CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Stewardzi - Meta</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )metawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"39d62b88-dfdb-47a6-9ecc-5cb5c9836011","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Stewards/pl","wgTitle":"Stewards/pl","wgCurRevisionId":27343421,"wgRevisionId":27343421,"wgArticleId":78348,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the EasyTimeline extension","Global user groups that require two-factor authentication/pl","User groups/pl","Stewards/pl"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Stewards/pl","wgRelevantArticleId":78348,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"meta","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.timeline.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.AddTopic","ext.gadget.formWizard", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Stewardzi - Meta"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//meta.m.wikimedia.org/wiki/Stewards/pl"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Stewards/pl&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/community.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Meta (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//meta.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/pl"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Meta Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Stewards_pl rootpage-Stewards skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_News"><span>Wikimedia News</span></a></li><li id="n-translations-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translations</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Help" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Babel-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Meta:Babel"><span>Babel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Community </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-WikimediaResourceCenter-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Resource_Center"><span>Wikimedia Resource Center</span></a></li><li id="n-WikimediaForum-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Forum"><span>Wikimedia Forum</span></a></li><li id="n-mailinglists-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Mailing_lists/Overview"><span>Mailing lists</span></a></li><li id="n-Requests-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Requests_and_proposals"><span>Requests</span></a></li><li id="n-Babylon-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Babylon"><span>Babylon</span></a></li><li id="n-Reports-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Affiliates_Data_Portal"><span>Reports</span></a></li><li id="n-Research-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Research:Index"><span>Research</span></a></li><li id="n-planet" class="mw-list-item"><a href="//en.planet.wikimedia.org/" title="Weblog aggregator of Wikimedia-related posts"><span>Planet Wikimedia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-beyond_the_web" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-beyond_the_web" > <div class="vector-menu-heading"> Beyond the Web </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Meetup-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meetup"><span>Meet Wikimedians</span></a></li><li id="n-Events-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Events"><span>Events</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates"><span>Movement affiliates</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/metawiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Meta-Wiki" src="/static/images/mobile/copyright/metawiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Meta [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Meta" aria-label="Search Meta" autocapitalize="sentences" title="Search Meta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=meta.wikimedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Stewards%2Fpl" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Stewards%2Fpl" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=meta.wikimedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Stewards%2Fpl" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Stewards%2Fpl" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Członkostwo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Członkostwo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Członkostwo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Członkostwo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Członkostwo subsection</span> </button> <ul id="toc-Członkostwo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Potwierdzenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Potwierdzenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Potwierdzenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Potwierdzenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odebranie_uprawnień" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Odebranie_uprawnień"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Odebranie uprawnień</span> </div> </a> <ul id="toc-Odebranie_uprawnień-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dostęp" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dostęp"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dostęp</span> </div> </a> <ul id="toc-Dostęp-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zasady" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zasady"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zasady</span> </div> </a> <ul id="toc-Zasady-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komunikacja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Komunikacja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Komunikacja</span> </div> </a> <ul id="toc-Komunikacja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aktualna_lista_stewardów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aktualna_lista_stewardów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Aktualna lista stewardów</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Aktualna_lista_stewardów-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Aktualna lista stewardów subsection</span> </button> <ul id="toc-Aktualna_lista_stewardów-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Wykres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wykres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Wykres</span> </div> </a> <ul id="toc-Wykres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zobacz_też-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Zobacz też subsection</span> </button> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Logi_stewardów_w_Meta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Logi_stewardów_w_Meta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Logi stewardów w Meta</span> </div> </a> <ul id="toc-Logi_stewardów_w_Meta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Stewardzi</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=metawiki&page=Stewards%2Fpl" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Stewards/pl" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Content page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Stewards/pl&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Stewards/pl"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Stewards&action=page&filter=&language=pl" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stewards/pl&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Stewards/pl"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Stewards&action=page&filter=&language=pl" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stewards/pl&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Stewards/pl" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Stewards/pl" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stewards/pl&oldid=27343421" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stewards/pl&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Stewards%2Fpl&id=27343421&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FStewards%2Fpl"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FStewards%2Fpl"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Stewards%2Fpl"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Stewards%2Fpl&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stewards/pl&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Meta, a Wikimedia project coordination wiki</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Stewards&action=page&filter=&language=pl">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/Stewards" title="Stewards">Stewards</a> and the translation is 100% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Other languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Stewards/af" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Rentmeesters (9% translated)" lang="af" dir="ltr">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/gsw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Steward (9% translated)" lang="gsw" dir="ltr">Alemannisch</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Penatalayan (100% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Pengelola (29% translated)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/bar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards (5% translated)" lang="bar" dir="ltr">Boarisch</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stevardoj (20% translated)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/fy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards (5% translated)" lang="fy" dir="ltr">Frysk</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ig" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Ndị nlekọta (99% translated)" lang="ig" dir="ltr">Igbo</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ilo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Dagiti mayordormo (25% translated)" lang="ilo" dir="ltr">Ilokano</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Mawakili (24% translated)" lang="sw" dir="ltr">Kiswahili</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/lad" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stüards (53% translated)" lang="lad" dir="ltr">Ladino</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/lfn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards/lfn (7% translated)" lang="lfn" dir="ltr">Lingua Franca Nova</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/lb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewarden (25% translated)" lang="lb" dir="ltr">Lëtzebuergesch</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ksh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards/ksh (14% translated)" lang="ksh" dir="ltr">Ripoarisch</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/su" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Mandor/Steward (25% translated)" lang="su" dir="ltr">Sunda</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="katiwalad (7% translated)" lang="tl" dir="ltr">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tiếp viên (97% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stýuardlar (17% translated)" lang="tk" dir="ltr">Türkmençe</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Kâhyalar (100% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/diq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Kahyay (3% translated)" lang="diq" dir="ltr">Zazaki</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ast" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewards/ast (24% translated)" lang="ast" dir="ltr">asturianu</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/az" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Stüardlar (99% translated)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewards (23% translated)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tum" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards (5% translated)" lang="tum" dir="ltr">chiTumbuka</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/co" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Steward (6% translated)" lang="co" dir="ltr">corsu</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Forvaltere (100% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/et" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stjuuardid (100% translated)" lang="et" dir="ltr">eesti</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/eu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewardak (14% translated)" lang="eu" dir="ltr">euskara</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/frc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards/frc (0% translated)" lang="frc" dir="ltr">français cadien</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/hsb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewardźa (5% translated)" lang="hsb" dir="ltr">hornjoserbsce</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/hr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Stjuardi (97% translated)" lang="hr" dir="ltr">hrvatski</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Steward (99% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ku" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Serkar (4% translated)" lang="ku" dir="ltr">kurdî</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/lt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Valdytojai (33% translated)" lang="lt" dir="ltr">lietuvių</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Intézők (26% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/nb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Forvaltere (30% translated)" lang="nb" dir="ltr">norsk bokmål</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/uz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Styuardlar (44% translated)" lang="uz" dir="ltr">oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" lang="pl" dir="ltr">polski</span></li> <li><a href="/wiki/Stewards/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Intendentes (Stewards) (100% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stewards (100% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Stewarzi (89% translated)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/scn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Steward/scn (25% translated)" lang="scn" dir="ltr">sicilianu</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewardi (36% translated)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewardi (19% translated)" lang="sh" dir="ltr">srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Ylivalvojat (100% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Stewarder (36% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tok" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="jan lawa pi lipu ale (11% translated)" lang="tok" dir="ltr">toki pona</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Stevardi (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/el" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Επίτροποι (44% translated)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/av" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards/av (0% translated)" lang="av" dir="ltr">авар</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Сьцюарды (96% translated)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/bg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Стюарди (6% translated)" lang="bg" dir="ltr">български</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ky" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Тескөөчүлөр (3% translated)" lang="ky" dir="ltr">кыргызча</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/mk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Надзорници (40% translated)" lang="mk" dir="ltr">македонски</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Стюарды (100% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Стјуарди (11% translated)" lang="sr" dir="ltr">српски / srpski</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Википедон (25% translated)" lang="tg" dir="ltr">тоҷикӣ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Стюарди (100% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/hy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Ստյուարդներ (3% translated)" lang="hy" dir="ltr">հայերեն</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="דיילים (100% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ug" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="تەشكىللىگۈچى (11% translated)" lang="ug" dir="rtl">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="المضيفون (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sd" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="منتظم داروڳا (اسٽيورڊ) (24% translated)" lang="sd" dir="rtl">سنڌي</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ویکی‌بدها (99% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ps" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="کوربانه (69% translated)" lang="ps" dir="rtl">پښتو</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ckb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Stewards/ckb (88% translated)" lang="ckb" dir="rtl">کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ks-arab" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="سِٹیوٲڈ (29% translated)" lang="ks-Arab" dir="rtl">کٲشُر</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/dv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ސްޓިވާރޑުން (90% translated)" lang="dv" dir="rtl">ދިވެހިބަސް</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/anp" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="प्रबंधक सब (33% translated)" lang="anp" dir="ltr">अंगिका</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="स्टेवार्डहरू (12% translated)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="स्टीवर्ड्स (97% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="স্টুয়ার্ড (80% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/pa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ਸਟੀਵਾਰਡ (19% translated)" lang="pa" dir="ltr">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/gu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="કારભારીઓ (28% translated)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/tcy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ಸ್ಟೀರ್ವಡ್ಸ್ (7% translated)" lang="tcy" dir="ltr">ತುಳು</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ml" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Stewards/ml (5% translated)" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/th" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ผู้จัดการโครงการ (99% translated)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/blk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ထိန်ꩻရွဉ်တောင်ꩻဖိုင်ႏ (21% translated)" lang="blk" dir="ltr">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/xmf" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="სტიუარდეფი (41% translated)" lang="xmf" dir="ltr">მარგალური</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ka" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="სტიუარდები (23% translated)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/sat" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ᱥᱴᱮᱣᱟᱨᱰ (1% translated)" lang="sat" dir="ltr">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="监管员 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="スチュワード (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/yue" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="執行員 (11% translated)" lang="yue" dir="ltr">粵語</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Kàm-kuán-uân (12% translated)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/syl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ꠁꠡꠐꠤꠅꠣꠒꠣꠁꠘ (16% translated)" lang="syl" dir="ltr">ꠍꠤꠟꠐꠤ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/mni" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ꯁ꯭ꯇꯦꯋꯔꯗ (10% translated)" lang="mni" dir="ltr">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="사무장 (100% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27362704">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/45px-Wikimedia-logo_black.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/68px-Wikimedia-logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/90px-Wikimedia-logo_black.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></span></span></td><td class="mbox-text">Ze względów prawnych i bezpieczeństwa <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a> postanowiła wymagać dla tej roli <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Two-factor_authentication" title="Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication">uwierzytelniania dwuskładnikowego</a>.</td></tr></tbody></table> <div class="noprint shortcut shortcut-ltr" dir="auto" lang=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27790406">.mw-parser-output .shortcut{margin:2px;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-base,#fff);color:var(--color-emphasized,#101418);padding:.5em;font-size:smaller;line-height:normal;text-align:center}.mw-parser-output .shortcut-ltr{float:right;margin-right:0}.mw-parser-output .shortcut-rtl{float:left;margin-left:0}</style><a href="/wiki/Meta:Shortcuts" class="mw-redirect" title="Meta:Shortcuts"><bdi lang="pl">Skrót</bdi></a>: <br/>S</div> <div class="stewards-navbar mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27798692">.mw-parser-output .stewards-navbar{float:right;clear:right;margin:2px 0 2px .5em;border:2px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);padding:3px;color:var(--color-base,#202122);background-color:var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .stewards-navbar-header{margin:2px -1px;padding:1px;background-color:var(--background-color-success-subtle,#dff2eb);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .stewards-navbar-header:first-of-type{margin-top:-1px}</style> <div class="stewards-navbar-header">Stewardzi</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" title="Special:MyLanguage/Stewards"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Wikimedia_steward_Icon.svg/100px-Wikimedia_steward_Icon.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Wikimedia_steward_Icon.svg/150px-Wikimedia_steward_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Wikimedia_steward_Icon.svg/200px-Wikimedia_steward_Icon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900"/></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" title="Special:MyLanguage/Stewards">O stewardach</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections">Wybory</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/History" title="Special:MyLanguage/Stewards/History">Historia</a></li></ul> <div class="stewards-navbar-header"><a href="/wiki/Steward_requests" title="Steward requests">Prośby</a></div> <ul><li><a href="/wiki/Steward_requests/Checkuser" title="Steward requests/Checkuser">Uprawnienia CheckUsera</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Global" title="Steward requests/Global">Globalne blokady i zabezpieczenia kont</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Global_permissions" title="Steward requests/Global permissions">Globalne uprawnienia</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Bot_status" title="Steward requests/Bot status">Lokalne uprawnienia botów</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Permissions" title="Steward requests/Permissions">Lokalne uprawnienia</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Username_changes" title="Steward requests/Username changes">Zmiany nazw użytkowników</a></li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Miscellaneous" title="Steward requests/Miscellaneous">Różne zgłoszenia</a></li> <li><a href="/wiki/Talk:Spam_blacklist" title="Talk:Spam blacklist">Czarna lista URL</a></li> <li><a href="/wiki/Talk:Title_blacklist" title="Talk:Title blacklist">Czarna lista tytułów/nazw użytkownika</a></li></ul> <div class="stewards-navbar-header">Dla stewardów</div> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Steward_handbook" title="Special:MyLanguage/Steward handbook">Pomoc</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Steward_policy" title="Special:MyLanguage/Steward policy">Zasady</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Bugzilla" title="Special:MyLanguage/Stewards/Bugzilla">Błędy</a></li> <li><a href="https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/stewards-l.lists.wikimedia.org/" class="extiw" title="mail:stewards-l">Lista mailingowa</a></li> <li><bdi dir="ltr" id="wikimedia-stewards"><a href="irc://irc.libera.chat/wikimedia-stewards" class="extiw" title="irc:wikimedia-stewards"><bdi lang="zxx" dir="ltr" style="font-family: monospace,Courier; white-space: nowrap;">#wikimedia-stewards</bdi></a><sup lang="pl" dir="auto" class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.libera.chat/?channel=#wikimedia-stewards"><span style="color: green; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: green; text-decoration-color: green;">połącz</span></a></sup></bdi></li></ul> <div class="stewards-navbar-header">Tablice ogłoszeń</div> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Access_to_nonpublic_personal_data_policy/Noticeboard" title="Special:MyLanguage/Access to nonpublic personal data policy/Noticeboard">Ogłoszenia o dostępie do informacji niepublicznych</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards%27_noticeboard" title="Special:MyLanguage/Stewards' noticeboard">Tablica ogłoszeń stewardów</a></li></ul> </div> <p><b>Stewardzi</b> stanowią <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_groups" title="Special:MyLanguage/Global groups">globalną grupę</a> użytkowników z pełnym dostępem do interfejsu wiki na wszystkich publicznych wiki Wikimedia. Mają techniczne możliwości zmiany lokalnych i globalnych uprawnień użytkowników, zmiany statusu i nazwy konta uniwersalnego oraz mają dostęp do wszystkich uprawnień <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Administrator" title="Special:MyLanguage/Administrator">administratorów</a> i <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Bureaucrat" title="Special:MyLanguage/Bureaucrat">biurokratów</a>. Korzystanie z uprawnień stewarda jest regulowane przez zasady; stewardzi nie użyją swoich uprawnień, jeśli mogą ich użyć lokalni użytkownicy, z wyjątkiem sytuacji wymagających natychmiastowego działania. Umożliwiają im one działanie jako administratorzy i biurokraci w projektach, w których nie ma lokalnych administratorów lub biurokratów. </p><p>Stewardzi są wybierani przez globalną społeczność Wikimedia w corocznych wyborach odbywających się na przełomie stycznia i lutego. Stewardzi są wolontariuszami, co oznacza, że nie są zatrudnieni przez <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a>. Stewardzi nie są również arbitrami ani rozjemcami; aby rozstrzygnąć spór w małym projekcie, należy spróbować rozwiązać go lokalnie, a jeśli się to nie uda, złożyć <a href="/wiki/Special:MyLanguage/request_for_comment" title="Special:MyLanguage/request for comment">prośbę o komentarz</a> na Meta-Wiki. </p><p>Aktualnie w ruchu Wikimedia jest 31 stewardów. </p><p><span id="History"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Historia" data-mw-thread-id="h-Historia"><span data-mw-comment-start="" id="h-Historia"></span>Historia<span data-mw-comment-end="h-Historia"></span></h2></div> <div class="noprint" lang="" dir="auto"> <dl><dd><i>Główny artykuł: </i><bdi lang=""><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/History" title="Special:MyLanguage/Stewards/History">Stewardzi/Historia</a></bdi></dd></dl> </div> <p>Grupa została utworzona w 2004 roku w celu oddzielenia zarządzania prawami użytkowników od zarządzania oprogramowaniem i systemami. Stewardzi początkowo mieli tylko możliwość modyfikowania wszystkich praw użytkowników poprzez Meta-Wiki. Przed utworzeniem grupy, do modyfikacji uprawnień użytkowników na wiki, które nie posiadały biurokratów, potrzebni byli developerzy. </p><p>Stewardzi byli odpowiedzialni za zarządzanie kontami uniwersalnymi, gdy w 2008 roku wdrożone zostało <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth">centralne logowanie</a>. W 2015 roku stali się oni również odpowiedzialni za zmianę nazw kont uniwersalnych (razem z <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_renamers" title="Special:MyLanguage/Global renamers">użytkownikami globalnie zmieniającymi nazwę</a>). </p><p>Pierwsze wybory odbyły się w 2004, a kolejne odbywały się corocznie lub co pół roku. Ostatnim rokiem, w którym wybory odbyły się dwukrotnie był rok 2011. </p><p><span id="Membership"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Członkostwo" data-mw-thread-id="h-Członkostwo"><span id="Cz.C5.82onkostwo"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Członkostwo"></span>Członkostwo<span data-mw-comment-end="h-Członkostwo"></span></h2></div> <div class="noprint" lang="" dir="auto"> <dl><dd><i>Główny artykuł: </i><bdi lang=""><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections">Stewardzi/Wybory</a></bdi></dd></dl> </div> <p>Wybory na Stewardów odbywają się co roku między styczniem a lutym, a następnie przez trzy tygodnie trwa głosowanie. Kandydaci muszą spełniać wymagania dotyczące konta i aktywności, w tym posiadać prawa administratora na jednej z wiki przez co najmniej trzy miesiące i mieć na swoim koncie co najmniej 600 edycji, z czego 50 w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. W głosowaniu mogą brać udział użytkownicy, którzy wykonali co najmniej 600 edycji, w tym 50 w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. Uprawnienia otrzymują kandydaci, którzy uzyskają 80% poparcia i co najmniej 30 głosów popierających. Nie ma ograniczonej liczby użytkowników, którzy mogą posiadać uprawnienia stewarda, ani liczby stewardów, którzy mogą zostać wybrani w każdym cyklu wyborczym. Ponieważ stewardzi mogą mieć dostęp do danych osobowych i danych ukrytych, muszą również podpisać <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Confidentiality_agreement_for_nonpublic_information" title="Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information">umowę o zachowaniu poufności</a>. </p><p><span id="Confirmations"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Potwierdzenia" data-mw-thread-id="h-Potwierdzenia-Członkostwo"><span data-mw-comment-start="" id="h-Potwierdzenia-Członkostwo"></span>Potwierdzenia<span data-mw-comment-end="h-Potwierdzenia-Członkostwo"></span></h3></div> <p>Stewardzi, którzy posiadają już uprawnienia, potwierdzają je co roku, w tym samym czasie co wybory. Pierwszym etapem potwierdzania jest okres komentarzy społeczności, w którym każdy użytkownik może wypowiedzieć się za lub przeciw któremuś z obecnych stewardów. Komentarze te powinny dotyczyć w szczególności wykorzystania przez niego uprawnień lub innych czynników, które mają wpływ na to, czy dany steward powinien zachować swoje uprawnienia, czy też je stracić. Po zamknięciu okresu komentowania, wszyscy nowi i obecni stewardzi dyskutują nad wynikami. Steward traci uprawnienia, jeśli opowie się za tym większość pozostałych stewardów. </p><p><span id="Removal_of_access"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Odebranie_uprawnień" data-mw-thread-id="h-Odebranie_uprawnień-Członkostwo"><span id="Odebranie_uprawnie.C5.84"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Odebranie_uprawnień-Członkostwo"></span>Odebranie uprawnień<span data-mw-comment-end="h-Odebranie_uprawnień-Członkostwo"></span></h3></div> <p>Uprawnienia stewardów są automatycznie odbierane z powodu nieaktywności, jeśli nie wykonali oni żadnej akcji w ciągu ostatnich sześciu miesięcy i mniej niż dziesięć akcji w ciągu ostatniego roku. </p><p><span id="Access"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Dostęp" data-mw-thread-id="h-Dostęp"><span id="Dost.C4.99p"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Dostęp"></span>Dostęp<span data-mw-comment-end="h-Dostęp"></span></h2></div> <p>Stewardzi są odpowiedzialni przede wszystkim za następujące sprawy techniczne: </p> <dl><dt>Zarządzanie kontami uniwersalnymi</dt></dl> <ul><li>Blokowanie i odblokowywanie kont uniwersalnych</li> <li>Ukrywanie i likwidowanie kont uniwersalnych</li> <li>Zmiany nazw kont uniwersalnych i kont lokalnych nieprzyłączonych do konta uniwersalnego</li> <li>Globalne blokowanie i odblokowywanie kont oraz adresów IP</li> <li>Korzystanie z uprawnień CheckUsera na login.wikimedia.org (<a href="/wiki/Stewards/CheckUser_statistics_for_loginwiki" title="Stewards/CheckUser statistics for loginwiki">statystyki</a>)</li></ul> <dl><dt>Zmiana uprawnień użytkowników</dt></dl> <ul><li>Nadawanie i odbieranie wszystkich uprawnień lokalnych dla dowolnego konta na dowolnej wiki <ul><li>Uprawnienia bota, administratora, administratora interfejsu i biurokraty są przydzielane na wiki bez lokalnych biurokratów</li> <li>Uprawnienia checkusera, rewizora i importera są nadawane tylko przez stewardów</li></ul></li> <li>Nadawanie i odbieranie wszystkich uprawnień globalnych</li> <li>Zarządzanie uprawnieniami globalnymi grup oraz zestawami wiki</li></ul> <dl><dt>Inne</dt></dl> <ul><li>Zatwierdzanie, wyłączanie i usuwanie żądania aplikacji OAuth.</li> <li>Używanie uprawnień administratora, CheckUsera lub rewizora na wiki bez lokalnych użytkowników w tych grupach uprawnień.</li> <li>Odpowiadanie na zgłoszenia VRT w kolejce stewardów lub w kolejkach informacyjnych.</li> <li>Usuwanie stron posiadających ponad 5000 zmian</li> <li>Tworzenie i edycja globalnych filtrów nadużyć</li></ul> <p>Stewardzi są też odpowiedzialni za następujące sprawy nietechniczne: </p> <ul><li>Zamykanie wniosków i wykonywanie globalnych banów</li> <li>Pełnienie roli mężów zaufania podczas wyborów do Komitetu Arbitrażowego na niektórych wiki</li> <li>Współpraca z pracownikami Fundacji Wikimedia jako ich pierwszy punkt kontaktu ze społecznością</li></ul> <p><span id="Policies"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Zasady" data-mw-thread-id="h-Zasady"><span data-mw-comment-start="" id="h-Zasady"></span>Zasady<span data-mw-comment-end="h-Zasady"></span></h2></div> <div class="noprint" lang="" dir="auto"> <dl><dd><i>Główny artykuł: </i><bdi lang=""><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards_policy" title="Special:MyLanguage/Stewards policy">Zasady stewardów</a></bdi></dd></dl> </div> <p>Stewardzi są zobowiązani do przestrzegania ustalonych zasad podczas korzystania z ich uprawnień, a tam, gdzie zasady nie istnieją, stosuje się ustalone praktyki. </p><p>Na wiki z lokalnymi administratorami lub biurokratami, stewardzi zazwyczaj nie używają swoich uprawnień, chyba że w nagłych wypadkach. Istnieje pewna swoboda w polityce dotyczącej działań między wiki, ale rzadko jest ona stosowana. </p><p>Uprawnienia użytkowników nie są zmieniane przez stewardów na wiki, gdzie są oni aktywnymi członkami lokalnej społeczności. Dzięki temu rola stewarda ma zasięg globalny, a stewardzi nie stają się <i>superużytkownikami</i> swoich macierzystych projektów. Niektóre uprawnienia, których lokalni użytkownicy nie posiadają, ale nie budzą one kontrowersji, takie jak usuwanie stron z ponad 5000 zmian przy użyciu uprawnienia bigdelete, mogą być nadal używane przez stewardów w ich macierzystych projektach. </p><p>Stewardzi nigdy nie są zmuszani do podejmowania działań; jako wolontariusze zawsze mogą zrezygnować z rozpatrywania wniosku. Mają również swobodę w utrzymywaniu i wyrażaniu własnych opinii, o ile korzystanie z praw stewarda jest zgodne z polityką. </p><p><span id="Communication"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Komunikacja" data-mw-thread-id="h-Komunikacja"><span data-mw-comment-start="" id="h-Komunikacja"></span>Komunikacja<span data-mw-comment-end="h-Komunikacja"></span></h2></div> <p>Istnieje wiele sposobów kontaktowania się ze stewardami, zarówno indywidualnie, jak i grupowo: </p> <ul><li><b>Email (zwykłe sprawy)</b>: stewards<span class="mailto" style="white-space:nowrap"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="(_AT_)"><img alt="(_AT_)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/16px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/24px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/32px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"/></span></span></span>wikimedia.org lub za pomocą strony <a href="/wiki/Special:Contact/Stewards" title="Special:Contact/Stewards">Special:Contact/Stewards</a></li> <li><b>Email (sprawy dotyczące ukrywania edycji)</b>: stewards-oversight<span class="mailto" style="white-space:nowrap"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="(_AT_)"><img alt="(_AT_)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/16px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/24px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/32px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"/></span></span></span>wikimedia.org lub za pomocą strony <a href="/wiki/Special:EmailUser/Wikimedia_Stewards_(Oversight)" title="Special:EmailUser/Wikimedia Stewards (Oversight)">Special:EmailUser/Wikimedia Stewards (Oversight)</a>.</li> <li><b>Email (odwołania od globalnej blokady logowania)</b>: stewards-appeals<span class="mailto" style="white-space:nowrap"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="(_AT_)"><img alt="(_AT_)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/16px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/24px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/32px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"/></span></span></span>wikimedia.org.</li> <li><b>IRC</b>: <kbd>#wikimedia-stewards</kbd> — dodaj <kbd>@steward</kbd> przed twoją prośbą, aby powiadomić obecnych na kanale stewardów</li> <li><b>Meta</b>: na stronie <a href="/wiki/Stewards%27_noticeboard" title="Stewards' noticeboard">Stewards' noticeboard</a> lub <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Steward_requests" title="Special:MyLanguage/Steward requests">Wnioski do stewardów</a> <ul><li><a href="/wiki/Steward_requests/Permissions" title="Steward requests/Permissions">Steward requests/Permissions</a> dla wniosków o nadanie uprawnień lokalnych</li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Bot_status" title="Steward requests/Bot status">Steward requests/Bot status</a> dla wniosków o nadanie flagi botowi</li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Global_permissions" title="Steward requests/Global permissions">Steward requests/Global permissions</a> dla wniosków o nadanie uprawnień globalnych</li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Global" title="Steward requests/Global">Steward requests/Global</a> dla wniosków o globalne zablokowanie adresów IP lub kont</li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Username_changes" title="Steward requests/Username changes">Steward requests/Username changes</a> dla wniosków o zmianę nazwy użytkownika</li> <li><a href="/wiki/Steward_requests/Miscellaneous" title="Steward requests/Miscellaneous">Steward requests/Miscellaneous</a> dla innych wniosków, w tym o usunięcie strony z długą historią edycji lub zatwierdzenia aplikacji OAuth</li></ul></li> <li>Indywidualnie, korzystając z informacji kontaktowych podanych poniżej</li></ul> <p>Istnieje zamknięta lista dyskusyjna stewardów (<kbd>Stewards-l</kbd>) oraz zamknięte wiki (<kbd>steward.wikimedia.org</kbd>) wykorzystywane do wewnętrznej komunikacji i organizacji. </p><p><span id="List_of_current_stewards"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Aktualna_lista_stewardów" data-mw-thread-id="h-Aktualna_lista_stewardów"><span id="Aktualna_lista_steward.C3.B3w"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Aktualna_lista_stewardów"></span>Aktualna lista stewardów<span data-mw-comment-end="h-Aktualna_lista_stewardów"></span></h2></div> <p><ins id="list"></ins> Last update: 2025-02-06; total number of stewards: 31 </p> <table class="wikitable sortable" width="100%"> <tbody><tr> <th>Nazwa <span style="font-size: 90%;" class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:StewardsList&action=edit">+/-</a></span> </th> <th>Nick na IRC-u </th> <th>Języki, którymi się posługuje </th> <th>Aktywny od </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1" title="User:علاء">Alaa</a> (علاء) </td> <td>Alaa </td> <td>ar, en-4, he-1, es-1 </td> <td>2018-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Ajraddatz" title="User:Ajraddatz">Ajraddatz</a> </td> <td>Ajraddatz (discord) </td> <td>en, fr-3 </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Albertoleoncio" title="User:Albertoleoncio">Albertoleoncio</a> </td> <td> </td> <td>pt, en-3 </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:AmandaNP" title="User:AmandaNP">AmandaNP</a> </td> <td>AmandaNP </td> <td>en, fr-4, es-1 </td> <td>2021-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:AntiCompositeNumber" title="User:AntiCompositeNumber">AntiCompositeNumber</a> </td> <td>AntiComposite </td> <td>en, fr-2 </td> <td>2022-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Base" title="User:Base">Base</a> </td> <td>Base </td> <td>uk, ru-4, en-2 </td> <td>2019-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Bsadowski1" title="User:Bsadowski1">Bsadowski1</a> </td> <td>Bsadowski1 </td> <td>en </td> <td>2011-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:DerHexer" title="User:DerHexer">DerHexer</a> </td> <td>DerHexer </td> <td>de, en-3, grc-3, la-3, es-1 </td> <td>2007-12-21 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Elton" title="User:Elton">Elton</a> </td> <td>Elton </td> <td>pt, en-2, es-1 </td> <td>2017-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:EPIC" title="User:EPIC">EPIC</a> </td> <td>EP1C </td> <td>sv, en-4, no-2, de-1 </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:HakanIST" title="User:HakanIST">HakanIST</a> </td> <td>HakanIST </td> <td>tr, en-4, az-3, es-2, de-1 </td> <td>2017-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Hasley" title="User:Hasley">Hasley</a> </td> <td>mahler </td> <td>es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 </td> <td>2022-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Hoo_man" title="User:Hoo man">Hoo man</a> </td> <td>hoo </td> <td>de, en-3, it-1, fr-1 </td> <td>2014-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:JJMC89" title="User:JJMC89">JJMC89</a> </td> <td>JJMC89 </td> <td>en </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Johannnes89" title="User:Johannnes89">Johannnes89</a> </td> <td> </td> <td>de, en-4 </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Jon_Kolbert" title="User:Jon Kolbert">Jon Kolbert</a> </td> <td>kolbert </td> <td>en, fr-4, de-2 </td> <td>2019-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:MarcGarver" title="User:MarcGarver">MarcGarver</a> </td> <td> </td> <td>en, fr-2, it-2, es-1 </td> <td>2013-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Martin_Urbanec" title="User:Martin Urbanec">Martin Urbanec</a> </td> <td>Urbanecm </td> <td>cs, en-3 </td> <td>2020-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Masti" title="User:Masti">Masti</a> </td> <td>masti </td> <td>pl, en-4, de-3, ru-2, several -1 </td> <td>2016-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Melos" title="User:Melos">Melos</a> </td> <td> </td> <td>it, en-3, scn-4, es-1, la-1 </td> <td>2024-02-27 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Mykola7" title="User:Mykola7">Mykola7</a> </td> <td>Mykola7 </td> <td>uk, ru-4, en-2, pl-1, de-1 </td> <td>2023-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:RadiX" title="User:RadiX">RadiX</a> </td> <td>RadiX </td> <td>pt, en-3, es-2, fr-2, it-2, gl-1, (sk, sq, ms, hi)-0.5 </td> <td>2015-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Sakretsu" title="User:Sakretsu">Sakretsu</a> </td> <td>Sakretsu </td> <td>it, en-3, ja-2 </td> <td>2020-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Schniggendiller" title="User:Schniggendiller">Schniggendiller</a> </td> <td>Schniggendiller </td> <td>de, en-3 </td> <td>2019-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Sotiale" title="User:Sotiale">Sotiale</a> </td> <td>Sotiale </td> <td>ko, en-2, ja-2 (reading), ja-1 (writing), bi-1, tpi-0.5, eo-1 </td> <td>2020-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Stryn" title="User:Stryn">Stryn</a> </td> <td>Stryn </td> <td>fi, en-2, sv-1 </td> <td>2015-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Tegel" title="User:Tegel">Tegel</a> </td> <td>Tegel </td> <td>sv, en-3, da-1 (read), no-1 (read) </td> <td>2012-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Vermont" title="User:Vermont">Vermont</a> </td> <td>Vermont </td> <td>en, ru-2, es-1 </td> <td>2022-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Wim_b" title="User:Wim b">Wim b</a> </td> <td>Wim_b </td> <td>it, en-2 </td> <td>2019-02-28 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Xaosflux" title="User:Xaosflux">xaosflux</a> </td> <td>xaosflux </td> <td>en-N, es-1, de-1 </td> <td>2023-02-26 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/User:Yahya" title="User:Yahya">Yahya</a> </td> <td>Yahya </td> <td>bn-N, en-3, as-2, bpy-2 </td> <td>2024-02-27 </td></tr></tbody></table> <p><span id="Chart"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wykres" data-mw-thread-id="h-Wykres-Aktualna_lista_stewardów"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wykres-Aktualna_lista_stewardów"></span>Wykres<span data-mw-comment-end="h-Wykres-Aktualna_lista_stewardów"></span></h3></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_see4juhyyu6iuyyv2wrq2k2nbmwvvwk"><area shape="rect" href="/wiki/User:Jimbo_Wales" coords="102,593,213,617" title="User:Jimbo Wales" alt="User:Jimbo Wales"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Walter" coords="98,573,177,597" title="User:Walter" alt="User:Walter"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Suisui" coords="98,552,177,576" title="User:Suisui" alt="User:Suisui"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Romihaitza" coords="98,532,203,556" title="User:Romihaitza" alt="User:Romihaitza"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Rdsmith4" coords="98,512,190,536" title="User:Rdsmith4" alt="User:Rdsmith4"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Paginazero" coords="98,491,203,515" title="User:Paginazero" alt="User:Paginazero"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by" coords="429,471,574,495" title="User:Jon Harald Søby" alt="User:Jon Harald Søby"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by" coords="98,471,243,495" title="User:Jon Harald Søby" alt="User:Jon Harald Søby"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Ausir" coords="98,451,170,475" title="User:Ausir" alt="User:Ausir"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Aurevilly" coords="98,430,197,454" title="User:Aurevilly" alt="User:Aurevilly"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Asc%C3%A1nder" coords="98,410,197,434" title="User:Ascánder" alt="User:Ascánder"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Yann" coords="70,370,135,394" title="User:Yann" alt="User:Yann"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Waerth" coords="70,349,148,373" title="User:Waerth" alt="User:Waerth"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Snowdog" coords="70,329,155,353" title="User:Snowdog" alt="User:Snowdog"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Sj" coords="70,309,122,333" title="User:Sj" alt="User:Sj"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Shizhao" coords="287,288,372,312" title="User:Shizhao" alt="User:Shizhao"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Shizhao" coords="70,288,155,312" title="User:Shizhao" alt="User:Shizhao"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Oscar" coords="70,268,142,292" title="User:Oscar" alt="User:Oscar"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Datrio" coords="70,248,148,272" title="User:Datrio" alt="User:Datrio"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Danny%7Emetawiki" coords="70,227,142,251" title="User:Danny%7Emetawiki" alt="User:Danny%7Emetawiki"/><area shape="rect" href="/wiki/User:AstroNomer%7Emetawiki" coords="70,207,175,231" title="User:AstroNomer%7Emetawiki" alt="User:AstroNomer%7Emetawiki"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Mav" coords="18,167,77,191" title="User:Mav" alt="User:Mav"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Looxix" coords="18,146,97,170" title="User:Looxix" alt="User:Looxix"/><area shape="rect" href="/wiki/User:KarlWick" coords="18,126,110,150" title="User:KarlWick" alt="User:KarlWick"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Fantasy" coords="18,106,103,130" title="User:Fantasy" alt="User:Fantasy"/><area shape="rect" href="/wiki/User:ArnoLagrange" coords="18,85,137,109" title="User:ArnoLagrange" alt="User:ArnoLagrange"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Anthere" coords="18,65,103,89" title="User:Anthere" alt="User:Anthere"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Angela" coords="18,45,97,69" title="User:Angela" alt="User:Angela"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Andre_Engels" coords="198,24,316,48" title="User:Andre Engels" alt="User:Andre Engels"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Andre_Engels" coords="18,24,137,48" title="User:Andre Engels" alt="User:Andre Engels"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2006" coords="395,390,513,414" title="Stewards/elections 2006" alt="Stewards/elections 2006"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2005" coords="395,187,486,211" title="Stewards/elections 2005" alt="Stewards/elections 2005"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2004" coords="395,4,499,28" title="Stewards/elections 2004" alt="Stewards/elections 2004"/></map><img usemap="#timeline_see4juhyyu6iuyyv2wrq2k2nbmwvvwk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/see4juhyyu6iuyyv2wrq2k2nbmwvvwk.png"/></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_tcqgpy5eptect64jqgl2ztbrr08yw0m"><area shape="rect" href="/wiki/User:Mike.lifeguard" coords="243,698,375,722" title="User:Mike.lifeguard" alt="User:Mike.lifeguard"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Meno25" coords="475,677,553,701" title="User:Meno25" alt="User:Meno25"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Meno25" coords="243,677,322,701" title="User:Meno25" alt="User:Meno25"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Mardetanha" coords="243,657,348,681" title="User:Mardetanha" alt="User:Mardetanha"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Leinad" coords="243,637,322,661" title="User:Leinad" alt="User:Leinad"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Laaknor" coords="243,616,328,640" title="User:Laaknor" alt="User:Laaknor"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Kylu" coords="243,596,308,620" title="User:Kylu" alt="User:Kylu"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Erwin" coords="243,575,315,599" title="User:Erwin" alt="User:Erwin"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Dorgan" coords="243,555,322,579" title="User:Dorgan" alt="User:Dorgan"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Alexanderps" coords="243,535,355,559" title="User:Alexanderps" alt="User:Alexanderps"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Zirland" coords="188,494,273,518" title="User:Zirland" alt="User:Zirland"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Wojciech_P%C4%99dzich" coords="336,473,428,497" title="User:Wojciech Pędzich" alt="User:Wojciech Pędzich"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Wojciech_P%C4%99dzich" coords="188,473,280,497" title="User:Wojciech Pędzich" alt="User:Wojciech Pędzich"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Thogo" coords="426,453,497,477" title="User:Thogo" alt="User:Thogo"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Thogo" coords="188,453,260,477" title="User:Thogo" alt="User:Thogo"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Spacebirdy" coords="188,433,293,457" title="User:Spacebirdy" alt="User:Spacebirdy"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Nick1915" coords="188,412,280,436" title="User:Nick1915" alt="User:Nick1915"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Millosh" coords="188,392,273,416" title="User:Millosh" alt="User:Millosh"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Lar" coords="188,371,247,395" title="User:Lar" alt="User:Lar"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jusjih" coords="521,351,600,375" title="User:Jusjih" alt="User:Jusjih"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jusjih" coords="188,351,267,375" title="User:Jusjih" alt="User:Jusjih"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Dungodung" coords="188,331,287,355" title="User:Dungodung" alt="User:Dungodung"/><area shape="rect" href="/wiki/User:.anaconda" coords="188,310,287,334" title="User:.anaconda" alt="User:.anaconda"/><area shape="rect" href="/wiki/User:DerHexer" coords="188,290,280,314" title="User:DerHexer" alt="User:DerHexer"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Shanel" coords="142,249,221,273" title="User:Shanel" alt="User:Shanel"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Redux" coords="142,229,214,253" title="User:Redux" alt="User:Redux"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Pathoschild" coords="142,208,254,232" title="User:Pathoschild" alt="User:Pathoschild"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MaxSem" coords="142,188,221,212" title="User:MaxSem" alt="User:MaxSem"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Magister_Mathematicae" coords="142,167,321,191" title="User:Magister Mathematicae" alt="User:Magister Mathematicae"/><area shape="rect" href="/wiki/User:M7" coords="142,147,194,171" title="User:M7" alt="User:M7"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Guillom" coords="142,127,227,151" title="User:Guillom" alt="User:Guillom"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Effeietsanders" coords="142,106,274,130" title="User:Effeietsanders" alt="User:Effeietsanders"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Dbl2010" coords="142,86,227,110" title="User:Dbl2010" alt="User:Dbl2010"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Darkoneko" coords="142,65,241,89" title="User:Darkoneko" alt="User:Darkoneko"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Cspurrier" coords="142,45,241,69" title="User:Cspurrier" alt="User:Cspurrier"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Bastique" coords="142,25,234,49" title="User:Bastique" alt="User:Bastique"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2009" coords="395,514,519,538" title="Stewards/elections 2009" alt="Stewards/elections 2009"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2007" coords="395,269,519,293" title="Stewards/elections 2007" alt="Stewards/elections 2007"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2006%2D2" coords="395,4,519,28" title="Stewards/elections 2006-2" alt="Stewards/elections 2006-2"/></map><img usemap="#timeline_tcqgpy5eptect64jqgl2ztbrr08yw0m" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/tcqgpy5eptect64jqgl2ztbrr08yw0m.png"/></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_gpkwucgszqcvwfyng9z3mn5ru31gjno"><area shape="rect" href="/wiki/User:Wikitanvir" coords="364,572,469,596" title="User:Wikitanvir" alt="User:Wikitanvir"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Trijnstel" coords="364,552,462,576" title="User:Trijnstel" alt="User:Trijnstel"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Quentinv57" coords="364,531,469,555" title="User:Quentinv57" alt="User:Quentinv57"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Quadell" coords="364,511,449,535" title="User:Quadell" alt="User:Quadell"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Bennylin" coords="364,491,456,515" title="User:Bennylin" alt="User:Bennylin"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Bencmq" coords="364,470,442,494" title="User:Bencmq" alt="User:Bencmq"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Axpde" coords="364,450,436,474" title="User:Axpde" alt="User:Axpde"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Vituzzu" coords="364,430,449,454" title="User:Vituzzu" alt="User:Vituzzu"/><area shape="rect" href="/wiki/User:PeterSymonds" coords="336,389,454,413" title="User:PeterSymonds" alt="User:PeterSymonds"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Matanya" coords="336,369,421,393" title="User:Matanya" alt="User:Matanya"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Manuelt15" coords="336,349,434,373" title="User:Manuelt15" alt="User:Manuelt15"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Lofty_abyss" coords="336,329,448,353" title="User:Lofty abyss" alt="User:Lofty abyss"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jafeluv" coords="336,308,421,332" title="User:Jafeluv" alt="User:Jafeluv"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Fr33kman" coords="336,288,428,312" title="User:Fr33kman" alt="User:Fr33kman"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Eptalon" coords="336,268,421,292" title="User:Eptalon" alt="User:Eptalon"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Barras" coords="336,247,414,271" title="User:Barras" alt="User:Barras"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Ruslik0" coords="336,227,421,251" title="User:Ruslik0" alt="User:Ruslik0"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Bsadowski1" coords="336,207,441,231" title="User:Bsadowski1" alt="User:Bsadowski1"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Wutsje" coords="291,166,369,190" title="User:Wutsje" alt="User:Wutsje"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Sir_Lestaty_de_Lioncourt" coords="291,146,489,170" title="User:Sir Lestaty de Lioncourt" alt="User:Sir Lestaty de Lioncourt"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Mercy" coords="291,126,363,150" title="User:Mercy" alt="User:Mercy"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Melos" coords="938,105,1010,129" title="User:Melos" alt="User:Melos"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Melos" coords="291,105,363,129" title="User:Melos" alt="User:Melos"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jyothis" coords="291,85,376,109" title="User:Jyothis" alt="User:Jyothis"/><area shape="rect" href="/wiki/User:J.delanoy" coords="291,65,389,89" title="User:J.delanoy" alt="User:J.delanoy"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Avraham" coords="291,45,376,69" title="User:Avraham" alt="User:Avraham"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MarcoAurelio" coords="521,24,640,48" title="User:MarcoAurelio" alt="User:MarcoAurelio"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MarcoAurelio" coords="291,24,409,48" title="User:MarcoAurelio" alt="User:MarcoAurelio"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2011%2D2" coords="395,410,513,434" title="Stewards/elections 2011-2" alt="Stewards/elections 2011-2"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2011" coords="395,187,519,211" title="Stewards/elections 2011" alt="Stewards/elections 2011"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/elections_2010" coords="395,4,519,28" title="Stewards/elections 2010" alt="Stewards/elections 2010"/></map><img usemap="#timeline_gpkwucgszqcvwfyng9z3mn5ru31gjno" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/gpkwucgszqcvwfyng9z3mn5ru31gjno.png"/></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_5qha8s20womyxcle964dwtss9l4g69v"><area shape="rect" href="/wiki/User:TBloemink" coords="475,446,573,470" title="User:TBloemink" alt="User:TBloemink"/><area shape="rect" href="/wiki/User:SPQRobin" coords="475,426,567,450" title="User:SPQRobin" alt="User:SPQRobin"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Shanmugamp7" coords="475,406,587,430" title="User:Shanmugamp7" alt="User:Shanmugamp7"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Savh" coords="475,386,540,410" title="User:Savh" alt="User:Savh"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Rschen7754" coords="475,365,580,389" title="User:Rschen7754" alt="User:Rschen7754"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Hoo_man" coords="475,345,560,369" title="User:Hoo man" alt="User:Hoo man"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Ajraddatz" coords="923,325,1021,349" title="User:Ajraddatz" alt="User:Ajraddatz"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Ajraddatz" coords="475,325,573,349" title="User:Ajraddatz" alt="User:Ajraddatz"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MF%2DWarburg" coords="429,285,534,309" title="User:MF-Warburg" alt="User:MF-Warburg"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Mathonius" coords="429,265,527,289" title="User:Mathonius" alt="User:Mathonius"/><area shape="rect" href="/wiki/User:BRUTE" coords="429,245,500,269" title="User:BRUTE" alt="User:BRUTE"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Amqui" coords="429,225,500,249" title="User:Amqui" alt="User:Amqui"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MarcGarver" coords="429,205,534,229" title="User:MarcGarver" alt="User:MarcGarver"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Snowolf" coords="382,165,467,189" title="User:Snowolf" alt="User:Snowolf"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Pundit" coords="382,145,461,169" title="User:Pundit" alt="User:Pundit"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MBisanz" coords="382,124,467,148" title="User:MBisanz" alt="User:MBisanz"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Luckas_Blade" coords="382,104,501,128" title="User:Luckas Blade" alt="User:Luckas Blade"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Elfix" coords="382,84,454,108" title="User:Elfix" alt="User:Elfix"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Billinghurst" coords="382,64,501,88" title="User:Billinghurst" alt="User:Billinghurst"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Teles" coords="799,44,871,68" title="User:Teles" alt="User:Teles"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Teles" coords="382,44,454,68" title="User:Teles" alt="User:Teles"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Tegel" coords="382,24,454,48" title="User:Tegel" alt="User:Tegel"/><area shape="rect" href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections_2014" coords="395,305,519,329" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2014" alt="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2014"/><area shape="rect" href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections_2013" coords="395,185,519,209" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2013" alt="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2013"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2012" coords="395,4,519,28" title="Stewards/Elections 2012" alt="Stewards/Elections 2012"/></map><img usemap="#timeline_5qha8s20womyxcle964dwtss9l4g69v" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/5qha8s20womyxcle964dwtss9l4g69v.png"/></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_o1yp0kj9hz0352bo91cv74atls0ephj"><area shape="rect" href="/wiki/User:Sjoerddebruin" coords="614,278,739,302" title="User:Sjoerddebruin" alt="User:Sjoerddebruin"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Matiia" coords="614,258,692,282" title="User:Matiia" alt="User:Matiia"/><area shape="rect" href="/wiki/User:HakanIST" coords="614,239,706,263" title="User:HakanIST" alt="User:HakanIST"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Elton" coords="614,219,686,243" title="User:Elton" alt="User:Elton"/><area shape="rect" href="/wiki/User:NahidSultan" coords="568,180,679,204" title="User:NahidSultan" alt="User:NahidSultan"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Masti" coords="568,160,639,184" title="User:Masti" alt="User:Masti"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Taketa" coords="521,121,600,145" title="User:Taketa" alt="User:Taketa"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Pmlineditor" coords="521,101,633,125" title="User:Pmlineditor" alt="User:Pmlineditor"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Linedwell" coords="521,82,620,106" title="User:Linedwell" alt="User:Linedwell"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Einsbor" coords="706,62,791,86" title="User:Einsbor" alt="User:Einsbor"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Einsbor" coords="521,62,606,86" title="User:Einsbor" alt="User:Einsbor"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Stryn" coords="521,43,593,67" title="User:Stryn" alt="User:Stryn"/><area shape="rect" href="/wiki/User:RadiX" coords="521,23,593,47" title="User:RadiX" alt="User:RadiX"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2017" coords="395,199,519,223" title="Stewards/Elections 2017" alt="Stewards/Elections 2017"/><area shape="rect" href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections_2016" coords="395,141,519,165" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2016" alt="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2016"/><area shape="rect" href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Elections_2015" coords="395,3,519,27" title="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2015" alt="Special:MyLanguage/Stewards/Elections 2015"/></map><img usemap="#timeline_o1yp0kj9hz0352bo91cv74atls0ephj" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/o1yp0kj9hz0352bo91cv74atls0ephj.png"/></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_0mttuq9iugv74zfxoiqi71x8s4bd6qa"><area shape="rect" href="/wiki/User:Yahya" coords="938,761,1010,785" title="User:Yahya" alt="User:Yahya"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Johannnes89" coords="898,740,1010,764" title="User:Johannnes89" alt="User:Johannnes89"/><area shape="rect" href="/wiki/User:JJMC89" coords="928,720,1006,744" title="User:JJMC89" alt="User:JJMC89"/><area shape="rect" href="/wiki/User:EPIC" coords="938,699,1003,723" title="User:EPIC" alt="User:EPIC"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Albertoleoncio" coords="898,679,1030,703" title="User:Albertoleoncio" alt="User:Albertoleoncio"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Xaosflux" coords="891,638,983,662" title="User:Xaosflux" alt="User:Xaosflux"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Superpes15" coords="891,618,996,642" title="User:Superpes15" alt="User:Superpes15"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Mykola7" coords="891,597,976,621" title="User:Mykola7" alt="User:Mykola7"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Vermont" coords="845,556,930,580" title="User:Vermont" alt="User:Vermont"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Hasley" coords="845,536,924,560" title="User:Hasley" alt="User:Hasley"/><area shape="rect" href="/wiki/User:AntiCompositeNumber" coords="845,515,1010,539" title="User:AntiCompositeNumber" alt="User:AntiCompositeNumber"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Stanglavine" coords="799,475,911,499" title="User:Stanglavine" alt="User:Stanglavine"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Wiki13" coords="799,454,877,478" title="User:Wiki13" alt="User:Wiki13"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Operator873" coords="799,434,911,458" title="User:Operator873" alt="User:Operator873"/><area shape="rect" href="/wiki/User:AmandaNP" coords="799,413,891,437" title="User:AmandaNP" alt="User:AmandaNP"/><area shape="rect" href="/wiki/User:MusikAnimal" coords="753,372,864,396" title="User:MusikAnimal" alt="User:MusikAnimal"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Krd" coords="753,352,811,376" title="User:Krd" alt="User:Krd"/><area shape="rect" href="/wiki/User:BRPever" coords="845,331,930,355" title="User:BRPever" alt="User:BRPever"/><area shape="rect" href="/wiki/User:BRPever" coords="753,331,838,355" title="User:BRPever" alt="User:BRPever"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Tks4Fish" coords="753,311,844,335" title="User:Tks4Fish" alt="User:Tks4Fish"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Sotiale" coords="753,291,838,315" title="User:Sotiale" alt="User:Sotiale"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Sakretsu" coords="753,270,844,294" title="User:Sakretsu" alt="User:Sakretsu"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Martin_Urbanec" coords="753,250,884,274" title="User:Martin Urbanec" alt="User:Martin Urbanec"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Wim_b" coords="706,209,778,233" title="User:Wim b" alt="User:Wim b"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Schniggendiller" coords="706,188,845,212" title="User:Schniggendiller" alt="User:Schniggendiller"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Jon_Kolbert" coords="706,168,818,192" title="User:Jon Kolbert" alt="User:Jon Kolbert"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Base" coords="706,147,771,171" title="User:Base" alt="User:Base"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Rxy" coords="660,107,719,131" title="User:Rxy" alt="User:Rxy"/><area shape="rect" href="/wiki/User:TheresNoTime" coords="845,86,964,110" title="User:TheresNoTime" alt="User:TheresNoTime"/><area shape="rect" href="/wiki/User:TheresNoTime" coords="660,86,779,110" title="User:TheresNoTime" alt="User:TheresNoTime"/><area shape="rect" href="/wiki/User:%2Drevi" coords="660,66,732,90" title="User:-revi" alt="User:-revi"/><area shape="rect" href="/wiki/User:Cromium" coords="660,45,745,69" title="User:Cromium" alt="User:Cromium"/><area shape="rect" href="/wiki/User:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1" coords="660,25,725,49" title="User:علاء" alt="User:علاء"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2024" coords="395,659,519,683" title="Stewards/Elections 2024" alt="Stewards/Elections 2024"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2023" coords="395,577,519,601" title="Stewards/Elections 2023" alt="Stewards/Elections 2023"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2022" coords="395,495,519,519" title="Stewards/Elections 2022" alt="Stewards/Elections 2022"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2021" coords="395,393,519,417" title="Stewards/Elections 2021" alt="Stewards/Elections 2021"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2020" coords="395,229,519,253" title="Stewards/Elections 2020" alt="Stewards/Elections 2020"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2019" coords="395,127,519,151" title="Stewards/Elections 2019" alt="Stewards/Elections 2019"/><area shape="rect" href="/wiki/Stewards/Elections_2018" coords="395,4,519,28" title="Stewards/Elections 2018" alt="Stewards/Elections 2018"/></map><img usemap="#timeline_0mttuq9iugv74zfxoiqi71x8s4bd6qa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/timeline/0mttuq9iugv74zfxoiqi71x8s4bd6qa.png"/></div> <p><span id="See_also"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Zobacz_też" data-mw-thread-id="h-Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Zobacz_też"></span>Zobacz też<span data-mw-comment-end="h-Zobacz_też"></span></h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24700275">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27803994">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Commons" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> has more media related to:<div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikimedia_stewards" class="extiw" title="c:Category:Wikimedia stewards">Wikimedia stewards</a></b></i></div></div></div> </div> <ul><li>Stewardzi: <span class="plainlinks"><a href="/wiki/Special:GlobalGroupPermissions/steward" title="Special:GlobalGroupPermissions/steward">uprawnienia globalne</a> <b>·</b> <a href="https://iw.toolforge.org/meta/globalgroups/#steward" class="extiw" title="toollabs:meta/globalgroups/">grupy globalne (toolforge)</a> <b>·</b> <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:GlobalUsers&group=steward">lista członków</a> <b>·</b> <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&page=Special:GlobalUsers/steward">rejestr zmian grupy</a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_groups" title="Special:MyLanguage/Global groups">Grupy globalne</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards/Former_stewards" title="Special:MyLanguage/Stewards/Former stewards">Byli stewardzi</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Steward_handbook" title="Special:MyLanguage/Steward handbook">Dokumentacja dla stewardów</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Stewards%27_noticeboard" title="Special:MyLanguage/Stewards' noticeboard">Tablica ogłoszeń stewardów</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Meta%E2%80%93steward_relationship" title="Special:MyLanguage/Meta:Meta–steward relationship">Meta:Współpraca stewardów z Meta-Wiki</a></li></ul> <p><span id="Steward_logs_on_Meta"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Logi_stewardów_w_Meta" data-mw-thread-id="h-Logi_stewardów_w_Meta-Zobacz_też"><span id="Logi_steward.C3.B3w_w_Meta"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Logi_stewardów_w_Meta-Zobacz_też"></span>Logi stewardów w Meta<span data-mw-comment-end="h-Logi_stewardów_w_Meta-Zobacz_też"></span></h3></div> <ul><li><a href="/wiki/Special:Log/globalauth" title="Special:Log/globalauth">Rejestr zarządzania kontami uniwersalnymi</a></li> <li><a href="/wiki/Special:Log/gblblock" title="Special:Log/gblblock">Rejestr blokad globalnych</a></li> <li><a href="/wiki/Special:Log/gblrights" title="Special:Log/gblrights">Rejestr zmian uprawnień globalnych</a></li> <li><a href="/wiki/Special:Log/rights" title="Special:Log/rights">Rejestr zmian uprawnień lokalnych</a></li> <li><a href="/wiki/Stewards/Additional_log_for_global_changes" title="Stewards/Additional log for global changes">Zmiany globalne wykonane poza Meta-Wiki</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24720806">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li,.mw-parser-output .hlist .mw-empty-elt{display:none}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24706214">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r20463235">.mw-parser-output .usergroups-navbox .navbox-group{text-align:left}.mw-parser-output .usergroups-navbox .navbox-list li{white-space:nowrap}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Grupy_użytkowników" style="padding:3px"><table class="nowraplinks usergroups-navbox hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24720806"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24717021">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:User_groups" title="Template:User groups"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:User_groups" title="Template talk:User groups"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:User_groups&action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Grupy_użytkowników" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/User_groups/pl" title="User groups/pl">Grupy użytkowników</a> </div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Grupy<br/>lokalne</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Na Meta</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Bez skutków globalnych</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Meta:Account_creators" title="Meta:Account creators">Twórcy kont</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Autopatrollers/pl" title="Meta:Autopatrollers/pl">Patrolujący automatycznie</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Bots" title="Special:MyLanguage/Meta:Bots">Boty</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Bureaucrats/pl" title="Meta:Bureaucrats/pl">Biurokraci</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:CheckUsers/pl" title="Meta:CheckUsers/pl">Checkuserzy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Confirmed_users/pl" title="Meta:Confirmed users/pl">Zatwierdzeni użytkownicy</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Event_organizers" title="Special:MyLanguage/Meta:Event organizers"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Event organizers</span></a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Flood_flag/pl" title="Meta:Flood flag/pl">Użytkownicy o ukrytej aktywności</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Importer" title="Special:MyLanguage/Importer">Importerzy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:IP_block_exemption/pl" title="Meta:IP block exemption/pl">Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Users_blocked_from_the_IP_Information_tool" title="Special:MyLanguage/Meta:Users blocked from the IP Information tool">Użytkownicy z zablokowanym dostępem do narzędzia informacji o IP</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Oversighters" title="Special:MyLanguage/Meta:Oversighters">Rewizorzy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Patrollers/pl" title="Meta:Patrollers/pl">Patrolujący</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Temporary_account_IP_viewers" title="Special:MyLanguage/Meta:Temporary account IP viewers">Weryfikujący adresy IP kont tymczasowych</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Import/pl" title="Help:Import/pl">Importerzy transwiki</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Uploaders/pl" title="Meta:Uploaders/pl">Przesyłający pliki</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Ze skutkami globalnymi</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Meta:Administrators/pl" title="Meta:Administrators/pl">Administratorzy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Central_notice_administrators/pl" title="Meta:Central notice administrators/pl">Administratorzy wspólnych komunikatów</a></li> <li><a href="/wiki/Global_renamers/pl" title="Global renamers/pl">Globalnie zmieniający nazwy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Interface_administrators/pl" title="Meta:Interface administrators/pl">Administratorzy interfejsu</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:MassMessage_senders/pl" title="Meta:MassMessage senders/pl">Wysyłający masowe wiadomości</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:OAuth_administrators/pl" title="Meta:OAuth administrators/pl">Administratorzy OAuth</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Push_subscription_managers" title="Special:MyLanguage/Meta:Push subscription managers">Menedżerowie subskrypcji push</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Translation_administrators/pl" title="Meta:Translation administrators/pl">Administratorzy tłumaczeń</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:WMF_Office_IT/pl" title="Meta:WMF Office IT/pl">Wewnętrzni pracownicy IT w WMF</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:WMF_Trust_and_Safety/pl" title="Meta:WMF Trust and Safety/pl">WMF Trust and Safety</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Na niektórych wiki</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9020729" class="extiw" title="d:Q9020729">Przesyłający pliki</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4616033" class="extiw" title="d:Q4616033">Patrolujący automatycznie</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q98064718" class="extiw" title="d:Q98064718">Patrolujący</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11107170" class="extiw" title="d:Q11107170">Weryfikatorzy</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5148465" class="extiw" title="d:Q5148465">Uprawnieni do wycofywania edycji</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4616033" class="extiw" title="d:Q4616033">Automatycznie przeglądający</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_access_levels#Extendedconfirmed" class="extiw" title="en:Wikipedia:User access levels">Zaawansowani zatwierdzeni użytkownicy</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13417505" class="extiw" title="d:Q13417505">Przenoszący pliki</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15266590" class="extiw" title="d:Q15266590">Redaktorzy interfejsu</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13422647" class="extiw" title="d:Q13422647">Operatorzy filtru nadużyć</a></li> <li><a href="/wiki/Template_editor" title="Template editor">Redaktorzy szablonów</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10862160" class="extiw" title="d:Q10862160">Sprzątacze</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17587453" class="extiw" title="d:Q17587453">Administratorzy tłumaczeń</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22975870" class="extiw" title="d:Q22975870">Wysyłający masowe wiadomości</a></li> <li><a href="/wiki/Arbitration_Committee/pl" title="Arbitration Committee/pl">Członkowie Komitetu Arbitrażowego</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24207206" class="extiw" title="d:Q24207206">Zaawansowani przenoszący strony</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39502014" class="extiw" title="d:Q39502014">Boty z prawami administratora </a></li> <li><a href="/wiki/Flooder/pl" title="Flooder/pl">Użytkownicy o ukrytej aktywności</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56116460" class="extiw" title="d:Q56116460">Kuratorzy</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Na jednej wiki<br/>(z wyłączeniem Meta)</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Limit-Ausgenommene" class="extiw" title="de:Wikipedia:Limit-Ausgenommene">Konta bez ograniczeń prędkości </a></li> <li><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B" class="extiw" title="ru:Википедия:Инженеры">Inżynierowie </a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard_campaign_editors" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard campaign editors"> Operatorzy inicjatyw kreatora przesyłania plików </a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:License_review" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:License review"> Redaktorzy grafik </a></li> <li><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Administrators#Test-administrators" class="extiw" title="incubator:Incubator:Administrators">Administratorzy testowej wiki </a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata:Property_creators" class="extiw" title="d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property creators">Kreatorzy właściwości </a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikidata:Administrators#Other_accounts_with_administrative_access" class="extiw" title="d:Special:MyLanguage/Wikidata:Administrators">Pracownicy Wikidanych </a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Wikipedia:User_access_levels#Researchers" class="extiw" title="w:en:Wikipedia:User access levels">Inspektorzy </a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Cross-wiki</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Blocked_user/pl" title="Blocked user/pl">Zablokowani użytkownicy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Unregistered_user/pl" title="Unregistered user/pl">Niezalogowani użytkownicy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Newly_registered_user/pl" title="Newly registered user/pl">Nowi użytkownicy</a></i></li> <li><a href="/wiki/Registered_user/pl" title="Registered user/pl">Zarejestrowani użytkownicy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Confirmed_users/pl" title="Meta:Confirmed users/pl">Zatwierdzeni użytkownicy</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:Autoconfirmed_users/pl" title="Meta:Autoconfirmed users/pl">Automatycznie zatwierdzeni użytkownicy</a></li> <li><a href="/wiki/Mass_account_creation/pl" title="Mass account creation/pl">Twórcy kont</a></li> <li><a href="/wiki/Bot/pl" title="Bot/pl">Boty</a></li> <li><a href="/wiki/Administrator/pl" title="Administrator/pl">Administratorzy</a></li> <li><a href="/wiki/Interface_administrators/pl" title="Interface administrators/pl">Administratorzy interfejsu</a></li> <li><a href="/wiki/Bureaucrat/pl" title="Bureaucrat/pl">Biurokraci</a></li> <li><a href="/wiki/Oversight_policy/pl" title="Oversight policy/pl">Rewizorzy</a></li> <li><a href="/wiki/CheckUser_policy/pl" title="CheckUser policy/pl">Checkuserzy</a></li> <li><a href="/wiki/IP_block_exempt/pl" title="IP block exempt/pl">Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Importer" title="Special:MyLanguage/Importer">Importerzy</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Importer" title="Special:MyLanguage/Importer">Importerzy transwiki</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Temporary_account_IP_viewers" title="Special:MyLanguage/Meta:Temporary account IP viewers">Weryfikujący adresy IP kont tymczasowych</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Users_blocked_from_the_IP_Information_tool" title="Special:MyLanguage/Meta:Users blocked from the IP Information tool">Użytkownicy z zablokowanym dostępem do narzędzia informacji o IP</a></li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Flow" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Flow">Boty Dyskusji Strukturalnych </a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">Grupy historyczne</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Extended_uploaders" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:Extended uploaders">Zaawansowani przesyłający pliki</a></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29913937" class="extiw" title="d:Q29913937">Koordynatorzy kursów, Instruktorzy, Wolontariusze online i Wolontariuszy Kampusu</a></li> <li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mover" class="extiw" title="it:Wikipedia:Mover">Przenoszący pliki</a></li> <li><a href="/wiki/Meta:ZeroRatedMobileAccess_administrators/pl" title="Meta:ZeroRatedMobileAccess administrators/pl">Administratorzy ZeroRatedMobileAccess</a></li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Site_Reliability_Engineering" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering">Nadzorujący operacje WMF</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:GWToolset_users" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:GWToolset users">Użytkownicy GWToolset</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Global_groups/pl" title="Global groups/pl">Grupy<br/>globalne</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Locked_global_account/pl" title="Locked global account/pl">Zablokowane konta</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Help:Unified_login/pl" title="Help:Unified login/pl">Konta uniwersalne</a></i></li> <li><a href="/wiki/Abuse_filter_helpers/pl" title="Abuse filter helpers/pl">Wspomagający kontrolę filtru nadużyć</a></li> <li><a href="/wiki/Abuse_filter_maintainers/pl" title="Abuse filter maintainers/pl">Opiekunowie filtru nadużyć</a></li> <li><a href="/wiki/API_high_limit_requestors/pl" title="API high limit requestors/pl">Użytkownicy z wysokimi limitami na żądania API</a></li> <li><a href="/wiki/CAPTCHA_exemptions/pl" title="CAPTCHA exemptions/pl">Niepodlegający CAPTCHA</a></li> <li><a href="/wiki/Founder_group/pl" title="Founder group/pl">Założyciel</a></li> <li><a href="/wiki/Bot_policy/pl#global" title="Bot policy/pl">Boty globalne</a></li> <li><a href="/wiki/Global_deleters/pl" title="Global deleters/pl">Global deleters</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_Flow_creator" title="Special:MyLanguage/Global Flow creator">Globalni twórcy Flow</a></li> <li><a href="/wiki/Global_interface_editors/pl" title="Global interface editors/pl">Globalni redaktorzy interfejsu</a></li> <li><a href="/wiki/Global_IP_block_exemptions/pl" title="Global IP block exemptions/pl">Globalnie uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP</a></li> <li><a href="/wiki/Global_rollback/pl" title="Global rollback/pl">Globalnie uprawnieni do wycofywania edycji</a></li> <li><a href="/wiki/Global_sysops/pl" title="Global sysops/pl">Globalni administratorzy</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Global_temporary_account_IP_viewers" title="Special:MyLanguage/Global temporary account IP viewers">Weryfikujący adresy IP kont tymczasowych</a></li> <li><a href="/wiki/Help:Two-factor_authentication/pl" title="Help:Two-factor authentication/pl">Testerzy uwierzytelniania dwuskładnikowego</a></li> <li><a href="/wiki/New_wikis_importers/pl" title="New wikis importers/pl">Importerzy nowych wiki</a></li> <li><a href="/wiki/Ombuds_commission/pl" title="Ombuds commission/pl">Rzecznicy</a></li> <li><a href="/wiki/Recursive_export/pl" title="Recursive export/pl">Eksport rekurencyjny</a></li> <li><a href="/wiki/Staff_group/pl" title="Staff group/pl">Pracownicy</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Stewardzi</a></li> <li><a href="/wiki/System_administrators/pl" title="System administrators/pl">Administratorzy systemu</a></li> <li><a href="/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/pl" title="Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/pl">U4C Members</a></li> <li><a href="/wiki/Volunteer_Response_Team/pl" title="Volunteer Response Team/pl">Agenci z uprawnieniami VRT</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wmf-email-block-override" title="Special:MyLanguage/Wmf-email-block-override">wmf-email-block-override</a></li> <li><a href="/wiki/WMF_Researchers/pl" title="WMF Researchers/pl">Badacze WMF</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Linki zapisane <i>kursywą</i> to osobne statusy kont, które nie są nadawane za pomocą grup użytkowników.<br/> Zobacz też: <a href="/wiki/Wikimedia_user_groups/pl" title="Wikimedia user groups/pl">Grupy użytkowników Wikimedia</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/pl&oldid=27343421">https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/pl&oldid=27343421</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Global_user_groups_that_require_two-factor_authentication/pl" title="Category:Global user groups that require two-factor authentication/pl">Global user groups that require two-factor authentication/pl</a></li><li><a href="/wiki/Category:User_groups/pl" title="Category:User groups/pl">User groups/pl</a></li><li><a href="/wiki/Category:Stewards/pl" title="Category:Stewards/pl">Stewards/pl</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden category: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_the_EasyTimeline_extension" title="Category:Pages using the EasyTimeline extension">Pages using the EasyTimeline extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 24 August 2024, at 08:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Meta:About">About Meta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/meta.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//meta.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/pl&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Meta"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Stewardzi</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>Add languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b9576b97f-nzzwp","wgBackendResponseTime":381,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Historia","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Członkostwo","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Potwierdzenia-Członkostwo","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Odebranie_uprawnień-Członkostwo","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Dostęp","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Zasady","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Komunikacja","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Aktualna_lista_stewardów","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wykres-Aktualna_lista_stewardów","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Zobacz_też","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Logi_stewardów_w_Meta-Zobacz_też","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.032"},"limitreport":{"cputime":"0.724","walltime":"1.385","ppvisitednodes":{"value":6368,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":97611,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18265,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":140,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50562,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 834.105 1 -total"," 98.63% 822.705 3 Template:Navbox"," 58.17% 485.209 1 Template:User_groups"," 43.58% 363.480 75 Template:Pg"," 41.78% 348.512 2 Template:Navbox_subgroup"," 21.10% 175.994 1 Template:StewardsChart"," 10.95% 91.331 91 Template:Int"," 5.87% 48.940 1 Template:2FA-required"," 5.08% 42.361 1 Template:Ombox"," 3.81% 31.752 1 Template:Shortcut"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.278","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2676289,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6758457cd4-kw4zn","timestamp":"20250219195130","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>