CINXE.COM

എസ്തോണിയൻ ഭാഷ - വിക്കിപീഡിയ

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ml" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>എസ്തോണിയൻ ഭാഷ - വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"938423fb-c1da-4928-a27c-288df7652cbc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ","wgTitle":"എസ്തോണിയൻ ഭാഷ","wgCurRevisionId":3966762,"wgRevisionId":3966762,"wgArticleId":288768,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the Phonos extension","CS1 errors: unsupported parameter","CS1 errors: external links","Languages with ISO 639-2 code","Languages with ISO 639-1 code","Articles containing Estonian-language text","Commons category link from Wikidata","Webarchive template wayback links", "Pages using the JsonConfig extension","Language articles with speaker number undated","Languages without family color codes","Articles with unnamed Glottolog code","Pages with plain IPA","എസ്തോണിയൻ ഭാഷ","എസ്തോണിയയിലെ ഭാഷകൾ","റഷ്യയിലെ ഭാഷകൾ","ഫിൻലാന്റിലെ ഭാഷകൾ","ലാത്‌വിയയിലെ ഭാഷകൾ","ഫിന്നിക് ഭാഷകൾ"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ","wgRelevantArticleId":288768,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9072","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons": "ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="എസ്തോണിയൻ ഭാഷ - വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="തിരുത്തുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="വിക്കിപീഡിയ ആറ്റം ഫീഡ്" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ rootpage-എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="പ്രധാന മെനു" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">പ്രധാന മെനു</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">പ്രധാന മെനു</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ഉള്ളടക്കം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാനതാൾ സന്ദർശിക്കുക [z]" accesskey="z"><span>പ്രധാന താൾ</span></a></li><li id="n-content-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="വിക്കിപീഡിയയുടെ ഉള്ളടക്ക പര്യവേക്ഷണം"><span>ഉള്ളടക്കം</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സമകാലീനസംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലം അന്വേഷിക്കുക"><span>സമകാലികം</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതുതായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ"><span>പുതിയ താളുകൾ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ഏതെങ്കിലും ഒരു താൾ തുറക്കൂ [x]" accesskey="x"><span>ഏതെങ്കിലും താൾ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> പങ്കാളിത്തം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-startarticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="പുതിയ ഒരു ലേഖനം തുടങ്ങുവാൻ"><span>ലേഖനം തുടങ്ങുക</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വിക്കിയിലെ സമീപകാലമാറ്റങ്ങൾ [r]" accesskey="r"><span>സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82" title="പദ്ധതി താളിനെക്കുറിച്ച്, താങ്കൾക്കെന്തൊക്കെ ചെയ്യാം, കാര്യങ്ങൾ എവിടെനിന്ന് കണ്ടെത്താം"><span>സാമൂഹികകവാടം</span></a></li><li id="n-portal-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82"><span>കവാടം</span></a></li><li id="n-panchayat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="ആറു ഗ്രാമസഭകളുള്ള വിക്കിപീഡിയ ചർച്ചാവേദി"><span>പഞ്ചായത്ത്</span></a></li><li id="n-Embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Embassy"><span>Embassy</span></a></li><li id="n-അപ്‌ലോഡ്‌" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation-sb" > <div class="vector-menu-heading"> വഴികാട്ടി </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം ലഭ്യമായ ഇടം"><span>സഹായം</span></a></li><li id="n-sandbox-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%B4%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF"><span>എഴുത്തുകളരി</span></a></li><li id="n-styleguide-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B6%E0%B5%88%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82"><span>ശൈലീപുസ്തകം</span></a></li><li id="n-policies-and-gl-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82"><span>നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communication-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communication-sb" > <div class="vector-menu-heading"> ആശയവിനിമയം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-livechat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%90.%E0%B4%86%E0%B5%BC.%E0%B4%B8%E0%B4%BF."><span>തത്സമയ സംവാദം</span></a></li><li id="n-maillist-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%8D_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D"><span>മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ്</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="വിക്കിപീഡിയ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="&lt;small&gt;വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം&lt;/small&gt;" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ml.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%82" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>തിരയൂ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">തിരയൂ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ദൃശ്യരൂപം" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ദൃശ്യരൂപം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=ml.wikipedia.org&amp;uselang=ml" class=""><span>ധനസമാഹരണം</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&amp;returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു" class=""><span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o" class=""><span>പ്രവേശിക്കുക</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=ml.wikipedia.org&amp;uselang=ml"><span>ധനസമാഹരണം</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&amp;returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&amp;returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>പ്രവേശിക്കുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>കൂടുതൽ അറിയുക</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82" title="ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽനിന്നുള്ള തിരുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സം‌വാദം [n]" accesskey="n"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eഒഴിവാക്കുക\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ml\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%;\" align=\"center\" style=\"background:#EAF6FD;text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Csmall\u003E\u003Cb\u003EReading Problems?\u003C/b\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:To_Read_in_Malayalam\" title=\"സഹായം:To Read in Malayalam\"\u003E\u003Cb\u003EClick here\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E\u003C/small\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r4107485\"\u003E.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks ombox ombox-notice\" role=\"presentation\" style=\"\u0026quot;width:90%; margin:0 auto; border: 1px solid #666; padding:10px 15px; background; background:linear-gradient(to bottom, #f7fbfc 0%,#d9edf2 40%,#EAF6FD 100%); font-size:1.1em;\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikisource_laurier.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/50px-Wikisource_laurier.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"46\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/75px-Wikisource_laurier.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/100px-Wikisource_laurier.svg.png 2x\" data-file-width=\"127\" data-file-height=\"116\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"text-align: center;\"\u003Eപള്ളിക്കൂടത്തിലേക്ക് വീണ്ടും \u003Cbr /\u003E പഴയ മലയാളം പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യാനുള്ള വിക്കിഗ്രന്ഥശാല പദ്ധതി നടക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുക.\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://w.wiki/BpRA\"\u003Eകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Clink rel=\"mw-deduplicated-inline-style\" href=\"mw-data:TemplateStyles:r4107485\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks ombox ombox-notice\" role=\"presentation\" style=\"\u0026quot;width:100vw; margin:8px auto; border: 1px solid #fff640; border-style: outset; box-shadow:2px 2px 4px #333; padding:10px 15px; background:#ccc; font-size:1.3em;\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Notepad_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Notepad_icon.svg/50px-Notepad_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Notepad_icon.svg/75px-Notepad_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Notepad_icon.svg/100px-Notepad_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"90\" data-file-height=\"90\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%82_2024\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2024\"\u003Eഎന്റെ ഗ്രാമം 2024\u003C/a\u003E തിരുത്തൽ യജ്ഞം നടക്കുന്നു.\u003Cbr /\u003E ഗ്രാമങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%82_2024\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2024\"\u003Eസന്ദർശിക്കുക\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-imageright\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%82_2024\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Village_icon.svg/150px-Village_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"114\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Village_icon.svg/225px-Village_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Village_icon.svg/300px-Village_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"714\" data-file-height=\"543\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ഉള്ളടക്കം" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ഉള്ളടക്കം</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">തുടക്കം</div> </a> </li> <li id="toc-അവലംബം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#അവലംബം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>അവലംബം</span> </div> </a> <ul id="toc-അവലംബം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ഗ്രന്ഥസൂചി" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ഗ്രന്ഥസൂചി"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ഗ്രന്ഥസൂചി</span> </div> </a> <ul id="toc-ഗ്രന്ഥസൂചി-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-പുറത്തേയ്ക്കുള്ള_കണ്ണികൾ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#പുറത്തേയ്ക്കുള്ള_കണ്ണികൾ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span> </div> </a> <ul id="toc-പുറത്തേയ്ക്കുള്ള_കണ്ണികൾ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ഉള്ളടക്കം" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">എസ്തോണിയൻ ഭാഷ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 156 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-156" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">156 ഭാഷകൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аестон бызшәа – അബ്‌ഖാസിയൻ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аестон бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="അബ്‌ഖാസിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Esties" title="Esties – ആഫ്രിക്കാൻസ്" lang="af" hreflang="af" data-title="Esties" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ആഫ്രിക്കാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Estnische_Sprache" title="Estnische Sprache – സ്വിസ് ജർമ്മൻ" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Estnische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="സ്വിസ് ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A4%E1%88%B5%E1%89%B6%E1%8A%95%E1%8A%9B" title="ኤስቶንኛ – അംഹാരിക്" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤስቶንኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="അംഹാരിക്" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_estonio" title="Idioma estonio – അരഗോണീസ്" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma estonio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="അരഗോണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Estisc_gereord" title="Estisc gereord – പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Estisc gereord" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الإستونية – അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الإستونية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%89" title="لغه استونى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه استونى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_estoniu" title="Idioma estoniu – അസ്ട്ടൂരിയൻ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma estoniu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="അസ്ട്ടൂരിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Eston_dili" title="Eston dili – അസർബൈജാനി" lang="az" hreflang="az" data-title="Eston dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="അസർബൈജാനി" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="استون دیلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="استون دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Эстон теле – ബഷ്ഖിർ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Эстон теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ബഷ്ഖിർ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Estu_kalba" title="Estu kalba – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Estu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Эстонская мова – ബെലാറുഷ്യൻ" lang="be" hreflang="be" data-title="Эстонская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ബെലാറുഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Эстонская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Эстонская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Естонски език – ബൾഗേറിയൻ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Естонски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ബൾഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="এস্তোনীয় ভাষা – ബംഗ്ലാ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এস্তোনীয় ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ബംഗ്ലാ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Estoneg" title="Estoneg – ബ്രെട്ടൺ" lang="br" hreflang="br" data-title="Estoneg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ബ്രെട്ടൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Estonski_jezik" title="Estonski jezik – ബോസ്നിയൻ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Estonski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ബോസ്നിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Estoni%C3%A0" title="Estonià – കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estonià" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Эстонийн мотт – ചെചൻ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эстонийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ചെചൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Estonyo" title="Pinulongang Estonyo – സെബുവാനോ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Estonyo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="സെബുവാനോ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ئەستۆنی – സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ئەستۆنی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Eston%C5%A1tina" title="Estonština – ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Estonština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Эстон чĕлхи – ചുവാഷ്" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эстон чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ചുവാഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Estoneg" title="Estoneg – വെൽഷ്" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Estoneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="വെൽഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Estisk_(sprog)" title="Estisk (sprog) – ഡാനിഷ്" lang="da" hreflang="da" data-title="Estisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ഡാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Estnische_Sprache" title="Estnische Sprache – ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="Estnische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Estonki" title="Estonki – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Estonki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Estni%C5%A1%C4%87ina" title="Estnišćina – ലോവർ സോർബിയൻ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Estnišćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ലോവർ സോർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%83%CE%B8%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Εσθονική γλώσσα – ഗ്രീക്ക്" lang="el" hreflang="el" data-title="Εσθονική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ഗ്രീക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Estonian_language" title="Estonian language – ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="Estonian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Estona_lingvo" title="Estona lingvo – എസ്‌പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Estona lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്‌പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_estonio" title="Idioma estonio – സ്‌പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma estonio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്‌പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Eesti_keel" title="Eesti keel – എസ്റ്റോണിയൻ" lang="et" hreflang="et" data-title="Eesti keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="എസ്റ്റോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Estoniera" title="Estoniera – ബാസ്‌ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Estoniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്‌ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Luenga_est%C3%B3nia" title="Luenga estónia – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Luenga estónia" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان استونیایی – പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان استونیایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Viron_kieli" title="Viron kieli – ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Viron kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Eesti_kiil" title="Eesti kiil – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Eesti kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Estiskt_m%C3%A1l" title="Estiskt mál – ഫാറോസ്" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Estiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ഫാറോസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Estonien" title="Estonien – ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Estonien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Eestnisk_spriak" title="Eestnisk spriak – നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Eestnisk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Estysk" title="Estysk – പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Estysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_East%C3%B3inis" title="An Eastóinis – ഐറിഷ്" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Eastóinis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ഐറിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eastoinis" title="Eastoinis – സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eastoinis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_estoniana" title="Lingua estoniana – ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua estoniana" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Estoinish" title="Estoinish – മാൻസ്" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Estoinish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="മാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Estonia-ng%C3%AE" title="Estonia-ngî – ഹാക്ക ചൈനീസ്" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Estonia-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ഹാക്ക ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_%CA%BBEsetonia" title="ʻŌlelo ʻEsetonia – ഹവായിയൻ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻŌlelo ʻEsetonia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ഹവായിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="אסטונית – ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="אסטונית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="एस्टोनियाई भाषा – ഹിന്ദി" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एस्टोनियाई भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ഹിന്ദി" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Estonian_bhasa" title="Estonian bhasa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Estonian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Estonski_jezik" title="Estonski jezik – ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Estonski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Esti%C5%A1%C4%87ina" title="Estišćina – അപ്പർ സോർബിയൻ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Estišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="അപ്പർ സോർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89szt_nyelv" title="Észt nyelv – ഹംഗേറിയൻ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Észt nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ഹംഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Էստոներեն – അർമേനിയൻ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էստոներեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="അർമേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Estonia" title="Jaku Estonia – ഇബാൻ" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Estonia" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ഇബാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Estonia" title="Bahasa Estonia – ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Estonia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Estonio" title="Pagsasao nga Estonio – ഇലോകോ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Estonio" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ഇലോകോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Estoniana_linguo" title="Estoniana linguo – ഇഡോ" lang="io" hreflang="io" data-title="Estoniana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ഇഡോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Eistneska" title="Eistneska – ഐസ്‌ലാൻഡിക്" lang="is" hreflang="is" data-title="Eistneska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ഐസ്‌ലാൻഡിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_estone" title="Lingua estone – ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua estone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="エストニア語 – ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エストニア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ესტონური ენა – ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ესტონური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Eston_tili" title="Eston tili – കര-കാൽപ്പക്" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Eston tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="കര-കാൽപ്പക്" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tis%E1%B9%ADunit" title="Tisṭunit – കബൈൽ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tisṭunit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="കബൈൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Estonia" title="Bahasa Estonia – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Estonia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Эстон тілі – കസാഖ്" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Эстон тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="കസാഖ്" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%93%E1%9E%B8" title="ភាសាអេស្តូនី – ഖമെർ" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាអេស្តូនី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ഖമെർ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4" title="에스토니아어 – കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에스토니아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Эст кыв – കോമി-പെർമ്യാക്ക്" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Эст кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="കോമി-പെർമ്യാക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Эстон тил – കരാചൈ-ബാൽകാർ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Эстон тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="കരാചൈ-ബാൽകാർ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_eston%C3%AE" title="Zimanê estonî – കുർദ്ദിഷ്" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê estonî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="കുർദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Эст кыв – കോമി" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Эст кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="കോമി" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Estoniek" title="Estoniek – കോർണിഷ്" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Estoniek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="കോർണിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Эстон тили – കിർഗിസ്" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Эстон тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="കിർഗിസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Estonica" title="Lingua Estonica – ലാറ്റിൻ" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Estonica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ലാറ്റിൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Эстон маз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Эстон маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Esti_(lingua)" title="Esti (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Esti (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Estisch" title="Estisch – ലിംബർഗിഷ്" lang="li" hreflang="li" data-title="Estisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ലിംബർഗിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_estun" title="Lengua estun – ലൊംബാർഡ്" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua estun" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ലൊംബാർഡ്" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Est%C5%B3_kalba" title="Estų kalba – ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Estų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Igau%C5%86u_vol%C5%ABda" title="Igauņu volūda – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Igauņu volūda" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Igau%C5%86u_valoda" title="Igauņu valoda – ലാറ്റ്വിയൻ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Igauņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ലാറ്റ്വിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Эстинь кяль – മോക്ഷ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Эстинь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="മോക്ഷ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_est%C3%B4niana" title="Fiteny estôniana – മലഗാസി" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny estôniana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="മലഗാസി" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Эстон йылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Эстон йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Естонски јазик – മാസിഡോണിയൻ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Естонски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="മാസിഡോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Эстони хэл – മംഗോളിയൻ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эстони хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="മംഗോളിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%87%EA%AF%A3%EA%AF%85%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ – മണിപ്പൂരി" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯣꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="മണിപ്പൂരി" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="एस्टोनियन भाषा – മറാത്തി" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एस्टोनियन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="മറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9" title="Эстон йӹлмӹ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Эстон йӹлмӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Estonia" title="Bahasa Estonia – മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Estonia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Эстэнь кель – ഏഴ്സ്യ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Эстэнь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ഏഴ്സ്യ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="استونیایی – മസന്ററാനി" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="استونیایی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="മസന്ററാനി" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Eestnisch" title="Eestnisch – ലോ ജർമൻ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Eestnisch" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ലോ ജർമൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Esties" title="Esties – ലോ സാക്സൺ" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Esties" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ലോ സാക്സൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="एस्टोनियाली भाषा – നേപ്പാളി" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एस्टोनियाली भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="നേപ്പാളി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="एस्तोनियन भाषा – നേവാരി" lang="new" hreflang="new" data-title="एस्तोनियन भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="നേവാരി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Estisch" title="Estisch – ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Estisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Estisk" title="Estisk – നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Estisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Estisk" title="Estisk – നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Estisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Estonian" title="Estonian – ഓക്‌സിറ്റൻ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Estonian" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ഓക്‌സിറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Eestin_kieli" title="Eestin kieli – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Eestin kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Эстойнаг æвзаг – ഒസ്സെറ്റിക്" lang="os" hreflang="os" data-title="Эстойнаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ഒസ്സെറ്റിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਇਸਤੋਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ – പഞ്ചാബി" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਸਤੋਨੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="പഞ്ചാബി" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Estonyan" title="Estonyan – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Estonyan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_esto%C5%84ski" title="Język estoński – പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język estoński" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Estonian" title="Lenga Estonian – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Estonian" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسٹونی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اسٹونی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%90%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="اېستونيايي ژبه – പഷ്‌തോ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اېستونيايي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="പഷ്‌തോ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_estoniana" title="Língua estoniana – പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua estoniana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Istunya_simi" title="Istunya simi – ക്വെച്ചുവ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Istunya simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ക്വെച്ചുവ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_eston%C4%83" title="Limba estonă – റൊമാനിയൻ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba estonă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="റൊമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Эстонский язык – റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эстонский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Естоньскый язык – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Естоньскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyesitoniya" title="Icyesitoniya – കിന്യാർവാണ്ട" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyesitoniya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="കിന്യാർവാണ്ട" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Эстон тыла – സാഖ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эстон тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="സാഖ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AE%E1%B1%A5%E1%B1%9B%E1%B1%B3%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱮᱥᱛᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – സന്താലി" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱮᱥᱛᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="സന്താലി" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_%C3%A8stone" title="Limba èstone – സർഡിനിയാൻ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba èstone" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="സർഡിനിയാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Estonie_leid" title="Estonie leid – സ്കോട്സ്" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Estonie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="സ്കോട്സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Esttegiella" title="Esttegiella – വടക്കൻ സമി" lang="se" hreflang="se" data-title="Esttegiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="വടക്കൻ സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Estonski_jezik" title="Estonski jezik – സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Estonski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Estonian_language" title="Estonian language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Estonian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Est%C3%B3n%C4%8Dina" title="Estónčina – സ്ലോവാക്" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Estónčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="സ്ലോവാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Eston%C5%A1%C4%8Dina" title="Estonščina – സ്ലോവേനിയൻ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Estonščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="സ്ലോവേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Virokiel%C3%A2" title="Virokielâ – ഇനാരി സമി" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Virokielâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ഇനാരി സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_estoneze" title="Gjuha estoneze – അൽബേനിയൻ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha estoneze" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="അൽബേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Естонски језик – സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Естонски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Estniska" title="Estniska – സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Estniska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiestonia" title="Kiestonia – സ്വാഹിലി" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiestonia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="സ്വാഹിലി" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="எசுத்தோனிய மொழி – തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எசுத்தோனிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D3%A3" title="Забони эстонӣ – താജിക്" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони эстонӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="താജിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาเอสโตเนีย – തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาเอสโตเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Estonyo" title="Wikang Estonyo – തഗാലോഗ്" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Estonyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="തഗാലോഗ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Estonca" title="Estonca – ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Estonca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Эстон теле – ടാട്ടർ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Эстон теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ടാട്ടർ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Эстон кыл – ഉഡ്മുർട്ട്" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Эстон кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ഉഡ്മുർട്ട്" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%90%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئېستون تىلى – ഉയ്ഘുർ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئېستون تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ഉയ്ഘുർ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Естонська мова – ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Естонська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="استونیائی زبان – ഉറുദു" lang="ur" hreflang="ur" data-title="استونیائی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ഉറുദു" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Eston_tili" title="Eston tili – ഉസ്‌ബെക്ക്" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Eston tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ഉസ്‌ബെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_%C3%A8stona" title="Łéngua èstona – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua èstona" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Estin_kel%27" title="Estin kel&#039; – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Estin kel&#039;" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Estonia" title="Tiếng Estonia – വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Estonia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lestiy" title="Lestiy – വോളാപുക്" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lestiy" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="വോളാപുക്" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Estonyin_(lingaedje)" title="Estonyin (lingaedje) – വല്ലൂൺ" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Estonyin (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="വല്ലൂൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Estonyo" title="Estonyo – വാരേയ്" lang="war" hreflang="war" data-title="Estonyo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="വാരേയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="爱沙尼亚语 – വു ചൈനീസ്" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱沙尼亚语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="വു ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ესტონური ნინა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ესტონური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A9" title="עסטיש – യിദ്ദിഷ്" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עסטיש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="യിദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="爱沙尼亚语 – ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爱沙尼亚语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="愛沙尼亞語 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="愛沙尼亞語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Estonia-g%C3%AD" title="Estonia-gí – മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Estonia-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E6%96%87" title="愛沙尼亞文 – കാന്റണീസ്" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛沙尼亞文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="കാന്റണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9072#sitelinks-wikipedia" title="അന്തർഭാഷാ കണ്ണികൾ തിരുത്തുക" class="wbc-editpage">കണ്ണികൾ തിരുത്തുക</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="നാമമേഖലകൾ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="വിവരദായക താൾ കാണുക [c]" accesskey="c"><span>ലേഖനം</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" rel="discussion" title="വിവരദായക താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച [t]" accesskey="t"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഭാഷയുടെ ചരം മാറ്റുക" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">മലയാളം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ദർശനീയത"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=history" title="ഈ താളിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകൾ [h]" accesskey="h"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ഉപകരണങ്ങൾ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=history"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> സാർവത്രികം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ഈ താളിലേക്കു കണ്ണിയാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിക്കി താളുകളുടേയും പട്ടിക. [j]" accesskey="j"><span>ഈ താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AC%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" rel="nofollow" title="താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ [k]" accesskey="k"><span>അനുബന്ധ മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ്" title="പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ [u]" accesskey="u"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകതാളുകളുടെ പട്ടിക [q]" accesskey="q"><span>പ്രത്യേക താളുകൾ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;oldid=3966762" title="താളിന്റെ ഈ പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിരം കണ്ണി"><span>സ്ഥിരംകണ്ണി</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=info" title="ഈ താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"><span>താളിന്റെ വിവരങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%82&amp;page=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;id=3966762&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ഈ താളിനെ എങ്ങനെ അവലംബിതമാക്കാം എന്ന വിവരങ്ങൾ"><span>ഈ താൾ ഉദ്ധരിക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&amp;url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A4%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25A3%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%25BB_%25E0%25B4%25AD%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25B7"><span>ചെറുതാക്കിയ യൂ.ആർ.എൽ. ലഭ്യമാക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:QrKodu&amp;url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A4%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25A3%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%25BB_%25E0%25B4%25AD%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25B7"><span>ക്യൂആർ കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> അച്ചടിയ്ക്കുക/കയറ്റുമതി ചെയ്യുക </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7"><span>പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:DownloadAsPdf&amp;page=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=show-download-screen"><span>PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;printable=yes" title="ഈ താളിന്റെ അച്ചടി രൂപം [p]" accesskey="p"><span>അച്ചടിരൂപം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ഇതരപദ്ധതികളിൽ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Estonian_language" hreflang="en"><span>വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ്</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9072" title="ബന്ധപ്പെട്ട ഡേറ്റാ ശേഖര ഇനത്തിലേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി [g]" accesskey="g"><span>വിക്കിഡേറ്റ ഇനം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ദൃശ്യരൂപം</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"><div class="nomobile"> <div id="purl" class="NavFrame collapsed" style="float: right; font-size: 85%; position: absolute; top: 2em; right: 0; width: auto; background: #eae9e9;"> <div class="NavHead"><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/Estonian_language">ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Prettyurl#ഉപയോഗക്രമം" title="സഹായം"><img alt="സഹായം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/12px-Gtk-dialog-question.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/18px-Gtk-dialog-question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/24px-Gtk-dialog-question.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></b> </div> <div class="NavContent" style="background:#eae9e9; width:auto"><span class="plainlinks" style="white-space:nowrap; overflow: hidden"><a class="external free" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/Estonian_language">https://ml.wikipedia.org/wiki/Estonian_language</a></span> </div> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4128903">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:130%; color: black; background-color: ;">എസ്തോണിയൻ</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: ;">ഈസ്റ്റി കീൽ</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">ഉത്ഭവിച്ച&#160;ദേശം</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/Estonia" class="mw-redirect" title="Estonia">എസ്തോണിയ</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">സംസാരിക്കുന്ന നരവംശം</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/w/index.php?title=Estonians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonians (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">എസ്തോണിയൻ ജനത</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">മാതൃഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്നവർ</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;">1.29 ദശലക്ഷം&#160;(<i>date missing</i>)<sup id="cite_ref-e16_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-e16-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="wrap"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%82" class="mw-redirect" title="ഭാഷാകുടുംബം">ഭാഷാകുടുംബം</a></div></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><div style="text-align:left;">യുറാളിക് <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/w/index.php?title=Finnic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Finnic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഫിന്നിക്</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>എസ്തോണിയൻ</b></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="wrap"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE" class="mw-redirect" title="ലിപികൾ">ലിപികൾ</a></div></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><a href="/w/index.php?title=Latin_script&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Latin script (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ലാറ്റിൻ</a> (<a href="/w/index.php?title=Estonian_alphabet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian alphabet (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">എസ്തോണിയൻ അക്ഷരമാല</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=Estonian_Braille&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian Braille (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">എസ്തോണിയൻ ബ്രെയിൽ</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: ;">ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതി</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">ഔദ്യോഗിക പദവി</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF" class="mw-redirect" title="എസ്തോണിയ">Estonia</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB" title="യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ">യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/w/index.php?title=List_of_language_regulators&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of language regulators (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Regulated&#160;by</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><small><a href="/w/index.php?title=Institute_of_the_Estonian_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Institute of the Estonian Language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ദ എസ്തോണിയൻ ലാംഗ്വേജ്</a> / ഈസ്റ്റി കീൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, എമാകീൽ സെൽറ്റ്സ്</small> (semi-official)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: ;">ഭാഷാ കോഡുകൾ</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639-1 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ISO 639-1</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1=et">et</a></span></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639-2 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ISO 639-2</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=133">est</a></span></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639-3 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/est" class="extiw" title="iso639-3:est">est</a></code> – <a href="/w/index.php?title=ISO_639_macrolanguage&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 639 macrolanguage (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">inclusive code</a><br />Individual codes:<br /><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/ekk" class="extiw" title="iso639-3:ekk">ekk</a></code>&#160;–&#160;Standard Estonian<br /><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/vro" class="extiw" title="iso639-3:vro">vro</a></code>&#160;–&#160;<a href="/w/index.php?title=V%C3%B5ro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Võro language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Võro</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ഗ്ലോട്ടോലോഗ് (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഗ്ലോട്ടോലോഗ്</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.35em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/esto1258">esto1258</a></code><sup id="cite_ref-Glottolog_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glottolog-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint selfref" style="background-color:#ddddff;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;"><b>This article contains <a href="/w/index.php?title=International_Phonetic_Alphabet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Phonetic Alphabet (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">IPA</a> phonetic symbols.</b> Without proper <a href="/w/index.php?title=International_Phonetic_Alphabet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Phonetic Alphabet (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">rendering support</a>, you may see <a href="/w/index.php?title=Replacement_character&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Replacement character (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">question marks, boxes, or other symbols</a> instead of <a href="/wiki/Unicode" class="mw-redirect" title="Unicode">Unicode</a> characters. For an introductory guide on IPA symbols, see <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:IPA" title="സഹായം:IPA">Help:IPA</a>.</td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/Estonia" class="mw-redirect" title="Estonia">എസ്തോണിയയിലെ</a> ഔദ്യോഗികഭാഷയാണ് <b>എസ്തോണിയൻ ഭാഷ</b> (<span title="Estonian-language text"><span lang="et">ഈസ്റ്റി കീൽ</span></span> <small>pronounced&#160;</small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:IPA_for_Estonian_and_Finnish&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="സഹായം:IPA for Estonian and Finnish (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">[ˈeːsti<span class="wrap"> </span>ˈkeːl]</a></span>&#32;<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{&quot;_&quot;:&quot;mw.Phonos.PhonosButton&quot;,&quot;href&quot;:&quot;\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/1\/1d\/Et-eesti_keel.ogg\/Et-eesti_keel.ogg.mp3&quot;,&quot;rel&quot;:[&quot;nofollow&quot;],&quot;framed&quot;:false,&quot;icon&quot;:&quot;volumeUp&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;ipa&quot;:&quot;&quot;,&quot;text&quot;:&quot;&quot;,&quot;lang&quot;:&quot;ml&quot;,&quot;wikibase&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;Et-eesti keel.ogg&quot;},&quot;classes&quot;:[&quot;ext-phonos-PhonosButton&quot;,&quot;noexcerpt&quot;,&quot;ext-phonos-PhonosButton-emptylabel&quot;]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Et-eesti_keel.ogg/Et-eesti_keel.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Et-eesti_keel.ogg" title="പ്രമാണം:Et-eesti keel.ogg">ⓘ</a></sup></span>). എസ്തോണിയയിലെ 11 ലക്ഷം ആൾക്കാരെക്കൂടാതെ പതിനായിരക്കണക്കിന് പ്രവാസികളും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്. ഈ ഭാഷ <a href="/w/index.php?title=Uralic_language_family&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Uralic language family (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">യുറാളിക് ഭാഷാകുടുംബത്തിലെ</a> <a href="/w/index.php?title=Finnic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Finnic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഫിന്നിക്</a> ശാഖയിൽപ്പെടുന്നു. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="അവലംബം"><span id=".E0.B4.85.E0.B4.B5.E0.B4.B2.E0.B4.82.E0.B4.AC.E0.B4.82"></span>അവലംബം</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit&amp;section=1" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: അവലംബം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123595">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-e16-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-e16_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=est">എസ്തോണിയൻ</a> at <i><a href="/w/index.php?title=Ethnologue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ethnologue (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ethnologue</a></i> (16th ed., 2009)<br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ekk">Standard Estonian</a> at <i><a href="/w/index.php?title=Ethnologue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ethnologue (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ethnologue</a></i> (16th ed., 2009)<br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vro">Võro</a> at <i><a href="/w/index.php?title=Ethnologue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ethnologue (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ethnologue</a></i> (16th ed., 2009)</span> </li> <li id="cite_note-Glottolog-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Glottolog_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123591">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFHammarströmForkelHaspelmath2017" class="citation book cs1">Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "എസ്തോണിയൻ". <i><a href="/w/index.php?title=Glottolog&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glottolog (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Glottolog 3.0</a></i>. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB&amp;rft.btitle=Glottolog+3.0&amp;rft.place=Jena%2C+Germany&amp;rft.pub=Max+Planck+Institute+for+the+Science+of+Human+History&amp;rft.date=2017&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Cite_book" title="ഫലകം:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">External link in <code class="cs1-code"><code class="cs1-code">&#124;chapterurl=</code></code> (<a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:CS1_errors#param_has_ext_link" title="സഹായം:CS1 errors">help</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">&#124;chapterurl=</code> ignored (<code class="cs1-code">&#124;chapter-url=</code> suggested) (<a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:CS1_errors#parameter_ignored_suggest" title="സഹായം:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ഗ്രന്ഥസൂചി"><span id=".E0.B4.97.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E0.B4.A5.E0.B4.B8.E0.B5.82.E0.B4.9A.E0.B4.BF"></span>ഗ്രന്ഥസൂചി</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit&amp;section=2" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ഗ്രന്ഥസൂചി"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite id="CITEREFAsuTeras2009" class="citation cs2">Asu, Eva Liina; Teras, Pire (2009), "Estonian", <i>Journal of the International Phonetic Association</i>, <b>39</b> (3): 367–372, <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2Fs002510030999017x">10.1017/s002510030999017x</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Journal+of+the+International+Phonetic+Association&amp;rft.atitle=Estonian&amp;rft.volume=39&amp;rft.issue=3&amp;rft.pages=367-372&amp;rft.date=2009&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2Fs002510030999017x&amp;rft.aulast=Asu&amp;rft.aufirst=Eva+Liina&amp;rft.au=Teras%2C+Pire&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite id="CITEREFRossLehiste2001" class="citation cs2">Ross, Jaan; Lehiste, Ilse (2001), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.co.uk/books?id=QYRwDHtxf9wC"><i>The temporal structure of Estonian runic songs</i></a>, The Hague: Walter de Gruyter</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+temporal+structure+of+Estonian+runic+songs&amp;rft.place=The+Hague&amp;rft.pub=Walter+de+Gruyter&amp;rft.date=2001&amp;rft.aulast=Ross&amp;rft.aufirst=Jaan&amp;rft.au=Lehiste%2C+Ilse&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3DQYRwDHtxf9wC&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite id="CITEREFZuckermann2003" class="citation cs2">Zuckermann, Ghil'ad (2003), Jones, Charles (ed.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140201235515/http://www.palgrave.com/products/title.aspx?is=140391723X"><i>Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew</i></a>, Palgrave Studies in Language History and Language Change, Houndmills: Palgrave Macmillan, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%A4%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE/1-4039-1723-X" title="പ്രത്യേകം:പുസ്തകസ്രോതസ്സുകൾ/1-4039-1723-X"><bdi>1-4039-1723-X</bdi></a>, archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.palgrave.com/products/title.aspx?is=140391723X">the original</a> on 2014-02-01<span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2014-09-02</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Language+Contact+and+Lexical+Enrichment+in+Israeli+Hebrew&amp;rft.place=Houndmills&amp;rft.series=Palgrave+Studies+in+Language+History+and+Language+Change&amp;rft.pub=Palgrave+Macmillan&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=1-4039-1723-X&amp;rft.aulast=Zuckermann&amp;rft.aufirst=Ghil%27ad&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.palgrave.com%2Fproducts%2Ftitle.aspx%3Fis%3D140391723X&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB+%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="പുറത്തേയ്ക്കുള്ള_കണ്ണികൾ"><span id=".E0.B4.AA.E0.B5.81.E0.B4.B1.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.87.E0.B4.AF.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.81.E0.B4.B3.E0.B5.8D.E0.B4.B3_.E0.B4.95.E0.B4.A3.E0.B5.8D.E0.B4.A3.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.BE"></span>പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;action=edit&amp;section=3" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3877320">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859926">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Estonian_language" class="extiw" title="commons:Category:Estonian language">Estonian language</a></span> എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.</div></div> </div> <div class="infobox sisterproject"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description" title="Wikipedia"><img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/45px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/68px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/90px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a><figcaption>Wikipedia</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="വിക്കിപീഡിയ">വിക്കിപീഡിയ</a> സ്വതന്ത്ര സർവ്വവിജ്ഞാനകോശത്തിന്റെ <i><b><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="et:"> എസ്തോണിയൻ ഭാഷ പതിപ്പ്</a></b></i></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3877320"><div class="side-box side-box-right plainlinks"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859926"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/et:Main_Page" class="extiw" title="s:et:Main Page">എസ്റ്റോണിയൻ edition</a></b></i> of <a href="/wiki/Wikisource" class="mw-redirect" title="Wikisource">Wikisource</a>, the free library</div></div> </div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> വിക്കിവൊയേജിൽ നിന്നുള്ള <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Estonian_phrasebook" class="extiw" title="wikivoyage:Estonian phrasebook">Estonian യാത്രാ സഹായി</a> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.estonica.org//en/Society/The_Estonian_Language/">Estonica.org article</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180202041601/http://www.estonica.org/en/Society/The_Estonian_Language/">Archived</a> 2018-02-02 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859918">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4107403">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Estonia_ലേഖനങ്ങൾ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123622">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Estonia_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ഫലകം:Estonia വിഷയങ്ങൾ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Estonia_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:Estonia വിഷയങ്ങൾ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Estonia_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:Estonia വിഷയങ്ങൾ"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div><div id="Estonia_ലേഖനങ്ങൾ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Estonia" class="mw-redirect" title="Estonia">Estonia</a>&#160;ലേഖനങ്ങൾ</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ചരിത്രം</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Estonian_history&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of Estonian history (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Timeline</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ancient_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancient Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ancient Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livonian_Crusade&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Livonian Crusade (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livonian Crusade</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danish_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danish Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Danish Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Terra_Mariana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Terra Mariana (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">German Bishoprics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livonian_Order&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Livonian Order (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livonian Order</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baltic_Germans&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baltic Germans (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Baltic Germans</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livonian_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Livonian War (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livonian War</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Duchy_of_Livonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duchy of Livonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Polish Livonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonia_under_Swedish_rule&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonia under Swedish rule (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Swedish Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Great_Northern_War&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Great Northern War (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Great Northern War</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Governorate of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Russian Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_Livonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Governorate of Livonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_national_awakening&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian national awakening (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Age of Awakening</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_Declaration_of_Independence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian Declaration of Independence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Declaration of Independence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_War_of_Independence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian War of Independence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">War of Independence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="History of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Republic of Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vaps_Movement&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vaps Movement (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Vaps Movement</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Era_of_Silence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Era of Silence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Era of Silence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupation_of_the_Baltic_states&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Occupation of the Baltic states (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Occupation of Estonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonia_in_World_War_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonia in World War II (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">World War II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Forest_Brothers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Forest Brothers (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Forest Brothers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Soviet_deportations_from_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Soviet deportations from Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Deportations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_Soviet_Socialist_Republic&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian Soviet Socialist Republic (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Estonian SSR</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Singing_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Singing Revolution (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Singing Revolution</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Coat_of_arms_of_Estonia" title="Coat of arms of Estonia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Coat_of_arms_of_Estonia.svg/120px-Coat_of_arms_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="120" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Coat_of_arms_of_Estonia.svg/180px-Coat_of_arms_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Coat_of_arms_of_Estonia.svg/240px-Coat_of_arms_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="512" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ഭൂമിശാസ്ത്രം</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Climate_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Climate of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Climate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Extreme_points_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Extreme points of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Extreme points</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_mammals_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of mammals of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Fauna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_islands_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of islands of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Islands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_lakes_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of lakes of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Lakes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Populated_places_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Populated places in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Populated places</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Protected_areas_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Protected areas of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Protected areas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_rivers_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of rivers of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Rivers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_cities_and_towns_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of cities and towns in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Towns</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">രാഷ്ട്രീയം</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Counties_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Counties of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Administrative divisions</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Municipalities_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalities of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Municipalities</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Constitution_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Constitution of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Constitution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elections_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elections in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Elections</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Foreign_relations_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Foreign relations of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Foreign relations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Government_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Government of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Government</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Estonian_government-in-exile&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian government-in-exile (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">exile</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Human_rights_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Human rights in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Human rights</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=LGBT_rights_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="LGBT rights in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">LGBT</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=LGBT_history_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="LGBT history in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">LGBT history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Law_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Law of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Law</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_Police&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian Police (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Law enforcement</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Military_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Military of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Military</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_political_parties_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of political parties in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Political parties</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=President_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="President of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">President</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prime_Minister_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prime Minister of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Prime Minister</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Riigikogu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Riigikogu (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><i>Riigikogu</i> <span style="font-size:85%;">(parliament)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Supreme_Court_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Supreme Court of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Supreme Court</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">സമ്പദ്ഘടന</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agriculture_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Agriculture in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Agriculture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bank_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bank of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Central bank</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Energy_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Energy in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Energy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oil_shale_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oil shale in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Oil shale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tallinn_Stock_Exchange&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tallinn Stock Exchange (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Stock exchange</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taxation_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taxation in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Taxation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Telecommunications_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Telecommunications in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Telecommunications</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transport_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Transport in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Transport</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">സമൂഹം</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Crime_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crime in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Crime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demographics_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demographics of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Demographics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Education_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Education in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Education</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonians&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonians (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Estonians</a></li> <li><a href="/wiki/Estonian_language" class="mw-redirect" title="Estonian language">Estonian language</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Ethnic_groups_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Ethnic groups in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ethnic groups</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Healthcare_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Healthcare in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Healthcare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Religion_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Religion in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Religion</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Culture_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Culture of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">സംസ്കാരം</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mu_isamaa,_mu_%C3%B5nn_ja_r%C3%B5%C3%B5m&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Anthem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Architecture_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Architecture of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Architecture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cinema_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cinema of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Cinema</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coat of arms of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Coat of arms</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_cuisine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian cuisine (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Cuisine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Estonian_given_names&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Estonian given names (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Estonian names</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Estonian_flags&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of Estonian flags (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Flags</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_folklore&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian folklore (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Folklore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Internet_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Internet in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Internet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Languages_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Languages of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Languages</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_literature&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian literature (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Literature</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_mythology&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estonian mythology (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mythology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Name_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Name of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Name</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_symbols_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National symbols of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Symbols</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_newspapers_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of newspapers in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Newspapers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_holidays_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Public holidays in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Public holidays</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_radio_stations_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of radio stations in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Radio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sport_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sport in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Sport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Television_in_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Television in Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Television</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theatre_of_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Theatre of Estonia (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Theatre</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="യുറാളിക്_ഭാഷകൾ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123622"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Uralic_languages" title="ഫലകം:Uralic languages"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Uralic_languages" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:Uralic languages"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Uralic_languages" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:Uralic languages"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div><div id="യുറാളിക്_ഭാഷകൾ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Uralic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Uralic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">യുറാളിക് ഭാഷകൾ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Finnic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Finnic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Finnic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Estonian_language" class="mw-redirect" title="Estonian language">എസ്തോണിയൻ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Northeastern_coastal_Estonian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northeastern coastal Estonian (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Northeastern coastal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Estonian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South Estonian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">South Estonian</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=V%C3%B5ro_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Võro language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Võro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seto_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Seto language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Seto</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Finnish_language" class="mw-redirect" title="Finnish language">Finnish</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kven_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kven language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kven</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Me%C3%A4nkieli_dialects&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Meänkieli dialects (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Meänkieli</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ingrian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ingrian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ingrian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karelian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karelian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Karelian</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Karelian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karelian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Karelian proper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livvi-Karelian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Livvi-Karelian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livvi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ludic_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ludic language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ludic</a></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Livonian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Livonian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Livonian</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Veps_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Veps language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Veps</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Votic_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Votic language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Votic</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sami_languages" class="mw-redirect" title="Sami languages">Sami</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Akkala_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Akkala Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Akkala</a></i></li> <li><a href="/wiki/Inari_Sami_language" class="mw-redirect" title="Inari Sami language">Inari</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kainuu_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kainuu Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kainuu</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kemi_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kemi Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kemi</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kildin_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kildin Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kildin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lule_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lule Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Lule</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Northern Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Northern</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pite_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pite Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Pite</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Skolt_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Skolt Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Skolt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southern_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Southern</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ter_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ter Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ume_Sami_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ume Sami language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ume</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Mordvinic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mordvinic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mordvinic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Erzya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Erzya language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Erzya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moksha_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moksha language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Moksha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Mari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mari language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mari</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hill_Mari_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hill Mari language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Hill Mari</a></li> <li><a href="/wiki/Meadow_Mari_language" class="mw-redirect" title="Meadow Mari language">Meadow Mari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Permic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Permic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Permic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Komi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Komi language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Komi</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Komi-Zyrian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Komi-Zyrian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Zyrian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Komi-Permyak_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Komi-Permyak language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Permyak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Komi-Yodzyak_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Komi-Yodzyak language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Yodzyak</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Udmurt_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Udmurt language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Udmurt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Samoyedic_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samoyedic languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Samoyedic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Enets_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Enets language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Enets</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Yurats_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yurats language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Yurats</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nenets_languages&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nenets languages (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nenets</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Forest_Nenets_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Forest Nenets language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Forest Nenets</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tundra_Nenets_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tundra Nenets language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tundra Nenets</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nganasan_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nganasan language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nganasan</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kamassian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kamassian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kamassian</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mator_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mator language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mator</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Selkup_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Selkup language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Selkup</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>Others</b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hungarian_language" class="mw-redirect" title="Hungarian language">Hungarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khanty_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khanty language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Khanty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mansi_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mansi language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mansi</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Merya_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Merya language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Merya</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Meshcherian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Meshcherian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Meshcherian</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Muromian_language&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Muromian language (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Muromian</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Language_death" class="mw-redirect" title="Language death">extinct languages</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6d64f599dc‐mrhkm Cached time: 20241202115723 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.732 seconds Real time usage: 1.031 seconds Preprocessor visited node count: 4735/1000000 Post‐expand include size: 106181/2097152 bytes Template argument size: 14428/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 24/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 31827/5000000 bytes Lua time usage: 0.435/10.000 seconds Lua memory usage: 20386218/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 956.400 1 -total 40.83% 390.459 1 ഫലകം:Infobox_language 37.81% 361.630 1 ഫലകം:Infobox 15.57% 148.926 1 ഫലകം:Lang 15.04% 143.795 6 ഫലകം:Navbox 14.33% 137.072 1 ഫലകം:Estonia_topics 13.78% 131.804 1 ഫലകം:Country_topics 13.50% 129.115 1 ഫലകം:Glottolog 13.08% 125.094 1 ഫലകം:Cite_book 10.33% 98.754 1 ഫലകം:IPA-et --> <!-- Saved in parser cache with key mlwiki:pcache:288768:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241202115723 and revision id 3966762. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ&amp;oldid=3966762">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=എസ്തോണിയൻ_ഭാഷ&amp;oldid=3966762</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകം:വർഗ്ഗങ്ങൾ">വർഗ്ഗങ്ങൾ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" class="mw-redirect" title="വർഗ്ഗം:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Language_articles_with_speaker_number_undated&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Language articles with speaker number undated (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Language articles with speaker number undated</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Languages_without_family_color_codes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Languages without family color codes (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Languages without family color codes</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Articles_with_unnamed_Glottolog_code&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Articles with unnamed Glottolog code (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Articles with unnamed Glottolog code</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_with_plain_IPA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="വർഗ്ഗം:Pages with plain IPA (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Pages with plain IPA</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="വർഗ്ഗം:എസ്തോണിയൻ ഭാഷ">എസ്തോണിയൻ ഭാഷ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:എസ്തോണിയയിലെ ഭാഷകൾ">എസ്തോണിയയിലെ ഭാഷകൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B1%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:റഷ്യയിലെ ഭാഷകൾ">റഷ്യയിലെ ഭാഷകൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AB%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ഫിൻലാന്റിലെ ഭാഷകൾ">ഫിൻലാന്റിലെ ഭാഷകൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ലാത്‌വിയയിലെ ഭാഷകൾ">ലാത്‌വിയയിലെ ഭാഷകൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AB%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ഫിന്നിക് ഭാഷകൾ">ഫിന്നിക് ഭാഷകൾ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_using_the_Phonos_extension" title="വർഗ്ഗം:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:CS1_errors:_unsupported_parameter" title="വർഗ്ഗം:CS1 errors: unsupported parameter">CS1 errors: unsupported parameter</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:CS1_errors:_external_links" title="വർഗ്ഗം:CS1 errors: external links">CS1 errors: external links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Languages_with_ISO_639-2_code" title="വർഗ്ഗം:Languages with ISO 639-2 code">Languages with ISO 639-2 code</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Languages_with_ISO_639-1_code" title="വർഗ്ഗം:Languages with ISO 639-1 code">Languages with ISO 639-1 code</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Articles_containing_Estonian-language_text" title="വർഗ്ഗം:Articles containing Estonian-language text">Articles containing Estonian-language text</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Commons_category_link_from_Wikidata" title="വർഗ്ഗം:Commons category link from Wikidata">Commons category link from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Webarchive_template_wayback_links" title="വർഗ്ഗം:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 08:12, 9 സെപ്റ്റംബർ 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">വിവരങ്ങൾ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ-ഷെയർഎലൈക്ക് അനുമതിപത്ര</a> പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്; മേൽ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a> കാണുക.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ml.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">മൊബൈൽ ദൃശ്യരൂപം</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5ccf8d5c58-8274b","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.732","walltime":"1.031","ppvisitednodes":{"value":4735,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":106181,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14428,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":24,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31827,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 956.400 1 -total"," 40.83% 390.459 1 ഫലകം:Infobox_language"," 37.81% 361.630 1 ഫലകം:Infobox"," 15.57% 148.926 1 ഫലകം:Lang"," 15.04% 143.795 6 ഫലകം:Navbox"," 14.33% 137.072 1 ഫലകം:Estonia_topics"," 13.78% 131.804 1 ഫലകം:Country_topics"," 13.50% 129.115 1 ഫലകം:Glottolog"," 13.08% 125.094 1 ഫലകം:Cite_book"," 10.33% 98.754 1 ഫലകം:IPA-et"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.435","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20386218,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d64f599dc-mrhkm","timestamp":"20241202115723","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d0e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d23\u0d3f\u0d2f\u0d7b \u0d2d\u0d3e\u0d37","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9072","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9072","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-09-02T15:57:23Z","dateModified":"2023-09-09T08:12:54Z"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10