Panorama Firm

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html"> <meta name="google-site-verification" content="WJEGzd_ClAAOdeiSym1hEhphk470y7PhKIRdiUMksSc"> <meta name="google-site-verification" content="qqtLBkMHzBw3_zN_Q-Rv_xn3Wk7isOVRVIRL6wtW2-o"> <meta name="msvalidate.01" content="372BCCC5B51FF2F60C8B287A41101BDB"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="icon" type="image/png" href="/img/favicon.png"> <link rel="dns-prefetch" href="//d32z7op07v8pur.cloudfront.net"> <link rel="dns-prefetch" href="//dbmzwqcmiz51l.cloudfront.net"> <meta name="referrer" content="unsafe-url"> <script type="text/javascript">dataLayer = [{"contentGroup1":"ST"}];</script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } const setConsent = () => { let consents = { ad_storage: "denied", analytics_storage: "denied", functionality_storage: "denied", personalization_storage: "denied", ad_user_data: "denied", ad_personalization: 'denied', security_storage: "granted", wait_for_update: 500 }; const cookies = document.cookie ? document.cookie .split(";") .map((v) => v.split("=")) .reduce((acc, v) => { acc[decodeURIComponent(v[0].trim())] = decodeURIComponent( v[1].trim() ); return acc; }, {}) : null; if (cookies?.cookieConsent){ let cookieConsent = cookies.cookieConsent consents = JSON.parse(cookieConsent); } gtag("consent", "default", consents); }; setConsent(); </script> <script src="https://panoramafirm.pl/asset/jquery/jquery.min.js?v=6.3.40"></script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-P9KPPK');</script> <title>Panorama Firm</title> <meta name="robots" content="noindex,follow"> <link rel="canonical" href="https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html"> <script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@type":"Thing","name":"Panorama Firm","@id":"https:\/\/panoramafirm.pl\/"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@type":"Thing","name":"Obowiązek informacyjny","@id":"https:\/\/panoramafirm.pl\/inf\/obowiazek-informacyjny.html"}}]}</script> <link rel="preload" href="/dist/font/Roboto-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/dist/font/Roboto-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/dist/font/Roboto-RegularItalic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/dist/font/Roboto-Medium.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/dist/font/Roboto-MediumItalic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="preload" href="/dist/font/fontello.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link href="https://panoramafirm.pl/dist/css/staticpages/inf.css?v=6.3.40" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript"> var confirmationDialogsConfig = {"adultContent":{"cookie":{"name":"showAdultContent","maxAgeSeconds":2592000}},"rodo":{"cookie":{"name":"isRodoAccepted","maxAgeSeconds":2592000},"tsLastModified":1548889200}}; var isMobile = false; var isDebugMode = false; var isBlankBanners = false; var citiesLp = ['warszawa','kraków','białystok','bydgoszcz','gdańsk','wrocław','katowice','kielce','lublin','łódź','opole','olsztyn','poznań','rzeszów','jelenia góra','bolesławiec','toruń','szczecin','zielona góra','góra','kamienna góra','dzierżoniów','głogów','jawor','lwówek śląski','oława','milicz','lubin','oleśnica','polkowice','strzelin','kłodzko','legnica','lubań','trzebnica','środa śląska','świdnica','wołów','aleksandrów kujawski','wałbrzych','ząbkowice śląskie','zgorzelec','brodnica','złotoryja','radziejów','rypin','grudziądz','chełmno','inowrocław','golub-dobrzyń','mogilno','sępólno krajeńskie','lipno','nakło nad notecią','tuchola','wąbrzeźno','włocławek','żnin','biała podlaska','hrubieszów','biłgoraj','chełm','świecie','janów lubelski','parczew','puławy','radzyń podlaski','ryki','opole lubelskie','świdnik','tomaszów lubelski','włodawa','zamość','krasnystaw','kraśnik','lubartów','łęczna','łuków','łask','kutno','bełchatów','łęczyca','żagań','żary','wschowa','brzeziny','gorzów wielkopolski','międzyrzecz','nowa sól','krosno odrzańskie','strzelce krajeńskie','sulęcin','świebodzin','słubice','wieluń','łowicz','opoczno','pabianice','pajęczno','tomaszów mazowiecki','poddębice','piotrków trybunalski','radomsko','rawa mazowiecka','sieradz','skierniewice','zduńska wola','wieruszów','zgierz','garwolin','ciechanów','białobrzegi','otwock','oświęcim','ostrów mazowiecka','wieliczka','wadowice','zakopane','tarnów','sucha beskidzka','proszowice','grodzisk mazowiecki','gostynin','kozienice','grójec','legionowo','lipsko','łosice','maków mazowiecki','mińsk mazowiecki','nowy dwór mazowiecki','mława','ostrołęka','dąbrowa tarnowska','limanowa','miechów','nowy sącz','nowy targ','olkusz','żyrardów','żuromin','płock','krapkowice','piaseczno','płońsk','zwoleń','pruszków','wyszków','węgrów','szydłowiec','sokołów podlaski','przasnysz','siedlce','przysucha','pułtusk','radom','wołomin','sierpc','sochaczew','kolbuszowa','jasło','tarnobrzeg','krosno','lesko','leżajsk','lubaczów','łańcut','mielec','przemyśl','nisko','przeworsk','ropczyce','sanok','stalowa wola','strzyżów','jarosław','namysłów','kluczbork','ustrzyki dolne','zambrów','augustów','bochnia','suwałki','wysokie mazowieckie','dębica','chrzanów','brzesko','gorlice','kędzierzyn-koźle','głubczyce','myślenice','nysa','strzelce opolskie','brzeg','olesno','brzozów','prudnik','bielsk podlaski','grajewo','hajnówka','sejny','kolno','mońki','łomża','siemiatycze','sokółka','gdynia','bytów','chojnice','człuchów','kartuzy','kościerzyna','kwidzyn','lębork','nowy dwór gdański','pruszcz gdański','malbork','puck','słupsk','starogard gdański','sopot','sztum','tczew','wejherowo','jastrzębie zdrój','dąbrowa górnicza','jaworzno','piekary śląskie','mysłowice','ruda śląska','siemianowice śląskie','tychy','sosnowiec','świętochłowice','zabrze','żory','rybnik','pszczyna','racibórz','żywiec','gliwice','tarnowskie góry','częstochowa','cieszyn','chorzów','bieruń','zawiercie','bytom','myszków','mikołów','lubliniec','kłobuck','będzin','bielsko-biała','busko-zdrój','starachowice','działdowo','braniewo','bartoszyce','włoszczowa','staszów','skarżysko-kamienna','sandomierz','pińczów','ostrowiec świętokrzyski','opatów','końskie','kazimierza wielka','jędrzejów','wodzisław śląski','ełk','giżycko','węgorzewo','szczytno','pisz','ostróda','nowe miasto lubawskie','nidzica','lidzbark warmiński','mrągowo','olecko','kętrzyn','iława','gołdap','elbląg','chodzież','kościan','krotoszyn','leszno','międzychód','nowy tomyśl','konin','koło','kępno','kalisz','grodzisk wielkopolski','gostyń','jarocin','czarnków','gniezno','śrem','słupca','szamotuły','środa wielkopolska','złotów','wągrowiec','wolsztyn','turek','września','wałcz','stargard','szczecinek','świdwin','rawicz','ostrów wielkopolski','oborniki','ostrzeszów','piła','pleszew','gryfino','gryfice','kamień pomorski','kołobrzeg','koszalin','łobez','myślibórz','police','sławno','pyrzyce','goleniów','drawsko pomorskie','choszczno','białogard','świnoujście']; var regionsLp = ['dolny śląsk','mazury','półwysep helski','kaszuby','pojezierze wielkopolskie','górny śląsk','beskidy','pojezierze pomorskie','kujawy','wielkopolska','małopolska','suwalszczyzna','pomorze','roztocze','bory tucholskie','góry świętokrzyskie','mazowsze','jura krakowsko-częstochowska','lubelszczyzna','warmia','bieszczady','podlasie']; if (!window.location.origin) { window.location.origin = window.location.protocol + "//" + window.location.hostname + (window.location.port ? ':' + window.location.port: ''); } let fixedImageSpaces = function (selector, orginImgWith, orginImgHeight) { let img = $(selector); let newWidth = img.width(); let newHeight = (newWidth / orginImgWith) * orginImgHeight; img.css('height', newHeight).css('width', newWidth); }; </script> <script type="text/javascript">/* <![CDATA[ */ var bbkeywords=','; /* ]]> */</script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=955420411457838&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> </noscript> <script> function getCookie(cname) { var name = cname + "="; var ca = document.cookie.split(';'); for(let i = 0; i < ca.length; i++) { var c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' ') { c = c.substring(1); } if (c.indexOf(name) == 0) { return c.substring(name.length, c.length); } } return ""; } function hubspotOnLoad() { window._hsp = window._hsp || []; window._hsp.push([ 'addPrivacyConsentListener', (consent) => { const consents = { ad_storage: consent.categories.advertisement ? 'granted' : 'denied', analytics_storage: consent.categories.analytics ? 'granted' : 'denied', functionality_storage: consent.categories.functionality ? 'granted' : 'denied', ad_user_data: consent.categories.advertisement ? 'granted' : 'denied', ad_personalization: consent.categories.advertisement ? 'granted' : 'denied', personalization_storage: 'granted', security_storage: 'granted', }; var cookieConsent = getCookie('cookieConsent'); var update = true; if (cookieConsent) { // cookieConsent = JSON.parse(cookieConsent); // console.log(cookieConsent); if (cookieConsent === JSON.stringify(consents)) { update = false; } } if (update) { var date = new Date(); date.setFullYear(date.getFullYear() + 1); // document.cookie = 'cookieConsent=ad_storage.' + consents.ad_storage + ':analytics_storage.' + consents.analytics_storage + ':functionality_storage.' + consents.functionality_storage + ':personalization_storage.granted:security_storage.granted; expires=' + date.toUTCString() + '; path=/'; document.cookie = 'cookieConsent=' + JSON.stringify(consents) + '; expires=' + date.toUTCString() + '; path=/'; // Cookies.set('cookieConsent',consents,{expires: 365}); window.gtag('consent', 'update', consents); window.dataLayer.push({ event: 'consent_updated' }); } }, ]); } </script> <script id="hs-script-loader" src="//js-eu1.hs-scripts.com/25646044.js" onload="hubspotOnLoad()" async defer></script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="pt"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body id="to-pdf" data-spy="scroll" data-target="#navbar" data-offset="0" class=" desktop "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://panoramafirm-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/obowiazek-informacyjny.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html" data-source-language="pl" data-target-language="pt" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://panoramafirm.pl/inf/obowiazek-informacyjny.html&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="ajax-modal"></div> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P9KPPK" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"> </iframe> </noscript> <header class="container-fluid align-items-center justify-content-between sticky-top"> <div id="header-content" class="container"> <div class="row pb-1 align-items-center "> <div class="logo pr-0 pl-3"><a class="addax addax-cs_static_hit_pf" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Panorama Firm"> <img src="https://panoramafirm.pl/img/panoramafirm_wenet.svg" alt="Panorama Firm" height="45" width="175"> </a> </div> <div class="col text-right"> <div class="menu-links-simple d-none d-sm-block"><a href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/dodaj-firme.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" id="collapse-add-comp-top-link" class="px-1 addax addax-cs_static_hit_top_add_comp btn btn-primary py-0" title="Dodaj firmę do Panoramy Firm"> Dodaj firmę bezpłatnie </a> </div> </div><button class="navbar-toggler d-block d-sm-none" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#menu-links-hamburger" aria-controls="menu-links-hamburger" aria-expanded="false" aria-label="Pokaż menu"> <span class="dark-blue-text"><i class="icon-menu"></i></span> </button> </div> <div id="search-box" class="row"> <div class="col"> <form id="search-form" class="d-flex bg-white" action="/szukaj" method="get"><input placeholder="Produkt/firma/usługa..." type="text" class=" autocomplete my-1 px-3" id="search-what" name="k" autocomplete="false" value=""> <input placeholder="Lokalizacja" type="text" class="autocomplete my-1 px-3" id="search-where" name="l" value="" autocomplete="false"> <button class="btn btn search-btn bg-primary text-white rounded-0 addax addax-cs_static_hit_search labeled"><i class="icon-search"></i></button> </form> </div> </div> </div> <nav class="menu-links navbar navbar-white light-blue lighten-4 d-block d-sm-none p-0"> <div class="collapse navbar-collapse" id="menu-links-hamburger"> <ul class="navbar-nav mr-auto"> <li class="nav-item "><a class="nav-link container addax addax-cs_static_hit_top_adv" title="Reklamuj się w Panoramie Firm" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/reklama.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB"> <i class="icon-megaphone"></i>Reklamuj się u nas<span class="sr-only">(current)</span> </a></li> <li class="nav-item "><a class="nav-link container addax addax-cs_static_hit_top_add_comp" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/dodaj-firme.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Dodaj firmę do Panoramy Firm"> <i class="icon-plus"></i>Dodaj firmę </a></li> </ul> </div> </nav> </header> <div class="container-fluid bg-light px-0"> <div id="site-breadcrumb-wrapper" class="breadcrumb-wrapper mb-0"><button id="return-btn" class="btn bg-primary px-1 py-0 btn-js-prev-site"> <i class="icon-arrow-left"></i> </button> <nav aria-label="breadcrumb"> <ol class="breadcrumb pb-1 pt-1 px-1"> <li class="breadcrumb-item px-0 " aria-current="page"><a href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB">Panorama Firm</a> <span class="separator"> > </span></li> <li class="breadcrumb-item px-0 active" aria-current="page">Obowiązek informacyjny</li> </ol> </nav> </div> </div> <div class="container-fluid bg-white border-bottom"> <div class="container preaty-header position-relative"> <div class="row"> <div class="col-2 align-self-center"><img class="w-100" src="https://panoramafirm.pl/img/static-pages/obowiazek-informacyjny-1.jpg"> </div> <div class="col-5 px-0 text-center align-self-center"> <div class="row justify-content-center"> <h1 class="preaty-header-title m-0 font-weight-bold ">Obowiązek<br> informacyjny</h1> </div> </div> <div class="col-5 align-self-center"><img class="w-100" src="https://panoramafirm.pl/img/static-pages/obowiazek-informacyjny-2.jpg"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid px-0 pb-2 bg-white"> <div class="container position-relative"> <div class="row pt-3"> <div class="col-12 pb-3"> <div class="container"> <div class="row p-0"> <div id="information-obligation" class="col-12 static-pages-main-content"> <div id="rodo-content" class="show-more-block-content"> <p><span class="greetings">Szanowni Państwo,</span><br> Ochrona prywatności Użytkowników serwisu, w tym przedsiębiorców których dane są publikowane w serwisie Panorama Firm w jest dla WeNet sp. z o.o. i WeNet Group S.A. szczególnie ważna. Z tego względu wszyscy Użytkownicy serwisu panoramafirm.pl mają zagwarantowane najwyższe standardy ochrony prywatności. WeNet sp. z o.o. i WeNet Group S.A. jako administratorzy danych dbają o bezpieczeństwo udostępnionych przez Użytkowników danych. Dane udostępniane w serwisie internetowym panoramafirm.pl są wykorzystywane w celu realizacji doniosłego interesu społecznego, tj. zapewnieniu ogółowi społeczeństwa powszechnego i bezpłatnego dostępu do danych przedsiębiorców działających na rynku polskim, a także umożliwienia łatwego nawiązania kontaktu z przedsiębiorcami.</p> <p>Mając na uwadze, że serwis Panorama Firm istnieje już od 1992 roku stale dostarczając najbardziej aktualne i uporządkowane dane o przedsiębiorcach prowadzących działalność gospodarczą na terytorium RP, aby umożliwić realizację celów o których mowa powyżej, w tym ciągłego aktualizowania naszego serwisu, stosując najwyższe standardy ochrony danych oraz realizując obowiązek wynikający z art. 14 ust. 1 i ust. 2 RODO pragniemy poinformować Państwa o następującym:</p> <ol class="pl-3 font-weight-bold"> <li>Administratorami Pani/Pana danych osobowych są: WeNet SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Warszawie, ul. Postępu 14a, 02-676 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000116894, NIP: 521-01-25-377, REGON: 012110943 oraz WeNet Group SPÓŁKA AKCYJNA z siedzibą w Warszawie, ul. Postępu 14a, 02-676 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000681163, NIP: 7010046065, REGON: 140756502 (dalej jako: Administratorzy).<br><p class="my-1 font-weight-normal ml-n3">Kontakt z Administratorami możliwy jest za pomocą poczty tradycyjnej na adres: ul. Postępu 14a, 02-676 Warszawa lub poczty elektronicznej na adres: kontakt@wenet.pl.</p></li> <li>Administratorzy wyznaczyli Inspektora Ochrony Danych w osobie Wojciecha Zaręby. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych możliwy jest za pomocą poczty tradycyjnej na adres siedziby Administratorów lub poczty elektronicznej na adres: iod@wenet.pl.</li> <li>Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu budowy i rozwoju serwisu Panorama Firm. Poprzez budowę i rozwój serwisu Panorama Firm rozumiemy przetwarzanie danych w następujących celach w oparciu o poniższe podstawy prawne: <ol type="a" class="ol-alpha-with-bracket"> <li>w zakresie umieszczenia Pani/Pana danych w serwisie Panorama Firm, ich publikacji, aktualizacji, usuwania z serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f oraz punkt 47 Preambuły RODO) - prawnie uzasadniony interes realizowany przez administratorów oraz prawnie uzasadniony interes realizowany przez stronę trzecią;</li> <li>w zakresie prowadzenia działań analitycznych i statystycznych w celu stałego poprawiania serwisu Panorama Firm i pełnej realizacji nierozerwalnie związanej z działalnością Administratorów misji upowszechniania dostępu do aktualnych danych przedsiębiorców (art. art. 6 ust. 1 lit. f oraz punkt 47 Preambuły RODO) - prawnie uzasadniony interes realizowany przez administratorów oraz prawnie uzasadniony interes realizowany przez stronę trzecią;</li> <li>w zakresie udostępnienia danych o przedsiębiorcach znajdujących się w serwisie Panorama Firm w ustrukturyzowanym formacie w postaci bazy danych, w celach analitycznych oraz marketingowych swoim Zaufanym Partnerom, tj. podmiotom, którzy poddani zostali gruntownej ocenie pod kątem zapewnienia odpowiednich standardów bezpieczeństwa przetwarzania danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f oraz punkt 47 Preambuły RODO - prawnie uzasadniony interes realizowany przez administratorów oraz prawnie uzasadniony interes realizowany przez stronę trzecią;  <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://partnerzy.pf.pl/zaufani_partnerzy.pdf" class="font-weight-bold">Aktualna Lista Zaufanych Partnerów</a>;</li> <li>w zakresie zapewnienia kontaktu z Panią/Panem w sprawach związanych z umieszczeniem Pana/Pani danych osobowych w serwisie Panorama Firm w formie wizytówki i zarządzaniem danymi umieszczonymi na wizytówce oraz sposobu ich prezentacji, jak również statystyką związaną z wyszukiwaniem i otwarciami Pani/Pana wizytówki - art. 6 ust. 1 lit. b RODO - prawnie uzasadniony interes realizowany przez administratorów oraz prawnie uzasadniony interes realizowany przez stronę trzecią;</li> <li>w zakresie marketingu bezpośredniego usług i produktów własnych Administratorów oraz ich Partnerów, w tym profilowania (art. 6 ust. 1 lit. f oraz punkt 47 Preambuły RODO – prawnie uzasadniony interes realizowany przez Administratorów)</li> <li>w zakresie rozpatrywania ew. skarg lub żądań oraz spełnienia zadość zasadzie rozliczalności, o której mowa w art. 5 ust. 2 RODO (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO, gdzie uzasadnionym interesem Administratorów jest możliwość ustosunkowania się do skargi lub żądania.</li> </ol></li> <li>W przypadku, gdy Pani/Pan zdecyduje się zamówić usługi Administratorów, które mają charakter odpłatny, Pani/Pana dane osobowe będą również przetwarzane w następujących celach w oparciu o poniższe podstawy prawne: <ol type="a" class="ol-alpha-with-bracket"> <li>w zakresie zapewnienia należytej realizacji zawartej z Panią/Panem umowy o świadczenie usług - art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy);</li> <li>w zakresie dochodzenia roszczeń z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, w tym prowadzeniem czynności windykacyjnych obejmujących także możliwość sprzedaży wierzytelności – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes realizowany przez Administratorów);</li> <li>w zakresie prowadzenia ksiąg rachunkowych oraz rozliczeń z tytułu realizowanych odpłatnych usług - art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 74 ust. 2 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości [Dz. U. z 2017 r. poz. 1089] (wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na Administratorach).</li> </ol></li> <li>Pani/Pana dane osobowe są lub mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców: <ol type="a" class="ol-alpha-with-bracket"> <li>Zaufanym Partnerom Administratorów do celów marketingowych lub analitycznych;</li> <li>dostawcom usług reklamowych lub marketingowych, w przypadku realizacji celu w postaci marketingu bezpośredniego usług własnych Administratorów lub ich Partnerów;</li> <li>dostawcom usług prawnych i doradczych oraz wspierających Administratorów w dochodzeniu należnych roszczeń (w szczególności kancelariom prawnym, firmom windykacyjnym);</li> <li>podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie Administratorów, np. podwykonawcom usług Administratorów;</li> <li>podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa np. sądom lub organom ścigania, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.</li> </ol></li> <li>Przetwarzane będą Pani/Pana kontaktowe dane osobowe zgromadzone w publicznych rejestrach i ewidencjach (w tym nazwa, dane kontaktowe i inne dane podane do publicznej wiadomości) - o ile ma to miejsce - udostępnione na Pani/Pana stronie internetowej.</li> <li>Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, tj.: <ol type="a" class="ol-alpha-with-bracket"> <li>przez okres niezbędny dla realizacji celów serwisu Panorama Firm, nie później niż przez okres do 3 lat od dnia wykreślenia Pani/Pana z publicznych rejestrów i ewidencji przedsiębiorców (CEIDG i KRS);</li> <li>w przypadku celów analitycznych i statystycznych - przez okres niezbędny dla osiągnięcia celów związanych ze skuteczną realizacją i rozwojem serwisu Panorama Firm;</li> <li>w przypadku świadczenia usług na Pani/Pana rzecz - przez okres obowiązywania umowy oraz okres przedawnienia roszczeń;</li> <li>przez okres wymagany przepisami prawa w odniesieniu do celu prowadzenia ksiąg rachunkowych oraz rozliczeń z tytułu realizowanych usług,</li> <li>w przypadku przetwarzania danych w celach marketingowych - przez okres istnienia relacji gospodarczej z Panią/Pana, chyba że wcześniej złoży Pani/Pan sprzeciw wobec przetwarzania w tych celach;</li> </ol><p class="font-weight-normal ml-n3">W każdym z powyższych przypadków po upływie niezbędnego okresu przetwarzania dane mogą być przetwarzane tylko na zabezpieczenia dochodzenia roszczeń.</p></li> <li>Administratorzy przekazują dane osobowe poza EOG tylko wtedy, gdy jest to konieczne, i z zapewnieniem odpowiedniego stopnia ochrony, przede wszystkim poprzez: <ol type="a" class="ol-alpha-with-bracket"> <li>współpracę z podmiotami przetwarzającymi dane osobowe w państwach, w odniesieniu do których została wydana stosowna decyzja Komisji Europejskiej;</li> <li>stosowanie standardowych klauzul umownych wydanych przez Komisję Europejską;</li> <li>stosowanie wiążących reguł korporacyjnych, zatwierdzonych przez właściwy organ nadzorczy;</li> <li>w razie przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) – współpracę z podmiotami uczestniczącymi w programie Tarcza Prywatności (Privacy Shield), zatwierdzonym decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2016/1250 z dnia 12 lipca 2016 r. w sprawie adekwatności ochrony zapewnianej przez Tarczę Prywatności UE-USA (lista podmiotów z USA uczestniczących w tym programie dostępna jest pod adresem: <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://www.privacyshield.gov/list" target="_blank">https://www.privacyshield.gov/list</a>). Gdy ma to zastosowanie, Administratorzy poinformują o zamiarze przekazania danych osobowych poza EOG na etapie ich zbierania. Na Pani/Pana żądanie, Administratorzy udostępnią kopię danych, które zostaną przekazane poza obszar EOG.</li> </ol></li> <li>Administratorzy nie przetwarzają szczególnych kategorii danych osobowych, tj. ujawniających pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub światopoglądowe, przynależność do związków zawodowych oraz danych genetycznych, danych biometrycznych w celu jednoznacznego zidentyfikowania osoby fizycznej lub danych dotyczących zdrowia, seksualności lub orientacji seksualnej.</li> <li>Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie wyrażonej przez Panią/Pana zgody ma Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.</li> <li>Posiada Pani/Pan prawo do żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.</li> <li>Posiada Pani/Pan również prawo do wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie dotyczących Pani/Pana danych osobowych narusza RODO.</li> </ol> <p class="mb-0">Szczegółowe informacje odnośnie stosowanych przez Administratorów standardów w zakresie prywatności dostępne są w <a href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB">Polityce Prywatności</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="mt-auto container-fluid py-3 bg-black px-0"> <div class="container footer-box"> <div class="row text-center text-md-left"> <div class="col-12 logo px-0 order-3 order-md-1 pt-4 pt-md-0 mb-2 mb-md-0"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://www.wenetpolska.pl/" title="WeNet sp. z o.o."> <img src="https://panoramafirm.pl/img/pf_wenet_logo_footer_bw.png" alt="WeNet sp. z o.o." height="40"> </a> </div> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-3 pl-0 order-4 order-md-2"><span class="address-details d-inline-block d-md-block text-right text-md-left pr-1"> WeNet sp. z o.o.<br><span class="d-block d-md-inline-block">ul. Postępu 14A, </span><span class="d-block d-md-inline-block">02-676 Warszawa</span> </span> <span class="contact-details d-inline-block d-md-block text-left pl-1 pl-md-0"> panoramafirm.pl<br><a href="mailto:kontakt@wenet.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB">kontakt@wenet.pl</a><br> 22 457 30 95 </span> </div> <div class="col-12 col-md-8 p-0 m-0 order-1 order-md-3"> <div class="row text-center text-md-left mx-0"> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-4 pt-2 pt-md-0"> <ul class="list-unstyled mb-0"> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_eniroPoland pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://wenetpolska.pl" target="_blank" rel="nofollow" title="O nas">O nas</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_contact pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/kontakt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_regulations pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/regulamin.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Regulamin">Regulamin</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_cookies pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/cookies.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Polityka cookies">Polityka cookies</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block action-adjust-cookies-eu cursor-pointer" onclick="(function(){ var _hsp = window._hsp = window._hsp || []; _hsp.push(['showBanner']);})()"> Ustawienia cookies </a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_privacy pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Polityka prywatności">Polityka prywatności</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_rodo pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/obowiazek-informacyjny.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Obowiązek informacyjny">Obowiązek informacyjny</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://www.wenetclub.pl/" target="_blank" class="pb-1 d-inline-block" title="WeNet Club">WeNet Club</a></li> </ul> </div> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-4 pb-md-0"> <ul class="list-unstyled mb-0"> <li><a class="addax addax-cs_static_catalogues_all pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/branze/lista.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Kategorie">Kategorie</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_popular_searches pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/popularne-zapytania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Popularne zapytania">Popularne zapytania</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/panorama_miast?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Panorama miast">Panorama miast</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/panorama_regionow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Panorama regionów">Panorama regionów</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/najnowsze_wizytowki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Najnowsze wizytówki">Najnowsze wizytówki</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://wenet.pl/oferta/strony-www" target="_blank" rel="nofollow" title="Strony internetowe">Strony internetowe</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://wenet.pl/oferta/sklepy-internetowe" target="_blank" rel="nofollow" title="Sklepy internetowe">Sklepy internetowe</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://firma.biznesfinder.pl/" target="_blank" rel="nofollow" title="Poradnik Przedsiębiorcy">Poradnik Przedsiębiorcy</a></li> </ul> </div> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-4 pb-4 pb-md-0"> <ul class="list-unstyled mb-0"> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_blog pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/artykuly?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Artykuły">Artykuły</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/poradniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Poradniki">Poradniki</a></li> <li><a class="addax addax-cs_static_footer_database pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://panoramadanych.pl" target="_blank" rel="nofollow" title="Bazy danych i emeiling">Bazy danych i emailing</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://audytseo.wenet.pl" target="_blank" rel="nofollow" title="Darmowy Audyt SEO">Darmowy Audyt SEO</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://netskaner.wenet.pl" target="_blank" rel="nofollow" title="Netskaner">Netskaner</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://3hosting.pl" target="_blank" rel="nofollow" title="Hosting">Hosting</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block addax addax-cs_static_hit_top_adv" href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/reklama.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB" title="Reklamuj się w Panoramie Firm">Reklamuj się u nas</a></li> <li><a class="pb-1 d-inline-block" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://efektywnafirmawnecie.pl/" target="_blank" title="Bezpłatne kursy online">Bezpłatne kursy online</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="row text-center "> <div class="col-12 col-md-6 media-icons mb-0 pl-0 pt-4 pt-md-0 order-2 order-md-1 text-md-left"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/PanoramaFirmPL" class="addax addax-cs_static_footer_facebook" target="_blank" title="Facebook"><i class="icon-facebook"></i></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=pt&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/35546919/" class="addax addax-cs_static_footer_linkedin" target="_blank" title="LinkedIn"><i class="icon-linkedin"></i></a> </div> <div class="col-12 col-md-6 order-1 order-md-2 text-md-right pb-4 pb-md-0 pt-2 pt-md-0"> WeNet sp. z o.o.<br> ©Copyright 2024 </div> </div> </div> </footer> <script src="https://panoramafirm.pl/dist/js/staticpages/inf.js?v=6.3.40"></script> <script async src="//revive-adserver.wenet.pl/www/delivery/asyncjs.php"></script> <div class="modal fade" id="alert-modal" tabindex="-1" role="dialog" style="display: none;" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header bg-black text-white"><a href="https://panoramafirm-pl.translate.goog/inf/obowiazek-informacyjny.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=en-GB#" class="h1 modal-close text-white" data-dismiss="modal"><i class="icon-close"></i> </a> <div class="row"> </div> </div> <div class="modal-body mx-3 text-center"></div> <div class="modal-footer text-right px-3"><button type="button" class="btn btn-primary hidden-xs-up" data-dismiss="modal">Zamknij</button> </div> </div> </div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'pt', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Panorama Firm