CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Elizabeta II. – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"3cdd4d40-82f6-439d-8f95-8019f43f96f9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Elizabeta_II.","wgTitle":"Elizabeta II.","wgCurRevisionId":7018785,"wgRevisionId":7018785,"wgArticleId":22522,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 upotrebe (engleski)","CS1 greške: generalan naslov","CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a","Britanski vladari","Vitezovi Zlatnoga runa","Windsori","Nositelji Velereda kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Elizabeta_II.","wgRelevantArticleId":22522,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9682","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1599"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1066"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg/640px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Elizabeta II. – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Elizabeta_II rootpage-Elizabeta_II skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Elizabeta+II." title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Elizabeta+II." title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Elizabeta+II." title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Elizabeta+II." title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Djetinjstvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Djetinjstvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Djetinjstvo</span> </div> </a> <ul id="toc-Djetinjstvo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Presumirana_nasljednica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Presumirana_nasljednica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Presumirana nasljednica</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Presumirana_nasljednica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Presumirana nasljednica</span> </button> <ul id="toc-Presumirana_nasljednica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Drugi_svjetski_rat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Drugi_svjetski_rat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Drugi svjetski rat</span> </div> </a> <ul id="toc-Drugi_svjetski_rat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Brak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Brak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Brak</span> </div> </a> <ul id="toc-Brak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vladavina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vladavina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vladavina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Vladavina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Vladavina</span> </button> <ul id="toc-Vladavina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Krunidba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Krunidba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Krunidba</span> </div> </a> <ul id="toc-Krunidba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politika,_interesi_i_imovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politika,_interesi_i_imovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Politika, interesi i imovina</span> </div> </a> <ul id="toc-Politika,_interesi_i_imovina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Elizabeta II.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 204 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-204" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">204 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – ačinski" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ačinski" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_van_die_Verenigde_Koninkryk" title="Elizabeth II van die Verenigde Koninkryk – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Elizabeth II van die Verenigde Koninkryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II." title="Elisabeth II. – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Elisabeth II." data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%89%B5_%E1%8A%A4%E1%88%8D%E1%88%A3%E1%89%A4%E1%8C%A5_%E1%8B%B3%E1%8C%8D%E1%88%9B%E1%8B%8A%E1%89%B5" title="ንግሥት ኤልሣቤጥ ዳግማዊት – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ንግሥት ኤልሣቤጥ ዳግማዊት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Isabel_II_d%27o_Reino_Uniu" title="Isabel II d'o Reino Uniu – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Isabel II d'o Reino Uniu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Elisabe%C3%BE_II" title="Elisabeþ II – staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Elisabeþ II" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="إليزابيث الثانية – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إليزابيث الثانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%9D%DC%99%DC%92%DC%AC_%DC%AC%DC%AA%DC%9D%DC%A2%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܐܠܝܙܒܬ ܬܪܝܢܝܬܐ – aramejski" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܠܝܙܒܬ ܬܪܝܢܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejski" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="إيليزابيط التانية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="إيليزابيط التانية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="اليزابيث التانيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اليزابيث التانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sabela_II_del_Reinu_Xun%C3%ADu" title="Sabela II del Reinu Xuníu – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sabela II del Reinu Xuníu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_II" title="Элизабет II – avarski" lang="av" hreflang="av" data-title="Элизабет II" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Elizabet" title="II Elizabet – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="II Elizabet" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="ایکینجی الیزابت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی الیزابت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизавета II – baškirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Елизавета II" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/El%C5%BEbieta_II" title="Elžbieta II – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Elžbieta II" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Isabel_II" title="Isabel II – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Isabel II" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Лізавета II – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Лізавета II" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Лізавета II – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лізавета II" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_II" title="Елизабет II – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елизабет II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_II" title="एलिजाबेथ II – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="एलिजाबेथ II" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Elisabet_II" title="Elisabet II – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Elisabet II" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_matan_Britania_Raya" title="Elizabeth II matan Britania Raya – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Elizabeth II matan Britania Raya" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A_%E1%80%A1%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%98%E1%80%B2%E1%80%90%E1%80%BA" title="ဒုတိယ အဲလီသဘဲတ် – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဒုတိယ အဲလီသဘဲတ်" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A5" title="দ্বিতীয় এলিজাবেথ – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্বিতীয় এলিজাবেথ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Elesbed_II" title="Elesbed II – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Elesbed II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II" title="Elizabeta II – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Elizabeta II" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/II_%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="II Елизавета – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="II Елизавета" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Elisabet_II_del_Regne_Unit" title="Elisabet II del Regne Unit – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Elisabet II del Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Reina_Elizabeth,_el_aca-segundo" title="Reina Elizabeth, el aca-segundo – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Reina Elizabeth, el aca-segundo" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2-si%C3%A9" title="Elizabeth 2-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Elizabeth 2-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/II_%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="II Елизавета – čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="II Елизавета" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_sa_Hiniusang_Gingharian" title="Elizabeth II sa Hiniusang Gingharian – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Elizabeth II sa Hiniusang Gingharian" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8E%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="ئێلیزابێتی دووەم – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێلیزابێتی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Elisabetta_II" title="Elisabetta II – korzički" lang="co" hreflang="co" data-title="Elisabetta II" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzički" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/II_Elizabet" title="II Elizabet – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="II Elizabet" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Al%C5%BEb%C4%9Bta_II." title="Alžběta II. – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Alžběta II." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизавета II – čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Елизавета II" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II,_brenhines_y_Deyrnas_Unedig" title="Elisabeth II, brenhines y Deyrnas Unedig – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Elisabeth II, brenhines y Deyrnas Unedig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2._af_Storbritannien" title="Elizabeth 2. af Storbritannien – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Elizabeth 2. af Storbritannien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobri članak"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II." title="Elisabeth II. – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Elisabeth II." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Elidhabeth_II" title="Elidhabeth II – dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Elidhabeth II" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%8D%DE%A8%DE%92%DE%A6%DE%84%DE%A6%DE%8C%DE%AA_%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%82%DE%A6" title="އެލިޒަބަތު ދެވަނަ – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެލިޒަބަތު ދެވަނަ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BB%CE%B9%CF%83%CE%AC%CE%B2%CE%B5%CF%84_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Elizabeto_la_2-a_(Britio)" title="Elizabeto la 2-a (Britio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Elizabeto la 2-a (Britio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_II_del_Reino_Unido" title="Isabel II del Reino Unido – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Isabel II del Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Elizabeth II.a Erresuma Batukoa – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Elizabeth II.a Erresuma Batukoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Sabel_II_del_Reinu_Un%C3%ADu" title="Sabel II del Reinu Uníu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Sabel II del Reinu Uníu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobri članak"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="الیزابت دوم – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الیزابت دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Elisabet_II" title="Elisabet II – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Elisabet II" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kuningaim%C3%A4nd_Elizabeth_II" title="Kuningaimänd Elizabeth II – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kuningaimänd Elizabeth II" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II_drotning" title="Elisabeth II drotning – ferojski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Elisabeth II drotning" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferojski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_II" title="Élisabeth II – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Élisabeth II" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%88lisab%C3%A8t_II" title="Èlisabèt II – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Èlisabèt II" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II." title="Elisabeth II. – sjevernofrizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Elisabeth II." data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="sjevernofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Elisabete_II_dal_Ream_Un%C3%AEt" title="Elisabete II dal Ream Unît – furlanski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Elisabete II dal Ream Unît" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_fan_it_Feriene_Keninkryk" title="Elizabeth II fan it Feriene Keninkryk – zapadnofrizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Elizabeth II fan it Feriene Keninkryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zapadnofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Eil%C3%ADs_II_na_R%C3%ADochta_Aontaithe" title="Eilís II na Ríochta Aontaithe – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Eilís II na Ríochta Aontaithe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0nrigh_Ealasaid_II" title="Bànrigh Ealasaid II – škotski gaelski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bànrigh Ealasaid II" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotski gaelski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Isabel_II_do_Reino_Unido" title="Isabel II do Reino Unido – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Isabel II do Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Isabel_II_Tavet%C3%A3_Joaju_pegua" title="Isabel II Tavetã Joaju pegua – gvaranski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Isabel II Tavetã Joaju pegua" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranski" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Queen_Elizabeth_II" title="Queen Elizabeth II – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Queen Elizabeth II" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ealisaid_II" title="Ealisaid II – manski" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ealisaid II" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2-s%E1%B9%B3" title="Elizabeth 2-sṳ – hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Elizabeth 2-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Elikapeka_II" title="Elikapeka II – havajski" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Elikapeka II" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havajski" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%91%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="एलिज़ाबेथ द्वितीय – hindski" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एलिज़ाबेथ द्वितीय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindski" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hil%C5%BEbjeta_II." title="Hilžbjeta II. – gornjolužički" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hilžbjeta II." data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – haićanski kreolski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haićanski kreolski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Erzs%C3%A9bet_brit_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Erzsébet brit királynő – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Erzsébet brit királynő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%B2%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%A9_II" title="Եղիսաբեթ II – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եղիսաբեթ II" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%AB%D5%A6%D5%A1%D5%BA%D5%A7%D5%A9_%D4%B2." title="Էլիզապէթ Բ. – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Էլիզապէթ Բ." data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II_del_Regno_Unite" title="Elisabeth II del Regno Unite – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Elisabeth II del Regno Unite" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_dari_Britania_Raya" title="Elizabeth II dari Britania Raya – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Elizabeth II dari Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II" title="Elisabeth II – interligua" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Elisabeth II" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interligua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Isabel_II" title="Isabel II – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Isabel II" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_la_2ma_dil_Unionita_Rejio" title="Elizabeth la 2ma dil Unionita Rejio – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Elizabeth la 2ma dil Unionita Rejio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/El%C3%ADsabet_2._Bretadrottning" title="Elísabet 2. Bretadrottning – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Elísabet 2. Bretadrottning" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Elisabetta_II_del_Regno_Unito" title="Elisabetta II del Regno Unito – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Elisabetta II del Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%B6%E3%83%99%E3%82%B92%E4%B8%96" title="エリザベス2世 – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エリザベス2世" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_saking_Britani_Agung" title="Elizabeth II saking Britani Agung – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Elizabeth II saking Britani Agung" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93_II" title="ელისაბედ II – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელისაბედ II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Elizaveta_II" title="Elizaveta II – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Elizaveta II" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – kabilski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2" title="Elizabeth 2 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Elizabeth 2" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1li%CC%B1za%CC%B1ba%CC%B1t_II" title="A̱li̱za̱ba̱t II – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱li̱za̱ba̱t II" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="II Елизабет – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Елизабет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%90%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9F%82%E1%9E%8F%E1%9E%91%E1%9E%B8_%E1%9F%A2_%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="សម្តេចព្រះរាជិនីនាថអេលីហ្សាប៊ែតទី ២ នៃសហរាជាណាចក្រ – kmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="សម្តេចព្រះរាជិនីនាថអេលីហ្សាប៊ែតទី ២ នៃសហរាជាណាចក្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="kmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8E%E0%B2%B0%E0%B2%A1%E0%B2%A8%E0%B3%87_%E0%B2%8E%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%9C%E0%B2%AC%E0%B3%86%E0%B2%A5%E0%B3%8D" title="ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆಥ್ – karnatački" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆಥ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="karnatački" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%98%EB%A6%AC%EC%9E%90%EB%B2%A0%EC%8A%A4_2%EC%84%B8" title="엘리자베스 2세 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엘리자베스 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%AA%DA%BE_%D8%AF%DB%84%DB%8C%D9%9A%D9%85" title="الزبتھ دۄیٚم – kašmirski" lang="ks" hreflang="ks" data-title="الزبتھ دۄیٚم" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmirski" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II" title="Elisabeth II – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Elisabeth II" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизавета II – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Елизавета II" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_(regina_Britanniarum)" title="Elizabeth II (regina Britanniarum) – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Elizabeth II (regina Britanniarum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II." title="Elizabeth II. – luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Elizabeth II." data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2" title="Elizabeth 2 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Elizabeth 2" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – limburški" lang="li" hreflang="li" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburški" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lisabetta_II_del_Regn_Unii" title="Lisabetta II del Regn Unii – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lisabetta II del Regn Unii" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B4%E0%BA%99%E0%BA%B5%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%A5%E0%BA%B5%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%97%E0%BA%B5_2_%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%AB%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B0%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81" title="ສົມເດັດພະລາຊິນີນາດເອລີຊາແບັດທີ 2 ແຫ່ງສະຫະລາຊະອານາຈັກ – laoski" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົມເດັດພະລາຊິນີນາດເອລີຊາແບັດທີ 2 ແຫ່ງສະຫະລາຊະອານາຈັກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoski" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/El%C5%BEbieta_II" title="Elžbieta II – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Elžbieta II" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Elizabete_II_Vindzora" title="Elizabete II Vindzora – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Elizabete II Vindzora" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="एलिजाबेथ द्वितीय – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एलिजाबेथ द्वितीय" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – malgaški" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaški" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Irih%C4%81peti_te_Tuarua" title="Irihāpeti te Tuarua – maorski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Irihāpeti te Tuarua" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизабета II – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Елизабета II" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%AC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D_II" title="എലിസബത്ത് II – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എലിസബത്ത് II" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/II_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="II Элизабет – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="II Элизабет" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%82%EA%AF%A4%EA%AF%96%EA%AF%A5%EA%AF%95%EA%AF%A6%EA%AF%8A_%EA%AF%B2" title="ꯑꯦꯂꯤꯖꯥꯕꯦꯊ ꯲ – manipurski" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯦꯂꯤꯖꯥꯕꯦꯊ ꯲" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurski" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A8%E1%80%9C%E1%80%B3%E1%80%9E%E1%80%97%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%BA_%E1%80%92%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A" title="ဨလဳသဗေသ် ဒုတိယ – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဨလဳသဗေသ် ဒုတိယ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9D%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5" title="दुसरी एलिझाबेथ – marathski" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दुसरी एलिझाबेथ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathski" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Eli%C5%BCabetta_II" title="Eliżabetta II – malteški" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Eliżabetta II" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteški" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9A_%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%98%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဒုတိယ အယ်လီဇဘက် – burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒုတိယ အယ်လီဇဘက်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Elisabetta_II_d%27%27o_Regno_Aunito" title="Elisabetta II d''o Regno Aunito – napolitanski" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Elisabetta II d''o Regno Aunito" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II._(Windsor)" title="Elisabeth II. (Windsor) – donjonjemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Elisabeth II. (Windsor)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="donjonjemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="एलिजाबेथ द्वितीय – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एलिजाबेथ द्वितीय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B9_%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B9" title="संयुक्त अधिराज्ययाम्ह एलिजाबेथ निम्ह – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="संयुक्त अधिराज्ययाम्ह एलिजाबेथ निम्ह" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_van_het_Verenigd_Koninkrijk" title="Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_av_Storbritannia" title="Elizabeth II av Storbritannia – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Elizabeth II av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_av_Storbritannia" title="Elizabeth II av Storbritannia – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Elizabeth II av Storbritannia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II" title="Elisabeth II – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Elisabeth II" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/L%C3%AEzab%C3%A9_II_du_Rouoyaume_Unni" title="Lîzabé II du Rouoyaume Unni – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Lîzabé II du Rouoyaume Unni" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kw%C4%AF%CC%81%C4%AF%CC%81n_Elizabeth_II" title="Kwį́į́n Elizabeth II – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kwį́į́n Elizabeth II" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – njandža" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="njandža" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Elisab%C3%A8t_II_del_Reialme_Unit" title="Elisabèt II del Reialme Unit – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Elisabèt II del Reialme Unit" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%C3%A6_II" title="Елизаветæ II – osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Елизаветæ II" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%A5_II" title="ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ II – pandžapski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ II" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžapski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/HM_Queen_Elizabeth_II" title="HM Queen Elizabeth II – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="HM Queen Elizabeth II" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/El%C5%BCbieta_II" title="Elżbieta II – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Elżbieta II" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Elisabeta_II_d%C3%ABl_Regn_Un%C3%AC" title="Elisabeta II dël Regn Unì – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Elisabeta II dël Regn Unì" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%AA%DA%BE_II" title="الزبتھ II – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="الزبتھ II" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="دوهمه ملکه الیزابت – paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="دوهمه ملکه الیزابت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Isabel_II_do_Reino_Unido" title="Isabel II do Reino Unido – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Isabel II do Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_II" title="Elisabeth II – kečuanski" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Elisabeth II" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanski" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Elisabeta_a_II-a" title="Elisabeta a II-a – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Elisabeta a II-a" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Lesabb%C3%A8tte_II_d%27u_Regne_Aun%C3%ACte" title="Lesabbètte II d'u Regne Aunìte – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Lesabbètte II d'u Regne Aunìte" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизавета II – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Елизавета II" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A5_%E0%A5%A8" title="एलिज़बेथ २ – sanskrtski" lang="sa" hreflang="sa" data-title="एलिज़बेथ २" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrtski" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Elisabetta_II_d%C3%BB_Regnu_Unitu" title="Elisabetta II dû Regnu Unitu – sicilijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Elisabetta II dû Regnu Unitu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%BF_%D9%BB%D9%8A%D9%86_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="ايلزبٿ ٻين (برطانيا) – sindski" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايلزبٿ ٻين (برطانيا)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindski" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – sjeverni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sjeverni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II" title="Elizabeta II – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Elizabeta II" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ilizabit_Tis_Snat" title="Ilizabit Tis Snat – tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ilizabit Tis Snat" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%82%84%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B8%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B8%E1%80%95%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_%E1%80%91%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA" title="ဢႄးလိၸ်ႉၸပႅတ်ႉ ထူၼ်ႈသွင် – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢႄးလိၸ်ႉၸပႅတ်ႉ ထူၼ်ႈသွင်" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%91%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B7%90%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%AB" title="දෙවන එලිසබෙත් රැජිණ – sinhaleški" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙවන එලිසබෙත් රැජිණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhaleški" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Al%C5%BEbeta_II." title="Alžbeta II. – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Alžbeta II." data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II._Britanska" title="Elizabeta II. Britanska – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Elizabeta II. Britanska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Masiofo_Elisapeta_II" title="Masiofo Elisapeta II – samoanski" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Masiofo Elisapeta II" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoanski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – somalski" lang="so" hreflang="so" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Elizabeta_II" title="Elizabeta II – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Elizabeta II" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизабета II – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Елизабета II" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Indlovukazi_Elizabeth_II" title="Indlovukazi Elizabeth II – svati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Indlovukazi Elizabeth II" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="svati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_av_Storbritannien" title="Elizabeth II av Storbritannien – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Elizabeth II av Storbritannien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II_wa_Uingereza" title="Elizabeth II wa Uingereza – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Elizabeth II wa Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D" title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இரண்டாம் எலிசபெத் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் இரண்டாம் எலிசபெத்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B0%AC%E0%B1%86%E0%B0%A4%E0%B1%8D_II" title="ఎలిజబెత్ II – teluški" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎలిజబెత్ II" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="teluški" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B8_II" title="Елизаветаи II – tadžički" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Елизаветаи II" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžički" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%98%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – cvana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="cvana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/%CA%BBElisapesi_II" title="ʻElisapesi II – tonganski" lang="to" hreflang="to" data-title="ʻElisapesi II" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tonganski" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Elisabet_II" title="Elisabet II – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Elisabet II" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Elizabeth" title="II. Elizabeth – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Elizabeth" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Елизавета II – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Елизавета II" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%90%D9%84%D9%89%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%90%D8%AA_II" title="ئېلىزابېت II – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئېلىزابېت II" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Єлизавета II – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Єлизавета II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%AA%DA%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="ایلزبتھ دوم – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایلزبتھ دوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Elisabeta_II_del_Regno_Unio" title="Elisabeta II del Regno Unio – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Elisabeta II del Regno Unio" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Elizavet_II" title="Elizavet II – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Elizavet II" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_IIid" title="Elizabeth IIid – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Elizabeth IIid" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%B8%A4%E4%B8%96" title="伊丽莎白两世 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伊丽莎白两世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93_II" title="ელისაბედ II – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ელისაბედ II" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%98_%D7%93%D7%99_%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A2" title="עליזאבעט די צווייטע – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עליזאבעט די צווייטע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Elisabeti_Kej%C3%AC" title="Elisabeti Kejì – jorupski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Elisabeti Kejì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorupski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Yihlisahbwz_Ngeih_Seiq" title="Yihlisahbwz Ngeih Seiq – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Yihlisahbwz Ngeih Seiq" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="伊丽莎白二世 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊丽莎白二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%89%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="伊莉莎白二世 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="伊莉莎白二世" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_2-s%C3%A8" title="Elizabeth 2-sè – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Elizabeth 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E5%88%A9%E6%B2%99%E4%BC%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="伊利沙伯二世 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="伊利沙伯二世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Elizabeth II" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9682#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeta_II." title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Elizabeta_II." rel="discussion" title="Razgovorna stranica [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeta_II."><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Elizabeta_II."><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Elizabeta_II." title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Elizabeta_II." rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&oldid=7018785" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Elizabeta_II.&id=7018785&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FElizabeta_II."><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FElizabeta_II."><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&bookcmd=book_creator&referer=Elizabeta+II."><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Elizabeta_II.&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Elizabeth_II" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9682" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="font-size: 88%; text-align: left; width: 22em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background: #CCBBEE; color: #000000; font-size: 120%; text-align: center;" class="fn">Elizabeta II. </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"><span class="photo"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_(retouched)_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg/235px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg" decoding="async" width="235" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg/353px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg/470px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg 2x" data-file-width="739" data-file-height="985" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #E4DCF6; font-size: 98%; text-align: center;"><b><a href="/wiki/Popis_engleskih_i_britanskih_vladara" title="Popis engleskih i britanskih vladara">Kraljica Ujedinjenog Kraljevstva</a></b> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Vladavina </th> <td><a href="/wiki/6._velja%C4%8De" title="6. veljače">6. veljače</a> <a href="/wiki/1952." title="1952.">1952.</a> - <a href="/wiki/8._rujna" title="8. rujna">8. rujna</a> <a href="/wiki/2022." title="2022.">2022.</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;"><a href="/wiki/Krunidba" title="Krunidba">Krunidba</a> </th> <td><a href="/wiki/2._lipnja" title="2. lipnja">2. lipnja</a> <a href="/wiki/1953." title="1953.">1953.</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Prethodnik </th> <td><a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI.</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Nasljednik </th> <td><a href="/wiki/Karlo_III.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Karlo III.</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background: #E4DCF6; height: 4px; text-align: center;"> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Suprug </th> <td><a href="/wiki/Filip,_vojvoda_od_Edinburgha" title="Filip, vojvoda od Edinburgha">Filip, vojvoda od Edinburgha</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Djeca </th> <td><a href="/wiki/Karlo_III.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva</a><br /><a href="/wiki/Anne,_kraljevska_princeza" title="Anne, kraljevska princeza">Anne, kraljevska princeza</a><br /><a href="/wiki/Andrew,_vojvoda_od_Yorka" title="Andrew, vojvoda od Yorka">Andrew, vojvoda od Yorka</a><br /><a href="/wiki/Edward,_grof_od_Wessexa" title="Edward, grof od Wessexa">Edward, grof od Wessexa</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Puno ime </th> <td>Elizabeth Alexandra Mary </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;"><a href="/wiki/Dinastija" title="Dinastija">Dinastija</a> </th> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Badge_of_the_House_of_Windsor.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/15px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/23px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Badge_of_the_House_of_Windsor.svg/30px-Badge_of_the_House_of_Windsor.svg.png 2x" data-file-width="564" data-file-height="715" /></a></span> <a href="/wiki/Dinastija_Windsor" class="mw-redirect" title="Dinastija Windsor">Windsor</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Otac </th> <td><a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI.</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Majka </th> <td><a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">Elizabeth Bowes-Lyon</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Rođenje </th> <td><a href="/wiki/21._travnja" title="21. travnja">21. travnja</a> <a href="/wiki/1926." title="1926.">1926.</a>, Mayfair, <a href="/wiki/London" title="London">London</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Smrt </th> <td><a href="/wiki/8._rujna" title="8. rujna">8. rujna</a> <a href="/wiki/2022." title="2022.">2022.</a>, dvorac Balmoral </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Pokop </th> <td><a href="/wiki/19._rujna" title="19. rujna">19. rujna</a> <a href="/wiki/2022." title="2022.">2022.</a><br /><a href="/w/index.php?title=Kapelica_sv._%C4%90ure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapelica sv. Đure (stranica ne postoji)">Kapelica sv. Đure</a>, <a href="/wiki/Dvorac_Windsor" title="Dvorac Windsor">dvorac Windsor</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top;">Vjera </th> <td><a href="/wiki/Anglikanska_Crkva" class="mw-redirect" title="Anglikanska Crkva">anglikanska</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Elizabeta II.</b> (<i>Elizabeth Alexandra Mary</i>; <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, <a href="/wiki/21._travnja" title="21. travnja">21. travnja</a> <a href="/wiki/1926." title="1926.">1926.</a> – <a href="/wiki/Dvorac_Balmoral" title="Dvorac Balmoral">dvorac Balmoral</a>, <a href="/wiki/8._rujna" title="8. rujna">8. rujna</a> <a href="/wiki/2022." title="2022.">2022.</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) bila je kraljica <a href="/wiki/UK" class="mw-redirect" title="UK">Ujedinjenog Kraljevstva</a> i 14 drugih zemalja <a href="/wiki/Commonwealth_(zajednica_dr%C5%BEava)" title="Commonwealth (zajednica država)">Commonwealtha</a>. </p><p>Elizabeta je rođena u <a href="/w/index.php?title=Mayfair_(Ujedinjeno_Kraljevstvo)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayfair (Ujedinjeno Kraljevstvo) (stranica ne postoji)">Mayfairu</a> u <a href="/wiki/London" title="London">Londonu</a> kao prvo dijete vojvode i vojvotkinje od <a href="/wiki/York" title="York">Yorka</a> (kasnije kralja <a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đure VI</a> i <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">kraljice Elizabete</a>). Njezin otac stupio je na prijestolje <a href="/wiki/1936." title="1936.">1936.</a> godine, nakon <a href="/wiki/Abdikacija" title="Abdikacija">abdikacije</a> svog brata, kralja <a href="/wiki/Eduard_VIII." title="Eduard VIII.">Eduarda VIII</a>, čime je Elizabeta postala vjerodostojna <a href="/wiki/Prijestolonasljednik" title="Prijestolonasljednik">prijestolonasljednica</a>. Školovala se privatno kod kuće, a javne dužnosti počela je obavljati tijekom <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugoga svjetskog rata</a> služeći u pomoćnoj teritorijalnoj službi. U studenom <a href="/wiki/1947." title="1947.">1947.</a> udala se za <a href="/wiki/Filip,_vojvoda_od_Edinburgha" title="Filip, vojvoda od Edinburgha">Filipa Mountbattena</a>, bivšega princa <a href="/wiki/Gr%C4%8Dka" title="Grčka">Grčke</a> i <a href="/wiki/Danska" title="Danska">Danske</a>, a njihov je brak trajao 73 godine do Filipove smrti <a href="/wiki/2021." title="2021.">2021</a>. Imali su četvero djece: <a href="/wiki/Charles,_princ_Walesa" class="mw-redirect" title="Charles, princ Walesa">Charlesa, princa od Walesa</a>; <a href="/wiki/Anne,_kraljevska_princeza" title="Anne, kraljevska princeza">Anne, kraljevsku princezu</a>; <a href="/wiki/Andrew,_vojvoda_od_Yorka" title="Andrew, vojvoda od Yorka">princa Andrewa, vojvodu od Yorka</a> i <a href="/wiki/Edward,_grof_od_Wessexa" title="Edward, grof od Wessexa">princa Edwarda, grofa od Wessexa</a>. </p><p>Kada joj je otac umro u veljači <a href="/wiki/1952." title="1952.">1952.</a>, Elizabeta, koja je tada imala 25 godina, postala je kraljica sedam nezavisnih zemalja Commonwealtha: Ujedinjenog Kraljevstva, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanade</a>, <a href="/wiki/Australija" title="Australija">Australije</a>, <a href="/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland">Novog Zelanda</a>, <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_Afrika" title="Južna Afrika">Južne Afrike</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistana</a> i <a href="/wiki/%C5%A0ri_Lanka" title="Šri Lanka">Cejlona</a>, kao i šefica <a href="/wiki/Commonwealth_(zajednica_dr%C5%BEava)" title="Commonwealth (zajednica država)">Commonwealtha</a>. Elizabeta je vladala kao <a href="/wiki/Ustavna_monarhija" title="Ustavna monarhija">ustavni monarh</a> tijekom velikih političkih promjena poput nevolja u Sjevernoj Irskoj, devolucija u Ujedinjenom Kraljevstvu, pristupanja Ujedinjenog Kraljevstva Europskim zajednicama, <a href="/wiki/Brexit" title="Brexit">povlačenja Ujedinjenog Kraljevstva iz Europske unije</a> i kanadske domovine te <a href="/wiki/Dekolonizacija_Afrike" title="Dekolonizacija Afrike">dekolonizacije Afrike</a>. Broj njezinih kraljevstava varirao je tijekom vremena kako su teritoriji stjecali neovisnost i kako su područja, uključujući Južnu Afriku, Pakistan i Cejlon (preimenovana u Šri Lanku), postala <a href="/wiki/Republika" title="Republika">republike</a>. </p><p>Značajni događaji uključuju kraljičinu krunidbu <a href="/wiki/1953." title="1953.">1953.</a> te proslave njezinih srebrnih, zlatnih, dijamantnih, safirnih i platinastih jubileja 1977., 2002., 2012., 2017. i 2022. godine. Elizabeta je najdugovječniji britanski monarh i najdugovječnija žena na čelu države u povijesti, a bila je i najstariji živući te najdugovječniji sadašnji monarh te najstariji i najdugovječniji aktualni <a href="/wiki/Poglavar_dr%C5%BEave" title="Poglavar države">šef države</a>. Elizabeta se povremeno suočavala s republikanskim sentimentima i kritikama u medijima na račun <a href="/wiki/Kraljevska_obitelj" title="Kraljevska obitelj">kraljevske obitelji</a>, osobito nakon raspada brakova njezine djece, njena <i>annusa horribilisa</i> 1992. i 1997., smrti njezine bivše snahe <a href="/wiki/Diana,_princeza_od_Walesa" title="Diana, princeza od Walesa">Diane, princeze od Walesa</a>. Međutim, podrška monarhiji u Ujedinjenom Kraljevstvu bila je i ostaje konstantno visoka, kao i njezina osobna popularnost. </p><p>Umrla je 8. rujna 2022. godine u dvorcu Balmoral, u 96. godini. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Djetinjstvo">Djetinjstvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=1" title="Uredi odlomak: Djetinjstvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Djetinjstvo"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg/201px-Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg" decoding="async" width="201" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg/301px-Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg/401px-Philip_de_L%C3%A1szl%C3%B3_-_Princess_Elizabeth_of_York_-_1933.jpg 2x" data-file-width="8860" data-file-height="11522" /></a><figcaption><i>Portret Elizabete</i>, Philip de László, 1933. godine</figcaption></figure> <p>Elizabeta je rođena u 02:40, <a href="/wiki/21._travnja" title="21. travnja">21. travnja</a> <a href="/wiki/1926." title="1926.">1926.</a>, za vrijeme vladavine njezina djeda s očeve strane, kralja <a href="/wiki/%C4%90uro_V.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro V., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đure V</a>. Njezin otac, vojvoda od Yorka (kasnije kralj <a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI.</a>), bio je drugi sin kralja. Njezina majka, vojvotkinja od Yorka (kasnije kraljica <a href="/wiki/Elizabeth_Bowes-Lyon" title="Elizabeth Bowes-Lyon">Elizabeta, kraljica majka</a>), bila je najmlađa kći <a href="/wiki/%C5%A0kotska" title="Škotska">škotskog</a> <a href="/wiki/Plemstvo" title="Plemstvo">aristokrata</a> Claudea Bowes-Lyona, 14. <a href="/wiki/Grof" title="Grof">grofa</a> od Strathmorea i Kinghornea. Rođena je <a href="/wiki/Carski_rez" title="Carski rez">carskim rezom</a> u londonskoj kući njenog djeda po majci: 17 Bruton Street, Mayfair. Krstio ju je <a href="/wiki/Anglikanstvo" title="Anglikanstvo">anglikanski</a> nadbiskup Yorka, Cosmo Gordon Lang, u privatnoj kapeli <a href="/wiki/Buckinghamska_pala%C4%8Da" title="Buckinghamska palača">Buckinghamske palače</a> <a href="/wiki/29._svibnja" title="29. svibnja">29. svibnja</a> i dao joj je ime Elizabeta po njenoj majci; Aleksandra po njenoj prabaki s očeve strane, koja je umrla šest mjeseci ranije; a Marija po njenoj baki s očeve strane. Uža obitelj ju je zvala <i>Lilibet</i> na temelju kako je sebe isprva nazivala, a njegovao ju je njezin djed Đuro V, kojeg je od milja zvala <i>Djed Engleska</i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Elizabetina jedina sestra, princeza Margaret, rođena je <a href="/wiki/1930." title="1930.">1930.</a> godine. Dvije princeze školovale su se kod kuće pod nadzorom svoje majke i guvernante Marion Crawford. Lekcije su se koncentrirale na povijest, jezik, književnost i glazbu. Crawford je <a href="/wiki/1950." title="1950.">1950.</a> objavila biografiju Elizabetinog i Margaretinog djetinjstva pod naslovom <i>Male princeze</i>, na veliku zgroženost kraljevske obitelji. Knjiga opisuje Elizabetinu ljubav prema konjima i psima, njezinu urednost i njezin stav prema odgovornosti. Drugi su ponovili takva zapažanja: <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> opisao je Elizabetu kad je imala dvije godine: <i>Ima dašak autoriteta i refleksivnosti koji je zadivljujući u dojenčetu</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Presumirana_nasljednica">Presumirana nasljednica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=2" title="Uredi odlomak: Presumirana nasljednica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Presumirana nasljednica"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tijekom vladavine svog djeda, Elizabeta je bila treća u nizu nasljeđivanja britanskog prijestolja, iza svog ujaka <a href="/wiki/Eduard_VIII." title="Eduard VIII.">Eduarda</a> i svog oca. Iako je njezino rođenje izazvalo zanimanje javnosti, nije se očekivalo da će postati kraljica, budući da je Eduard još bio mlad i vjerovalo se da će se oženiti i imati vlastitu djecu, koja će prethoditi Elizabeti u nasljedstvu. Kada joj je djed umro <a href="/wiki/1936." title="1936.">1936.</a>, Eduard VIII je postao kralj, a Elizabeta je postala druga u redu za prijestolje, nakon svog oca. Kasnije te godine, Eduard je <a href="/wiki/Abdikacija" title="Abdikacija">abdicirao</a>, nakon što je njegov predloženi brak s razvedenom <a href="/wiki/Wallis_Simpson" title="Wallis Simpson">Wallis Simpson</a> izazvao ustavnu krizu. Posljedično, Elizabetin otac je postao kralj, uzevši kraljevsko ime <a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI</a>. Budući da Elizabeta nije imala braće, postala je vjerodostojna <a href="/wiki/Prijestolonasljednik" title="Prijestolonasljednik">prijestolonasljednica</a>. Da su njezini roditelji imali mlađeg sina, on bi bio iznad nje u nasljednoj liniji, što je u to vrijeme bilo određeno <a href="/wiki/Primogenitura" title="Primogenitura">primogeniturom</a> preferencija muškaraca. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drugi_svjetski_rat">Drugi svjetski rat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=3" title="Uredi odlomak: Drugi svjetski rat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Drugi svjetski rat"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service,_April_1945_TR2832_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg/234px-Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="234" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg/351px-Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg/468px-Hrh_Princess_Elizabeth_in_the_Auxiliary_Territorial_Service%2C_April_1945_TR2832_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="471" data-file-height="531" /></a><figcaption>travanj 1945. godine</figcaption></figure> <p>U rujnu <a href="/wiki/1939." title="1939.">1939.</a> Britanija je ušla u <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugi svjetski rat</a>. Lord Hailsham je predložio da se princeze Elizabeta i Margaret evakuiraju u <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadu</a> kako bi izbjegle česta zračna bombardiranja Londona <a href="/wiki/Luftwaffe" title="Luftwaffe">Luftwaffea</a>. To je odbacila njihova majka, koja je izjavila: <i>Djeca neće ići bez mene. Ja neću otići bez kralja. A kralj nikada neće otići.</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Princeze su ostale u <a href="/wiki/Dvorac_Balmoral" title="Dvorac Balmoral">dvorcu Balmoral</a> u Škotskoj sve do <a href="/wiki/Bo%C5%BEi%C4%87" title="Božić">Božića</a> 1939., kada su se preselili u Sandringham House, <a href="/wiki/Norfolk" class="mw-disambig" title="Norfolk">Norfolk</a>. Od veljače do svibnja <a href="/wiki/1940." title="1940.">1940.</a> živjeli su u Royal Lodgeu, Windsor, sve do preseljenja u <a href="/wiki/Dvorac_Windsor" title="Dvorac Windsor">dvorac Windsor</a>, gdje su živjeli sljedećih pet godina. </p><p>Godine 1940. 14-godišnja Elizabeta napravila je svoju prvu radijsku emisiju tijekom <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>-jevog Dječjeg sata, obraćajući se drugoj djeci koja su bila evakuirana iz gradova. Ona je izjavila: <i>Trudimo se učiniti sve što možemo da pomognemo našim hrabrim mornarima, vojnicima i zrakoplovcima, a pokušavamo i sami podnijeti svoj dio opasnosti i tuge rata. Znamo, svatko od nas , da će na kraju sve biti dobro.</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Godine <a href="/wiki/1943." title="1943.">1943.</a> Elizabeta je poduzela svoj prvi samostalni javni nastup u posjetu Grenadirskoj gardi, gdje je titulu pukovnika dobila prethodne godine.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kako se približavala svom 18. rođendanu, <a href="/wiki/Parlament_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Parlament Ujedinjenog Kraljevstva">parlament</a> je promijenio zakon kako bi mogla djelovati kao jedna od pet državnih savjetnika u slučaju očeve nesposobnosti ili odsutnosti u inozemstvu, kao što je njegov posjet Italiji u srpnju 1944. godine. U veljači 1945. imenovana je počasnom drugom područnicom u pomoćnoj teritorijalnoj službi sa službenim brojem 230873. Školovala se za vozača i mehaničara, a pet mjeseci kasnije dobila je čin počasnog mlađeg zapovjednika (ženski ekvivalent kapetanice u to vrijeme).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Princeza Elizabeta otišla je na svoju prvu inozemnu turneju <a href="/wiki/1947." title="1947.">1947.</a> godine prateći svoje roditelje kroz južnu Afriku. Tijekom turneje, u prijenosu za British Commonwealth na svoj 21. rođendan, dala je sljedeće obećanje: <i>Izjavljujem pred vama svima da će cijeli moj život, bio on dug ili kratak, biti posvećen vašoj službi i služenju našoj velikoj carskoj obitelji kojoj svi pripadamo.</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Brak">Brak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=4" title="Uredi odlomak: Brak" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Brak"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Huwelijk_Prinses_Elisabeth,_Bestanddeelnr_902-4693_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg/235px-Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="235" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg/353px-Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg/470px-Huwelijk_Prinses_Elisabeth%2C_Bestanddeelnr_902-4693_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2487" data-file-height="1960" /></a><figcaption>fotografiranje nakon vjenčanja, 1947.</figcaption></figure> <p>Elizabeta je prvi put upoznala svog budućeg muža, <a href="/wiki/Filip,_vojvoda_od_Edinburgha" title="Filip, vojvoda od Edinburgha">princa Filipa</a> od Grčke i Danske, <a href="/wiki/1934." title="1934.">1934.</a> godine. Oni su rođaci drugog koljena preko danskog kralja <a href="/wiki/Kristijan_IX." title="Kristijan IX.">Kristijana IX</a>, a rođaci trećeg koljena preko <a href="/wiki/Viktorija,_kraljica_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva">kraljice Viktorije</a>. Nakon još jednog sastanka na Kraljevskom mornaričkom koledžu u <a href="/wiki/Dartmouth" title="Dartmouth">Dartmouthu</a> u srpnju 1939., Elizabeta je, iako je tada imala samo 13 godina, rekla da se zaljubila u Filipa i da su razmjenjivati pisma. Imala je 21 godinu kada su njihove zaruke službeno objavljene <a href="/wiki/9._srpnja" title="9. srpnja">9. srpnja</a> <a href="/wiki/1947." title="1947.">1947.</a> godine. </p><p> Zaruke nisu bile bez kontroverzi; Filip nije imao financijski status, bio je rođen u inozemstvu (iako je bio britanski podanik koji je služio u Kraljevskoj mornarici tijekom Drugog svjetskog rata) i imao je sestre koje su se udale za njemačke plemiće s <a href="/wiki/Nacionalsocijalisti%C4%8Dka_njema%C4%8Dka_radni%C4%8Dka_stranka" title="Nacionalsocijalistička njemačka radnička stranka">nacističkim</a> vezama. Marion Crawford je napisala: <i>Neki od kraljevih savjetnika nisu ga smatrali dovoljno dobrim za nju. Bio je princ bez doma ili kraljevstva.</i> Kasnije biografije izvijestile su da je Elizabetina majka u početku imala rezerve prema braku, te je Filipa nazivala nadimkom <a href="/wiki/Huni" title="Huni"><i>Hun</i></a>. U kasnijem životu, međutim, kraljica majka rekla je biografu Timu Healdu da je Philip bio <i>engleski džentlmen</i>.</p><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Elizabeth_II_and_Philip.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Elizabeth_II_and_Philip.jpg/181px-Elizabeth_II_and_Philip.jpg" decoding="async" width="181" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Elizabeth_II_and_Philip.jpg/273px-Elizabeth_II_and_Philip.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Elizabeth_II_and_Philip.jpg/363px-Elizabeth_II_and_Philip.jpg 2x" data-file-width="973" data-file-height="1270" /></a><figcaption>Elizabeta i Filip, 1950.</figcaption></figure><p>Prije braka, Filip se odrekao svojih grčkih i danskih titula, službeno prešao iz grčkog <a href="/wiki/Pravoslavlje" title="Pravoslavlje">pravoslavlja</a> u <a href="/wiki/Anglikanstvo" title="Anglikanstvo">anglikanstvo</a>, te je preuzeo ime poručnika Filipa Mountbattena, uzevši prezime britanske obitelji svoje majke. Neposredno prije vjenčanja, dobio je titulu vojvode od <a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgha</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Elizabeta i Filip vjenčali su se <a href="/wiki/20._studenoga" title="20. studenoga">20. studenoga</a> <a href="/wiki/1947." title="1947.">1947.</a> u <a href="/wiki/Westminsterska_opatija" title="Westminsterska opatija">Westminsterskoj opatiji</a>. Dobili su 2500 vjenčanih darova iz cijelog svijeta. U poslijeratnoj Britaniji nije bilo prihvatljivo da Filipove tri sestre budu pozvane na vjenčanje, a nije bio pozvan ni bivši kralj Eduard. </p><p>Elizabeta je rodila svoje prvo dijete, <a href="/wiki/Charles,_princ_Walesa" class="mw-redirect" title="Charles, princ Walesa">princa Charlesa</a>, <a href="/wiki/14._studenoga" title="14. studenoga">14. studenoga</a> <a href="/wiki/1948." title="1948.">1948.</a> Mjesec dana ranije, kralj je izdao pisma patenta kojima je dopuštao svojoj djeci da koriste titulu kraljevskog princa ili princeze, na koje inače ne bi imali pravo, jer njihov otac više nije bio kraljevski princ. Drugo dijete, <a href="/wiki/Anne,_kraljevska_princeza" title="Anne, kraljevska princeza">princeza Anne</a>, rođena je <a href="/wiki/1950." title="1950.">1950.</a> godine. Nakon vjenčanja, par je iznajmio kuću Windlesham Moor, u blizini dvorca Windsor, do srpnja 1949., kada su se nastanili u Clarence Houseu u Londonu.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> U različitim vremenima između 1949. i 1951., Filip je bio stacioniran u britanskoj krunskoj koloniji na <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malti</a> kao službeni časnik Kraljevske mornarice. On i Elizabeta su povremeno živjeli na Malti nekoliko mjeseci u zaseoku Gwardamanġa, u vili Guardamangia, unajmljenoj kući Filipovog ujaka. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vladavina">Vladavina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=5" title="Uredi odlomak: Vladavina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Vladavina"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Elizabeth_and_Philip_1953.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Elizabeth_and_Philip_1953.jpg/188px-Elizabeth_and_Philip_1953.jpg" decoding="async" width="188" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Elizabeth_and_Philip_1953.jpg/282px-Elizabeth_and_Philip_1953.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Elizabeth_and_Philip_1953.jpg/376px-Elizabeth_and_Philip_1953.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="751" /></a><figcaption>krunidbeni portret, 1953.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Krunidba">Krunidba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=6" title="Uredi odlomak: Krunidba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Krunidba"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zdravlje <a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đure VI.</a> pogoršalo se tijekom <a href="/wiki/1951." title="1951.">1951.</a>, a Elizabeta ga je često zamjenjivala na javnim događanjima. Kad je bila na turneji po Kanadi i posjetila predsjednika <a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harryja S. Trumana</a> u <a href="/wiki/Washington" title="Washington">Washingtonu</a>, u listopadu 1951., njezin privatni tajnik, Martin Charteris, nosio je nacrt izjave o pristupanju u slučaju kraljeve smrti dok je bila na turneji. Početkom <a href="/wiki/1952." title="1952.">1952.</a> Elizabeta i Filip krenuli su na turneju po <a href="/wiki/Australija" title="Australija">Australiji</a> i <a href="/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland">Novom Zelandu</a> preko <a href="/wiki/Kenija" title="Kenija">Kenije</a>. Dana <a href="/wiki/6._velja%C4%8De" title="6. veljače">6. veljače</a> <a href="/wiki/1952." title="1952.">1952.</a> upravo su se vratili u svoj kenijski dom, Sagana Lodge, kada je stigla vijest o smrti kralja. Filip je priopćio vijest novoj kraljici. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg/220px-George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg/330px-George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg/440px-George_W._Bush_and_Elizabeth_II_toasts_2007.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="350" /></a><figcaption>kraljica Elizabeta II. s <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">Georgeom W. Bushem</a></figcaption></figure><p>Usred priprema za krunidbu, <a href="/w/index.php?title=Princeza_Margaret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Princeza Margaret (stranica ne postoji)">princeza Margaret</a> rekla je svojoj sestri da se želi udati za Petera Townsenda, razvedenog muškarca koji je 16 godina stariji od Margaret i ima dva sina iz prethodnog braka. Kraljica ih je zamolila da pričekaju godinu dana; prema riječima njezine privatne tajnice, <i>Kraljica je prirodno bila simpatična prema princezi, ali mislim da je mislila – nadala se – da će s vremenom afera nestati.</i> Visoki političari bili su protiv braka i <a href="/wiki/Engleska_crkva" title="Engleska crkva">Engleska crkva</a> nije dopuštala ponovno vjenčanje nakon razvoda. Da je Margaret sklopila građanski brak, od nje bi se očekivalo da se odrekne svog nasljedstva. Margaret je odlučila odustati od svojih planova s Townsendom. </p><p>Krunidba je obavljena <a href="/wiki/2._lipnja" title="2. lipnja">2. lipnja</a> <a href="/wiki/1953." title="1953.">1953</a>. Ceremonija krunidbe u Westminsterskoj opatiji, s iznimkom pomazanja i <a href="/wiki/Euharistija" title="Euharistija">pričesti</a>, prvi je put bila prenošena na televiziji.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nakon krunidbe kraljica i njena obitelj su preselili u <a href="/wiki/Buckinghamska_pala%C4%8Da" title="Buckinghamska palača">Buckinghamsku palaču</a>, u središnjem Londonu, gdje je kraljevski par dobio još dva sina: <a href="/wiki/Andrew,_vojvoda_od_Yorka" title="Andrew, vojvoda od Yorka">Andrewa</a> (1960.) i <a href="/wiki/Edward,_grof_od_Wessexa" title="Edward, grof od Wessexa">Edwarda</a> (1964.). Iako joj je Buckinghamska palača službena rezidencija, kraljica je, kao i njeni prethodnici, ne preferira i svojim domovima smatra nekoliko zamaka u Ujedinjenom Kraljevstvu i rezidenciju u Kanadi. </p><p>Nedugo nakon krunidbe u <a href="/wiki/%C5%A0kotska" title="Škotska">Škotskoj</a> su se javila neslaganja po pitanju njenog vladarskog imena – ona je prva Elizabeta čije kraljevstvo uključuje škotski teritorij, pa su neki smatrali da treba biti nazivana Elizabetom I. Međutim, ubrzo je zaključeno da će ona i budući britanski vladari koristiti sljedeći najviši redni broj korišten od strane vladara bilo kojeg kraljevstva na prostoru današnjeg Ujedinjenog Kraljevstva. </p><p>Nedugo zatim kraljica i vojvoda od Edinburgha otišli su na šestomjesečni put oko svijeta, koji je trajao od <a href="/wiki/1953." title="1953.">1953.</a> do <a href="/wiki/1954." title="1954.">1954.</a> godine, postavši tako prvi monarh koji je okružio svijet. Na tom putovanju je također postala prvi monarh <a href="/wiki/Australija" title="Australija">Australije</a>, <a href="/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland">Novog Zelanda</a> i <a href="/wiki/Fid%C5%BEi" title="Fidži">Fidžija</a> koji je za vrijeme svoje vladavine posjetio te zemlje. U listopadu <a href="/wiki/1957." title="1957.">1957.</a> godine posjetila je <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">Sjedinjene Američke Države</a>, odakle je nastavila prema Kanadi, gdje je postala prvi kanadski monarh koji je otvorio sjednicu parlamenta te države. Posjetivši veliki broj europskih i izvaneuropskih zemalja, kraljica je najproputovaniji <a href="/wiki/%C5%A0ef_dr%C5%BEave" class="mw-redirect" title="Šef države">šef države</a> u povijesti. </p><p>Dana <a href="/wiki/21._prosinca" title="21. prosinca">21. prosinca</a> <a href="/wiki/2007." title="2007.">2007.</a> godine kraljica Elizabeta II. je postala najstariji vladajući britanski monarh, preuzevši tu poziciju od svoje praprabake, kraljice <a href="/wiki/Viktorija,_kraljica_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva">Viktorije</a>. </p><p>Njena je vladavina u prvim desetljećima bila obilježena postupnim nestankom Britanskog Carstva iz kojeg su nastali narodi <a href="/wiki/Britanska_zajednica_naroda" class="mw-redirect" title="Britanska zajednica naroda">Commonwealtha</a>. Trendovi siromašenja zemlje su na određeni način preokrenuti za vrijeme premijerskih mandata <a href="/wiki/Margaret_Thatcher" title="Margaret Thatcher">Margaret Thatcher</a> i <a href="/wiki/Tony_Blair" title="Tony Blair">Tonyja Blaira</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politika,_interesi_i_imovina"><span id="Politika.2C_interesi_i_imovina"></span>Politika, interesi i imovina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=7" title="Uredi odlomak: Politika, interesi i imovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Politika, interesi i imovina"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kako je kraljica Elizabeta II. <a href="/wiki/Ustavna_monarhija" title="Ustavna monarhija">ustavni monarh</a>, ona svoje političko opredjeljenje čuva za sebe i njeni su pogledi u tom pravcu nepoznati javnosti. U oblačenju je konzervativna. Kao i njena majka, preferira šešire pastelnih boja koji joj omogućavaju da bude lako opažena u javnosti. Kraljičini glavni interesi su konjske trke, fotografija, i <a href="/wiki/Psi" title="Psi">psi</a>. </p><p>Magazin <i>Forbes</i> je procijenio vrijednost kraljičine imovine na 280 000 000 <a href="/wiki/Britanska_funta" title="Britanska funta">funti</a>, odnosno 500 000 000 <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_dolar" title="Američki dolar">američkih dolara</a>. Palača je ovu brojku proglasila preuveličanom iako u nju nije uključena kraljičina osobna kolekcija umjetničkih djela, koja sama vrijede barem 10 milijardi funti. U cifru nisu uključeni ni dva zamka čija vrijednost nikada nije procijenjena, niti primanja od lankasterskog vojvodstva. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=8" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7012897">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style><cite id="CITEREFFurness2022" class="citation web cs1">Furness, Hannah. 8. rujna 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2022/09/08/queen-dead-age-96-royal-family-balmoral-buckingham-palace/">Queen Elizabeth II dies aged 96 at Balmoral</a>. <i><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a></i><span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 8. rujna 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Queen+Elizabeth+II+dies+aged+96+at+Balmoral&rft.date=2022-09-08&rft.aulast=Furness&rft.aufirst=Hannah&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Froyal-family%2F2022%2F09%2F08%2Fqueen-dead-age-96-royal-family-balmoral-buckingham-palace%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jutarnji.hr/vijesti/svijet/umrla-je-kraljica-elizabeta-ii-oglasio-se-novi-kralj-charles-iii-ovo-je-trenutak-najvece-tuge-15245049">Jutarnji list – Umrla je kraljica Elizabeta II., oglasio se novi kralj Charles III.: ‘Ovo je trenutak najveće tuge...‘</a>. <i>www.jutarnji.hr</i>. 8. rujna 2022<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 8. rujna 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.jutarnji.hr&rft.atitle=Jutarnji+list+%E2%80%93+Umrla+je+kraljica+Elizabeta+II.%2C+oglasio+se+novi+kralj+Charles+III.%3A+%E2%80%98Ovo+je+trenutak+najve%C4%87e+tuge...%E2%80%98&rft.date=2022-09-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jutarnji.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fumrla-je-kraljica-elizabeta-ii-oglasio-se-novi-kralj-charles-iii-ovo-je-trenutak-najvece-tuge-15245049&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFEmma.Goodey2015" class="citation web cs1">Emma.Goodey. 29. prosinca 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royal.uk/her-majesty-the-queen">Her Majesty The Queen</a>. <i>The Royal Family</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Royal+Family&rft.atitle=Her+Majesty+The+Queen&rft.date=2015-12-29&rft.au=Emma.Goodey&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.royal.uk%2Fher-majesty-the-queen&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFEmma.Goodey2015" class="citation web cs1">Emma.Goodey. 21. prosinca 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royal.uk/queen-elizabeth-queen-mother">Queen Elizabeth The Queen Mother</a>. <i>The Royal Family</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Royal+Family&rft.atitle=Queen+Elizabeth+The+Queen+Mother&rft.date=2015-12-21&rft.au=Emma.Goodey&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.royal.uk%2Fqueen-elizabeth-queen-mother&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/archive/childrens-hour--princess-elizabeth/z7wm92p">Children's Hour – Princess Elizabeth</a>. <i>BBC Archive</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Archive&rft.atitle=Children%27s+Hour+%E2%80%93+Princess+Elizabeth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Farchive%2Fchildrens-hour--princess-elizabeth%2Fz7wm92p&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100328170101/http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/Publiclife/EarlyPublicLife/Earlypubliclife.aspx">Wayback Machine</a>. <i>web.archive.org</i>. 28. ožujka 2010. Inačica izvorne stranice arhivirana 28. ožujka 2010<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Wayback+Machine&rft.date=2010-03-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royal.gov.uk%2FHMTheQueen%2FPubliclife%2FEarlyPublicLife%2FEarlypubliclife.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Referenca upotrebljava generalan naslov (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#generic_title" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://time.com/5287517/world-war-ii-queen-elizabeth-photo/">The World War II Auto Mechanic in This Photo Is Queen Elizabeth II. Here's the Story Behind the Picture</a>. <i>Time</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Time&rft.atitle=The+World+War+II+Auto+Mechanic+in+This+Photo+Is+Queen+Elizabeth+II.+Here%27s+the+Story+Behind+the+Picture&rft_id=https%3A%2F%2Ftime.com%2F5287517%2Fworld-war-ii-queen-elizabeth-photo%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFconnie.fisher1947" class="citation web cs1">connie.fisher. 21. travnja 1947. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royal.uk/21st-birthday-speech-21-april-1947">A speech by the Queen on her 21st Birthday, 1947</a>. <i>The Royal Family</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Royal+Family&rft.atitle=A+speech+by+the+Queen+on+her+21st+Birthday%2C+1947&rft.date=1947-04-21&rft.au=connie.fisher&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.royal.uk%2F21st-birthday-speech-21-april-1947&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/38128/page/5495">Page 5495 | Issue 38128, 21 November 1947 | London Gazette | The Gazette</a>. <i>www.thegazette.co.uk</i><span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 23. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.thegazette.co.uk&rft.atitle=Page+5495+%7C+Issue+38128%2C+21+November+1947+%7C+London+Gazette+%7C+The+Gazette&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thegazette.co.uk%2FLondon%2Fissue%2F38128%2Fpage%2F5495&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101203033258/http://www.royal.gov.uk/LatestNewsandDiary/Factfiles/60diamondweddinganniversaryfacts.aspx">Wayback Machine</a>. <i>web.archive.org</i>. 3. prosinca 2010. Inačica izvorne stranice arhivirana 3. prosinca 2010<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 23. ožujka 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Wayback+Machine&rft.date=2010-12-03&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.royal.gov.uk%2FLatestNewsandDiary%2FFactfiles%2F60diamondweddinganniversaryfacts.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Referenca upotrebljava generalan naslov (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#generic_title" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFrose.slavin2017" class="citation web cs1">rose.slavin. 2. lipnja 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royal.uk/50-facts-about-queens-coronation-0">50 facts about The Queen's Coronation</a>. <i>The Royal Family</i> (<span style="color:#555;">engleski</span>)<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 7. kolovoza 2022.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Royal+Family&rft.atitle=50+facts+about+The+Queen%27s+Coronation&rft.date=2017-06-02&rft.au=rose.slavin&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.royal.uk%2F50-facts-about-queens-coronation-0&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3AElizabeta+II." class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&veaction=edit&section=9" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elizabeta_II.&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/LZMK" class="mw-redirect" title="LZMK">LZMK</a> / <a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija_(LZMK)" title="Hrvatska enciklopedija (LZMK)">Hrvatska enciklopedija</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=17733">Elizabeta II.</a></li> <li>LZMK / <a href="/wiki/Proleksis_enciklopedija" class="mw-redirect" title="Proleksis enciklopedija">Proleksis enciklopedija</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/1126/">Elizabeta II. (Elizabeth Alexandra Mary Windsor)</a></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_radiotelevizija" title="Hrvatska radiotelevizija">HRT / Vijesti</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vijesti.hrt.hr/svijet/lijecnici-zabrinuti-za-zdravlje-britanske-kraljice-elizabete-9456385">BBC: Kraljičina smrt trenutak je u kojem povijest staje</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.royal.uk/queen-elizabeth">Queen Elizabeth II</a> na mrežnim stranicama engleske Kraljevske kuće <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person.php?LinkID=mp01454">National Portrait Gallery u Londonu: Queen Elizabeth II</a>, zbirka fotografija <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0703070/">Queen Elizabeth II</a> u internetskoj bazi filmova <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb-u</a> <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li></ul> <p><br /> </p> <div style="clear:both;" class="NavContent"> <table style="width:80%; max-width:54em; border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; padding:3px; font-size:95%; font-weight:bold; margin:3px auto"> <tbody><tr align="center"> <td style="width:30%;">Prethodnik: </td> <td rowspan="2" style="width:40%; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid;"><a href="/wiki/Popis_engleskih_i_britanskih_vladara" title="Popis engleskih i britanskih vladara">Kraljica Ujedinjenog Kraljevstva</a> </td> <td style="width:30%;">Nasljednik: </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI.</a> </td> <td><a href="/wiki/Karlo_III.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Karlo III.</a> </td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background: #eee" colspan="3" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;background: #eee;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Engleski_vladari" title="Predložak:Engleski vladari"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";background: #eee;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Engleski_vladari&action=edit"><span style="color:#002bb8;;background: #eee;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Engleski vladari</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Alfred_Veliki" title="Alfred Veliki">Alfred Veliki</a> • <a href="/wiki/Eduard_I._Stariji" title="Eduard I. Stariji">Eduard I. Stariji</a> • <a href="/wiki/Aelfweard_od_Wessexa" title="Aelfweard od Wessexa">Aelfweard</a> • <a href="/wiki/Ethelstan_Sjajni" title="Ethelstan Sjajni">Ethelstan Sjajni</a> • <a href="/wiki/Edmund_I._Veli%C4%8Danstveni" title="Edmund I. Veličanstveni">Edmund I. Veličanstveni</a> • <a href="/wiki/Edred" title="Edred">Edred</a> • <a href="/wiki/Edwy" title="Edwy">Edwy</a> • <a href="/wiki/Edgar_I._Miroljubivi" title="Edgar I. Miroljubivi">Edgar I. Miroljubivi</a> • <a href="/wiki/Edvard_II._Mu%C4%8Denik" class="mw-redirect" title="Edvard II. Mučenik">Eduard II. Mučenik</a> • <a href="/wiki/Ethelred_II._Nespremni" title="Ethelred II. Nespremni">Ethelred II. Nespremni</a> • <a href="/wiki/Edmund_II._Hrabri" title="Edmund II. Hrabri">Edmund II. Hrabri</a> • <a href="/wiki/Sven_I._Ra%C5%A1ljobradi" title="Sven I. Rašljobradi">Sven I. Rašljobradi</a>*<sup>†</sup> • <a href="/wiki/Knut_Veliki" title="Knut Veliki">Knut Veliki</a>*<sup>†</sup> • <a href="/wiki/Harold_I.,_kralj_Engleske" title="Harold I., kralj Engleske">Harold I.</a> • <a href="/wiki/Hartaknut" title="Hartaknut">Hartaknut</a>* • <a href="/wiki/Eduard_III._Ispovjednik" title="Eduard III. Ispovjednik">Eduard III. Ispovjednik</a> • <a href="/wiki/Harold_II.,_kralj_Engleske" title="Harold II., kralj Engleske">Harold II.</a> • <a href="/wiki/Edgar_II." title="Edgar II.">Edgar II.</a> • <a href="/wiki/Vilim_I.,_engleski_kralj" class="mw-redirect" title="Vilim I., engleski kralj">Vilim I. Osvajač</a> • <a href="/wiki/Vilim_II.,_engleski_kralj" class="mw-redirect" title="Vilim II., engleski kralj">Vilim II. Riđi</a> • <a href="/wiki/Henrik_I.,_engleski_kralj" class="mw-redirect" title="Henrik I., engleski kralj">Henrik I.</a> • <a href="/wiki/Stjepan,_engleski_kralj" class="mw-redirect" title="Stjepan, engleski kralj">Stjepan</a> • <a href="/wiki/Carica_Matilda" title="Carica Matilda">Matilda</a> • <a href="/wiki/Henrik_II.,_kralj_Engleske" title="Henrik II., kralj Engleske">Henrik II.</a> (<a href="/wiki/Henrik_Mladi" title="Henrik Mladi">Henrik Mladi</a>) • <a href="/wiki/Rikard_I._Lavljeg_Srca" title="Rikard I. Lavljeg Srca">Rikard I. Lavljeg Srca</a> • <a href="/wiki/Ivan_bez_Zemlje" title="Ivan bez Zemlje">Ivan bez Zemlje</a> • <a href="/wiki/Henrik_III.,_kralj_Engleske" title="Henrik III., kralj Engleske">Henrik III.</a> • <a href="/wiki/Eduard_I._Dugonogi" title="Eduard I. Dugonogi">Edvard I. Dugonogi</a> • <a href="/wiki/Eduard_II." title="Eduard II.">Edvard II.</a> • <a href="/wiki/Eduard_III." title="Eduard III.">Eduard III.</a> • <a href="/wiki/Rikard_II." title="Rikard II.">Rikard II.</a> • <a href="/wiki/Henrik_IV.,_kralj_Engleske" title="Henrik IV., kralj Engleske">Henrik IV.</a> • <a href="/wiki/Henrik_V.,_kralj_Engleske" title="Henrik V., kralj Engleske">Henrik V.</a> • <a href="/wiki/Henrik_VI.,_kralj_Engleske" title="Henrik VI., kralj Engleske">Henrik VI.</a> <sup>¶</sup>• <a href="/wiki/Eduard_IV." title="Eduard IV.">Eduard IV.</a> • <a href="/wiki/Eduard_V." title="Eduard V.">Eduard V.</a> • <a href="/wiki/Rikard_III.,_kralj_Engleske" title="Rikard III., kralj Engleske">Rikard III.</a> • <a href="/wiki/Henrik_VII.,_kralj_Engleske" title="Henrik VII., kralj Engleske">Henrik VII.</a> • <a href="/wiki/Henrik_VIII.,_kralj_Engleske" title="Henrik VIII., kralj Engleske">Henrik VIII.</a><sup>‡</sup> • <a href="/wiki/Eduard_VI." title="Eduard VI.">Eduard VI.</a><sup>‡</sup> • <a href="/wiki/Jane_Grey" title="Jane Grey">Jane Grey</a> <sup>‡</sup> • <a href="/wiki/Marija_Tudor" title="Marija Tudor">Marija I. Krvava</a><sup>‡</sup> • <a href="/wiki/Elizabeta_I." title="Elizabeta I.">Elizabeta I.</a><sup>‡</sup> • <a href="/wiki/Jakov_I.,_kralj_Engleske" class="mw-redirect" title="Jakov I., kralj Engleske">Jakov I.</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> • <a href="/wiki/Karlo_I.,_kralj_Engleske" title="Karlo I., kralj Engleske">Karlo I.</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> • <a href="/wiki/Commonwealth_(republika)" class="mw-redirect" title="Commonwealth (republika)"><i>Interregnum</i></a> • <a href="/wiki/Karlo_II.,_kralj_Engleske" title="Karlo II., kralj Engleske">Karlo II.</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> • <a href="/wiki/Jakov_II.,_kralj_Engleske" title="Jakov II., kralj Engleske">Jakov II.</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> • <a href="/wiki/Marija_II.,_kraljica_Engleske" title="Marija II., kraljica Engleske">Marija II.</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> i <a href="/wiki/Vilim_III._Oranski" title="Vilim III. Oranski">Vilim III. Oranski</a><sup>‡</sup><sup>§</sup> (kao suvladari <i>Marija II. i Vilim III. Oranski</i>) • <a href="/wiki/Ana,_kraljica_Velike_Britanije" title="Ana, kraljica Velike Britanije">Ana</a><sup>‡</sup><sup>§</sup></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><figure class="mw-halign-right mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Zastava Engleske"><img alt="Zastava Engleske" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/60px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="60" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/90px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/120px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a><figcaption>Zastava Engleske</figcaption></figure></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-iznadispod" style=";background: #eee" colspan="3">* <i>ujedno i vladar <a href="/wiki/Danska" title="Danska">Danske</a></i> • <sup>†</sup> <i>ujedno i vladar <a href="/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška">Norveške</a></i> • <sup>‡</sup><i>ujedno i gospodar <a href="/wiki/Irska" title="Irska">Irske</a></i> • <sup>§</sup> <i>ujedno i vladar <a href="/wiki/%C5%A0kotska" title="Škotska">Škotske</a></i> • <sup>¶</sup> <i>ujedno i vladar <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuske</a></i>•</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#eee" colspan="2" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;background:#eee;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Britanski_vladari" title="Predložak:Britanski vladari"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";background:#eee;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Britanski_vladari&action=edit"><span style="color:#002bb8;;background:#eee;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Britanski vladari</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#eee;"><a href="/wiki/Popis_engleskih_i_britanskih_vladara" title="Popis engleskih i britanskih vladara">Vladari</a> <a href="/wiki/Kraljevstvo_Velike_Britanije" title="Kraljevstvo Velike Britanije">Kraljevstva Velike Britanije</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg" class="mw-file-description" title="Flag of the Union"><img alt="Flag of the Union" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/50px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/75px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/100px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a><figcaption>Flag of the Union</figcaption></figure> <a href="/wiki/Ana,_kraljica_Velike_Britanije" title="Ana, kraljica Velike Britanije">Ana</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_I.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro I., kralj Velike Britanije i Irske">Đuro I.</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_II.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro II., kralj Velike Britanije i Irske">Đuro II.</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_III.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro III., kralj Velike Britanije i Irske">Đuro III.</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#eee;"><a href="/wiki/Popis_engleskih_i_britanskih_vladara" title="Popis engleskih i britanskih vladara">Vladari</a> <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo_Velike_Britanije_i_Irske" title="Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske">Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Irske</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/75px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/100px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/%C4%90uro_III.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro III., kralj Velike Britanije i Irske">Đuro III.</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_IV.,_kralj_Velike_Britanije_i_Irske" title="Đuro IV., kralj Velike Britanije i Irske">Đuro IV.</a> • <a href="/wiki/Vilim_IV.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Vilim IV., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Vilim IV.</a> • <a href="/wiki/Viktorija,_kraljica_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva">Viktorija</a> • <a href="/wiki/Eduard_VII." title="Eduard VII.">Eduard VII.</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_V.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro V., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro V.</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";background:#eee;"><a href="/wiki/Popis_engleskih_i_britanskih_vladara" title="Popis engleskih i britanskih vladara">Vladari</a> <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/75px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/100px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/%C4%90uro_V.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro V., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro V.</a> • <a href="/wiki/Eduard_VIII." title="Eduard VIII.">Eduard VIII.</a> • <a href="/wiki/%C4%90uro_VI.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Đuro VI., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Đuro VI.</a> • <a class="mw-selflink selflink">Elizabeta II.</a> • <a href="/wiki/Karlo_III.,_kralj_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Karlo III., kralj Ujedinjenog Kraljevstva">Karlo III.</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeta_II.&oldid=7018785">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeta_II.&oldid=7018785</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Britanski_vladari" title="Kategorija:Britanski vladari">Britanski vladari</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Vitezovi_Zlatnoga_runa" title="Kategorija:Vitezovi Zlatnoga runa">Vitezovi Zlatnoga runa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Windsori" title="Kategorija:Windsori">Windsori</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Nositelji_Velereda_kralja_Tomislava_s_lentom_i_Velikom_Danicom" title="Kategorija:Nositelji Velereda kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom">Nositelji Velereda kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_upotrebe_(engleski)" title="Kategorija:CS1 upotrebe (engleski)">CS1 upotrebe (engleski)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_gre%C5%A1ke:_generalan_naslov" title="Kategorija:CS1 greške: generalan naslov">CS1 greške: generalan naslov</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_bot:_nepoznat_status_originalnog_URL-a" title="Kategorija:CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a">CS1 održavanje: bot: nepoznat status originalnog URL-a</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 10. rujna 2024. u 10:07.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeta_II.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fgzdv","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.237","walltime":"0.310","ppvisitednodes":{"value":1678,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54282,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16350,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35167,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 223.959 1 -total"," 67.20% 150.501 1 Predložak:Izvori"," 38.51% 86.251 1 Predložak:Cite_web"," 16.78% 37.579 10 Predložak:Citiranje_weba"," 9.12% 20.436 2 Predložak:Navigacija"," 8.44% 18.895 1 Predložak:Engleski_vladari"," 7.06% 15.819 1 Predložak:Monarh"," 5.38% 12.060 2 Predložak:Engl"," 4.45% 9.975 2 Predložak:Tnavbar"," 3.70% 8.297 1 Predložak:Britanski_vladari"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.089","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4016552,"limit":52428800},"limitreport-logs":"m\t9\nm\t9\nm\t3\nm\t12\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-69688479cd-zn7k9","timestamp":"20241120224452","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Elizabeta II.","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Elizabeta_II.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9682","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9682","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-06T17:31:11Z","dateModified":"2024-09-10T09:07:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/11\/Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_%28retouched%29_%28cropped%29_%283-to-4_aspect_ratio%29.jpg","headline":"kraljica Ujedinjenog Kraljevstva"}</script> </body> </html>