia (صفحه وجود ندارد)">Cerebellar ataxia</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C" title="راه رفتن پارکینسونی">راه رفتن پارکینسونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marche_%C3%A0_petit_pas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marche à petit pas (صفحه وجود ندارد)">Marche à petit pas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Propulsive_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Propulsive gait (صفحه وجود ندارد)">Propulsive gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stomping_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stomping gait (صفحه وجود ندارد)">Stomping gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spastic_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spastic gait (صفحه وجود ندارد)">Spastic gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magnetic_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnetic gait (صفحه وجود ندارد)">Magnetic gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Truncal_ataxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truncal ataxia (صفحه وجود ندارد)">Truncal ataxia</a></li></ul></li> <li>عضلانی <ul><li><a href="/w/index.php?title=Myopathic_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myopathic gait (صفحه وجود ندارد)">Myopathic gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trendelenburg_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trendelenburg gait (صفحه وجود ندارد)">Trendelenburg gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pigeon_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pigeon gait (صفحه وجود ندارد)">Pigeon gait</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Steppage_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steppage gait (صفحه وجود ندارد)">Steppage gait</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antalgic_gait&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antalgic gait (صفحه وجود ندارد)">Antalgic gait</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">هماهنگی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="آتاکسی">آتاکسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cerebellar_ataxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerebellar ataxia (صفحه وجود ندارد)">Cerebellar ataxia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dysmetria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dysmetria (صفحه وجود ندارد)">Dysmetria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dysdiadochokinesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dysdiadochokinesia (صفحه وجود ندارد)">Dysdiadochokinesia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pronator_drift&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pronator drift (صفحه وجود ندارد)">Pronator drift</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dyssynergia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyssynergia (صفحه وجود ندارد)">Dyssynergia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sensory_ataxia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sensory ataxia (صفحه وجود ندارد)">Sensory ataxia</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="آستریکسی">آستریکسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C" title="دیسکینزی">دیسکینزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="حرکت‌پریشی">حرکت‌پریشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="لرزش">لرزش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B4_%D8%B9%D8%B6%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پرش عضلانی">پرش عضلانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="فیبریلاسیون">فیبریلاسیون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">طرز ایستادن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abnormal_posturing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abnormal posturing (صفحه وجود ندارد)">Abnormal posturing</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="کمان‌پیکری">کمان‌پیکری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="اسپاسم">اسپاسم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trismus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trismus (صفحه وجود ندارد)">Trismus</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="چنگه">چنگه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="تتانی">تتانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Myokymia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myokymia (صفحه وجود ندارد)">Myokymia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joint_locking_(symptom)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joint locking (symptom) (صفحه وجود ندارد)">Joint locking</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="فلج کامل">فلج کامل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Flaccid_paralysis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flaccid paralysis (صفحه وجود ندارد)">Flaccid paralysis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spastic_paraplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spastic paraplegia (صفحه وجود ندارد)">Spastic paraplegia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Spastic_diplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spastic diplegia (صفحه وجود ندارد)">Spastic diplegia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spastic_paraplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spastic paraplegia (صفحه وجود ندارد)">Spastic paraplegia</a></li></ul></li> <li>نشانگان <ul><li><a href="/w/index.php?title=Monoplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monoplegia (صفحه وجود ندارد)">Monoplegia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diplegia (صفحه وجود ندارد)">Diplegia</a> / <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D9%84%DA%98%DB%8C" title="پاراپلژی">پاراپلژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="همی‌پارزی">همی‌پارزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Triplegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Triplegia (صفحه وجود ندارد)">Triplegia</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%AC_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="فلج چهاراندام">فلج چهاراندام</a> / کوادروپلژیا</li></ul></li> <li>علل عمومی <ul><li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ضایعه نورون حرکتی فوقانی">ضایعه نورون حرکتی فوقانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ضایعه نورون حرکتی تحتانی">ضایعه نورون حرکتی تحتانی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ضعف</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="همی‌پارزی">همی‌پارزی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Rachitic_rosary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachitic rosary (صفحه وجود ندارد)">Rachitic rosary</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="هیپررفلکسی">هیپررفلکسی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Clasp-knife_response&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clasp-knife response (صفحه وجود ندارد)">Clasp-knife response</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اختلالات_شنوایی_و_تعادل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="الگو:شنوایی و تعادل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شنوایی و تعادل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شنوایی و تعادل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اختلالات_شنوایی_و_تعادل" style="font-size:114%;margin:0 4em">اختلالات <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شنوایی">شنوایی</a> و <a href="/w/index.php?title=Balance_(ability)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance (ability) (صفحه وجود ندارد)">تعادل</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شنوایی">شنوایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نشانه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Hearing loss</a></li> <li>پاسخ افراطی <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="وزوز گوش">وزوز گوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پرشنوایی">پرشنوایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="فونوفوبیا">فونوفوبیا</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بیماری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="ازدست_دادن" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ازدست دادن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Conductive_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conductive hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Conductive hearing loss</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="اتواسکلروز">اتواسکلروز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Superior_canal_dehiscence_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superior canal dehiscence syndrome (صفحه وجود ندارد)">Superior canal dehiscence</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D8%B3%DB%8C_-_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="کاهش شنوایی حسی - عصبی">کاهش شنوایی حسی - عصبی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Presbycusis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Presbycusis (صفحه وجود ندارد)">Presbycusis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cortical_deafness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cortical deafness (صفحه وجود ندارد)">Cortical deafness</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonsyndromic_deafness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nonsyndromic deafness (صفحه وجود ندارد)">Nonsyndromic deafness</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Deafblindness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deafblindness (صفحه وجود ندارد)">Deafblindness</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="سندرم ولفرام">سندرم ولفرام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B4%D8%B1" title="نشانگان آشر">نشانگان آشر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="اختلال پردازش مرکزی شنوایی">اختلال پردازش مرکزی شنوایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spatial_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spatial hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Spatial hearing loss</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آزمایش‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hearing_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hearing test (صفحه وجود ندارد)">Hearing test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rinne_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rinne test (صفحه وجود ندارد)">Rinne test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tone_decay_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tone decay test (صفحه وجود ندارد)">Tone decay test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weber_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weber test (صفحه وجود ندارد)">Weber test</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="شنوایی‌سنجی">شنوایی‌سنجی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pure_tone_audiometry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pure tone audiometry (صفحه وجود ندارد)">pure tone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Visual_reinforcement_audiometry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visual reinforcement audiometry (صفحه وجود ندارد)">visual reinforcement</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Balance_(ability)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance (ability) (صفحه وجود ندارد)">تعادل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نشانه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="سرگیجه">سرگیجه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D9%85%D9%88%D8%B3" title="نیستاگموس">نیستاگموس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بیماری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Balance_disorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance disorder (صفحه وجود ندارد)">Balance disorder</a></li> <li>پیرامونی <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%B1" title="نشانگان منییر">نشانگان منییر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AE%DB%8C%D9%85" title="سرگیجه وضعیتی حمله‌ای خوش‌خیم">سرگیجه وضعیتی حمله‌ای خوش‌خیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D8%B4_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="آماس گوش درونی">آماس گوش درونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Labyrinthine_fistula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labyrinthine fistula (صفحه وجود ندارد)">Labyrinthine fistula</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آزمایش‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3-%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%BE%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="آزمون دیکس-هالپیک">آزمون دیکس-هالپیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unterberger_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unterberger test (صفحه وجود ندارد)">Unterberger test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romberg%27s_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romberg's test (صفحه وجود ندارد)">Romberg's test</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3_%D8%AF%D9%87%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%DA%86%D8%B4%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="رفلکس دهلیزی-چشمی">رفلکس دهلیزی-چشمی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تنفس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:علائم و نشانه‌های دستگاه تنفسی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="علائم_و_نشانه‌های_مرتبط_با_دستگاه_تنفس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="علامت بیماری">علائم و نشانه‌های</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" class="mw-redirect" title="دستگاه تنفس">دستگاه تنفس</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%AF_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="شنود (پزشکی)">شنود</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="گوشی پزشکی">گوشی پزشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="صداهای ریوی">صداهای ریوی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="سوت تنفسی">سوت تنفسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%E2%80%8C%D8%AE%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" title="خس‌خس سینه">خس‌خس سینه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%84" title="کراکل">کراکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="صداهای ریوی">صداهای ریوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stertor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stertor (صفحه وجود ندارد)">Stertor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Squawk_(sound)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Squawk (sound) (صفحه وجود ندارد)">Squawk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pleural_friction_rub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pleural friction rub (صفحه وجود ندارد)">Pleural friction rub</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D9%86%DB%8C" title="لرزش درون‌تنی">لرزش درون‌تنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="نایژه‌آوایی">نایژه‌آوایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Death_rattle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Death rattle (صفحه وجود ندارد)">Terminal secretions</a></li></ul></li> <li>Elicited findings <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%82" title="دق">دق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%DA%98%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="سینه‌پژواکی">سینه‌پژواکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whispered_pectoriloquy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whispered pectoriloquy (صفحه وجود ندارد)">Whispered pectoriloquy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%A2%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="بزآوایی">بزآوایی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" title="تنفس">تنفس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تندی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3" title="توقف تنفس">توقف تنفس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apnea_of_prematurity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apnea of prematurity (صفحه وجود ندارد)">Prematurity</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">تنگی نفس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="هیپرونتیلاسیون">هیپرونتیلاسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="هیپوونتیلاسیون">هیپوونتیلاسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%BE%D9%86%D9%87" title="هایپرپنه">هایپرپنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C" title="تندنفسی">تندنفسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="هیپوپنیا">هیپوپنیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="کنددمی">کنددمی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الگو</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agonal_respiration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agonal respiration (صفحه وجود ندارد)">Agonal respiration</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%AA" title="تنفس بیوت">تنفس بیوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="تنفس شین-استوکس">تنفس شین-استوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%84" title="تنفس کوسمال">تنفس کوسمال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ataxic_respiration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ataxic respiration (صفحه وجود ندارد)">Ataxic respiration</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">تنگی نفس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Respiratory_arrest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Respiratory arrest (صفحه وجود ندارد)">Respiratory arrest</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AF%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="راست‌دمی">راست‌دمی</a>/<a href="/w/index.php?title=Platypnea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Platypnea (صفحه وجود ندارد)">Platypnea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trepopnea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trepopnea (صفحه وجود ندارد)">Trepopnea</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="هواخواری">هواخواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82" title="اختناق">اختناق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Breath-holding_spell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Breath-holding spell (صفحه وجود ندارد)">Breath holding</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mouth_breathing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mouth breathing (صفحه وجود ندارد)">Mouth breathing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%81" title="خروپف">خروپف</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%82%D9%81%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="درد قفسه‌سینه">درد قفسه‌سینه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chest_pain_in_children&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chest pain in children (صفحه وجود ندارد)">In children</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Precordial_catch_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Precordial catch syndrome (صفحه وجود ندارد)">Precordial catch syndrome</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="پلورزی">پلورزی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%85%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D8%B4%D8%AF%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%86" class="mw-redirect" title="چماقی شدن ناخن">چماقی شدن ناخن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%AC_%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="رنج کبود">رنج کبود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%81%D9%87" title="سرفه">سرفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D8%B7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87" title="خلط سینه">خلط سینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D8%B7_%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C" title="خلط خونی">خلط خونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA" title="خون‌دماغ">خون‌دماغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silhouette_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silhouette sign (صفحه وجود ندارد)">Silhouette sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Post-nasal_drip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Post-nasal drip (صفحه وجود ندارد)">Post-nasal drip</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B3%DA%A9%D9%87" title="سکسکه">سکسکه</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="بیماری مزمن انسدادی ریه">بیماری مزمن انسدادی ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hoover%27s_sign_(pulmonary)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoover's sign (pulmonary) (صفحه وجود ندارد)">Hoover's sign</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%85" title="آسم">آسم</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%BE%DB%8C%DA%86_%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%85%D9%86" class="mw-redirect" title="مارپیچ کرشمن">مارپیچ کرشمن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%AA-%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="کریستال‌های شارکوت-لیدن">کریستال‌های شارکوت-لیدن</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%AA" title="برونشیت">برونشیت</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Reid_index&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reid index (صفحه وجود ندارد)">Reid index</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="سارکوئیدوز">سارکوئیدوز</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kveim_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kveim test (صفحه وجود ندارد)">Kveim test</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="آمبولی ریه">آمبولی ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hampton_hump&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hampton hump (صفحه وجود ندارد)">Hampton hump</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Westermark_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westermark sign (صفحه وجود ندارد)">Westermark sign</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85_%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="ادم ریه">ادم ریه</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kerley_lines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerley lines (صفحه وجود ندارد)">Kerley lines</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hamman%27s_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamman's sign (صفحه وجود ندارد)">Hamman's sign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golden_S_sign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golden S sign (صفحه وجود ندارد)">Golden S sign</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q188008#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q188008#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای: کتابخانه‌های ملی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q188008#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4334384-3">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007567963805171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85040344">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00566507">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph903095&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تنگی_نفس&oldid=39185402">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تنگی_نفس&oldid=39185402</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="رده:تنفس غیرطبیعی">تنفس غیرطبیعی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1" title="رده:مقاله‌های دارای شرح مختصر">مقاله‌های دارای شرح مختصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده">شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲ آوریل ۲۰۲۴ ساعت ۰۴:۲۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-44nch","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.631","walltime":"1.131","ppvisitednodes":{"value":2777,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":435562,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":142084,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":159237,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 648.060 1 -total"," 41.50% 268.938 1 الگو:نشانه‌های_بیماری"," 40.87% 264.892 1 الگو:الگوهای_ناوبری"," 36.67% 237.639 1 الگو:جعبه_بیماری"," 30.22% 195.812 34 الگو:Navbox"," 23.75% 153.911 1 الگو:Infobox"," 15.83% 102.564 1 الگو:پانویس"," 13.09% 84.842 1 الگو:یادکرد_فرهنگستان"," 12.19% 78.988 1 الگو:یادکرد_کتاب"," 11.12% 72.055 1 الگو:Short_description"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.294","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6447863,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-g55l6","timestamp":"20241120112719","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062a\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0641\u0633","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%B3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188008","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q188008","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-10-16T12:38:38Z","dateModified":"2024-04-02T04:23:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/14\/SymptomsFeverCoughSOB_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>