CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>New Jersey - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"8df30b90-9277-40c6-b981-eb53eadb57b0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"New_Jersey","wgTitle":"New Jersey","wgCurRevisionId":16206713,"wgRevisionId":16206713,"wgArticleId":156982,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Pagini cu legături externe nefuncționale","Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS","Articole Wikipedia cu identificatori BNE","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori CINII","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori ISNI","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area", "Articole Wikipedia cu identificatori NARA","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu identificatori NLA","Articole Wikipedia cu identificatori NSK","Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC","Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Control de autoritate cu 14 elemente","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Statul New Jersey, SUA","Fondări în 1787","Statele fondatoare ale SUA","Treisprezece Colonii"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"New_Jersey","wgRelevantArticleId":156982,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1408","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/1200px-Flag_of_New_Jersey.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/800px-Flag_of_New_Jersey.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/640px-Flag_of_New_Jersey.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="New Jersey - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/New_Jersey"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/New_Jersey"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-New_Jersey rootpage-New_Jersey skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=New+Jersey" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=New+Jersey" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=New+Jersey" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=New+Jersey" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Geografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istorie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Istorie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Istorie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Istorie subsection</span> </button> <ul id="toc-Istorie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Era_colonială" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Era_colonială"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Era colonială</span> </div> </a> <ul id="toc-Era_colonială-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Era_Războiului_Revoluționar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Era_Războiului_Revoluționar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Era Războiului Revoluționar</span> </div> </a> <ul id="toc-Era_Războiului_Revoluționar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Secolul_nouăsprezece" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Secolul_nouăsprezece"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Secolul nouăsprezece</span> </div> </a> <ul id="toc-Secolul_nouăsprezece-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Secolul_douăzeci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Secolul_douăzeci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Secolul douăzeci</span> </div> </a> <ul id="toc-Secolul_douăzeci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Date_demografice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Date_demografice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Date demografice</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Date_demografice-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Date demografice subsection</span> </button> <ul id="toc-Date_demografice-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Populația_statului" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Populația_statului"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Populația statului</span> </div> </a> <ul id="toc-Populația_statului-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rasă_și_etnicitate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rasă_și_etnicitate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Rasă și etnicitate</span> </div> </a> <ul id="toc-Rasă_și_etnicitate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Religie</span> </div> </a> <ul id="toc-Religie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">New Jersey</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 195 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8C%84%E1%88%AD%E1%8B%9A" title="ኒው ጄርዚ – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ጄርዚ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_Jersey" title="Nueva Jersey – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva Jersey" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwe_C%C4%93sar%C4%93a" title="Nīwe Cēsarēa – engleză veche" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Nīwe Cēsarēa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="engleză veche" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%8A" title="نيوجيرسي – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيوجيرسي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%93%DC%9D%DC%AA%DC%A3%DC%9D" title="ܢܝܘ ܓܝܪܣܝ – aramaică" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܓܝܪܣܝ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaică" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%8A" title="نيوجيرسي – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيوجيرسي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%89" title="نيو جيرسى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيو جيرسى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_Jersey" title="Nueva Jersey – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva Jersey" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/New_Jersey_suyu" title="New Jersey suyu – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="New Jersey suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nyu-Cersi" title="Nyu-Cersi – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Nyu-Cersi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیوجرسی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیوجرسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Naus_D%C5%BEers%C4%97s" title="Naus Džersės – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Naus Džersės" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Нью-Джэрсі – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Нью-Джэрсі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%96" title="Нью-Джэрзі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нью-Джэрзі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D1%8A%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Ню Джърси – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ню Джърси" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यूजर्सी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यूजर्सी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niu_Yersey" title="Niu Yersey – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niu Yersey" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF" title="নিউ জার্সি – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউ জার্সি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BD%BA%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%87%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ནེའུ་ཇེར་སས། – tibetană" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ནེའུ་ཇེར་སས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetană" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF" title="নিউ জার্সি – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউ জার্সি" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nova_Jersey" title="Nova Jersey – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nova Jersey" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-c%C4%83%CC%A4-s%C4%AB" title="Niū-că̤-sī – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-că̤-sī" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%A4_%E1%8F%A8%E1%8F%8F" title="ᎠᏤ ᏨᏏ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏤ ᏨᏏ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8E%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="نیوجێرزی – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیوجێرزی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – corsicană" lang="co" hreflang="co" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsicană" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Nyu_Cersi" title="Nyu Cersi – turcă crimeeană" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Nyu Cersi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcă crimeeană" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%B9%CE%BF%CF%85_%CE%A4%CE%B6%CE%AD%CF%81%CF%83%CE%B5%CF%8A" title="Νιου Τζέρσεϊ – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Νιου Τζέρσεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="New Jersey" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-%C4%B4erzejo" title="Nov-Ĵerzejo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Ĵerzejo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_Jersey" title="Nueva Jersey – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva Jersey" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیوجرسی – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیوجرسی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Nij-Jersey" title="Nij-Jersey – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Nij-Jersey" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nua-Gheirs%C3%AD" title="Nua-Gheirsí – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nua-Gheirsí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – găgăuză" lang="gag" hreflang="gag" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="găgăuză" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Jersey_Nuadh" title="Jersey Nuadh – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Jersey Nuadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nova_Jersey" title="Nova Jersey – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nova Jersey" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF_%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9" title="𐌽𐌹𐌿 𐌳𐌴𐌹𐌰𐌹𐍂𐍃𐌴𐌹 – gotică" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿 𐌳𐌴𐌹𐌰𐌹𐍂𐍃𐌴𐌹" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotică" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%82_%E0%AA%9C%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AB%80" title="ન્યૂ જર્સી – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યૂ જર્સી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – chineză hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New Jersey" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chineză hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/N%C5%AB_%CA%BBIeleke" title="Nū ʻIeleke – hawaiiană" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nū ʻIeleke" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiiană" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%92%27%D7%A8%D7%96%D7%99" title="ניו ג'רזי – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו ג'רזי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यू जर्सी – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यू जर्सी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – sorabă de sus" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorabă de sus" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nouj%C3%A8ze" title="Noujèze – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Noujèze" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%8B%D5%A5%D6%80%D5%BD%D5%AB" title="Նյու Ջերսի – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նյու Ջերսի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Nov-Jersey" title="Nov-Jersey – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Nov-Jersey" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/N%C3%BA_Jez%E1%BB%8B" title="Nú Jezị – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Nú Jezị" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nutaaq_Yursi" title="Nutaaq Yursi – inupiak" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nutaaq Yursi" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiak" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-Jersey" title="Nova-Jersey – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-Jersey" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BC%E5%B7%9E" title="ニュージャージー州 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニュージャージー州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98" title="ნიუ-ჯერსი – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნიუ-ჯერსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Niwu_J%C9%9Brsii" title="Niwu Jɛrsii – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Niwu Jɛrsii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%A0%80%EC%A7%80%EC%A3%BC" title="뉴저지주 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴저지주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/N%C3%BB_Jersey" title="Nû Jersey – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Nû Jersey" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jersi_Nowydh" title="Jersi Nowydh – cornică" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jersi Nowydh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornică" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Жерси – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Нью-Жерси" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Nova_Caesarea" title="Nova Caesarea – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Nova Caesarea" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_Jersey" title="Mueva Jersey – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva Jersey" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Neuvo_Jersey" title="Neuvo Jersey – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Neuvo Jersey" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naujasis_D%C5%BEersis" title="Naujasis Džersis – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naujasis Džersis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%85%C5%ABd%C5%BEersija" title="Ņūdžersija – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ņūdžersija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यू जर्सी – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्यू जर्सी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Niu_Herei" title="Niu Herei – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Niu Herei" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Њу Џерси – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Њу Џерси" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82_%E0%B4%9C%E0%B5%86%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B4%BF" title="ന്യൂ ജെഴ്സി – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂ ജെഴ്സി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Жерси – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нью-Жерси" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%96%EA%AF%94%EA%AF%81%EA%AF%A4" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯖꯔꯁꯤ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯖꯔꯁꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यू जर्सी – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू जर्सी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="နယူးဂျာစီပြည်နယ် – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးဂျာစီပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیو جرسی – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نیو جرسی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – napolitană" lang="nap" hreflang="nap" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitană" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – germana de jos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="germana de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Nyjersey" title="Nyjersey – saxona de jos" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Nyjersey" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="saxona de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यु जर्सी – nepaleză" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्यु जर्सी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleză" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्यु जर्सी – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु जर्सी" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kin_Y%C3%B3t%CA%BC%C3%A1%C3%A1h_Deez%CA%BC%C3%A1h%C3%AD_Biy%C3%A1%C3%A1zh_Hahoodzo" title="Kin Yótʼááh Deezʼáhí Biyáázh Hahoodzo – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kin Yótʼááh Deezʼáhí Biyáázh Hahoodzo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_Jersei" title="Nòva Jersei – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòva Jersei" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A_%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A9%80" title="ਨਿਊ ਜਰਸੀ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊ ਜਰਸੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Nei-Schaersi" title="Nei-Schaersi – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Nei-Schaersi" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्हु जर्सी – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्हु जर्सी" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیو جرسی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیو جرسی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%B1%D8%B3%D9%8A" title="نیو جرسي – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نیو جرسي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_J%C3%A9rsia" title="Nova Jérsia – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Jérsia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/New_Jersey_suyu" title="New Jersey suyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="New Jersey suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – romanșă" lang="rm" hreflang="rm" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanșă" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8" title="Ню Джерзи – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ню Джерзи" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80" title="न्‍यू जर्सी – sanscrită" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्‍यू जर्सी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrită" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D1%8C%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью Дьэрси – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нью Дьэрси" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D8%B1%D8%B3%D9%8A" title="نيو جرسي – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيو جرسي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – sami de nord" lang="se" hreflang="se" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – sami inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nju_Xhersi" title="Nju Xhersi – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Nju Xhersi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B8" title="Њу Џерзи – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Њу Џерзи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF" title="நியூ செர்சி – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூ செர்சி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82_%E0%B0%9C%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80" title="న్యూ జెర్సీ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూ జెర్సీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E-%D2%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D3%A3" title="Ню-Ҷерсӣ – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ню-Ҷерсӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="รัฐนิวเจอร์ซีย์ – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐนิวเจอร์ซีย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nju_%C4%8Cersi" title="Nju Čersi – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nju Čersi" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Нью-Джерси – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нью-Джерси" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Y%C3%A9ngi_J%C3%A9rs%C3%A9y_Shtati" title="Yéngi Jérséy Shtati – uigură" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Yéngi Jérséy Shtati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigură" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96" title="Нью-Джерсі – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нью-Джерсі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیوجرسی – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیوجرسی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nyu-Jersi" title="Nyu-Jersi – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nyu-Jersi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="New Jersey" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E6%B3%BD%E8%A5%BF%E5%B7%9E" title="新泽西州 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="新泽西州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/INyujezi" title="INyujezi – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="INyujezi" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98" title="ნიუ-ჯერსი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნიუ-ჯერსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%A1%D7%99" title="ניו זשערסי – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו זשערסי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="New Jersey" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E6%B3%BD%E8%A5%BF%E5%B7%9E" title="新泽西州 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新泽西州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B7%9E" title="新澤西州 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="新澤西州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New Jersey" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B7%9E" title="紐澤西州 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐澤西州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/New_Jersey" title="New Jersey – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="New Jersey" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1408#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_Jersey" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:New_Jersey" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_Jersey"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/New_Jersey"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/New_Jersey" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/New_Jersey" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&oldid=16206713" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=New_Jersey&id=16206713&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_Jersey"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_Jersey"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=New+Jersey"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=New_Jersey&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/New_Jersey" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1408" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div role="note" class="dezambiguizare">Acest articol se referă la statul New Jersey.  Pentru alte sensuri, vedeți <a href="/wiki/Jersey_(dezambiguizare)" class="mw-disambig" title="Jersey (dezambiguizare)">Jersey (dezambiguizare)</a>.</div> <table class="infobox geography vcard" style="font-size: 95%;"> <caption style="font-size: larger"><b>State of New Jersey <br /> Statul New Jersey</b> </caption> <tbody><tr> <td class="maptable" align="center" colspan="2"> <table class="borderless" style="text-align:center; background-color: #f9f9f9;"> <tbody><tr> <td style="width: 130px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description" title="Steagul statuluiNew Jersey"><img alt="Steagul statuluiNew Jersey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/125px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="125" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/188px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/250px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td style="width: 130px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Seal_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description" title="Sigiliul statuluiNew Jersey"><img alt="Sigiliul statuluiNew Jersey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Seal_of_New_Jersey.svg/100px-Seal_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Seal_of_New_Jersey.svg/150px-Seal_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Seal_of_New_Jersey.svg/200px-Seal_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="513" /></a></span> </td></tr> <tr style="font-size: smaller;"> <td><a href="/wiki/Steagul_statului_New_Jersey,_SUA" class="mw-redirect" title="Steagul statului New Jersey, SUA">Steagul statului New Jersey</a> </td> <td><a href="/wiki/Sigiliul_statului_New_Jersey,_SUA" title="Sigiliul statului New Jersey, SUA">Sigiliul statului New Jersey</a> </td></tr> <tr style="font-size: smaller;"> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/List%C4%83_de_porecle_ale_statelor_SUA" title="Listă de porecle ale statelor SUA">Poreclă</a>: The Garden State</i> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Map_of_USA_highlighting_New_Jersey.png" class="mw-file-description" title="Harta Statelor Unite cu statul New Jersey indicat"><img alt="Harta Statelor Unite cu statul New Jersey indicat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Map_of_USA_highlighting_New_Jersey.png/250px-Map_of_USA_highlighting_New_Jersey.png" decoding="async" width="250" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Map_of_USA_highlighting_New_Jersey.png 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="183" /></a><figcaption>Harta Statelor Unite cu statul New Jersey indicat</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă a capitalelor statelor SUA">Capitala statului</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Trenton</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_ora%C8%99elor_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a orașelor SUA după populație">Cel mai mare oraș</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Newark,_New_Jersey" title="Newark, New Jersey">Newark</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=Limbile_statului_New_Jersey,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbile statului New Jersey, SUA — pagină inexistentă">Limbă oficială</a></b> </td> <td><i>niciuna definită</i>, <br /><a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">engleza</a>, <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de fapt</a></i> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Suprafa%C8%9B%C4%83" title="Suprafață">Suprafața</a></b><br /> - Totală<br /> - Lățime<br /> - Lungime<br /> - Procentaj apă<br /> - Latitudine<br /> - Longitudine </td> <td><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_m%C4%83rimea_suprafe%C8%9Bei" title="Listă a statelor SUA ordonate după mărimea suprafeței">Ordine -- al 47-lea</a><br />22,608 km² <br />110 km <br />240 km <br />14.9<br />de la 38°55' N la 41°21'23" N<br />de la 73°53'39" V la 75°35' V </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Popula%C8%9Bie" title="Populație">Populația</a></b><br /> - Totală (<a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2010" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010">2000</a>)<br /> - <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_densitatea_popula%C8%9Biei" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA după densitatea populației">Densitatea populației</a> </td> <td><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_componente_ale_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a statelor componente ale SUA după populație">Ordine -- al 11-lea (2017)</a><br />9.005.644 (în <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)<br />438/km² (Locul 1) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Altitudine" title="Altitudine">Altitudine</a></b><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_highest_point" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudine maximă</a><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_mean_elevation" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudinea medie</a><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_lowest_point" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudine minimă</a> </td> <td><br />550 m <br />75 m <br />0 m </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">Admiterea în Uniune</a></b> </td> <td><a href="/wiki/18_decembrie" title="18 decembrie">18 decembrie</a> <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a> (al 3-lea) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=Guvernator_al_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guvernator al New Jersey — pagină inexistentă">Guvernator</a></b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Phil_Murphy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Murphy — pagină inexistentă">Phil Murphy</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q260042" class="extiw" title="d:Q260042"><span title="Phil Murphy la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat_(Statele_Unite_ale_Americii)" title="Partidul Democrat (Statele Unite ale Americii)">D</a>) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_senatorilor_SUA_din_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a senatorilor SUA din New Jersey — pagină inexistentă">Senatori ai SUA</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Cory_Booker" title="Cory Booker">Cory Booker</a> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat_(Statele_Unite_ale_Americii)" title="Partidul Democrat (Statele Unite ale Americii)">D</a>) <br /> <a href="/w/index.php?title=Bob_Menendez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Menendez — pagină inexistentă">Bob Menendez</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q888132" class="extiw" title="d:Q888132"><span title="Bob Menendez la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat_(Statele_Unite_ale_Americii)" title="Partidul Democrat (Statele Unite ale Americii)">D</a>) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fuse orare</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Eastern_Standard_Time_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Standard Time Zone — pagină inexistentă">Eastern</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q941023" class="extiw" title="d:Q941023"><span title="Eastern Standard Time Zone la Wikidata">d</span></a>)</small></sup>: <a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a> - 5 /<a href="/wiki/Ora_de_var%C4%83" title="Ora de vară">- 4</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Abreviere" title="Abreviere">Abrevieri</a></b> </td> <td><a href="/wiki/U.S._postal_abbreviations" class="mw-redirect" title="U.S. postal abbreviations">NJ</a> <a href="/wiki/Lista_alfabetic%C4%83_a_celor_50_de_state_componente_ale_SUA" title="Lista alfabetică a celor 50 de state componente ale SUA"> </a> <a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">US-NJ</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Web_site" class="mw-redirect" title="Web site">Web site</a></b> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.state.nj.us/">www.state.nj.us</a> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #C5C9E6 solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infobox_stat_SUA" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>New Jersey</b> este al patrulea <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">stat</a> din <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a> în ordinea inversă a mărimii și în același timp statul cu cea mai mare densitate de locuitori din <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">America</a>. Este abreviat <b>NJ</b> în cadrul sistemului poștal american și uzual <b>N.J.</b>. Statul a fost numit după insula <a href="/wiki/Jersey" class="mw-redirect mw-disambig" title="Jersey">Jersey</a> din <a href="/wiki/Canalul_M%C3%A2necii" title="Canalul Mânecii">Canalul Mânecii</a>. Numele de alint oficial al statului este "Garden State" (în <a href="/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Limba română">română</a>, "Statul Grădină"). New Jersey face parte din cele <a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">treisprezece state originare</a> ale Uniunii, dar poate fi considerat al treilea în ordinea admiterii întrucât a fost al <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">treilea</a> care a ratificat <a href="/wiki/Constitu%C8%9Bia_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Constituția Statelor Unite ale Americii">Constituția SUA</a> la <a href="/wiki/18_decembrie" title="18 decembrie">18 decembrie</a> <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>. </p><p>New Jersey este considerat ca făcând parte din regiunea Atlanticului Mijlociu din Statele Unite. Se învecinează la nord cu statul <a href="/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat)">New York</a>, la est cu <a href="/wiki/Oceanul_Atlantic" title="Oceanul Atlantic">Oceanul Atlantic</a>, la sud cu statul <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a>, și la vest cu statul <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>. Anumite părți din New Jersey sunt incluse în zone metropolitane ale <a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York-ului</a>, <a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphiei</a> și <a href="/w/index.php?title=Delaware_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Valley — pagină inexistentă">Delaware Valley</a>. Locul cu cea mai mare altitidine din New Jersey este <a href="/w/index.php?title=High_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="High Point — pagină inexistentă">High Point</a> cu 550 m. </p><p>Locuit de către nativii americani de 11 000 - 50 000 de ani, New Jersey a fost locul unde s-au stabilit mai apoi emigranți suedezi și olandezi. Britanicii au preluat controlul asupra regiunii New Jersey, conducerea fiind încredințată sir-ului <a href="/w/index.php?title=George_Carteret&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Carteret — pagină inexistentă">George Carteret</a> și lord-ului <a href="/w/index.php?title=John_Berkeley&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Berkeley — pagină inexistentă">John Berkeley</a>. New Jersey a fost un loc important în timpul <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_American%C4%83" title="Revoluția Americană">Revoluției Americane</a>, numeroase bătălii decisive dându-se aici. Orașe precum <a href="/wiki/Paterson,_New_Jersey" title="Paterson, New Jersey">Paterson, New Jersey</a> au ajutat la înfăptuirea <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_Industrial%C4%83" class="mw-redirect" title="Revoluția Industrială">Revoluției Industriale</a> din secolul nouăsprezece. În secolul douăzeci, economia din New Jersey a prosperat în anii 1920, dar a decăzut în anii 1930 odată cu <a href="/wiki/Marea_criz%C4%83_economic%C4%83" title="Marea criză economică">marea criză economică</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografie">Geografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Geografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Geografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>New Jersey este mărginit la nord si nord-est de <a href="/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat)">New York</a>, la est de <a href="/wiki/Oceanul_Atlantic" title="Oceanul Atlantic">oceanul Atlantic</a>, la sud de <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a> și la vest de <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>. Granița vestică a statului New Jersey este în mare măsură formată de <a href="/w/index.php?title=R%C3%A2ul_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Râul Delaware — pagină inexistentă">râul Delaware</a>. </p><p>New Jersey este în mare împărțit în trei regiuni geografice: Jersey-ul de nord, Jersey-ul central și Jersey-ul de Sud. Jersey de nord se află în sfera de influență a <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York-ului</a>, cu mulți locuitori care fac naveta zilnic pentru a merge acolo la serviciu. Jersey central este în mare o zonă suburbană. Jersey-ul de sud se află în sfera de influență a orașului <a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a>. Aceste definiții sunt generice, și delimitările sunt deseori contestate. Anumite persoane chiar pun la îndoială existența Jersey-ului central, dar cei mai mulți consideră ca este o regiune diferită din punct de vedere geografic si cultural față de nord și sud. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istorie">Istorie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Istorie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Istorie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>New Jersey era cândva locuit de <a href="/w/index.php?title=Lenape&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenape — pagină inexistentă">Lenape</a>, un trib de <a href="/w/index.php?title=Americani_nativi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Americani nativi — pagină inexistentă">americani nativi</a>. <a href="/wiki/Olanda" class="mw-redirect" title="Olanda">Olandezii</a> s-au stabilit în New Jersey la începuturile anilor 1630, care au format o așezare pe locul unde acum se află <a href="/wiki/Jersey_City,_New_Jersey" title="Jersey City, New Jersey">Jersey City</a>. La acea vreme, o mare parte din ceea ce azi este New Jersey era pretins ca făcând parte din colonia olandeză <a href="/w/index.php?title=New_Netherland&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Netherland — pagină inexistentă">New Netherland</a>, care mai includea și părți din statul <a href="/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat)">New York</a> și având capitala la <a href="/wiki/New_Amsterdam" class="mw-redirect" title="New Amsterdam">New Amsterdam</a>, acum cunoscut sub numele de <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a>. O parte din teritoriul de sud-vest al New Jersey-ului era populat de <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">suedezi</a> pe la jumătatea anilor 1600 ca făcând parte din colonia suedeză <a href="/w/index.php?title=New_Sweden&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Sweden — pagină inexistentă">New Sweden</a>, care includea la rândul ei părți din statul <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a> și sud-est-ul statului <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>. Aceste teritorii suedeze au fost cedate de către olandezi sub conducerea lui <a href="/w/index.php?title=Peter_Stuyvesant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Stuyvesant — pagină inexistentă">Peter Stuyvesant</a> în 1654 și încorporate în New Netherland. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Era_colonială"><span id="Era_colonial.C4.83"></span>Era colonială</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Era colonială" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Era colonială"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Întreaga regiune a devenit teritoriu britanic în <a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a> când flota britanică aflată sub comanda colonelului <a href="/w/index.php?title=Richard_Nicolls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Nicolls — pagină inexistentă">Richard Nicolls</a> a ancorat în ceea ce astăzi este <a href="/w/index.php?title=New_York_Harbor&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Harbor — pagină inexistentă">New York Harbor</a> și au cucerit colonia. Au întâmpinat o rezistență minimă. </p><p>În timpul <a href="/w/index.php?title=R%C4%83zboiul_Civil_Britanic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Războiul Civil Britanic — pagină inexistentă">Războiului Civil Britanic</a> insula <a href="/wiki/Jersey" class="mw-redirect mw-disambig" title="Jersey">Jersey</a> din <a href="/wiki/Canalul_M%C3%A2necii" title="Canalul Mânecii">Canalul Mânecii</a> a rămas loială Coroanei Britanice și i-a oferit adăpost regelui. În Royal Square din St. Helier <a href="/wiki/Charles_II_al_Angliei" class="mw-redirect" title="Charles II al Angliei">Charles II al Angliei</a> a fost proclamat rege al Anglei în 1649, după execuția tatălui său, <a href="/wiki/Charles_I_al_Angliei" class="mw-redirect" title="Charles I al Angliei">Charles I al Angliei</a>. Teritoriile nord-americane au fost împărțite de către <a href="/wiki/Charles_II_al_Angliei" class="mw-redirect" title="Charles II al Angliei">Charles II al Angliei</a>, care i-a dat fratelui său, ducele de <a href="/wiki/York" title="York">York</a> (mai târziu <a href="/wiki/James_II_al_Angliei" class="mw-redirect" title="James II al Angliei">James II al Angliei</a>) regiunea dintre <a href="/wiki/New_England" class="mw-redirect" title="New England">New England</a> și <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> cu titlul de colonie privată (și nu colonie regală). James a încredințat teritoriul dintre <a href="/wiki/R%C3%A2ul_Hudson" title="Râul Hudson">râul Hudson</a> și <a href="/w/index.php?title=R%C3%A2ul_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Râul Delaware — pagină inexistentă">râul Delaware</a> (teritoriu ce va deveni mai apoi New Jersey) celor doi prieteni loiali în timpul <a href="/w/index.php?title=R%C4%83zboiul_Civil_Britanic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Războiul Civil Britanic — pagină inexistentă">Războiului Civil Britanic</a>: George Carteret și John Berkeley. </p><p>În <a href="/wiki/18_martie" title="18 martie">18 martie</a> <a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a>, Berkeley a vândut jumătatea sa din New Jersey către organizația religioasă <a href="/wiki/Quaker" title="Quaker">Quaker</a> din Anglia. New Jersey a fost guvernată ca două provincii distincte, Jersey-ul de vest și Jersey-ul de est, timp de 28 de ani între, <a href="/wiki/1674" title="1674">1674</a> și <a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a>. În 1702, cele două provincii au fost unite sub un guvernator mai degraba regal, decât privat. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Era_Războiului_Revoluționar"><span id="Era_R.C4.83zboiului_Revolu.C8.9Bionar"></span>Era Războiului Revoluționar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Era Războiului Revoluționar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Era Războiului Revoluționar"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>New Jersey a fost una dintre cele <a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">treisprezece colonii</a> care s-au revoltat împotriva dominației britanice din <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_American%C4%83" title="Revoluția Americană">Revoluția Americană</a>. În timpul <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_de_independen%C8%9B%C4%83_al_Statelor_Unite_ale_Americii" class="mw-redirect" title="Războiul de independență al Statelor Unite ale Americii">Războiului Revoluției Americane</a>, armatele britanice și ameicane au traversat New Jersey de nenumărate ori și numeroase lupte cruciale s-au purtat în acest stat. Din această cauză, New Jersey este de multe ori numit "Intersecția Revoluției." </p><p>Constituția statului New Jersey din <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a> <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oferea drept de vot "tuturor locuitorilor acestei colonii, maturi, și care aveu o avere de cel puțin cincizeci de lire ale proclamației". Asta îi inculdea pe negri, pe renegați și pe văduve (femeile căsătorite nu aveau dreptul să dețină proprietăți). Se susține că aceasta a fost o scăpare: britanicii erau în <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a> când constituția a fost proclamată, care se declara temporară și lipsită de orice valoare dacă se încheia de un tratat de reconciliere cu <a href="/wiki/Marea_Britanie" title="Marea Britanie">Marea Britanie</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>În <a href="/wiki/25_decembrie" title="25 decembrie">ziua de Crăciun</a> <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a>, armata continentală sub conducerea lui <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> a traversat <a href="/w/index.php?title=R%C3%A2ul_Delaware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Râul Delaware — pagină inexistentă">râul Delaware</a> și a provocat pe nepregătite trupele <a href="/w/index.php?title=Hessian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hessian — pagină inexistentă">hessiene</a> în bătălia de la <a href="/w/index.php?title=Trenton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trenton — pagină inexistentă">Trenton</a>. Peste proximativ o săptămână de la victoria de la <a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Trenton</a>, în <a href="/wiki/3_ianuarie" title="3 ianuarie">3 ianuarie</a> <a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a>, forțele americane au obținut o victorie importantă oprind bombardamentele lui Cornwallis în cea de-a doua bătălie de la Trenton. Reușind să evite trupele lui Cornwallis, Washington a dat un atac surprinzător la <a href="/wiki/Princeton,_New_Jersey" title="Princeton, New Jersey">Princeton</a>, înfrângând garnizoana britanică de acolo. </p><p>Mai apoi, forțele americane conduse de George Washington s-au alăturat forțelor generalului <a href="/w/index.php?title=Henry_Clinton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Clinton — pagină inexistentă">Henry Clinton</a> în bătălia de la <a href="/w/index.php?title=Monmouth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monmouth — pagină inexistentă">Monmouth</a>, ducând la confuzie. Washington a încercat să ia coloanele britanice prin surpindere; apoi armatele britanice au încercat să îi flancheze pe americani care s-au retras în dezordine. Ierarhia militară a fost mai apoi reorganizată. </p><p>În vara din <a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a>, <a href="/wiki/Congresul_Continental" title="Congresul Continental">Congresul Continental</a> s-a întâlnit în sala <a href="/w/index.php?title=Nassau_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nassau Hall — pagină inexistentă">Nassau Hall</a> din <a href="/wiki/Universitatea_Princeton" title="Universitatea Princeton">Universitatea Princeton</a>, făcând <a href="/wiki/Princeton,_New_Jersey" title="Princeton, New Jersey">Princeton-ul</a> capitala națiunii pentru patru luni. Aici a luat la cunoștință Congresul Continental despre semnarea <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Paris_(1783)" title="Tratatul de la Paris (1783)">tratatului de la Paris din 1783</a> care a pus capăt războiului. În <a href="/wiki/20_noiembrie" title="20 noiembrie">20 noiembrie</a> <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>, New Jersey a devenit primul stat din nou-formata uniune care a semnat <a href="/wiki/United_States_Bill_of_Rights" class="mw-redirect" title="United States Bill of Rights">Bill of Rights</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Secolul_nouăsprezece"><span id="Secolul_nou.C4.83sprezece"></span>Secolul nouăsprezece</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Secolul nouăsprezece" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Secolul nouăsprezece"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În <a href="/wiki/15_februarie" title="15 februarie">15 februarie</a> <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>, New Jersey a devenit ultimul stat nordist care desființa sclavia prin adoptarea de legi care au abolit încet sclavia. Totuși, la începerea Războiului Civil, încă mai existau afro-americani în New Jersey care nu erau încă oameni liberi. Inițial New Jersey refuzase ratificarea amendamentelor constituționale care interzieau sclavia și care garantau drepturi populației de culoare. </p><p>Spre deosebire de războiul revoluției, nici o bătălie din <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_civil_american" class="mw-redirect" title="Războiul civil american">Războiul civil american</a> nu s-a purtat în statul New Jersey. Totuși, în timpul războilui civil america , mai mult de 80 000 de voluntari s-au înrolat în armata Nordului pentru a-i înfrânge pe rebelii sudiști. În total, soldații din New Jersey au format 4 regimente de miliție, 33 regimente de infanterie, 3 regimente de cavalerie și 5 baterii de artilerie. </p><p>New Jersey a fost unul dintre puținele state care să îl respingă pe președintele <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> de două ori în cadrul alegerilor naționale. Înclinau mai mult către <a href="/w/index.php?title=Stephen_Douglas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Douglas — pagină inexistentă">Stephen Douglas</a> și <a href="/wiki/George_B._McClellan" title="George B. McClellan">George B. McClellan</a> în timpul campaniilor acestora. George McClellan a devenit mai apoi guvernator al statului. În timpul războilui statul a fost condus de către primul guvernator republican <a href="/w/index.php?title=Charles_Smith_Olden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Smith Olden — pagină inexistentă">Charles Smith Olden</a> și mai apoi de către guvernatorul democratic <a href="/w/index.php?title=Joel_Parker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joel Parker — pagină inexistentă">Joel Parker</a>. </p><p>În 1844, cea de-a doua constituție a statului New Jersey a fost ratificată și pusă în aplicare. Această nouă consituție nu restrângea drepturile de sufragiu pentru femei și negrii. Acest drept fusese garantat acestor grupuri de către constituția statală originală. </p><p>În cadrul <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_industrial%C4%83" title="Revoluția industrială">Revoluției industriale</a>, orașe precum <a href="/wiki/Paterson,_New_Jersey" title="Paterson, New Jersey">Paterson</a> au crescut și au înflorit. În trecut, economia se baza în mare parte pe agricultură, care era problematică din cauza recoltelor slabe și solului nepotrivit. Acest lucru a dus la o schimbare către o economie industrializată, precum textile și mătase. Inventatorul <a href="/wiki/Thomas_Edison" title="Thomas Edison">Thomas Edison</a> a devenit de asemenea o figură importantă a revoluției indutriale, fiindu-i atribuite 1,093 patente. Transporturile s-au îmbunătățit considerabil prin introducerea trenurilor și vaselor cu aburi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Secolul_douăzeci"><span id="Secolul_dou.C4.83zeci"></span>Secolul douăzeci</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Secolul douăzeci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Secolul douăzeci"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În ambele războaie mondiale, New Jersey a fost un centru pentru producția de război, în mod deosebit pentru construcțiile navale. <a href="/w/index.php?title=Navele_de_r%C4%83zboi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navele de război — pagină inexistentă">Navele de război</a>, de transport și distrugătoarele toate au fost construite în acest stat. In plus, <a href="/w/index.php?title=Camp_Kilmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camp Kilmer — pagină inexistentă">Camp Kilmer</a>, <a href="/w/index.php?title=Fort_Dix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Dix — pagină inexistentă">Fort Dix</a> și <a href="/w/index.php?title=Camp_Merritt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camp Merritt — pagină inexistentă">Camp Merritt</a> au fost făcute pentru a-i ajuta pe soldații americani în ambele războaie mondiale. New Jersey a devenit de asemenea locația principală de apărare pentru apărare în timpul <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_Rece" title="Războiul Rece">Războiului Rece</a>. Paisprezece stații pentru rachete au fost construite, pentru a apărara <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> și <a href="/wiki/Philadelphia,_Pennsylvania" class="mw-redirect" title="Philadelphia, Pennsylvania">Philadelphia, Pennsylvania</a>. </p><p>New Jersey a devenit un stat prosper în timpul deceniului douăzeci, dar a decăzut în timpul <a href="/wiki/Marea_criz%C4%83_economic%C4%83" title="Marea criză economică">Marii Crize</a>. Licențe de cerșit le erau oferite celor care nu aveau un loc de muncă de către guvernul statal pentru a-i ajuta pe cei care nu mai puteau fi susținuți de către fondurile statale epuizate.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> În această perioadă, zeppelinul <a href="/w/index.php?title=Dezastrul_Hindenburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dezastrul Hindenburg — pagină inexistentă">Hindenburg</a> a luat foc deasupra <a href="/wiki/Lakehurst,_New_Jersey" title="Lakehurst, New Jersey">Lakehurst-ului</a>. </p><p>În anii 1960, cateva revolte rasiste au apărut în New Jersey, prima izbucnind în <a href="/wiki/Jersey_City,_New_Jersey" title="Jersey City, New Jersey">Jersey City</a> la <a href="/wiki/2_august" title="2 august">2 august</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>. Alte cateva revolte au izbucnit în 1967. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Date_demografice">Date demografice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Date demografice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Date demografice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin:0 0 1em 1em; font-size: 85%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" bgcolor="#ccccff" align="center">Date istorice populație </th></tr> <tr> <th align="center">Anul<br />referendumului</th> <th align="right">Populație </th></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <td align="center">1790</td> <td align="right">184 139 </td></tr> <tr> <td align="center">1800</td> <td align="right">211 149 </td></tr> <tr> <td align="center">1810</td> <td align="right">245 562 </td></tr> <tr> <td align="center">1820</td> <td align="right">277 575 </td></tr> <tr> <td align="center">1830</td> <td align="right">320 823 </td></tr> <tr> <td align="center">1840</td> <td align="right">373 306 </td></tr> <tr> <td align="center">1850</td> <td align="right">489 555 </td></tr> <tr> <td align="center">1860</td> <td align="right">672 035 </td></tr> <tr> <td align="center">1870</td> <td align="right">906 096 </td></tr> <tr> <td align="center">1880</td> <td align="right">1 131116 </td></tr> <tr> <td align="center">1890</td> <td align="right">1 444 933 </td></tr> <tr> <td align="center">1900</td> <td align="right">1 883 669 </td></tr> <tr> <td align="center">1910</td> <td align="right">2 537 167 </td></tr> <tr> <td align="center">1920</td> <td align="right">3 155 900 </td></tr> <tr> <td align="center">1930</td> <td align="right">4 041 334 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1940" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1940">1940</a></td> <td align="right">4 160 165 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1950" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1950">1950</a></td> <td align="right">4 835 329 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1960" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1960">1960</a></td> <td align="right">6 066 782 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1970" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1970">1970</a></td> <td align="right">7 168 164 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1980" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1980">1980</a></td> <td align="right">7 364 823 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_1990" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 1990">1990</a></td> <td align="right">7 730 188 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2000" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2000">2000</a></td> <td align="right">8 414 350 </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2010" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010">2010</a></td> <td align="right">8 791 894 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Populația_statului"><span id="Popula.C8.9Bia_statului"></span>Populația statului</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Populația statului" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Populația statului"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Populația totală a statului în <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>: 8,791,894 </p><p>Conform biroului de statistică al <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statelor Unite ale Americii</a>, în 2005, New Jersey avea o populație esitmată la 8 717 925, care reprezintă o creștere cu 32 759, sau 0.4%, față de anul precedent și o creștere de 303 578, sau 3.6%, de la începutul anului 2000. Acesta include sporul natural de la ultimul referendum de 220 220 oameni (obținut din diferența dintre cele 604 110 nașteri și cele 383 890 decese) dar și din migrație, cu 95 293 oameni care au venit în acest stat. Imigrația din afara Statelor Unite a dus la o creștere netă cu 290 194 indivizi, iar migrația interstatală a produs o pierdere de 194 901 indivizi. Aproximativ 1.6 miloane de oameni născuți în alte țări în acest stat (reprezentând aproximativ 19.2% din populația statului). </p><p>New Jersey este al zecelea stat din punct de vedere al numărului de persoane, dar este primul în raport cu densitatea de populație. Este de asemenea cel de-al doilea stat din punct de vedere al bogăției din Statele Unite, după <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rasă_și_etnicitate"><span id="Ras.C4.83_.C8.99i_etnicitate"></span>Rasă și etnicitate</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Rasă și etnicitate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Rasă și etnicitate"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Structura rasială în conformitate cu <a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2010" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010">recensământul din 2010</a>: </p> <ul><li>68.6% Albi (6,029,248)</li> <li>13.7% <a href="/wiki/Afroamericani" class="mw-redirect" title="Afroamericani">Negri</a> (1,204,826)</li> <li>0.3% Americani Nativi (3,043)</li> <li>8.3% Asiatici (725,726)</li> <li>0.0% Hawaieni Nativi sau locuitori ai <a href="/wiki/Insulele_Pacificului" title="Insulele Pacificului">Insulelor Pacificului</a> (1,428)</li> <li>2.7% Două sau mai multe rase (240,303)</li> <li>6.4% Altă rasă (559,722)</li> <li>17.7% Hispanici sau Latino (de orice rasă) (1,555,144)</li></ul> <p>New Jersey este pe locul 15 după procentul de minorități dintre toate statele americane. Are de asemenea cea de-a doua comunitate evreiască ca procent (după <a href="/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat)">New York</a>) și ce-a de-a doua ca procent comunitate musulmană (după <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a>), și, în plus, cea de-a treia ca procent comunitate italiană, precum și o importantă comunitate luat procental de negri, hispanici, arabi și asiatici. Toate aceste lucruri fac din New Jersey unul dintre cele mai religioase și mai diversificate din punct de vedere etnic state din SUA. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Cele mai mari grupuri tradiționale din New Jersey sunt: <a href="/wiki/Italia" title="Italia">italieni</a> (17.9%), <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">irlandezi</a> (15.9%), <a href="/wiki/Afro-americani" title="Afro-americani">Afro-americani</a> (13.6%), <a href="/wiki/Germania" title="Germania">germani</a> (12.6%), <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">polonezi</a> (6.9%). </p><p><a href="/wiki/Newark,_New_Jersey" title="Newark, New Jersey">Newark</a> și <a href="/w/index.php?title=Camden,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camden, New Jersey — pagină inexistentă">Camden</a> sunt două dintre cele mai sărace orașe din America, dar per total, New Jersey are cel mai mare venit mediu din întreaga țară, precum și cel de-al doila loc în clasificarea după venitul pe cap de locuitor după <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>. Acest lucru se datorează în mare parte faptului că New Jersey adăpostește suburbiile care înconjoară prosperele orașe <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> și <a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a>. New Jersey este de asemenea cel mai dens populat stat din Statele Unite, și primul, și în același timp singurul, care are toate cele 21 ținuturi într-o stare „urbană” și nu rurală. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:New_Jersey_Population_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/New_Jersey_Population_Map.png/300px-New_Jersey_Population_Map.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/New_Jersey_Population_Map.png/450px-New_Jersey_Population_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/New_Jersey_Population_Map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Distribuția populației în New Jersey</figcaption></figure> <p>Rasele și etnicitățile dominate, conform recensământului din anul 2000, sunt: </p> <ul><li>New Jersey <ul><li>Italieni - Bergen, Morris, Somerset, Ocean, Monmouth</li> <li>Irlandezi - Sussex</li> <li>Negri - Essex, Union, Mercer, Hudson</li> <li>Germani - Warren, Hunterdon</li> <li>Polonezi/Slavi - Middlesex</li> <li>Puerto Ricani/Hispanici - Hudson, Passaic</li></ul></li></ul> <p>6.7% din populație are sub 5 ani, 24.8% au mai puțin de 18 ani iar 13.2% au 65 de ani sau mai mult. Femeile reprezintă aproximativ 51.5% din populație. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religie">Religie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Religie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Religie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Afilierile religioase pentru adulții din New Jersey sunt: </p> <ul><li>Creștini – 77% <ul><li>Romano-Catolici – 39%</li> <li>Protestanți – 36% <ul><li>Baptiști – 9%</li> <li>Metodiști – 6%</li> <li>Presbiterieni – 4%</li> <li>Alți protestanți – 17%</li></ul></li> <li>Alți creștini – 2%</li></ul></li> <li>Evrei – 6%</li> <li>Musulmani – 1%</li> <li>Alte religii (ex: hinduși) – 1%</li> <li>Atei – 16%</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Materiale media legate de <span class="plainlinks"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Jersey?uselang=ro">New Jersey</a></b></span> la <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.state.nj.us">Official New Jersey state web site</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.state.nj.us/travel/">Official New Jersey state tourism site</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nj.gov/localgov.htm">A list of official and unofficial NJ county and municipal web sites</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.njslom.org/types.html">Descriptions of NJ forms of government</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110114163158/http://www.njslom.org/types.html">Arhivat</a> în <time datetime="2011-01-14">14 ianuarie 2011</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. (e.g., township, borough, etc.) from NJ State League of Municipalities</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aboutnewjersey.com">AboutNewJersey.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://history.rays-place.com/nj/index.htm">New Jersey History</a><sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Leg%C4%83turi_externe" title="Wikipedia:Legături externe">nefuncțională</a></i>]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/34000.html">US Census Bureau</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131031213659/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/34000.html">Arhivat</a> în <time datetime="2013-10-31">31 octombrie 2013</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weirdnj.com">Weird NJ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gokidsnj.com">NJ resource guide</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070823230741/http://www.gokidsnj.com/">Arhivat</a> în <time datetime="2007-08-23">23 august 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_Jersey&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.state.nj.us/njfacts/njdoc10a.htm">New Jersey Constitution of 1776</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Klinghoffer and Elkis ("The Petticoat Electors: Women’s Suffrage in New Jersey, 1776–1807." <i>Journal of the Early Republic</i> 12, no. 2 (1992): 159–193.)</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Gerdes, Louise I. The 1930s, Greenhaven Press, Inc., 2000.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/population/cen2000/phc-t6/tab02.pdf">Race/ethnicity citation with state percentages</a> (<a href="/w/index.php?title=Adobe_PDF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adobe PDF — pagină inexistentă">Adobe PDF</a>)</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/population/cen2000/atlas/divers.xls">Diversity index citation with state percentages</a> (<a href="/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel">Microsoft Excel</a>)</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/prod/2004pubs/c2kbr-35.pdf">Ancestry citation with state percentages</a> (Adobe PDF)</span> </li> </ol></div> <p><br /> </p><p><br clear="all" /> </p> <div style="text-align:center"> <table class="toc noprint" cellpadding="0" width="95%" cellspacing="2" style="align:center; text-align:center;clear:all;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"><span style="display:inline;vertical-align:baseline"><span style="display:inline-block;margin:2px 0px;vertical-align:baseline;border:solid 1px #AAAAAA;border-collapse:collapse;padding:0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/95px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="95" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/143px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/190px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span></span> </th> <th bgcolor="#F5F5DC">Subiecte <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #080808;">New Jersey</span></a> --- <a href="/wiki/Categorie:Oameni_din_New_Jersey" title="Categorie:Oameni din New Jersey">Oameni din New Jersey</a> --- <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statele Unite ale Americii</a> </th> <th rowspan="2"><span style="display:inline;vertical-align:baseline"><span style="display:inline-block;margin:2px 0px;vertical-align:baseline;border:solid 1px #AAAAAA;border-collapse:collapse;padding:0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/105px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="105" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/158px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/210px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span></span> </th></tr> <tr> <td style="font-size:95%"> <p><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_localit%C4%83%C8%9Bi_din_statul_New_Jersey,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de localități din statul New Jersey, SUA — pagină inexistentă">Așezări</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Capitala</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Clima_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clima statului New Jersey — pagină inexistentă">Climă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Cultura_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura statului New Jersey — pagină inexistentă">Cultură</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Popula%C8%9Bia_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Populația statului New Jersey — pagină inexistentă">Demografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Economia_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia statului New Jersey — pagină inexistentă">Economie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bia_%C3%AEn_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educația în statul New Jersey — pagină inexistentă">Educație</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Fauna_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fauna statului New Jersey — pagină inexistentă">Faună</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Flora_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flora statului New Jersey — pagină inexistentă">Floră</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Geografia_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geografia statului New Jersey — pagină inexistentă">Geografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/List%C4%83_a_guvernatorilor_statului_New_Jersey,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă a guvernatorilor statului New Jersey, SUA">Guvernatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Istoria_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria statului New Jersey — pagină inexistentă">Istorie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_New_Jersey,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de orașe din statul New Jersey, SUA — pagină inexistentă">Orașe</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Politica_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica statului New Jersey — pagină inexistentă">Politică</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_reprezentativi_ai_Camerei_Reprezentan%C8%9Bilor_SUA_din_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de reprezentativi ai Camerei Reprezentanților SUA din statul New Jersey — pagină inexistentă">Reprezentativi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=S%C4%83n%C4%83tatea_%C3%AEn_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sănătatea în statul New Jersey — pagină inexistentă">Sănătate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_senatori_ai_Senatului_SUA_din_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de senatori ai Senatului SUA din statul New Jersey — pagină inexistentă">Senatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Sigiliul_statului_New_Jersey,_SUA" title="Sigiliul statului New Jersey, SUA">Sigiliu</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Sportul_%C3%AEn_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sportul în statul New Jersey — pagină inexistentă">Sport</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Steagul_statului_New_Jersey,_SUA" class="mw-redirect" title="Steagul statului New Jersey, SUA">Steag</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Stema_statului_New_Jersey,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stema statului New Jersey, SUA — pagină inexistentă">Stemă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_Jersey,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de comitate din statul New Jersey, SUA">Subdiviziuni</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Turismul_%C3%AEn_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismul în statul New Jersey — pagină inexistentă">Turism</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Cioturi_stat_New_Jersey,_SUA" title="Categorie:Cioturi stat New Jersey, SUA">Cioturi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Comitate_din_statul_New_Jersey,_SUA" title="Categorie:Comitate din statul New Jersey, SUA">Comitate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Formate_New_Jersey" title="Categorie:Formate New Jersey">Formate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Jersey" class="extiw" title="commons:Category:New Jersey">Imagini</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Liste_New_Jersey" title="Categorie:Liste New Jersey">Liste</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Portal:New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:New Jersey — pagină inexistentă">Portal</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000040; background:#ffc94b;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;"><a href="/wiki/Format:New_Jersey_stat_SUA" title="Format:New Jersey stat SUA"><span title="Vizualizare format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:New_Jersey_stat_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:New Jersey stat SUA — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:New_Jersey_stat_SUA&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #000080;"> Statul </span></a> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #000080;"> New Jersey </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/25px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/38px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/50px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> al <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA"><span style="color: #000080;"> Statelor Unite ale Americii </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Categorie:Statul_New_Jersey,_SUA" title="Categorie:Statul New Jersey, SUA">Subiecte</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/w/index.php?title=Istoria_statului_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria statului New Jersey — pagină inexistentă">Istorie</a> </p> </div></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="9"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:NRHP_New_Jersey_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/NRHP_New_Jersey_Map.svg/150px-NRHP_New_Jersey_Map.svg.png" decoding="async" width="150" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/NRHP_New_Jersey_Map.svg/225px-NRHP_New_Jersey_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/NRHP_New_Jersey_Map.svg/300px-NRHP_New_Jersey_Map.svg.png 2x" data-file-width="612" data-file-height="792" /></a></span> <br /> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/150px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="150" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/225px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/300px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Categorie:Capitalele_statelor_din_Statele_Unite_ale_Americii" title="Categorie:Capitalele statelor din Statele Unite ale Americii">Capitală</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Trenton</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/w/index.php?title=Categorie:Regiuni_ale_statului_New_Jersey,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categorie:Regiuni ale statului New Jersey, SUA — pagină inexistentă">Regiuni</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Jersey" class="extiw" title="en:Central Jersey">Central Jersey</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delaware_Valley" class="extiw" title="en:Delaware Valley">Delaware Valley</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jersey_Shore" class="extiw" title="en:Jersey Shore">Jersey Shore</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Jersey_Meadowlands" class="extiw" title="en:New Jersey Meadowlands">Meadowlands</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Jersey" class="extiw" title="en:North Jersey">North Jersey</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pine_Barrens_(New_Jersey)" class="extiw" title="en:Pine Barrens (New Jersey)">Pine Barrens</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Jersey" class="extiw" title="en:South Jersey">South Jersey</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_metropolitan_area" class="extiw" title="en:New York metropolitan area">New York (zonă metropolitană)</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tri-State_Region" class="extiw" title="en:Tri-State Region">Regiunea Trei-State</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Lista_ora%C8%99elor_din_statul_New_Jersey" title="Lista orașelor din statul New Jersey">Orașe</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Atlantic_City,_New_Jersey" title="Atlantic City, New Jersey">Atlantic City</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Bayonne,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bayonne, New Jersey — pagină inexistentă">Bayonne</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Camden,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camden, New Jersey — pagină inexistentă">Camden</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Clifton,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clifton, New Jersey — pagină inexistentă">Clifton</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=East_Orange,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Orange, New Jersey — pagină inexistentă">East Orange</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Elizabeth,_New_Jersey" title="Elizabeth, New Jersey">Elizabeth</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Hackensack,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hackensack, New Jersey — pagină inexistentă">Hackensack</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Hoboken,_New_Jersey" title="Hoboken, New Jersey">Hoboken</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Jersey_City,_New_Jersey" title="Jersey City, New Jersey">Jersey City</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Linden,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linden, New Jersey — pagină inexistentă">Linden</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Long_Branch,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Long Branch, New Jersey — pagină inexistentă">Long Branch</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=New_Brunswick,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Brunswick, New Jersey — pagină inexistentă">New Brunswick</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Newark,_New_Jersey" title="Newark, New Jersey">Newark</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Passaic,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passaic, New Jersey — pagină inexistentă">Passaic</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Paterson,_New_Jersey" title="Paterson, New Jersey"> Paterson</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Perth_Amboy,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perth Amboy, New Jersey — pagină inexistentă">Perth Amboy</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Plainfield,_New_Jersey" title="Plainfield, New Jersey">Plainfield</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Princeton,_New_Jersey" title="Princeton, New Jersey">Princeton</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Union_City,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Union City, New Jersey — pagină inexistentă">Union City</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Vineland,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vineland, New Jersey — pagină inexistentă">Vineland</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p><p>În plus, se mai poate consulta și o listă a tuturor municipalităților, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_municipalities_in_New_Jersey_(by_population)" class="extiw" title="en:List of municipalities in New Jersey (by population)">Toate municipalităţile (după populaţie)</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Categorie:Comitate_din_statul_New_Jersey,_SUA" title="Categorie:Comitate din statul New Jersey, SUA">Comitate</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Atlantic_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Atlantic County, New Jersey">Atlantic</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Bergen_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Bergen County, New Jersey">Bergen</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Burlington_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Burlington County, New Jersey">Burlington</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Camden_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Camden County, New Jersey">Camden</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Cape_May_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Cape May County, New Jersey">Cape May</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Cumberland_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Cumberland County, New Jersey">Cumberland</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Essex_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Essex County, New Jersey">Essex</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Gloucester_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Gloucester County, New Jersey">Gloucester</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Hudson_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Hudson County, New Jersey">Hudson</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Hunterdon_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Hunterdon County, New Jersey">Hunterdon</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Mercer_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Mercer County, New Jersey">Mercer</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Middlesex_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Middlesex County, New Jersey">Middlesex</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Monmouth_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Monmouth County, New Jersey">Monmouth</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Morris_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Morris County, New Jersey">Morris</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Ocean_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Ocean County, New Jersey">Ocean</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Passaic_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Passaic County, New Jersey">Passaic</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Salem_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Salem County, New Jersey">Salem</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Somerset_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Somerset County, New Jersey">Somerset</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Sussex_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Sussex County, New Jersey">Sussex</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Union_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Union County, New Jersey">Union</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Warren_County,_New_Jersey" class="mw-redirect" title="Warren County, New Jersey">Warren</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </div></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#000040; background:#ffc94b;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;"><a href="/w/index.php?title=Format:Sediile_comitatelor_din_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Format:Sediile comitatelor din statul New Jersey — pagină inexistentă"><span title="Vizualizare format" style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Sediile_comitatelor_din_statul_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Sediile comitatelor din statul New Jersey — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Sediile_comitatelor_din_statul_New_Jersey&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#000040; background:#ffc94b;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_Jersey" title="Listă de comitate din statul New Jersey"><span style="color: #000080;"> Cele 21 </span></a> <a href="/wiki/Comitat_al_unui_stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Comitat al unui stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #000080;"> reședințe de comitate </span></a> <a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #000080;"> din statul </span></a> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #000080;"> New Jersey </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description" title="Steagul statului New Jersey"><img alt="Steagul statului New Jersey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/25px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/38px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/50px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Belvidere,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belvidere, New Jersey — pagină inexistentă">Belvidere</a> · <a href="/w/index.php?title=Bridgeton,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bridgeton, New Jersey — pagină inexistentă">Bridgeton</a> · <a href="/w/index.php?title=Camden,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camden, New Jersey — pagină inexistentă">Camden</a> · <a href="/w/index.php?title=Cape_May,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cape May, New Jersey — pagină inexistentă">Cape May</a> · <a href="/w/index.php?title=Cape_May_Court_House,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cape May Court House, New Jersey — pagină inexistentă">Cape May Court House</a> · <a href="/wiki/Elizabeth,_New_Jersey" title="Elizabeth, New Jersey">Elizabeth</a> · <a href="/w/index.php?title=Flemington,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flemington, New Jersey — pagină inexistentă">Flemington</a> · <a href="/w/index.php?title=Borough_de_Freehold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borough de Freehold — pagină inexistentă">Borough de Freehold</a> · <a href="/w/index.php?title=Hackensack,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hackensack, New Jersey — pagină inexistentă">Hackensack</a> · <a href="/wiki/Jersey_City,_New_Jersey" title="Jersey City, New Jersey">Jersey City</a> · <a href="/w/index.php?title=Mays_Landing,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mays Landing, New Jersey — pagină inexistentă">Mays Landing</a> · <a href="/w/index.php?title=Morristown,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morristown, New Jersey — pagină inexistentă">Morristown</a> · <a href="/w/index.php?title=Districtul_Mount_Holly,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Districtul Mount Holly, New Jersey — pagină inexistentă">Districtul Mount Holly</a> · <a href="/w/index.php?title=New_Brunswick,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Brunswick, New Jersey — pagină inexistentă">New Brunswick</a> · <a href="/wiki/Newark,_New_Jersey" title="Newark, New Jersey">Newark</a> · <a href="/w/index.php?title=Newton,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newton, New Jersey — pagină inexistentă">Newton</a> · <a href="/wiki/Paterson,_New_Jersey" title="Paterson, New Jersey">Paterson</a> · <a href="/w/index.php?title=Salem,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salem, New Jersey — pagină inexistentă">Salem</a> · <a href="/w/index.php?title=Somerville,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somerville, New Jersey — pagină inexistentă">Somerville</a> · <a href="/w/index.php?title=Toms_River,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toms River, New Jersey — pagină inexistentă">Toms River</a> · <a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Trenton</a> · <a href="/w/index.php?title=Woodbury,_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodbury, New Jersey — pagină inexistentă">Woodbury</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </div></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/128px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="128" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/192px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/256px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Cele_13_colonii" title="Format:Cele 13 colonii"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Cele_13_colonii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Cele 13 colonii — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Cele_13_colonii&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">Cele treisprezece colonii</a> din <a href="/w/index.php?title=America_colonial%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="America colonială — pagină inexistentă">America colonială</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <p> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_Connecticut" title="Colonia Connecticut">Colonia Connecticut</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_Delaware" title="Colonia Delaware">Colonia Delaware</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Georgia" title="Provincia Georgia">Provincia Georgia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Maryland" title="Provincia Maryland"> Provincia Maryland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Massachusetts_Bay" title="Provincia Massachusetts Bay">Provincia Massachusetts Bay</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br />  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_New_Hampshire" title="Provincia New Hampshire">Provincia New Hampshire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_New_York" title="Provincia New York">Provincia New York</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia New Jersey — pagină inexistentă">Provincia New Jersey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_North_Carolina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia North Carolina — pagină inexistentă">Provincia Carolina de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_Pennsylvania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia Pennsylvania — pagină inexistentă">Provincia Pennsylvania</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br /> </p>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Colonia_Rhode_Island_%C8%99i_Planta%C8%9Biile_Providence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia Rhode Island și Plantațiile Providence — pagină inexistentă">Colonia Rhode Island și Plantațiile Providence</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_South_Carolina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia South Carolina — pagină inexistentă">Provincia Carolina de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_%C8%99i_Dominionul_Virginia" title="Colonia și Dominionul Virginia">Colonia și Dominionul Virginia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>   <span style="font-weight:bold;">·</span> </div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/75px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/113px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/150px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Liste_state_SUA" title="Format:Liste state SUA"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Liste_state_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Liste state SUA — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Liste_state_SUA&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;">Diferite liste referitoare la <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">statele</a> componente ale <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statele Unite ale Americii</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">Cele 13 colonii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_celor_13_state_originare_fondatoare_ale_SUA" title="Listă a celor 13 state originare fondatoare ale SUA">Cele 13 state originare</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_alfabetic%C4%83_a_celor_50_de_state_componente_ale_SUA" class="mw-redirect" title="Listă alfabetică a celor 50 de state componente ale SUA">Cele 50 de state</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_m%C4%83rimea_suprafe%C8%9Bei" title="Listă a statelor SUA ordonate după mărimea suprafeței">Suprafață</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă a capitalelor statelor SUA">Capitale</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_alfabetic%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă alfabetică a capitalelor statelor SUA">Capitale (alfabetic)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <small>(<a href="/wiki/List_of_current_and_former_capital_cities_in_the_United_States" class="mw-redirect" title="List of current and former capital cities in the United States">current and former</a>)</small> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_sediile_guvernelor_statelor_-_Capitolii" title="Listă a statelor SUA după sediile guvernelor statelor - Capitolii">Capitolii</a> <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">Data intrării în Uniune</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Regiuni_istorice_ale_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Regiuni istorice ale Statelor Unite ale Americii">Regiuni istorice</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_altitudinea_maxim%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA ordonate după altitudinea maximă — pagină inexistentă">Altitudine maximă</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_ora%C8%99elor_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a orașelor SUA după populație">Cele mai mari orașe</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite_ale_Americii" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din Statele Unite ale Americii">Orașe (alfabetic)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Lists_of_U.S._state_insignia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of U.S. state insignia — pagină inexistentă">Insignia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_state_ale_SUA_care_nu_au_fost_niciodat%C4%83_teritorii" title="Listă de state ale SUA care nu au fost niciodată teritorii">Niciodată teritorii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_etimologia_numelui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după etimologia numelui — pagină inexistentă">Etimologia numelui</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_porecle_ale_statelor_SUA" title="Listă de porecle ale statelor SUA">Porecle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_PIB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după PIB — pagină inexistentă">PIB</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <small>(<a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_PIB_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după PIB per capita — pagină inexistentă">per capita</a>)</small> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_componente_ale_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a statelor componente ale SUA după populație">Populație</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_densitatea_popula%C8%9Biei" title="Listă a statelor SUA ordonate după densitatea populației">Densitatea populației</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_state_SUA_dup%C4%83_rata_de_cre%C8%99tere_a_popula%C8%9Biei" class="mw-redirect" title="Listă de state SUA după rata de creștere a populației">Creșterea populației</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Abrevierile_po%C8%99tale_ale_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Abrevierile poștale ale Statelor Unite ale Americii">Abrevierile poștale</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fus orar</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_abreviere" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după abreviere">Abreviere</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_rata_%C8%99omajului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după rata șomajului — pagină inexistentă">Rata șomajului</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fus orar</a> </p> </div></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Guvernatori_Arizona" title="Format:Guvernatori Arizona"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Guvernatori_Arizona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Guvernatori Arizona — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Guvernatori_Arizona&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/List%C4%83_a_guvernatorilor_statului_New_Jersey,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă a guvernatorilor statului New Jersey, SUA">Guvernatori</a> ai <a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii">statului</a> <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> al <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statelor Unite ale Americii</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div><a href="/w/index.php?title=William_Livingston&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Livingston — pagină inexistentă">Livingston</a> · <a href="/w/index.php?title=William_Paterson_(jurist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Paterson (jurist) — pagină inexistentă">Paterson</a> · <a href="/w/index.php?title=Richard_Howell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Howell — pagină inexistentă">Howell</a> · <a href="/w/index.php?title=Joseph_Bloomfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Bloomfield — pagină inexistentă">Bloomfield</a> · <a href="/w/index.php?title=Aaron_Ogden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aaron Ogden — pagină inexistentă">Ogden</a> · <a href="/w/index.php?title=William_Sanford_Pennington&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Sanford Pennington — pagină inexistentă">W.S. Pennington</a> · <a href="/w/index.php?title=Mahlon_Dickerson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahlon Dickerson — pagină inexistentă">M. Dickerson</a> · <a href="/w/index.php?title=Isaac_Halstead_Williamson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Halstead Williamson — pagină inexistentă">Williamson</a> · <a href="/w/index.php?title=Peter_Dumont_Vroom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Dumont Vroom — pagină inexistentă">Vroom</a> · <a href="/w/index.php?title=Samuel_L._Southard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel L. Southard — pagină inexistentă">Southard</a> · <a href="/w/index.php?title=Elias_P._Seeley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elias P. Seeley — pagină inexistentă">Seeley</a> · <a href="/w/index.php?title=Peter_Dumont_Vroom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Dumont Vroom — pagină inexistentă">Vroom</a> · <a href="/w/index.php?title=Philemon_Dickerson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philemon Dickerson — pagină inexistentă">P. Dickerson</a> · <a href="/w/index.php?title=William_Pennington&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Pennington — pagină inexistentă">W. Pennington</a> · <a href="/w/index.php?title=Daniel_Haines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Haines — pagină inexistentă">Haines</a> · <a href="/w/index.php?title=Charles_C._Stratton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles C. Stratton — pagină inexistentă">Stratton</a> · <a href="/w/index.php?title=Daniel_Haines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Haines — pagină inexistentă">Haines</a> · <a href="/w/index.php?title=George_Franklin_Fort&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Franklin Fort — pagină inexistentă">G. Fort</a> · <a href="/w/index.php?title=Rodman_M._Price&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodman M. Price — pagină inexistentă">Price</a> · <a href="/w/index.php?title=William_A._Newell&action=edit&redlink=1" class="new" title="William A. Newell — pagină inexistentă">Newell</a> · <a href="/w/index.php?title=Charles_Smith_Olden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Smith Olden — pagină inexistentă">Olden</a> · <a href="/w/index.php?title=Joel_Parker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joel Parker — pagină inexistentă">Parker</a> · <a href="/w/index.php?title=Marcus_Lawrence_Ward&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcus Lawrence Ward — pagină inexistentă">Ward</a> · <a href="/w/index.php?title=Theodore_Fitz_Randolph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theodore Fitz Randolph — pagină inexistentă">Randolph</a> · <a href="/w/index.php?title=Joel_Parker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joel Parker — pagină inexistentă">Parker</a> · <a href="/w/index.php?title=Joseph_D._Bedle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph D. Bedle — pagină inexistentă">Bedle</a> · <a href="/wiki/George_B._McClellan" title="George B. McClellan">McClellan</a> · <a href="/w/index.php?title=George_C._Ludlow&action=edit&redlink=1" class="new" title="George C. Ludlow — pagină inexistentă">Ludlow</a> · <a href="/w/index.php?title=Leon_Abbett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leon Abbett — pagină inexistentă">Abbett</a> · <a href="/w/index.php?title=Robert_Stockton_Green&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Stockton Green — pagină inexistentă">Green</a> · <a href="/w/index.php?title=Leon_Abbett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leon Abbett — pagină inexistentă">Abbett</a> · <a href="/w/index.php?title=George_Theodore_Werts&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Theodore Werts — pagină inexistentă">Werts</a> · <a href="/w/index.php?title=John_W._Griggs&action=edit&redlink=1" class="new" title="John W. Griggs — pagină inexistentă">Griggs</a> · <a href="/w/index.php?title=Foster_McGowan_Voorhees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foster McGowan Voorhees — pagină inexistentă">Voorhees</a> · <a href="/w/index.php?title=Franklin_Murphy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franklin Murphy — pagină inexistentă">Murphy</a> · <a href="/w/index.php?title=Edward_C._Stokes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward C. Stokes — pagină inexistentă">Stokes</a> · <a href="/w/index.php?title=John_Franklin_Fort&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Franklin Fort — pagină inexistentă">J. Fort</a> · <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Wilson</a> · <a href="/w/index.php?title=James_Fairman_Fielder&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Fairman Fielder — pagină inexistentă">Fielder</a> · <a href="/w/index.php?title=Walter_Evans_Edge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Evans Edge — pagină inexistentă">Edge</a> · <a href="/w/index.php?title=Edward_I._Edwards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward I. Edwards — pagină inexistentă">Edwards</a> · <a href="/w/index.php?title=George_Sebastian_Silzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Sebastian Silzer — pagină inexistentă">Silzer</a> · <a href="/w/index.php?title=A._Harry_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Harry Moore — pagină inexistentă">Moore</a> · <a href="/w/index.php?title=Morgan_Foster_Larson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morgan Foster Larson — pagină inexistentă">Larson</a> · <a href="/w/index.php?title=A._Harry_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Harry Moore — pagină inexistentă">Moore</a> · <a href="/w/index.php?title=Harold_G._Hoffman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harold G. Hoffman — pagină inexistentă">Hoffman</a> · <a href="/w/index.php?title=A._Harry_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Harry Moore — pagină inexistentă">Moore</a> · <a href="/w/index.php?title=Charles_Edison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Edison — pagină inexistentă">Edison</a> · <a href="/w/index.php?title=Walter_Evans_Edge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Evans Edge — pagină inexistentă">Edge</a> · <a href="/w/index.php?title=Alfred_E._Driscoll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred E. Driscoll — pagină inexistentă">Driscoll</a> · <a href="/w/index.php?title=Robert_B._Meyner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert B. Meyner — pagină inexistentă">Meyner</a> · <a href="/w/index.php?title=Richard_J._Hughes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard J. Hughes — pagină inexistentă">Hughes</a> · <a href="/w/index.php?title=William_T._Cahill&action=edit&redlink=1" class="new" title="William T. Cahill — pagină inexistentă">Cahill</a> · <a href="/w/index.php?title=Brendan_Byrne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brendan Byrne — pagină inexistentă">Byrne</a> · <a href="/w/index.php?title=Thomas_Kean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Kean — pagină inexistentă">Kean</a> · <a href="/w/index.php?title=James_Florio&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Florio — pagină inexistentă">Florio</a> · <a href="/w/index.php?title=Christine_Todd_Whitman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christine Todd Whitman — pagină inexistentă">Whitman</a> · <a href="/w/index.php?title=Donald_DiFrancesco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald DiFrancesco — pagină inexistentă">DiFrancesco</a> · <a href="/w/index.php?title=Jim_McGreevey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim McGreevey — pagină inexistentă">McGreevey</a> · <a href="/w/index.php?title=Richard_Codey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Codey — pagină inexistentă">Codey</a> · <a href="/w/index.php?title=Jon_Corzine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Corzine — pagină inexistentă">Corzine</a> · <a href="/wiki/Chris_Christie" title="Chris Christie">Christie</a></div> </div></td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_Jersey.svg" class="mw-file-description" title="Steagul statului New Jersey"><img alt="Steagul statului New Jersey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/75px-Flag_of_New_Jersey.svg.png" decoding="async" width="75" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/113px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_New_Jersey.svg/150px-Flag_of_New_Jersey.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <p><br /> </p> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Format:Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii">Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii">State</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/California" title="California">California</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Carolina_de_Nord" title="Carolina de Nord">Carolina de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Carolina_de_Sud" title="Carolina de Sud">Carolina de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dakota_de_Nord" title="Dakota de Nord">Dakota de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dakota_de_Sud" title="Dakota de Sud">Dakota de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Georgia_(stat_american)" title="Georgia (stat american)">Georgia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">New Jersey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat)">New York</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Virginia_de_Vest" title="Virginia de Vest">Virginia de Vest</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Washington_(stat)" title="Washington (stat)">Washington</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="5"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Map_of_USA_with_state_names_2.svg" class="mw-file-description" title="Statele Statelor Unite ale Americii"><img alt="Statele Statelor Unite ale Americii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/150px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png" decoding="async" width="150" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/225px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/300px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png 2x" data-file-width="955" data-file-height="590" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Teritorii dependente </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insulele_Virgine_Americane" title="Insulele Virgine Americane">Insulele Virgine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comunitatea_Insulelor_Mariane_de_Nord" title="Comunitatea Insulelor Mariane de Nord">Insulele Mariane de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Samoa_American%C4%83" title="Samoa Americană">Samoa Americană</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Insulele_Minore_%C3%8Endep%C4%83rtate_ale_Statelor_Unite" title="Insulele Minore Îndepărtate ale Statelor Unite">Insulele Minore<br />Îndepărtate</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Insula_Baker" title="Insula Baker">Insula Baker</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Howland" title="Insula Howland">Insula Howland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Jarvis" title="Insula Jarvis">Insula Jarvis</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Johnston" title="Atolul Johnston">Atolul Johnston</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Reciful_Kingman" title="Reciful Kingman">Reciful Kingman</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Midway" title="Atolul Midway">Atolul Midway</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Navassa" title="Insula Navassa">Insula Navassa</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Palmyra" title="Atolul Palmyra">Atolul Palmyra</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Wake" title="Insula Wake">Insula Wake</a></div>  </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="3"><a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, D.C.</a>, capitala Statelor Unite ale Americii, formează un <a href="/wiki/District_federal" title="District federal">district federal</a> numit <b>Districtul Columbia</b>. </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/14012449">14012449</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX458495">XX458495</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11941594g">cb11941594g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11941594g">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA04856003?l=en">DA04856003</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4042004-8">4042004-8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/000000040424706X">0000 0004 0424 706X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80046086">n80046086</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/a36544c1-cb40-4f44-9e0e-7a5a69e403a8">a36544c1-cb40-4f44-9e0e-7a5a69e403a8</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045265">10045265</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge291850&CON_LNG=ENG">ge291850</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35680168">35680168</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_and_University_Library_in_Zagreb" class="mw-redirect" title="National and University Library in Zagreb">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000568356&local_base=nsk10">000568356</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027356132">027356132</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/157102040">157102040</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/157102040">157102040</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey&oldid=16206713">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey&oldid=16206713</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Statul_New_Jersey,_SUA" title="Categorie:Statul New Jersey, SUA">Statul New Jersey, SUA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Fond%C4%83ri_%C3%AEn_1787" title="Categorie:Fondări în 1787">Fondări în 1787</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Statele_fondatoare_ale_SUA" title="Categorie:Statele fondatoare ale SUA">Statele fondatoare ale SUA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Treisprezece_Colonii" title="Categorie:Treisprezece Colonii">Treisprezece Colonii</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_leg%C4%83turi_externe_nefunc%C8%9Bionale" title="Categorie:Pagini cu legături externe nefuncționale">Pagini cu legături externe nefuncționale</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BIBSYS" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS">Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNE" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNE">Articole Wikipedia cu identificatori BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_CINII" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori CINII">Articole Wikipedia cu identificatori CINII</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_ISNI" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori ISNI">Articole Wikipedia cu identificatori ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_MusicBrainz_area" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area">Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NARA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NARA">Articole Wikipedia cu identificatori NARA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NLA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NLA">Articole Wikipedia cu identificatori NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NSK" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NSK">Articole Wikipedia cu identificatori NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SUDOC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC">Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Control_de_autoritate_cu_14_elemente" title="Categorie:Control de autoritate cu 14 elemente">Control de autoritate cu 14 elemente</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 13 aprilie 2024, ora 16:21.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-xnmcg","wgBackendResponseTime":217,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.379","walltime":"0.824","ppvisitednodes":{"value":3444,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":162774,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":84159,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14296,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 384.794 1 -total"," 30.36% 116.814 1 Format:Infobox_stat_SUA"," 27.18% 104.584 4 Format:Ill-WD"," 19.79% 76.164 6 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 19.22% 73.959 1 Format:Control_de_autoritate"," 13.86% 53.351 1 Format:New_Jersey_stat_SUA"," 7.51% 28.889 1 Format:Guvernatori_New_Jersey"," 6.26% 24.092 1 Format:Deznotă"," 5.55% 21.368 1 Format:Altesensuri4"," 4.73% 18.187 1 Format:Dezlink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.092","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2437652,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5484c6d78d-jnm9d","timestamp":"20241111211708","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"New Jersey","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/New_Jersey","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1408","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1408","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-10T12:17:52Z","dateModified":"2024-04-13T14:21:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/92\/Flag_of_New_Jersey.svg","headline":"stat din Statele Unite ale Americii"}</script> </body> </html>