CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vladislav Tretjak – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"12d9beb0-0e01-45d0-9b50-0a361eba8364","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vladislav_Tretjak","wgTitle":"Vladislav Tretjak","wgCurRevisionId":22396555,"wgRevisionId":22396555,"wgArticleId":63073,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Syntymäaika on Wikidatassa sama","Jääkiekkoon liittyvät artikkelit","Epäselvät artikkelit","Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NDL-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla","Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla","Elävät henkilöt","Seulonnan keskeiset artikkelit","Neuvostoliittolaiset jääkiekkomaalivahdit","Neuvostoliittolaiset olympiavoittajat","Venäläiset poliitikot","Venäläiset urheiluvaikuttajat","Hockey Hall of Fame","Montreal Canadiensin varaamat pelaajat","Jääkiekon maailmanmestarit","Vuonna 1952 syntyneet"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"Vladislav_Tretjak","wgRelevantArticleId":63073,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22396555,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q316864","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible", "skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Vladislav_Tretiak.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1599"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Vladislav_Tretiak.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1066"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vladislav Tretjak – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vladislav_Tretjak rootpage-Vladislav_Tretjak skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vladislav Tretjak</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;font-size: 0.9em; border-collapse: collapse; width: 22em; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #F3D161; color: #000000; font-size:large;">Vladislav Tretjak</th> </tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Vladislav_Tretiak.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladislav_Tretiak.JPG/250px-Vladislav_Tretiak.JPG" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladislav_Tretiak.JPG/375px-Vladislav_Tretiak.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Vladislav_Tretiak.JPG/500px-Vladislav_Tretiak.JPG 2x" data-file-width="556" data-file-height="741" /></a></span></td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #F3D161; color: #000000; ;">Henkilötiedot</th> </tr><tr><td class="" style=""><b>Syntynyt</b></td><td class="" style=""><a href="/wiki/25._huhtikuuta" title="25. huhtikuuta">25. huhtikuuta</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a><span class="noprint"> (ikä 72)</span><br /><a href="/wiki/Dmitrov" title="Dmitrov">Dmitrov</a>, <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_federatiivinen_neuvostotasavalta" title="Venäjän sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta">Venäjän SFNT</a>,<br /><a href="/wiki/Neuvostoliitto" title="Neuvostoliitto">Neuvostoliitto</a></td></tr><tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Kansalaisuus</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Venäjä"><img alt="Venäjä" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> Venäjä</td> </tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #F3D161; color: #000000; ;">Jääkiekkoilija</th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Pelipaikka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> maalivahti</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Hanska</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> vasen</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Pituus</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 183 cm</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Paino</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 91 kg</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Sarja</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=FHR&action=edit&redlink=1" class="new" title="FHR (sivua ei ole)">Venäjän jääkiekon superliiga</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #F3D161; color: #000000; ;">Pelaajaura</th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Pääsarjaura</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 1968–1984</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Seurat</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/HK_TsSKA_Moskova" class="mw-redirect" title="HK TsSKA Moskova">TsSKA</a></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #F3D161; color: #000000; ;"><a href="/wiki/Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a></th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align:center;"> <p>1989 </p> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style=""> <div style="text-align:center"> <small>[ <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q316864" class="extiw" title="d:Q316864">Muokkaa Wikidatassa</a> ] <span style="display:none" class="showlinkback"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/" title="Näytä Wikidatasta tulevat arvot"><img alt="Näytä Wikidatasta tulevat arvot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></span></small></div> </td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span></td></tr> </tbody></table> <table class="infobox" align="right" style="width: 23em; font-size: 90%; line-height: 150%; clear:right; float:right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:black;">Mitalit </th></tr> <tr style="background-color:#eeeeee; color:black;" align="center"> <th colspan="4">Maa: <span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/35px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/46px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Neuvostoliitto" title="Neuvostoliitto">Neuvostoliitto</a> </th></tr> <tr style="background-color:#eeeeee; color:black;" align="center"> <th colspan="4">Miesten <a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko" title="Jääkiekko">jääkiekko</a> </th></tr> <tr style="background-color:#cccccc; color:black;" align="center"> <th colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Olympic_rings_without_rims.svg" class="mw-file-description" title="Olympiarenkaat"><img alt="Olympiarenkaat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/27px-Olympic_rings_without_rims.svg.png" decoding="async" width="27" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/41px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/54px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 2x" data-file-width="342" data-file-height="158" /></a></span> <a href="/wiki/Talviolympialaiset" title="Talviolympialaiset">Olympialaiset</a> </th></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Talviolympialaiset_1972" title="Talviolympialaiset 1972">Sapporo 1972</a></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko_talviolympialaisissa_1972" title="Jääkiekko talviolympialaisissa 1972">jääkiekko</a> </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Talviolympialaiset_1976" title="Talviolympialaiset 1976">Innsbruck 1976</a></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko_talviolympialaisissa_1976" title="Jääkiekko talviolympialaisissa 1976">jääkiekko</a> </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Talviolympialaiset_1984" title="Talviolympialaiset 1984">Sarajevo 1984</a></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko_talviolympialaisissa_1984" title="Jääkiekko talviolympialaisissa 1984">jääkiekko</a> </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left"> <td style="background-color:#EEEEEE; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Silver_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Hopeaa"><img alt="Hopeaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/16px-Silver_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/24px-Silver_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/32px-Silver_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Hopeaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Talviolympialaiset_1980" title="Talviolympialaiset 1980">Lake Placid 1980</a></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko_talviolympialaisissa_1980" title="Jääkiekko talviolympialaisissa 1980">jääkiekko</a> </td></tr> <tr style="background-color:#cccccc; color:black;" align="center"> <th colspan="3"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmancup" title="Jääkiekon maailmancup">Kanada-cup</a> </th></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Kanada-cup_1981" title="Kanada-cup 1981">Kanada-cup 1981</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:#cccccc; color:black;" align="center"> <th colspan="3"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut">MM-kilpailut</a> </th></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1983" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1983">Länsi-Saksa 1983</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1982" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1982">Suomi 1982</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1981" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1981">Ruotsi 1981</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1979" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1979">Neuvostoliitto 1979</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1978" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1978">Tšekkoslovakia 1978</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1975" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1975">Länsi-Saksa 1975</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1974" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1974">Suomi 1974</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1973" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1973">Neuvostoliitto 1973</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1971" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1971">Sveitsi 1971</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1970" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1970">Ruotsi 1970</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left"> <td style="background-color:#EEEEEE; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Silver_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Hopeaa"><img alt="Hopeaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/16px-Silver_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/24px-Silver_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/32px-Silver_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Hopeaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1976" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1976">Puola 1976</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left"> <td style="background-color:#EEEEEE; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Silver_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Hopeaa"><img alt="Hopeaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/16px-Silver_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/24px-Silver_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/32px-Silver_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Hopeaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1972" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1972">Tšekkoslovakia 1972</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left"> <td style="background-color:#CFBFB2; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Bronze_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Pronssia"><img alt="Pronssia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Bronze_medal_blank.svg/16px-Bronze_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Bronze_medal_blank.svg/24px-Bronze_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Bronze_medal_blank.svg/32px-Bronze_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Pronssia</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut_1977" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 1977">Itävalta 1977</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:#cccccc; color:black;" align="center"> <th colspan="3"><a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_alle_19-vuotiaiden_Euroopan-mestaruuskilpailut" title="Jääkiekon alle 19-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut">U19 EM-kilpailut</a> </th></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left" valign="middle"> <td style="background-color:#EADBA9; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Gold_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Kultaa"><img alt="Kultaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/16px-Gold_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/24px-Gold_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Gold_medal_blank.svg/32px-Gold_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Kultaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=J%C3%A4%C3%A4kiekon_alle_19-vuotiaiden_Euroopan-mestaruuskilpailut_1969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jääkiekon alle 19-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1969 (sivua ei ole)">Länsi-Saksa 1969</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr> <tr style="background-color:white; color:black;" align="left"> <td style="background-color:#EEEEEE; color:black;"><span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Silver_medal_blank.svg" class="mw-file-description" title="Hopeaa"><img alt="Hopeaa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/16px-Silver_medal_blank.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/24px-Silver_medal_blank.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Silver_medal_blank.svg/32px-Silver_medal_blank.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <b>Hopeaa</b></span></td> <td style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=J%C3%A4%C3%A4kiekon_alle_19-vuotiaiden_Euroopan-mestaruuskilpailut_1968&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jääkiekon alle 19-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1968 (sivua ei ole)">Suomi 1968</a></td> <td style="text-align:center">jääkiekko </td></tr></tbody></table> <p><b>Vladislav Aleksandrovitš Tretjak</b> (<a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli" title="Venäjän kieli">ven.</a> <span lang="ru">Владислав Александрович Третьяк</span>, s. <a href="/wiki/25._huhtikuuta" title="25. huhtikuuta">25. huhtikuuta</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> <a href="/wiki/Dmitrov" title="Dmitrov">Dmitrov</a>, <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_sosialistinen_federatiivinen_neuvostotasavalta" title="Venäjän sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta">Venäjän SFNT</a>, <a href="/wiki/Neuvostoliitto" title="Neuvostoliitto">Neuvostoliitto</a>) on uransa päättänyt <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Venäjä">venäläinen</a> <a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko" title="Jääkiekko">jääkiekkomaalivahti</a>. Tretjakia pidetään yleisesti yhtenä jääkiekkohistorian parhaista maalivahdeista.<sup id="cite_ref-britannica_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-britannica-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tretjak aloitti ammattilaisena 17-vuotiaana kaudella 1968–1969 <a href="/wiki/Anatoli_Tarasov" title="Anatoli Tarasov">Anatoli Tarasovin</a> valmentamassa <a href="/wiki/Puna-armeija" title="Puna-armeija">puna-armeijan</a> seurassa <a href="/wiki/HK_TsSKA_Moskova" class="mw-redirect" title="HK TsSKA Moskova">TsSKA Moskovassa</a>, jossa hän pelasi koko uransa. Vuonna 1971 hänet valittiin ensimmäistä kertaa Neuvostoliiton jääkiekkoliigan ensimmäiseen tähdistökentälliseen, ja valinta toistui joka vuosi vuoteen 1984 saakka. Hän voitti näiden vuosien välillä kolmetoista Neuvostoliiton kiekkomestaruutta, ja hänet nimettiin viisi kertaa liigan arvokkaimmaksi pelaajaksi. Hänet valittiin myös Euroopan parhaaksi jääkiekkoilijaksi kolmesti, vuosina 1981, 1982 ja 1983.<sup id="cite_ref-legends-bio_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-legends-bio-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kansainväliseen kuuluisuuteen Tretjak nousi otteillaan<sup style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Malline:Selvenn%C3%A4" title="Malline:Selvennä"><span class="noprint" title="Mitä tällä tarkoitetaan">selvennä</span></a></sup> vuoden 1972 <a href="/wiki/Summit_Series" title="Summit Series">Summit Series</a> -ottelusarjassa <a href="/wiki/Neuvostoliiton_j%C3%A4%C3%A4kiekkomaajoukkue" title="Neuvostoliiton jääkiekkomaajoukkue">Neuvostoliiton</a> ja <a href="/wiki/Kanadan_j%C3%A4%C3%A4kiekkomaajoukkue" title="Kanadan jääkiekkomaajoukkue">Kanadan</a> välillä.<sup id="cite_ref-legends-bio_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-legends-bio-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Samana vuonna hän oli voittamassa <a href="/wiki/Talviolympialaiset_1972" title="Talviolympialaiset 1972">Sapporon talviolympialaisissa</a> ensimmäistä olympiakultaansa.<sup id="cite_ref-britannica_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-britannica-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Myöhemmin Tretjak oli voittamassa Neuvostoliiton paidassa kultaa myös <a href="/wiki/Talviolympialaiset_1976" title="Talviolympialaiset 1976">Innsbruckin talviolympialaisissa</a> vuonna 1976 ja <a href="/wiki/Talviolympialaiset_1984" title="Talviolympialaiset 1984">Sarajevon talviolympialaisissa</a> vuonna 1984.<sup id="cite_ref-amcham_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-amcham-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lisäksi hän oli voittamassa vuoden 1981 <a href="/wiki/Kanada-cup" class="mw-redirect" title="Kanada-cup">Kanada-cupia</a>, kymmentä <a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestaruuskilpailut" title="Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut">jääkiekon maailmanmestaruutta</a> ja yhdeksää Euroopan-mestaruutta.<sup id="cite_ref-legends-bio_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-legends-bio-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vuoden <a href="/wiki/J%C3%A4%C3%A4kiekko_talviolympialaisissa_1980" title="Jääkiekko talviolympialaisissa 1980">1980 talviolympialaisten</a> <i>Miracle on Ice</i> eli <a href="/wiki/Yhdysvaltain_j%C3%A4%C3%A4kiekkomaajoukkue" title="Yhdysvaltain jääkiekkomaajoukkue">Yhdysvaltain</a> yllättävä olympiakulta toi kuitenkin ikävän tahran Tretjakin muuten menestyksekkääseen maajoukkueuraan. Neuvostoliiton päävalmentaja <a href="/wiki/Viktor_Tihonov" title="Viktor Tihonov">Viktor Tihonov</a> vaihtoi Yhdysvaltoja vastaan pelatussa loppusarjan ottelussa Tretjakin pois maalilta jo ensimmäisen erän jälkeen tämän päästettyä helpohkosti kaksi maalia. Yhdysvallat vei ottelun voiton lopulta maalein 4–3 ja loppusarjan lopulta viidellä pisteellä. Neuvostoliitto tuli kisoissa hopealle<sup id="cite_ref-britannica_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-britannica-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> neljällä pisteellä. </p><p>Tretjak päätti uransa 1984 <a href="/wiki/T%C5%A1ekkoslovakian_j%C3%A4%C3%A4kiekkomaajoukkue" title="Tšekkoslovakian jääkiekkomaajoukkue">Tšekkoslovakiaa</a> vastaan pelatun, 2–0 päättyneen ottelun jälkeen. Vuonna 1990 <a href="/wiki/Mike_Keenan" title="Mike Keenan">Mike Keenan</a> palkkasi hänet <a href="/wiki/Chicago_Blackhawks" title="Chicago Blackhawks">Chicago Blackhawksin</a> maalivahtivalmentajaksi, ja hän toimi tehtävässä 2000-luvulle saakka. Hän oli valmentamassa Chicagossa muun muassa <a href="/wiki/Dominik_Ha%C5%A1ek" title="Dominik Hašek">Dominik Hašekia</a> ja <a href="/wiki/Ed_Belfour" title="Ed Belfour">Ed Belfouria</a>, jotka ovat aikansa parhaimpia maalivahteja. </p><p>Tretjak valittiin 2003 Venäjän <a href="/wiki/Duuma" class="mw-redirect" title="Duuma">duumaan</a><sup id="cite_ref-amcham_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-amcham-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Yhten%C3%A4inen_Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Yhtenäinen Venäjä">Yhtenäinen Venäjä</a> -puolueen listoilta, ja vuodesta 2006 lähtien hän on toiminut myös Venäjän jääkiekkoliiton puheenjohtajana<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Kansainv%C3%A4linen_J%C3%A4%C3%A4kiekkoliitto" title="Kansainvälinen Jääkiekkoliitto">Kansainvälisen Jääkiekkoliiton</a> hallituksessa hän oli vuosina 2012–2021.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tretjak palkittiin 1978 <a href="/wiki/Leninin_kunniamerkki" title="Leninin kunniamerkki">Leninin kunniamerkillä</a>. Vuonna 1989 hänet nimettiin <a href="/wiki/Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fameen</a> ensimmäisenä venäläisenä. Vuonna 2000 hänet äänestettiin 1900-luvun parhaaksi venäläiseksi jääkiekkoilijaksi. Hän on kirjoittanut uransa jälkeen muutamia kirjoja, kuten vuonna 1987 ilmestyneen omaelämäkerran <i>Tretiak: The Legend</i>. Suomeksi on ilmestynyt muistelmakirja <i>Maalissa Tretjak</i> (1978). Tretjak on myös opettanut junioreita Suomessa 2007. </p><p>Tretjak sytytti <a href="/wiki/Talviolympialaiset_2014" title="Talviolympialaiset 2014">Sotšin talviolympialaisten</a> olympiatulen yhdessä taitoluistelija <a href="/wiki/Irina_Rodnina" title="Irina Rodnina">Irina Rodninan</a> kanssa vuonna 2014.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Saavutuksia_ja_palkintoja">Saavutuksia ja palkintoja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Saavutuksia ja palkintoja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Saavutuksia ja palkintoja"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kansainv%C3%A4linen_J%C3%A4%C3%A4kiekkoliitto" title="Kansainvälinen Jääkiekkoliitto">Kansainvälisen Jääkiekkoliiton</a> <a href="/wiki/Kansainv%C3%A4lisen_J%C3%A4%C3%A4kiekkoliiton_vuosisadan_t%C3%A4htikent%C3%A4llinen" title="Kansainvälisen Jääkiekkoliiton vuosisadan tähtikentällinen">vuosisadan tähtikentällisessä</a> 2008</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muuta">Muuta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Muuta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Muuta"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vladislav Tretjakin pojanpoika <a href="/w/index.php?title=Maksim_Tretjak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maksim Tretjak (sivua ei ole)">Maksim Tretjak</a> on pelannut muutaman pelin <a href="/wiki/KHL" title="KHL">KHL:ssä</a> ja pelaa <a href="/wiki/VHL" title="VHL">VHL</a>-liigan <a href="/wiki/Zvezda_Moskova" title="Zvezda Moskova">Zvezda Moskovassa</a>. Hän on myös edustanut Venäjää alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruuskisoissa 2014.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-britannica-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-britannica_1-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-britannica_1-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-britannica_1-2"><sup><i>c</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/eb/article-9125245/Vladislav-Tretiak">Vladislav Tretiak</a> Encyclopædia Britannica. Viitattu 21.2.2007. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-legends-bio-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-legends-bio_2-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-legends-bio_2-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-legends-bio_2-2"><sup><i>c</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/LegendsMember.jsp?mem=p198903&type=Player&page=bio">Vladislav Tretiak, Biography</a> Legends of Hockey. Viitattu 21.2.2007. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.1972summitseries.com/tretiak.html">#20 Vladislav Tretiak</a> 1972 Summit Series.com. Viitattu 21.2.2007. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-amcham-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-amcham_4-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-amcham_4-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amcham.ru/events/holiday/party2006">Wings of Success Holiday Party Honors Sports Stars</a>  2.12.2006. American Chamber of Commerce in Russia. Viitattu 21.2.2007. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv3.fi/urheilu/arkisto.shtml/arkistot/hockeynight/2006/04/440545">Tretjak Venäjän jääkiekkoliiton johtoon</a>  25.4.2006. MTV3 Urheilu. Viitattu 21.2.2007.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yle.fi/urheilu/3-11841985">Tretjak sivuun IIHF:n hallituksesta</a> <i>yle.fi</i>.  17.3.2021. Viitattu 16.4.2021.</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Merk, Martin: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iihf.com/en/news/24852/tretiak_steps_down">Tretiak steps down</a> <i>IIHF International Ice Hockey Federation</i>.  17.3.2021. Viitattu 16.4.2021. <span style="font-size: 0.95em;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ts.fi/urheilu/592906/Tretjak+ja+Rodnina+sytyttivat+Sotshin+olympiatulen">Tretjak ja Rodnina sytyttivät Sotshin olympiatulen</a> <i>Turun Sanomat</i>.  7.2.2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201202131636/https://www.ts.fi/urheilu/592906/Tretjak+ja+Rodnina+sytyttivat+Sotshin+olympiatulen">Arkistoitu</a> 2.12.2020. Viitattu 7.1.2020.</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eliteprospects.com/player/168614/maxim-tretiak">Maxim Tretiak player profile</a> <i>Eliteprospects.com</i>. Viitattu 29.4.2019.</span></span> </li> </ol> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q316864#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Auktoriteettitunnisteet_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Muokkaa_Wikidatassa&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q316864#identifiers&#124;class=noprint&#124;Muokkaa_Wikidatassa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Malline:Auktoriteettitunnisteet" title="Malline:Auktoriteettitunnisteet">Auktoriteettitunnisteet</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q316864#identifiers" title="Muokkaa Wikidatassa"><img alt="Muokkaa Wikidatassa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansainväliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/20120/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000079875854">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/25852130">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJjxqYdcKqXFd4MFchHcT3">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kansalliset</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118623842">Saksa</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n77001857">Yhdysvallat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000205111&P_CON_LNG=ENG">Latvia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00459072">Japani</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ola2003196351&CON_LNG=ENG">Tšekki</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35715999">Australia</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Henkilöt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1055076">Trove</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&oldid=22396555">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&oldid=22396555</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Neuvostoliittolaiset_j%C3%A4%C3%A4kiekkomaalivahdit" title="Luokka:Neuvostoliittolaiset jääkiekkomaalivahdit">Neuvostoliittolaiset jääkiekkomaalivahdit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Neuvostoliittolaiset_olympiavoittajat" title="Luokka:Neuvostoliittolaiset olympiavoittajat">Neuvostoliittolaiset olympiavoittajat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Ven%C3%A4l%C3%A4iset_poliitikot" title="Luokka:Venäläiset poliitikot">Venäläiset poliitikot</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Ven%C3%A4l%C3%A4iset_urheiluvaikuttajat" title="Luokka:Venäläiset urheiluvaikuttajat">Venäläiset urheiluvaikuttajat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Hockey_Hall_of_Fame" title="Luokka:Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Montreal_Canadiensin_varaamat_pelaajat" title="Luokka:Montreal Canadiensin varaamat pelaajat">Montreal Canadiensin varaamat pelaajat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:J%C3%A4%C3%A4kiekon_maailmanmestarit" title="Luokka:Jääkiekon maailmanmestarit">Jääkiekon maailmanmestarit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1952_syntyneet" title="Luokka:Vuonna 1952 syntyneet">Vuonna 1952 syntyneet</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Syntym%C3%A4aika_on_Wikidatassa_sama" title="Luokka:Syntymäaika on Wikidatassa sama">Syntymäaika on Wikidatassa sama</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:J%C3%A4%C3%A4kiekkoon_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Jääkiekkoon liittyvät artikkelit">Jääkiekkoon liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Ep%C3%A4selv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Epäselvät artikkelit">Epäselvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_FAST-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit FAST-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_ISNI-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit ISNI-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_VIAF-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit VIAF-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_WorldCat_Entities_-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit WorldCat Entities -tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_GND-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit GND-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_LCCN-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit LCCN-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_LNB-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit LNB-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NDL-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NDL-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NDL-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NKC-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NKC-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_NLA-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit NLA-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Wikipedia-artikkelit_Trove-tunnisteilla" title="Luokka:Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla">Wikipedia-artikkelit Trove-tunnisteilla</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:El%C3%A4v%C3%A4t_henkil%C3%B6t" title="Luokka:Elävät henkilöt">Elävät henkilöt</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Vladislav+Tretjak" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Vladislav+Tretjak" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Vladislav_Tretjak&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vladislav_Tretjak"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Vladislav_Tretjak" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Vladislav_Tretjak" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&oldid=22396555" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Vladislav_Tretjak&id=22396555&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVladislav_Tretjak"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVladislav_Tretjak"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Vladislav_Tretjak&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vladislav_Tretiak" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q316864" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%83" title="فلاديسلاف تريتياك — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فلاديسلاف تريتياك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Третьяк Владислав Александрович — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Третьяк Владислав Александрович" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%86%D1%8F%D0%BA" title="Уладзіслаў Аляксандравіч Траццяк — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Уладзіслаў Аляксандравіч Траццяк" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8F%D0%BA" title="Владислав Третяк — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Владислав Третяк" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tre%C5%A5jak" title="Vladislav Treťjak — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vladislav Treťjak" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wladislaw_Alexandrowitsch_Tretjak" title="Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ولادیسلاو ترتیک — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ولادیسلاو ترتیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%94%EB%9D%BC%EB%94%94%EC%8A%AC%EB%9D%BC%ED%94%84_%ED%8A%B8%EB%A0%88%ED%8B%B0%EC%95%BC%ED%81%AC" title="블라디슬라프 트레티야크 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="블라디슬라프 트레티야크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE_%D5%8F%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%AF" title="Վլադիսլավ Տրետյակ — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վլադիսլավ Տրետյակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tret%27jak" title="Vladislav Tret'jak — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Vladislav Tret'jak" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%91_%D7%98%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%90%D7%A7" title="ולדיסלב טרטיאק — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="ולדיסלב טרטיאק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vladislavs_Tretjaks" title="Vladislavs Tretjaks — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vladislavs Tretjaks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vladislavas_Tretiakas" title="Vladislavas Tretiakas — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vladislavas Tretiakas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vlagyiszlav_Alekszandrovics_Tretyjak" title="Vlagyiszlav Alekszandrovics Tretyjak — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vlagyiszlav Alekszandrovics Tretyjak" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%83" title="فلاديسلاف تريتياك — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فلاديسلاف تريتياك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%AF" title="ウラディスラフ・トレチャク — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウラディスラフ・トレチャク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BA,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Третьяк, Владислав Александрович — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Третьяк, Владислав Александрович" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B5_%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%95" title="ਵਲਾਦੀਸਲਾਵ ਟਰੀਟਿਆਕ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਲਾਦੀਸਲਾਵ ਟਰੀਟਿਆਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adis%C5%82aw_Trietjak" title="Władisław Trietjak — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Władisław Trietjak" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BA,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Третьяк, Владислав Александрович — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Третьяк, Владислав Александрович" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Alexandrovi%C4%8D_Tretiak" title="Vladislav Alexandrovič Tretiak — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vladislav Alexandrovič Tretiak" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretjak" title="Vladislav Tretjak — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vladislav Tretjak" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%98%D0%B0%D0%BA" title="Владислав Третјак — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Владислав Третјак" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretiak" title="Vladislav Tretiak — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vladislav Tretiak" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Aleksandrovich_Tretiak" title="Vladislav Aleksandrovich Tretiak — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vladislav Aleksandrovich Tretiak" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vladislav_Tretyak" title="Vladislav Tretyak — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vladislav Tretyak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Третьяк Владислав Олександрович — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Третьяк Владислав Олександрович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E5%AD%A3%E6%96%AF%E6%8B%89%E5%A4%AB%C2%B7%E7%89%B9%E5%88%97%E5%AD%A3%E4%BA%9A%E5%85%8B" title="弗拉季斯拉夫·特列季亚克 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="弗拉季斯拉夫·特列季亚克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q316864#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 19. toukokuuta 2024 kello 17.55.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladislav_Tretjak&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nhjc4","wgBackendResponseTime":193,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.308","walltime":"0.448","ppvisitednodes":{"value":2869,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48744,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14728,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11438,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 374.607 1 -total"," 49.06% 183.798 1 Malline:Jääkiekkoilija"," 48.12% 180.256 1 Malline:Henkilö/pohja"," 47.15% 176.625 1 Malline:Tietolaatikko"," 30.32% 113.588 1 Malline:Auktoriteettitunnisteet"," 11.33% 42.434 1 Malline:Tietolaatikko/kuva"," 11.18% 41.879 3 Malline:Wikidata-fr"," 6.59% 24.673 1 Malline:Viitteet"," 6.57% 24.622 2 Malline:Tietolaatikko/tyhjä"," 5.06% 18.966 8 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.129","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2744476,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-b8znh","timestamp":"20241125015034","ttl":79771,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vladislav Tretjak","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Vladislav_Tretjak","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q316864","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q316864","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-12T11:54:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1e\/Vladislav_Tretiak.JPG","headline":"ven\u00e4l\u00e4inen j\u00e4\u00e4kiekkoilija"}</script> </body> </html>