CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="vi" dir="ltr"> <head> <base href="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh"> <meta charset="UTF-8"> <title>Lục quân Anh – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"d0fcf9e4-4fb8-42e3-a671-4e180eeccc08","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lục_quân_Anh","wgTitle":"Lục quân Anh","wgCurRevisionId":71954248, "wgRevisionId":71954248,"wgArticleId":19425340,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lục_quân_Anh","wgRelevantArticleId":19425340,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir": "ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski" ,"dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir" :"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang": "gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hu","autonym":"magyar","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie", "autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc", "autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"}, {"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym" :"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os", "autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym": "ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"တႆး","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"sr","autonym":"српски / srpski","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su", "autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"syl","autonym":"ꠍꠤꠟꠐꠤ","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{ "lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{ "lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi", "hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","syl","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls" ,"vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q222595","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={ "ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups", "mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/1200px-British_Army_Logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1024"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/800px-British_Army_Logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="683"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/640px-British_Army_Logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="546"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Lục quân Anh – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lục_quân_Anh rootpage-Lục_quân_Anh stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.sLUaD8n-8CY.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpi3wsrGBfUnK-IHqzYxskd8oOqqw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="vi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.m.wikipedia.org/wiki/L%25E1%25BB%25A5c_qu%25C3%25A2n_Anh&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Trang chính</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ngẫu nhiên</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:L%C3%A2n_c%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Lân cận</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=L%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Đăng nhập</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%B9y_ch%E1%BB%8Dn_di_%C4%91%E1%BB%99ng&returnto=L%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Tùy chọn</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dvi.wikipedia.org%26uselang%3Dvi%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Quyên góp</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Giới thiệu Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Lời phủ nhận</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Điều hướng thành viên"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lục quân Anh</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Ngôn ngữ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Ngôn ngữ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=L%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Theo dõi</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Sửa đổi</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style> <p><b>Lục quân Anh</b> là <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lục quân">lực lượng tác chiến</a> chính <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lục quân">trên bộ</a> của <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Anh</a>, một bộ phận của <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quân đội Anh">Lực lượng Vũ trang Anh</a>. Tính đến năm 2019<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DL%25E1%25BB%25A5c_qu%25C3%25A2n_Anh%26action%3Dedit">[cập nhật]</a></sup>, Lục quân Anh chỉ bao gồm hơn 79.300 nhân viên được đào tạo (toàn thời gian) và chỉ hơn 27.200 nhân viên <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_N%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lực lượng Nội địa Anh">dự bị</a> được đào tạo <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_N%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lực lượng Nội địa Anh">(bán thời gian)</a>.<sup id="cite_ref-:7_7-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:7-7"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#C3D6EF;color:inherit;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">Lục quân Anh</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:British_Army_Logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/150px-British_Army_Logo.svg.png" decoding="async" width="150" height="128" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/225px-British_Army_Logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/British_Army_Logo.svg/300px-British_Army_Logo.svg.png 2x" data-file-width="321" data-file-height="274"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Thành lập</th> <td class="infobox-data">1 tháng 1 năm 1660<span class="noprint">; 365 năm trước</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1660-01-01</span>)</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>chú thích 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Quốc gia</th> <td class="infobox-data"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a> <div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;"> <div> <i>See details</i> </div> </div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"> <li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=English_overseas_possessions&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="English overseas possessions (trang không tồn tại)">Kingdom of England</a><small> (1660–1707)</small></li> <li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kingdom_of_Scotland&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kingdom of Scotland (trang không tồn tại)">Kingdom of Scotland</a><small> (1660–1707)</small></li> <li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=British_Empire&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="British Empire (trang không tồn tại)">British Empire</a><small> (1707–1997/<a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=British_Overseas_Territories&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="British Overseas Territories (trang không tồn tại)">present</a>)</small></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Phân loại</th> <td class="infobox-data"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Army&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Army (trang không tồn tại)">Army</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Chức năng</th> <td class="infobox-data"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ground_warfare&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ground warfare (trang không tồn tại)">Land warfare</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Quy mô</th> <td class="infobox-data">75,000 regulars<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>chú thích 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br> 27,250 <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Army_Reserve_(United_Kingdom)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Army Reserve (United Kingdom) (trang không tồn tại)">Army Reserve</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>chú thích 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Bộ phận của</th> <td class="infobox-data"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=British_Armed_Forces&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="British Armed Forces (trang không tồn tại)">British Armed Forces</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Đặt tên theo</th> <td class="infobox-data"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elizabeth_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Website</th> <td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.army.mod.uk/">www<wbr>.army<wbr>.mod<wbr>.uk</a></span> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q222595%23P856" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#C3D6EF;color:inherit;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">Các tư lệnh</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Tổng tham mưu trưởng</th> <td class="infobox-data">Đại tướng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Roland_Walker&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Roland Walker (trang không tồn tại)">Roland Walker</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Phó tổng tham mưu trưởng</th> <td class="infobox-data">Trung tướng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=David_Eastman&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="David Eastman (trang không tồn tại)">David Eastman</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%C4%A9_c%E1%BB%91_v%E1%BA%A5n_L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Thượng sĩ cố vấn Lục quân (trang không tồn tại)">Thượng sĩ cố vấn Lục quân</a></th> <td class="infobox-data">Chuẩn úy bậc 1 <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Paul_Carney&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Paul Carney (trang không tồn tại)">Paul Carney</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#C3D6EF;color:inherit;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">Huy hiệu</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;"><span class="nowrap"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=War_flag&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="War flag (trang không tồn tại)">War flag</a></span></th> <td class="infobox-data"> <figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/100px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/150px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/200px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Non-ceremonial flag</th> <td class="infobox-data"> <figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_British_Army.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_the_British_Army.svg/100px-Flag_of_the_British_Army.svg.png" decoding="async" width="100" height="57" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_the_British_Army.svg/150px-Flag_of_the_British_Army.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_the_British_Army.svg/200px-Flag_of_the_British_Army.svg.png 2x" data-file-width="710" data-file-height="406"></a> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em;">Logo</th> <td class="infobox-data"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:Error mw:File"> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=British_Army_logo.svg&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tập tin:British Army logo.svg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="100">Tập tin:British Army logo.svg</span></a> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> </tbody> </table> <p>Lục quân Anh hiện đại có từ năm 1707, với tiền lệ trong Lục quân Vương quốc Anh được tạo ra trong thời kỳ <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trung_h%C6%B0ng_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trung hưng quân chủ Anh">Trung hưng</a> năm 1660. Thuật ngữ <i>Lục quân Anh</i> được thông qua vào năm 1707 sau <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1o_lu%E1%BA%ADt_Li%C3%AAn_minh_1707&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Đạo luật Liên minh 1707 (trang không tồn tại)">Đạo luật Liên minh</a> giữa Anh và Scotland.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các thành viên của Lục quân Anh thề trung thành với <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elizabeth_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elizabeth II">quốc vương</a> với tư cách là tổng tư lệnh của họ,<sup id="cite_ref-:2_10-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:2-10"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nhưng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lu%E1%BA%ADt_v%E1%BB%81_c%C3%A1c_Quy%E1%BB%81n_1689?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luật về các Quyền 1689">Dự luật Nhân quyền năm 1689</a> đòi hỏi phải có sự chấp thuận của quốc hội để Hoàng gia duy trì một <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_tr%E1%BB%B1c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quân đội thường trực">đội quân thường trực</a> thời bình.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Do đó, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quốc hội Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Nghị viện</a> phê chuẩn lục quân bằng cách thông qua Đạo luật Lực lượng Vũ trang ít nhất năm năm một lần. Quân đội do <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng_(V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bộ Quốc phòng (Vương quốc Anh) (trang không tồn tại)">Bộ Quốc phòng quản lý</a> và được chỉ huy bởi <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_tham_m%C6%B0u_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tổng tham mưu trưởng (Vương quốc Anh) (trang không tồn tại)">Tổng tham mưu trưởng</a>.<sup id="cite_ref-:3_12-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-12"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Lục quân Anh đã chứng kiến hành động trong các cuộc chiến lớn giữa các <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_c%C6%B0%E1%BB%9Dng_qu%E1%BB%91c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đại cường quốc">cường quốc</a> trên thế giới, bao gồm <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_B%E1%BA%A3y_N%C4%83m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh Bảy Năm">Chiến tranh Bảy năm, Chiến tranh</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%A1c_cu%E1%BB%99c_chi%E1%BA%BFn_tranh_c%E1%BB%A7a_Napol%C3%A9on?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Các cuộc chiến tranh của Napoléon">Napoléon</a>, <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Krym?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh Krym">Chiến tranh Crimea</a> và <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Krym?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh Krym">Chiến tranh</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Thế giới Thứ</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất">nhất</a> và <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Thứ hai</a>. Chiến thắng của Anh trong các cuộc chiến quyết định này cho phép nước này ảnh hưởng đến các sự kiện thế giới và trở thành một trong những cường quốc quân sự và kinh tế hàng đầu thế giới.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kể từ khi <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chiến tranh Lạnh">Chiến tranh Lạnh</a> kết thúc, Quân đội Anh đã được triển khai đến một số khu vực xung đột, thường là một phần của lực lượng viễn chinh, lực lượng liên minh hoặc một phần của hoạt động <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%ACn_gi%E1%BB%AF_h%C3%B2a_b%C3%ACnh_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc">gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ghi_chú"><span id="Ghi_ch.C3.BA"></span>Ghi chú</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Ghi chú”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <ol class="references"> <li id="cite_note-4"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text">English/Scottish parliamentary control 1689, British parliamentary control 1707.<sup id="cite_ref-Chandler2003_3-0" class="reference"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chandler2003-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li id="cite_note-5"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text">Figure current tính đến ngày 1 tháng 10 năm 2019<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DL%25E1%25BB%25A5c_qu%25C3%25A2n_Anh%26action%3Dedit">[cập nhật]</a></sup>. Includes approx. 5,000 soldiers who have completed basic stage 1 training, but who have not completed trade-specific Phase 2 training and excludes <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gurkhas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gurkhas (trang không tồn tại)">Gurkhas</a></span></li> <li id="cite_note-6"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Figure current tính đến ngày 1 tháng 10 năm 2019<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DL%25E1%25BB%25A5c_qu%25C3%25A2n_Anh%26action%3Dedit">[cập nhật]</a></sup>.</span></li> </ol> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72042645">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFClifford_Walton1894" class="citation book cs1">Clifford Walton (1894). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/historybritishs00waltgoog"><i>History of the British Standing Army. A.D. 1660 to 1700</i></a>. Harrison and Sons. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/historybritishs00waltgoog/page/n42">1</a>–2.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+the+British+Standing+Army.+A.D.+1660+to+1700&rft.pages=1-2&rft.pub=Harrison+and+Sons&rft.date=1894&rft.au=Clifford+Walton&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistorybritishs00waltgoog&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-2"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNoel_T._St._John_Williams1994" class="citation book cs1">Noel T. St. John Williams (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DzDxnAAAAMAAJ%26q%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660%26dq%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660"><i>Redcoats and courtesans: the birth of the British Army (1660–1690)</i></a>. Brassey's. tr. 16.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Redcoats+and+courtesans%3A+the+birth+of+the+British+Army+%281660%E2%80%931690%29&rft.pages=16&rft.pub=Brassey%27s&rft.date=1994&rft.au=Noel+T.+St.+John+Williams&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DzDxnAAAAMAAJ%26q%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660%26dq%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-Chandler2003-3"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chandler2003_3-0">^</a></b> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="vi" dir="ltr">Lỗi chú thích: Thẻ <code><ref></code> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên <code>Chandler2003</code></span></li> <li id="cite_note-:7-7"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:7_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/847640/1_October_2019_SPS.pdf">“UK Armed Forces Quarterly Service Personnel Statistics ngày 1 tháng 10 năm 2019”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UK+Armed+Forces+Quarterly+Service+Personnel+Statistics+ng%C3%A0y+1+th%C3%A1ng+10+n%C4%83m+2019&rft_id=https%3A%2F%2Fassets.publishing.service.gov.uk%2Fgovernment%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2Ffile%2F847640%2F1_October_2019_SPS.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-8"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWilliams1994" class="citation book cs1">Williams, Noel T. St John (ngày 1 tháng 1 năm 1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DzDxnAAAAMAAJ%26q%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660%26dq%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660"><i>Redcoats and courtesans: the birth of the British Army (1660–1690)</i></a> (bằng tiếng Anh). Brassey's (UK). tr. 1–2.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Redcoats+and+courtesans%3A+the+birth+of+the+British+Army+%281660%E2%80%931690%29&rft.pages=1-2&rft.pub=Brassey%27s+%28UK%29&rft.date=1994-01-01&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Noel+T.+St+John&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DzDxnAAAAMAAJ%26q%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660%26dq%3D%2522british%2Barmy%2522%2B1660&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-9"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWalton1894" class="citation book cs1">Walton, Clifford (ngày 1 tháng 1 năm 1894). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/historybritishs00waltgoog"><i>History of the British Standing Army. A.D. 1660 to 1700</i></a> (bằng tiếng Anh). Harrison and Sons. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/historybritishs00waltgoog/page/n42">16</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+the+British+Standing+Army.+A.D.+1660+to+1700&rft.pages=16&rft.pub=Harrison+and+Sons&rft.date=1894-01-01&rft.aulast=Walton&rft.aufirst=Clifford&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistorybritishs00waltgoog&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-:2-10"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:2_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20151008171404/https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/43291/Ch18.pdf">“Commanding Officers Guide. Manual of Service Law (JSP 830, Volume 1, Chapter 18)”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/43291/Ch18.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Commanding+Officers+Guide.+Manual+of+Service+Law+%28JSP+830%2C+Volume+1%2C+Chapter+18%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gov.uk%2Fgovernment%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2Ffile%2F43291%2FCh18.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-11"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20170312063114/https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/parliamentaryauthority/revolution/collections1/collections-glorious-revolution/billofrights/">“Bill of Rights 1689”</a>. <i>UK Parliament</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/parliamentaryauthority/revolution/collections1/collections-glorious-revolution/billofrights/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 12 tháng 3 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UK+Parliament&rft.atitle=Bill+of+Rights+1689&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parliament.uk%2Fabout%2Fliving-heritage%2Fevolutionofparliament%2Fparliamentaryauthority%2Frevolution%2Fcollections1%2Fcollections-glorious-revolution%2Fbillofrights%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-:3-12"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFcgsmediacomma-amc-dig-shared@mod.uk" class="citation web cs1">cgsmediacomma-amc-dig-shared@mod.uk, The British Army. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20170128133148/http://www.army.mod.uk/structure/32323.aspx">“The British Army – Higher Command”</a>. <i>www.army.mod.uk</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.army.mod.uk/structure/32323.aspx">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.army.mod.uk&rft.atitle=The+British+Army+%E2%80%93+Higher+Command&rft.aulast=cgsmediacomma-amc-dig-shared%40mod.uk&rft.aufirst=The+British+Army&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.army.mod.uk%2Fstructure%2F32323.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-13"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFLouisLowPorter2001" class="citation book cs1">Louis, William Roger; Low, Alaine M.; Porter, Andrew (ngày 1 tháng 1 năm 2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3Doo3F2X8IDeEC"><i>The Oxford History of the British Empire: The nineteenth century</i></a> (bằng tiếng Anh). Oxford University Press. tr. 332. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-924678-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-924678-6"><bdi>978-0-19-924678-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+History+of+the+British+Empire%3A+The+nineteenth+century&rft.pages=332&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2001-01-01&rft.isbn=978-0-19-924678-6&rft.aulast=Louis&rft.aufirst=William+Roger&rft.au=Low%2C+Alaine+M.&rft.au=Porter%2C+Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Doo3F2X8IDeEC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-14"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFJohnstonReisman2007" class="citation book cs1">Johnston, Douglas; Reisman, W. Michael (ngày 26 tháng 12 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DdVuwCQAAQBAJ%26lpg%3DPA538%26pg%3DPA508%23v%3Donepage"><i>The Historical Foundations of World Order: The Tower and the Arena</i></a> (bằng tiếng Anh). BRILL. tr. 508. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-90-474-2393-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-90-474-2393-5"><bdi>978-90-474-2393-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Historical+Foundations+of+World+Order%3A+The+Tower+and+the+Arena&rft.pages=508&rft.pub=BRILL&rft.date=2007-12-26&rft.isbn=978-90-474-2393-5&rft.aulast=Johnston&rft.aufirst=Douglas&rft.au=Reisman%2C+W.+Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DdVuwCQAAQBAJ%26lpg%3DPA538%26pg%3DPA508%23v%3Donepage&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-15"><b><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFcgsmediacomma-amc-dig-shared@mod.uk" class="citation web cs1">cgsmediacomma-amc-dig-shared@mod.uk, The British Army. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20170128122234/http://www.army.mod.uk/operations-deployments/operations-deployments.aspx">“The British Army – Operations and Deployments”</a>. <i>www.army.mod.uk</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.army.mod.uk/operations-deployments/operations-deployments.aspx">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.army.mod.uk&rft.atitle=The+British+Army+%E2%80%93+Operations+and+Deployments&rft.aulast=cgsmediacomma-amc-dig-shared%40mod.uk&rft.aufirst=The+British+Army&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.army.mod.uk%2Foperations-deployments%2Foperations-deployments.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Sách_tham_khảo"><span id="S.C3.A1ch_tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Sách tham khảo</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sửa đổi phần “Sách tham khảo”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>sửa</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBates2010" class="citation book cs1">Bates, Gill (2010). <i>Rising Star: China's New Security Diplomacy</i>. Brookings Institution Press. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DlXkvEIUmg68C%26pg%3DPA25%26dq%3D%2522nationalist%2BBoxers%2522%23v%3Donepage%26q%3D%2522nationalist%2520Boxers%2522">25</a>. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8157-0453-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8157-0453-9"><bdi>978-0-8157-0453-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rising+Star%3A+China%27s+New+Security+Diplomacy&rft.pages=25&rft.pub=Brookings+Institution+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-8157-0453-9&rft.aulast=Bates&rft.aufirst=Gill&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBBC_staff2007" class="citation news cs1">BBC staff (ngày 6 tháng 1 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6236345.stm">“Recruitment Age for Army Raised”</a>. <i>BBC News</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120208183807/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6236345.stm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 2 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Recruitment+Age+for+Army+Raised&rft.date=2007-01-06&rft.au=BBC+staff&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fuk%2F6236345.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBeevor1990" class="citation book cs1"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antony_Beevor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antony Beevor">Beevor, Antony</a> (1990). <i>Inside the British Army</i>. London: Chatto & Windus. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7011-3466-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7011-3466-6"><bdi>0-7011-3466-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Inside+the+British+Army&rft.place=London&rft.pub=Chatto+%26+Windus&rft.date=1990&rft.isbn=0-7011-3466-6&rft.aulast=Beevor&rft.aufirst=Antony&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBuchanan2008" class="citation news cs1">Buchanan, Michael (ngày 27 tháng 11 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7749793.stm">“Irish swell ranks of UK military”</a>. BBC.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Irish+swell+ranks+of+UK+military&rft.date=2008-11-27&rft.aulast=Buchanan&rft.aufirst=Michael&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fuk%2F7749793.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFBurnside2010" class="citation news cs1">Burnside, Iain (ngày 19 tháng 5 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.theguardian.com/stage/2010/may/19/war-musical-lads-in-their-hundreds">“Songs for squaddies: the war musical Lads in Their Hundreds”</a>. <i>The Guardian</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Songs+for+squaddies%3A+the+war+musical+Lads+in+Their+Hundreds&rft.date=2010-05-19&rft.aulast=Burnside&rft.aufirst=Iain&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fstage%2F2010%2Fmay%2F19%2Fwar-musical-lads-in-their-hundreds&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFCassidy2006" class="citation book cs1">Cassidy, Robert M (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/counterinsurgenc0000cass"><i>Counterinsurgency and the global war on terror: military culture and irregular war</i></a>. Greenwood Publishing Group. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-275-98990-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-275-98990-9"><bdi>0-275-98990-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Counterinsurgency+and+the+global+war+on+terror%3A+military+culture+and+irregular+war&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=2006&rft.isbn=0-275-98990-9&rft.aulast=Cassidy&rft.aufirst=Robert+M&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcounterinsurgenc0000cass&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFChisholm1911" class="citation encyclopaedia cs1">Chisholm, Hugh biên tập (1911). <span class="cs1-ws-icon" title="s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Constantinople"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%25C3%25A6dia_Britannica/Constantinople">“Constantinople” </a></span>. <i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Encyclopædia Britannica Eleventh Edition">Encyclopædia Britannica</a></i>. <b>7</b> (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press. tr. 3.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Constantinople&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.pages=3&rft.edition=11th&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1911&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFChandlerBeckett2003" class="citation book cs1">Chandler, David; Beckett, Ian biên tập (2003). <i>The Oxford History of the British Army</i>. Oxford Paperbacks.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+History+of+the+British+Army&rft.pub=Oxford+Paperbacks&rft.date=2003&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFConnolly1998" class="citation book cs1">Connolly, Sean J. (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/oxfordcompaniont00conn/page/505"><i>The Oxford Companion to Irish history</i></a>. Oxford: Oxford University Press. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/oxfordcompaniont00conn/page/505">505</a>. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-211695-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-211695-6"><bdi>978-0-19-211695-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Companion+to+Irish+history&rft.place=Oxford&rft.pages=505&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-19-211695-6&rft.aulast=Connolly&rft.aufirst=Sean+J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Foxfordcompaniont00conn%2Fpage%2F505&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFEnsor1980" class="citation book cs1">Ensor, (Sir) Robert (1980) [1936]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/england18701914o00robe"><i>England: 1870–1914. (The Oxford History of England)</i></a>. <b>XIV</b> . Oxford: Oxford University Press. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-821705-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-19-821705-6"><bdi>0-19-821705-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=England%3A+1870%E2%80%931914.+%28The+Oxford+History+of+England%29&rft.place=Oxford&rft.edition=Revised&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1980&rft.isbn=0-19-821705-6&rft.aulast=Ensor&rft.aufirst=%28Sir%29+Robert&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fengland18701914o00robe&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFFremont-Barnes2009" class="citation book cs1">Fremont-Barnes, Gregory (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/isbn_9781846033957"><i>Who Dares Wins – The SAS and the Iranian Embassy Siege 1980</i></a>. Osprey Publishing. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-84603-395-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-84603-395-0"><bdi>1-84603-395-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Who+Dares+Wins+%E2%80%93+The+SAS+and+the+Iranian+Embassy+Siege+1980&rft.pub=Osprey+Publishing&rft.date=2009&rft.isbn=1-84603-395-0&rft.aulast=Fremont-Barnes&rft.aufirst=Gregory&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fisbn_9781846033957&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li>French, David. <i>Army, Empire, and Cold War: The British Army and Military Policy, 1945–1971</i> (2012) DOI:10.1093/acprof:oso/9780199548231.001.0001</li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFGilbert2005" class="citation book cs1">Gilbert, Martin (2005). <i>Churchill and America</i>. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Simon_%26_Schuster&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Simon & Schuster (trang không tồn tại)">Simon & Schuster</a>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DvF7wGAzgwfQC%26pg%3DPA301%26dq%3Dnormandy%2Blandings%2Bbritish%2Bamerican%2B61,715%23v%3Donepage%26q%3Dnormandy%2520landings%2520british%2520american%252061%252C715">301</a>. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7432-9122-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7432-9122-0"><bdi>0-7432-9122-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Churchill+and+America&rft.pages=301&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=2005&rft.isbn=0-7432-9122-0&rft.aulast=Gilbert&rft.aufirst=Martin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHeyman2009" class="citation book cs1">Heyman, Charles (2009). <span class="cs1-lock-registration" title="Yêu cầu đăng ký miễn phí"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/armedforcesofuni0000unse"><i>The Armed Forces of the United Kingdom 2010–2011</i></a></span>. Pen & Sword. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84884-084-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-84884-084-3"><bdi>978-1-84884-084-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Armed+Forces+of+the+United+Kingdom+2010%E2%80%932011&rft.pub=Pen+%26+Sword&rft.date=2009&rft.isbn=978-1-84884-084-3&rft.aulast=Heyman&rft.aufirst=Charles&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Farmedforcesofuni0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHolmes2002" class="citation book cs1">Holmes, Richard (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/redcoatbritishso0000holm"><i>Redcoat: The British soldier in the Age of Horse and Musket</i></a>. HarperCollins. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/redcoatbritishso0000holm/page/48">48</a>, 55–57, 59–65, 177–8. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-00-653152-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-00-653152-4"><bdi>978-0-00-653152-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Redcoat%3A+The+British+soldier+in+the+Age+of+Horse+and+Musket&rft.pages=48%2C+55-57%2C+59-65%2C+177-8&rft.pub=HarperCollins&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-00-653152-4&rft.aulast=Holmes&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fredcoatbritishso0000holm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFHolmes2011" class="citation book cs1"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Richard_Holmes_(military_historian)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Richard Holmes (military historian) (trang không tồn tại)">Holmes, Richard</a> (2011). <i>Soldiers: Army Lives and Loyalties from Redcoat to Dusty Warriors</i>. HarperCollins.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Soldiers%3A+Army+Lives+and+Loyalties+from+Redcoat+to+Dusty+Warriors&rft.pub=HarperCollins&rft.date=2011&rft.aulast=Holmes&rft.aufirst=Richard&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMallinson2009" class="citation book cs1">Mallinson, Allan (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/makingofbritisha0000mall"><i>The Making of the British Army</i></a>. Bantam Press. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-593-05108-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-593-05108-5"><bdi>978-0-593-05108-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Making+of+the+British+Army&rft.pub=Bantam+Press&rft.date=2009&rft.isbn=978-0-593-05108-5&rft.aulast=Mallinson&rft.aufirst=Allan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmakingofbritisha0000mall&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMcGarrigle2010" class="citation news cs1">McGarrigle, Heather (ngày 6 tháng 12 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/uk/british-army-sees-more-irish-recruits-15022631.html">“British army sees more Irish recruits”</a>. <i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Belfast_Telegraph&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Belfast Telegraph (trang không tồn tại)">Belfast Telegraph</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Belfast+Telegraph&rft.atitle=British+army+sees+more+Irish+recruits&rft.date=2010-12-06&rft.aulast=McGarrigle&rft.aufirst=Heather&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.belfasttelegraph.co.uk%2Fnews%2Flocal-national%2Fuk%2Fbritish-army-sees-more-irish-recruits-15022631.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMcKernan2005" class="citation book cs1">McKernan, Michael (2005). <i>Northern Ireland in 1897–2004 Yearbook 2005</i>. Stationery Office. tr. 17. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-9546284-2-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-9546284-2-0"><bdi>978-0-9546284-2-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Northern+Ireland+in+1897%E2%80%932004+Yearbook+2005&rft.pages=17&rft.pub=Stationery+Office&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-9546284-2-0&rft.aulast=McKernan&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFMiller2000" class="citation book cs1">Miller, John (2000). <i>James II</i>. Yale University Press. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-300-08728-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-300-08728-4"><bdi>978-0-300-08728-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=James+II&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-300-08728-4&rft.aulast=Miller&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFNorton-Taylor2008" class="citation news cs1">Norton-Taylor, Richard (ngày 5 tháng 4 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.theguardian.com/uk/2008/apr/05/military.defence">“Commonwealth recruitment caps & current commonwealth troop levels”</a>. <i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Guardian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Guardian">The Guardian</a></i>. London. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110428153852/http://www.guardian.co.uk/uk/2008/apr/05/military.defence">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Commonwealth+recruitment+caps+%26+current+commonwealth+troop+levels.&rft.date=2008-04-05&rft.aulast=Norton-Taylor&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk%2F2008%2Fapr%2F05%2Fmilitary.defence&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFOED_Rupert2013" class="citation book cs1">OED staff (tháng 6 năm 2013). “Rupert, n.”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.oed.com/view/Entry/269065?redirectedFrom%3Drupert"><i>Oxford English Dictionary</i></a> . Oxford University Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Rupert%2C+n.&rft.btitle=Oxford+English+Dictionary&rft.edition=Online&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2013-06&rft.au=OED+staff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oed.com%2Fview%2FEntry%2F269065%3FredirectedFrom%3Drupert&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFOED_Taffy2013" class="citation book cs1">OED staff (tháng 6 năm 2013). “Taffy, n.2”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.oed.com/view/Entry/197006?rskey%3D1LEQ6y%26result%3D2%26isAdvanced%3Dfalse"><i>Oxford English Dictionary</i></a> . Oxford University Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Taffy%2C+n.2&rft.btitle=Oxford+English+Dictionary&rft.edition=Online&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2013-06&rft.au=OED+staff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oed.com%2Fview%2FEntry%2F197006%3Frskey%3D1LEQ6y%26result%3D2%26isAdvanced%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRipley2008" class="citation journal cs1">Ripley, Tim (ngày 10 tháng 12 năm 2008). “UK Army Air Corps received Dauphins”. <i>Jane's Defence Weekly</i>. <b>45</b> (50): 10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Jane%27s+Defence+Weekly&rft.atitle=UK+Army+Air+Corps+received+Dauphins&rft.volume=45&rft.issue=50&rft.pages=10&rft.date=2008-12-10&rft.aulast=Ripley&rft.aufirst=Tim&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRogers1968" class="citation book cs1">Rogers, Colonel H.C.B. (1968). <i>Battles and Generals of the Civil Wars</i>. Seeley Service & Company.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Battles+and+Generals+of+the+Civil+Wars&rft.pub=Seeley+Service+%26+Company&rft.date=1968&rft.aulast=Rogers&rft.aufirst=Colonel+H.C.B.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFRoyal_Scots_Greys1840" class="citation book cs1">Royal Scots Greys (1840). <i>Historical record of the Royal regiment of Scots dragoons: now the Second, or Royal North British dragoons, commonly called the Scots greys, to 1839</i>. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3D8UEIAAAAQAAJ%26pg%3DPA56%23v%3Donepage">56</a>–57.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historical+record+of+the+Royal+regiment+of+Scots+dragoons%3A+now+the+Second%2C+or+Royal+North+British+dragoons%2C+commonly+called+the+Scots+greys%2C+to+1839&rft.pages=56-57&rft.date=1840&rft.au=Royal+Scots+Greys&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSharrock2008" class="citation news cs1">Sharrock, David (ngày 10 tháng 9 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article4724617.ece">“Irish recruits sign up for British Army in cross-border revolution”</a>. <i>The Times</i>. London.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times&rft.atitle=Irish+recruits+sign+up+for+British+Army+in+cross-border+revolution&rft.date=2008-09-10&rft.aulast=Sharrock&rft.aufirst=David&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Ftol%2Fnews%2Fuk%2Farticle4724617.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2024-11-21">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFSMH_Military_correspondent1939" class="citation news cs1">SMH Military correspondent (ngày 26 tháng 10 năm 1939). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://news.google.com/newspapers?id%3DlE4RAAAAIBAJ%26sjid%3DKJUDAAAAIBAJ%26pg%3D7292,3736980%26dq%3Darmy%2Bbritain%2Bnumber">“British Army Expansion”</a>. <i>The Sydney Morning Herald</i>. tr. 5<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Sydney+Morning+Herald&rft.atitle=British+Army+Expansion&rft.pages=5&rft.date=1939-10-26&rft.au=SMH+Military+correspondent&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2Fnewspapers%3Fid%3DlE4RAAAAIBAJ%26sjid%3DKJUDAAAAIBAJ%26pg%3D7292%2C3736980%26dq%3Darmy%2Bbritain%2Bnumber&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFTaylor1976" class="citation book cs1"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=A.J.P._Taylor&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="A.J.P. Taylor (trang không tồn tại)">Taylor, AJP</a> (1976). <i>The Second World War an illustrated history</i>. Penguin books. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-14-004135-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-14-004135-4"><bdi>0-14-004135-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Second+World+War+an+illustrated+history&rft.pub=Penguin+books&rft.date=1976&rft.isbn=0-14-004135-4&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=AJP&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFTaylorBrooke-Holland2012" class="citation web cs1">Taylor, Claire; Brooke-Holland, Louisa (ngày 28 tháng 2 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.parliament.uk/briefing-papers/SN05951.pdf">“Armed Forces Redundancies”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. House of Commons<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Armed+Forces+Redundancies&rft.pub=House+of+Commons&rft.date=2012-02-28&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=Claire&rft.au=Brooke-Holland%2C+Louisa&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.parliament.uk%2Fbriefing-papers%2FSN05951.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2021-10-16">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645"><cite id="CITEREFWarwick2014" class="citation book cs1">Warwick, Nigel W. M. (2014). <i>In every place: The RAF Armoured Cars in the Middle East 1921–1953</i>. Rushden, Northamptonshire, England: Forces & Corporate Publishing Ltd. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-9574725-2-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-9574725-2-5"><bdi>978-0-9574725-2-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=In+every+place%3A+The+RAF+Armoured+Cars+in+the+Middle+East+1921%E2%80%931953&rft.place=Rushden%2C+Northamptonshire%2C+England&rft.pub=Forces+%26+Corporate+Publishing+Ltd.&rft.date=2014&rft.isbn=978-0-9574725-2-5&rft.aulast=Warwick&rft.aufirst=Nigel+W.+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AL%E1%BB%A5c+qu%C3%A2n+Anh" class="Z3988"></span></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DL%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh%26oldid%3D71954248">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Lục_quân_Anh&oldid=71954248</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="InternetArchiveBot" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1732160828"> <span>Sửa đổi lần cuối lúc 03:47 vào ngày 21 tháng 11 năm 2024</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Ngôn ngữ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Britse_Le%25C3%25ABr" title="Britse Leër – Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" lang="af" hreflang="af" data-title="Britse Leër" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AC%25D9%258A%25D8%25B4_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B7%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%258A" title="الجيش البريطاني – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الجيش البريطاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Britaniya_Ordusu" title="Britaniya Ordusu – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Britaniya Ordusu" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Angkatan_Darat_Britania_Raya" title="Angkatan Darat Britania Raya – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Angkatan Darat Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Tentera_Darat_British" title="Tentera Darat British – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tentera Darat British" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="British Army" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%258F" title="Британска армия – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Британска армия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Ex%25C3%25A8rcit_brit%25C3%25A0nic" title="Exèrcit britànic – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Exèrcit britànic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Britsk%25C3%25A1_arm%25C3%25A1da" title="Britská armáda – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Britská armáda" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Fyddin_Brydeinig" title="Y Fyddin Brydeinig – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Fyddin Brydeinig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="British Army" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="British Army" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Suurbritannia_maav%25C3%25A4gi" title="Suurbritannia maavägi – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Suurbritannia maavägi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2592%25CF%2581%25CE%25B5%25CF%2584%25CE%25B1%25CE%25BD%25CE%25B9%25CE%25BA%25CF%258C%25CF%2582_%25CE%25A3%25CF%2584%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2584%25CF%258C%25CF%2582_%25CE%259E%25CE%25B7%25CF%2581%25CE%25AC%25CF%2582" title="Βρετανικός Στρατός Ξηράς – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρετανικός Στρατός Ξηράς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="British Army" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Ej%25C3%25A9rcito_Brit%25C3%25A1nico" title="Ejército Británico – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Ejército Británico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Brita_Armeo" title="Brita Armeo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Brita Armeo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Britainiar_Armada" title="Britainiar Armada – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Britainiar Armada" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2588%25DB%258C_%25D8%25B2%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7" title="نیروی زمینی بریتانیا – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیروی زمینی بریتانیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="British Army" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Arm_na_Breataine" title="Arm na Breataine – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Arm na Breataine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Arm_na_Breatainne" title="Arm na Breatainne – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Arm na Breatainne" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2598%2581%25EA%25B5%25AD_%25EC%259C%25A1%25EA%25B5%25B0" title="영국 육군 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="영국 육군" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B2%25D6%2580%25D5%25AB%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%25A2%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25AF" title="Բրիտանական բանակ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրիտանական բանակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="British Army" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%25A6%25D7%2591%25D7%2590_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%2598%25D7%2599" title="הצבא הבריטי – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="הצבא הבריטי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%2597%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%259B%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590" title="ბრიტანეთის არმია – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრიტანეთის არმია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D3%2599%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2596" title="Британ әскері – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Британ әскері" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Britu_armija" title="Britu armija – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Britu armija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Brit%25C5%25B3_armija" title="Britų armija – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Britų armija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%259F%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6_%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580" title="ब्रिटिश आर्मी – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रिटिश आर्मी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="British Army" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25AE%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E9%2599%25B8%25E8%25BB%258D" title="イギリス陸軍 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イギリス陸軍" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="British Army" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25B7%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588%25DB%258C_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AC" title="برطانوی فوج – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برطانوی فوج" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF_%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7_%25D9%2581%25D9%2588%25DA%2581" title="د برتانيا فوځ – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د برتانيا فوځ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="British Army" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Ex%25C3%25A9rcito_Brit%25C3%25A2nico" title="Exército Britânico – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Exército Britânico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Armata_Britanic%25C4%2583" title="Armata Britanică – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Armata Britanică" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%258F" title="Британская армия – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Британская армия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Breetish_Airmy" title="Breetish Airmy – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Breetish Airmy" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%25B6%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258A%25E2%2580%258D%25E0%25B6%25BA_%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B0_%25E0%25B7%2584%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580" title="බ්‍රිතාන්‍ය යුද්ධ හමුදාව – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="බ්‍රිතාන්‍ය යුද්ධ හමුදාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="British Army" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Britsk%25C3%25A1_arm%25C3%25A1da" title="Britská armáda – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Britská armáda" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Britanska_kopenska_vojska" title="Britanska kopenska vojska – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Britanska kopenska vojska" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%25BE%25D8%25A7%25DB%258C_%25D8%25A8%25DB%2595%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7" title="سوپای بەریتانیا – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سوپای بەریتانیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/British_Army" title="British Army – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="British Army" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Britannian_armeija" title="Britannian armeija – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Britannian armeija" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Storbritanniens_arm%25C3%25A9" title="Storbritanniens armé – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Storbritanniens armé" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2593%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A3" title="กองทัพบกสหราชอาณาจักร – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="กองทัพบกสหราชอาณาจักร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Britanya_Ordusu" title="Britanya Ordusu – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Britanya Ordusu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%2596%25D1%258F" title="Британська армія – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Британська армія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25B7%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588%25DB%258C_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AC" title="برطانوی فوج – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="برطانوی فوج" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%258B%25B1%25E5%259C%258B%25E9%2599%25B8%25E8%25BB%258D" title="英國陸軍 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="英國陸軍" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 21 tháng 11 năm 2024, 03:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Nội dung được phát hành theo <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi">CC BY-SA 4.0</a>, ngoại trừ khi có ghi chú khác.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi?uselang%3Dvi">Điều khoản sử dụng</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DL%25E1%25BB%25A5c_qu%25C3%25A2n_Anh%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Phiên bản máy tính</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6cc877bdc-mnxjn","wgBackendResponseTime":239,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.485","walltime":"0.689","ppvisitednodes":{"value":2897,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":91012,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6479,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":103513,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 522.463 1 -total"," 36.62% 191.336 26 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 35.55% 185.749 1 Bản_mẫu:Infobox_military_unit"," 34.46% 180.064 1 Bản_mẫu:Infobox"," 27.44% 143.373 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 12.53% 65.448 1 Bản_mẫu:Official_URL"," 6.77% 35.347 1 Bản_mẫu:URL"," 6.27% 32.746 1 Bản_mẫu:Start_date_and_age"," 6.20% 32.377 6 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 5.80% 30.296 7 Bản_mẫu:Chú_thích_báo"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.290","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5703693,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7f9c7c4bc7-m4pj2","timestamp":"20250219142616","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"L\u1ee5c qu\u00e2n Anh","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_Anh","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q222595","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q222595","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-07-01T16:58:54Z","dateModified":"2024-11-21T03:47:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/47\/British_Army_Logo.svg"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-mw-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('vi', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>