CINXE.COM

Hasparren — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hasparren — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"98a63d9f-9364-415e-aaab-0ba99b0a00e9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hasparren","wgTitle":"Hasparren","wgCurRevisionId":222727081,"wgRevisionId":222727081,"wgArticleId":190566,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant une frise chronologique","Article à référence nécessaire","Page utilisant le modèle op. cit.","Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé en France","Page utilisant P856","Article utilisant une Infobox","Population de 2016 en infobox","Article géolocalisé sur Terre","Article avec modèle Infobox Commune de France","Article avec modèle Blasonnement","Article avec une section vide ou incomplète","Article avec module Population de France","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P374","Page utilisant P8422","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Page utilisant P6671","Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Communes de France/Articles liés","Portail:France/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Pyrénées/Articles liés","Portail:Pays basque/Articles liés","Portail:Pyrénées-Atlantiques/Articles liés","Portail:Nouvelle-Aquitaine/Articles liés","Page avec des cartes","Commune dans les Pyrénées-Atlantiques","Commune dans l'arrondissement de Bayonne","Hasparren","Unité urbaine de Hasparren","Aire d'attraction de Bayonne (partie française)"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hasparren","wgRelevantArticleId":190566,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":43.3856,"lon":-1.30361111111},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q197150","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/1200px-Hasparren.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/800px-Hasparren.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/640px-Hasparren.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hasparren — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Hasparren"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hasparren"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hasparren rootpage-Hasparren skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Regroupements d&#039;articles par thématiques"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact" title="Qui contacter"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter" title="Guide pour apprendre à contribuer à Wikipédia"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Outils pour contribuer à Wikipédia"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Hasparren" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Hasparren" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Hasparren" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Hasparren" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Géographie</span> </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Localisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Localisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Localisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Localisation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Communes_limitrophes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Communes_limitrophes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Communes limitrophes</span> </div> </a> <ul id="toc-Communes_limitrophes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hydrographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hydrographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Hydrographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Hydrographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Climat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Climat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Climat</span> </div> </a> <ul id="toc-Climat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Milieux_naturels_et_biodiversité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Milieux_naturels_et_biodiversité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Milieux naturels et biodiversité</span> </div> </a> <ul id="toc-Milieux_naturels_et_biodiversité-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Réseau_Natura_2000" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Réseau_Natura_2000"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.1</span> <span>Réseau Natura 2000</span> </div> </a> <ul id="toc-Réseau_Natura_2000-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zones_naturelles_d&#039;intérêt_écologique,_faunistique_et_floristique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Zones_naturelles_d&#039;intérêt_écologique,_faunistique_et_floristique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.2</span> <span>Zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique</span> </div> </a> <ul id="toc-Zones_naturelles_d&#039;intérêt_écologique,_faunistique_et_floristique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Urbanisme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Urbanisme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Urbanisme</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Urbanisme-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Urbanisme</span> </button> <ul id="toc-Urbanisme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Typologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Typologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Typologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Typologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Occupation_des_sols" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Occupation_des_sols"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Occupation des sols</span> </div> </a> <ul id="toc-Occupation_des_sols-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lieux-dits_et_hameaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lieux-dits_et_hameaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Lieux-dits et hameaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Lieux-dits_et_hameaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voies_de_communication_et_transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voies_de_communication_et_transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Voies de communication et transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Voies_de_communication_et_transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Risques_majeurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Risques_majeurs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Risques majeurs</span> </div> </a> <ul id="toc-Risques_majeurs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Toponymie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponymie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Toponymie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Toponymie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Toponymie</span> </button> <ul id="toc-Toponymie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Attestations_anciennes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attestations_anciennes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Attestations anciennes</span> </div> </a> <ul id="toc-Attestations_anciennes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Étymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Autres_toponymes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autres_toponymes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Autres toponymes</span> </div> </a> <ul id="toc-Autres_toponymes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Graphie_basque" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Graphie_basque"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Graphie basque</span> </div> </a> <ul id="toc-Graphie_basque-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Protohistoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Protohistoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Protohistoire</span> </div> </a> <ul id="toc-Protohistoire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inscription_d&#039;Hasparren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inscription_d&#039;Hasparren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Inscription d'Hasparren</span> </div> </a> <ul id="toc-Inscription_d&#039;Hasparren-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moyen_Âge" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Moyen_Âge"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Moyen Âge</span> </div> </a> <ul id="toc-Moyen_Âge-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Époque_moderne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Époque_moderne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Époque moderne</span> </div> </a> <ul id="toc-Époque_moderne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Héraldique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Héraldique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Héraldique</span> </div> </a> <ul id="toc-Héraldique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_et_administration" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_et_administration"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Politique et administration</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politique_et_administration-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Politique et administration</span> </button> <ul id="toc-Politique_et_administration-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tendances_politiques_et_résultats" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tendances_politiques_et_résultats"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Tendances politiques et résultats</span> </div> </a> <ul id="toc-Tendances_politiques_et_résultats-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liste_des_maires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liste_des_maires"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Liste des maires</span> </div> </a> <ul id="toc-Liste_des_maires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Intercommunalité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Intercommunalité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Intercommunalité</span> </div> </a> <ul id="toc-Intercommunalité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jumelages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jumelages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Jumelages</span> </div> </a> <ul id="toc-Jumelages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Population_et_société" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Population_et_société"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Population et société</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Population_et_société-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Population et société</span> </button> <ul id="toc-Population_et_société-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Démographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Économie</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Culture_locale_et_patrimoine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture_locale_et_patrimoine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Culture locale et patrimoine</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture_locale_et_patrimoine-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Culture locale et patrimoine</span> </button> <ul id="toc-Culture_locale_et_patrimoine-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Langues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Langues</span> </div> </a> <ul id="toc-Langues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Festivités" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Festivités"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Festivités</span> </div> </a> <ul id="toc-Festivités-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Groupes_musicaux_et_chorégraphiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Groupes_musicaux_et_chorégraphiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Groupes musicaux et chorégraphiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Groupes_musicaux_et_chorégraphiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Patrimoine_civil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Patrimoine_civil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Patrimoine civil</span> </div> </a> <ul id="toc-Patrimoine_civil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Patrimoine_religieux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Patrimoine_religieux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>Patrimoine religieux</span> </div> </a> <ul id="toc-Patrimoine_religieux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Équipements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Équipements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Équipements</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Équipements-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Équipements</span> </button> <ul id="toc-Équipements-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Enseignement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Enseignement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Enseignement</span> </div> </a> <ul id="toc-Enseignement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Médiathèque_Pierre_Espil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Médiathèque_Pierre_Espil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Médiathèque Pierre Espil</span> </div> </a> <ul id="toc-Médiathèque_Pierre_Espil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sports_et_équipements_sportifs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sports_et_équipements_sportifs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Sports et équipements sportifs</span> </div> </a> <ul id="toc-Sports_et_équipements_sportifs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Basket-ball" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Basket-ball"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.4</span> <span>Basket-ball</span> </div> </a> <ul id="toc-Basket-ball-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Football" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Football"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.5</span> <span>Football</span> </div> </a> <ul id="toc-Football-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rugby" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rugby"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.6</span> <span>Rugby</span> </div> </a> <ul id="toc-Rugby-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pelote_basque" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pelote_basque"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.7</span> <span>Pelote basque</span> </div> </a> <ul id="toc-Pelote_basque-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Natation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Natation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.8</span> <span>Natation</span> </div> </a> <ul id="toc-Natation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Personnalités_liées_à_la_commune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnalités_liées_à_la_commune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Personnalités liées à la commune</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Personnalités_liées_à_la_commune-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Personnalités liées à la commune</span> </button> <ul id="toc-Personnalités_liées_à_la_commune-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nées_au_XIXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nées_au_XIXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Nées au <span>XIX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-Nées_au_XIXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes_et_cartes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_cartes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Notes et cartes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_cartes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hasparren</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 43 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">43 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hazparne" title="Hazparne – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Hazparne" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hazparne" title="Hazparne – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Hazparne" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hazparne" title="Hazparne – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hazparne" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B3%D3%80%D0%B5%D0%BD" title="АспагӀгӀен – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="АспагӀгӀен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Hasparren" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hazparne" title="Hazparne – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hazparne" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="آسپارن – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آسپارن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Аспарран – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Аспарран" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Hazparne" title="Hazparne – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Hazparne" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Аспаррен – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аспаррен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hasparren_(obec)" title="Hasparren (obec) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hasparren (obec)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Аспаран – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аспаран" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Аспаррен – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Аспаррен" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Аспарран – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Аспарран" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hasparren" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%B8%95%E4%BC%A6" title="阿斯帕伦 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿斯帕伦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hasparren" title="Hasparren – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hasparren" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q197150#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hasparren" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Hasparren" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hasparren"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hasparren"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Hasparren" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Hasparren" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;oldid=222727081" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Hasparren&amp;id=222727081&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHasparren"><span>Obtenir l&#039;URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHasparren"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Hasparren"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Hasparren&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hasparren" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Hasparren" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q197150" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/43.3856/-1.30361111111/fr" data-zoom="9" data-lat="43.3856" data-lon="-1.30361111111" data-overlays="[&quot;_13c1759100c5538518c763325256deab94400814&quot;]">43°&#160;23′&#160;08″&#160;nord, 1°&#160;18′&#160;13″&#160;ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Hasparren<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Hasparren" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/280px-Hasparren.JPG" decoding="async" width="280" height="373" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/420px-Hasparren.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hasparren.JPG/560px-Hasparren.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span> <br />Maison du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle. Les renforts des volets, exceptionnellement placés sur leur face externe, mettent en valeur la plasticité de l'architecture. </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Hasparren_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg" class="mw-file-description" title="Blason de Hasparren"><img alt="Blason de Hasparren" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/120px-Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png" decoding="async" width="65" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/250px-Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span><br /><small><a href="#Héraldique">Blason</a> </small></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise" title="Région française">Région</a> </th> <td><a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais" title="Département français">Département</a> </th> <td><a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Arrondissement_fran%C3%A7ais" title="Arrondissement français">Arrondissement</a> </th> <td><a href="/wiki/Arrondissement_de_Bayonne" title="Arrondissement de Bayonne">Bayonne</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Intercommunalit%C3%A9_en_France" title="Intercommunalité en France">Intercommunalité</a> </th> <td><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_basque" class="mw-redirect" title="Communauté d&#39;agglomération du Pays basque">Communauté d'agglomération du Pays basque</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Maire_(France)" title="Maire (France)">Maire</a> <br /><a href="/wiki/Mandat_politique" title="Mandat politique">Mandat</a> </th> <td>Isabelle Pargade <br /><a href="/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_dans_les_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Élections municipales de 2020 dans les Pyrénées-Atlantiques">2020</a>-2026 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Code_postal_en_France" title="Code postal en France">Code postal</a> </th> <td>64240 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Code_officiel_g%C3%A9ographique#Code_commune" title="Code officiel géographique">Code commune</a> </th> <td>64256 </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Hazpandar </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population_en_France" title="Recensement de la population en France">Population<br />municipale</a> </th> <td>7&#160;615&#160;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2022 <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="en évolution de +12,7 % par rapport à 2016"><img alt="en évolution de +12,7 % par rapport à 2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/20px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/40px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>99&#160;<abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/43.3856/-1.30361111111/fr" data-zoom="9" data-lat="43.3856" data-lon="-1.30361111111" data-overlays="[&quot;_13c1759100c5538518c763325256deab94400814&quot;]">43°&#160;23′&#160;08″&#160;nord, 1°&#160;18′&#160;13″&#160;ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>Min. 7&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Max. 610&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>77,01&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Type </th> <td>Bourg rural </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Unit%C3%A9_urbaine_en_France" title="Unité urbaine en France">Unité urbaine</a> </th> <td>Hasparren <br /><small>(ville isolée)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_d%27attraction_d%27une_ville" title="Aire d&#39;attraction d&#39;une ville">Aire d'attraction</a> </th> <td><a href="/wiki/Aire_d%27attraction_de_Bayonne_(partie_fran%C3%A7aise)" title="Aire d&#39;attraction de Bayonne (partie française)">Bayonne (partie française)</a> <br /><small>(commune de la couronne)</small> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Élections</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89lections_d%C3%A9partementales_en_France" title="Élections départementales en France">Départementales</a> </th> <td><a href="/wiki/Canton_de_Ba%C3%AFgura_et_Mondarrain" title="Canton de Baïgura et Mondarrain">Canton de Baïgura et Mondarrain</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_en_France" title="Élections législatives en France">Législatives</a> </th> <td><a href="/wiki/Quatri%C3%A8me_circonscription_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Quatrième circonscription des Pyrénées-Atlantiques">Quatrième circonscription</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/France" title="France">France</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:France_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique de France"><img alt="Voir sur la carte topographique de France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/280px-France_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/420px-France_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/France_relief_location_map.jpg/560px-France_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(77.280000000004% - 8px);left:calc(28.458157524617% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 77.280000000004% + 0.5em);left:calc(28.458157524617% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Hasparren</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/France" title="France">France</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de France"><img alt="Voir sur la carte administrative de France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/280px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/420px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/560px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(77.280000000004% - 8px);left:calc(28.458157524617% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 77.280000000004% + 0.5em);left:calc(28.458157524617% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Hasparren</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique des Pyrénées-Atlantiques"><img alt="Voir sur la carte topographique des Pyrénées-Atlantiques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg/280px-Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg/420px-Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg/560px-Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_department_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1045" data-file-height="691" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(26.841728745353% - 8px);left:calc(29.816638957315% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 26.841728745353% + 0.5em);left:calc(29.816638957315% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Hasparren</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de Nouvelle-Aquitaine"><img alt="Voir sur la carte administrative de Nouvelle-Aquitaine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg/330px-Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="394" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg/500px-Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg/560px-Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes_region_location_map.svg.png 2x" data-file-width="722" data-file-height="1017" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(84.458324359251% - 8px);left:calc(13.544785646334% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 84.458324359251% + 0.5em);left:calc(13.544785646334% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Hasparren</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Liens</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Site_web" title="Site web">Site web</a> </th> <td><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ville-hasparren.fr/">www.ville-hasparren.fr</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Commune_de_France" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Hasparren</b> (prononcé <span class="API" style="font-family:&#39;DejaVu Sans&#39;,&#39;Doulos SIL&#39;,&#39;Lucida Grande&#39;,&#39;Segoe UI&#39;,&#39;Arial Unicode MS&#39;,&#39;Adobe Pi Std&#39;,&#39;Lucida Sans Unicode&#39;,&#39;Chrysanthi Unicode&#39;,Code2000,Gentium,GentiumAlt,&#39;TITUS Cyberbit Basic&#39;,&#39;Bitstream Vera Sans&#39;,&#39;Bitstream Cyberbit&#39;,&#39;Hiragino Kaku Gothic Pro&#39;,&#39;Matrix Unicode&#39;,sans-serif;"><a href="/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Aide:Alphabet phonétique international">[aspaʁɛ̃]</a></span>&#160;; <i>Hazparne</i><sup id="cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Toponimia_(leku-izenak)-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> en <a href="/wiki/Basque" title="Basque">basque</a>) est une <a href="/wiki/Commune_(France)" title="Commune (France)">commune française</a>, située dans le <a href="/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais" title="Département français">département</a> des <a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a> en <a href="/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise" title="Région française">région</a> <a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a>. </p><p>Le <a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">gentilé</a> est <i>Hazpandar</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Toponimia_(leku-izenak)-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Localisation">Localisation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Localisation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Localisation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-kartographer-container thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width: 300px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-overlays="[&quot;_7683ce981bcd05383e966ac526d1a6eff69f3638&quot;]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x300.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Hasparren&amp;revid=222727081&amp;groups=_7683ce981bcd05383e966ac526d1a6eff69f3638" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x300@2x.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Hasparren&amp;revid=222727081&amp;groups=_7683ce981bcd05383e966ac526d1a6eff69f3638 2x" alt="Carte" /></a><div class="thumbcaption">Carte de la commune avec localisation de la mairie.</div></div></div> <p>La commune d'Hasparren se trouve dans le <a href="/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais" title="Département français">département</a> des <a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a>, en <a href="/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise" title="Région française">région</a> <a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a><sup id="cite_ref-meta-insee_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-meta-insee-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Elle se situe à 107&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> par la route<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de <a href="/wiki/Pau" title="Pau">Pau</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Pr%C3%A9fecture" title="Préfecture">préfecture</a> du département, à 25&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de Bayonne<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Sous-pr%C3%A9fecture" title="Sous-préfecture">sous-préfecture</a>, et à 9,7&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de <a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <a href="/wiki/Bureau_centralisateur" title="Bureau centralisateur">bureau centralisateur</a> du <a href="/wiki/Canton_de_Ba%C3%AFgura_et_Mondarrain" title="Canton de Baïgura et Mondarrain">canton de Baïgura et Mondarrain</a> dont dépend la commune depuis 2015 pour les <a href="/wiki/%C3%89lections_d%C3%A9partementales_en_France" title="Élections départementales en France">élections départementales</a><sup id="cite_ref-meta-insee_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-meta-insee-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. La commune est par ailleurs ville-centre du <a href="/wiki/Bassin_de_vie" title="Bassin de vie">bassin de vie</a> de Hasparren<sup id="cite_ref-meta-insee_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-meta-insee-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Les communes les plus proches<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sont<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: <a href="/wiki/Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a> (3,6&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Ayherre" title="Ayherre">Ayherre</a> (4,2&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a> (5,0&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Macaye" title="Macaye">Macaye</a> (5,7&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a> (6,4&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Isturits" title="Isturits">Isturits</a> (8,3&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a> (8,4&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>), <a href="/wiki/Louhossoa" title="Louhossoa">Louhossoa</a> (8,6&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>). </p><p>Sur le plan historique et culturel, Hasparren fait partie de la <a href="/wiki/Province" title="Province">province</a> du <a href="/wiki/Labourd" title="Labourd">Labourd</a>, un des sept territoires composant le <a href="/wiki/Pays_basque" title="Pays basque">Pays basque</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Le Labourd est traversé par la <a href="/wiki/Vall%C3%A9e_alluviale" class="mw-redirect" title="Vallée alluviale">vallée alluviale</a> de la <a href="/wiki/Nive" title="Nive">Nive</a> et rassemble les plus beaux villages du Pays basque<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Depuis 1999, l'<a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_de_la_langue_basque" title="Académie de la langue basque">Académie de la langue basque</a> ou <i>Euskaltzaindia</i> divise le territoire du Labourd en six zones<sup id="cite_ref-topo_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-topo-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. La commune est dans la zone <i>Lapurdi Ekialdea</i> (Labourd-Est)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, à l’est de ce territoire. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Communes_limitrophes">Communes limitrophes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Communes limitrophes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Communes limitrophes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les communes limitrophes sont <a href="/wiki/Ayherre" title="Ayherre">Ayherre</a>, <a href="/wiki/Bardos" title="Bardos">Bardos</a>, <a href="/wiki/Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a>, <a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a>, <a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a>, <a href="/wiki/Halsou" title="Halsou">Halsou</a>, <a href="/wiki/Jatxou" title="Jatxou">Jatxou</a>, <a href="/wiki/La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a>, <a href="/wiki/Macaye" title="Macaye">Macaye</a>, <a href="/wiki/Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a>, <a href="/wiki/Mouguerre" title="Mouguerre">Mouguerre</a> et <a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a>. </p> <div class="exposé" style="border:none; margin:1em 2em; padding: 0.5em 1em 0.4em; font-size:100%; text-align:justify; overflow:hidden;"><div class="NavContent"> <div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"><div class="thumbinner" style="width: 300px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-zoom="11" data-lat="43.384444444444" data-lon="-1.3047222222222" data-overlays="[&quot;_6054681ed50c4a0f0c000e785ef1aa45718930e6&quot;]" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/11/43.384444444444/-1.3047222222222/fr"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,43.384444444444,-1.3047222222222,300x300.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Hasparren&amp;revid=222727081&amp;groups=_6054681ed50c4a0f0c000e785ef1aa45718930e6" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,43.384444444444,-1.3047222222222,300x300@2x.png?lang=fr&amp;domain=fr.wikipedia.org&amp;title=Hasparren&amp;revid=222727081&amp;groups=_6054681ed50c4a0f0c000e785ef1aa45718930e6 2x" alt="Carte" /></a><div class="thumbcaption">Les limites communales de Hasparren et celles de ses communes adjacentes.</div></div></div> </div> </div> <div style="overflow:hidden;padding: 1px;background:transparent;color:inherit;"> <table align="center" style="background-color:var(--background-color-base, #FCFCFC); color:inherit; box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: .5em 1em .5em 1em;text-align:center; width:55%"> <caption style="margin:2px auto 0px">Communes limitrophes d’<b>Hasparren</b><sup id="cite_ref-ign_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-ign-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <td width="33%"><a href="/wiki/Mouguerre" title="Mouguerre">Mouguerre</a>,<br /><a href="/wiki/Jatxou" title="Jatxou">Jatxou</a> </td> <td width="33%"><a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a> </td> <td width="33%"><a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a>,<br /><a href="/wiki/Bardos" title="Bardos">Bardos</a>,<br /><a href="/wiki/La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Halsou" title="Halsou">Halsou</a> </td> <td><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span title="Hasparren"><img alt="Hasparren" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/120px-Brosen_windrose-fr.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Brosen_windrose-fr.svg/250px-Brosen_windrose-fr.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </td> <td><a href="/wiki/Ayherre" title="Ayherre">Ayherre</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a> </td> <td><a href="/wiki/Macaye" title="Macaye">Macaye</a> </td> <td><a href="/wiki/Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a>,<br /><a href="/wiki/Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hydrographie">Hydrographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Hydrographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Hydrographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:64256-Hasparren-Routes-Hydro.png" class="mw-file-description"><img alt="Carte en couleur présentant le réseau hydrographique de la commune" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/64256-Hasparren-Routes-Hydro.png/330px-64256-Hasparren-Routes-Hydro.png" decoding="async" width="310" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/64256-Hasparren-Routes-Hydro.png/500px-64256-Hasparren-Routes-Hydro.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/64256-Hasparren-Routes-Hydro.png/960px-64256-Hasparren-Routes-Hydro.png 2x" data-file-width="3507" data-file-height="2480" /></a><figcaption>Réseaux hydrographique et routier d'Hasparren.</figcaption></figure> <p>La commune est drainée par l'<a href="/wiki/Aran_(rivi%C3%A8re)" title="Aran (rivière)">Aran</a>, l'<a href="/wiki/Ardanavy" title="Ardanavy">Ardanavy</a>, le ruisseau Hasquette, le ruisseau Suhyhandia, Anguéluko erreka, le ruisseau de chantus, ur Handia, un bras de la Joyeuse, Entrikola Pourdia erreka, Eyhéracharko erreka, et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de 122&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de longueur totale<sup id="cite_ref-Fiche_Siges_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fiche_Siges-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Carte 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>L'Aran, d'une longueur totale de 48,3&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, prend sa source dans la commune d'<a href="/wiki/H%C3%A9lette" title="Hélette">Hélette</a> et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune et se jette dans l'<a href="/wiki/Adour" title="Adour">Adour</a> à <a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a>, après avoir traversé 8&#160;communes<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>L'Ardanavy, d'une longueur totale de 25,7&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>, prend sa source dans la commune et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune et se jette dans l'Adour à <a href="/wiki/Urcuit" title="Urcuit">Urcuit</a>, après avoir traversé 6&#160;communes<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Climat">Climat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Climat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Climat"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css general" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour des articles plus généraux, voir <a href="/wiki/Climat_de_la_Nouvelle-Aquitaine" title="Climat de la Nouvelle-Aquitaine">Climat de la Nouvelle-Aquitaine</a> et <a href="/wiki/Climat_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Climat des Pyrénées-Atlantiques">Climat des Pyrénées-Atlantiques</a>. </p> </div></div> <p>Historiquement, la commune est exposée à un <a href="/wiki/Climat_de_la_Nouvelle-Aquitaine#Aqu1" title="Climat de la Nouvelle-Aquitaine">micro climat océanique basque</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. En 2020, <a href="/wiki/M%C3%A9t%C3%A9o-France" title="Météo-France">Météo-France</a> publie une typologie des <a href="/wiki/Climat_de_la_France" title="Climat de la France">climats de la France métropolitaine</a> dans laquelle la commune est exposée à un <a href="/wiki/Climat_de_la_France#MF-T4" title="Climat de la France">climat de montagne</a> et est dans la région climatique <a href="/wiki/Climat_de_la_France#MF-R18" title="Climat de la France">Pyrénées atlantiques</a>, caractérisée par une pluviométrie élevée (&gt;1&#160;200&#160;<abbr class="abbr" title="millimètre par an">mm/an</abbr>) en toutes saisons, des hivers très doux (<span title="45,5 °F ou 280,7 K">7,5&#160;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> en plaine) et des vents faibles<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de <span title="57 °F ou 287,1 K">13,9&#160;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>, avec une <a href="/wiki/Amplitude_thermique" title="Amplitude thermique">amplitude thermique</a> annuelle de <span title="55,4 °F ou 286,2 K">13&#160;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 1&#160;548&#160;<abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr>, avec 13,2&#160;jours de précipitations en janvier et 8,8&#160;jours en juillet<sup id="cite_ref-Joly_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Joly-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune d'<a href="/wiki/Espelette" title="Espelette">Espelette</a> à 13&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> à <a href="/wiki/Orthodromie" title="Orthodromie">vol d'oiseau</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, est de <span title="58,3 °F ou 287,8 K">14,6&#160;</span><abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> et le cumul annuel moyen de précipitations est de 1&#160;723,4&#160;<abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents <a href="/wiki/Sc%C3%A9nario_RCP" title="Scénario RCP">scénarios</a> d’<a href="/wiki/%C3%89mission_de_dioxyde_de_carbone" title="Émission de dioxyde de carbone">émission de gaz à effet de serre</a> sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Milieux_naturels_et_biodiversité"><span id="Milieux_naturels_et_biodiversit.C3.A9"></span>Milieux naturels et biodiversité</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Milieux naturels et biodiversité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Milieux naturels et biodiversité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Réseau_Natura_2000"><span id="R.C3.A9seau_Natura_2000"></span>Réseau Natura 2000</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Réseau Natura 2000" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Réseau Natura 2000"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/R%C3%A9seau_Natura_2000" title="Réseau Natura 2000">réseau Natura 2000</a> est un <a href="/wiki/R%C3%A9seau_%C3%A9cologique" title="Réseau écologique">réseau écologique</a> européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives «&#160;<a href="/wiki/Directive_habitats" title="Directive habitats">Habitats</a>&#160;» et «&#160;<a href="/wiki/Directive_oiseaux" class="mw-redirect" title="Directive oiseaux">Oiseaux</a>&#160;», constitué de <a href="/wiki/Zone_sp%C3%A9ciale_de_conservation" class="mw-redirect" title="Zone spéciale de conservation">zones spéciales de conservation</a> (ZSC) et de <a href="/wiki/Zone_de_protection_sp%C3%A9ciale" class="mw-redirect" title="Zone de protection spéciale">zones de protection spéciale</a> (ZPS)<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Trois sites Natura 2000 ont été définis sur la commune au titre de la «&#160;directive Habitats&#160;»<sup id="cite_ref-Natura_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Natura-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Carte 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: </p> <ul><li>«&#160;la Nive&#160;», d'une superficie de <span title="94&#160;730&#160;000 m² ou 94,73 km²" style="cursor:help">9&#160;473</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>, un des rares bassins versants à accueillir l'ensemble des espèces de <a href="/wiki/Poisson_migrateur" class="mw-redirect" title="Poisson migrateur">poissons migrateurs</a> du territoire français, excepté l'<a href="/wiki/Esturgeon_europ%C3%A9en" class="mw-redirect" title="Esturgeon européen">Esturgeon européen</a><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;;</li> <li>«&#160;l'Ardanavy (cours d'eau)&#160;», d'une superficie de <span title="6&#160;260&#160;000 m² ou 6,26 km²" style="cursor:help">626</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>, un cours d'eau des coteaux sud de l'<a href="/wiki/Adour" title="Adour">Adour</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;;</li> <li>«&#160;la Joyeuse (cours d'eau)&#160;», d'une superficie de <span title="14&#160;440&#160;000 m² ou 14,44 km²" style="cursor:help">1&#160;444</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>, un réseau hydrographique des coteaux basques<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Zones_naturelles_d'intérêt_écologique,_faunistique_et_floristique"><span id="Zones_naturelles_d.27int.C3.A9r.C3.AAt_.C3.A9cologique.2C_faunistique_et_floristique"></span>Zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Zones naturelles d&#39;intérêt écologique, faunistique et floristique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Zones naturelles d&#39;intérêt écologique, faunistique et floristique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’inventaire des <a href="/wiki/Zone_naturelle_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_%C3%A9cologique,_faunistique_et_floristique" title="Zone naturelle d&#39;intérêt écologique, faunistique et floristique">zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique</a> (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire. </p><p>Trois ZNIEFF de <span class="nowrap">type 2</span><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sont recensées sur la commune<sup id="cite_ref-INPN1_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-INPN1-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Carte 3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: </p> <ul><li>les «&#160;bois et landes de Faldaracon-Eguralde et d'Hasparren&#160;» (<span title="26&#160;367&#160;100 m² ou 26,367&#160;1 km²" style="cursor:help">2&#160;636,71</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>), couvrant 6&#160;communes du département<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;;</li> <li>les «&#160;landes du mont Ursuya&#160;» (<span title="10&#160;519&#160;700 m² ou 10,519&#160;7 km²" style="cursor:help">1&#160;051,97</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>), couvrant 3&#160;communes du département<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;;</li> <li>le «&#160;réseau hydrographique et vallée de l'Ardanavy&#160;» (<span title="6&#160;799&#160;600 m² ou 6,799&#160;6 km²" style="cursor:help">679,96</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>), couvrant 12&#160;communes du département<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Urbanisme">Urbanisme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Urbanisme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Urbanisme"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Typologie">Typologie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Typologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Typologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2024-01-01" data-sort-value="2024-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2024</time>, Hasparren est catégorisée bourg rural, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Elle appartient à l'<a href="/wiki/Unit%C3%A9_urbaine" class="mw-redirect" title="Unité urbaine">unité urbaine</a> de Hasparren<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, une unité urbaine monocommunale constituant une ville isolée<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-meta-insee_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-meta-insee-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Par ailleurs la commune fait partie de l'<a href="/wiki/Aire_d%27attraction_de_Bayonne_(partie_fran%C3%A7aise)" title="Aire d&#39;attraction de Bayonne (partie française)">aire d'attraction de Bayonne (partie française)</a>, dont elle est une commune de la couronne<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-meta-insee_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-meta-insee-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Cette aire, qui regroupe 56&#160;communes, est catégorisée dans les aires de 200&#160;000 à moins de 700&#160;000&#160;habitants<sup id="cite_ref-AAV2020_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-AAV2020-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-AAV20202b_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-AAV20202b-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Occupation_des_sols">Occupation des sols</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Occupation des sols" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Occupation des sols"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:64256-Hasparren-Sols.png" class="mw-file-description"><img alt="Carte en couleurs présentant l&#39;occupation des sols." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/64256-Hasparren-Sols.png/330px-64256-Hasparren-Sols.png" decoding="async" width="310" height="246" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/64256-Hasparren-Sols.png/500px-64256-Hasparren-Sols.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/64256-Hasparren-Sols.png/960px-64256-Hasparren-Sols.png 2x" data-file-width="3270" data-file-height="2598" /></a><figcaption>Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (<a href="/wiki/Corine_Land_Cover" title="Corine Land Cover">CLC</a>).</figcaption></figure> <p>L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la <a href="/wiki/Base_de_donn%C3%A9es" title="Base de données">base de données</a> <a href="/wiki/Europe" title="Europe">européenne</a> d’occupation <a href="/wiki/Biophysique" title="Biophysique">biophysique</a> des sols <a href="/wiki/Corine_Land_Cover" title="Corine Land Cover">Corine Land Cover</a> (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (56,7&#160;% en 2018), en diminution par rapport à 1990 (59&#160;%). La répartition détaillée en 2018 est la suivante&#160;: zones agricoles hétérogènes (31,8&#160;%), prairies (24,9&#160;%), forêts (20&#160;%), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (18,7&#160;%), zones urbanisées (4,6&#160;%)<sup id="cite_ref-CLC_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-CLC-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire&#160;: la <a href="/wiki/Carte_de_Cassini" title="Carte de Cassini">carte de Cassini</a> (<abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle), la <a href="/wiki/Carte_d%27%C3%A9tat-major" title="Carte d&#39;état-major">carte d'état-major</a> (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'<a href="/wiki/Institut_national_de_l%27information_g%C3%A9ographique_et_foresti%C3%A8re" title="Institut national de l&#39;information géographique et forestière">IGN</a> pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Carte 4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lieux-dits_et_hameaux">Lieux-dits et hameaux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Lieux-dits et hameaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Lieux-dits et hameaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Des quartiers composent la commune de Hasparren<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: </p> <ul><li>Labiri <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.38516/-1.32767/fr" data-zoom="13" data-lat="43.38516" data-lon="-1.32767" data-overlays="[&quot;_c5bc67de95380cde4216c6a54e278d8ccbde31a6&quot;]">43°&#160;23′&#160;07″&#160;N, 1°&#160;19′&#160;40″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>Elizaberri <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.39157/-1.32372/fr" data-zoom="13" data-lat="43.39157" data-lon="-1.32372" data-overlays="[&quot;_2a8aa4f5d772e986cdb37be8a17e0a877c5b7d7c&quot;]">43°&#160;23′&#160;30″&#160;N, 1°&#160;19′&#160;25″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>la Coste (la Côte sur les cartes IGN) <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.40488/-1.28398/fr" data-zoom="13" data-lat="43.40488" data-lon="-1.28398" data-overlays="[&quot;_134fcc9e6efc7fcb9e30edffb65e72cd1dfc1239&quot;]">43°&#160;24′&#160;18″&#160;N, 1°&#160;17′&#160;02″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>Peña (Pegna sur les cartes IGN) <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.40544/-1.30036/fr" data-zoom="13" data-lat="43.40544" data-lon="-1.30036" data-overlays="[&quot;_a4b0e4bff2d4472d2659db372e53e5bc22ec3103&quot;]">43°&#160;24′&#160;20″&#160;N, 1°&#160;18′&#160;01″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>Minhotz <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.38975/-1.29184/fr" data-zoom="13" data-lat="43.38975" data-lon="-1.29184" data-overlays="[&quot;_beeb84bd0770e1d28dea363ce1512449719bb4c2&quot;]">43°&#160;23′&#160;23″&#160;N, 1°&#160;17′&#160;31″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>la Ville&#160;;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Urkoi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Urkoi (page inexistante)">Urkoi</a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.36747/-1.35465/fr" data-zoom="13" data-lat="43.36747" data-lon="-1.35465" data-overlays="[&quot;_c7e60760d2c12a3e9b4406799e9b862d34fdeae5&quot;]">43°&#160;22′&#160;03″&#160;N, 1°&#160;21′&#160;17″&#160;O</a>&#160;;</li> <li>Bas-Labiri et Zelhaia <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/43.36438/-1.31385/fr" data-zoom="13" data-lat="43.36438" data-lon="-1.31385" data-overlays="[&quot;_a38d79ec95184a09a7c27368b7dd733ade35ab78&quot;]">43°&#160;21′&#160;52″&#160;N, 1°&#160;18′&#160;50″&#160;O</a>.</li> <li>Paxkoenea</li> <li>Sohano</li> <li>Pilota Plaza</li> <li>Hazketa</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voies_de_communication_et_transports">Voies de communication et transports</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifier la section : Voies de communication et transports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=13" title="Modifier le code source de la section : Voies de communication et transports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hasparren est située sur la route D 10, entre <a href="/wiki/La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a> et <a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a>, à l'intersection avec les <a href="/wiki/Route_nationale_132" title="Route nationale 132">D 21</a>, <a href="/wiki/Route_nationale_132" title="Route nationale 132">D 22</a> et D 23. Elle a accès à l'<a href="/wiki/Autoroute_A64_(France)" title="Autoroute A64 (France)">autoroute A 64</a>, sortie 3, à hauteur de <a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Risques_majeurs">Risques majeurs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifier la section : Risques majeurs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=14" title="Modifier le code source de la section : Risques majeurs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le territoire de la commune d'Hasparren est vulnérable à différents <a href="/wiki/Al%C3%A9a_naturel" title="Aléa naturel">aléas naturels</a>&#160;: <a href="/wiki/M%C3%A9t%C3%A9orologie" title="Météorologie">météorologiques</a> (<a href="/wiki/Temp%C3%AAte" title="Tempête">tempête</a>, <a href="/wiki/Orage" title="Orage">orage</a>, <a href="/wiki/Neige" title="Neige">neige</a>, grand froid, <a href="/wiki/Canicule_en_France" title="Canicule en France">canicule</a> ou <a href="/wiki/S%C3%A9cheresse_en_France" title="Sécheresse en France">sécheresse</a>), <a href="/wiki/Inondation_en_France" title="Inondation en France">inondations</a>, <a href="/wiki/Feu_de_for%C3%AAt" title="Feu de forêt">feux de forêts</a> et <a href="/wiki/Risque_sismique_dans_les_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Risque sismique dans les Pyrénées-Atlantiques">séisme</a> (sismicité moyenne)<sup id="cite_ref-Géorisques_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Géorisques-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Un site publié par le <a href="/wiki/Bureau_de_recherches_g%C3%A9ologiques_et_mini%C3%A8res" title="Bureau de recherches géologiques et minières">BRGM</a> permet d'évaluer simplement et rapidement les risques d'un bien localisé soit par son adresse soit par le numéro de sa parcelle<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Certaines parties du territoire communal sont susceptibles d’être affectées par le <a href="/wiki/Risque_d%27inondation_en_France" class="mw-redirect" title="Risque d&#39;inondation en France">risque d’inondation</a> par une crue torrentielle ou à montée rapide de cours d'eau, notamment l'<a href="/wiki/Aran_(rivi%C3%A8re)" title="Aran (rivière)">Aran</a>, l'<a href="/wiki/Ardanavy" title="Ardanavy">Ardanavy</a>, le Suhihandia et le Marmaroko erreka. La commune a été reconnue en <a href="/wiki/%C3%89tat_de_catastrophe_naturelle" title="État de catastrophe naturelle">état de catastrophe naturelle</a> au titre des dommages causés par les inondations et <a href="/wiki/Coul%C3%A9e_de_boue" title="Coulée de boue">coulées de boue</a> survenues en 1982, 1983, 1988, 1992, 1995, 2001, 2009, 2010 et 2018<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Géorisques_50-1" class="reference"><a href="#cite_note-Géorisques-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Hasparren est exposée au risque de feu de forêt. En 2020, le premier plan de <a href="/wiki/D%C3%A9fense_de_la_for%C3%AAt_fran%C3%A7aise_contre_les_incendies" title="Défense de la forêt française contre les incendies">protection des forêts contre les incendies</a> (PDPFCI) a été adopté pour la période 2020-2030<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. La réglementation des usages du feu à l’air libre et les obligations légales de débroussaillement dans le département des Pyrénées-Atlantiques font l'objet d'une consultation de public ouverte du 16 septembre au 7 octobre 2022<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:64256-Hasparren-argile.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/64256-Hasparren-argile.jpg/310px-64256-Hasparren-argile.jpg" decoding="async" width="310" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/64256-Hasparren-argile.jpg/465px-64256-Hasparren-argile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/64256-Hasparren-argile.jpg/620px-64256-Hasparren-argile.jpg 2x" data-file-width="3057" data-file-height="2480" /></a><figcaption>Carte des zones d'aléa retrait-gonflement des sols argileux d'Hasparren.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/Retrait-gonflement_des_argiles" title="Retrait-gonflement des argiles">retrait-gonflement des sols argileux</a> est susceptible d'engendrer des <a href="/wiki/Endommagement" title="Endommagement">dommages</a> importants aux bâtiments en cas d’alternance de périodes de <a href="/wiki/S%C3%A9cheresse_en_France" title="Sécheresse en France">sécheresse</a> et de pluie<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. 77,2&#160;% de la superficie communale est en aléa moyen ou fort (59&#160;% au niveau départemental et 48,5&#160;% au niveau national)<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Carte 5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Depuis le <time class="nowrap" datetime="2020-10-01" data-sort-value="2020-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre 2020</time>, en application de la <a href="/wiki/Loi_portant_%C3%A9volution_du_logement,_de_l%27am%C3%A9nagement_et_du_num%C3%A9rique" title="Loi portant évolution du logement, de l&#39;aménagement et du numérique">loi ELAN</a>, différentes contraintes s'imposent aux vendeurs, maîtres d'ouvrages ou constructeurs de biens situés dans une zone classée en aléa moyen ou fort<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Concernant les mouvements de terrains, la commune a été reconnue en état de catastrophe naturelle au titre des dommages causés par la sécheresse en 1992, 2003 et 2005 et par des mouvements de terrain en 2010, 2014 et 2019<sup id="cite_ref-Géorisques_50-2" class="reference"><a href="#cite_note-Géorisques-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponymie">Toponymie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifier la section : Toponymie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=15" title="Modifier le code source de la section : Toponymie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attestations_anciennes">Attestations anciennes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Modifier la section : Attestations anciennes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=16" title="Modifier le code source de la section : Attestations anciennes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il est documenté<sup id="cite_ref-Raymond_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sous les formes <i>Hesperenne</i> (1247, cartulaire de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a><sup id="cite_ref-Livre_d&#39;Or_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-Livre_d&#39;Or-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), <i>Sanctus Johannes de Ahesparren</i>, <i>Hesparren</i> et <i>Haesparren</i> (respectivement 1255, et 1288 pour les deux dernières formes, chapitre de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a><sup id="cite_ref-Chapitre_de_Bayonne_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-Chapitre_de_Bayonne-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), <i>Ahezparenne</i> (1288, rôles gascons), <i>Esparren</i> (1310, cartulaire de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a><sup id="cite_ref-Livre_d&#39;Or_61-1" class="reference"><a href="#cite_note-Livre_d&#39;Or-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), <i>Aezparren</i>, <i>Hesperren</i>, <i>Hasparrem</i> et <i>Hesparrem</i> (respectivement 1348 pour les deux premières formes et 1501 pour les deux dernières, chapitre de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a><sup id="cite_ref-Chapitre_de_Bayonne_62-1" class="reference"><a href="#cite_note-Chapitre_de_Bayonne-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), <i>Hasparn</i> et <i>Haspar</i> (respectivement 1686 et 1754, collations du diocèse de Bayonne<sup id="cite_ref-Collations_Bayonne_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-Collations_Bayonne-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>), <i>Hasparre</i> (<i>Carte des Pays Basques de France et d'Espagne</i>) et <i>Hazparne</i><sup id="cite_ref-Lhande_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lhande-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=17" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le toponyme <i>Hasparren</i> provient d'un ancien <i>Ahaitz-barren(a) &gt; Ahaizparren(a)</i>, composé de la racine <a href="/wiki/Basque" title="Basque">basque</a> <i>ahaitz</i> qui indique une hauteur intermédiaire et de <i>barren</i> «&#160;de l'intérieur&#160;»<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> — et non pas de <i>Haritz barne</i> «&#160;chêne de l'intérieur&#160;» comme le disait la tradition locale. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autres_toponymes">Autres toponymes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Modifier la section : Autres toponymes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=18" title="Modifier le code source de la section : Autres toponymes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le toponyme <i>Elizaberri</i> apparaît sous la forme <i>Éliçaberria</i> (1863, dictionnaire topographique Béarn-Pays basque<sup id="cite_ref-Raymond_60-1" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>). </p><p>Le toponyme <i>Urcuray</i> apparaît<sup id="cite_ref-Raymond_60-2" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sous la forme <i>Saint-Joseph d'Urcuraye</i> (1662, collations du diocèse de Bayonne<sup id="cite_ref-Collations_Bayonne_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-Collations_Bayonne-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>).<br /> Le toponyme <i>Celhay</i> apparaît<sup id="cite_ref-Raymond_60-3" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sous la forme <i>Célay</i> (1863, dictionnaire topographique Béarn-Pays basque<sup id="cite_ref-Raymond_60-4" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Graphie_basque">Graphie basque</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Modifier la section : Graphie basque" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=19" title="Modifier le code source de la section : Graphie basque"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Son nom <a href="/wiki/Basque" title="Basque">basque</a> actuel est <i>Hazparne</i><sup id="cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Toponimia_(leku-izenak)-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=20" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Protohistoire">Protohistoire</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Modifier la section : Protohistoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=21" title="Modifier le code source de la section : Protohistoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Relief stratégique pour Hasparren et Macaye, l'<a href="/wiki/Mont_Ursuya" title="Mont Ursuya">Ursuya</a> a hébergé plusieurs <a href="/wiki/Fortification" title="Fortification">forts</a> <a href="/wiki/Protohistoire" title="Protohistoire">protohistoriques</a> (<i><a href="/wiki/Gaztelu_zahar" title="Gaztelu zahar">gaztelu zahar</a></i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inscription_d'Hasparren"><span id="Inscription_d.27Hasparren"></span>Inscription d'Hasparren</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Modifier la section : Inscription d&#39;Hasparren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=22" title="Modifier le code source de la section : Inscription d&#39;Hasparren"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:St%C3%A8le_romaine_Hasparren.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/St%C3%A8le_romaine_Hasparren.jpg" decoding="async" width="197" height="323" class="mw-file-element" data-file-width="197" data-file-height="323" /></a><figcaption>Stèle romaine.</figcaption></figure> <p>Hasparren entre dans l'histoire avec la fameuse <a href="/wiki/Inscription_lapidaire" title="Inscription lapidaire">inscription lapidaire</a> <a href="/wiki/%C3%89pigraphie_latine" title="Épigraphie latine">latine</a><sup id="cite_ref-CIL_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-CIL-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de la <span class="citation">«&#160;<a href="/wiki/Plaque_comm%C3%A9morative" title="Plaque commémorative">plaque commémorative</a> <a href="/wiki/Antiquit%C3%A9" title="Antiquité">antique</a> relative à la construction de la <a href="/wiki/Province_romaine" class="mw-redirect" title="Province romaine">province</a> de <a href="/wiki/Novempopulanie" title="Novempopulanie">Novempopulanie</a>&#160;»</span><sup id="cite_ref-Palissy_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Elle est référencée dans le <a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> (<i>Corpus Inscriptionum Latinarum</i>) sous le numéro XIII, 412 et dans les <a href="/wiki/Inscriptiones_latinae_selectae" class="mw-redirect" title="Inscriptiones latinae selectae">ILS</a> (<i>Inscriptiones Latinae Selectae</i>) sous le numéro 6961. </p> <dl><dt>Description</dt></dl> <p>Le <a href="/wiki/Monument" title="Monument">monument</a><sup id="cite_ref-Aquitania_68-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de <a href="/wiki/Marbre" title="Marbre">marbre</a> blanc<sup id="cite_ref-Palissy_67-1" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, connu comme la <i>pierre</i><sup id="cite_ref-Brèthes_(2012)_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Brèthes_(2012)-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Julaud_et_al._(2011)_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-Julaud_et_al._(2011)-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Berrouet_(2015)_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-Berrouet_(2015)-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ou la <i><a href="/wiki/St%C3%A8le" title="Stèle">stèle</a></i><sup id="cite_ref-Cubero_(2009)_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cubero_(2009)-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <i><a href="/wiki/Empire_romain" title="Empire romain">romaine</a></i><sup id="cite_ref-Brèthes_(2012)_69-1" class="reference"><a href="#cite_note-Brèthes_(2012)-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <i>de</i><sup id="cite_ref-Cubero_(2009)_72-1" class="reference"><a href="#cite_note-Cubero_(2009)-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ou <i>d'Hasparren</i><sup id="cite_ref-Brèthes_(2012)_69-2" class="reference"><a href="#cite_note-Brèthes_(2012)-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Julaud_et_al._(2011)_70-1" class="reference"><a href="#cite_note-Julaud_et_al._(2011)-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Berrouet_(2015)_71-1" class="reference"><a href="#cite_note-Berrouet_(2015)-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, se présente aujourd'hui comme une plaque<sup id="cite_ref-Aquitania_68-1" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Rectangle" title="Rectangle">rectangulaire</a> de 68,3&#160;<abbr class="abbr" title="centimètres"><a href="/wiki/Centim%C3%A8tre" title="Centimètre">centimètres</a></abbr> de <a href="/wiki/Hauteur_(g%C3%A9om%C3%A9trie)" title="Hauteur (géométrie)">hauteur</a><sup id="cite_ref-Palissy_67-2" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-2" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> et 32,8&#160;centimètres de <a href="/wiki/Largeur" title="Largeur">largeur</a><sup id="cite_ref-Palissy_67-3" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-3" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> pour environ cinq centimètres d'<a href="/wiki/%C3%89paisseur" title="Épaisseur">épaisseur</a><sup id="cite_ref-Aquitania_68-4" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>On peut y lire<sup id="cite_ref-CIL_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-CIL-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: </p> <blockquote><p><span class="not_fr_quote" lang="en">«&#160;<span class="italique">Flamen item / du(u)mvir quaestor / pagiq(ue) magister / Verus ad Augus/tum legatum mu/nere functus / pro novem opti/nuit populis se / iungere Gallos / urbe redux Ge/nio pagi hanc / dedicat aram</span>&#160;»</span></p></blockquote> <p>que l'on peut traduire ainsi&#160;: </p> <dl><dd>«&#160;<a href="/wiki/Flamines" title="Flamines">Flamine</a> (prêtre du culte impérial), et aussi <a href="/wiki/Duumvir" title="Duumvir">duumvir</a> (membre d'un collège de deux magistrats dirigeant la cité), <a href="/wiki/Questeur_(Rome_antique)" title="Questeur (Rome antique)">questeur</a> (percepteur), et administrateur du pays<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</dd> <dd>Verus, chargé d'une ambassade auprès d'Auguste (l'empereur),</dd> <dd>a obtenu pour les neuf peuples d'être joints aux Gaulois / d'être séparés des Gaulois<sup id="cite_ref-:0_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;;</dd> <dd>de retour de la Ville (Rome), il dédie cet autel au Génie du pays<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.&#160;»<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</dd></dl> <dl><dt>Découverte</dt></dl> <p>Le monument a été découvert en <time>1660</time><sup id="cite_ref-Palissy_67-4" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-5" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> dans les <a href="/wiki/Fondation_(construction)" title="Fondation (construction)">fondations</a><sup id="cite_ref-Palissy_67-5" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-6" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> du <a href="/wiki/Autel_(christianisme)" title="Autel (christianisme)">maître-autel</a><sup id="cite_ref-Palissy_67-6" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-7" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de l'ancienne<sup id="cite_ref-Mérimée_église1_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mérimée_église1-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/%C3%89glise_(%C3%A9difice)" title="Église (édifice)">église</a><sup id="cite_ref-Palissy_67-7" class="reference"><a href="#cite_note-Palissy-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Aquitania_68-8" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Paroisse" title="Paroisse">paroissiale</a> Saint-Jean-Baptiste<sup id="cite_ref-Mérimée_église1_77-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mérimée_église1-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Mérimée_église2_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mérimée_église2-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, à l'occasion de travaux de réfection<sup id="cite_ref-Aquitania_68-9" class="reference"><a href="#cite_note-Aquitania-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> et d'agrandissement<sup id="cite_ref-Mérimée_église2_78-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mérimée_église2-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de l'édifice. </p> <dl><dt>Publication</dt></dl> <p>L'inscription lapidaire a été publiée, pour la première fois, par<sup id="cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;1&#93;_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_[1]-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> le <a href="/wiki/Chanoine" title="Chanoine">chanoine</a> et historien français René Veillet<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <span class="page_h"><a href="/wiki/Th%C3%A9ologal" class="mw-disambig" title="Théologal">théologal</a></span> du <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Bayonne,_Lescar_et_Oloron" title="Diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron">diocèse de Bayonne</a>, dans sa <i>dissertation</i> parue dans le <i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Journal de Trévoux</a></i><sup id="cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;1&#93;_79-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_[1]-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> en <time class="nowrap" datetime="1703-10" data-sort-value="1703-10">octobre 1703</time><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> avant sa <i>réponse</i> à des objections qui lui avaient été opposées<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <dl><dt>Datation</dt></dl> <p>La datation de l'inscription est incertaine. </p><p><a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a> (<time>1817</time>-<time>1903</time>) a défendu une datation tardive, de peu antérieure à <a href="/wiki/Diocl%C3%A9tien" title="Dioclétien">Dioclétien</a><sup id="cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;2&#93;_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, position reprise par <a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Blad%C3%A9" title="Jean-François Bladé">Jean-François Bladé</a> (<time>1827</time>-<time>1900</time>) avec lequel Mommsen a entretenu une correspondance suivie<sup id="cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;2&#93;_84-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. <a href="/wiki/Hermann_Dessau" title="Hermann Dessau">Hermann Dessau</a> (<time>1856</time>-<time>1931</time>) a penché pour l'époque de la <a href="/wiki/T%C3%A9trarchie" title="Tétrarchie">Tétrarchie</a><sup id="cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;2&#93;_84-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jean-Baptiste Daranatz (<time>1870</time>-<time>1945</time>) a proposé l'époque de <a href="/wiki/Carin" title="Carin">Carin</a>, prédécesseur de Dioclétien et dernier empereur représenté sur les monnaies du <i>Trésor d'Hasparren</i>. </p><p>En 2015, dans les <i><a href="/wiki/Inscriptions_latines_d%27Aquitaine" title="Inscriptions latines d&#39;Aquitaine">Inscriptions Latines d'Aquitaine</a></i>, les auteurs retiennent une datation de 275 - 285<sup id="cite_ref-:1_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>La datation reste aujourd'hui débattue<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <dl><dt>Interprétation</dt></dl> <p>C'est en effet à cette époque que la réforme de <a href="/wiki/Diocl%C3%A9tien" title="Dioclétien">Dioclétien</a> a réorganisé la carte administrative de l'Empire, divisant l'Aquitaine (comme la totalité des provinces de l'empire, devenues sans doute trop difficiles à gérer) en de moins vastes districts dont il était plus facile de contrôler les impôts. Ces nouvelles provinces plus petites sont, dans le cas de la subdivision de l'Aquitaine au nombre de trois, parmi lesquelles la Novempopulanie qui correspond à l'<a href="/wiki/Aquitaine_protohistorique" title="Aquitaine protohistorique">Aquitaine</a> de l'époque <a href="/wiki/Jules_C%C3%A9sar" title="Jules César">Jules César</a> (sud de la <a href="/wiki/Garonne" title="Garonne">Garonne</a>). Ce document est le plus souvent interprété comme une preuve de l'altérité opposant les neuf peuples <a href="/wiki/Aquitains" title="Aquitains">aquitains</a> (Euskariens ou proto-Basques&#160;?) aux peuples gallo-romains, mais la procédure évoquée par la dédicace n'est qu'une réforme de l'administration romaine sans portée politique. La Novempopulanie demeure rattachée au diocèse des Gaules. C'est cependant l'interprétation retenue par les <i><a href="/wiki/Inscriptions_latines_d%27Aquitaine" title="Inscriptions latines d&#39;Aquitaine">Inscriptions Latines d'Aquitaine</a></i><sup id="cite_ref-:1_85-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><i>.</i> </p><p> Cette lecture a longtemps prévalu, s'appuyant mal sur <a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Blad%C3%A9" title="Jean-François Bladé">Bladé</a> et <a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Mommsen</a>. En effet, les deux savants, traduisaient dès l'origine <i>se iungere</i> en "se joignant", mais c'est l'inverse qui s'est imposé (<i>seiungere</i> "séparer")<sup id="cite_ref-:0_74-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Cette inscription commémorerait la réunion de la <a href="/wiki/Novempopulanie" title="Novempopulanie">Novempopulanie</a> à la Gaule, que Mommsen imagine s'être fait au détriment de l'<a href="/wiki/Hispanie_romaine" title="Hispanie romaine">Hispanie</a>. Elle pourrait être confortée par l'emploi de <i>Gallos</i> à l'<a href="/wiki/Accusatif" title="Accusatif">accusatif</a> et non pas à l'<a href="/wiki/Ablatif" title="Ablatif">ablatif</a>. </p><div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Novempopulanie" title="Novempopulanie">Novempopulanie</a>.</div></div> <dl><dt>Conservation et exposition</dt></dl> <p>Le monument est conservé et exposé dans une <a href="/wiki/Niche_(architecture)" title="Niche (architecture)">niche</a> encastrée dans le mur sud de l'actuelle église<sup id="cite_ref-Mateo_(2007)_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mateo_(2007)-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Un <a href="/wiki/Moulage" title="Moulage">moulage</a> est exposé au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_basque_et_de_l%27histoire_de_Bayonne" title="Musée basque et de l&#39;histoire de Bayonne">musée basque et de l'histoire de Bayonne</a><sup id="cite_ref-Musée_basque_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-Musée_basque-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Moyen_Âge"><span id="Moyen_.C3.82ge"></span>Moyen Âge</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Modifier la section : Moyen Âge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=23" title="Modifier le code source de la section : Moyen Âge"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au Moyen Âge, Ahaizparrena, protégée par ses deux châteaux de Zalduzahar (1125) et Zalduberri (1310) était une étape des <a href="/wiki/P%C3%A8lerinage_de_Saint-Jacques-de-Compostelle" title="Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle">chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Époque_moderne"><span id=".C3.89poque_moderne"></span>Époque moderne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Modifier la section : Époque moderne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=24" title="Modifier le code source de la section : Époque moderne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>, l'instauration d'une franchise commerciale accordée à Bayonne et à la partie du Labourd située au sud de la <a href="/wiki/Nive" title="Nive">Nive</a>, qui entraîna des contrôles "vexatoires"<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> de la <a href="/wiki/Ferme_g%C3%A9n%C3%A9rale" title="Ferme générale">Ferme générale</a> pour les communes du nord du Labourd, fut à l'origine d'une <i>révolte des femmes</i> de Hasparren qui se propagea aux communautés voisines. Plusieurs régiments d'occupation furent envoyés sur place plus de 5&#160;000&#160;fusils furent saisis. En rétorsion, l'intendant, M. de Néville, fit abattre le clocher de l'église de Hasparren, qui ne fut reconstruit qu'en <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a>. </p><p>En 1790, le canton d'Hasparren comprenait les communes de <a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a>, Hasparren et <a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a>, et dépendait du district d'<a href="/wiki/Ustaritz" title="Ustaritz">Ustaritz</a><sup id="cite_ref-Raymond_60-5" class="reference"><a href="#cite_note-Raymond-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 179.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 177.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Postcard_Hasparren.jpg" class="mw-file-description" title="Hasparren autrefois."><img alt="Hasparren autrefois." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Postcard_Hasparren.jpg/266px-Postcard_Hasparren.jpg" decoding="async" width="178" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Postcard_Hasparren.jpg/400px-Postcard_Hasparren.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Postcard_Hasparren.jpg/532px-Postcard_Hasparren.jpg 2x" data-file-width="761" data-file-height="535" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hasparren autrefois.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 196px"> <div class="thumb" style="width: 194px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Place_Eglise_Hasparren.jpg" class="mw-file-description" title="La place de l&#39;Église."><img alt="La place de l&#39;Église." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Place_Eglise_Hasparren.jpg/330px-Place_Eglise_Hasparren.jpg" decoding="async" width="194" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Place_Eglise_Hasparren.jpg/500px-Place_Eglise_Hasparren.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Place_Eglise_Hasparren.jpg/582px-Place_Eglise_Hasparren.jpg 2x" data-file-width="950" data-file-height="611" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La place de l'Église.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 191.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 189.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Place_Hodi.jpg" class="mw-file-description" title="La place Hodi"><img alt="La place Hodi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Place_Hodi.jpg/284px-Place_Hodi.jpg" decoding="async" width="190" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Place_Hodi.jpg/426px-Place_Hodi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Place_Hodi.jpg/567px-Place_Hodi.jpg 2x" data-file-width="891" data-file-height="588" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La place Hodi</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 198px"> <div class="thumb" style="width: 196px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Gasco%C3%AFna.jpg" class="mw-file-description" title="L&#39;ancien hôtel Gascoïna."><img alt="L&#39;ancien hôtel Gascoïna." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Gasco%C3%AFna.jpg/330px-Gasco%C3%AFna.jpg" decoding="async" width="196" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Gasco%C3%AFna.jpg/500px-Gasco%C3%AFna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Gasco%C3%AFna.jpg/589px-Gasco%C3%AFna.jpg 2x" data-file-width="799" data-file-height="508" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L'ancien hôtel Gascoïna.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Héraldique"><span id="H.C3.A9raldique"></span>Héraldique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Modifier la section : Héraldique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=25" title="Modifier le code source de la section : Héraldique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td style="padding:5px 8px;width:100px&#125;;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Hasparren_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg" class="mw-file-description" title="Blason"><img alt="Blason" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/120px-Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/250px-Blason_ville_fr_Hasparren_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </td> <td><b><a href="/wiki/Blasonnement" title="Blasonnement">Blasonnement</a>&#160;:</b> <div style="margin: 0.2em 0 0 2em; font-style:italic;">D'azur à la <a href="/wiki/Croix_ancr%C3%A9e" title="Croix ancrée">croix ancrée</a> d'or chargée d'un cœur de gueules.</div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politique_et_administration">Politique et administration</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Modifier la section : Politique et administration" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=26" title="Modifier le code source de la section : Politique et administration"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tendances_politiques_et_résultats"><span id="Tendances_politiques_et_r.C3.A9sultats"></span>Tendances politiques et résultats</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Modifier la section : Tendances politiques et résultats" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=27" title="Modifier le code source de la section : Tendances politiques et résultats"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe&#160;: <a href="/wiki/%C3%89lections_municipales_de_2020_dans_les_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Élections municipales de 2020 dans les Pyrénées-Atlantiques">Élections municipales de 2020 dans les Pyrénées-Atlantiques</a>.</div></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Logo_travaux_orange-simple.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/20px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/40px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png 1.5x" data-file-width="190" data-file-height="219" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Hasparren" title="Spécial:EditPage/Hasparren">Votre aide</a> est la bienvenue&#160;! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire&#160;?</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liste_des_maires">Liste des maires</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Modifier la section : Liste des maires" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=28" title="Modifier le code source de la section : Liste des maires"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_Fronton.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Hasparren_Fronton.jpg/250px-Hasparren_Fronton.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Hasparren_Fronton.jpg/330px-Hasparren_Fronton.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Hasparren_Fronton.jpg/500px-Hasparren_Fronton.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Fronton attenant à un bar.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_Escaliers.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Hasparren_Escaliers.jpg/220px-Hasparren_Escaliers.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Hasparren_Escaliers.jpg/330px-Hasparren_Escaliers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Hasparren_Escaliers.jpg/440px-Hasparren_Escaliers.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Escaliers aux couleurs basques.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Blason_de_la_ville.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_de_la_ville.jpg/250px-Blason_de_la_ville.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_de_la_ville.jpg/330px-Blason_de_la_ville.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Blason_de_la_ville.jpg/500px-Blason_de_la_ville.jpg 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></a><figcaption>Blason de Hasparren.</figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827629">.mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#ddffdd}.mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#ffffbb}.mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#ffe2bf}.mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#ece5ca}.mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#e1e1e1}.mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#f6f3dd}.mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#bbdefd}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .communes th[scope=col]{background-color:#002a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .localites th[scope=col]{background-color:#282800}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .intercommunalites th[scope=col]{background-color:#3c2100}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cantons th[scope=col]{background-color:#2A2218}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .arrondissements th[scope=col]{background-color:#181818}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .departements th[scope=col]{background-color:#2e2015}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .regions th[scope=col]{background-color:#002240}}</style><div class="overflow" style="overflow:hidden;"> <table class="wikitable centre communes"> <caption>Liste des maires successifs </caption> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2">Période </th> <th scope="col">Identité </th> <th scope="col">Étiquette </th> <th scope="col">Qualité </th></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1944 </td> <td>mai 1945 </td> <td>Louis Madré </td> <td style="text-align: center"><a href="/wiki/Mouvement_r%C3%A9publicain_populaire" title="Mouvement républicain populaire">MRP</a> </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mai 1945 </td> <td>mars 1971 </td> <td>Henri Andrein </td> <td style="text-align: center">&#160; </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mars 1971 </td> <td>juin 1995 </td> <td>Jean Pinatel </td> <td style="text-align: center">&#160; </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>juin 1995 </td> <td>mars 2008 </td> <td>Jacques Coumet </td> <td style="text-align: center"><a href="/wiki/Droite_en_France" title="Droite en France">DR</a><sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <br /><a href="/wiki/Rassemblement_pour_la_R%C3%A9publique" title="Rassemblement pour la République">RPR</a> puis <a href="/wiki/Union_pour_un_mouvement_populaire" title="Union pour un mouvement populaire">UMP</a> </td> <td>Clerc de notaire retraité<br /><a href="/wiki/Conseil_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" class="mw-redirect" title="Conseil général des Pyrénées-Atlantiques">Conseiller général</a> du <a href="/wiki/Canton_d%27Hasparren" title="Canton d&#39;Hasparren">canton d'Hasparren</a> <small>(1973 → 2004)</small><br /><a href="/wiki/Suppl%C3%A9ant" title="Suppléant">Député suppléant</a> <small>(2002 → 2012)</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>mars 2008 </td> <td>2020 </td> <td>Beñat Inchauspe </td> <td style="text-align: center"><a href="/wiki/Divers_droite" title="Divers droite">DVD</a> puis <a href="/wiki/Nouveau_Centre" class="mw-redirect" title="Nouveau Centre">NC</a>-<a href="/wiki/Union_des_d%C3%A9mocrates_et_ind%C3%A9pendants" title="Union des démocrates et indépendants">UDI</a> </td> <td>Cadre de la fonction publique territoriale<br /><a href="/wiki/Conseil_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" class="mw-redirect" title="Conseil général des Pyrénées-Atlantiques">Conseiller général</a> du <a href="/wiki/Canton_d%27Hasparren" title="Canton d&#39;Hasparren">canton d'Hasparren</a> <small>(2004 → 2015)</small><br />Vice-président de la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_Pays_de_Hasparren" class="mw-redirect" title="Communauté de communes du Pays de Hasparren">CC du Pays de Hasparren</a> <small>(2008 → 2016)</small><br />Conseiller permanent de la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque" title="Communauté d&#39;agglomération du Pays Basque">Communauté du Pays Basque</a> <small>(2017 → )</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>2020 </td> <td>En cours </td> <td>Isabelle Pargade </td> <td style="text-align: center"><a href="/wiki/Sans_%C3%A9tiquette" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">DIV</a> </td> <td>Professeur de collège<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="5" align="center"><small><i>Les données manquantes sont à compléter.</i></small> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Intercommunalité"><span id="Intercommunalit.C3.A9"></span>Intercommunalité</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Modifier la section : Intercommunalité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=29" title="Modifier le code source de la section : Intercommunalité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hasparren fait partie de trois structures intercommunales&#160;: </p> <ul><li>la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque" title="Communauté d&#39;agglomération du Pays Basque">communauté d'agglomération du Pays Basque</a>&#160;;</li> <li>le syndicat d’énergie des Pyrénées-Atlantiques&#160;;</li> <li>le syndicat intercommunal pour la gestion du centre Txakurrak.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jumelages">Jumelages</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Modifier la section : Jumelages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=30" title="Modifier le code source de la section : Jumelages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Espagne"><img alt="Drapeau de l&#39;Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Azpeitia" title="Azpeitia">Azpeitia</a>&#160;(<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a>)<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Population_et_société"><span id="Population_et_soci.C3.A9t.C3.A9"></span>Population et société</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Modifier la section : Population et société" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=31" title="Modifier le code source de la section : Population et société"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=32" title="Modifier le code source de la section : Démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les <a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">recensements de la population</a> effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10&#160;000&#160;habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq&#160;ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation<sup id="cite_ref-insee_orga_rec_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-insee_orga_rec-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>79<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2006<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p> En 2022, la commune comptait 7&#160;615 habitants<sup id="cite_ref-Pop_mun_2022_96-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pop_mun_2022-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Note 11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, en évolution de +12,7&#160;% par rapport à 2016 (<a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a>&#160;: +3,78&#160;%, <a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_la_France" title="Démographie de la France">France</a> hors <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a>&#160;: +2,11&#160;%).</p><div style="overflow:hidden; width: 48em; margin: 0 auto; padding:0 1px; text-align:center; font-family: Liberation Sans, Arial, sans-serif;"><table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top: 1px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption style="margin-bottom:10px;">Évolution de la population &#160;<small>[&#8202;<a href="/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Hasparren/%C3%A9volution_population" title="Module:Données/Hasparren/évolution population">modifier</a>&#8202;]</small></caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1793</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1800</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1806</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1821</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1831</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1836</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1841</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1846</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1851</th> </tr> <tr> <td>4&#160;641</td><td>4&#160;156</td><td>4&#160;668</td><td>4&#160;670</td><td>5&#160;357</td><td>5&#160;494</td><td>5&#160;370</td><td>5&#160;401</td><td>5&#160;166</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden">Évolution de la population &#160;<small>[&#8202;<a href="/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Hasparren/%C3%A9volution_population" title="Module:Données/Hasparren/évolution population">modifier</a>&#8202;]</small>, suite (1)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1856</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1861</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1866</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1872</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1876</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1881</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1886</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1891</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1896</th> </tr> <tr> <td>5&#160;068</td><td>5&#160;074</td><td>5&#160;116</td><td>5&#160;144</td><td>5&#160;566</td><td>5&#160;716</td><td>5&#160;822</td><td>5&#160;758</td><td>5&#160;591</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden">Évolution de la population &#160;<small>[&#8202;<a href="/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Hasparren/%C3%A9volution_population" title="Module:Données/Hasparren/évolution population">modifier</a>&#8202;]</small>, suite (2)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1901</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1906</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1911</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1921</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1926</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1931</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1936</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1946</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1954</th> </tr> <tr> <td>5&#160;735</td><td>5&#160;522</td><td>5&#160;431</td><td>5&#160;058</td><td>5&#160;129</td><td>5&#160;138</td><td>5&#160;260</td><td>5&#160;407</td><td>5&#160;432</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden">Évolution de la population &#160;<small>[&#8202;<a href="/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Hasparren/%C3%A9volution_population" title="Module:Données/Hasparren/évolution population">modifier</a>&#8202;]</small>, suite (3)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1962</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1968</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1975</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1982</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1990</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1999</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2006</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2011</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2016</th> </tr> <tr> <td>5&#160;224</td><td>5&#160;048</td><td>5&#160;081</td><td>5&#160;303</td><td>5&#160;399</td><td>5&#160;477</td><td>5&#160;742</td><td>6&#160;139</td><td>6&#160;757</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:10px; line-height:110%;margin-bottom: 0;font-size:95%;"> <caption class="hidden">Évolution de la population &#160;<small>[&#8202;<a href="/wiki/Module:Donn%C3%A9es/Hasparren/%C3%A9volution_population" title="Module:Données/Hasparren/évolution population">modifier</a>&#8202;]</small>, suite (4)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2021</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2022</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> </tr> <tr> <td>7&#160;577</td><td>7&#160;615</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td></tr> </tbody></table> <div style="padding: 0.3em; margin: 6px 0; line-height: 150%; font-size: 0.9em; border: 0; border-width: 0;">De 1962 à 1999&#160;: <a href="/wiki/Recensement_de_la_population_en_France#Types_de_population_distingués_par_l&#39;Insee" title="Recensement de la population en France">population sans doubles comptes</a>&#160;; pour les dates suivantes&#160;: <a href="/wiki/Recensement_de_la_population_en_France#Décomposition_de_la_population_légale_depuis_2009" title="Recensement de la population en France">population municipale</a>.<br />(Sources&#160;: Ldh/<a href="/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_en_sciences_sociales" title="École des hautes études en sciences sociales">EHESS</a>/Cassini jusqu'en 1999<sup id="cite_ref-Cassini_97-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cassini-97"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> puis <a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a> à partir de 2006<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>82<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.)</div></div><div style="text-align: center; margin: 0 auto; overflow: hidden; zoom: 1; width:710px; margin: 0 auto;"> <span><b>Histogramme de l'évolution démographique</b></span><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_iu2t6ky4dnsdsymdjtucco24tjt6epl"></map><img usemap="#timeline_iu2t6ky4dnsdsymdjtucco24tjt6epl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/iu2t6ky4dnsdsymdjtucco24tjt6epl.png" /></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=33" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En 1780, une lettre<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> du syndic du <a href="/wiki/Biltzar" title="Biltzar">biltzar</a> d'<a href="/wiki/Ustaritz" title="Ustaritz">Ustaritz</a> mentionne<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;: <i>la communauté de Hasparren est fort grande et fort peuplée, elle est le siège d'un gros Bourg (...). Grand nombre de ses habitants sont (…) gens de commerce et métiers comme boutiquiers, chamoisiers, corroyeurs, tanneficiers, cordonniers, massons et charpentiers&#160;; ils ne vivent que de leur travail et de leur industrie.</i> </p><p>La ville s'est spécialisée dans la tannerie et est demeurée une capitale de la chaussure jusqu'aux années 1970. </p><p>L'activité est à présent principalement agricole. La commune fait partie de la zone d'<a href="/wiki/Appellation_d%27origine_contr%C3%B4l%C3%A9e" title="Appellation d&#39;origine contrôlée">appellation</a> de l'<a href="/wiki/Ossau-iraty" class="mw-redirect" title="Ossau-iraty">ossau-iraty</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture_locale_et_patrimoine">Culture locale et patrimoine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Modifier la section : Culture locale et patrimoine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=34" title="Modifier le code source de la section : Culture locale et patrimoine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langues">Langues</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=35" title="Modifier la section : Langues" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=35" title="Modifier le code source de la section : Langues"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>D'après la <i>Carte des Sept Provinces Basques</i> éditée en 1863 par le prince <a href="/wiki/Louis-Lucien_Bonaparte" title="Louis-Lucien Bonaparte">Louis-Lucien Bonaparte</a>, le <a href="/wiki/Dialecte" title="Dialecte">dialecte</a> basque parlé à Hasparren est le <a href="/wiki/Labourdin" title="Labourdin">Labourdin</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Festivités"><span id="Festivit.C3.A9s"></span>Festivités</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=36" title="Modifier la section : Festivités" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=36" title="Modifier le code source de la section : Festivités"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:LH2022-09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/LH2022-09.jpg/250px-LH2022-09.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/LH2022-09.jpg/330px-LH2022-09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/LH2022-09.jpg/500px-LH2022-09.jpg 2x" data-file-width="3682" data-file-height="2457" /></a><figcaption>Les mariés du <i>Lehengo Hazparne</i> 2022.</figcaption></figure> <p>Les fêtes patronales se déroulent à la Saint-Jean autour du <time class="nowrap" datetime="06-24" data-sort-value="06-24">24 juin</time>. </p><p>Tous les deux ans, la ville organise le <i>Lehengo Hazparne</i> (Hasparren d'autrefois) mettant en scène la ville et ses habitants tels qu'ils étaient à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Groupes_musicaux_et_chorégraphiques"><span id="Groupes_musicaux_et_chor.C3.A9graphiques"></span>Groupes musicaux et chorégraphiques</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=37" title="Modifier la section : Groupes musicaux et chorégraphiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=37" title="Modifier le code source de la section : Groupes musicaux et chorégraphiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Le groupe de rock <a href="/wiki/Aggressive_Agricultor" title="Aggressive Agricultor">Aggressive Agricultor</a> s'est formé à Hasparren.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Patrimoine_civil">Patrimoine civil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=38" title="Modifier la section : Patrimoine civil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=38" title="Modifier le code source de la section : Patrimoine civil"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Les enceintes protohistoriques&#160;;</li> <li>la <a href="/wiki/Route_imp%C3%A9riale_des_Cimes" title="Route impériale des Cimes">route impériale des Cimes</a> (site classé)&#160;;</li> <li>la maison Eihartzea (ancienne demeure de Francis Jammes, poète), rénovée en 2012 est aujourd'hui la maison des associations culturelles de Hasparren&#160;;</li> <li>le village a érigé en 1998 une <a href="/wiki/St%C3%A8le_des_%C3%A9vad%C3%A9s_de_France" title="Stèle des évadés de France">stèle des évadés de France</a>, à la mémoire des résistants qui quittèrent la France pour rejoindre l'<a href="/wiki/R%C3%A9sistance_int%C3%A9rieure_fran%C3%A7aise" title="Résistance intérieure française">Armée de la libération</a> via l'<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a> durant la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>.</li></ul> <table align="center"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Urcuray_Fronton.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Urcuray_Fronton.jpg/250px-Urcuray_Fronton.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Urcuray_Fronton.jpg/330px-Urcuray_Fronton.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Urcuray_Fronton.jpg/500px-Urcuray_Fronton.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Le fronton d'Urcuray.</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Urcuray_Maison.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Urcuray_Maison.jpg/250px-Urcuray_Maison.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Urcuray_Maison.jpg/330px-Urcuray_Maison.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Urcuray_Maison.jpg/500px-Urcuray_Maison.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Urcuray, maison Bernatenia.</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Urcuray_Atalarri.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Urcuray_Atalarri.jpg/220px-Urcuray_Atalarri.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Urcuray_Atalarri.jpg/330px-Urcuray_Atalarri.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Urcuray_Atalarri.jpg/440px-Urcuray_Atalarri.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Linteau d'une maison d'Urcuray.</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Patrimoine_religieux">Patrimoine religieux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=39" title="Modifier la section : Patrimoine religieux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=39" title="Modifier le code source de la section : Patrimoine religieux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'<a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Jean-Baptiste_d%27Hasparren" title="Église Saint-Jean-Baptiste d&#39;Hasparren">église Saint-Jean-Baptiste</a><sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> date de la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle sur des fondations du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle. </p><p>La chapelle du Sacré-Cœur<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>88<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, actuellement propriété de la commune d'Hasparren, date de <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>. La chapelle est classée <a href="/wiki/Monument_historique" title="Monument historique">monument historique</a> depuis <time class="nowrap" datetime="2011-01" data-sort-value="2011-01">janvier 2011</time>. Il s'agit de la reconstruction d'une chapelle contenue dans la maison des Missionnaires et datant de 1841. </p><p>Urcuray dispose également d’une église, l'église Saint-Joseph. </p><p>La chapelle d'Elizaberri avec retable en bois polychrome du <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle représente la Sainte Trinité. Déployé sur tout le chevet de la chapelle, il offre une architecture parfaitement équilibrée, avec son panneau central sculpté en demi et haut-relief, représentant la Sainte Trinité et des angelots, immédiatement encadré par des chutes de fleurs (roses et lys) et de fruits (grenades et raisins), en alternance, réunies par des rubans élégamment noués&#160;; sommées par des têtes d'anges aux ailes repliées. Le panneau central et les chutes sont mis en relief par des colonnes torses en saillie, prenant appui sur des socles naïvement sculptés de cœurs suspendus soit à une étoile à six branches, dite <a href="/wiki/Sceau_de_Salomon_(hexagramme_%C3%A9toil%C3%A9)" class="mw-redirect" title="Sceau de Salomon (hexagramme étoilé)">Sceau de Salomon</a>, soit à une croix aux branches évidées, qui ressemble à la croix de l'<a href="/wiki/Ordre_du_Saint-Esprit" title="Ordre du Saint-Esprit">Ordre du Saint-Esprit</a>. Autour de ces colonnes s'enroulent des <a href="/wiki/Pampre" title="Pampre">pampres</a> de vigne et des grappes de raisin becquetées par des oiseaux. Elles sont couronnées par des chapiteaux de feuilles d'<a href="/wiki/Acanthe" title="Acanthe">acanthe</a>. </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 118.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 116.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_Eglise.jpg" class="mw-file-description" title="Église Saint Jean-Baptiste."><img alt="Église Saint Jean-Baptiste." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hasparren_Eglise.jpg/175px-Hasparren_Eglise.jpg" decoding="async" width="117" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hasparren_Eglise.jpg/263px-Hasparren_Eglise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hasparren_Eglise.jpg/351px-Hasparren_Eglise.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3872" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Église Saint Jean-Baptiste.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 234.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 232.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_ND_du_Sacr%C3%A9-Coeur.JPG" class="mw-file-description" title="Chapelle du Sacré-Cœur."><img alt="Chapelle du Sacré-Cœur." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_ND_du_Sacr%C3%A9-Coeur.JPG/500px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_ND_du_Sacr%C3%A9-Coeur.JPG" decoding="async" width="233" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_ND_du_Sacr%C3%A9-Coeur.JPG/960px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_ND_du_Sacr%C3%A9-Coeur.JPG 1.5x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Chapelle du Sacré-Cœur.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 157.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 155.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG" class="mw-file-description" title="Presbytère de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur."><img alt="Presbytère de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG/233px-Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG" decoding="async" width="156" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG/350px-Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG/466px-Presbyt%C3%A8re_hasparren.JPG 2x" data-file-width="1530" data-file-height="1720" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Presbytère de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur. </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 234.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 232.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG" class="mw-file-description" title="Chœur de la chapelle du Sacré-Cœur."><img alt="Chœur de la chapelle du Sacré-Cœur." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG/349px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG" decoding="async" width="233" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG/524px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG/699px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur_choir.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Chœur de la chapelle du Sacré-Cœur.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 234.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 232.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur,_mural_paints_1.JPG" class="mw-file-description" title="Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur."><img alt="Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur%2C_mural_paints_1.JPG/500px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur%2C_mural_paints_1.JPG" decoding="async" width="233" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur%2C_mural_paints_1.JPG/960px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Chapelle_du_Sacr%C3%A9-Coeur%2C_mural_paints_1.JPG 1.5x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 234.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 232.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur,_mural_paintings_2.JPG" class="mw-file-description" title="Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur."><img alt="Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG/349px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG" decoding="async" width="233" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG/524px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG/699px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_chapelle_du_Sacr%C3%A9coeur%2C_mural_paintings_2.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Fresques de la chapelle du Sacré-Cœur.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 132.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 130.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG" class="mw-file-description" title="Fresques de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, 1934, detail."><img alt="Fresques de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, 1934, detail." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG/196px-Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG" decoding="async" width="131" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG/295px-Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG/393px-Fresque_NDsacr%C3%A9coeur.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Fresques de la chapelle Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, 1934, detail.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 118.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 116.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Urcuray_Eglise.jpg" class="mw-file-description" title="Urcuray, l&#39;église Saint-Joseph."><img alt="Urcuray, l&#39;église Saint-Joseph." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Urcuray_Eglise.jpg/175px-Urcuray_Eglise.jpg" decoding="async" width="117" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Urcuray_Eglise.jpg/263px-Urcuray_Eglise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Urcuray_Eglise.jpg/351px-Urcuray_Eglise.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3872" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Urcuray, l'église Saint-Joseph.</div> </li> </ul> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Équipements"><span id=".C3.89quipements"></span>Équipements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=40" title="Modifier la section : Équipements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=40" title="Modifier le code source de la section : Équipements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Enseignement">Enseignement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=41" title="Modifier la section : Enseignement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=41" title="Modifier le code source de la section : Enseignement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La commune dispose de trois écoles<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">&#91;</span>89<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, deux collèges et deux lycées&#160;: </p> <ul><li>l'école primaire publique Jean-Verdun&#160;;</li> <li>l'école primaire privée Sainte-Thérèse&#160;;</li> <li>l'école primaire privée Ezkia Ikastola, proposant un enseignement basque par immersion<sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> contrairement aux deux précédentes qui proposent un enseignement bilingue à parité horaire&#160;;</li> <li>le collège public Elhuyar&#160;;</li> <li>le collège privé Ursuya&#160;;</li> <li>les lycées privés généraux, technologiques, professionnels et agricoles Saint-Joseph et Armand-David.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Médiathèque_Pierre_Espil"><span id="M.C3.A9diath.C3.A8que_Pierre_Espil"></span>Médiathèque Pierre Espil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=42" title="Modifier la section : Médiathèque Pierre Espil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=42" title="Modifier le code source de la section : Médiathèque Pierre Espil"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg/330px-M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg/500px-M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg/960px-M%C3%A9diath%C3%A8que_Pierre_Espil_1.jpg 2x" data-file-width="5700" data-file-height="3800" /></a><figcaption>Médiathèque Pierre Espil&#160;: accueil et espace presse. En arrière-plan un aperçu du fonds romans.</figcaption></figure> <p>La commune est dotée d'une médiathèque <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://mediatheque.hasparren.fr/">[3]</a> de 500&#160;<abbr class="abbr" title="mètre carré">m<sup>2</sup></abbr> avec un large choix de livres, revues, DVD et CD, ainsi qu'un fonds basque important. Elle dispose également d'une salle multimédia (7 ordinateurs, 1 imprimante-photocopieur-scanner), d'un espace de travail et d'une salle d'exposition. </p><p>C'est un endroit confortable et accueillant qui propose, librement et gratuitement, de consulter tous les documents sur place, de lire la presse, de voir des expositions, de participer à des animations, de s'informer, de rencontrer des amis, de préparer un voyage, de réviser... Avec un abonnement, il est possible d'emprunter les documents chez soi. <br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sports_et_équipements_sportifs"><span id="Sports_et_.C3.A9quipements_sportifs"></span>Sports et équipements sportifs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=43" title="Modifier la section : Sports et équipements sportifs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=43" title="Modifier le code source de la section : Sports et équipements sportifs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Basket-ball">Basket-ball</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=44" title="Modifier la section : Basket-ball" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=44" title="Modifier le code source de la section : Basket-ball"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hasparren Basket Club Zarean<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (HBCZ) est le seul club de basket-ball du canton. Durant la saison 2018-2019 les deux équipes seniors masculin et féminine, évoluent au niveau régional 3, plus haut niveau jamais atteint par le club. Le club compte aussi une section de sport adapté, et une section basket fauteuil loisir. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Football">Football</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=45" title="Modifier la section : Football" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=45" title="Modifier le code source de la section : Football"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'association Hasparren Football Club (HFC). </p><p>L'équipe évolue au niveau expert en comparatif avec FIFA 17, les joueurs internationaux&#160;: Peio Irigaray et Bixente Etcheverry sont prêtés par L'ASSE jusqu'en 2017. Leurs contrats s'élèveraient à plusieurs millions d'euros en 2018. </p><p>L'équipe compte parmi ses rangs l'un des meilleurs remplaçants de l'histoire en la personne de Mathieu Lupiac. Un talent gâché par de nombreuses blessures au coude avec notamment une sérieuse déchirure à l'aine en <time class="nowrap" datetime="2015-05" data-sort-value="2015-05">mai 2015</time>. </p><p>En 2017 la référence du foot hazpandar contemporain et ballon d’or Paul Ferreira se blessa gravement au coude lors d’un duel à la buvette </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rugby">Rugby</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=46" title="Modifier la section : Rugby" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=46" title="Modifier le code source de la section : Rugby"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'équipe de rugby d'Hasparren, le Hasparren Athletic Club<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> joue en Fédérale 2. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pelote_basque">Pelote basque</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=47" title="Modifier la section : Pelote basque" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=47" title="Modifier le code source de la section : Pelote basque"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La Noizbait de Hasparren est le club de <a href="/wiki/Pelote_basque" title="Pelote basque">pelote</a> de la ville. Les disciplines pratiquées sont la <a href="/wiki/Main_nue" class="mw-redirect" title="Main nue">main nue</a>, le <a href="/wiki/Joko_garbi" class="mw-redirect" title="Joko garbi">joko garbi</a> et la <a href="/wiki/Pelote_basque#Les_palas_et_paletas" title="Pelote basque">pala</a>, dans des sections masculines et féminines, en place libre, <a href="/wiki/Fronton_(pelote_basque)" title="Fronton (pelote basque)">trinquet</a> et <a href="/wiki/Fronton_(pelote_basque)" title="Fronton (pelote basque)">mur à gauche</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Natation">Natation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=48" title="Modifier la section : Natation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=48" title="Modifier le code source de la section : Natation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'association <i>igerikatzea </i>(natation estivale) participe au challenge du pays basques, ainsi qu'à la coupe de France où des nageurs sont souvent récompensés. </p> <table align="center"> <tbody><tr> <td> </td> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_le_fronton,_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/250px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/330px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/500px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_le_fronton%2C_match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Hasparren, le fronton, match de rebot Hasparren-Anglet, le 4 juillet 2010.</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hasparren_(Pyr-Atl,_Fr)_Pelota,_le_mur_de_fond,_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/250px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/330px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG/500px-Hasparren_%28Pyr-Atl%2C_Fr%29_Pelota%2C_le_mur_de_fond%2C_Match_de_rebot_Hasparren-Anglet.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Hasparren, le mur de fond, match de rebot Hasparren-Anglet, le 4 juillet 2010.</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnalités_liées_à_la_commune"><span id="Personnalit.C3.A9s_li.C3.A9es_.C3.A0_la_commune"></span>Personnalités liées à la commune</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=49" title="Modifier la section : Personnalités liées à la commune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=49" title="Modifier le code source de la section : Personnalités liées à la commune"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint boite-grise boite-a-droite" style="text-align:left;"> <div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/60px-Circle-icons-frames.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/120px-Circle-icons-frames.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div> <div style="margin-left:60px;">Une <a href="/wiki/Aide:Cat%C3%A9gorie" title="Aide:Catégorie">catégorie</a> est consacrée à ce sujet&#160;: <i><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Hasparren" title="Catégorie:Naissance à Hasparren">Naissance à Hasparren</a></i>.</div> <div style="clear:left;"></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nées_au_XIXe_siècle"><span id="N.C3.A9es_au_XIXe_si.C3.A8cle"></span>Nées au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=50" title="Modifier la section : Nées au XIXe&#160;siècle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=50" title="Modifier le code source de la section : Nées au XIXe&#160;siècle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pierre_Broussain" title="Pierre Broussain">Pierre Broussain</a> (<a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>-<a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>), né à Hasparren, médecin, maire d'Hasparren, conseiller général, un des fondateurs de l'<a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_de_la_langue_basque" title="Académie de la langue basque">Académie de la langue basque</a>, linguiste du basque&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_Mathieu_(%C3%A9v%C3%AAque)" title="Clément Mathieu (évêque)">Clément Mathieu</a> (1882-1963) prélat catholique français, <a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_d%27Aire" title="Liste des évêques d&#39;Aire">évêque d’Aire et Dax</a> de 1930 à 1963 y est né et est mort à <a href="/wiki/Dax" title="Dax">Dax</a> (<a href="/wiki/Landes_(d%C3%A9partement)" title="Landes (département)">Landes</a>)&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Francis_Jammes" title="Francis Jammes">Francis Jammes</a>, (1868-1938), <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> <a href="/wiki/France" title="France">français</a> passe la majeure partie de son existence dans le <a href="/wiki/B%C3%A9arn" title="Béarn">Béarn</a> et <a href="/wiki/Pays_basque" title="Pays basque">Pays basque</a>, sources d'inspiration de sa littérature né à <a href="/wiki/Tournay" title="Tournay">Tournay</a> et y est décédé&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Ana_Maria_Bidegaray" title="Ana Maria Bidegaray">Ana Maria Bidegaray</a> (1890-1974), <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivaine</a> et militante <a href="/wiki/F%C3%A9minisme" title="Féminisme">féministe</a> basque. Résistante durant la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> et héroïne du combat contre les nazis, surnommée l'<i>Espionne basque</i><sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> y est née et morte&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Piarres_Charritton" title="Piarres Charritton">Piarres Charritton</a>, (1921-2017), philosophe membre de l'académie de la langue basque <a href="/wiki/Euskaltzaindia" class="mw-redirect" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindia</a> y est né&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Jacques_d%27Arribehaude" title="Jacques d&#39;Arribehaude">Jacques d'Arribehaude</a> (1925-2009), écrivain y est né&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Henri_Mathieu" title="Henri Mathieu">Henri Mathieu</a> (1925-2013), professeur de médecine et chercheur y est né&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Michel_Cartat%C3%A9guy" title="Michel Cartatéguy">Michel Cartatéguy</a> (1951-), <a href="/wiki/Archev%C3%AAque" title="Archevêque">archevêque</a> de <a href="/wiki/Niamey" title="Niamey">Niamey</a> au <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a> y est né&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Romain_Sicard" title="Romain Sicard">Romain Sicard</a>, (1988-), <a href="/wiki/Cyclisme" title="Cyclisme">cycliste sur route</a> et sur <a href="/wiki/Cyclisme_sur_piste" title="Cyclisme sur piste">piste</a> français&#160;;<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait" title="Aide:Préciser un fait">[pourquoi&#160;?]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=51" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=51" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes_et_cartes">Notes et cartes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=52" title="Modifier la section : Notes et cartes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=52" title="Modifier le code source de la section : Notes et cartes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Notes</li></ul> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">Les distances sont mesurées entre <a href="/wiki/Chef-lieu#France" title="Chef-lieu">chefs-lieux de communes</a> par la voie routière et évaluées à l'aide d'un calculateur d'itinéraires.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Les distances sont mesurées entre chefs-lieux de communes à <a href="/wiki/Orthodromie" title="Orthodromie">vol d'oiseau</a>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Le Pays basque comprend sept provinces dont trois au nord qui forment le <a href="/wiki/Pays_basque_fran%C3%A7ais" title="Pays basque français">pays basque français</a>&#160;: le Labourd, la Soule et la Basse-Navarre.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">Dans les sites Natura 2000, les <a href="/wiki/%C3%89tats_membres_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="États membres de l&#39;Union européenne">États membres</a> s'engagent à maintenir dans un état de conservation favorable les types d'habitats et d'espèces concernés, par le biais de mesures réglementaires, administratives ou contractuelles<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text">Les ZNIEFF de <span class="nowrap">type 2</span> sont de grands ensembles naturels riches, ou peu modifiés, qui offrent des potentialités biologiques importantes.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text">Une unité urbaine est, en France, une commune ou un ensemble de communes présentant une zone de bâti continu (pas de coupure de plus de <span class="nowrap">200 mètres</span> entre deux constructions) et comptant au moins 2&#160;000&#160;habitants. Une commune doit avoir plus de la moitié de sa population dans cette zone bâtie.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text">La notion d'<a href="/wiki/Aire_d%27attraction_d%27une_ville" title="Aire d&#39;attraction d&#39;une ville">aire d'attraction des villes</a> a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'<a href="/wiki/Aire_urbaine_(France)" title="Aire urbaine (France)">aire urbaine</a>, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'<a href="/wiki/Union_europ%C3%A9enne" title="Union européenne">Union européenne</a>.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a> </span><span class="reference-text">Dans les zones classées en aléa moyen ou fort, différentes contraintes s'imposent&#160;: <ul><li>au vendeur d'informer le potentiel acquéreur du terrain non bâti de l’existence du risque RGA&#160;;</li> <li>au maître d’ouvrage, dans le cadre du contrat conclu avec le constructeur ayant pour objet les travaux de construction, ou avec le maître d'œuvre, le choix entre fournir une étude géotechnique de conception et le respect des techniques particulières de construction définies par voie réglementaire&#160;;</li> <li>au constructeur de l'ouvrage qui est tenu, soit de suivre les recommandations de l’étude géotechnique de conception, soit de respecter des techniques particulières de construction définies par voie réglementaire.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le pagus des Spariani, connu par un texte <a href="/wiki/%C3%89pigraphie" title="Épigraphie">épigraphique</a></i> (dans les Pyrénées centrales), <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence (demandé le 2013-10-31)." style="cursor:help;"><i>pourrait avoir été un village englobé dans la cité de <a href="/wiki/Lapurdum" title="Lapurdum">Lapurdum</a> et les </i>Spariani<i> pourraient devoir leur nom à Hasparren.</i></span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">&#91;réf.&#160;nécessaire&#93;</a></sup>)</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a> </span><span class="reference-text">ce même district ou pagus, subdivision de la cité antique, en l'occurrence sans doute le village à l'origine de l'actuel Hasparren.</span> </li> <li id="cite_note-Pop_mun_2022-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Pop_mun_2022_96-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Population municipale de référence en vigueur au 1<sup>er</sup>&#160;janvier&#160;2025, millésimée 2022, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1<sup>er</sup>&#160;janvier&#160;2024, date de référence statistique&#160;: 1<sup>er</sup>&#160;janvier&#160;2022.</span> </li> </ol></div> </div> <ul><li>Cartes</li></ul> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c=-1.30361111111,43.3856&amp;z=2.535248E-5&amp;l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&amp;permalink=yes">Carte hydrographique d'Hasparren</a>&#160;» sur <a href="/wiki/G%C3%A9oportail" title="Géoportail">Géoportail</a> <small>(consulté le 10 août 2021)</small>..</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geoportail.gouv.fr/carte?x=-1.30361111111&amp;y=43.3856&amp;z=5.0E-5&amp;l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&amp;l1=PROTECTEDAREAS.ZPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&amp;l2=PROTECTEDAREAS.SIC::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&amp;permalink=yes#!"><cite style="font-style:normal;">Sites Natura 2000 de types sites d'intérêt communautaire (SIC) (Directive Habitats) de la commune d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">geoportail.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geoportail.gouv.fr/carte?x=-1.30361111111&amp;y=43.3856&amp;z=5.0E-5&amp;l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.75)&amp;l1=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF2::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&amp;l2=PROTECTEDAREAS.ZNIEFF2::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(0.6)&amp;permalink=yes"><cite style="font-style:normal;">ZNIEFF de type II sur la commune d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">geoportail.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="IGN">IGN, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://remonterletemps.ign.fr/comparer/basic?x=-1.30361111111&amp;y=43.3856&amp;z=14&amp;layer1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.PLANIGNV2&amp;layer2=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.ETATMAJOR40&amp;mode=doubleMap"><cite style="font-style:normal;">Évolution comparée de l'occupation des sols de la commune sur cartes anciennes</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">remonterletemps.ign.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-17" data-sort-value="2023-07-17">17 juillet 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://infoterre.brgm.fr/actualites/exposition-au-retrait-gonflement-argiles"><cite style="font-style:normal;">Cartographie interactive de l'exposition des sols au retrait-gonflement des argiles</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">infoterre.brgm.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=53" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=53" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Toponimia_(leku-izenak)-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Toponimia_(leku-izenak)_1-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_eoda&amp;view=toponimia&amp;Itemid=471&amp;nonkodea=4.3&amp;lang=fr">Euskaltzaindia - Académie de la langue basque</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.habitants.fr/habitants_departement_pyrenees-atlantiques_64.html#COMA">Gentilé sur habitants.fr</a></span> </li> <li id="cite_note-meta-insee-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-meta-insee_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-meta-insee_3-1">b</a> <a href="#cite_ref-meta-insee_3-2">c</a> <a href="#cite_ref-meta-insee_3-3">d</a> et <a href="#cite_ref-meta-insee_3-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Insee"><a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/metadonnees/geographie/commune/64256-hasparren"><cite style="font-style:normal;">Métadonnées de la commune de Hasparren</cite></a>&#160;»</span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Georg"><span class="ouvrage" id="Stephan_Georg">Stephan Georg, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.distance.to/Hasparren,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA/Pau,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA"><cite style="font-style:normal;">Distance entre Hasparren et Pau</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">fr.distance.to</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-09" data-sort-value="2021-08-09">9 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Georg"><span class="ouvrage" id="Stephan_Georg">Stephan Georg, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.distance.to/Hasparren,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA/Bayonne,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA"><cite style="font-style:normal;">Distance entre Hasparren et Bayonne</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">fr.distance.to</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-09" data-sort-value="2021-08-09">9 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"> <span class="ouvrage" id="Georg"><span class="ouvrage" id="Stephan_Georg">Stephan Georg, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.distance.to/Hasparren,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA/Cambo-les-Bains,Pyrénées-Atlantiques,Nouvelle-Aquitaine,FRA"><cite style="font-style:normal;">Distance entre Hasparren et Cambo-les-Bains</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">fr.distance.to</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-09" data-sort-value="2021-08-09">9 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.villorama.com/ville/hasparren/villes-proches.html"><cite style="font-style:normal;">Communes les plus proches d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">villorama.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-09" data-sort-value="2021-08-09">9 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Zégierman">Frédéric Zégierman, <cite class="italique">Le guide des pays de France - Sud</cite>, Paris, Fayard, <time class="nowrap" datetime="1999-04" data-sort-value="1999-04">avril 1999</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-213-59961-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-213-59961-0"><span class="nowrap">2-213-59961-0</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;22<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+guide+des+pays+de+France+-+Sud&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Fayard&amp;rft.au=Fr%C3%A9d%C3%A9ric+Z%C3%A9gierman&amp;rft.date=1999&amp;rft.pages=22&amp;rft.isbn=2-213-59961-0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Zégierman">Frédéric Zégierman, <cite class="italique">Le guide des pays de France - Sud</cite>, Paris, Fayard, <time class="nowrap" datetime="1999-04" data-sort-value="1999-04">avril 1999</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-213-59961-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-213-59961-0"><span class="nowrap">2-213-59961-0</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;25<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+guide+des+pays+de+France+-+Sud&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Fayard&amp;rft.au=Fr%C3%A9d%C3%A9ric+Z%C3%A9gierman&amp;rft.date=1999&amp;rft.pages=25&amp;rft.isbn=2-213-59961-0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-topo-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-topo_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskaltzaindia.com/index.php?option=com_eoda&amp;Itemid=471&amp;lang=fr&amp;nonkodea=4&amp;view=toponimia"><cite style="font-style:normal;">Toponymes</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'Académie de la langue basque</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-04" data-sort-value="2021-08-04">4 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : basque">(eu)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskaltzaindia.net/dok/eaeb/eoda/udalerriak.pdf">Euskal Herriko udalerrien zerrenda alfabetikoa</a> (Liste alphabétique des communes du Pays basque).</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskaltzaindia.com/index.php?option=com_eoda&amp;Itemid=471&amp;lang=fr&amp;nonkodea=4.3&amp;view=toponimia">Lapurdi Ekialdea (-a) (Lapurdi)</a>&#160;: toponymes sur le site de l'Académie de la langue basque.</span> </li> <li id="cite_note-ign-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ign_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Carte IGN sous <a href="/wiki/G%C3%A9oportail_(France)" class="mw-redirect" title="Géoportail (France)">Géoportail</a></span> </li> <li id="cite_note-Fiche_Siges-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Fiche_Siges_17-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://sigesaqi.brgm.fr/?page=ficheMaCommune&amp;codeCommune=64256"><cite style="font-style:normal;">Fiche communale d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le système d'information pour la gestion des eaux souterraines en Aquitaine</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-10" data-sort-value="2021-08-10">10 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sandre"><a href="/wiki/Service_d%27administration_nationale_des_donn%C3%A9es_et_r%C3%A9f%C3%A9rentiels_sur_l%27eau" title="Service d&#39;administration nationale des données et référentiels sur l&#39;eau">Sandre</a>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/Q83-0400"><cite style="font-style:normal;">l'Aran</cite></a>&#160;»</span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Sandre"><a href="/wiki/Service_d%27administration_nationale_des_donn%C3%A9es_et_r%C3%A9f%C3%A9rentiels_sur_l%27eau" title="Service d&#39;administration nationale des données et référentiels sur l&#39;eau">Sandre</a>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau_Carthage2017/Q83-0430"><cite style="font-style:normal;">l'Ardanavy</cite></a>&#160;»</span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://haute-vienne.chambre-agriculture.fr/fileadmin/user_upload/National/FAL_commun/publications/Nouvelle-Aquitaine/ORACLE_Nouvelle_Aquitaine_Edition_2018.pdf"><cite style="font-style:normal;">Observatoire régional sur l'agriculture et le changement climatique (ORACLE) en Nouvelle-Aquitaine.</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, sur <span class="italique">haute-vienne.chambre-agriculture.fr</span>, <time>2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;2.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://pluiesextremes.meteo.fr/france-metropole/Un-peu-de-geographie.html"><cite style="font-style:normal;">Zonages climatiques en France métropolitaine.</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pluiesextremes.meteo.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Joly-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Joly_23-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Joly,_Thierry_Brossard,_Hervé_Cardot,_Jean_Cavailhes,_Mohamed_Hilal_et_Pierre_Wavresky2010"><span class="ouvrage" id="Daniel_Joly,_Thierry_Brossard,_Hervé_Cardot,_Jean_Cavailhes,_Mohamed_Hilal_et_Pierre_Wavresky2010">Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, «&#160;<cite style="font-style:normal">Les types de climats en France, une construction spatiale</cite>&#160;», <i>Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;501,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2010-06-18" data-sort-value="2010-06-18">18 juin 2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.4000/cybergeo.23155">10.4000/cybergeo.23155</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://journals.openedition.org/cybergeo/23155">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Les+types+de+climats+en+France%2C+une+construction+spatiale&amp;rft.jtitle=Cyberg%C3%A9o%2C+revue+europ%C3%A9enne+de+g%C3%A9ographie+-+European+Journal+of+Geography&amp;rft.issue=501&amp;rft.au=Daniel+Joly%2C+Thierry+Brossard%2C+Herv%C3%A9+Cardot%2C+Jean+Cavailhes%2C+Mohamed+Hilal+et+Pierre+Wavresky&amp;rft.date=2010-06-18&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.4000%2Fcybergeo.23155&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.distance.to/Hasparren,Pyrénées-Atlantiques/espelette,Pyrénées-Atlantiques"><cite style="font-style:normal;">Orthodromie entre Hasparren et Espelette</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">fr.distance.to</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://donneespubliques.meteofrance.fr/FichesClim/FICHECLIM_64213001.pdf"><cite style="font-style:normal;">Station Météo-France «&#160;Espelette&#160;» (commune d'Espelette) - fiche climatologique - période 1991-2020</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">donneespubliques.meteofrance.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://donneespubliques.meteofrance.fr/metadonnees_publiques/fiches/fiche_64213001.pdf"><cite style="font-style:normal;">Station Météo-France «&#160;Espelette&#160;» (commune d'Espelette) - fiche de métadonnées.</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">donneespubliques.meteofrance.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2022">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://meteofrance.com/climadiag-commune"><cite style="font-style:normal;">Climadiag Commune&#160;: diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité.</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">meteofrance.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-11" data-sort-value="2022-11">novembre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-11" data-sort-value="2023-11-11">11 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ecologique-solidaire.gouv.fr/reseau-europeen-natura-2000-1">Réseau européen Natura 2000</a>, Ministère de la transition écologique et solidaire</span> </li> <li id="cite_note-Natura-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Natura_30-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/collTerr/commune/64256/tab/natura2000"><cite style="font-style:normal;">Liste des zones Natura 2000 de la commune d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/site/natura2000/FR7200786"><cite style="font-style:normal;">site Natura 2000 FR7200786 - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/site/natura2000/FR7200787"><cite style="font-style:normal;">site Natura 2000 FR7200787 - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/site/natura2000/FR7200788"><cite style="font-style:normal;">site Natura 2000 FR7200788 - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-INPN1-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-INPN1_36-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/collTerr/commune/64256/tab/znieff"><cite style="font-style:normal;">Liste des ZNIEFF de la commune d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/720009383"><cite style="font-style:normal;">ZNIEFF les «&#160;bois et landes de Faldaracon-Eguralde et d'Hasparren&#160;» - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/720010804"><cite style="font-style:normal;">ZNIEFF les «&#160;landes du mont Ursuya&#160;» - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/720010809"><cite style="font-style:normal;">ZNIEFF le «&#160;réseau hydrographique et vallée de l'Ardanavy&#160;» - fiche descriptive</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'inventaire national du patrimoine naturel</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-14" data-sort-value="2021-08-14">14 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/information/6439600"><cite style="font-style:normal;">La grille communale de densité</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2024-05-28" data-sort-value="2024-05-28">28 mai 2024</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-29" data-sort-value="2024-06-29">29 juin 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/metadonnees/geographie/unite-urbaine-2020/64204-hasparren"><cite style="font-style:normal;">Unité urbaine 2020 de Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-29" data-sort-value="2024-06-29">29 juin 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-AAV2020-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-AAV2020_45-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/metadonnees/geographie/aire-attraction-des-villes-2020/047-partie-francaise-bayonne"><cite style="font-style:normal;">Liste des communes composant l'aire d'attraction de Bayonne (partie française)</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-29" data-sort-value="2024-06-29">29 juin 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-AAV20202b-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-AAV20202b_46-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_Bellefon,_Pascal_Eusebio,_Jocelyn_Forest,_Olivier_Pégaz-Blanc_et_Raymond_Warnod_(Insee)2020"><span class="ouvrage" id="Marie-Pierre_de_Bellefon,_Pascal_Eusebio,_Jocelyn_Forest,_Olivier_Pégaz-Blanc_et_Raymond_Warnod_(Insee)2020">Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4806694"><cite style="font-style:normal;">En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'<a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">Insee</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2020-10-21" data-sort-value="2020-10-21">21 octobre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-06-29" data-sort-value="2024-06-29">29 juin 2024</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-CLC-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CLC_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/corine-land-cover-0"><cite style="font-style:normal;">CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole).</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique.</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-04-19" data-sort-value="2021-04-19">19 avril 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="et_Histoire_des_Familles1835"><span class="ouvrage" id="Généalogie_et_Histoire_des_Familles1835">Généalogie et Histoire des Familles, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ghfpbam.org/chercherActe.php?maZone0=Cadastre+Napol%E9onien+Labourd&amp;maZone3=&amp;maZone1=&amp;prenom1=&amp;maZone2=Hasparren&amp;prenom2=&amp;maZone4=&amp;dateInf=&amp;dateSup=&amp;Type=MAISON&amp;type=E&amp;Mode=modeFEUILLETAGE&amp;Tri=0&amp;premier=o&amp;Submit=Chercher+"><cite style="font-style:normal;">Cadastre napoléonien Labourd / Hasparren</cite></a>&#160;», <time>1835</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-08-26" data-sort-value="2018-08-26">26 août 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Géorisques-50"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Géorisques_50-0">a</a> <a href="#cite_ref-Géorisques_50-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Géorisques_50-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.georisques.gouv.fr/mes-risques/connaitre-les-risques-pres-de-chez-moi/rapport2?city=Hasparren&amp;typeForm=adresse&amp;codeInsee=64256&amp;lon=-1.30472&amp;lat=43.384444&amp;go_back=%2F&amp;adresse=Hasparren"><cite style="font-style:normal;">Les risques près de chez moi - commune d'Hasparren</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Géorisques</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-18" data-sort-value="2022-10-18">18 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BRGM">BRGM, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://errial.georisques.gouv.fr/#/"><cite style="font-style:normal;">Évaluez simplement et rapidement les risques de votre bien</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Géorisques</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pyrenees-atlantiques.gouv.fr/Politiques-publiques/Securite/Protection-civile/Information-sur-les-risques-majeurs/Dossier-departemental-des-risques-majeurs"><cite style="font-style:normal;">Dossier départemental des risques majeurs des Pyrénées-Atlantiques</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pyrenees-atlantiques.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>, chapitre Risque inondation.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pyrenees-atlantiques.gouv.fr/Politiques-publiques/Agriculture-foret-et-developpement-rural/Forets/Plan-departemental-de-protection-des-forets-contre-les-incendies-PDPFCI/Plan-departemental-de-protection-des-forets-contre-les-incendies-PDPFCI"><cite style="font-style:normal;">Plan départemental de protection des forêts contre les incendies (PDPFCI)</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pyrenees-atlantiques.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-10-07" data-sort-value="2020-10-07">7 octobre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pyrenees-atlantiques.gouv.fr/Politiques-publiques/Agriculture-foret-et-developpement-rural/Forets/Reglementation-usages-du-feu-a-l-air-libre-obligations-legales-de-debroussaillement-departement-64"><cite style="font-style:normal;">Réglementation-usages du feu à l’air libre - obligations légales de débroussaillement - département 64</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pyrenees-atlantiques.gouv.fr date=16 septembre 2022</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pyrenees-atlantiques.gouv.fr/Politiques-publiques/Securite/Protection-civile/Information-sur-les-risques-majeurs/Dossier-departemental-des-risques-majeurs"><cite style="font-style:normal;">Dossier départemental des risques majeurs des Pyrénées-Atlantiques</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pyrenees-atlantiques.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>, chapitre Feux de forêts.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.georisques.gouv.fr/risques/retrait-gonflement-des-argiles"><cite style="font-style:normal;">Retrait-gonflement des argiles</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">le site de l'observatoire national des risques naturels</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ecologie.gouv.fr/sols-argileux-secheresse-et-construction"><cite style="font-style:normal;">Sols argileux, sécheresse et construction</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">ecologie.gouv.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-10-04" data-sort-value="2022-10-04">4 octobre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Raymond-60"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Raymond_60-0">a</a> <a href="#cite_ref-Raymond_60-1">b</a> <a href="#cite_ref-Raymond_60-2">c</a> <a href="#cite_ref-Raymond_60-3">d</a> <a href="#cite_ref-Raymond_60-4">e</a> et <a href="#cite_ref-Raymond_60-5">f</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Raymond1863"><span class="ouvrage" id="Paul_Raymond1863"><a href="/wiki/Paul_Raymond_(archiviste)" title="Paul Raymond (archiviste)">Paul <span class="nom_auteur">Raymond</span></a>, <cite class="italique">Dictionnaire topographique du département des Basses-Pyrénées</cite>, Paris, Imprimerie Impériale, <time>1863</time>, 208&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31182570c.public">31182570</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k110099x">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionnaire+topographique+du+d%C3%A9partement+des+Basses-Pyr%C3%A9n%C3%A9es&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Imprimerie+Imp%C3%A9riale&amp;rft.aulast=Raymond&amp;rft.aufirst=Paul&amp;rft.date=1863&amp;rft.tpages=208&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>..</span> </li> <li id="cite_note-Livre_d&#39;Or-61"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Livre_d&#39;Or_61-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Livre_d&#39;Or_61-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Cartulaire de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a> ou <i>Livre d'Or</i> - Manuscrit du <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques</span> </li> <li id="cite_note-Chapitre_de_Bayonne-62"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Chapitre_de_Bayonne_62-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Chapitre_de_Bayonne_62-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Chapitre de <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a> - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques</span> </li> <li id="cite_note-Collations_Bayonne-63"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Collations_Bayonne_63-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Collations_Bayonne_63-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Manuscrits du <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques</span> </li> <li id="cite_note-Lhande-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lhande_64-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Pierre_Lhande" title="Pierre Lhande">Pierre Lhande</a>, Dictionnaire basque-français, 1926</span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Orpustan2006"><span class="ouvrage" id="Jean-Baptiste_Orpustan2006"><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Orpustan" title="Jean-Baptiste Orpustan">Jean-Baptiste <span class="nom_auteur">Orpustan</span></a>, <cite class="italique">Nouvelle toponymie basque&#160;: noms des pays, vallées, communes et hameaux</cite> (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Centre d'études linguistiques et littéraires basques&#160;», <time>2006</time> [éd. revue et corrigée] (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr>&#160;<abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> <time>1990</time>), 244&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 21&#160;<abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2867813964" title="Spécial:Ouvrages de référence/2867813964"><span class="nowrap">2867813964</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782867813962" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782867813962"><span class="nowrap">9782867813962</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/72757865">72757865</a></span>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40190262m.public">40190262</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tipirena.net/Tipirena_-_Site_officiel_de_Jean-Baptiste_ORPUSTAN/IV._Onomastique_files/4-1-nouvtopobas.pdf">présentation en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;46 et 47<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Nouvelle+toponymie+basque&amp;rft.place=Pessac&amp;rft.pub=Presses+universitaires+de+Bordeaux&amp;rft.stitle=noms+des+pays%2C+vall%C3%A9es%2C+communes+et+hameaux&amp;rft.aulast=Orpustan&amp;rft.aufirst=Jean-Baptiste&amp;rft.date=2006&amp;rft.pages=46+et+47&amp;rft.tpages=244&amp;rft.isbn=2867813964&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F72757865&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-CIL-66"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-CIL_66-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CIL_66-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_fr.php?p_belegstelle=CIL+13%2C+00412&amp;r_sortierung=Belegstelle">XIII, 412</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Palissy-67"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Palissy_67-0">a</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-1">b</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-2">c</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-3">d</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-4">e</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-5">f</a> <a href="#cite_ref-Palissy_67-6">g</a> et <a href="#cite_ref-Palissy_67-7">h</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PalissyPM64000184"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/PM64000184">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;PM64000184</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_Palissy" title="Base Palissy">base Palissy</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Aquitania-68"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Aquitania_68-0">a</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-1">b</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-2">c</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-3">d</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-4">e</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-5">f</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-6">g</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-7">h</a> <a href="#cite_ref-Aquitania_68-8">i</a> et <a href="#cite_ref-Aquitania_68-9">j</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BostFabre1988"><span class="ouvrage" id="Jean-Pierre_BostGeorges_Fabre1988">Jean-Pierre <span class="nom_auteur">Bost</span> et Georges <span class="nom_auteur">Fabre</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Aux origines de la province de Novempopulanie&#160;: nouvel examen de l'inscription d'Hasparren</cite>&#160;», <i>Aquitania</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;6,&#8206; <time>1988</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">167-178</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Aux+origines+de+la+province+de+Novempopulanie&amp;rft.jtitle=Aquitania&amp;rft.stitle=nouvel+examen+de+l%27inscription+d%27Hasparren&amp;rft.aulast=Bost&amp;rft.aufirst=Jean-Pierre&amp;rft.au=Fabre%2C+Georges&amp;rft.date=1988&amp;rft.volume=6&amp;rft.pages=167-178&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span> <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=M-NnAAAAMAAJ&amp;q=%22Saint+Jean+d&#39;Hasparren%22">aperçu</a>&#160;(page consultée le 23 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-Brèthes_(2012)-69"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Brèthes_(2012)_69-0">a</a> <a href="#cite_ref-Brèthes_(2012)_69-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Brèthes_(2012)_69-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Brèthes2012"><span class="ouvrage" id="Jean-Pierre_Brèthes2012">Jean-Pierre <span class="nom_auteur">Brèthes</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Et l'Aquitaine devint romaine</cite>&#160;», <i>Modèles linguistiques</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;23, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;66 «&#160;Langues et cultures régionales de France (<abbr class="abbr" title="1"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span></abbr>)&#160;: 1. Béarn et Gascogne&#160;»,&#8206; <time>2012</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">29-45</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ml.revues.org/285">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-html" title="Fichier au format Hypertext Markup Language (HTML)">&#91;html&#93;</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-23" data-sort-value="2016-03-23">23 mars 2016</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Et+l%27Aquitaine+devint+romaine&amp;rft.jtitle=Mod%C3%A8les+linguistiques&amp;rft.issue=66&amp;rft.aulast=Br%C3%A8thes&amp;rft.aufirst=Jean-Pierre&amp;rft.date=2012&amp;rft.volume=23&amp;rft.pages=29-45&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Julaud_et_al._(2011)-70"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Julaud_et_al._(2011)_70-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Julaud_et_al._(2011)_70-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="JulaudCoyos_E.Salaberria_Fuldain2011"><span class="ouvrage" id="Jean-Joseph_JulaudJean-Baptiste_Coyos_E.M._Jasone_Salaberria_Fuldain2011"><a href="/wiki/Jean-Joseph_Julaud" title="Jean-Joseph Julaud">Jean-Joseph <span class="nom_auteur">Julaud</span></a> (dir.), <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Coyos" title="Jean-Baptiste Coyos">Jean-Baptiste <span class="nom_auteur">Coyos E.</span></a> et <a href="/wiki/Jasone_Salaberria_Fuldain" title="Jasone Salaberria Fuldain">M. Jasone <span class="nom_auteur">Salaberria Fuldain</span></a> (coll.), <cite class="italique">Le Pays basque</cite> (monographie), Paris, <a href="/wiki/Editis" title="Editis">First</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;<a href="/wiki/Pour_les_nuls" title="Pour les nuls">Pour les nuls</a>&#160;», <time class="nowrap" datetime="2011-11" data-sort-value="2011-11">novembre 2011</time>, <abbr class="abbr" title="20"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XX</span></abbr>-366-[16], 23&#160;<abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7540-3037-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7540-3037-3"><span class="nowrap">978-2-7540-3037-3</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/902850049">902850049</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;18 («&#160;La pierre d'Hasparren et la Novempopulanie&#160;»)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+Pays+basque&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=First&amp;rft.aulast=Julaud&amp;rft.aufirst=Jean-Joseph&amp;rft.au=Coyos+E.%2C+Jean-Baptiste&amp;rft.au=Salaberria+Fuldain%2C+M.+Jasone&amp;rft.date=2011-11&amp;rft.pages=18+%28%C2%AB+La+pierre+d%27Hasparren+et+la+Novempopulanie+%C2%BB%29&amp;rft.tpages=%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2220%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXX%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-366-%5B16%5D&amp;rft.isbn=978-2-7540-3037-3&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F902850049&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span> <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=lNz4AgAAQBAJ&amp;pg=PA18">lire en ligne</a>&#160;(page consultée le 23 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-Berrouet_(2015)-71"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Berrouet_(2015)_71-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Berrouet_(2015)_71-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Berrouet2015"><span class="ouvrage" id="Florian_Berrouet2015">Florian <span class="nom_auteur">Berrouet</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">La pierre d'Hasparren, l'identité basque au temps des Romains</cite>&#160;», <i><a href="/wiki/Arch%C3%A9ologia" title="Archéologia">Archéologia</a></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;534,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2015" data-sort-value="2015">juillet-août 2015</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">12-13</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archeologia-magazine.com/numero-534/pont-d-avignon-revele-secrets-grace-a-3d/pierre-d-hasparren-l-identite-basque-temps-romains.38301.php#article_38301">résumé</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=La+pierre+d%27Hasparren%2C+l%27identit%C3%A9+basque+au+temps+des+Romains&amp;rft.jtitle=Arch%C3%A9ologia&amp;rft.issue=534&amp;rft.aulast=Berrouet&amp;rft.aufirst=Florian&amp;rft.date=2015&amp;rft.pages=12-13&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Cubero_(2009)-72"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Cubero_(2009)_72-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Cubero_(2009)_72-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cubero2009"><span class="ouvrage" id="José-Ramón_Cubero2009">José-Ramón <span class="nom_auteur">Cubero</span>, <cite class="italique">L'invention des Pyrénées</cite> (monographie), Pau, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Cairn" title="Éditions Cairn">Cairn</a>, <time>2009</time>, 231&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 27&#160;<abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-35068-136-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-35068-136-8"><span class="nowrap">978-2-35068-136-8</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/690588613">690588613</a></span>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42085000m.public">42085000</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=L%27invention+des+Pyr%C3%A9n%C3%A9es&amp;rft.place=Pau&amp;rft.pub=Cairn&amp;rft.aulast=Cubero&amp;rft.aufirst=Jos%C3%A9-Ram%C3%B3n&amp;rft.date=2009&amp;rft.tpages=231&amp;rft.isbn=978-2-35068-136-8&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F690588613&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span> <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=_nsNCwAAQBAJ&amp;dq=%22st%C3%A8le+de+hasparren%22&amp;pg=PAPT38&amp;">lire en ligne</a>&#160;(page consultée le 23 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-:0-74"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_74-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_74-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BLADE1885"><span class="ouvrage" id="Jean-François_BLADE1885">Jean-François BLADE, <cite class="italique">Epigraphie antique de la Gascogne</cite>, <time>1885</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">74 - 82</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Epigraphie+antique+de+la+Gascogne&amp;rft.aulast=BLADE&amp;rft.aufirst=Jean-Fran%C3%A7ois&amp;rft.date=1885&amp;rft.pages=74+-+82&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ville-hasparren.fr/site/decouvrir_hasparren/histoire.htm">Traduction donnée sur le site de la ville de Hasparren</a></span> </li> <li id="cite_note-Mérimée_église1-77"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Mérimée_église1_77-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Mérimée_église1_77-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA64000091">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;PA64000091</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Mérimée_église2-78"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Mérimée_église2_78-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Mérimée_église2_78-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA64000675">Notice <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;IA64000675</a>, sur la plateforme ouverte du patrimoine, <a href="/wiki/Base_M%C3%A9rim%C3%A9e" title="Base Mérimée">base Mérimée</a>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)" title="Ministère de la Culture (France)">ministère français de la Culture</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;1&#93;-79"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_[1]_79-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_[1]_79-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Jean-Pierre Bost et Georges Fabre, <abbr class="abbr nowrap italique" title="opere citato (« dans l&#39;ouvrage cité »)">op. cit.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;170 <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=55A-AQAAIAAJ&amp;q=%22o%C3%B9+il+identifiait+le+personnage+concern%C3%A9+avec+le+favori+d&#39;Hadrien%22">aperçu</a>&#160;(page consultée le 24 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Veillet, René (chanoine)</i> <small>(<a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11844815q.public">11844815</a></span>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Veillet, René (1639-1713)</i> (notice <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">IdRef</a> <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;<span class="ouvrage"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/069276765">069276765</a>, sur <span class="italique">idref.fr</span></span> ).</span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Viellet1703"><span class="ouvrage" id="René_Viellet1703">René <span class="nom_auteur">Viellet</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Dissertation sur une inscription trouvée dans l'église de Haspar[r]en au diocèse de Bayonne</cite>&#160;», <i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts (Journal de Trévoux)</a></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="1703-10" data-sort-value="1703-10">octobre 1703</time>, art. <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;173, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">1825-1832</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k30635w/f490">lire en ligne</a> &#91;fac-similé&#93;, consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-24" data-sort-value="2016-03-24">24 mars 2016</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Dissertation+sur+une+inscription+trouv%C3%A9e+dans+l%27%C3%A9glise+de+Haspar%5Br%5Den+au+dioc%C3%A8se+de+Bayonne&amp;rft.jtitle=M%C3%A9moires+pour+l%27histoire+des+sciences+et+des+beaux-arts+%28Journal+de+Tr%C3%A9voux%29&amp;rft.aulast=Viellet&amp;rft.aufirst=Ren%C3%A9&amp;rft.date=1703-10&amp;rft.pages=art.+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22num%C3%A9ro%22%3En%3Csup%3Eo%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3B173%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22pages%22%3Ep.%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3B%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1825-1832%3C%2Fspan%3E&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Viellet1703"><span class="ouvrage" id="René_Viellet1703">René <span class="nom_auteur">Viellet</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Réponse à quelques objections contre la dissertation précédent</cite>&#160;», <i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts (Journal de Trévoux)</a></i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="1703-10" data-sort-value="1703-10">octobre 1703</time>, art. <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;174, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">1832-1835</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k30635w/f492">lire en ligne</a> &#91;fac-similé&#93;, consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-24" data-sort-value="2016-03-24">24 mars 2016</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=R%C3%A9ponse+%C3%A0+quelques+objections+contre+la+dissertation+pr%C3%A9c%C3%A9dent&amp;rft.jtitle=M%C3%A9moires+pour+l%27histoire+des+sciences+et+des+beaux-arts+%28Journal+de+Tr%C3%A9voux%29&amp;rft.aulast=Viellet&amp;rft.aufirst=Ren%C3%A9&amp;rft.date=1703-10&amp;rft.pages=art.+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22num%C3%A9ro%22%3En%3Csup%3Eo%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3B174%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22pages%22%3Ep.%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3B%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1832-1835%3C%2Fspan%3E&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Bost_et_Fabre_(1988)_&#91;2&#93;-84"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]_84-0">a</a> <a href="#cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]_84-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Bost_et_Fabre_(1988)_[2]_84-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text">Jean-Pierre Bost et Georges Fabre, <abbr class="abbr nowrap italique" title="opere citato (« dans l&#39;ouvrage cité »)">op. cit.</abbr> <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=M-NnAAAAMAAJ&amp;q=%22C&#39;est+%C3%A0+cette+position+que+se+rallie+J.-F.+Blad%C3%A9%22&amp;dq=%22C&#39;est+%C3%A0+cette+position+que+se+rallie+J.-F.+Blad%C3%A9%22">aperçu</a>&#160;(page consultée le 24 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-:1-85"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_85-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:1_85-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BOSTGeorges_FABRE2015"><span class="ouvrage" id="Jean_BOSTGeorges_FABRE2015">Jean BOST et <span class="nom_auteur">Georges FABRE</span>, <cite class="italique">Inscriptions latines d'Aquitaine, Landes et Pyrénées Atlantiques</cite>, <time>2015</time>, 157&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-35613-143-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-35613-143-0"><span class="nowrap">978-2-35613-143-0</span></a>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb450423218.public">45042321</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Inscriptions+latines+d%27Aquitaine%2C+Landes+et+Pyr%C3%A9n%C3%A9es+Atlantiques&amp;rft.aulast=BOST&amp;rft.aufirst=Jean&amp;rft.au=Georges+FABRE&amp;rft.date=2015&amp;rft.tpages=157&amp;rft.isbn=978-2-35613-143-0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Levick2000"><span class="ouvrage" id="Barbara_Levick2000"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Barbara_Levick" title="Barbara Levick">Barbara <span class="nom_auteur">Levick</span></a>, <cite class="italique" lang="en">The government of the Roman Empire&#160;: a sourcebook</cite> [«&#160;Le gouvernement de l'Empire romain&#160;: un recueil de références&#160;»] (monographie), Londres et New York, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Sourcebooks for the Ancient World&#160;», <time>2000</time> <abbr class="abbr" title="seconde">2<sup>de</sup></abbr>&#160;éd., réimpr. <time>2004</time> et <time>2014</time> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr>&#160;<abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> Londres, Croom Helm, <time>1985</time>), <abbr class="abbr" title="19"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIX</span></abbr>-278-[8], 22&#160;<abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-415-23236-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-415-23236-8"><span class="nowrap">0-415-23236-8</span></a>, <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-415-23236-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-415-23236-4"><span class="nowrap">978-0-415-23236-4</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-415-23237-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-415-23237-6"><span class="nowrap">0-415-23237-6</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/468724058">468724058</a></span>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37757840q.public">37757840</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.routledge.com/products/9780415232371">présentation en ligne</a>)</small>, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="paragraphe(s)">§</abbr>&#160;228</span> («&#160;<a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum">CIL</a>, 3, 412; from Harraspen among the Tabellians, Aquitania&#160;»)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+government+of+the+Roman+Empire&amp;rft.place=Londres+et+New+York&amp;rft.pub=Routledge&amp;rft.stitle=a+sourcebook&amp;rft.aulast=Levick&amp;rft.aufirst=Barbara&amp;rft.date=2000&amp;rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%22paragraphe%28s%29%22+%3E%C2%A7%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3B228%3C%2Fspan%3E+%28%C2%AB+%5B%5BCorpus+Inscriptionum+Latinarum%7CCIL%5D%5D%2C+3%2C+412%3B+from+Harraspen+among+the+Tabellians%2C+Aquitania+%C2%BB%29&amp;rft.tpages=%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2219%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXIX%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-278-%5B8%5D&amp;rft.isbn=0-415-23236-8&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F468724058&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span> <small>&#91;<a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=FuGAAgAAQBAJ&amp;pg=PAPT261">lire en ligne</a>&#160;(page consultée le 24 mars 2016)&#93;</small>.</span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="ETCHEVERRY1946"><span class="ouvrage" id="Michel_ETCHEVERRY1946">Michel ETCHEVERRY, <cite class="italique">Visages du Pays Basque</cite>, <time>1946</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;52<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Visages+du+Pays+Basque&amp;rft.aulast=ETCHEVERRY&amp;rft.aufirst=Michel&amp;rft.date=1946&amp;rft.pages=52&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Mateo_(2007)-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Mateo_(2007)_88-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mateo2007"><span class="ouvrage" id="Pascal_Mateo2007">Pascal <span class="nom_auteur">Mateo</span>, «&#160;<cite style="font-style:normal">Pays basque&#160;: aux origines d'une identité</cite>&#160;», <i><a href="/wiki/Historia_(revue)" title="Historia (revue)">Historia</a></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;728,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2007-08" data-sort-value="2007-08">août 2007</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;66 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historia.fr/mensuel/728/aux-origines-dune-identite-01-08-2007-60736">lire en ligne</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-html" title="Fichier au format Hypertext Markup Language (HTML)">&#91;html&#93;</abbr>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-23" data-sort-value="2016-03-23">23 mars 2016</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Pays+basque&amp;rft.jtitle=Historia&amp;rft.issue=728&amp;rft.stitle=aux+origines+d%27une+identit%C3%A9&amp;rft.aulast=Mateo&amp;rft.aufirst=Pascal&amp;rft.date=2007-08&amp;rft.pages=66&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Musée_basque-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Musée_basque_89-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://webmuseo.com/ws/musee_basque/app/collection/record/115?vc=ePkH4LF7w6yelGA1iLESKelDHzOIkKIBmhsyEosLEkElDLh2hoUGAO5eLl0$"><cite style="font-style:normal;">Inscription d'Hasparren</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-html" title="Fichier au format Hypertext Markup Language (HTML)">&#91;html&#93;</abbr>, sur <span class="italique">webmuseo.com</span>, <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_basque_et_de_l%27histoire_de_Bayonne" title="Musée basque et de l&#39;histoire de Bayonne">Musée basque et de l'histoire de Bayonne</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-03-23" data-sort-value="2016-03-23">23 mars 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Veyrin1975"><span class="ouvrage" id="Philippe_Veyrin1975"><a href="/wiki/Philippe_Veyrin" title="Philippe Veyrin">Philippe Veyrin</a>, <cite class="italique">Les Basques&#160;: de Labourd, de Soule et de Basse-Navarre, leur histoire et leurs traditions</cite>, Grenoble, Arthaud 1975, <time>1975</time>, 366&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7003-0038-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7003-0038-3"><span class="nowrap">978-2-7003-0038-3</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7003-0038-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7003-0038-6"><span class="nowrap">2-7003-0038-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+Basques&amp;rft.place=Grenoble&amp;rft.pub=Arthaud+1975&amp;rft.stitle=de+Labourd%2C+de+Soule+et+de+Basse-Navarre%2C+leur+histoire+et+leurs+traditions&amp;rft.aulast=Veyrin&amp;rft.aufirst=Philippe&amp;rft.date=1975&amp;rft.tpages=366&amp;rft.isbn=978-2-7003-0038-3&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>, page 179</span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a> </span><span class="reference-text"> <span class="ouvrage" id="2001">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.data.gouv.fr/fr/posts/les-donnees-des-elections/"><cite style="font-style:normal;">Les données des élections</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Data.gouv</span>, <time>2001</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-01" data-sort-value="2020-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://elections.interieur.gouv.fr/municipales-2020/064/064256.html"><cite style="font-style:normal;">Élections municipales et communautaires 2020</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Ministère de l'Intérieur</span>, <time>2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-01" data-sort-value="2020-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afccre.org/fr/">Annuaire des villes jumelées</a></span> </li> <li id="cite_note-insee_orga_rec-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-insee_orga_rec_94-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/information/2383265">L'organisation du recensement</a>, sur <a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">insee.fr</a>.</span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/information/2383410">Calendrier départemental des recensements</a>, sur <a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_et_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" title="Institut national de la statistique et des études économiques">insee.fr</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Cassini-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Cassini_97-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=16716">Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui</a> sur le site de l'<a href="/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_en_sciences_sociales" title="École des hautes études en sciences sociales">École des hautes études en sciences sociales</a>.</span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-98">↑</a> </span><span class="reference-text">Fiches Insee - Populations de référence de la commune pour les années <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129090?geo=COM-64256">2006</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129076?geo=COM-64256">2007</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129068?geo=COM-64256">2008</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129062?geo=COM-64256">2009</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2129059?geo=COM-64256">2010</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123937?geo=COM-64256">2011</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2123878?geo=COM-64256">2012</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2021173?geo=COM-64256">2013</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2534314?geo=COM-64256">2014</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/3293086?geo=COM-64256">2015</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/3681328?geo=COM-64256">2016</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4269674?geo=COM-64256">2017</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-64256">2018</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-64256">2019</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/6676182?geo=COM-64256">2020</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/7725600?geo=COM-64256">2021</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/8288323?geo=COM-64256">2022</a>.</span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-99">↑</a> </span><span class="reference-text">Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques, 1 J 897/1.</span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Goyhenetche2001"><span class="ouvrage" id="Manex_Goyhenetche2001"><a href="/wiki/Manex_Goyhenetche" title="Manex Goyhenetche">Manex <span class="nom_auteur">Goyhenetche</span></a>, <cite class="italique">Histoire générale du Pays basque III&#160;: Évolution économique et sociale du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr>&#160;3, Donostia / Bayonne, <a href="/wiki/Elkar" title="Elkar">Elkarlanean</a>, <time>2001</time>, 411&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/8483317443" title="Spécial:Ouvrages de référence/8483317443"><span class="nowrap">8483317443</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9788483317440" title="Spécial:Ouvrages de référence/9788483317440"><span class="nowrap">9788483317440</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/466971263">466971263</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;247<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+g%C3%A9n%C3%A9rale+du+Pays+basque+III&amp;rft.place=Donostia+%2F+Bayonne&amp;rft.pub=Elkarlanean&amp;rft.stitle=%C3%89volution+%C3%A9conomique+et+sociale+du+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2216%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXVI%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E+au+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2218%E1%B5%89+si%C3%A8cle+%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXVIII%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E+si%C3%A8cle&amp;rft.aulast=Goyhenetche&amp;rft.aufirst=Manex&amp;rft.date=2001&amp;rft.pages=247&amp;rft.tpages=411&amp;rft.isbn=8483317443&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F466971263&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-101">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Lavelle_-2022"><span class="ouvrage" id="Victoria_Lavelle_-2022">Victoria Lavelle -, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/bayonne/video-pays-basque-hasparren-fait-revivre-les-annees-1900-le-temps-du-lehengo-11889991.php"><cite style="font-style:normal;">Vidéo. Pays basque &#160;: Hasparren fait revivre les années 1900 le temps du Lehengo</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">sudouest.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-08-07" data-sort-value="2022-08-07">7 août 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-04-07" data-sort-value="2023-04-07">7 avril 2023</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-102">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&amp;FIELD_1=cmer1&amp;VALUE_1=Hasparren&amp;FIELD_2=cmer4&amp;VALUE_2=&amp;FIELD_3=cmer5&amp;VALUE_3=&amp;FIELD_4=AUTR&amp;VALUE_4=&amp;FIELD_5=cmer2&amp;VALUE_5=&amp;FIELD_6=titre&amp;VALUE_6=&amp;FIELD_7=date%20protection&amp;VALUE_7=&amp;FIELD_8=DOSURLP&amp;VALUE_8=%20&amp;NUMBER=3&amp;GRP=0&amp;REQ=%28%28Hasparren%29%20%3aLOCA%2cPLOC%2cINSEE%20%29&amp;USRNAME=nobody&amp;USRPWD=4%2524%252534P&amp;SPEC=9&amp;SYN=1&amp;IMLY=&amp;MAX1=1&amp;MAX2=100&amp;MAX3=100&amp;DOM=Tous">Ministère de la Culture, base Mérimée - Notice sur l'église Saint-Jean-Baptiste</a></span> </li> <li id="cite_note-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-103">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&amp;FIELD_1=cmer1&amp;VALUE_1=Hasparren&amp;FIELD_2=cmer4&amp;VALUE_2=&amp;FIELD_3=cmer5&amp;VALUE_3=&amp;FIELD_4=AUTR&amp;VALUE_4=&amp;FIELD_5=cmer2&amp;VALUE_5=&amp;FIELD_6=titre&amp;VALUE_6=&amp;FIELD_7=date%20protection&amp;VALUE_7=&amp;FIELD_8=DOSURLP&amp;VALUE_8=%20&amp;NUMBER=2&amp;GRP=0&amp;REQ=%28%28Hasparren%29%20%3aLOCA%2cPLOC%2cINSEE%20%29&amp;USRNAME=nobody&amp;USRPWD=4%2524%252534P&amp;SPEC=9&amp;SYN=1&amp;IMLY=&amp;MAX1=1&amp;MAX2=100&amp;MAX3=100&amp;DOM=Tous">Ministère de la Culture, base Mérimée - Notice sur la chapelle du Sacré-Cœur, maison des Missionnaires</a></span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&amp;FIELD_1=cmer1&amp;VALUE_1=Hasparren&amp;FIELD_2=cmer4&amp;VALUE_2=&amp;FIELD_3=cmer5&amp;VALUE_3=&amp;FIELD_4=AUTR&amp;VALUE_4=&amp;FIELD_5=cmer2&amp;VALUE_5=&amp;FIELD_6=titre&amp;VALUE_6=&amp;FIELD_7=date%20protection&amp;VALUE_7=&amp;FIELD_8=DOSURLP&amp;VALUE_8=%20&amp;NUMBER=1&amp;GRP=0&amp;REQ=%28%28Hasparren%29%20%3aLOCA%2cPLOC%2cINSEE%20%29&amp;USRNAME=nobody&amp;USRPWD=4%2524%252534P&amp;SPEC=9&amp;SYN=1&amp;IMLY=&amp;MAX1=1&amp;MAX2=100&amp;MAX3=100&amp;DOM=Tous">Ministère de la Culture, base Mérimée - Notice sur la chapelle du Sacré-Cœur du lycée Saint-Joseph</a></span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&amp;lycee_name=&amp;localisation=1&amp;ville_name=Hasparren%20%2864%29">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-106">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1%5Bcommune%5D=82&amp;tx_ecoles_pi1%5Bcdc%5D=0&amp;tx_ecoles_pi1%5Bprovince%5D=0&amp;tx_ecoles_pi1%5Bcategory%5D=16&amp;tx_ecoles_pi1%5Btype%5D=0&amp;tx_ecoles_pi1%5Beducation_mode%5D=0&amp;tx_ecoles_pi1%5Bsubmit%5D=Rechercher&amp;id=183&amp;L=0">[2]</a></span> </li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-107">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hbc.clubdefrance.fr/content/index.php">Site du Hasparren Basket club</a></span> </li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-108">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hac-rugby.org">Site du Hasparren Athletic club</a></span> </li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-109">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskalkultura.eus/espanol/agenda/presentacion-de-libro-ana-maria-bidegaray-espia-vasca-de-arantzazu-amezaga-en-el-ateneo-navarro"><cite style="font-style:normal;" lang="es">Presentación de libro 'Ana María Bidegaray, espía vasca', de Arantzazu Amezaga en el Ateneo Navarro</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Euskal kultura</span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=54" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=54" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Sacaze"><span class="ouvrage" id="J._Sacaze">J. <span class="nom_auteur">Sacaze</span>, <cite class="italique">Inscriptions antiques des Pyrénées</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Inscriptions+antiques+des+Pyr%C3%A9n%C3%A9es&amp;rft.aulast=Sacaze&amp;rft.aufirst=J.&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHasparren"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=55" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=55" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hasparren?uselang=fr">Hasparren</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Hasparren" class="extiw" title="wikt:Hasparren">Hasparren</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=56" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=56" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_communes_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Liste des communes des Pyrénées-Atlantiques">Liste des communes des Pyrénées-Atlantiques</a></li> <li><a href="/wiki/Toponymie_basque" title="Toponymie basque">Toponymie basque</a></li> <li><a href="/wiki/Abarratea" title="Abarratea">Abarratea</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;veaction=edit&amp;section=57" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hasparren&amp;action=edit&amp;section=57" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ville-hasparren.fr/">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo=COM-64256">Insee <small>(communes)</small></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=16716">Ldh/EHESS/Cassini</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lannuaire.service-public.fr/nouvelle-aquitaine/pyrenees-atlantiques/mairie-64256-01">Annuaire du service public français</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/ad0aaad2-7576-4666-bbb7-84d094e284d2"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q197150?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/264807493">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15270078k">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15270078k">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/151550891">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/116968100X">GND</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : français et basque">(fr&#160;+&#160;eu)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hazparnekolurraldea.com">Site du pôle territorial du Pays de Hasparren</a>, sur <span class="italique">hazparnekolurraldea.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-09-09" data-sort-value="2018-09-09">9 septembre 2018</time>)</small></span></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:white;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque" title="Modèle:Palette Communauté d&#39;agglomération du Pays Basque"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Administration du <a href="/wiki/Pays_basque_fran%C3%A7ais" title="Pays basque français">Pays basque français</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><i><a href="/wiki/R%C3%A9gion_fran%C3%A7aise" title="Région française">Région</a></i><br /><small><i>(entité supérieure)</i></small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#F7F8FF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Nouvelle-Aquitaine" title="Nouvelle-Aquitaine">Nouvelle-Aquitaine</a> (anciennement <a href="/wiki/Aquitaine_(ancienne_r%C3%A9gion_administrative)" title="Aquitaine (ancienne région administrative)">Aquitaine</a>)</i></li> <li><i><a href="/wiki/Conseil_r%C3%A9gional_de_Nouvelle-Aquitaine" title="Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine">Conseil régional</a> (siège: <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a>)</i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><i><a href="/wiki/D%C3%A9partement_fran%C3%A7ais" title="Département français">Département</a></i><br /><small><i>(entité supérieure)</i></small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a></i> <small>(<i>Basses-Pyrénées</i> jusqu'en 1969)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Conseil_d%C3%A9partemental_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques">Conseil départemental</a> (siège: <a href="/wiki/Pau" title="Pau">Pau</a>)</i></li> <li><i><a href="/wiki/Arrondissements_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Arrondissements des Pyrénées-Atlantiques">Arrondissements</a>: <a href="/wiki/Arrondissement_de_Bayonne" title="Arrondissement de Bayonne">Bayonne</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Arrondissement_de_Maul%C3%A9on" title="Arrondissement de Mauléon">Mauléon</a> (supprimé en 1926)</i></li> <li><i><a href="/wiki/Arrondissement_d%27Oloron-Sainte-Marie" title="Arrondissement d&#39;Oloron-Sainte-Marie">Oloron-Sainte-Marie</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Intercommunalit%C3%A9_en_France" title="Intercommunalité en France">Intercommunalité</a><br /><small>(depuis 2017)</small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#F7F8FF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Pays_Basque" title="Communauté d&#39;agglomération du Pays Basque">Communauté d'agglomération du Pays Basque</a></b> (siège: <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><i>Anciennes intercommunalités</i><br /><small><i>(jusqu'en 2016)</i></small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Agglom%C3%A9ration_C%C3%B4te_Basque-Adour" title="Agglomération Côte Basque-Adour">CA Côte Basque-Adour</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Agglom%C3%A9ration_Sud_Pays_Basque" title="Agglomération Sud Pays Basque">CA Sud Pays basque</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_d%27Amikuze" title="Communauté de communes d&#39;Amikuze">CC Amikuze</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_Errobi" title="Communauté de communes Errobi">CC Errobi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_Garazi-Baigorri" title="Communauté de communes de Garazi-Baigorri">CC Garazi-Baigorri</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_d%27Iholdi-Ostibarre" title="Communauté de communes d&#39;Iholdi-Ostibarre">CC Iholdi-Ostibarre</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_Nive-Adour" title="Communauté de communes Nive-Adour">CC Nive-Adour</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_pays_de_Bidache" title="Communauté de communes du pays de Bidache">CC Pays de Bidache</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_du_pays_d%27Hasparren" title="Communauté de communes du pays d&#39;Hasparren">CC Pays d'Hasparren</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_de_communes_de_Soule-Xiberoa" title="Communauté de communes de Soule-Xiberoa">CC Soule-Xiberoa</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Canton_fran%C3%A7ais" title="Canton français">Cantons</a><br /><small>(depuis 2015)</small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#F7F8FF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Canton_d%27Anglet" title="Canton d&#39;Anglet">Anglet</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Ba%C3%AFgura_et_Mondarrain" title="Canton de Baïgura et Mondarrain">Baïgura et Mondarrain</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-1" title="Canton de Bayonne-1">Bayonne-1</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-2" title="Canton de Bayonne-2">Bayonne-2</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-3" title="Canton de Bayonne-3">Bayonne-3</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Biarritz" title="Canton de Biarritz">Biarritz</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_d%27Hendaye-C%C3%B4te_Basque-Sud" title="Canton d&#39;Hendaye-Côte Basque-Sud">Hendaye-Côte Basque-Sud</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Montagne_Basque" title="Canton de Montagne Basque">Montagne Basque</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Nive-Adour" title="Canton de Nive-Adour">Nive-Adour</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_du_Pays_de_Bidache,_Amikuze_et_Ostibarre" title="Canton du Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre">Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_de_Saint-Jean-de-Luz" title="Canton de Saint-Jean-de-Luz">Saint-Jean-de-Luz</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Canton_d%27Ustaritz-Vall%C3%A9es_de_Nive_et_Nivelle" title="Canton d&#39;Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle">Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle</a></b></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><i>Anciens cantons</i><br /><small><i>(jusqu'en 2015)</i></small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Anglet-Nord" title="Canton d&#39;Anglet-Nord">Anglet-Nord</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Anglet-Sud" title="Canton d&#39;Anglet-Sud">Anglet-Sud</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_La_Bastide-Clairence" title="Canton de La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-Est" title="Canton de Bayonne-Est">Bayonne-Est</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-Nord" title="Canton de Bayonne-Nord">Bayonne-Nord</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Bayonne-Ouest" title="Canton de Bayonne-Ouest">Bayonne-Ouest</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Biarritz-Est" title="Canton de Biarritz-Est">Biarritz-Est</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Biarritz-Ouest" title="Canton de Biarritz-Ouest">Biarritz-Ouest</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Bidache" title="Canton de Bidache">Bidache</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Espelette" title="Canton d&#39;Espelette">Espelette</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Hasparren" title="Canton d&#39;Hasparren">Hasparren</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Hendaye" title="Canton d&#39;Hendaye">Hendaye</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Iholdy" title="Canton d&#39;Iholdy">Iholdy</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Maul%C3%A9on-Licharre" title="Canton de Mauléon-Licharre">Mauléon-Licharre</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Saint-%C3%89tienne-de-Ba%C3%AFgorry" title="Canton de Saint-Étienne-de-Baïgorry">Saint-Étienne-de-Baïgorry</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Saint-Jean-de-Luz" title="Canton de Saint-Jean-de-Luz">Saint-Jean-de-Luz</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Saint-Jean-Pied-de-Port" title="Canton de Saint-Jean-Pied-de-Port">Saint-Jean-Pied-de-Port</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Saint-Palais" title="Canton de Saint-Palais">Saint-Palais</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Saint-Pierre-d%27Irube" title="Canton de Saint-Pierre-d&#39;Irube">Saint-Pierre-d'Irube</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_de_Tardets-Sorholus" title="Canton de Tardets-Sorholus">Tardets-Sorholus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Canton_d%27Ustaritz" title="Canton d&#39;Ustaritz">Ustaritz</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Commune_(France)" title="Commune (France)">Communes</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#F7F8FF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ahaxe-Alciette-Bascassan" title="Ahaxe-Alciette-Bascassan">Ahaxe-Alciette-Bascassan</a></li> <li><a href="/wiki/Ahetze" title="Ahetze">Ahetze</a></li> <li><a href="/wiki/A%C3%AFcirits-Camou-Suhast" title="Aïcirits-Camou-Suhast">Aïcirits-Camou-Suhast</a></li> <li><a href="/wiki/Aincille" title="Aincille">Aincille</a></li> <li><a href="/wiki/Ainharp" title="Ainharp">Ainharp</a></li> <li><a href="/wiki/Ainhice-Mongelos" title="Ainhice-Mongelos">Ainhice-Mongelos</a></li> <li><a href="/wiki/Ainhoa" title="Ainhoa">Ainhoa</a></li> <li><a href="/wiki/Al%C3%A7ay-Al%C3%A7ab%C3%A9h%C3%A9ty-Sunharette" title="Alçay-Alçabéhéty-Sunharette">Alçay-Alçabéhéty-Sunharette</a></li> <li><a href="/wiki/Aldudes" title="Aldudes">Aldudes</a></li> <li><a href="/wiki/Alos-Sibas-Abense" title="Alos-Sibas-Abense">Alos-Sibas-Abense</a></li> <li><a href="/wiki/Amendeuix-Oneix" title="Amendeuix-Oneix">Amendeuix-Oneix</a></li> <li><a href="/wiki/Amorots-Succos" title="Amorots-Succos">Amorots-Succos</a></li> <li><a href="/wiki/Anglet" title="Anglet">Anglet</a></li> <li><a href="/wiki/Anhaux" title="Anhaux">Anhaux</a></li> <li><a href="/wiki/Arancou" title="Arancou">Arancou</a></li> <li><a href="/wiki/Arb%C3%A9rats-Sill%C3%A8gue" title="Arbérats-Sillègue">Arbérats-Sillègue</a></li> <li><a href="/wiki/Arbonne" title="Arbonne">Arbonne</a></li> <li><a href="/wiki/Arbouet-Sussaute" title="Arbouet-Sussaute">Arbouet-Sussaute</a></li> <li><a href="/wiki/Arcangues" title="Arcangues">Arcangues</a></li> <li><a href="/wiki/Arhansus" title="Arhansus">Arhansus</a></li> <li><a href="/wiki/Armendarits" title="Armendarits">Armendarits</a></li> <li><a href="/wiki/Arn%C3%A9guy" title="Arnéguy">Arnéguy</a></li> <li><a href="/wiki/Aroue-Ithorots-Olha%C3%AFby" title="Aroue-Ithorots-Olhaïby">Aroue-Ithorots-Olhaïby</a></li> <li><a href="/wiki/Arrast-Larrebieu" title="Arrast-Larrebieu">Arrast-Larrebieu</a></li> <li><a href="/wiki/Arraute-Charritte" title="Arraute-Charritte">Arraute-Charritte</a></li> <li><a href="/wiki/Ascain" title="Ascain">Ascain</a></li> <li><a href="/wiki/Ascarat" title="Ascarat">Ascarat</a></li> <li><a href="/wiki/Aussurucq" title="Aussurucq">Aussurucq</a></li> <li><a href="/wiki/Ayherre" title="Ayherre">Ayherre</a></li> <li><a href="/wiki/Banca" title="Banca">Banca</a></li> <li><a href="/wiki/Barcus" title="Barcus">Barcus</a></li> <li><a href="/wiki/Bardos" title="Bardos">Bardos</a></li> <li><a href="/wiki/Bassussarry" title="Bassussarry">Bassussarry</a></li> <li><a href="/wiki/La_Bastide-Clairence" title="La Bastide-Clairence">La Bastide-Clairence</a></li> <li><a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9guios" title="Béguios">Béguios</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9hasque-Lapiste" title="Béhasque-Lapiste">Béhasque-Lapiste</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9horl%C3%A9guy" title="Béhorléguy">Béhorléguy</a></li> <li><a href="/wiki/Bergouey-Viellenave" title="Bergouey-Viellenave">Bergouey-Viellenave</a></li> <li><a href="/wiki/Berrogain-Laruns" title="Berrogain-Laruns">Berrogain-Laruns</a></li> <li><a href="/wiki/Beyrie-sur-Joyeuse" title="Beyrie-sur-Joyeuse">Beyrie-sur-Joyeuse</a></li> <li><a href="/wiki/Biarritz" title="Biarritz">Biarritz</a></li> <li><a href="/wiki/Bidache" title="Bidache">Bidache</a></li> <li><a href="/wiki/Bidarray" title="Bidarray">Bidarray</a></li> <li><a href="/wiki/Bidart" title="Bidart">Bidart</a></li> <li><a href="/wiki/Biriatou" title="Biriatou">Biriatou</a></li> <li><a href="/wiki/Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a></li> <li><a href="/wiki/Boucau" title="Boucau">Boucau</a></li> <li><a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a></li> <li><a href="/wiki/Bunus" title="Bunus">Bunus</a></li> <li><a href="/wiki/Bussunarits-Sarrasquette" title="Bussunarits-Sarrasquette">Bussunarits-Sarrasquette</a></li> <li><a href="/wiki/Bustince-Iriberry" title="Bustince-Iriberry">Bustince-Iriberry</a></li> <li><a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a></li> <li><a href="/wiki/Came_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Came (Pyrénées-Atlantiques)">Came</a></li> <li><a href="/wiki/Camou-Cihigue" title="Camou-Cihigue">Camou-Cihigue</a></li> <li><a href="/wiki/Caro_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Caro (Pyrénées-Atlantiques)">Caro</a></li> <li><a href="/wiki/Charritte-de-Bas" title="Charritte-de-Bas">Charritte-de-Bas</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C3%A9raute" title="Chéraute">Chéraute</a></li> <li><a href="/wiki/Ciboure" title="Ciboure">Ciboure</a></li> <li><a href="/wiki/Domezain-Berraute" title="Domezain-Berraute">Domezain-Berraute</a></li> <li><a href="/wiki/Espelette" title="Espelette">Espelette</a></li> <li><a href="/wiki/Esp%C3%A8s-Undurein" title="Espès-Undurein">Espès-Undurein</a></li> <li><a href="/wiki/Esquiule" title="Esquiule">Esquiule</a></li> <li><a href="/wiki/Est%C3%A9ren%C3%A7uby" title="Estérençuby">Estérençuby</a></li> <li><a href="/wiki/Etcharry" title="Etcharry">Etcharry</a></li> <li><a href="/wiki/Etchebar" title="Etchebar">Etchebar</a></li> <li><a href="/wiki/Gabat" title="Gabat">Gabat</a></li> <li><a href="/wiki/Gamarthe" title="Gamarthe">Gamarthe</a></li> <li><a href="/wiki/Garindein" title="Garindein">Garindein</a></li> <li><a href="/wiki/Garris" title="Garris">Garris</a></li> <li><a href="/wiki/Gestas" title="Gestas">Gestas</a></li> <li><a href="/wiki/Gotein-Libarrenx" title="Gotein-Libarrenx">Gotein-Libarrenx</a></li> <li><a href="/wiki/Gu%C3%A9thary" title="Guéthary">Guéthary</a></li> <li><a href="/wiki/Guiche" title="Guiche">Guiche</a></li> <li><a href="/wiki/Halsou" title="Halsou">Halsou</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Hasparren</a></li> <li><a href="/wiki/Haux_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Haux (Pyrénées-Atlantiques)">Haux</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9lette" title="Hélette">Hélette</a></li> <li><a href="/wiki/Hosta_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Hosta (Pyrénées-Atlantiques)">Hosta</a></li> <li><a href="/wiki/Hendaye" title="Hendaye">Hendaye</a></li> <li><a href="/wiki/Ibarrolle" title="Ibarrolle">Ibarrolle</a></li> <li><a href="/wiki/Idaux-Mendy" title="Idaux-Mendy">Idaux-Mendy</a></li> <li><a href="/wiki/Iholdy" title="Iholdy">Iholdy</a></li> <li><a href="/wiki/Ilharre" title="Ilharre">Ilharre</a></li> <li><a href="/wiki/Irissarry" title="Irissarry">Irissarry</a></li> <li><a href="/wiki/Iroul%C3%A9guy" title="Irouléguy">Irouléguy</a></li> <li><a href="/wiki/Ispoure" title="Ispoure">Ispoure</a></li> <li><a href="/wiki/Isturits" title="Isturits">Isturits</a></li> <li><a href="/wiki/Itxassou" title="Itxassou">Itxassou</a></li> <li><a href="/wiki/Jatxou" title="Jatxou">Jatxou</a></li> <li><a href="/wiki/Jaxu" title="Jaxu">Jaxu</a></li> <li><a href="/wiki/Juxue" title="Juxue">Juxue</a></li> <li><a href="/wiki/Labets-Biscay" title="Labets-Biscay">Labets-Biscay</a></li> <li><a href="/wiki/Lacarre" title="Lacarre">Lacarre</a></li> <li><a href="/wiki/Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut" title="Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut">Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut</a></li> <li><a href="/wiki/Laguinge-Restoue" title="Laguinge-Restoue">Laguinge-Restoue</a></li> <li><a href="/wiki/Lahonce" title="Lahonce">Lahonce</a></li> <li><a href="/wiki/Lantabat" title="Lantabat">Lantabat</a></li> <li><a href="/wiki/Larceveau-Arros-Cibits" title="Larceveau-Arros-Cibits">Larceveau-Arros-Cibits</a></li> <li><a href="/wiki/Larrau" title="Larrau">Larrau</a></li> <li><a href="/wiki/Larressore" title="Larressore">Larressore</a></li> <li><a href="/wiki/Larribar-Sorhapuru" title="Larribar-Sorhapuru">Larribar-Sorhapuru</a></li> <li><a href="/wiki/Lasse_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Lasse (Pyrénées-Atlantiques)">Lasse</a></li> <li><a href="/wiki/Lecumberry" title="Lecumberry">Lecumberry</a></li> <li><a href="/wiki/L%27H%C3%B4pital-Saint-Blaise" title="L&#39;Hôpital-Saint-Blaise">L'Hôpital-Saint-Blaise</a></li> <li><a href="/wiki/Lichans-Sunhar" title="Lichans-Sunhar">Lichans-Sunhar</a></li> <li><a href="/wiki/Lichos" title="Lichos">Lichos</a></li> <li><a href="/wiki/Licq-Ath%C3%A9rey" title="Licq-Athérey">Licq-Athérey</a></li> <li><a href="/wiki/Lohitzun-Oyhercq" title="Lohitzun-Oyhercq">Lohitzun-Oyhercq</a></li> <li><a href="/wiki/Louhossoa" title="Louhossoa">Louhossoa</a></li> <li><a href="/wiki/Luxe-Sumberraute" title="Luxe-Sumberraute">Luxe-Sumberraute</a></li> <li><a href="/wiki/Macaye" title="Macaye">Macaye</a></li> <li><a href="/wiki/Masparraute" title="Masparraute">Masparraute</a></li> <li><a href="/wiki/Maul%C3%A9on-Licharre" title="Mauléon-Licharre">Mauléon-Licharre</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9harin" title="Méharin">Méharin</a></li> <li><a href="/wiki/Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a></li> <li><a href="/wiki/Menditte" title="Menditte">Menditte</a></li> <li><a href="/wiki/Mendive" title="Mendive">Mendive</a></li> <li><a href="/wiki/Moncayolle-Larrory-Mendibieu" title="Moncayolle-Larrory-Mendibieu">Moncayolle-Larrory-Mendibieu</a></li> <li><a href="/wiki/Montory" title="Montory">Montory</a></li> <li><a href="/wiki/Mouguerre" title="Mouguerre">Mouguerre</a></li> <li><a href="/wiki/Musculdy" title="Musculdy">Musculdy</a></li> <li><a href="/wiki/Ordiarp" title="Ordiarp">Ordiarp</a></li> <li><a href="/wiki/Or%C3%A8gue" title="Orègue">Orègue</a></li> <li><a href="/wiki/Orsanco" title="Orsanco">Orsanco</a></li> <li><a href="/wiki/Ossas-Suhare" title="Ossas-Suhare">Ossas-Suhare</a></li> <li><a href="/wiki/Osserain-Rivareyte" title="Osserain-Rivareyte">Osserain-Rivareyte</a></li> <li><a href="/wiki/Oss%C3%A8s" title="Ossès">Ossès</a></li> <li><a href="/wiki/Ostabat-Asme" title="Ostabat-Asme">Ostabat-Asme</a></li> <li><a href="/wiki/Pagolle" title="Pagolle">Pagolle</a></li> <li><a href="/wiki/Roquiague" title="Roquiague">Roquiague</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Esteben" title="Saint-Esteben">Saint-Esteben</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-%C3%89tienne-de-Ba%C3%AFgorry" title="Saint-Étienne-de-Baïgorry">Saint-Étienne-de-Baïgorry</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Jean-de-Luz" title="Saint-Jean-de-Luz">Saint-Jean-de-Luz</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Jean-le-Vieux_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Jean-le-Vieux (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Jean-le-Vieux</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Jean-Pied-de-Port" title="Saint-Jean-Pied-de-Port">Saint-Jean-Pied-de-Port</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Just-Ibarre" title="Saint-Just-Ibarre">Saint-Just-Ibarre</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin-d%27Arberoue" title="Saint-Martin-d&#39;Arberoue">Saint-Martin-d'Arberoue</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Martin-d%27Arrossa" title="Saint-Martin-d&#39;Arrossa">Saint-Martin-d'Arrossa</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Michel_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Michel (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Michel</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Palais_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Palais</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-P%C3%A9e-sur-Nivelle" title="Saint-Pée-sur-Nivelle">Saint-Pée-sur-Nivelle</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre-d%27Irube" title="Saint-Pierre-d&#39;Irube">Saint-Pierre-d'Irube</a></li> <li><a href="/wiki/Sainte-Engr%C3%A2ce" title="Sainte-Engrâce">Sainte-Engrâce</a></li> <li><a href="/wiki/Sames_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Sames (Pyrénées-Atlantiques)">Sames</a></li> <li><a href="/wiki/Sauguis-Saint-%C3%89tienne" title="Sauguis-Saint-Étienne">Sauguis-Saint-Étienne</a></li> <li><a href="/wiki/Sare" title="Sare">Sare</a></li> <li><a href="/wiki/Soura%C3%AFde" title="Souraïde">Souraïde</a></li> <li><a href="/wiki/Suhescun" title="Suhescun">Suhescun</a></li> <li><a href="/wiki/Tardets-Sorholus" title="Tardets-Sorholus">Tardets-Sorholus</a></li> <li><a href="/wiki/Trois-Villes" title="Trois-Villes">Trois-Villes</a></li> <li><a href="/wiki/Uhart-Cize" title="Uhart-Cize">Uhart-Cize</a></li> <li><a href="/wiki/Uhart-Mixe" title="Uhart-Mixe">Uhart-Mixe</a></li> <li><a href="/wiki/Urcuit" title="Urcuit">Urcuit</a></li> <li><a href="/wiki/Urepel" title="Urepel">Urepel</a></li> <li><a href="/wiki/Urrugne" title="Urrugne">Urrugne</a></li> <li><a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a></li> <li><a href="/wiki/Ustaritz" title="Ustaritz">Ustaritz</a></li> <li><a href="/wiki/Villefranque_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Villefranque (Pyrénées-Atlantiques)">Villefranque</a></li> <li><a href="/wiki/Viodos-Abense-de-Bas" title="Viodos-Abense-de-Bas">Viodos-Abense-de-Bas</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:250px; background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Chambre_de_commerce_et_d%27industrie_en_France" title="Chambre de commerce et d&#39;industrie en France">Chambre de commerce et d'industrie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Chambre_de_commerce_et_d%27industrie_de_Bayonne_Pays_basque" title="Chambre de commerce et d&#39;industrie de Bayonne Pays basque">CCI Bayonne Pays basque</a></b> (siège: <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a>)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#BFD7FF"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Labourd" title="Modèle:Palette Labourd"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Labourd&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Communes du <a href="/wiki/Labourd" title="Labourd">Labourd</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#eeeeee; vertical-align:middle;"><span class="nowrap"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg/50px-Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg/75px-Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg/100px-Blason_d%27Ustaritz_et_du_Labourd.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </span></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ahetze" title="Ahetze">Ahetze</a></li> <li><a href="/wiki/Ainhoa" title="Ainhoa">Ainhoa</a></li> <li><a href="/wiki/Anglet" title="Anglet">Anglet</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Arbonne" title="Arbonne">Arbonne</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Arcangues" title="Arcangues">Arcangues</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Ascain" title="Ascain">Ascain</a></li> <li><a href="/wiki/Bardos" title="Bardos">Bardos</a></li> <li><a href="/wiki/Bassussarry" title="Bassussarry">Bassussarry</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Bayonne" title="Bayonne">Bayonne</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Biarritz" title="Biarritz">Biarritz</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Bidart" title="Bidart">Bidart</a></li> <li><a href="/wiki/Biriatou" title="Biriatou">Biriatou</a></li> <li><a href="/wiki/Bonloc" title="Bonloc">Bonloc</a></li> <li><a href="/wiki/Boucau" title="Boucau">Boucau</a></li> <li><a href="/wiki/Briscous" title="Briscous">Briscous</a></li> <li><a href="/wiki/Cambo-les-Bains" title="Cambo-les-Bains">Cambo-les-Bains</a></li> <li><a href="/wiki/Ciboure" title="Ciboure">Ciboure</a></li> <li><a href="/wiki/Espelette" title="Espelette">Espelette</a></li> <li><a href="/wiki/Gu%C3%A9thary" title="Guéthary">Guéthary</a></li> <li><a href="/wiki/Guiche" title="Guiche">Guiche</a></li> <li><a href="/wiki/Halsou" title="Halsou">Halsou</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Hasparren</a></li> <li><a href="/wiki/Hendaye" title="Hendaye">Hendaye</a></li> <li><a href="/wiki/Itxassou" title="Itxassou">Itxassou</a></li> <li><a href="/wiki/Jatxou" title="Jatxou">Jatxou</a></li> <li><a href="/wiki/Lahonce" title="Lahonce">Lahonce</a></li> <li><a href="/wiki/Larressore" title="Larressore">Larressore</a></li> <li><a href="/wiki/Louhossoa" title="Louhossoa">Louhossoa</a></li> <li><a href="/wiki/Macaye" title="Macaye">Macaye</a></li> <li><a href="/wiki/Mendionde" title="Mendionde">Mendionde</a></li> <li><a href="/wiki/Mouguerre" title="Mouguerre">Mouguerre</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Sare" title="Sare">Sare</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Jean-de-Luz" title="Saint-Jean-de-Luz">Saint-Jean-de-Luz</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-P%C3%A9e-sur-Nivelle" title="Saint-Pée-sur-Nivelle">Saint-Pée-sur-Nivelle</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Pierre-d%27Irube" title="Saint-Pierre-d&#39;Irube">Saint-Pierre-d'Irube</a></li> <li><a href="/wiki/Soura%C3%AFde" title="Souraïde">Souraïde</a></li> <li><a href="/wiki/Urcuit" title="Urcuit">Urcuit</a></li> <li><a href="/wiki/Urrugne" title="Urrugne">Urrugne</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Urt" title="Urt">Urt</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Ustaritz" title="Ustaritz">Ustaritz</a></li> <li><a href="/wiki/Villefranque_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Villefranque (Pyrénées-Atlantiques)">Villefranque</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#eeeeee; vertical-align:middle;">Anciennes communes<br /> du Labourd</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;; background:#eeeeee"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Saint-Esprit_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Saint-Esprit (Pyrénées-Atlantiques)">Saint-Esprit</a></li> <li><a href="/wiki/Serres_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Serres (Pyrénées-Atlantiques)">Serres</a></li> <li><a href="/wiki/Urcuray" title="Urcuray">Urcuray</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#eeeeee; vertical-align:middle;">&#160;</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><a href="/wiki/G%C3%A9ographie_politique_des_communes_des_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques_sous_l%27Ancien_R%C3%A9gime" title="Géographie politique des communes des Pyrénées-Atlantiques sous l&#39;Ancien Régime">Géographie politique des communes des Pyrénées-Atlantiques sous l'Ancien Régime</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Communes_de_France" title="Portail des communes de France"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/24px-Logo-Mairie.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/36px-Logo-Mairie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Logo-Mairie.svg/48px-Logo-Mairie.svg.png 2x" data-file-width="454" data-file-height="454" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Communes_de_France" title="Portail:Communes de France">Portail des communes de France</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es" title="Portail des Pyrénées"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pyrenees_topographic_map-fr.svg/41px-Pyrenees_topographic_map-fr.svg.png" decoding="async" width="41" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pyrenees_topographic_map-fr.svg/61px-Pyrenees_topographic_map-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pyrenees_topographic_map-fr.svg/81px-Pyrenees_topographic_map-fr.svg.png 2x" data-file-width="3200" data-file-height="1900" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es" title="Portail:Pyrénées">Portail des Pyrénées</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pays_basque" title="Portail du Pays basque"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Lauburu.svg/40px-Lauburu.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Lauburu.svg/60px-Lauburu.svg.png 2x" data-file-width="123" data-file-height="123" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pays_basque" title="Portail:Pays basque">Portail du Pays basque</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Portail des Pyrénées-Atlantiques"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg/22px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg/33px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg/44px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Portail:Pyrénées-Atlantiques">Portail des Pyrénées-Atlantiques</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c6f46dcf‐g84cf Cached time: 20250330103046 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.385 seconds Real time usage: 1.999 seconds Preprocessor visited node count: 19015/1000000 Post‐expand include size: 388988/2097152 bytes Template argument size: 59009/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 20/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 129753/5000000 bytes Lua time usage: 0.603/10.000 seconds Lua memory usage: 12801323/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 13/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1683.242 1 -total 26.83% 451.621 1 Modèle:Carte_communes_limitrophes 19.82% 333.681 1 Modèle:Infobox_Commune_de_France 19.64% 330.527 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative 18.54% 312.051 1 Modèle:Carte_interactive 17.90% 301.327 4 Modèle:Références 12.58% 211.699 29 Modèle:Carte_communes_limitrophes/2 10.92% 183.787 13 Modèle:Carte_interactive/OSM 8.22% 138.437 28 Modèle:Wikidata 6.08% 102.327 1 Modèle:Liens --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:190566:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250330103046 and revision id 222727081. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hasparren&amp;oldid=222727081">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hasparren&amp;oldid=222727081</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Commune_dans_les_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Catégorie:Commune dans les Pyrénées-Atlantiques">Commune dans les Pyrénées-Atlantiques</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Commune_dans_l%27arrondissement_de_Bayonne" title="Catégorie:Commune dans l&#039;arrondissement de Bayonne">Commune dans l&#039;arrondissement de Bayonne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hasparren" title="Catégorie:Hasparren">Hasparren</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Unit%C3%A9_urbaine_de_Hasparren" title="Catégorie:Unité urbaine de Hasparren">Unité urbaine de Hasparren</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aire_d%27attraction_de_Bayonne_(partie_fran%C3%A7aise)" title="Catégorie:Aire d&#039;attraction de Bayonne (partie française)">Aire d&#039;attraction de Bayonne (partie française)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_frise_chronologique" title="Catégorie:Page utilisant une frise chronologique">Page utilisant une frise chronologique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_le_mod%C3%A8le_op._cit." title="Catégorie:Page utilisant le modèle op. cit.">Page utilisant le modèle op. cit.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_France" title="Catégorie:Article géolocalisé en France">Article géolocalisé en France</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Population_de_2016_en_infobox" title="Catégorie:Population de 2016 en infobox">Population de 2016 en infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_mod%C3%A8le_Infobox_Commune_de_France" title="Catégorie:Article avec modèle Infobox Commune de France">Article avec modèle Infobox Commune de France</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_mod%C3%A8le_Blasonnement" title="Catégorie:Article avec modèle Blasonnement">Article avec modèle Blasonnement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_module_Population_de_France" title="Catégorie:Article avec module Population de France">Article avec module Population de France</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P374" title="Catégorie:Page utilisant P374">Page utilisant P374</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8422" title="Catégorie:Page utilisant P8422">Page utilisant P8422</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6671" title="Catégorie:Page utilisant P6671">Page utilisant P6671</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_plusieurs_domaines" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines">Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Communes_de_France/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Communes de France/Articles liés">Portail:Communes de France/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:France/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:France/Articles liés">Portail:France/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pyrénées/Articles liés">Portail:Pyrénées/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pays_basque/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pays basque/Articles liés">Portail:Pays basque/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pyrénées-Atlantiques/Articles liés">Portail:Pyrénées-Atlantiques/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Nouvelle-Aquitaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Nouvelle-Aquitaine/Articles liés">Portail:Nouvelle-Aquitaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 5 février 2025 à 17:24.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Hasparren" title="Spécial:Citer/Hasparren">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hasparren&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Hasparren</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>43 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-trxjz","wgBackendResponseTime":265,"wgKartographerLiveData":{"_7683ce981bcd05383e966ac526d1a6eff69f3638":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q197150","properties":{"title":"Hasparren","fill-opacity":0,"stroke":"#99694C","stroke-width":2.5,"fill":"#000000"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-1.3047222222222,43.384444444444],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","marker-color":"#F000FF","title":"Hasparren","marker-symbol":"town-hall"}}],"_6054681ed50c4a0f0c000e785ef1aa45718930e6":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q197053","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Ayherre\" title=\"Ayherre\"\u003EAyherre\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Ayherre_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Ayherre_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-0--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q274809","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Bardos\" title=\"Bardos\"\u003EBardos\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Bardos_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Bardos_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-1--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q839442","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Bonloc\" title=\"Bonloc\"\u003EBonloc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Bonloc_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/120px-Blason_ville_fr_Bonloc_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"662\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-2--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q675447","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Briscous\" title=\"Briscous\"\u003EBriscous\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_fr_ville_Briscous.svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Blason_fr_ville_Briscous.svg/40px-Blason_fr_ville_Briscous.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Blason_fr_ville_Briscous.svg/60px-Blason_fr_ville_Briscous.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Blason_fr_ville_Briscous.svg/120px-Blason_fr_ville_Briscous.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-3--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q197014","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Cambo-les-Bains\" title=\"Cambo-les-Bains\"\u003ECambo-les-Bains\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/80px-Blason_ville_fr_Cambo-les-Bains_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-4--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q196980","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Halsou\" title=\"Halsou\"\u003EHalsou\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_fr_ville_Halsou.svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Blason_fr_ville_Halsou.svg/40px-Blason_fr_ville_Halsou.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Blason_fr_ville_Halsou.svg/60px-Blason_fr_ville_Halsou.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Blason_fr_ville_Halsou.svg/80px-Blason_fr_ville_Halsou.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-5--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q543986","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Jatxou\" title=\"Jatxou\"\u003EJatxou\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg/40px-Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"53\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg/60px-Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg/120px-Eglise_Saint_S%C3%A9bastien_de_Jatxou.jpg 2x\" data-file-width=\"2736\" data-file-height=\"3648\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-6--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q317214","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/La_Bastide-Clairence\" title=\"La Bastide-Clairence\"\u003ELa Bastide-Clairence\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_(64).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg/40px-Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg/60px-Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg/80px-Blason_ville_fr_La_Bastide-Clairence_%2864%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-7--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q771803","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Macaye\" title=\"Macaye\"\u003EMacaye\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_ville_fr_Macaye_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques).svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/40px-Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/60px-Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg/120px-Blason_ville_fr_Macaye_%28Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-8--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q839458","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Mendionde\" title=\"Mendionde\"\u003EMendionde\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Mendionde_Chateau.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mendionde_Chateau.jpg/40px-Mendionde_Chateau.jpg\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mendionde_Chateau.jpg/60px-Mendionde_Chateau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mendionde_Chateau.jpg/80px-Mendionde_Chateau.jpg 2x\" data-file-width=\"3008\" data-file-height=\"2000\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-9--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q839753","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Mouguerre\" title=\"Mouguerre\"\u003EMouguerre\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:France_Mouguerre_Eglise.jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/France_Mouguerre_Eglise.jpg/40px-France_Mouguerre_Eglise.jpg\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"37\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/France_Mouguerre_Eglise.jpg/60px-France_Mouguerre_Eglise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/France_Mouguerre_Eglise.jpg/80px-France_Mouguerre_Eglise.jpg 2x\" data-file-width=\"634\" data-file-height=\"590\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-10--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q842706","properties":{"title":"\u003Ca href=\"/wiki/Urt\" title=\"Urt\"\u003EUrt\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fichier:Blason_d%27Urt.svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"basique\"\u003E\u003Cimg alt=\"basique\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Blason_d%27Urt.svg/40px-Blason_d%27Urt.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"44\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Blason_d%27Urt.svg/60px-Blason_d%27Urt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Blason_d%27Urt.svg/120px-Blason_d%27Urt.svg.png 2x\" data-file-width=\"600\" data-file-height=\"660\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-11--\u003E","stroke-opacity":1,"stroke-width":1,"stroke":"#800000","fill-opacity":0.1,"fill":"#555555"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q197150","properties":{"title":"Hasparren","stroke-opacity":1,"stroke-width":2,"stroke":"#008000","fill-opacity":0.3,"fill":"#555555"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.385","walltime":"1.999","ppvisitednodes":{"value":19015,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":388988,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":59009,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":129753,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":13,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1683.242 1 -total"," 26.83% 451.621 1 Modèle:Carte_communes_limitrophes"," 19.82% 333.681 1 Modèle:Infobox_Commune_de_France"," 19.64% 330.527 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 18.54% 312.051 1 Modèle:Carte_interactive"," 17.90% 301.327 4 Modèle:Références"," 12.58% 211.699 29 Modèle:Carte_communes_limitrophes/2"," 10.92% 183.787 13 Modèle:Carte_interactive/OSM"," 8.22% 138.437 28 Modèle:Wikidata"," 6.08% 102.327 1 Modèle:Liens"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.603","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12801323,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-g84cf","timestamp":"20250330103046","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hasparren","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hasparren","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q197150","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q197150","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-04T23:59:57Z","dateModified":"2025-02-05T15:24:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/08\/Hasparren.JPG","headline":"commune fran\u00e7aise du d\u00e9partement des Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10