CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hamid Karzai — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"f10ff5c6-30e5-4c69-81e8-256606f52c29","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hamid_Karzai","wgTitle":"Hamid Karzai","wgCurRevisionId":219969560,"wgRevisionId":219969560,"wgArticleId":124824,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article utilisant une Infobox","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P2190","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la vie publique","Page utilisant P345","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P7902","Page utilisant P1296", "Page utilisant P7982","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P1284","Page utilisant P8349","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page utilisant P7666","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Politique/Articles liés","Portail:Afghanistan/Articles liés","Portail:Asie/Articles liés","Portail:Islam/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Article de qualité dans une autre langue","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Politique","Président de l'Afghanistan","Victime d'une tentative de meurtre","Chevalier grand-croix de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges","Personnalité pachtoune","Naissance en décembre 1957","Naissance à Kandahar","Combattant afghan de la guerre d'Afghanistan (1979-1989)"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Hamid_Karzai","wgRelevantArticleId":124824,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q43944","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/1200px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1652"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/800px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1101"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/640px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="881"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hamid Karzai — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hamid_Karzai rootpage-Hamid_Karzai skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Hamid+Karzai" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Hamid+Karzai" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Hamid+Karzai" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Hamid+Karzai" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Situation_personnelle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Situation_personnelle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Situation personnelle</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Situation_personnelle-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Situation personnelle</span> </button> <ul id="toc-Situation_personnelle-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Origines_et_formation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Origines_et_formation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Origines et formation</span> </div> </a> <ul id="toc-Origines_et_formation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vie_privée_et_familiale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vie_privée_et_familiale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Vie privée et familiale</span> </div> </a> <ul id="toc-Vie_privée_et_familiale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ascension_politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascension_politique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ascension politique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ascension_politique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Ascension politique</span> </button> <ul id="toc-Ascension_politique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Débuts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Débuts</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Au_gouvernement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Au_gouvernement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Au gouvernement</span> </div> </a> <ul id="toc-Au_gouvernement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opposant_au_régime_taliban" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opposant_au_régime_taliban"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Opposant au régime taliban</span> </div> </a> <ul id="toc-Opposant_au_régime_taliban-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dirigeant_de_l’Afghanistan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dirigeant_de_l’Afghanistan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dirigeant de l’Afghanistan</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dirigeant_de_l’Afghanistan-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Dirigeant de l’Afghanistan</span> </button> <ul id="toc-Dirigeant_de_l’Afghanistan-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Président_par_intérim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Président_par_intérim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Président par intérim</span> </div> </a> <ul id="toc-Président_par_intérim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Confirmation_de_son_pouvoir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Confirmation_de_son_pouvoir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Confirmation de son pouvoir</span> </div> </a> <ul id="toc-Confirmation_de_son_pouvoir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Débuts_prometteurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts_prometteurs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Débuts prometteurs</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts_prometteurs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Autorité_limitée_et_attentats" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autorité_limitée_et_attentats"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Autorité limitée et attentats</span> </div> </a> <ul id="toc-Autorité_limitée_et_attentats-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Réélection_contestée_de_2009" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Réélection_contestée_de_2009"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Réélection contestée de 2009</span> </div> </a> <ul id="toc-Réélection_contestée_de_2009-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prise_de_distance_avec_les_États-Unis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prise_de_distance_avec_les_États-Unis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Prise de distance avec les États-Unis</span> </div> </a> <ul id="toc-Prise_de_distance_avec_les_États-Unis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Départ_du_pouvoir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Départ_du_pouvoir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Départ du pouvoir</span> </div> </a> <ul id="toc-Départ_du_pouvoir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Après_la_présidence" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Après_la_présidence"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Après la présidence</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Après_la_présidence-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Après la présidence</span> </button> <ul id="toc-Après_la_présidence-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conseiller_du_pouvoir_central_afghan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Conseiller_du_pouvoir_central_afghan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Conseiller du pouvoir central afghan</span> </div> </a> <ul id="toc-Conseiller_du_pouvoir_central_afghan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Négociations_avec_le_régime_taliban_rétabli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Négociations_avec_le_régime_taliban_rétabli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Négociations avec le régime taliban rétabli</span> </div> </a> <ul id="toc-Négociations_avec_le_régime_taliban_rétabli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerie_de_photos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie_de_photos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galerie de photos</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie_de_photos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hamid Karzai</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 87 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-87" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">87 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%D9%83%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%8A" title="حامد كرزاي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حامد كرزاي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%89" title="حامد كارازاى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حامد كارازاى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%88" title="हामिद करज़ई – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="हामिद करज़ई" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hamid_K%C9%99rzai" title="Hamid Kərzai – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Hamid Kərzai" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Хамід Карзай – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Хамід Карзай" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Хамид Карзай – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хамид Карзай" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%87" title="হামিদ কারজাই – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হামিদ কারজাই" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%A0%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%92%E0%BE%B2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%A0%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ཧ་མའེ་སྒྲི་ཁར་སའེ། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཧ་མའེ་སྒྲི་ཁར་སའེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1mid_Karzaj" title="Hámid Karzaj – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hámid Karzaj" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B1%CE%BC%CE%AF%CE%BD%CF%84_%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%B6%CE%AC%CE%B9" title="Χαμίντ Καρζάι – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Χαμίντ Καρζάι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A8%C4%81mid_Karzay" title="Ḩāmid Karzay – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Ḩāmid Karzay" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="حامد کرزی – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حامد کرزی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%93_%D7%9B%D7%A8%D7%96%D7%90%D7%99" title="חאמיד כרזאי – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="חאמיד כרזאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%88" title="हामिद करज़ई – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हामिद करज़ई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1mid_Karzai" title="Hámid Karzai – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hámid Karzai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%A4_%D5%94%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%B5" title="Համիդ Քարզայ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Համիդ Քարզայ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%B6%E3%82%A4" title="ハーミド・カルザイ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハーミド・カルザイ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%93_%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%98" title="ჰამიდ ქარზაი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰამიდ ქარზაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Хамид Карзай – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хамид Карзай" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EB%AF%B8%EB%93%9C_%EC%B9%B4%EB%A5%B4%EC%9E%90%EC%9D%B4" title="하미드 카르자이 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하미드 카르자이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hem%C3%AEd_Kerze%C3%AE" title="Hemîd Kerzeî – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hemîd Kerzeî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hamidus_Karzai" title="Hamidus Karzai – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Hamidus Karzai" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hamidas_Karzajus" title="Hamidas Karzajus – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hamidas Karzajus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/H%C4%81mids_Karzajs" title="Hāmids Karzajs – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hāmids Karzajs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%A6%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%BC%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D" title="ഹമീദ് കർസായ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹമീദ് കർസായ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Хамид Карзай – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хамид Карзай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A6_%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%9D%E0%A4%BE%E0%A4%88" title="हमीद करझाई – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हमीद करझाई" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%87%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဟာမစ် ကာဇိုင်း – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟာမစ် ကာဇိုင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9,_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4" title="Карзай, Хамид – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Карзай, Хамид" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzaj" title="Hamid Karzaj – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hamid Karzaj" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%D8%A6%DB%8C" title="حامد کرزئی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="حامد کرزئی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="حامد کرزی – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="حامد کرزی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzay" title="Hamid Karzay – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hamid Karzay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9,_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4" title="Карзай, Хамид – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карзай, Хамид" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A6%D9%8A" title="حامد ڪرزئي – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="حامد ڪرزئي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1mid_Karzaj" title="Hámid Karzaj – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hámid Karzaj" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Xamid_Karzai" title="Xamid Karzai – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Xamid Karzai" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D1%98" title="Хамид Карзај – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хамид Карзај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D" title="ஹமித் கர்சாய் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹமித் கர்சாய்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Ҳомид Карзай – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳомид Карзай" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%94_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%8B" title="แฮมิด คาร์ไซ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="แฮมิด คาร์ไซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/H%C9%99mid_Karzaj" title="Həmid Karzaj – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Həmid Karzaj" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karza%C3%AF" title="Hamid Karzaï – tahitien" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Hamid Karzaï" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitien" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Хамід Карзай – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хамід Карзай" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%D8%A6%DB%8C" title="حامد کرزئی – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="حامد کرزئی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzay" title="Hamid Karzay – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hamid Karzay" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Karzai_Hamid" title="Karzai Hamid – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Karzai Hamid" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E7%B1%B3%E5%BE%B7%C2%B7%E5%8D%A1%E5%B0%94%E6%89%8E%E4%BC%8A" title="哈米德·卡尔扎伊 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈米德·卡尔扎伊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Hamid Karzai" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E7%B1%B3%E5%BE%B7%C2%B7%E5%8D%A1%E5%B0%94%E6%89%8E%E4%BC%8A" title="哈米德·卡尔扎伊 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈米德·卡尔扎伊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E7%88%BE%E6%89%8E%E4%BC%8A" title="卡爾扎伊 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="卡爾扎伊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43944#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hamid_Karzai" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Hamid_Karzai" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hamid_Karzai"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hamid_Karzai"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Hamid_Karzai" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Hamid_Karzai" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&oldid=219969560" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Hamid_Karzai&id=219969560&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHamid_Karzai"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHamid_Karzai"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Hamid+Karzai"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Hamid_Karzai&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%DB%8C" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hamid_Karzai" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43944" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#0033CC;color:#FFF;">Hamid Karzai </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/220px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/330px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg/440px-Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1639" data-file-height="2256" /></a></span> <br />Hamid Karzai <span class="nowrap">en 2012</span><br />(coiffé de son traditionnel <a href="/wiki/Caracul_(chapeau)" title="Caracul (chapeau)">caracul</a> gris). </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#0033CC; color:#FFF">Fonctions</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_de_l%27Afghanistan" class="mw-redirect" title="Liste des présidents de l'Afghanistan">Président de la république islamique d'Afghanistan</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>a<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="2001-12-22" data-sort-value="2001-12-22"><a href="/wiki/22_d%C3%A9cembre" title="22 décembre">22</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_2001" title="Décembre 2001">décembre</a> <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="2014-09-29" data-sort-value="2014-09-29"><a href="/wiki/29_septembre" title="29 septembre">29</a> <a href="/wiki/Septembre_2014" title="Septembre 2014">septembre</a> <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000004664" class="datasortkey">12 ans, 9 mois et 7 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Élection </th> <td><time class="nowrap" datetime="2002-06-13" data-sort-value="2002-06-13">13 juin 2002</time><br /><small>(par la <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">Loya Jirga</a>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Réélection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2004" title="Élection présidentielle afghane de 2004">9 octobre 2004</a><br /><small>(au <a href="/wiki/Suffrage_universel" title="Suffrage universel">suffrage universel</a>)</small><br /><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2009" title="Élection présidentielle afghane de 2009">20 août 2009</a><br /><small>(au suffrage universel)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>b<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Vice-président </th> <td><small><i>Premier vice-président :</i></small><br /><a href="/wiki/Mohammed_Fahim_Khan" title="Mohammed Fahim Khan">Mohammed Fahim Khan</a><br /><a href="/wiki/Ahmed_Zia_Massoud" title="Ahmed Zia Massoud">Ahmed Zia Massoud</a><br /><a href="/wiki/Mohammed_Fahim_Khan" title="Mohammed Fahim Khan">Mohammed Fahim Khan</a> <br /><a href="/wiki/Younous_Qanouni" title="Younous Qanouni">Younous Qanouni</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/Administration_int%C3%A9rimaire_afghane" title="Administration intérimaire afghane">Administrations intérimaire</a> et <a href="/wiki/Administration_transitoire_afghane" title="Administration transitoire afghane">transitoire</a><br /><a href="/w/index.php?title=Gouvernement_Hamid_Karzai_(1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gouvernement Hamid Karzai (1) (page inexistante)">Karzai I</a> et <a href="/w/index.php?title=Gouvernement_Hamid_Karzai_(2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gouvernement Hamid Karzai (2) (page inexistante)">II</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Burhanuddin_Rabbani" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Ashraf_Ghani" title="Ashraf Ghani">Ashraf Ghani</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#0033CC; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1957-12-24" data-sort-value="1957-12-24"><a href="/wiki/24_d%C3%A9cembre" title="24 décembre">24</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1957" title="Décembre 1957">décembre</a> <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a></time> <span class="noprint">(66 ans)</span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de naissance</span> </th> <td>Karz, <a href="/wiki/Kandah%C3%A2r_(province)" class="mw-redirect" title="Kandahâr (province)">province de Kandahar</a> (<a href="/wiki/Royaume_d%27Afghanistan" title="Royaume d'Afghanistan">Afghanistan</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité </th> <td><a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghane</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Parti politique</span> </th> <td><a href="/wiki/Sans_%C3%A9tiquette" class="mw-redirect" title="Sans étiquette">Indépendant</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td><a href="/w/index.php?title=Zeenat_Quraishi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zeenat Quraishi (page inexistante)">Zeenat Quraishi</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zeenat_Quraishi" class="extiw" title="en:Zeenat Quraishi"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Zeenat Quraishi »">(en)</span></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Profession </th> <td><a href="/wiki/Enseignant" title="Enseignant">Enseignant</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Religion </th> <td><a href="/wiki/Islam_sunnite" class="mw-redirect" title="Islam sunnite">Islam sunnite</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <hr /></td> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Emblem_of_Afghanistan_(2004%E2%80%932021).svg" class="mw-file-description" title="Hamid Karzai"><img alt="Hamid Karzai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg/110px-Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg.png" decoding="async" width="110" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg/165px-Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg/220px-Emblem_of_Afghanistan_%282004%E2%80%932021%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="927" /></a></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_de_l%27Afghanistan" class="mw-redirect" title="Liste des présidents de l'Afghanistan">Présidents de la république islamique d'Afghanistan</a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #0033CC solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Hamid Karzai</b>, né le <time class="nowrap bday" datetime="1957-12-24" data-sort-value="1957-12-24">24 décembre 1957</time> à <a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">Kandahar</a> (<a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a>), est un <a href="/wiki/Homme_d%27%C3%89tat" title="Homme d'État">homme d'État</a> <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">afghan</a>. Il préside son pays du <time class="nowrap" datetime="2001-12-22" data-sort-value="2001-12-22">22 décembre 2001</time> au <time class="nowrap" datetime="2014-09-29" data-sort-value="2014-09-29">29 septembre 2014</time>. </p><p>Il effectue ses études à l’étranger après l’<a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(1979-1989)" title="Guerre d'Afghanistan (1979-1989)">invasion</a> de l’Afghanistan par l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a>, avant de devenir vice-ministre des Affaires étrangères en 1992 puis opposant au <a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">régime</a> des <a href="/wiki/Taliban" class="mw-redirect" title="Taliban">talibans</a> instauré en 1996. </p><p>Au début de la <a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(2001-2014)" class="mw-redirect" title="Guerre d'Afghanistan (2001-2014)">guerre d'Afghanistan commencée en 2001</a>, il succède à <a href="/wiki/Burhanuddin_Rabbani" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a> comme président par intérim de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_islamique_d%27Afghanistan" title="État islamique d'Afghanistan">État islamique d'Afghanistan</a>, avant d’être désigné chef de l'exécutif provisoire par la <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">Loya Jirga</a> de 2002. Il est élu président de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_islamique_d%27Afghanistan" title="République islamique d'Afghanistan">république islamique d'Afghanistan</a> au <a href="/wiki/Suffrage_universel" title="Suffrage universel">suffrage universel</a> en 2004, puis réélu en 2009 à l’issue d’une <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2009" title="Élection présidentielle afghane de 2009">élection contestée</a> par son principal opposant, <a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a>. </p><p>Il quitte la présidence après son second <a href="/wiki/Quinquennat" title="Quinquennat">quinquennat</a>, durant lequel il s’éloigne des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, dont les troupes sont toujours présentes en Afghanistan et dont il était un proche allié durant son premier mandat. En 2021, il mène des négociations dans le cadre du retour des talibans au pouvoir. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Situation_personnelle">Situation personnelle</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Situation personnelle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Situation personnelle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Origines_et_formation">Origines et formation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Origines et formation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Origines et formation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>D'origine <a href="/wiki/Pachtounes" title="Pachtounes">pachtoune</a>, issue de la tribu <a href="/wiki/Durrani" title="Durrani">Popalzaï</a>, Hamid Karzai quitte l’<a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a> en 1979, fuyant l’<a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(1979-1989)" title="Guerre d'Afghanistan (1979-1989)">invasion</a> par l’<a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</a>, pour s’installer avec sa famille à <a href="/wiki/Quetta_(ville_du_Pakistan)" title="Quetta (ville du Pakistan)">Quetta</a>, au <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>. </p><p>Il poursuit ses études en <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a> et obtient un diplôme de <a href="/wiki/Science_politique" title="Science politique">sciences politiques</a> en 1983. Il suit également une formation à l'<a href="/wiki/%C3%89cole_sup%C3%A9rieure_de_journalisme_de_Lille" title="École supérieure de journalisme de Lille">école de journalisme de Lille</a> en 1985-1986<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il revient à Quetta, au Pakistan, pour y enseigner l'anglais, tandis que ses quatre frères émigrent aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> pour fonder une chaîne de restaurants. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vie_privée_et_familiale"><span id="Vie_priv.C3.A9e_et_familiale"></span>Vie privée et familiale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Vie privée et familiale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Vie privée et familiale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Zeenat_Karzai_in_2005.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Zeenat_Karzai_in_2005.jpg" decoding="async" width="86" height="127" class="mw-file-element" data-file-width="86" data-file-height="127" /></a><figcaption>Zeenat Karzai (en 2005).</figcaption></figure> <p>En 1999, Hamid Karzai épouse <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zeenat_Karzai" class="extiw" title="en:Zeenat Karzai">Zeenat Quraishi</a>, avec qui il a un fils, Mirwais, né en 2007<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascension_politique">Ascension politique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Ascension politique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Ascension politique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Débuts"><span id="D.C3.A9buts"></span>Débuts</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Débuts" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Débuts"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hamid Karzai fait d’abord partie d'un petit mouvement de résistance afghan pro-<a href="/wiki/Royaume_d%27Afghanistan" title="Royaume d'Afghanistan">royaliste</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Au_gouvernement">Au gouvernement</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Au gouvernement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Au gouvernement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il est nommé vice-ministre des Affaires étrangères lorsque les <a href="/wiki/Moudjahid" title="Moudjahid">moudjahidines</a> prennent <a href="/wiki/Kaboul" title="Kaboul">Kaboul</a> en 1992, sous la présidence de <a href="/wiki/Burhanuddin_Rabbani" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a>. Dans un contexte d’affrontements des chefs de guerre membres du gouvernement, il tente ensuite de reprendre des fonctions ministérielles, mais <a href="/wiki/Mohammed_Fahim_Khan" title="Mohammed Fahim Khan">Mohammed Fahim Khan</a> le fait arrêter au motif d’espionnage pour <a href="/wiki/Gulbuddin_Hekmatyar" title="Gulbuddin Hekmatyar">Gulbuddin Hekmatyar</a>. Karzai s’échappe au bord d'un véhicule fourni par Hekmatyar et conduit par <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gul_Rahman" class="extiw" title="en:Gul Rahman">Gul Rahman</a><sup id="cite_ref-Conseillers_antiUS_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Conseillers_antiUS-6"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opposant_au_régime_taliban"><span id="Opposant_au_r.C3.A9gime_taliban"></span>Opposant au régime taliban</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Opposant au régime taliban" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Opposant au régime taliban"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">Émirat islamique d'Afghanistan</a>.</div></div> <p>Hamid Karzai collabore dans un premier temps avec les <a href="/wiki/Talibans" title="Talibans">talibans</a>. Mais, après la prise de Kaboul en 1996, il refuse le poste de représentant de ceux-ci à l'<a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">ONU</a> que lui propose le <a href="/wiki/Mohammad_Omar" title="Mohammad Omar">mollah Omar</a>. Il rompt toute relation avec le régime après l'assassinat de son père le <time class="nowrap" datetime="1999-07-14" data-sort-value="1999-07-14">14 juillet 1999</time>, probablement par un taliban. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_with_US_Special_Forces_in_2001.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Hamid_Karzai_with_US_Special_Forces_in_2001.jpg" decoding="async" width="197" height="182" class="mw-file-element" data-file-width="197" data-file-height="182" /></a><figcaption>Hamid Karzai avec des soldats américains en Afghanistan, <span class="nowrap">en <time class="nowrap" datetime="2001-10" data-sort-value="2001-10">octobre 2001</time></span>.</figcaption></figure> <p>Dans les années 1990, il est repéré par <a href="/wiki/Zalmay_Khalilzad" title="Zalmay Khalilzad">Zalmay Khalilzad</a>, un Afghan naturalisé citoyen américain en 1984 faisant partie de la <a href="/wiki/RAND_Corporation" title="RAND Corporation">RAND Corporation</a>, un <i><a href="/wiki/Think_tank" title="Think tank">think tank</a></i> proche de l'administration américaine, qui sera ambassadeur des États-Unis en Afghanistan<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sur ses conseils, le <a href="/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Département d'État des États-Unis">département d'État</a> décide de promouvoir la candidature de Karzai comme futur dirigeant ; pour lui donner une légitimité, il est envoyé en Afghanistan en <time class="nowrap" datetime="2001-10" data-sort-value="2001-10">octobre 2001</time> pour rassembler quelques tribus <a href="/wiki/Pachtounes" title="Pachtounes">pachtounes</a> contre les talibans. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dirigeant_de_l’Afghanistan"><span id="Dirigeant_de_l.E2.80.99Afghanistan"></span>Dirigeant de l’Afghanistan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Dirigeant de l’Afghanistan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Dirigeant de l’Afghanistan"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Président_par_intérim"><span id="Pr.C3.A9sident_par_int.C3.A9rim"></span>Président par intérim</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Président par intérim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Président par intérim"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Peu après la chute du régime des talibans, une conférence rassemble, sous l'égide des <a href="/wiki/Organisation_des_Nations_unies" title="Organisation des Nations unies">Nations unies</a>, plusieurs mouvements politiques afghans afin de régler l'avenir politique du pays. Elle débouche, le <time class="nowrap" datetime="2001-12-05" data-sort-value="2001-12-05">5 décembre 2001</time>, sur la signature des « <a href="/wiki/Accords_de_Bonn_(Afghanistan)" title="Accords de Bonn (Afghanistan)">accords de Bonn</a> », qui prévoient notamment la mise en place d'un gouvernement intérimaire pour six mois, au terme desquels une <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">Loya Jirga</a> (grande assemblée traditionnelle) doit être réunie pour mettre en place un nouveau gouvernement. Nommé lors de cette conférence, Hamid Karzaï prend ses fonctions de président intérimaire de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_islamique_d%27Afghanistan" title="État islamique d'Afghanistan">État islamique d'Afghanistan</a> le <time class="nowrap" datetime="2001-12-22" data-sort-value="2001-12-22">22 décembre 2001</time>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Confirmation_de_son_pouvoir">Confirmation de son pouvoir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Confirmation de son pouvoir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Confirmation de son pouvoir"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg/220px-Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg/330px-Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg/440px-Hamid_Karzai_became_winner_at_the_2002_Loya_Jirga.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a><figcaption>Lors de la <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">Loya Jirga</a> de 2002, qui l’élit chef du pouvoir exécutif intérimaire.</figcaption></figure> <p>Alors qu’il est qualifié de « marionnette » de l'étranger par ses opposants, il effectue une prestation oratoire jugée favorablement par la <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">Loya Jirga</a>, qui se tient en <time class="nowrap" datetime="2002-06" data-sort-value="2002-06">juin 2002</time> sous la présidence de l’ancien roi <a href="/wiki/Mohammad_Zaher_Shah" title="Mohammad Zaher Shah">Mohammad Zaher Shah</a>, écarté du pouvoir sur pression des États-Unis. Le <time class="nowrap" datetime="2002-06-13" data-sort-value="2002-06-13">13 juin</time>, à l’issue d'un vote des délégués à bulletin secret, Hamid Karzai est élu chef de l'exécutif provisoire avec 1 295 voix sur 1 575 (soit 82 % des suffrages), face à deux autres candidats, dont <a href="/wiki/Massouda_Jalal" title="Massouda Jalal">Massouda Jalal</a>, première femme à briguer une telle fonction. Karzai est ainsi placé pour deux ans maximum à la tête d’un gouvernement de transition, chargé d'administrer le pays jusqu'à l’instauration d'une nouvelle Constitution<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Après l'adoption de la Constitution qui établit une <a href="/wiki/R%C3%A9publique_islamique_d%27Afghanistan" title="République islamique d'Afghanistan">république islamique</a> en <time class="nowrap" datetime="2004-01" data-sort-value="2004-01">janvier 2004</time>, Karzai se présente à l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2004" title="Élection présidentielle afghane de 2004">élection présidentielle du <time class="nowrap" datetime="2004-10-09" data-sort-value="2004-10-09">9 octobre 2004</time></a>. Notamment soutenu par les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, il l’emporte dès le premier tour avec 55,4 % des voix (4,4 millions de votes sur 8,1 millions de votants), arrivant en tête dans 21 des 34 provinces du pays. Il entre en fonction le <time class="nowrap" datetime="12-07" data-sort-value="12-07">7 décembre</time> suivant, pour un mandat de cinq ans. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Débuts_prometteurs"><span id="D.C3.A9buts_prometteurs"></span>Débuts prometteurs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Débuts prometteurs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Débuts prometteurs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg/220px-Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg" decoding="async" width="220" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg/330px-Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg/440px-Inauguration_of_President_Hamid_Karzai_in_December_2004.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="410" /></a><figcaption>Première investiture de Hamid Karzai comme président de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_islamique_d%27Afghanistan" title="République islamique d'Afghanistan">république islamique d'Afghanistan</a>, (<a href="/wiki/Palais_pr%C3%A9sidentiel_de_Kaboul" title="Palais présidentiel de Kaboul">palais présidentiel de Kaboul</a>, <time class="nowrap" datetime="2004-12-07" data-sort-value="2004-12-07">7 décembre 2004</time>).</figcaption></figure> <p>À ses débuts, il bénéficie de sa parfaite maîtrise de l’anglais, d'une réputation de modernisateur, ainsi que de son appartenance à une vieille famille pachtoune et de ses relations avec les tribus afghanes. Il fait l’objet d'une nomination pour le <a href="/wiki/Prix_Nobel_de_la_paix" title="Prix Nobel de la paix">prix Nobel de la paix</a> en 2002<sup id="cite_ref-Talibans_2021_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Talibans_2021-9"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autorité_limitée_et_attentats"><span id="Autorit.C3.A9_limit.C3.A9e_et_attentats"></span>Autorité limitée et attentats</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Autorité limitée et attentats" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Autorité limitée et attentats"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Son autorité en dehors de la capitale <a href="/wiki/Kaboul" title="Kaboul">Kaboul</a> reste cependant limitée, alors que le commerce de l'<a href="/wiki/Opium" title="Opium">opium</a> devient de plus en plus florissant, au point de saper les fondements de l'État dans plusieurs provinces. Pendant cette période, Karzai reçoit des financements de la <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" title="Central Intelligence Agency">CIA</a>, versés secrètement<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Durant son premier mandat, il échappe à plusieurs attentats. Le <time class="nowrap" datetime="2002-09-05" data-sort-value="2002-09-05">5 septembre 2002</time> à <a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">Kandahar</a>, quelques heures après l'explosion à Kaboul d'une voiture piégée ayant tué une trentaine de personnes, un homme en uniforme tire en sa direction, sans succès<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2007-06-10" data-sort-value="2007-06-10">10 juin 2007</time>, il est la cible de douze <a href="/wiki/Roquette_(arme)" title="Roquette (arme)">roquettes</a>, lancées en direction de son domicile alors qu'il s'exprime devant des habitants du district d'Andar ; les talibans revendiquent cet attentat par la voix de leur porte-parole Qari Youssef Ahmadi<sup id="cite_ref-Roquettes_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Roquettes-12"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une nouvelle attaque survient à son encontre le <time class="nowrap" datetime="2008-04-27" data-sort-value="2008-04-27">27 avril 2008</time>, lors d'un défilé militaire à Kaboul, faisant trois morts ; le président Karzai en sort indemne, mais cet événement fait douter de la capacité des forces afghanes à assurer la sécurité des zones contrôlées par la <a href="/wiki/Force_internationale_d%27assistance_et_de_s%C3%A9curit%C3%A9" title="Force internationale d'assistance et de sécurité">Force internationale d'assistance et de sécurité</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réélection_contestée_de_2009"><span id="R.C3.A9.C3.A9lection_contest.C3.A9e_de_2009"></span>Réélection contestée de 2009</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Réélection contestée de 2009" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Réélection contestée de 2009"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hamid Karzai brigue un second mandat à l’occasion de l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2009" title="Élection présidentielle afghane de 2009">élection présidentielle de 2009</a>. À l’issue du premier tour, il est donné victorieux, devant son principal opposant, l'ancien ministre des Affaires étrangères issu de l’<a href="/wiki/Alliance_du_Nord" title="Alliance du Nord">Alliance du Nord</a>, <a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a>. Mais environ un tiers des voix de Karzai sont invalidées pour fraude massive, selon la Commission des plaintes électorales. Un second tour est alors prévu pour le <time class="nowrap" datetime="11-07" data-sort-value="11-07">7 novembre</time>. Cependant, à la suite du désistement d'Abdullah avant la tenue du second tour pour des <span class="citation">« risques de fraude »</span> trop importants, Karzai est déclaré vainqueur par la Commission électorale indépendante de l'Afghanistan, le <time class="nowrap" datetime="11-02" data-sort-value="11-02">2 novembre</time><sup id="cite_ref-Retrait_Abdullah_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Retrait_Abdullah-2"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est investi pour son second mandat le <time class="nowrap" datetime="11-19" data-sort-value="11-19">19 novembre</time> suivant. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prise_de_distance_avec_les_États-Unis"><span id="Prise_de_distance_avec_les_.C3.89tats-Unis"></span>Prise de distance avec les États-Unis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Prise de distance avec les États-Unis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Prise de distance avec les États-Unis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg/220px-Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg/330px-Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg/440px-Obama_meets_with_Karzai_in_March_2010_cropped.jpg 2x" data-file-width="3755" data-file-height="2483" /></a><figcaption>Hamid Karzai rencontrant <span class="nowrap">en 2010</span> <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a>, qui renforce l’intervention américaine en Afghanistan au détriment des mises en garde du président afghan, qui craint le renforcement des talibans qu’impliquerait une telle décision.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a>, devenu <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président des États-Unis</a> en 2009 — en remplacement de <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>, qui était en fonction depuis 2001 —, fait déployer plus de 100 000 soldats en Afghanistan contre les talibans. Cependant, Hamid Karzai affirme que ce regain d’implication risque de galvaniser le mouvement taliban, notamment dans ses fiefs du sud du pays : il appelle sans succès l’administration américaine à se concentrer sur le <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> voisin, régulièrement accusé de soutenir les dirigeants talibans<sup id="cite_ref-Conseillers_antiUS_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Conseillers_antiUS-6"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>À partir de 2011, il s’entoure de conseillers hostiles aux États-Unis et favorables à ce que l’Afghanistan se rapproche de l’<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a> et du Pakistan. Il est également critiqué lorsqu’il qualifie de <span class="citation">« frères »</span> les talibans et appelle à négocier avec eux alors que les attentats se multiplient à Kaboul. Il perd ainsi progressivement le soutien des régimes occidentaux, qui l’accusent de corruption alors que les États-Unis multiplient les investissements dans une économie afghane exsangue<sup id="cite_ref-Conseillers_antiUS_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-Conseillers_antiUS-6"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Départ_du_pouvoir"><span id="D.C3.A9part_du_pouvoir"></span>Départ du pouvoir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Départ du pouvoir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Départ du pouvoir"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg/170px-Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg" decoding="async" width="170" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg/255px-Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg/340px-Hamid_Karzai_in_June_2014.jpg 2x" data-file-width="2010" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Karzai après avoir voté au second tour de l’<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2014" title="Élection présidentielle afghane de 2014">élection présidentielle de 2014</a>.</figcaption></figure> <p>Alors que Hamid Karzai s’éloigne progressivement du monde occidental, l'universitaire et économiste <a href="/wiki/Ashraf_Ghani" title="Ashraf Ghani">Ashraf Ghani</a> obtient les faveurs des États-Unis. Le président sortant ne peut se porter candidat au <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_afghane_de_2014" title="Élection présidentielle afghane de 2014">scrutin présidentiel de 2014</a> du fait de la limitation constitutionnelle à deux du nombre de mandats pour le chef de l’État. À l'issue d'une crise de trois mois, Ashraf Ghani est déclaré vainqueur face à <a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a>. Hamid Karzai quitte la présidence le <time class="nowrap" datetime="2014-09-29" data-sort-value="2014-09-29">29 septembre 2014</time>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Après_la_présidence"><span id="Apr.C3.A8s_la_pr.C3.A9sidence"></span>Après la présidence</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Après la présidence" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Après la présidence"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conseiller_du_pouvoir_central_afghan">Conseiller du pouvoir central afghan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Conseiller du pouvoir central afghan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Conseiller du pouvoir central afghan"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Resté vivre à Kaboul, Hamid Karzai devient un conseiller influent auprès du pouvoir central afghan, continuant à intervenir directement dans les affaires intérieures. Régulièrement sollicité par des diplomates étrangers, il affirme que la reconstruction de l’Afghanistan ne pourra se faire sans le départ des Américains et la participation des talibans<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <time class="nowrap" datetime="2014-10" data-sort-value="2014-10">octobre 2014</time>, en son honneur, l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Kaboul" title="Aéroport international de Kaboul">aéroport international de Kaboul</a> est renommé « aéroport Hamid-Karzai »<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Négociations_avec_le_régime_taliban_rétabli"><span id="N.C3.A9gociations_avec_le_r.C3.A9gime_taliban_r.C3.A9tabli"></span>Négociations avec le régime taliban rétabli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Négociations avec le régime taliban rétabli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Négociations avec le régime taliban rétabli"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2021-08-15" data-sort-value="2021-08-15">15 août 2021</time>, l’<a href="/wiki/Offensive_des_talibans_de_2021" title="Offensive des talibans de 2021">offensive des talibans</a>, commencée après l’annonce par le président <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> du retrait des troupes américaines, conduit au départ à l’étranger d’<a href="/wiki/Ashraf_Ghani" title="Ashraf Ghani">Ashraf Ghani</a> et au rétablissement de l'<a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">émirat islamique d'Afghanistan</a>, renversé en 2001. Le jour même, Hamid Karzai annonce la formation d'un conseil de coordination, avec <a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a> et <a href="/wiki/Gulbuddin_Hekmatyar" title="Gulbuddin Hekmatyar">Gulbuddin Hekmatyar</a>, afin de « gérer un transfert pacifique du pouvoir »<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dès le <time class="nowrap" datetime="2021-08-18" data-sort-value="2021-08-18">18 août</time>, il rencontre des responsables talibans, dans le cadre de la formation d'un gouvernement et d’un processus de réconciliation nationale, qui reçoit l’appui de l’ancien président Ghani<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Hamid Karzai bénéficie alors de son expérience en matière d'accords tribaux et du souvenir de pragmatisme laissé par sa présidence<sup id="cite_ref-Talibans_2021_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Talibans_2021-9"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie_de_photos">Galerie de photos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Galerie de photos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Galerie de photos"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg" class="mw-file-description" title="Avec George W. Bush, en 2002."><img alt="Avec George W. Bush, en 2002." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg/120px-Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg/180px-Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg/240px-Hamid_Karzai_and_George_W._Bush_in_2002.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="405" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Avec <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>, <span class="nowrap">en 2002</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg" class="mw-file-description" title="Au Pentagone (États-Unis), en 2004."><img alt="Au Pentagone (États-Unis), en 2004." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg/80px-Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg/120px-Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg/159px-Defense.gov_News_Photo_040614-D-9880W-171.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Au <a href="/wiki/Pentagone_(%C3%89tats-Unis)" title="Pentagone (États-Unis)">Pentagone (États-Unis)</a>, <span class="nowrap">en 2004</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg" class="mw-file-description" title="Au palais présidentiel de Kaboul, en 2007."><img alt="Au palais présidentiel de Kaboul, en 2007." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg/120px-Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg/180px-Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg/240px-Defense.gov_photo_essay_071204-F-6655M-013.jpg 2x" data-file-width="3522" data-file-height="2928" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Au <a href="/wiki/Palais_pr%C3%A9sidentiel_de_Kaboul" title="Palais présidentiel de Kaboul">palais présidentiel de Kaboul</a>, <span class="nowrap">en 2007</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg" class="mw-file-description" title="Au Forum économique mondial, en 2008."><img alt="Au Forum économique mondial, en 2008." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg/105px-Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg" decoding="async" width="105" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg/157px-Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg/210px-Hamid_Karzai_-_World_Economic_Forum_Annual_Meeting_Davos_2008_number3.jpg 2x" data-file-width="2632" data-file-height="3008" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Au <a href="/wiki/Forum_%C3%A9conomique_mondial" title="Forum économique mondial">Forum économique mondial</a>, <span class="nowrap">en 2008</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:U.S._Secretary_of_State_Hillary_Rodham_Clinton,_left,_and_Afghan_President_Hamid_Karzai_hold_a_press_conference_at_the_presidential_palace_in_Kabul,_Afghanistan_111020-S-PA947-760.jpg" class="mw-file-description" title="Avec Hillary Clinton, en 2011."><img alt="Avec Hillary Clinton, en 2011." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/U.S._Secretary_of_State_Hillary_Rodham_Clinton%2C_left%2C_and_Afghan_President_Hamid_Karzai_hold_a_press_conference_at_the_presidential_palace_in_Kabul%2C_Afghanistan_111020-S-PA947-760.jpg/120px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/U.S._Secretary_of_State_Hillary_Rodham_Clinton%2C_left%2C_and_Afghan_President_Hamid_Karzai_hold_a_press_conference_at_the_presidential_palace_in_Kabul%2C_Afghanistan_111020-S-PA947-760.jpg/180px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/U.S._Secretary_of_State_Hillary_Rodham_Clinton%2C_left%2C_and_Afghan_President_Hamid_Karzai_hold_a_press_conference_at_the_presidential_palace_in_Kabul%2C_Afghanistan_111020-S-PA947-760.jpg/240px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="2640" data-file-height="1760" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Avec <a href="/wiki/Hillary_Clinton" title="Hillary Clinton">Hillary Clinton</a>, <span class="nowrap">en 2011</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg" class="mw-file-description" title="Avec Dmitri Medvedev, en 2011."><img alt="Avec Dmitri Medvedev, en 2011." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg/120px-Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg/180px-Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg/240px-Dmitry_Medvedev_in_Uzbekistan_11_June_2010-12.jpeg 2x" data-file-width="650" data-file-height="434" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Avec <a href="/wiki/Dmitri_Medvedev" title="Dmitri Medvedev">Dmitri Medvedev</a>, <span class="nowrap">en 2011</span>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg" class="mw-file-description" title="Avec Narendra Modi, en 2014."><img alt="Avec Narendra Modi, en 2014." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg/120px-PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg" decoding="async" width="120" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg/180px-PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg/240px-PM_Modi_and_former_Afghan_President_Hamid_Karzai_on_20_Nov_2014.jpg 2x" data-file-width="2200" data-file-height="2096" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Avec <a href="/wiki/Narendra_Modi" title="Narendra Modi">Narendra Modi</a>, <span class="nowrap">en 2014</span>.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small lower-alpha" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Président par intérim de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_islamique_d%27Afghanistan" title="État islamique d'Afghanistan">État islamique d'Afghanistan</a> du <time class="nowrap" datetime="2001-12-22" data-sort-value="2001-12-22">22 décembre 2001</time> au <time class="nowrap" datetime="2002-07-13" data-sort-value="2002-07-13">13 juillet 2002</time>, président de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_transitoire_islamique_d%27Afghanistan" title="État transitoire islamique d'Afghanistan">État transitoire islamique d'Afghanistan</a> du <time class="nowrap" datetime="2002-07-13" data-sort-value="2002-07-13">13 juillet 2002</time> au <time class="nowrap" datetime="2004-01-26" data-sort-value="2004-01-26">26 janvier 2004</time>, président de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_islamique_d%27Afghanistan" title="République islamique d'Afghanistan">république islamique d'Afghanistan</a> du <time class="nowrap" datetime="2004-01-26" data-sort-value="2004-01-26">26 janvier 2004</time> au <time class="nowrap" datetime="2014-09-29" data-sort-value="2014-09-29">29 septembre 2014</time>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">En tête du premier tour, le <time class="nowrap" datetime="2009-08-20" data-sort-value="2009-08-20">20 août 2009</time> ; déclaré vainqueur par la Commission électorale indépendante de l'Afghanistan le <time class="nowrap" datetime="2009-11-02" data-sort-value="2009-11-02">2 novembre</time> suivant, à la suite du retrait d’<a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a> du second tour<sup id="cite_ref-Retrait_Abdullah_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Retrait_Abdullah-2"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-Retrait_Abdullah-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Retrait_Abdullah_2-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Retrait_Abdullah_2-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2009">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2009/11/02/hamid-karzai-declare-vainqueur-de-la-presidentielle-afghane_1261547_3216.html"><cite style="font-style:normal;">Hamid Karzaï déclaré vainqueur de la présidentielle afghane</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">lemonde.fr</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2009-11-02" data-sort-value="2009-11-02">2 novembre 2009</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lexpress.fr/informations/l-escale-lilloise-de-hamid-karzai_665662.html">« L'escale lilloise de Hamid Karzaï »</a>, <i>lexpress.fr</i>, 14 mars 2005.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-21699353"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Zinat Karzai, Afghanistan's 'invisible' first lady</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">bbc.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2013-03-08" data-sort-value="2013-03-08">8 mars 2013</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Conseillers_antiUS-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Conseillers_antiUS_6-0">a</a> <a href="#cite_ref-Conseillers_antiUS_6-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Conseillers_antiUS_6-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gannon2011"><span class="ouvrage" id="Kathy_Gannon2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kathy Gannon, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbcnews.com/id/wbna43518438"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Karzai surrounds himself with anti-American advisers</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/NBC_News" title="NBC News">nbcnews.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2011-06-24" data-sort-value="2011-06-24">24 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gorius2021"><span class="ouvrage" id="Léa_Gorius2021">Léa Gorius, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.la-croix.com/Monde/Zalmay-Khalilzad-emissaire-americain-lAfghanistan-auditionne-Congres-2021-04-27-1201152878"><cite style="font-style:normal;">Zalmay Khalilzad, émissaire américain pour l’Afghanistan, auditionné par le Congrès</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/La_Croix" title="La Croix">la-croix.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2021-04-27" data-sort-value="2021-04-27">27 avril 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Perret2002"><span class="ouvrage" id="Ariane_Perret2002">Ariane Perret, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.letemps.ch/monde/loya-jirga-consacre-hamid-karzai-lentree-femmes-afghanes-politique"><cite style="font-style:normal;">La Loya Jirga consacre Hamid Karzaï… et l'entrée des femmes afghanes en politique</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Le_Temps_(quotidien_suisse)" title="Le Temps (quotidien suisse)">letemps.ch</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2002-06-15" data-sort-value="2002-06-15">15 juin 2002</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Talibans_2021-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Talibans_2021_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Talibans_2021_9-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2021">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lepoint.fr/monde/afghanistan-hamid-karzai-l-ancien-president-sorti-de-l-ombre-19-08-2021-2439471_24.php"><cite style="font-style:normal;">Afghanistan : Hamid Karzai, l'ancien président sorti de l'ombre</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Le_Point" title="Le Point">lepoint.fr</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2021-08-19" data-sort-value="2021-08-19">19 août 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rtbf.be/info/monde/detail_afghanistan-des-dizaines-de-millions-verses-a-hamid-karzai-par-la-cia?id=7983974">« Afghanistan : des dizaines de millions versés à Hamid Karzai par la CIA »</a>, sur <i><a href="/wiki/Radio-t%C3%A9l%C3%A9vision_belge_de_la_Communaut%C3%A9_fran%C3%A7aise" title="Radio-télévision belge de la Communauté française">rtbf.be</a></i>, 29 avril 2013 (consulté le 24 août 2021).</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2002">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/evenement/5-septembre-2002-attentat-et-tentative-d-assassinat-du-president-hamid-karzai/"><cite style="font-style:normal;">Afghanistan : attentat et tentative d'assassinat du président Hamid Karzaï</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Universalis" title="Encyclopædia Universalis">universalis.fr</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2002-09-05" data-sort-value="2002-09-05">5 septembre 2002</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Roquettes-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Roquettes_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2008/04/27/les-talibans-revendiquent-une-attaque-contre-un-defile-militaire-a-kaboul_1039051_3216.html">« Le président afghan, Hamid Karzai, a échappé à un attentat »</a>, sur <i>lemonde.fr</i>, 27 avril 2008 (consulté le 24 août 2021).</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2008">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/evenement/27-avril-2008-tentative-d-attentat-contre-le-president-hamid-karzai/"><cite style="font-style:normal;">Tentative d'attentat contre le président Hamid Karzaï</cite></a> », sur <span class="italique">universalis.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2008-04-27" data-sort-value="2008-04-27">27 avril 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20091105120714/https://www.humanite.fr/2009-11-02_International_Abdullah-Abdullah-sort-de-scene-avant-la-fin-de-la-farce">« Abdullah Abdullah sort de scène avant la fin de la farce »</a>, sur <i><a href="/wiki/L%27Humanit%C3%A9" title="L'Humanité">humanite.fr</a></i>, 2 novembre 2009 (archive consultée le 24 août 2021).</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Luc Mathieu, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liberation.fr/planete/2019/08/06/hamid-karzai-les-americains-nous-dupent-depuis-tres-longtemps_1744000">« Hamid Karzaï : «Les Américains nous dupent depuis très longtemps» »</a>, sur <i><a href="/wiki/Lib%C3%A9ration_(journal)" title="Libération (journal)">liberation.fr</a></i>, 6 août 2019 (consulté le 24 août 2021).</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pajhwok.com/2014/10/03/cabinet-names-kabul-airport-after-karzai/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Cabinet names Kabul Airport after Karzai</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Agence_Pajhwok" title="Agence Pajhwok">pajhwok.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2014-10-03" data-sort-value="2014-10-03">3 octobre 2014</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-09-03" data-sort-value="2021-09-03">3 septembre 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2021">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.courrierinternational.com/revue-de-presse/retour-des-talibans-lafghanistan-fait-un-bond-en-arriere-de-vingt-cinq-ans"><cite style="font-style:normal;">Retour des talibans : l’Afghanistan fait un bond en arrière de vingt-cinq ans</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Courrier_international" title="Courrier international">courrierinternational.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2021-08-16" data-sort-value="2021-08-16">16 août 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-18" data-sort-value="2021-08-18">18 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2021">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/fr/asie-pacifique/20210819-des-taliban-rencontrent-l-ex-président-karzaï-ashraf-ghani-approuve"><cite style="font-style:normal;">Des Taliban rencontrent l'ex-président Karzaï, Ashraf Ghani approuve</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/France_24" title="France 24">france24.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2021-08-19" data-sort-value="2021-08-19">19 août 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-23" data-sort-value="2021-08-23">23 août 2021</time>)</small></span>.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hamid_Karzai&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hamid_Karzai?uselang=fr">Hamid Karzai</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikinews"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Hamid_Karzai" class="extiw" title="n:Catégorie:Hamid Karzai">Hamid Karzai</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikinews</span></span></li> </ul> </div> <ul><li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la vie publique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q43944?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.c-span.org/person/?92480"><span class="lang-en" lang="en">C-SPAN</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q43944?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm1527898"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q43944?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Hamid-Karzai"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/karsai-hamid"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Hamid_Karzai/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/129554235.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0262382.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=30697"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/127097"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/hamid-karzai"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000023955">Munzinger</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/53896"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Hamid_Karzai"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/hamid-karzai"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/hamid-karzai/"><i>Universalis</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/Straipsnis/hamid-karzai"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q43944?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/77396798">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078717715">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/06112446X">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2003060527">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/129554235">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14697439">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810677277305606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007454026005171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/10021154">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/js20020311008">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n2003-060527">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sident_de_l%27Afghanistan" title="Modèle:Palette Président de l'Afghanistan"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sident_de_l%27Afghanistan&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_chefs_d%27%C3%89tat_d%27Afghanistan" title="Liste des chefs d'État d'Afghanistan">Chefs d'État d'Afghanistan</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Afghanistan_(1974%E2%80%931978).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg/20px-Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg/30px-Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg/40px-Flag_of_Afghanistan_%281974%E2%80%931978%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%27Afghanistan_(1973-1978)" title="République d'Afghanistan (1973-1978)">République</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mohammad_Daoud_Khan" title="Mohammad Daoud Khan">Mohammad Daoud Khan</a> <small>(1973-1978)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Afghanistan_(1987%E2%80%931992).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg/20px-Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg/30px-Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg/40px-Flag_of_Afghanistan_%281987%E2%80%931992%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_d%27Afghanistan" title="République démocratique d'Afghanistan">République démocratique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Abdul_Qadir_Dagarwal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdul Qadir Dagarwal (page inexistante)">Abdul Qadir Dagarwal</a></i> <small>(1978, intérim)</small></li> <li><a href="/wiki/Nour_Mohammad_Taraki" title="Nour Mohammad Taraki">Nour Mohammad Taraki</a> <small>(1978-1979)</small></li> <li><a href="/wiki/Hafizullah_Amin" title="Hafizullah Amin">Hafizullah Amin</a> <small>(1979)</small></li> <li><a href="/wiki/Babrak_Karmal" title="Babrak Karmal">Babrak Karmal</a> <small>(1979-1986)</small></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Chamkani" title="Mohammad Chamkani">Mohammad Chamkani</a> <small>(1986-1987)</small></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Najibullah" title="Mohammad Najibullah">Mohammad Najibullah</a> <small>(1987-1992)</small></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Abdurrahim_Hatef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdurrahim Hatef (page inexistante)">Abdurrahim Hatef</a></i> <small>(1992, intérim)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Afghanistan_(1992%E2%80%932001).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg/20px-Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg/30px-Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg/40px-Flag_of_Afghanistan_%281992%E2%80%932001%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89tat_islamique_d%27Afghanistan" title="État islamique d'Afghanistan">État islamique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Sibghatullah_Mojaddedi" title="Sibghatullah Mojaddedi">Sibghatullah Mojaddedi</a></i> <small>(1992, intérim)</small></li> <li><a href="/wiki/Burhanuddin_Rabbani" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a> <small>(1992-1996)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Taliban.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/20px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/30px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/40px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">Émirat islamique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mohammad_Omar" title="Mohammad Omar">Mohammad Omar</a> <small>(1996-2001)</small></li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Rabbani" title="Mohammad Rabbani">Mohammad Rabbani</a> <small>(dirigeant, 1996-2001)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Mohammad_Abdul_Kabir" title="Mohammad Abdul Kabir">Mohammad Abdul Kabir</a></i> <small>(intérim, 2001)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Afghanistan_(2002%E2%80%932004).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg/20px-Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg/30px-Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg/40px-Flag_of_Afghanistan_%282002%E2%80%932004%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89tat_transitoire_islamique_d%27Afghanistan" title="État transitoire islamique d'Afghanistan">État transitoire islamique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Burhanuddin_Rabbani" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a></i> <small>(2001, intérim)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Hamid Karzai</a> <small>(2001-2004)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Afghanistan_(2013%E2%80%932021).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/20px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/30px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/40px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/R%C3%A9publique_islamique_d%27Afghanistan" title="République islamique d'Afghanistan">République islamique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Hamid Karzai</a> <small>(2004-2014)</small></li> <li><a href="/wiki/Ashraf_Ghani" title="Ashraf Ghani">Ashraf Ghani</a> <small>(2014-2021)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Amrullah_Saleh" title="Amrullah Saleh">Amrullah Saleh</a></i> <small>(2021, intérim)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Taliban.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/20px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/30px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/40px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">Émirat islamique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Haibatullah_Akhundzada" title="Haibatullah Akhundzada">Haibatullah Akhundzada</a> <small>(depuis 2021)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Politique" title="Portail de la politique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/48px-Society.svg.png" decoding="async" width="48" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/72px-Society.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/96px-Society.svg.png 2x" data-file-width="96" data-file-height="38" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Politique" title="Portail:Politique">Portail de la politique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Afghanistan" title="Portail de l’Afghanistan"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/32px-Afghanistan_provinces_blue.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/47px-Afghanistan_provinces_blue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/63px-Afghanistan_provinces_blue.png 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1954" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Afghanistan" title="Portail:Afghanistan">Portail de l’Afghanistan</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail de l’islam"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/28px-Star_and_Crescent.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/42px-Star_and_Crescent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/55px-Star_and_Crescent.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="216" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail:Islam">Portail de l’islam</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamid_Karzai&oldid=219969560">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamid_Karzai&oldid=219969560</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9sident_de_l%27Afghanistan" title="Catégorie:Président de l'Afghanistan">Président de l'Afghanistan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Victime_d%27une_tentative_de_meurtre" title="Catégorie:Victime d'une tentative de meurtre">Victime d'une tentative de meurtre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chevalier_grand-croix_de_l%27ordre_de_Saint-Michel_et_Saint-Georges" title="Catégorie:Chevalier grand-croix de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges">Chevalier grand-croix de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_pachtoune" title="Catégorie:Personnalité pachtoune">Personnalité pachtoune</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_d%C3%A9cembre_1957" title="Catégorie:Naissance en décembre 1957">Naissance en décembre 1957</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Kandahar" title="Catégorie:Naissance à Kandahar">Naissance à Kandahar</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Combattant_afghan_de_la_guerre_d%27Afghanistan_(1979-1989)" title="Catégorie:Combattant afghan de la guerre d'Afghanistan (1979-1989)">Combattant afghan de la guerre d'Afghanistan (1979-1989)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2190" title="Catégorie:Page utilisant P2190">Page utilisant P2190</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_vie_publique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la vie publique">Page pointant vers des bases relatives à la vie publique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1284" title="Catégorie:Page utilisant P1284">Page utilisant P1284</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7666" title="Catégorie:Page utilisant P7666">Page utilisant P7666</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique/Articles liés">Portail:Politique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afghanistan/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afghanistan/Articles liés">Portail:Afghanistan/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Asie/Articles liés">Portail:Asie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Islam/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Islam/Articles liés">Portail:Islam/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_dans_une_autre_langue" title="Catégorie:Article de qualité dans une autre langue">Article de qualité dans une autre langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Politique" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Politique">Portail:Biographie/Articles liés/Politique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 2 novembre 2024 à 20:53.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Hamid_Karzai" title="Spécial:Citer/Hamid Karzai">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamid_Karzai&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-24l65","wgBackendResponseTime":1161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.774","walltime":"0.981","ppvisitednodes":{"value":6214,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":100537,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24166,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26449,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 868.004 1 -total"," 48.95% 424.852 1 Modèle:Bases"," 21.64% 187.857 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 7.77% 67.449 2 Modèle:Références"," 5.69% 49.397 11 Modèle:Lien_web"," 5.60% 48.612 113 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.43% 38.489 1 Modèle:Infobox/Titre"," 4.08% 35.444 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction"," 3.73% 32.362 1 Modèle:Palette"," 3.65% 31.647 29 Modèle:Date-"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.472","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10242347,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-24l65","timestamp":"20241124110017","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hamid Karzai","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hamid_Karzai","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43944","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43944","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-26T18:36:42Z","dateModified":"2024-11-02T19:53:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/15\/Hamid_Karzai_listens_to_Barack_Obama_in_Kabul_2012_%28cropped%29.jpg","headline":"pr\u00e9sident de l'Afghanistan de 2001 \u00e0 2014"}</script> </body> </html>