CINXE.COM
מארי אל – ויקיפדיה
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>מארי אל – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"acbb5977-032b-42ac-abe6-8ad86044117f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"מארי_אל","wgTitle":"מארי אל","wgCurRevisionId":39903610,"wgRevisionId":39903610,"wgArticleId":277120,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים","דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים","ערכים עם קואורדינטות","ערכים עם תבניות מיפוי","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית", "ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: שפה רשמית","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הקמה או יצירה","יישובים בעולם עם תבנית עיר","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","רוסיה: רפובליקות","מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1920","מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1936"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"מארי_אל","wgRelevantArticleId":277120,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgCoordinates":{"lat":56.7,"lon":47.866666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5446","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.imagemap.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.imagemap","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback", "ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/1200px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/800px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/640px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="מארי אל – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-מארי_אל rootpage-מארי_אל skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99+%D7%90%D7%9C" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99+%D7%90%D7%9C" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99+%D7%90%D7%9C" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99+%D7%90%D7%9C" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-היסטוריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>היסטוריה</span> </div> </a> <ul id="toc-היסטוריה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ממשל" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ממשל"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ממשל</span> </div> </a> <ul id="toc-ממשל-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גאוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#גאוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>גאוגרפיה</span> </div> </a> <ul id="toc-גאוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-דמוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#דמוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>דמוגרפיה</span> </div> </a> <ul id="toc-דמוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-כלכלה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#כלכלה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>כלכלה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-כלכלה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק כלכלה</span> </button> <ul id="toc-כלכלה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-תחבורה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תחבורה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>תחבורה</span> </div> </a> <ul id="toc-תחבורה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">מארי אל</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־113 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-113" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">113 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Mari El" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Republik_Mari_El" title="Republik Mari El – אצ׳הית" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Republik Mari El" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="אצ׳הית" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Mari El" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A5%D9%84" title="ماري إل – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماري إل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D9%84" title="مارى ال – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مارى ال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mari El" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Mari El" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84" title="ماری ال – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ماری ال" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марый Эл – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Марый Эл" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марый Эл – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Марый Эл" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%95%D0%BB" title="Марий Ел – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Марий Ел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mariy_El" title="Mariy El – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Mariy El" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Marij_El" title="Marij El – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Marij El" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%AD_El" title="Marí El – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Marí El" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Mari El" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Respublika_Mariy-El" title="Respublika Mariy-El – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Respublika Mariy-El" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Mariy_El" title="Mariy El – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Mariy El" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Marijsko" title="Marijsko – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Marijsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%AD%D0%BB" title="Мари Эл – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мари Эл" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mari El" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Republikken_Marij_El" title="Republikken Marij El – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Republikken Marij El" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Mari El" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Mari El" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%AF_%CE%95%CE%BB" title="Μαρί Ελ – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαρί Ελ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mariio" title="Mariio – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mariio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mari-El" title="Mari-El – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Mari-El" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Marimaa" title="Marimaa – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Marimaa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mari El" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84" title="ماری ال – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماری ال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Marin_tasavalta" title="Marin tasavalta – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Marin tasavalta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Marimaa" title="Marimaa – וירו" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Marimaa" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="וירו" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_des_Maris" title="République des Maris – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="République des Maris" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Mari El" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Mari El" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mair%C3%AD_El" title="Mairí El – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mairí El" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – גגאוזית" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Mari El" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="גגאוזית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_dos_Maris" title="República dos Maris – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="República dos Maris" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Mari_El_Khiung-f%C3%B2-koet" title="Mari El Khiung-fò-koet – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Mari El Khiung-fò-koet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8D%E0%A4%B2" title="मरी ऍल – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मरी ऍल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Marij_El" title="Marij El – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Marij El" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – סורבית עילית" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Mari El" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="סורבית עילית" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Marif%C3%B6ld" title="Mariföld – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mariföld" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D4%B7%D5%AC" title="Մարի Էլ – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մարի Էլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Mari El" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Marialaq" title="Marialaq – אינופיאק" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Marialaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="אינופיאק" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Repubblica_dei_Mari" title="Repubblica dei Mari – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Repubblica dei Mari" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="マリ・エル共和国 – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マリ・エル共和国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მარი-ელი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მარი-ელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%A6%AC%EC%98%90_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD" title="마리옐 공화국 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마리옐 공화국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83" title="Мариму – קומי-פרמיאקית" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Мариму" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="קומי-פרמיאקית" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%AD%D0%BB" title="Мари Эл – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Мари Эл" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Марий Эл Республикасы – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Марий Эл Республикасы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Mari El" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Republica_de_Mari_El" title="Republica de Mari El – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Republica de Mari El" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Republega_de_Mari" title="Republega de Mari – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Republega de Mari" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mari%C5%B3_Respublika" title="Marių Respublika – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Marių Respublika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Marijela" title="Marijela – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Marijela" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – מארית מישורית" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="מארית מישורית" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98_%D0%95%D0%BB" title="Мариј Ел – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мариј Ел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%AD%D0%BB" title="Мари Эл – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мари Эл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B2" title="मारी एल – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मारी एल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%AD%D0%BB_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Мары Эл Республик – מארית הררית" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Мары Эл Республик" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="מארית הררית" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Mari El" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8C_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Маринь Республикась – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Маринь Республикась" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ماری ال جمهوری – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ماری ال جمهوری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Mari El" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mari El" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mari El" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mari El" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Republica_dels_Maris" title="Republica dels Maris – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Republica dels Maris" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Mari-El" title="Mari-El – ליווי־קארלית" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Mari-El" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ליווי־קארלית" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mari El" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84" title="ماری ال – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ماری ال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%DB%90%D9%84_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA" title="ماري اېل جمهوريت – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ماري اېل جمهوريت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mari El" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mari El" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB" title="Марий Эл – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Марий Эл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Mari El" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Mari_d%C3%A1ssev%C3%A1ldi" title="Mari dásseváldi – סמי צפונית" lang="se" hreflang="se" data-title="Mari dásseváldi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="סמי צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mari El" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Mari El" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Marijsko" title="Marijsko – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Marijsko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Marij_El" title="Marij El – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Marij El" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mari El" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98_%D0%95%D0%BB" title="Мариј Ел – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мариј Ел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Mari_%C3%89l" title="Mari Él – סונדנזית" lang="su" hreflang="su" data-title="Mari Él" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="סונדנזית" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Marij_El" title="Marij El – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Marij El" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mari El" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%80_%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="மாரீ எல் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மாரீ எல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="สาธารณรัฐมารีเอล – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="สาธารณรัฐมารีเอล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Mari El" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Marij_El" title="Marij El – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Marij El" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mari El" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%98%D0%BB" title="Мари Ил – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мари Ил" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AD%D0%BB_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Марий Эл Республика – אודמורטית" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Марий Эл Республика" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="אודמורטית" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%89" title="مارى – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مارى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%95%D0%BB" title="Марій Ел – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Марій Ел" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84" title="ماری ال – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ماری ال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mariy_El" title="Mariy El – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mariy El" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Marii_Elan_Tazovaldkund" title="Marii Elan Tazovaldkund – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Marii Elan Tazovaldkund" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Mari El" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Mari El" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%9F%83%E5%B0%94%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="马里埃尔共和国 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马里埃尔共和国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მარი-ელი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მარი-ელი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%9F%83%E5%B0%94%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="马里埃尔共和国 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马里埃尔共和国" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Mari_El" title="Mari El – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Mari El" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E9%87%8C%E5%9F%83%E7%88%BE" title="馬里埃爾 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬里埃爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5446#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&oldid=39903610" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&id=39903610&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%259E%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%2599_%25D7%2590%25D7%259C"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%259E%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%2599_%25D7%2590%25D7%259C"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99+%D7%90%D7%9C"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mari_El" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5446" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size: small;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&language=he&params=56.7_N_47.866666666667_E_type:state"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">56°42′00″N</span> <span class="longitude">47°52′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">56.7°N 47.866666666667°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">56.7; 47.866666666667</span></span></span></a></span> </span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width:320px; font-size:95%;border-collapse: collapse;"><caption dir="auto" style="background: #F4DDA1; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">רפובליקת מארי אל</span></bdi> (<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רפובליקות של רוסיה">רפובליקה</a>)<br /><bdi><span dir="ltr"><b>Марий Эл</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table style="width:100%;display:table"><tbody><tr><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg" class="mw-file-description" title="סמל מארי אל"><img alt="סמל מארי אל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg/50px-Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg.png" decoding="async" width="50" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg/75px-Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Mari_El.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="636" /></a><figcaption>סמל מארי אל</figcaption></figure><div>סמל מארי אל</div></td><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_Mari_El.svg" class="mw-file-description" title="דגל מארי אל"><img alt="דגל מארי אל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Flag_of_Mari_El.svg/100px-Flag_of_Mari_El.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Flag_of_Mari_El.svg/150px-Flag_of_Mari_El.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Flag_of_Mari_El.svg/200px-Flag_of_Mari_El.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>דגל מארי אל</figcaption></figure><div>דגל מארי אל</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/220px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/330px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG/440px-%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG 2x" data-file-width="4160" data-file-height="3120" /></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מדינה">מדינה</a></span></th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">רוסיה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה"><img alt="רוסיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה">רוסיה</a></span></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מחוזות פדרליים של רוסיה">מחוז פדרלי</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="המחוז הפדרלי של הוולגה">המחוז הפדרלי של הוולגה</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="מחוזות כלכליים של רוסיה">מחוז כלכלי</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94-%D7%95%D7%99%D7%90%D7%98%D7%A7%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של וולגה-ויאטקה (הדף אינו קיים)">המחוז הכלכלי של וולגה-ויאטקה</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A9%D7%9C" title="מושל">מושל</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%A6%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="יורי זייצב (הדף אינו קיים)">יורי זייצב</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> רשות מחוקקת</th><td> אספה ממלכתית של רפובליקת מארי אל <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5446?uselang=he#P194" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">בירת</a> ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רפובליקות של רוסיה">רפובליקה</a></span></th><td> <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%A7%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94" title="יושקר-אולה">יושקר-אולה</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="שפה רשמית">שפה רשמית</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית">רוסית</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מארי (שפה) (הדף אינו קיים)">מארי</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> תאריך ייסוד</th><td> <a href="/wiki/4_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="4 בנובמבר">4 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97" title="שטח">שטח</a></th><td> 23,375 <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2" title="קילומטר רבוע">קמ"ר</a> (<b>דירוג</b>: 73)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></th><td> ‏</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רפובליקות של רוסיה">רפובליקה</a></span></th><td> 669,854 (<b>דירוג:</b> 66, 2024)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="צפיפות אוכלוסייה">צפיפות</a></span></th><td> 28.7 נפש ל<a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2" title="קילומטר רבוע">קמ"ר</a> (2024)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a></th><td> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&language=he&params=56.7_N_47.866666666667_E_type:state"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">56°42′00″N</span> <span class="longitude">47°52′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">56.7°N 47.866666666667°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">56.7; 47.866666666667</span></span></span></a></span> </td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +4</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gov.mari.ru/">gov.mari.ru</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="executeJS" data-gadgetname="Tabs"></span><div class="tabWrapper" style="margin:auto;width:100%;border-width:1px; border-style:solid;padding:0;"> <ul><li><a href="#tabs--1">מפת מיקום</a></li> <li><a href="#tabs--2">מפה מפורטת</a></li></ul> <div id="tabs--1"> <p><span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span> </p> <div class="img_toggle center" style="margin:auto;text-align:center;"> <div class="imgtogglebox"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו כדי להקטין חזרה</span> </p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/250px-Mari_El_in_Russia.svg.png" decoding="async" width="250" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/375px-Mari_El_in_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/500px-Mari_El_in_Russia.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="637" usemap="#ImageMap_4cbb361b86013207" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Mari_El_in_Russia.svg" /></span><map name="ImageMap_4cbb361b86013207"><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="0,97,3,97,2,101,5,103,8,105,6,108,9,114,16,119,21,122,26,125,29,131,28,134,0,134" alt="איראן" title="איראן" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="15,119,20,105,25,106,26,114,31,112,35,113,38,119,40,123,41,128,42,131,43,133,43,134,40,134,28,134,29,131,26,123,21,119" alt="טורקמניסטן" title="טורקמניסטן" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="78,134,80,133,82,129,82,126,86,125,87,124,90,120,92,121,94,121,98,117,99,116,104,120,105,124,105,128,111,132,115,134,80,134" alt="הרפובליקה העממית של סין" title="הרפובליקה העממית של סין" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="20,105,21,103,22,94,29,94,28,91,25,89,25,84,27,78,30,79,30,80,34,80,39,81,42,88,46,90,50,94,55,95,56,91,56,90,62,88,72,92,73,96,77,99,83,99,86,110,94,113,97,118,95,122,90,120,86,126,78,125,78,132,68,127,65,124,63,127,60,124,56,126,50,127,48,122,51,117,47,113,42,111,37,102,31,101,27,111,25,106" alt="קזחסטן" title="קזחסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="26,112,34,101,40,105,42,114,48,118,47,125,53,128,58,127,58,129,60,132,57,132,56,129,53,129,50,130,47,131,47,134,43,134,43,132,41,128,39,122,36,116,36,116,35,113,32,110" alt="אוזבקיסטן" title="אוזבקיסטן" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="100,116,104,115,111,112,116,116,122,116,121,111,131,110,133,115,138,115,142,117,151,116,154,112,158,113,158,119,166,118,166,121,160,124,158,127,155,129,151,129,152,134,150,134,115,134,113,132,109,130,105,129,106,125,105,121" alt="מונגוליה" title="מונגוליה" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A4%D7%9F" shape="poly" coords="210,105,211,103,215,102,221,102,226,103,225,115,228,126,228,134,213,134,214,125,209,109" alt="יפן" title="יפן" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="195,125,192,124,191,129,188,130,187,131,184,134,194,134,197,129" alt="קוריאה הצפונית" title="קוריאה הצפונית" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="158,113,157,119,162,118,165,120,167,121,161,124,157,127,153,131,151,129,151,130,152,132,151,134,185,134,186,130,191,130,190,128,192,125,193,123,194,121,192,117,193,115,196,114,194,104,189,109,182,104,179,106,172,98,168,98,162,102,163,103,163,111,160,113" alt="הרפובליקה העממית של סין" title="הרפובליקה העממית של סין" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="13,0,10,3,12,7,18,11,25,9,31,6,38,8,49,7,50,10,52,14,55,15,60,18,65,18,64,9,50,0" alt="נורווגיה" title="נורווגיה" /><area href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7" shape="poly" coords="3,6,3,14,4,16,6,21,9,20,8,19,6,16,9,14,12,10,12,8,9,4" alt="דנמרק" title="דנמרק" /><area href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="1,8,3,11,4,15,5,18,4,20,0,21,0,8" alt="גרמניה" title="גרמניה" /><area href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="16,9,11,11,9,14,7,17,9,20,12,23,19,24,24,22,28,18,32,18,39,18,44,18,49,14,51,11,51,10,49,10,48,9,46,8,45,7,41,7,38,7,36,8,34,8,33,9,33,9,32,8,30,8,29,8,25,9,25,9,22,10" alt="שוודיה" title="שוודיה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="217,0,218,8,227,11,233,12,241,12,250,11,249,25,239,35,237,43,237,47,250,42,249,0" alt="ארצות הברית" title="ארצות הברית" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93" shape="poly" coords="51,11,51,15,57,15,57,18,53,18,52,21,51,22,48,24,45,25,43,29,41,32,38,32,29,30,28,30,25,24,25,20,28,18,32,18,43,19" alt="פינלנד" title="פינלנד" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%96%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="58,127,57,129,61,132,59,133,52,131,53,133,56,134,75,134,78,134,76,130,68,128,65,125,63,128,60,126" alt="קירגיזסטן" title="קירגיזסטן" /><area href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="3,81,5,83,7,87,8,91,10,95,10,96,9,96,10,98,8,96,6,94,5,94,3,92,3,90,1,88" alt="גאורגיה" title="גאורגיה" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="1,89,3,91,3,94,2,95,2,97,0,97,0,88" alt="טורקיה" title="טורקיה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="3,93,3,95,1,95,3,97,3,100,4,102,4,102,5,99,7,97,7,94" alt="ארמניה" title="ארמניה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" shape="poly" coords="2,99,2,101,3,102,4,103,8,104,7,107,7,109,14,106,15,105,14,99,11,99,11,96,9,96,9,98,7,95,6,98,5,101,4,102,4,102,4,99" alt="אזרבייג'ן" title="אזרבייג'ן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" shape="poly" coords="1,74,4,73,8,72,9,71,14,70,15,71,16,67,14,62,14,56,15,52,14,50,12,50,10,49,9,46,6,41,4,39,0,42,0,40,0,73" alt="אוקראינה" title="אוקראינה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="1,40,2,41,6,36,11,36,11,33,8,28,9,24,3,19,1,21,0,22,0,40" alt="פולין" title="פולין" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90" shape="poly" coords="12,29,13,32,11,33,10,35,12,37,14,39,18,38,18,34,15,29" alt="ליטא" title="ליטא" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="15,28,17,30,18,33,18,34,18,37,20,39,22,39,25,37,24,35,23,33,22,31,21,28,20,26" alt="לטביה" title="לטביה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="21,26,22,29,23,31,23,34,24,35,25,35,27,33,29,33,28,31,27,29,26,27,25,26,24,25" alt="אסטוניה" title="אסטוניה" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A1" shape="poly" coords="4,40,4,38,7,37,11,36,15,38,19,39,20,41,21,43,20,44,19,45,19,47,18,49,17,50,16,50,15,49,13,50,13,51,11,49,10,49,8,46" alt="בלארוס" title="בלארוס" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="64,0,64,5,75,7,81,8,88,7,89,6,89,2,89,0" alt="נורווגיה" title="נורווגיה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="200,78,197,78,197,83,199,87,202,90,205,94,207,98,210,102,211,104,213,103,212,101,215,100,215,99,220,102,222,104,223,104,224,103,224,102,224,100,224,97,224,95,226,93,227,89,227,86,227,83,227,78,226,74,226,72,225,71,224,71,223,71,222,72,222,75,224,77,224,80,224,84,224,87,224,90,223,92,222,94,221,97,220,102,215,100,213,97,211,95,210,93,212,93,212,91,209,87,205,84,202,81,199,79" alt="מחוז סחלין" title="מחוז סחלין" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A6%27%D7%98%D7%A7%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="200,33,201,36,204,39,206,41,207,42,208,42,208,41,209,42,209,44,209,47,209,53,210,56,211,59,214,64,216,67,220,69,223,71,226,71,226,69,226,65,224,63,224,60,223,58,222,57,223,54,220,53,220,51,222,51,227,50,230,48,231,46,228,46,225,48,224,49,222,49,219,48,217,46,215,45,215,42,216,40,218,38,219,36,219,34,218,32,218,28,216,26,214,26,213,30,211,31,210,31,209,30,207,29,205,29" alt="מחוז קמצ'טקה" title="מחוז קמצ'טקה" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99" shape="poly" coords="186,107,188,103,195,102,190,110,188,109" alt="המחוז היהודי האוטונומי" title="המחוז היהודי האוטונומי" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="195,110,197,106,201,107,201,103,199,102,201,99,203,102,203,111,202,120,199,122,194,123,193,118,193,115,196,115" alt="מחוז פרימוריה" title="מחוז פרימוריה" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="197,63,192,61,191,59,187,58,183,60,179,65,182,69,174,77,178,87,180,86,179,93,182,94,186,90,188,93,185,99,185,103,189,103,195,102,195,106,195,108,197,106,199,106,200,103,199,101,202,99,204,102,205,96,200,87,197,82,191,81,188,83,188,79" alt="מחוז חברובסק" title="מחוז חברובסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="107,108,104,110,104,115,112,112,117,117,120,115,122,111,124,107,118,105,114,106,111,108,107,108" alt="טובה (רפובליקה)" title="טובה (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="107,98,104,98,104,104,102,108,102,110,107,109,108,107,109,103,107,98" alt="חקסיה" title="חקסיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="105,97,107,96,105,92,98,93,98,99,101,103,101,106,103,106,105,104,105,101,104,98,105,97" alt="מחוז קמרובו" title="מחוז קמרובו" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="104,115,104,109,101,109,102,108,102,107,101,105,99,108,94,109,94,111,98,114,99,116" alt="אלטאי (רפובליקה)" title="אלטאי (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="84,99,86,109,89,109,93,111,95,110,98,108,100,106,101,104,100,101,99,100,94,101,93,101,92,99,90,98" alt="מחוז אלטאי" title="מחוז אלטאי" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="82,96,82,92,83,91,84,90,85,88,85,87,88,88,90,89,93,91,95,93,97,93,97,94,98,96,98,98,96,100,94,100,93,101,91,100,90,98,87,98,85,98,82,96" alt="מחוז נובוסיבירסק" title="מחוז נובוסיבירסק" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="75,92,75,89,76,86,77,85,78,84,78,80,78,80,80,82,83,83,85,83,85,84,85,87,83,89,80,91,80,92,81,95,77,96,76,94" alt="מחוז אומסק" title="מחוז אומסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="74,89,71,87,70,86,67,81,69,78,72,78,74,76,79,76,79,76,81,78,83,80,84,82,84,83,83,83,79,82,79,81,79,80,75,81,75,82,76,84,76,86,75,87,74,88" alt="מחוז טיומן" title="מחוז טיומן" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="85,82,86,86,88,88,91,89,92,90,94,92,97,93,98,94,100,94,101,94,104,94,106,93,107,91,107,90,105,87,105,87,105,85,104,83,101,81,101,80,100,79,96,79,95,79,93,77,90,77,89,79,87,81,85,82" alt="מחוז טומסק" title="מחוז טומסק" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="123,109,124,106,129,108,132,111,135,112,141,106,142,97,141,94,151,92,154,94,155,97,154,100,151,104,151,106,147,108,142,110,141,112,141,114,141,115,138,114,134,114,131,116,129,113" alt="בוריאטיה" title="בוריאטיה" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="160,113,163,111,163,107,163,103,162,101,165,99,163,94,160,90,156,88,153,87,153,89,155,91,151,93,151,94,154,97,153,100,150,104,150,105,150,106,145,108,143,109,142,111,141,112,141,113,141,114,145,116,150,115" alt="מחוז עבר הבאיקל" title="מחוז עבר הבאיקל" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="160,89,158,90,163,93,164,96,166,99,168,98,173,99,175,102,178,105,182,107,187,107,187,103,186,102,184,99,185,97,187,94,188,91,183,92,182,94,180,93,180,92,180,89,181,86,176,86,174,89,167,90,163,89" alt="מחוז אמור" title="מחוז אמור" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="185,51,186,56,186,57,189,58,191,59,191,61,193,61,194,62,197,62,200,61,202,59,204,57,205,53,204,51,202,47,202,45,207,45,207,45,207,42,206,41,204,38,203,37,202,36,201,36,194,34,192,36,191,38,189,40,189,42,189,45,189,47,186,51" alt="מחוז מגדן" title="מחוז מגדן" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A7%D7%94" shape="poly" coords="187,24,190,27,189,32,191,34,194,35,195,36,202,35,202,32,206,30,208,30,209,31,212,30,214,28,214,24,216,24,217,25,217,20,220,18,215,17,214,17,213,14,213,12,215,10,216,9,217,8,217,6,215,4,214,1,212,0,208,1,206,4,199,6,197,8,197,8,196,4,194,4,193,4,192,6,193,10,194,13,191,15,190,16,188,20,188,21,187,23" alt="המחוז האוטונומי צ'וקוטקה" title="המחוז האוטונומי צ'וקוטקה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="136,71,133,75,133,80,131,83,133,87,133,89,130,90,128,89,123,93,119,91,118,95,116,103,121,105,122,107,128,105,129,111,134,113,137,108,140,105,142,99,140,94,144,93,148,93,154,92,154,89,153,87,154,86,157,86,157,84,155,83,152,82,151,81,147,81,144,85,143,86,139,83,140,81,138,75,138,73" alt="מחוז אירקוטסק" title="מחוז אירקוטסק" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A1%D7%90%D7%97%D7%94-%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="139,36,134,40,138,48,136,53,133,57,133,70,136,71,138,75,140,80,141,87,143,86,145,85,147,82,148,79,152,80,155,83,155,84,156,86,158,88,159,88,160,89,162,89,164,89,169,90,174,90,176,88,178,84,176,79,177,75,180,72,183,69,181,66,180,64,180,60,182,59,185,59,187,56,186,53,184,51,184,50,186,48,188,45,189,44,189,41,188,38,191,36,191,34,188,33,187,32,187,31,190,28,190,25,187,24,185,23,183,23,181,24,179,26,174,28,172,29,167,28,166,27,166,25,170,22,169,20,168,17,163,17,162,17,161,18,160,20,159,23,156,24,153,26,154,29,155,31,156,35,156,37,155,38,153,38,150,35,147,35,145,37,140,37" alt="רפובליקת סאחה-יקוטיה" title="רפובליקת סאחה-יקוטיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="102,74,104,79,101,80,102,82,104,83,106,84,106,87,107,92,107,93,107,96,106,98,108,99,109,100,109,103,108,106,108,107,108,108,109,108,113,109,115,106,115,105,116,104,117,103,118,99,119,95,122,89,123,89,125,90,125,89,128,86,130,86,131,87,132,87,132,84,130,81,131,80,132,77,135,72,135,71,133,69,133,68,133,64,133,60,133,56,134,54,136,51,137,47,135,42,135,42,135,39,136,37,136,34,135,31,133,29,131,26,126,20,125,18,122,17,119,17,108,16,106,19,109,22,116,24,124,29,120,30,118,30,113,30,109,31,106,34,107,37,107,43,106,45,105,48,103,51,105,55,104,59,104,62,103,69,105,72,105,73,104,75,103,77,102,80,105,83,105,84,106,86" alt="מחוז קרסנויארסק" title="מחוז קרסנויארסק" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%9C%D7%95-%D7%A0%D7%A0%D7%A5" shape="poly" coords="78,54,77,58,80,60,83,62,86,65,88,67,90,70,91,71,97,74,99,75,101,75,103,75,104,72,105,67,102,62,103,58,104,55,104,53,101,51,101,50,105,48,105,45,103,41,103,39,103,37,99,35,96,36,94,38,92,40,90,41,88,43,88,44,87,48,87,47,86,46,85,47,85,48,85,50,85,52,84,53,80,53,79,54" alt="המחוז האוטונומי של ימלו-ננץ" title="המחוז האוטונומי של ימלו-ננץ" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%99_(%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%94)" shape="poly" coords="72,76,72,75,71,72,71,71,71,67,71,64,70,62,70,61,72,58,75,56,76,55,76,55,77,58,79,60,84,62,85,64,86,66,88,68,92,69,93,70,100,73,100,73,102,76,103,78,101,79,99,79,94,77,90,77,89,78,88,80,85,81,85,81,82,77,81,75,76,74,73,75,71,74" alt="המחוז האוטונומי חנטי ומנסי (יוגרה)" title="המחוז האוטונומי חנטי ומנסי (יוגרה)" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="68,62,69,64,71,65,71,69,71,72,71,74,71,75,71,76,70,78,69,78,68,79,67,80,66,80,63,79,61,79,60,77,58,76,56,76,56,73,58,73,60,72,61,72,62,71,62,70,62,69,63,68,66,66,67,65" alt="מחוז סברדלובסק" title="מחוז סברדלובסק" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="61,86,62,84,61,83,62,82,63,80,61,79,60,77,58,77,57,80,57,80,55,79,54,78,53,79,55,82,55,82,52,83,51,84,51,86,51,86,52,87,53,88,54,89" alt="מחוז צ'ליאבינסק" title="מחוז צ'ליאבינסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="63,80,62,82,61,83,61,85,65,86,71,87,71,85,68,82,67,80,67,80,65,79" alt="מחוז קורגן" title="מחוז קורגן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="38,79,43,77,44,75,45,76,46,80,46,83,47,86,49,86,50,87,52,87,53,88,53,90,53,91,53,93,53,93,50,91,49,91,47,88,47,88,44,87,43,85,40,82" alt="מחוז אורנבורג" title="מחוז אורנבורג" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A5" shape="poly" coords="65,32,64,34,63,36,61,37,61,40,61,42,64,42,68,42,70,43,70,44,71,45,74,47,76,48,79,50,82,50,86,48,86,46,86,45,85,43,84,40,82,39,82,39,81,40,80,42,79,42,77,40,76,39,74,39,74,37,73,36,73,35,72,34,69,35,68,37,68,37,65,33,65,33,64,33,62,36,62,36" alt="המחוז האוטונומי של הניינץ" title="המחוז האוטונומי של הניינץ" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99" shape="poly" coords="57,60,56,60,54,60,53,59,51,58,51,57,53,56,54,55,56,54,57,52,58,51,57,50,57,50,57,48,59,44,60,46,63,48,64,44,65,43,71,44,71,45,72,46,74,48,76,49,82,50,84,50,84,50,82,53,77,55,75,55,73,55,72,57,70,60,69,61,68,62,68,62,66,62,65,61,62,60,60,60,59,58,57,59" alt="רפובליקת קומי" title="רפובליקת קומי" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%A9%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="46,77,48,75,48,73,50,73,50,72,51,72,55,75,56,75,57,77,58,78,58,78,58,79,55,79,54,77,53,78,53,79,55,80,55,81,56,81,55,82,55,82,53,84,52,86,51,87,50,88,48,87,47,85,47,84,45,81" alt="בשקורטוסטן" title="בשקורטוסטן" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%A4%D7%A8%D7%9D" shape="poly" coords="58,73,56,75,55,75,53,73,52,72,52,71,52,69,53,69,54,66,55,64,56,63,57,62,57,61,57,60,59,59,59,60,61,60,63,61,64,61,66,61,68,63,66,65,65,67,62,68,62,69,62,69,60,71,58,72" alt="מחוז פרם" title="מחוז פרם" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%93%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="35,46,34,43,35,43,36,43,39,43,39,40,40,40,42,41,42,44,44,45,45,46,47,48,49,50,50,51,50,52,50,54,50,57,46,55,44,53,42,50,42,50,40,51,38,49,36,47" alt="מחוז וולוגדה" title="מחוז וולוגדה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="35,32,36,37,39,37,40,39,41,39,43,41,46,40,46,37,46,36,48,35,48,32,49,31,51,29,51,28,51,26,51,24,50,24,48,26,47,27,42,27,42,29,42,31,42,32,40,32" alt="קרליה (רפובליקה)" title="קרליה (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="49,22,51,26,52,27,53,28,54,31,54,33,55,34,56,35,58,35,60,34,61,33,61,32,61,30,61,27,60,24,60,21,60,19,58,18,55,18,53,20,53,22,51,23" alt="מחוז מורמנסק" title="מחוז מורמנסק" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="49,34,46,38,45,40,44,42,43,45,46,48,50,50,52,53,54,54,56,54,58,52,57,51,55,50,56,47,56,44,59,45,61,45,62,45,64,45,64,43,64,42,62,40,61,38,65,31,75,33,78,37,81,39,83,37,84,33,87,33,90,32,99,31,101,29,102,26,102,24,103,21,107,8,101,6,93,4,89,6,90,12,94,15,98,17,102,17,104,17,102,24,98,23,89,23,82,25,77,29,76,31,75,32,65,31,61,38,60,35,55,35,54,36,53,36,51,32,50,33" alt="מחוז ארכנגלסק" title="מחוז ארכנגלסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="8,28,10,34,14,32,13,28" alt="מחוז קלינינגרד" title="מחוז קלינינגרד" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A7%D7%98_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" shape="poly" coords="31,34,31,37,35,36,33,34" alt="סנקט פטרבורג" title="סנקט פטרבורג" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93" shape="poly" coords="28,34,29,38,32,39,34,42,36,43,37,41,40,40,40,38,38,37,37,37,34,33,34,32,32,31,30,33" alt="מחוז לנינגרד" title="מחוז לנינגרד" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="46,76,44,74,44,71,42,71,42,71,40,68,42,66,45,66,46,66,48,70,50,71,50,72,48,74,47,75" alt="טטרסטן" title="טטרסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="50,66,48,66,46,69,50,71,50,73,54,71,54,67,54,66,53,65,50,66" alt="אודמורטיה" title="אודמורטיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="45,58,47,61,43,62,46,64,47,66,47,69,50,66,51,65,53,64,54,65,57,64,57,62,57,60,55,60,51,59,51,58,54,55,53,54,51,54,48,56,48,58,46,59" alt="מחוז קירוב" title="מחוז קירוב" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="36,54,40,51,43,53,45,55,48,56,48,56,48,58,47,58,44,59,42,58,40,57,39,55" alt="מחוז קוסטרומה" title="מחוז קוסטרומה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%A8%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="44,75,43,73,42,73,42,73,40,73,39,72,36,72,36,75,37,78,37,79,40,78,44,76" alt="מחוז סמרה" title="מחוז סמרה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="23,44,26,40,28,36,28,34,25,35,24,37,21,39,21,40,22,43" alt="מחוז פסקוב" title="מחוז פסקוב" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="25,42,22,44,24,47,25,47,26,48,27,49,29,49,31,50,32,50,33,52,33,50,36,48,36,47,35,46,33,45,31,43,29,43,27,42" alt="מחוז טבר" title="מחוז טבר" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="26,42,27,40,27,38,30,38,33,39,34,41,35,44,35,44,35,46,35,46,31,45,28,44,26,42" alt="מחוז נובגורוד" title="מחוז נובגורוד" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="32,51,33,54,35,53,37,53,39,51,39,49,38,48,36,47,35,47,34,48" alt="מחוז ירוסלבל" title="מחוז ירוסלבל" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="18,50,18,48,20,45,22,44,23,45,24,47,26,48,26,50,26,50,24,51,20,50" alt="מחוז סמולנסק" title="מחוז סמולנסק" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" shape="poly" coords="28,52,28,54,30,54,30,52" alt="מוסקבה" title="מוסקבה" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="28,49,25,51,28,53,27,54,28,57,29,58,31,57,32,56,31,55,31,53,33,53,33,51,32,51,32,51,29,49" alt="מחוז מוסקבה" title="מחוז מוסקבה" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="32,53,31,54,32,55,32,56,31,57,32,59,33,60,35,59,36,58,36,58,35,57,35,55,34,54,34,53" alt="מחוז ולדימיר" title="מחוז ולדימיר" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="34,53,34,54,35,56,36,58,37,59,39,57,39,57,39,55,38,55,37,54,37,54,36,53,35,53" alt="מחוז איוואנובו" title="מחוז איוואנובו" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" shape="poly" coords="47,66,46,64,46,63,44,63,43,62,42,61,40,63,41,63,42,65,42,66,44,66" alt="מארי אל" title="מארי אל" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="38,65,37,66,37,67,39,68,41,67,42,67,42,66,42,65,42,64,42,64,40,63,39,64" alt="צ'ובשיה" title="צ'ובשיה" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%91%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="33,62,34,62,35,64,36,64,37,64,37,66,37,68,36,68,34,67,33,66,32,66,32,65,31,64,31,63,33,61" alt="מורדוביה" title="מורדוביה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%96%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="28,67,29,67,29,64,32,64,33,65,34,67,35,68,35,69,34,72,33,72,32,70,30,69" alt="מחוז פנזה" title="מחוז פנזה" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="35,65,35,64,35,62,33,61,33,60,35,59,35,59,37,58,38,58,39,58,40,57,40,57,43,58,44,58,44,59,46,60,46,60,46,61,44,61,43,61,43,62,42,62,41,62,40,63,39,64,39,65,39,65,39,65,37,65,37,65,37,65,36,65,35,64" alt="מחוז ניז'ני נובגורוד" title="מחוז ניז'ני נובגורוד" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="36,73,33,72,36,71,35,68,38,68,39,69,42,71,42,72,40,73,38,72,37,72,36,73,35,74,33,72" alt="אוליאנובסק" title="אוליאנובסק" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="30,78,30,80,32,79,35,78,37,79,37,77,37,74,35,72,33,71,31,69,29,68,28,67,25,68,25,69,25,70,26,71,27,71,28,72,28,73,28,74,29,75,30,77,30,78" alt="מחוז סראטוב" title="מחוז סראטוב" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="17,50,16,50,15,50,14,51,14,52,15,52,16,53,16,55,16,55,16,55,17,55,18,55,19,55,20,54,20,52,20,51" alt="מחוז בריאנסק" title="מחוז בריאנסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="23,50,22,50,21,51,21,53,20,55,24,55,25,54,26,54,26,54,26,53,27,53,26,51,25,51" alt="מחוז קלוגה" title="מחוז קלוגה" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="22,54,23,56,24,58,24,59,24,59,25,59,26,59,27,58,27,57,27,55,26,55,25,55,24,54" alt="מחוז טולה" title="מחוז טולה" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%96%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="28,58,26,58,26,60,27,61,28,62,30,62,30,63,30,64,32,63,33,62,33,61,33,59,32,58,31,57" alt="מחוז ריאזאן" title="מחוז ריאזאן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="19,55,18,55,18,56,19,57,19,58,20,59,20,60,20,60,21,60,22,59,23,58,23,58,23,56,23,55,21,55,20,55,19,55" alt="מחוז אוריול" title="מחוז אוריול" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="24,64,23,62,21,61,22,59,23,59,24,59,25,60,26,61,26,62,25,62,25,64,25,64" alt="מחוז ליפצק" title="מחוז ליפצק" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%96%27_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="18,68,18,66,19,64,20,62,21,62,22,63,23,64,25,66,25,68,25,69,24,69,22,68,21,68,20,70,19,70,18,69" alt="מחוז וורונז'" title="מחוז וורונז'" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="20,63,18,67,16,65,16,63,15,61,15,60,15,60,16,60,17,61" alt="מחוז בלגורוד" title="מחוז בלגורוד" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="19,57,18,56,17,56,15,56,14,58,16,59,18,61,20,63,21,62,21,60,20,58" alt="מחוז קורסק" title="מחוז קורסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="24,64,24,66,26,68,29,67,29,66,30,62,29,62,28,62,27,61,27,61,25,62,25,64" alt="מחוז טמבוב" title="מחוז טמבוב" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="27,79,26,80,25,80,24,79,21,79,18,79,17,77,17,74,19,75,20,72,21,70,22,68,24,69,25,70,27,72,27,73,27,75,29,77,29,78" alt="מחוז וולגוגרד" title="מחוז וולגוגרד" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="18,80,17,77,16,75,18,74,19,74,19,74,20,71,21,70,18,70,17,69,15,69,14,71,14,71,12,72,11,71,10,71,11,73,9,73,9,74,10,74,11,76,11,77,12,78,12,79,14,79,15,80,15,81,15,81" alt="מחוז רוסטוב" title="מחוז רוסטוב" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%97%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="22,79,22,82,21,83,22,85,21,86,19,87,20,88,23,89,24,89,25,88,25,88,25,85,24,83,24,81,25,80,24,79" alt="מחוז אסטרחן" title="מחוז אסטרחן" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="12,79,12,80,14,81,14,82,14,84,16,86,16,88,18,89,18,90,20,89,20,88,20,87,19,87,23,86,23,84,22,81,21,79,18,78,19,80,18,81,17,81,16,82,16,82,15,82,15,81,15,79,13,78" alt="קלמיקיה" title="קלמיקיה" /><area href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="10,94,9,95,10,98,10,99,14,99,14,97,15,94,17,91,17,89,16,87,13,89,14,90,14,93,13,93,11,94" alt="דגסטן" title="דגסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%99%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="5,76,5,78,6,79,4,80,4,81,5,81,7,80,7,78,7,78,6,77" alt="אדיגיה" title="אדיגיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%93%D7%90%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="3,73,3,76,3,80,5,82,7,82,7,82,9,81,9,79,11,78,11,76,11,73,10,73,8,71,6,73" alt="מחוז קרסנודאר" title="מחוז קרסנודאר" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%90%D7%99-%D7%A6%27%D7%A8%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="4,82,5,87,9,85,9,82" alt="קאראצ'אי-צ'רקסיה" title="קאראצ'אי-צ'רקסיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95-%D7%91%D7%9C%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="6,86,8,89,9,88,10,89,11,87,9,85" alt="קברדינו-בלקריה" title="קברדינו-בלקריה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="13,81,10,78,9,80,8,82,10,85,10,86,11,88,12,89,14,89,15,87,15,87,15,85,15,82" alt="מחוז סטברופול" title="מחוז סטברופול" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="9,91,10,90,10,89,11,88,12,89,10,90,11,91,10,92" alt="אינגושטיה" title="אינגושטיה" /><area href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%94_-_%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="7,90,7,89,10,88,10,90,9,91,8,91" alt="צפון אוסטיה - אלניה" title="צפון אוסטיה - אלניה" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A6%27%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="11,94,10,92,12,90,12,89,14,90,14,91,13,93" alt="צ'צ'ניה" title="צ'צ'ניה" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div> <div class="imgtogglebox" style="display:none;"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו להגדלה</span> </p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/600px-Mari_El_in_Russia.svg.png" decoding="async" width="600" height="324" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/900px-Mari_El_in_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Mari_El_in_Russia.svg/1200px-Mari_El_in_Russia.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="637" usemap="#ImageMap_2689faa58d185b55" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Mari_El_in_Russia.svg" /></span><map name="ImageMap_2689faa58d185b55"><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" shape="poly" coords="1,234,7,234,6,242,12,248,19,252,15,259,21,273,38,286,51,292,62,300,70,315,68,323,1,322" alt="איראן" title="איראן" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="36,285,48,252,60,254,63,273,74,270,84,271,90,286,95,296,99,306,102,314,103,318,103,321,97,323,66,322,70,314,63,296,50,286" alt="טורקמניסטן" title="טורקמניסטן" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="187,321,193,319,197,310,197,302,206,301,209,297,217,288,221,290,225,290,234,280,238,280,250,289,253,297,252,307,267,317,275,323,193,322" alt="הרפובליקה העממית של סין" title="הרפובליקה העממית של סין" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="47,252,51,248,53,226,70,227,67,219,59,214,60,202,64,188,72,189,73,192,82,191,93,195,102,211,111,217,119,225,133,228,134,219,134,215,148,211,174,222,176,229,184,238,199,238,206,264,225,271,232,282,227,293,215,289,207,302,188,300,188,317,164,304,155,298,152,305,143,298,134,303,120,305,116,293,122,280,112,272,100,266,90,245,75,243,65,265,59,254" alt="קזחסטן" title="קזחסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="61,268,81,242,95,253,100,274,115,283,114,299,126,308,138,304,138,310,145,316,136,316,135,311,127,311,119,312,112,315,113,322,104,322,103,316,98,307,93,292,87,278,86,278,85,271,76,264" alt="אוזבקיסטן" title="אוזבקיסטן" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="241,280,249,276,266,269,278,279,292,279,291,265,315,264,318,275,332,276,341,280,363,279,369,270,379,271,379,286,399,283,399,290,384,298,380,304,371,309,363,310,364,321,361,323,275,323,271,318,262,312,252,309,254,301,252,291" alt="מונגוליה" title="מונגוליה" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A4%D7%9F" shape="poly" coords="503,253,506,248,517,246,531,245,542,248,539,276,546,303,548,323,512,323,513,300,501,263" alt="יפן" title="יפן" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="469,300,461,297,457,310,452,313,448,314,443,323,465,323,472,309" alt="קוריאה הצפונית" title="קוריאה הצפונית" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="379,270,377,286,388,283,397,287,400,290,387,297,376,306,368,314,363,309,362,312,364,316,361,322,443,323,447,313,459,311,457,307,460,299,463,296,466,290,461,280,464,275,470,272,466,249,453,262,437,251,429,255,414,236,404,235,389,245,392,247,390,265,384,272" alt="הרפובליקה העממית של סין" title="הרפובליקה העממית של סין" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="32,0,24,6,30,17,43,25,59,21,75,15,92,20,117,17,119,23,124,33,133,37,145,44,157,43,153,21,119,0" alt="נורווגיה" title="נורווגיה" /><area href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7" shape="poly" coords="7,15,8,34,10,39,14,50,21,49,20,45,15,38,21,35,30,25,30,20,22,10" alt="דנמרק" title="דנמרק" /><area href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="4,18,7,27,9,35,12,44,10,48,1,51,1,20" alt="גרמניה" title="גרמניה" /><area href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="39,21,27,26,21,34,16,40,22,48,29,55,45,57,56,52,68,42,78,42,94,44,107,44,118,33,122,25,121,23,118,23,116,22,111,18,108,17,99,18,91,18,85,18,81,19,80,21,78,21,77,18,73,18,70,18,60,21,59,22,54,23" alt="שוודיה" title="שוודיה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" shape="poly" coords="522,0,524,19,544,25,558,29,579,29,599,27,599,61,573,83,568,102,570,114,599,100,599,0" alt="ארצות הברית" title="ארצות הברית" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93" shape="poly" coords="121,26,122,36,136,37,136,43,127,44,124,51,121,52,116,56,109,61,102,70,98,77,91,78,70,72,68,72,60,57,59,48,67,42,78,42,102,45" alt="פינלנד" title="פינלנד" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%96%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="138,305,137,311,145,316,142,319,126,315,128,320,135,322,179,323,188,321,182,313,164,306,157,300,150,307,143,303" alt="קירגיזסטן" title="קירגיזסטן" /><area href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="7,194,12,200,17,210,19,220,23,228,24,230,21,230,23,235,19,231,14,226,12,225,8,220,7,215,2,210" alt="גאורגיה" title="גאורגיה" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="4,213,8,219,7,226,6,227,5,233,0,234,0,212" alt="טורקיה" title="טורקיה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="8,222,7,227,3,227,6,234,8,240,9,245,11,246,12,238,16,232,16,227" alt="ארמניה" title="ארמניה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F" shape="poly" coords="6,237,5,242,7,246,10,248,19,249,16,256,17,261,33,255,35,253,34,238,25,238,25,231,22,231,21,234,17,227,13,235,11,241,10,245,9,244,10,237" alt="אזרבייג'ן" title="אזרבייג'ן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" shape="poly" coords="3,177,10,175,20,174,22,170,33,169,37,170,38,162,35,148,35,135,37,124,34,120,28,120,25,118,22,111,13,99,11,94,1,101,1,96,0,176" alt="אוקראינה" title="אוקראינה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" shape="poly" coords="2,97,4,98,15,87,26,87,26,80,19,68,22,58,8,46,2,50,0,53,0,96" alt="פולין" title="פולין" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90" shape="poly" coords="30,71,32,77,26,78,25,84,28,89,33,93,44,90,44,82,37,69" alt="ליטא" title="ליטא" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="36,68,41,72,42,79,44,82,44,90,47,93,52,93,59,88,56,83,55,78,53,74,51,66,48,63" alt="לטביה" title="לטביה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="51,64,53,70,54,75,55,81,56,84,60,83,64,79,69,80,68,75,66,70,64,66,61,63,57,61" alt="אסטוניה" title="אסטוניה" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A1" shape="poly" coords="11,96,10,92,16,89,26,86,37,92,45,93,49,98,50,103,48,105,45,108,45,112,43,117,42,119,39,119,37,118,32,120,31,122,26,118,24,117,20,109" alt="בלארוס" title="בלארוס" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="153,0,155,12,180,18,195,20,211,18,214,14,214,5,213,0" alt="נורווגיה" title="נורווגיה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="480,187,473,188,473,199,479,208,484,216,491,225,497,234,504,244,506,250,511,248,509,241,516,241,515,238,529,245,533,251,536,251,539,248,539,244,538,240,538,233,538,228,543,224,544,213,546,206,546,198,546,188,543,177,542,173,540,170,537,169,535,169,534,173,534,180,537,186,537,191,539,202,539,208,537,215,536,221,533,227,530,233,527,244,515,239,512,232,505,227,504,224,508,223,508,219,502,210,493,202,485,195,479,190" alt="מחוז סחלין" title="מחוז סחלין" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A6%27%D7%98%D7%A7%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="479,79,482,86,489,95,494,99,496,101,499,101,500,98,503,100,503,105,502,113,502,126,505,135,506,142,513,153,519,161,528,166,536,170,542,170,543,165,541,157,537,151,537,144,534,138,533,136,534,130,528,127,527,123,534,121,546,120,552,116,553,111,546,110,541,115,537,117,533,118,527,115,521,111,517,108,517,102,519,95,523,90,525,87,525,82,523,76,522,68,517,63,514,63,511,72,507,75,504,75,501,73,497,69,493,69" alt="מחוז קמצ'טקה" title="מחוז קמצ'טקה" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99" shape="poly" coords="446,256,450,247,469,246,456,263,451,262" alt="המחוז היהודי האוטונומי" title="המחוז היהודי האוטונומי" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="467,264,472,255,483,256,483,248,479,244,483,238,487,245,487,265,484,288,477,293,466,296,463,283,462,275,470,275" alt="מחוז פרימוריה" title="מחוז פרימוריה" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="473,152,461,146,458,141,449,139,439,143,430,157,438,167,417,185,426,208,432,206,430,223,437,225,445,215,452,222,444,238,444,248,453,247,469,244,468,255,469,260,472,255,478,254,480,247,479,241,484,237,490,245,491,230,480,208,472,197,459,195,452,199,452,190" alt="מחוז חברובסק" title="מחוז חברובסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="256,260,249,263,249,276,269,270,281,282,289,277,293,266,297,257,283,252,273,255,265,260,257,260" alt="טובה (רפובליקה)" title="טובה (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="256,235,251,235,251,249,244,259,245,263,256,263,259,257,261,248,256,236" alt="חקסיה" title="חקסיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="253,233,256,231,253,222,235,224,234,237,241,248,242,254,247,255,252,250,252,243,250,236,253,234" alt="מחוז קמרובו" title="מחוז קמרובו" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="250,276,249,263,243,263,244,259,246,256,241,253,237,258,226,261,226,267,236,274,238,278" alt="אלטאי (רפובליקה)" title="אלטאי (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="201,237,207,261,214,262,224,267,228,265,234,260,241,254,241,251,239,242,237,239,226,241,224,243,221,238,217,235" alt="מחוז אלטאי" title="מחוז אלטאי" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="197,230,197,222,199,218,201,216,205,212,205,208,210,211,216,214,222,219,228,223,233,224,233,225,235,229,235,235,230,239,225,240,224,243,219,241,216,235,210,235,204,235,197,231" alt="מחוז נובוסיבירסק" title="מחוז נובוסיבירסק" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="179,222,180,213,182,206,185,205,186,201,186,193,188,193,193,197,199,200,204,200,204,202,204,210,200,214,193,218,193,222,194,228,186,231,181,227" alt="מחוז אומסק" title="מחוז אומסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="178,212,171,210,168,206,161,194,167,187,173,186,178,183,189,182,191,182,195,188,198,192,202,196,203,199,200,200,191,197,189,195,189,192,181,195,180,198,183,202,181,206,179,209,178,212" alt="מחוז טיומן" title="מחוז טיומן" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="205,196,205,206,212,211,218,212,222,217,225,221,232,224,235,225,239,227,243,226,249,225,254,222,256,218,256,215,252,209,251,208,252,204,249,199,243,194,241,192,239,189,230,189,228,189,222,184,217,186,213,190,208,194,204,197" alt="מחוז טומסק" title="מחוז טומסק" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="296,263,298,254,309,260,316,266,324,268,337,254,340,233,338,226,361,221,371,225,373,234,369,240,362,250,361,255,352,260,340,263,340,269,340,274,338,275,331,272,321,273,314,278,309,270" alt="בוריאטיה" title="בוריאטיה" /><area href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="383,270,391,266,391,256,392,247,389,243,395,237,392,226,383,217,375,210,368,209,366,214,371,220,363,222,363,226,368,234,367,239,360,249,360,253,359,255,348,259,342,263,340,266,338,268,338,271,338,274,348,279,360,276" alt="מחוז עבר הבאיקל" title="מחוז עבר הבאיקל" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="383,213,380,215,392,224,394,231,398,238,404,235,415,237,420,244,427,253,437,257,448,256,450,248,446,245,441,238,443,232,450,225,452,218,440,222,438,225,432,224,431,220,431,213,435,205,423,206,417,214,400,217,392,214" alt="מחוז אמור" title="מחוז אמור" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="443,122,445,135,447,138,454,138,458,142,458,146,462,147,467,148,472,149,480,147,485,142,489,137,492,128,488,122,486,113,486,109,497,109,498,109,498,102,495,98,490,91,487,88,485,86,483,86,467,82,460,87,458,92,454,95,453,102,453,108,453,113,446,123" alt="מחוז מגדן" title="מחוז מגדן" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A7%D7%94" shape="poly" coords="448,58,457,66,453,76,459,81,467,84,467,86,484,83,485,76,494,72,498,71,501,75,508,73,513,67,514,58,519,58,520,59,521,48,528,43,515,40,514,40,510,34,510,28,515,23,517,21,520,18,520,14,516,9,513,3,509,0,500,4,496,9,479,14,473,18,473,19,470,9,466,9,463,9,460,13,464,24,465,32,459,36,457,38,452,48,451,50,449,56" alt="המחוז האוטונומי צ'וקוטקה" title="המחוז האוטונומי צ'וקוטקה" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="327,171,318,179,320,191,314,200,319,208,319,213,311,217,306,214,295,224,286,220,282,229,278,247,290,253,293,257,307,251,310,265,322,271,330,260,336,253,341,237,337,227,346,224,355,224,371,221,371,214,367,209,368,207,377,207,377,202,372,198,364,197,362,195,353,194,346,203,344,206,333,199,335,194,332,179,331,174" alt="מחוז אירקוטסק" title="מחוז אירקוטסק" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A1%D7%90%D7%97%D7%94-%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="334,87,323,97,331,116,326,128,319,138,319,167,326,171,332,180,337,192,337,208,343,206,347,203,353,196,356,191,365,193,371,198,373,203,375,207,379,211,382,212,384,213,388,214,394,214,406,215,417,215,423,210,427,203,423,189,425,179,431,173,439,166,434,159,431,153,432,143,436,142,444,141,448,135,446,127,442,124,442,120,446,116,452,109,453,106,454,98,452,90,458,87,458,82,450,79,448,77,449,74,455,67,456,59,449,56,445,55,439,54,436,57,430,63,419,68,412,70,400,67,398,65,398,60,407,52,407,48,403,41,392,41,389,41,386,43,384,48,382,55,375,57,367,62,368,69,373,75,376,84,375,89,373,90,366,92,359,84,353,84,348,88,336,89" alt="רפובליקת סאחה-יקוטיה" title="רפובליקת סאחה-יקוטיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="245,178,250,189,241,192,245,196,251,198,254,203,254,210,257,221,257,224,256,231,255,234,260,237,261,240,262,247,260,255,259,258,259,260,263,260,271,261,275,254,276,251,280,251,281,247,283,237,286,228,292,214,296,214,299,215,301,213,307,206,313,207,315,208,316,209,317,202,313,195,314,191,318,185,324,172,324,170,320,167,319,164,319,155,319,145,319,135,323,131,327,121,328,112,324,102,324,100,324,94,327,88,327,81,325,74,319,70,315,64,303,47,300,43,293,41,285,40,260,38,255,46,262,53,279,58,297,69,288,72,282,71,271,72,261,75,255,82,256,90,257,104,255,108,251,115,248,123,252,133,251,142,249,150,248,165,251,174,251,176,250,180,248,184,245,192,252,199,253,202,254,205" alt="מחוז קרסנויארסק" title="מחוז קרסנויארסק" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%9C%D7%95-%D7%A0%D7%A0%D7%A5" shape="poly" coords="187,131,184,140,193,143,199,148,206,155,211,161,215,167,219,171,232,177,237,179,243,181,248,180,251,173,252,162,246,149,247,139,251,132,251,128,243,124,243,120,251,115,253,109,248,98,248,94,248,88,238,84,231,86,225,91,221,96,217,98,211,103,210,107,210,114,209,112,207,109,205,112,204,116,203,120,203,124,201,126,193,128,189,129" alt="המחוז האוטונומי של ימלו-ננץ" title="המחוז האוטונומי של ימלו-ננץ" /><area href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%99_(%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%94)" shape="poly" coords="173,183,172,181,171,174,171,169,171,162,170,155,167,148,167,146,174,139,180,135,183,133,183,133,184,140,189,144,201,150,204,154,206,159,210,164,220,167,224,169,239,174,239,174,245,183,247,187,243,189,237,189,226,185,216,185,213,187,211,191,205,195,203,195,196,184,194,179,182,178,175,180,171,178" alt="המחוז האוטונומי חנטי ומנסי (יוגרה)" title="המחוז האוטונומי חנטי ומנסי (יוגרה)" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="163,150,167,154,169,157,170,165,170,173,170,177,170,180,170,183,168,187,167,188,163,189,162,192,158,192,151,191,147,189,144,186,138,183,135,181,135,176,140,174,144,173,145,172,148,170,148,168,149,165,150,163,159,159,162,156" alt="מחוז סברדלובסק" title="מחוז סברדלובסק" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="145,205,148,202,146,199,148,197,151,191,146,189,143,185,140,186,137,192,136,193,133,189,129,188,127,190,133,196,133,196,126,200,123,201,122,205,122,207,124,210,127,212,130,214" alt="מחוז צ'ליאבינסק" title="מחוז צ'ליאבינסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="150,192,149,197,146,200,146,203,156,206,170,210,170,204,162,196,161,192,160,192,156,190" alt="מחוז קורגן" title="מחוז קורגן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="91,190,103,184,107,180,109,182,109,193,110,199,113,205,117,207,119,209,124,209,127,211,128,216,128,219,128,223,128,224,119,219,117,218,114,210,113,210,105,210,103,204,97,197" alt="מחוז אורנבורג" title="מחוז אורנבורג" /><area href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A5" shape="poly" coords="156,78,155,82,150,86,147,89,145,95,147,100,153,101,162,102,168,103,169,105,171,107,178,113,183,116,191,119,196,119,206,115,206,110,206,108,205,103,201,96,198,93,196,93,194,96,192,102,191,101,185,95,182,94,177,93,177,89,175,85,174,83,172,82,165,85,163,88,162,89,157,78,157,78,152,80,150,86,149,87" alt="המחוז האוטונומי של הניינץ" title="המחוז האוטונומי של הניינץ" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99" shape="poly" coords="138,143,134,143,131,144,127,142,122,140,124,138,126,134,130,131,135,129,138,125,138,122,137,120,136,120,136,115,141,107,144,109,151,115,153,106,157,104,169,106,171,107,173,110,177,114,183,118,196,121,203,119,203,119,197,128,184,133,180,133,175,133,172,137,168,143,165,147,163,148,163,148,159,148,155,147,148,145,145,145,141,140,138,141" alt="רפובליקת קומי" title="רפובליקת קומי" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%A9%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="109,184,114,180,116,176,119,176,120,172,123,172,133,179,134,181,136,184,139,186,139,188,139,190,133,189,129,185,127,188,127,190,131,193,133,194,134,195,133,197,133,197,127,201,125,206,122,209,119,210,116,208,113,205,113,202,108,194" alt="בשקורטוסטן" title="בשקורטוסטן" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%A4%D7%A8%D7%9D" shape="poly" coords="138,175,135,179,133,179,128,174,126,172,125,169,124,167,127,165,130,160,133,153,135,151,136,149,137,146,136,143,141,142,141,143,147,145,151,146,153,146,160,147,162,151,160,157,155,160,149,163,148,165,148,166,144,170,140,173" alt="מחוז פרם" title="מחוז פרם" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%93%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="84,111,82,104,83,102,86,102,93,102,95,97,97,97,100,98,102,105,106,109,108,111,114,116,118,121,119,122,121,125,121,131,119,137,111,132,106,127,102,121,100,121,96,121,91,117,87,113" alt="מחוז וולוגדה" title="מחוז וולוגדה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" shape="poly" coords="85,76,87,90,93,89,95,93,98,95,103,98,109,96,109,88,111,85,115,84,116,78,118,74,123,71,124,67,124,63,122,56,119,57,114,63,113,64,101,65,100,70,100,75,100,76,95,76" alt="קרליה (רפובליקה)" title="קרליה (רפובליקה)" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="118,53,122,61,124,65,127,68,130,75,130,79,132,82,135,83,138,83,144,82,146,80,147,77,147,72,145,65,144,57,144,50,143,46,138,44,133,44,128,48,126,52,121,55" alt="מחוז מורמנסק" title="מחוז מורמנסק" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="117,82,109,90,109,96,105,101,104,108,111,114,119,120,125,127,130,130,135,130,139,125,136,122,132,120,134,112,135,106,141,107,147,109,149,109,154,108,155,103,152,100,148,96,145,90,157,74,179,79,187,90,194,95,200,89,202,79,209,78,217,76,238,74,242,69,245,64,245,56,247,50,256,18,242,13,222,9,213,15,217,28,226,37,236,41,245,41,250,41,245,58,236,55,214,56,196,60,184,69,181,74,180,78,157,74,145,90,143,85,131,84,129,86,127,86,124,76,119,80" alt="מחוז ארכנגלסק" title="מחוז ארכנגלסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="20,68,25,81,35,78,30,67" alt="מחוז קלינינגרד" title="מחוז קלינינגרד" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A7%D7%98_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" shape="poly" coords="75,82,75,88,83,87,80,81" alt="סנקט פטרבורג" title="סנקט פטרבורג" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93" shape="poly" coords="67,81,69,90,78,93,82,101,86,104,89,99,97,96,97,92,92,88,88,88,82,80,82,77,78,75,73,80" alt="מחוז לנינגרד" title="מחוז לנינגרד" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="111,181,106,177,105,171,102,171,100,169,96,164,101,160,108,159,111,160,116,167,119,170,120,172,116,177,113,180" alt="טטרסטן" title="טטרסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="120,158,115,160,111,166,120,170,120,174,129,170,129,161,131,158,128,156,120,158" alt="אודמורטיה" title="אודמורטיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="108,140,112,146,103,148,109,154,112,159,112,167,120,159,123,156,128,155,130,157,136,153,136,148,137,145,132,143,122,142,122,139,129,132,128,129,121,130,115,135,115,139,110,141" alt="מחוז קירוב" title="מחוז קירוב" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="87,129,97,122,104,126,108,132,114,135,116,135,116,139,113,140,106,141,101,139,96,136,93,132" alt="מחוז קוסטרומה" title="מחוז קוסטרומה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%A8%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="107,179,104,175,101,174,100,174,97,174,94,172,87,174,87,179,89,187,90,190,97,188,105,181" alt="מחוז סמרה" title="מחוז סמרה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="54,106,64,97,68,86,67,81,60,84,57,88,50,93,49,97,52,104" alt="מחוז פסקוב" title="מחוז פסקוב" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="59,100,54,106,56,112,60,114,63,116,65,118,69,118,74,120,77,121,78,125,80,120,86,116,86,112,85,109,80,109,75,104,69,104,64,102" alt="מחוז טבר" title="מחוז טבר" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="61,100,65,96,66,91,73,90,80,94,81,99,83,105,83,106,83,109,83,110,74,108,68,106,63,100" alt="מחוז נובגורוד" title="מחוז נובגורוד" /><area href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="78,124,79,129,85,126,89,128,94,124,94,118,90,114,86,112,84,113,81,116" alt="מחוז ירוסלבל" title="מחוז ירוסלבל" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="44,120,44,116,48,109,53,105,56,109,58,113,63,116,64,119,63,121,56,121,48,119" alt="מחוז סמולנסק" title="מחוז סמולנסק" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" shape="poly" coords="68,125,68,129,73,129,73,125" alt="מוסקבה" title="מוסקבה" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="67,117,61,121,66,127,64,130,67,136,70,138,75,137,76,135,75,132,75,128,79,126,79,124,78,122,76,121,71,118" alt="מחוז מוסקבה" title="מחוז מוסקבה" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="77,127,75,131,76,133,76,135,75,137,77,141,78,144,84,142,87,140,86,139,85,136,84,132,82,130,81,128" alt="מחוז ולדימיר" title="מחוז ולדימיר" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="81,127,81,130,83,134,86,139,88,141,93,137,94,136,94,133,92,132,89,130,88,129,86,127,83,128" alt="מחוז איוואנובו" title="מחוז איוואנובו" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C" shape="poly" coords="112,160,111,154,109,152,106,151,104,150,100,145,95,151,98,152,100,155,101,159,105,159" alt="מארי אל" title="מארי אל" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="91,155,90,160,90,161,95,162,99,162,100,160,102,159,102,157,100,153,100,153,97,152,94,153" alt="צ'ובשיה" title="צ'ובשיה" /><area href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%91%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="80,148,82,150,83,155,86,154,88,155,89,159,89,162,86,162,82,161,80,159,78,159,76,156,75,152,75,151,80,147" alt="מורדוביה" title="מורדוביה" /><area href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%96%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="68,162,71,161,71,152,77,153,79,157,81,160,84,163,84,167,82,172,80,173,76,168,71,165" alt="מחוז פנזה" title="מחוז פנזה" /><area href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="85,156,83,155,83,149,79,146,80,143,83,142,84,141,88,139,91,139,93,138,97,136,97,136,102,140,105,140,106,141,109,144,110,145,109,145,106,146,104,147,102,149,100,148,98,148,96,151,95,155,94,156,93,156,93,156,90,157,89,157,88,157,85,156,84,155" alt="מחוז ניז'ני נובגורוד" title="מחוז ניז'ני נובגורוד" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="87,176,80,172,86,169,85,163,91,163,94,166,100,169,100,173,96,176,90,172,88,172,87,176,84,177,80,173" alt="אוליאנובסק" title="אוליאנובסק" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="71,187,71,193,76,191,83,188,88,189,89,186,88,177,83,174,79,170,75,167,70,164,68,161,61,163,60,165,60,167,62,169,65,170,67,173,67,175,67,177,70,181,71,185,72,188" alt="מחוז סראטוב" title="מחוז סראטוב" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="41,121,39,119,36,120,34,122,34,124,35,125,38,128,38,132,38,133,39,133,41,133,44,132,47,131,48,129,48,125,48,123" alt="מחוז בריאנסק" title="מחוז בריאנסק" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="54,121,52,119,49,124,49,128,49,131,57,131,59,131,64,130,64,130,64,128,65,127,63,122,61,122" alt="מחוז קלוגה" title="מחוז קלוגה" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="54,130,54,134,57,138,57,141,58,142,60,141,61,141,65,139,65,136,65,133,64,132,60,132,58,130" alt="מחוז טולה" title="מחוז טולה" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%96%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="66,138,62,140,62,144,65,145,66,148,71,150,71,150,73,152,77,152,78,149,78,146,78,142,76,138,74,137" alt="מחוז ריאזאן" title="מחוז ריאזאן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="45,132,43,132,43,134,45,136,47,139,47,142,49,144,49,145,51,145,54,141,55,140,55,138,55,135,54,133,51,131,47,132,45,133" alt="מחוז אוריול" title="מחוז אוריול" /><area href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="57,154,54,149,51,146,52,142,55,141,56,142,61,144,63,146,63,148,60,149,60,152,59,154" alt="מחוז ליפצק" title="מחוז ליפצק" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%96%27_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="42,162,44,158,46,155,48,149,50,148,53,151,55,153,59,160,60,162,60,165,58,166,54,163,50,164,49,169,45,169,42,165" alt="מחוז וורונז'" title="מחוז וורונז'" /><area href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="48,150,42,162,39,157,39,151,36,147,35,144,35,143,39,144,41,146" alt="מחוז בלגורוד" title="מחוז בלגורוד" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="46,138,43,135,40,134,36,135,35,140,38,142,44,146,48,151,51,148,50,144,48,139" alt="מחוז קורסק" title="מחוז קורסק" /><area href="/wiki/%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="58,155,57,159,61,164,69,162,70,158,72,150,69,149,67,148,65,146,65,146,59,150,59,153" alt="מחוז טמבוב" title="מחוז טמבוב" /><area href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="64,189,64,193,60,192,57,189,49,189,44,189,41,184,42,178,46,179,48,174,51,167,53,164,57,165,61,168,64,172,65,176,66,179,70,184,69,188" alt="מחוז וולגוגרד" title="מחוז וולגוגרד" /><area href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="44,191,42,185,39,181,43,177,45,178,46,177,48,170,49,169,44,168,42,166,36,167,33,170,33,171,30,172,27,169,24,169,26,174,21,174,22,177,25,178,25,182,25,184,28,188,28,190,34,189,35,192,36,195,37,195" alt="מחוז רוסטוב" title="מחוז רוסטוב" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%97%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="52,191,53,196,51,199,54,204,49,205,46,209,47,212,55,214,58,214,59,211,60,210,60,203,57,199,57,195,59,191,57,190" alt="מחוז אסטרחן" title="מחוז אסטרחן" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="28,190,29,193,33,194,34,196,35,202,39,207,39,210,42,214,43,217,48,214,48,210,48,209,47,208,54,205,54,202,53,195,50,191,44,188,45,193,44,195,41,195,39,196,39,196,36,196,36,195,36,191,32,188" alt="קלמיקיה" title="קלמיקיה" /><area href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%A1%D7%98%D7%9F" shape="poly" coords="24,226,22,227,23,235,25,238,33,238,34,233,37,225,40,220,41,214,38,209,32,213,35,217,35,222,31,224,25,225" alt="דגסטן" title="דגסטן" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%99%D7%92%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="11,182,12,186,13,189,10,191,10,194,11,195,17,192,17,188,17,186,14,185" alt="אדיגיה" title="אדיגיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%93%D7%90%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="8,175,8,182,8,193,11,197,16,196,18,197,21,194,22,189,26,188,25,182,25,176,23,175,19,171,14,176" alt="מחוז קרסנודאר" title="מחוז קרסנודאר" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%90%D7%99-%D7%A6%27%D7%A8%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="10,197,13,208,22,203,21,197" alt="קאראצ'אי-צ'רקסיה" title="קאראצ'אי-צ'רקסיה" /><area href="/wiki/%D7%A7%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95-%D7%91%D7%9C%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="15,206,18,213,21,212,24,212,26,209,22,203" alt="קברדינו-בלקריה" title="קברדינו-בלקריה" /><area href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" shape="poly" coords="31,194,24,188,22,193,20,197,23,203,25,206,27,211,28,213,33,213,36,209,36,209,37,204,36,197" alt="מחוז סטברופול" title="מחוז סטברופול" /><area href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="21,219,24,216,24,212,27,211,28,213,25,216,26,219,23,222" alt="אינגושטיה" title="אינגושטיה" /><area href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%94_-_%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="16,215,17,212,24,212,25,216,22,219,19,218" alt="צפון אוסטיה - אלניה" title="צפון אוסטיה - אלניה" /><area href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A6%27%D7%A0%D7%99%D7%94" shape="poly" coords="25,225,24,220,28,215,29,213,34,217,34,219,31,224" alt="צ'צ'ניה" title="צ'צ'ניה" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div> </div></div> <div id="tabs--2"> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת מארי אל מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Location_map_of_Mari_El.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/600px-Location_map_of_Mari_El.svg.png" decoding="async" width="600" height="401" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/900px-Location_map_of_Mari_El.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/1200px-Location_map_of_Mari_El.svg.png 2x" data-file-width="2788" data-file-height="1865" /></a></span><div style="position:absolute; left:48.123622215667%; top:51.29939903225%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:49.349692481109%; top:49.498340511137%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="יושקר-אולה"><img alt="יושקר-אולה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%A7%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94" title="יושקר-אולה">יושקר-אולה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:59.791075110335%; top:88.619502805872%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="וולז'סק"><img alt="וולז'סק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">וולז'סק</span></div></div> <div style="position:absolute; left:24.781942485371%; top:66.159333723522%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קוזמודמיאנסק"><img alt="קוזמודמיאנסק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">קוזמודמיאנסק</span></div></div> <div style="position:absolute; left:48.39689274886%; top:49.553924540646%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מדבדבו"><img alt="מדבדבו" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מדבדבו</span></div></div> <div style="position:absolute; left:53.167604887732%; top:83.864853543885%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="זבניגובו"><img alt="זבניגובו" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">זבניגובו</span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.903082475427%; top:42.684951025172%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="סובייטסקי"><img alt="סובייטסקי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">סובייטסקי</span></div></div> <div style="position:absolute; left:71.357466524151%; top:59.177800064002%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מורקי"><img alt="מורקי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מורקי</span></div></div> <div style="position:absolute; left:90.088841984473%; top:8.8922059940517%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קירוב (מחוז)">קירוב</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:93.698125456502%; top:83.886471335625%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טטרסטן">טטרסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:43.312827361754%; top:91.68251604049%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" title="צ'ובשיה">צ'ובשיה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:21.038049287595%; top:21.318518694151%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:9.3px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">ניז'ני</a><br /><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">נובגורוד</a><br /></b></div></span></div></div><div style="position:absolute; left:48.123622215667%; top:51.29939903225%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מארי אל</span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת מארי אל רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Location_map_of_Mari_El.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/250px-Location_map_of_Mari_El.svg.png" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/375px-Location_map_of_Mari_El.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Location_map_of_Mari_El.svg/500px-Location_map_of_Mari_El.svg.png 2x" data-file-width="2788" data-file-height="1865" /></a></span><div style="position:absolute; left:48.123622215667%; top:51.29939903225%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:49.349692481109%; top:49.498340511137%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="יושקר-אולה"><img alt="יושקר-אולה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%A7%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94" title="יושקר-אולה">יושקר-אולה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:59.791075110335%; top:88.619502805872%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="וולז'סק"><img alt="וולז'סק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">וולז'סק</span></div></div> <div style="position:absolute; left:24.781942485371%; top:66.159333723522%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קוזמודמיאנסק"><img alt="קוזמודמיאנסק" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">קוזמודמיאנסק</span></div></div> <div style="position:absolute; left:48.39689274886%; top:49.553924540646%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מדבדבו"><img alt="מדבדבו" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מדבדבו</span></div></div> <div style="position:absolute; left:53.167604887732%; top:83.864853543885%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="זבניגובו"><img alt="זבניגובו" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">זבניגובו</span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.903082475427%; top:42.684951025172%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="סובייטסקי"><img alt="סובייטסקי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">סובייטסקי</span></div></div> <div style="position:absolute; left:71.357466524151%; top:59.177800064002%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מורקי"><img alt="מורקי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מורקי</span></div></div> <div style="position:absolute; left:90.088841984473%; top:8.8922059940517%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קירוב (מחוז)">קירוב</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:93.698125456502%; top:83.886471335625%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טטרסטן">טטרסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:43.312827361754%; top:91.68251604049%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" title="צ'ובשיה">צ'ובשיה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:21.038049287595%; top:21.318518694151%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:9.3px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">ניז'ני</a><br /><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">נובגורוד</a><br /></b></div></span></div></div><div style="position:absolute; left:48.123622215667%; top:51.29939903225%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">מארי אל</span></div></div></div></div></div></div></div></div> <span style="display:none;" class="tabWrapperOptions">tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5446" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>רפובליקת מארי אל</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית">רוסית</a>: <b>Республика Марий Эл</b>, ב<a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מארי (שפה) (הדף אינו קיים)">מארי</a>: <b>Марий Эл Республика</b>) היא <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רפובליקות של רוסיה">רפובליקה</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="הפדרציה הרוסית">פדרציה הרוסית</a>. שטחה 23,400 <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%22%D7%A8" class="mw-redirect" title="קמ"ר">קמ"ר</a> ואוכלוסייתה מונה 675,332 תושבים (נכון ל-2021). <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">בירת</a> הרפובליקה היא <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%A7%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94" title="יושקר-אולה">יושקר-אולה</a>. שמה ניתן לה על שם תושבי המקום, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_(%D7%A2%D7%9D)" title="מארי (עם)">מארי</a>. נכון לשנת <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> ברפובילקה מתוגגרים כ-670 אלף תושבים. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>שבטי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_(%D7%A2%D7%9D)" title="מארי (עם)">מארי</a> עתיקים מוכרים מאז <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-5" title="המאה ה-5">המאה ה-5</a>. מאוחר יותר היה אזור מארי אל כפוף לאימפריה הבולגרית הראשונה (<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="בולגריה של הוולגה">בולגריה שעל הוולגה</a>) ול<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%AA_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91" title="אורדת הזהב">אורדת הזהב</a>, וב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-40_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15" title="שנות ה-40 של המאה ה-15">שנות ה-40 של המאה ה-15</a> היא הייתה לחלק מ<a href="/wiki/%D7%97%D7%90%D7%9F_(%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%A8)" title="חאן (תואר)">חאנת</a> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%96%D7%90%D7%9F" title="קאזאן">קאזאן</a>. ב-<a href="/wiki/1554" title="1554">1554</a> נכבשה חאנת קאזאן בידי <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%95%D7%9D" class="mw-redirect" title="איוואן האיום">איוואן האיום</a> נסיך <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" title="מוסקבה">מוסקבה</a>. המארי, שהיוו עד אז את לשון המאזניים בין הטטרים לרוסים ותמכו בדרך כלל בטטרים, עברו לשלטון רוסי. מאחר שלא הייתה למארי מדינה משלהם, הם לא התנגדו באופן פעיל לשלטון החדש, אך כשהשלטון הרוסי התחיל ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="נצרות">נצר</a> אותם בכפייה, נמלטו רבים מהם ליערות וכפרים שלמים התרוקנו מיושביהם. שטח מחיה של מארי פוזר בין הגוברניות השונות. </p><p>ב-<a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> התאחדו כל הרפובליקות בין <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C" title="הרי אורל">הרי אורל</a> לוולגה ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%93%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C" title="מדינת אידל-אורל">מדינת אידל-אורל</a>, שהכריזה על עצמאותה מרוסיה. בשנת <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> כבשו הכוחות הקומוניסטיים את המדינה הצעירה, חילקו אותה לרפובליקות והפכו את מארי אל למחוז אוטונומי ב-<a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>. ב-1929 צורף המחוז האוטונומי של מארי אל מחוז <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">ניז'ני נובגורוד</a>. ב-<a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> פורק המחוז, והמחוז האוטונומי הפך לרפובליקה אוטונומית בפדרציה הרוסית. בשנות השלושים חיסל השלטון הרוסי את ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%94_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אליטה אינטלקטואלית">אינטליגנציה</a> המקומית והביא לאזור מתיישבים רוסיים, ומאז <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> הם מהווים את הרוב באוכלוסייה.<br /> ב-<a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> הפכה הרפובליקה האוטונומית לרפובליקה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ממשל"><span id=".D7.9E.D7.9E.D7.A9.D7.9C"></span>ממשל</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ממשל"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "ממשל"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>הרשות המחוקקת היא "האספה המדינית של רפובליקת מארי-אל" שכולל 52 חברים. בבחירות שנערכו בשנת <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> נציגי <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="רוסיה המאוחדת">רוסיה המאוחדת</a> זכו ב-48 מושבים. </p><p>חוקת הרפובליקה התקבלה בשנת <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>. מאז היו כמה תיקונים. </p><p>בראש הרפובליקה עומד "ראש הרפובליקה" (עד לשנת 2011 נשיא) שנבחר לכהונה של 5 שנים. בשנת 2021 הבחירות הישירות בוטלו ומאז ראש הרפובליקה נבחר על ידי האספה המדינית של רפובליקת מארי-אל מרשימת מועמדים שאושרה על ידי <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="נשיא הפדרציה הרוסית">נשיא הפדרציה הרוסית</a>. בשנת <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> לתפקיד נבחר יורי זייצב. </p><p>מבחינה מנהלית הרפולביקה כוללת 3 ערים בעלי מעמד מיוחד ו-14 <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%95%D7%9F_(%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%AA)" title="ראיון (חלוקה מנהלית)">ראיונים</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="גאוגרפיה"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>גאוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גאוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "גאוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:MariEl03.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/MariEl03.png/200px-MariEl03.png" decoding="async" width="200" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/MariEl03.png/300px-MariEl03.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/MariEl03.png/400px-MariEl03.png 2x" data-file-width="795" data-file-height="511" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>הרפובליקה נמצאת במזרח החלק האירופי של הפדרציה הרוסית, והיא ה-60 בגודלה בפדרציה. היא גובלת מצפון וממזרח ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קירוב (מחוז)">מחוז קירוב</a>, מדרום - ברפובליקת <a href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טטרסטן">טטרסטן</a> וב<a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" title="צ'ובשיה">צ'ובשיה</a>, וממערב - ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">מחוז ניז'ני נובגורוד</a>. </p><p>הנהרות החשובים של הרפובליקה הם <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="וולגה">וולגה</a> ויובליו האזוריים, שהארוך מביניהם הוא קוגשגה הגדולה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דמוגרפיה"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>דמוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דמוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "דמוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>נכון לשנת <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> ברפובילקה מתגוררים כ-670 אלף תושבים. בסוף <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-90_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-90 של המאה ה-20">שנות ה-90 של המאה ה-20</a> התגוררו כ-750 אלף תושבים. האוכלוסייה העירונית מהווה 69.2%. בבירת הרפובליקה מתגוררים כ-285 אלף תושבים (כ-40% מכלל אוכלוסיית הרפובליקה). </p><p>בהתאם לנתוני מפקד אוכלוסין של שנת <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> האוכלוסייה כוללת <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%9D" title="רוסים">רוסים</a>, המהווים 47.7% מהאוכלוסייה וחלקם לא משתנה לאורך שנים. בני עם ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_(%D7%A2%D7%9D)" title="מארי (עם)">מארי</a> המהווים 36.4% מהאוכלוסייה, <a href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="טטרים">טטרים</a>, המהווים 4.3% מהאוכלוסייה, ועמים נוספים, בהם <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="צ'ובשים">צ'ובשים</a> (0.5%). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: כלכלה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ענף תעשייתי המוביל הוא בניית מכונות ועיבוד מתכות. רוב המפעלים מרוכזים ביושקר-אולה ובעיר וולז'סק. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תחבורה"><span id=".D7.AA.D7.97.D7.91.D7.95.D7.A8.D7.94"></span>תחבורה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תחבורה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "תחבורה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ברפובליקה פועלת רשת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C" class="mw-redirect" title="מסילת ברזל">מסילות ברזל</a>. </p><p>דרך הרפובליקה עובר כביש ארצי R-176 "ויאטקה" <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%A8%D7%99" title="צ'בוקסרי">צ'בוקסרי</a>-<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%A7%D7%A8" title="סיקטיבקר">סיקטיבקר</a>. </p><p>על נהר <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="וולגה">וולגה</a> הוקמו נמלים להעברת סחורות ונוסעים. </p><p>ביושקר אולה פועל <a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94" title="נמל תעופה">נמל תעופה</a> לטיסות פנים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mari_El" class="extiw" title="commons:Category:Mari El">מארי אל</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mari-el.gov.ru">אתר האינטרנט הרשמי</a> של מארי אל <span dir="rtl" class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(ברוסית)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Mari-El">מארי אל</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="סובייקטים פדרליים של רוסיה">חלוקה אדמיניסטרטיבית של הפדרציה הרוסית</a> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="סובייקטים פדרליים של רוסיה">סובייקטים פדרליים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רפובליקות של רוסיה">רפובליקות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%99%D7%92%D7%99%D7%94" title="אדיגיה">אדיגיה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94" title="אודמורטיה">אודמורטיה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%94" title="אינגושטיה">אינגושטיה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="אלטאי (רפובליקה)">אלטאי</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%94" title="בוריאטיה">בוריאטיה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A9%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="בשקורטוסטן">בשקורטוסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%92%D7%A1%D7%98%D7%9F" class="mw-redirect" title="דאגסטן">דאגסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="טובה (רפובליקה)">טובה</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טטרסטן">טטרסטן</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" title="חקסיה">חקסיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A1%D7%90%D7%97%D7%94-%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%99%D7%94" title="רפובליקת סאחה-יקוטיה">סאחה-יקוטיה</a> • <a class="mw-selflink selflink">מארי אל</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%91%D7%99%D7%94" title="מורדוביה">מורדוביה</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%94" title="צ'ובשיה">צ'ובשיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A6%27%D7%A0%D7%99%D7%94" title="צ'צ'ניה">צ'צ'ניה</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%94_-_%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%94" title="צפון אוסטיה - אלניה">צפון אוסטיה - אלניה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%90%D7%99-%D7%A6%27%D7%A8%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%94" title="קאראצ'אי-צ'רקסיה">קאראצ'אי-צ'רקסיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95-%D7%91%D7%9C%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%94" title="קברדינו-בלקריה">קברדינו-בלקריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99" title="רפובליקת קומי">קומי</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94" title="קלמיקיה">קלמיקיה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94_(%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="קרליה (רפובליקה)">קרליה</a>• <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="הרפובליקה של קרים">קרים</a> <sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%A7" title="הרפובליקה העממית של דונצק">דונצק</a> <sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="הרפובליקה העממית של לוגנסק">לוגנסק</a> <sup>1</sup> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%97%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_(%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%94)_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="החבלים המנהליים (קראיה) של רוסיה">חבלים מנהליים (קראיה)</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%99_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="אלטאי (חבל מנהלי)">אלטאי</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="חברובסק (חבל מנהלי)">חברובסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="סטברופול (חבל מנהלי)">סטברופול</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פרימוריה">פרימוריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9D_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="פרם (חבל מנהלי)">פרם</a> • <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%9C_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="עבר הבאיקל (חבל מנהלי)">עבר הבאיקל</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A6%27%D7%98%D7%A7%D7%94_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="קמצ'טקה (חבל מנהלי)">קמצ'טקה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%93%D7%90%D7%A8_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="קרסנודאר (חבל מנהלי)">קרסנודאר</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A1%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99)" title="קרסנויארסק (חבל מנהלי)">קרסנויארסק</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99)_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מחוזות (אובלסטי) של רוסיה">מחוזות (אובלסטי)</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אוליאנובסק (מחוז)">אוליאנובסק</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אומסק (מחוז)">אומסק</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אורנבורג (מחוז)">אורנבורג</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אוריול (מחוז)">אוריול</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="איוואנובו (מחוז)">איוואנובו</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אירקוטסק (מחוז)">אירקוטסק</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אמור (מחוז)">אמור</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ארכנגלסק (מחוז)">ארכנגלסק</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%97%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="אסטרחן (מחוז)">אסטרחן</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בלגורוד (מחוז)">בלגורוד</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בריאנסק (מחוז)">בריאנסק</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טומסק (מחוז)">טומסק</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טולה (מחוז)">טולה</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טבר (מחוז)">טבר</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טיומן (מחוז)">טיומן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טמבוב (מחוז)">טמבוב</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="וולגוגרד (מחוז)">וולגוגרד</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%93%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="וולוגדה (מחוז)">וולוגדה</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%96%27_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="וורונז' (מחוז)">וורונז'</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ולדימיר (מחוז)">ולדימיר</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%91%D7%9C_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ירוסלבל (מחוז)">ירוסלבל</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="לנינגרד (מחוז)">לנינגרד</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ליפצק (מחוז)">ליפצק</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="מגדן (מחוז)">מגדן</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="מוסקבה (מחוז)">מוסקבה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="מורמנסק (מחוז)">מורמנסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="נובגורוד (מחוז)">נובגורוד</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="נובוסיבירסק (מחוז)">נובוסיבירסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%96%27%D7%A0%D7%99_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ניז'ני נובגורוד (מחוז)">ניז'ני נובגורוד</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סברדלובסק (מחוז)">סברדלובסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סחלין (מחוז)">סחלין</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סמולנסק (מחוז)">סמולנסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%A8%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סמרה (מחוז)">סמרה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סראטוב (מחוז)">סראטוב</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%96%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="פנזה (מחוז)">פנזה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="פסקוב (מחוז)">פסקוב</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="רוסטוב (מחוז)">רוסטוב</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%96%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ריאזאן (מחוז)">ריאזאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="צ'ליאבינסק (מחוז)">צ'ליאבינסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קוסטרומה (מחוז)">קוסטרומה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קורגן (מחוז)">קורגן</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%A7_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קורסק (מחוז)">קורסק</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קירוב (מחוז)">קירוב</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קלוגה (מחוז)">קלוגה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קלינינגרד (מחוז)">קלינינגרד</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קמרובו (מחוז)">קמרובו</a> • <a href="/wiki/%D7%97%D7%A8%D7%A1%D7%95%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96,_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94)" title="חרסון (מחוז, רוסיה)">דרום חרסון</a> <sup>1</sup> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%96%27%D7%99%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="זפורוז'יה (מחוז)">זפורוז'יה</a> <sup>1</sup> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="ערים פדרליות של רוסיה">ערים פדרליות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" title="מוסקבה">מוסקבה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A7%D7%98_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="סנקט פטרבורג">סנקט פטרבורג</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C" title="סבסטופול">סבסטופול</a> <sup>1</sup> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A1%D7%98%D7%99)_%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="מחוזות (אובלסטי) אוטונומיים של רוסיה">מחוזות (אובלסטי) אוטונומיים</a></span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99" title="המחוז היהודי האוטונומי">המחוז היהודי האוטונומי</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_(%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%92%D7%94)_%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מחוזות (אוקרוגה) אוטונומיים של רוסיה">מחוזות (אוקרוגה) אוטונומיים</a></span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%97%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%A1%D7%99_(%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%94)" title="חנטי ומנסי (יוגרה)">חנטי ומנסי</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%95-%D7%A0%D7%A0%D7%A5" title="ימאלו-ננץ">ימאלו-ננץ</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A0%D7%A5" title="ננץ">ננץ</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A7%D7%94" title="צ'וקוטקה">צ'וקוטקה</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="טריטוריה פדרלית">טריטוריה פדרלית</a></span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A1_(%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91)" title="סיריוס (יישוב)">סיריוס</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="המחוזות הכלכליים של רוסיה">מחוזות כלכליים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מחוזות כלכליים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי המרכזי (הדף אינו קיים)">מרכזי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A6%27%D7%A8%D7%A0%D7%95%D7%96%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99-%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי הצ'רנוזיומני-מרכזי (הדף אינו קיים)">צ'רנוזמיה-מרכז</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של מזרח סיביר (הדף אינו קיים)">מזרח סיביר</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של מערב סיביר (הדף אינו קיים)">מערב סיביר</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של המזרח הרחוק (הדף אינו קיים)">המזרח הרחוק</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי הצפוני (הדף אינו קיים)">צפוני</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C" title="המחוז הכלכלי של אורל">אורל</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של צפון הקווקז (הדף אינו קיים)">צפון הקווקז</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי הצפון-מערבי (הדף אינו קיים)">צפון מערב</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של עבר הוולגה (הדף אינו קיים)">עבר הוולגה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94-%D7%95%D7%95%D7%99%D7%90%D7%98%D7%A7%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="המחוז הכלכלי של וולגה-וויאטקה (הדף אינו קיים)">וולגה-וויאטקה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%93" title="קלינינגרד">קלינינגרד</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #F2F3F4; text-align: center; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="מחוזות פדרליים של רוסיה">מחוזות פדרליים</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">מחוזות פדרליים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99" title="המחוז הפדרלי המרכזי">מרכזי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%A7_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99" title="המזרח הרחוק הרוסי">המזרח הרחוק</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99" title="המחוז הפדרלי הסיבירי">סיביר</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" title="המחוז הפדרלי הצפון-מערבי">הצפון-מערבי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99" title="המחוז הפדרלי הדרומי">דרומי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C" title="המחוז הפדרלי של אורל">אורל</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%94" title="המחוז הפדרלי של הוולגה">וולגה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96" title="המחוז הפדרלי של צפון קווקז">צפון קווקז</a> • (<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="המחוז הפדרלי של קרים">קרים</a> <sup>2</sup>) <hr /> <p><b>הערות:</b> <b><sup>1</sup></b>מרבית מדינות העולם לא מכירות ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%97_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%95%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="סיפוח דרום ומזרח אוקראינה">סיפוח דרום ומזרח אוקראינה</a> ו<a href="/wiki/%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="חצי האי קרים">חצי האי קרים</a> לרוסיה והם אינם מוכרים בינלאומית כחלק מרוסיה. <b><sup>2</sup></b>התקיים בשנים <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>–<a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>. </p> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q5446?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q5446?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5446?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15567917v">cb15567917v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15567917v">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4074552-1">4074552-1</a></span></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐67876799fc‐s5kn8 Cached time: 20241127162544 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.674 seconds Real time usage: 0.903 seconds Preprocessor visited node count: 17464/1000000 Post‐expand include size: 281847/2097152 bytes Template argument size: 195981/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 31/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 67299/5000000 bytes Lua time usage: 0.212/10.000 seconds Lua memory usage: 6224372/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 794.492 1 -total 89.29% 709.397 1 תבנית:עיר 20.91% 166.107 1 תבנית:מפת_מיקום 19.31% 153.430 6 תבנית:מפת_ביניים 17.83% 141.665 42 תבנית:מפת_מיקום/מארי_אל 17.07% 135.615 26 תבנית:נקודת_מיקום 15.13% 120.217 22 תבנית:מיקום_פירוט 11.47% 91.143 1 תבנית:מפת_איתור/רוסיה 11.00% 87.360 1 תבנית:מפת_איתור 9.72% 77.235 34 תבנית:ויקינתונים --> <!-- Saved in parser cache with key hewiki:pcache:idhash:277120-0!canonical and timestamp 20241127162544 and revision id 39903610. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=מארי_אל&oldid=39903610">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=מארי_אל&oldid=39903610</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94:_%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:רוסיה: רפובליקות">רוסיה: רפובליקות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%9E%D7%95_%D7%91-1920" title="קטגוריה:מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1920">מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1920</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%9E%D7%95_%D7%91-1936" title="קטגוריה:מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1936">מדינות וטריטוריות שהוקמו ב-1936</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%92%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%99_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9E%D7%9B%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_px_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים">דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים">דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קואורדינטות">ערכים עם קואורדינטות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ערכים עם תבניות מיפוי">ערכים עם תבניות מיפוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: עיר בירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%94_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%94_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: שפה רשמית">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסרה תווית עברית: שפה רשמית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%95_%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הקמה או יצירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך הקמה או יצירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר">יישובים בעולם עם תבנית עיר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־1 בנובמבר 2024, בשעה 07:12.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-4s978","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.674","walltime":"0.903","ppvisitednodes":{"value":17464,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":281847,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":195981,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":31,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":67299,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 794.492 1 -total"," 89.29% 709.397 1 תבנית:עיר"," 20.91% 166.107 1 תבנית:מפת_מיקום"," 19.31% 153.430 6 תבנית:מפת_ביניים"," 17.83% 141.665 42 תבנית:מפת_מיקום/מארי_אל"," 17.07% 135.615 26 תבנית:נקודת_מיקום"," 15.13% 120.217 22 תבנית:מיקום_פירוט"," 11.47% 91.143 1 תבנית:מפת_איתור/רוסיה"," 11.00% 87.360 1 תבנית:מפת_איתור"," 9.72% 77.235 34 תבנית:ויקינתונים"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.212","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6224372,"limit":52428800},"limitreport-logs":"addIfNotEmpty: (2024)\naddIfNotEmpty...(2024)\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-s5kn8","timestamp":"20241127162544","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05de\u05d0\u05e8\u05d9 \u05d0\u05dc","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%9C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5446","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5446","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-29T21:47:54Z","dateModified":"2024-11-01T05:12:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5d\/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%AF%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA.JPG","headline":"\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05d4"}</script> </body> </html>