CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Voir la source de phrase — Wiktionnaire, le dictionnaire libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"06c1c00b-a421-4d15-b0b8-e102b4e5be76","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"phrase","wgTitle":"phrase","wgCurRevisionId":36087108,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":446,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"phrase","wgRelevantArticleId":446,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.StyleWiktionnaire":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.SommaireDeveloppable","ext.gadget.wikt.page-preview","ext.gadget.anagrimes","ext.gadget.ChercheDansSousCategories","ext.gadget.clearer-edit-summary","ext.gadget.wikt.add-examples","ext.gadget.Wiktionnaire","ext.gadget.LiensAncresDansCategories","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.StyleWiktionnaire&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg/1200px-Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg/800px-Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg/640px-Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res-FR-08-square_de_la_gare-quelques_phrases_rimbaldiennes-1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionnaire"> <meta property="og:title" content="Voir la source de phrase — Wiktionnaire, le dictionnaire libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wiktionary.org/wiki/phrase"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=phrase&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionnaire (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/phrase"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wiktionnaire" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-phrase rootpage-phrase skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-Recherche-avancée,-anagrammes-et-rimes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Recherche_avanc%C3%A9e"><span>Recherche avancée, anagrammes et rimes</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Portails"><span>Portails</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>Page au hasard</span></a></li><li id="n-randompagebylang" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_au_hasard"><span>Page au hasard par langue</span></a></li><li id="n-Questions-sur-les-mots" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Questions_sur_les_mots"><span>Poser une question</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Accueil_communautaire" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-La-Wikidémie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Wikid%C3%A9mie"><span>La Wikidémie</span></a></li><li id="n-Discuter-sur-Discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Discord"><span>Discuter sur Discord</span></a></li><li id="n-journal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Journal_des_contributeurs"><span>Journal des contributeurs</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Aide" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Aide" > <div class="vector-menu-heading"> Aide </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Conventions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Convention:Sommaire"><span>Conventions</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Sommaire" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-Modèles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Mod%C3%A8les" title="Modèles"><span>Modèles</span></a></li><li id="n-Création-rapide" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Cr%C3%A9ation_rapide"><span>Créer un article</span></a></li><li id="n-Télécharger" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Sites_miroirs#Avec_logiciel_à_télécharger"><span>Télécharger</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-fr.svg" style="width: 7.125em; height: 0.9375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="le dictionnaire libre" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-fr.svg" width="107" height="10" style="width: 6.6875em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher dans le Wiktionnaire" aria-label="Rechercher dans le Wiktionnaire" autocapitalize="none" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wiktionary.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=phrase&returntoquery=action%3Dedit" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=phrase&returntoquery=action%3Dedit" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wiktionary.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=phrase&returntoquery=action%3Dedit" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=phrase&returntoquery=action%3Dedit" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Voir la source de phrase</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pas dans d’autres langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/phrase" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:phrase&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page inexistante) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/phrase"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=phrase&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=phrase&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/phrase"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=phrase&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=phrase&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/phrase" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/phrase" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=fr" title="Téléverser une image ou fichier média sur le serveur [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=phrase&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dphrase%26action%3Dedit"><span>Obtenir l’URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dphrase%26action%3Dedit"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/phrase" title="phrase">phrase</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Vous n’avez pas le droit de modifier cette page, pour la raison suivante : </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia</a>.</b> <p>Le blocage a été effectué par <a href="/wiki/Utilisateur:Jon_Kolbert" title="Utilisateur:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. Le motif invoqué est <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Début du blocage : 27 août 2023 à 15:12</li> <li>Expiration du blocage : 27 août 2028 à 15:12</li></ul> <p>Votre adresse IP actuelle est 8.222.208.146. La plage bloquée est 8.222.128.0/17. </p><p>Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">Pas de serveurs mandataires ouverts</a>. </p> Sinon, pour discuter du blocage, veuillez <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">publier une demande de révision sur Méta-Wiki</a>. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">coordinateurs</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> à <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd>, en incluant tous les détails ci-dessus.</div></div><hr /> <p>Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="fr" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{voir/phrase}} == {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === : {{date|lang=fr}} Du {{étyl|la|fr|mot=phrasis}}. === {{S|nom|fr}} === {{fr-rég|fʁɑz}} [[File:Charleville-Mézières-FR-08-square de la gare-quelques phrases rimbaldiennes-1.jpg|thumb|Quelques phrases rimbaldiennes gravées sur un [[usoir]] de [[Charleville-Mézières]].]] '''phrase''' {{pron|fʁɑz|fr}} {{f}} # {{lexique|grammaire|fr}} [[séquence|Séquence]] de [[proposition]]s ordonnées en fonction des règles de la [[grammaire]], permettant de décrire quelque chose. #* {{exemple | lang=fr | On n'est jamais captivé par des '''phrases''' où il y a trop de mots. | source={{w|Antoine Albalat}}, ''L’art d'écrire enseigné en vingt leçons'' (sixième leçon), 1899}} #* ''Puis, en grosses lettres, cette '''phrase''' : « Plus il y aura d'acheteurs de blé, meuniers ou négociants, plus les agriculteurs vendront le leur facilement et cher. » <br>Il est hors de contestation que, si des éléments de concurrence nouveaux devaient surgir, le cultivateur y trouverait son compte.'' {{source|''Annales de la [[Chambre des députés]] : Débats parlementaires'', Paris : Imprimerie du journal officiel, 1921, page 1002}} #* {{exemple | lang=fr | Lui qui, d’habitude, d’une plume sûre, attaquait méthodiquement le papier, s’exténuait sur ses '''phrases'''. Il peinait, raturait. | source={{Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette/1930|54}}}} #* {{exemple | lang=fr | Elle parlait intarissablement, mêlant quelques mots de français dans chacune de ses '''phrases''' : sur Louxor ''[…]'' sur Alexandrie. | source={{w|Out-el-Kouloub}}, « Zaheira », dans ''Trois contes de l’Amour et de la Mort'', 1940}} #* {{exemple | lang=fr | Il a lancé l'idée comme ça, un jour, un journaliste a sorti la '''phrase''' de son contexte, et un tas d’escrocs et de faux médiums se sont mis à prétendre en posséder un, pour que les imbéciles croient parler à leurs proches décédés. | source=Larry Correia, ''Les Chroniques du Grimnoir'', tome 2 : ''Malédiction'' , 2013, chapitre 3}} #* {{exemple | lang=fr | Karl Kraus « démasque la société à l’aide de la langue », écrit le philosophe et sociologue Max Horkheimer, car « c’est le massacre des mots et des '''phrases''' qui lui révèle la déshumanisation des hommes et des relations entre eux, la destruction de l’esprit par la valeur marchande ». | source = Ousama Bouiss, ''Karl Kraus : comment le langage nous rend bêtes'', The Conversation, Publié: 23 septembre 2024, 17:10 CEST }} # {{par extension}} [[ensemble|Ensemble]] de [[quelques]] [[mot]]s [[prononcé]]s. #* {{exemple | lang=fr | Et on entend encore résonner la '''phrase''' banale du mari, la '''phrase''' étrangère à elle, la '''phrase''' blasphématoire dans cette chambre où elle apporte sa nudité. | source={{Citation/Henri Barbusse/L’Enfer/1925}}}} #* […]'' il leur faut des électeurs ouvriers assez naïfs pour se laisser duper par des '''phrases''' ronflantes sur le collectivisme futur.'' {{source|{{w|Georges Sorel}}, ''Réflexions sur la violence'', chap. IV, ''La Grève prolétarienne'', 1908, page 157}} #* {{exemple | lang=fr | Personne ne pouvait prononcer une '''phrase''', dire un mot, apprécier un argument, juger un fait sans qu’aussitôt les autres ne demandassent : « la conclusion » ? | source={{w|Louis Pergaud}}, « {{ws|Un point d’histoire}} », dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}} #* {{exemple | lang=fr | Il eût fallu hurler pour échanger la moindre '''phrase'''. | source={{Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938}}}} #* {{exemple | lang=fr | C'est cette rupture dans le savoir - […] - qui a fait de Galilée le symbole même du scientifique, et comme toute figure emblématique, une part de mythe lui est rattachée (on lui attribue notamment cette fameuse '''phrase''' – qui précisément n'aurait pas été murmurée – juste après sa condamnation « Et pourtant elle tourne » comme preuve de sa ténacité scientifique). | source=Muriel Montagut, « ''Des sciences et des hommes'' », dans ''La recherche clinique en sciences sociales'', sous la direction de {{w|Vincent de Gaulejac}}, {{w|Florence Giust-Desprairies}} et Ana Massa, Toulouse : Eres, 2014}} # {{par analogie|fr}} {{lexique|musique|fr}} Suite non interrompue de sons simples ou d’accords, qui forme un sens plus ou moins [[achevé]] et qui se termine sur un [[repos]]. #* {{exemple | lang=fr | Le roulier lui mit du foin sur le corps, et, pour ne pas s'endormir lui-même, il se prit à siffler à satiété une '''phrase''' de chanson lente et monotone ; […]. Cette sifflerie m'impatientait. | source={{w|George Sand}}, « ''Nanon'' », chapitre 15, dans la série des ''Œuvres complètes'', Paris : chez Michel Lévy frères & à la Librairie nouvelle, 1872, page 189}} ==== {{S|antonymes}} ==== * [[charabia]] ==== {{S|dérivés}} ==== {{(}} * [[antiphrase]] * [[faire des phrases]] ''(parler d’une manière recherchée et affectée)'' * [[locution-phrase]] * [[paraphrase]] * [[paraphraser]] * [[petite phrase]] * [[phrasé]] * [[phrase choc]] ''ou'' [[phrase-choc]] * [[phrase complexe]] * [[phrase-clé]] ''(phrase la plus importante d’un texte)'' * [[phrase de passe]] * [[phrase définitive]] * [[phrase simple]] * [[phrase toute faite]] ''(formule banale de style ou de conversation)'' * [[phraséologie]] * [[phraser]] * [[phraserie]] * [[phraseur]] * [[rephraser]] * [[tour de phrase]] * [[tournure de phrase]] {{)}} ==== {{S|traductions}} ==== {{trad-début}} * {{T|af}} : {{trad+|af|sin}} * {{T|sq}} : {{trad+|sq|fjali}} * {{T|de}} : {{trad+|de|Satz|m}}, {{trad+|de|Phrase|f}}, {{trad+|de|Redensart|f}} * {{T|en}} : {{trad+|en|sentence}} * {{T|ar}} : {{trad+|ar|جملة|f}}, {{trad+|ar|جُمْلَة|tr=jumla}} * {{T|eu}} : {{trad+|eu|perpaus}}, {{trad-|eu|esaldi}} * {{T|br}} : {{trad+|br|frazenn}} * {{T|ca}} : {{trad+|ca|frase}} * {{T|zh}} : {{trad+|zh|句子|tr=jùzǐ}} * {{T|da}} : {{trad+|da|sætning}} * {{T|es}} : {{trad+|es|frase}} * {{T|eo}} : {{trad+|eo|frazo}} * {{T|fo}} : {{trad-|fo|setningur}} * {{T|fi}} : {{trad+|fi|virke}} (1), {{trad+|fi|lause}} (1), {{trad+|fi|fraasi}} (2) * {{T|fy}} : {{trad-|fy|sin}} * {{T|ga}} : {{trad+|ga|abairt}}, {{trad-|ga|abairtín}} * {{T|gallo}} : {{trad|gallo|frâze}} * {{T|ka}} : {{trad-|ka|ფრაზა|tr=p'raza}}, {{trad-|ka|გამოთქმა|tr=gamot'k'ma}}, {{trad-|ka|წინადადება|tr=cinadadeba}} * {{T|el}} : {{trad+|el|φράση}} * {{T|ha}} : {{trad-|ha|jumla}} * {{T|io}} : {{trad+|io|frazo}} * {{T|id}} : {{trad+|id|kalimat}} * {{T|it}} : {{trad+|it|frase}} * {{T|ja}} : {{trad+|ja|文|R=bun}} * {{T|avk}} : {{trad|avk|blayak}} * {{T|la}} : {{trad-|la|sententia|f}} * {{T|lb}} : {{trad-|lb|Sätz}} * {{T|ms}} : {{trad-|ms|kalimat}} * {{T|nl}} : {{trad+|nl|zin}}, {{trad+|nl|frase}}, {{trad+|nl|volzin}}, {{trad+|nl|zinsnede}} * {{T|no}} : {{trad+|no|setning}} * {{T|oc}} : {{trad+|oc|frasa}} * {{T|pap}} : {{trad|pap|frase}}, {{trad|pap|sentido}}, {{trad|pap|zin}} * {{T|fa}} : {{trad+|fa|جمله|R=jomle}} * {{T|pl}} : {{trad+|pl|zdanie}}, {{trad+|pl|fraza|f}} * {{T|pt}} : {{trad+|pt|frase}}, {{trad+|pt|proposição}} * {{T|ro}} : {{trad+|ro|frază}} * {{T|ru}} : {{trad+|ru|фраза}} * {{T|se}} : {{trad|se|cealkka}} * {{T|sk}} : {{trad-|sk|veta|f}} * {{T|solrésol}} : {{trad|solrésol|l'arela}} * {{T|sv}} : {{trad+|sv|mening|c}} * {{T|tl}} : {{trad-|tl|pangungúsap}} * {{T|cs}} : {{trad+|cs|věta}} * {{T|tourangeau}} : {{trad|tourangeau|ourieson}}, {{trad|tourangeau|phrase}} * {{T|tr}} : {{trad+|tr|cümle}}, {{trad+|tr|tümce}} * {{T|vi}} : {{trad+|vi|câu}} * {{T|wa}} : {{trad+|wa|fråze}} * {{T|zu}} : {{trad+|zu|umusho}} {{trad-fin}} ==== {{S|faux-amis}} ==== * {{F|fr|en}} : [[phrase#en|phrase]] ([[syntagme]], [[locution]], [[tournure de phrase]], [[expression]]) ==== {{S|méronymes}} ==== * [[complément de lieu]] * [[complément de temps]] * [[complément d’objet direct]] * [[complément d’objet indirect]] * [[sujet]] * [[verbe]] === {{S|verbe|fr|flexion}} === {{fr-verbe-flexion|phraser|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}} '''phrase''' {{pron|fʁɑz|fr}} # ''Première personne du singulier du présent de l’indicatif de'' [[phraser]]. # ''Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de'' [[phraser]]. # ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[phraser]]. # ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[phraser]]. # ''Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de'' [[phraser]]. === {{S|prononciation}} === * {{écouter|France (Paris)|titre=une phrase|yn fʁaz|audio=Fr-phrase.ogg|lang=fr}} * {{écouter|Canada (Montréal) {{popu|nocat=1}}|fʁɑɔ̯z|audio=Qc-phrase.ogg|lang=fr}} * Canada (Montréal) (standard) : {{phon|fʁɑːz|fr}} * {{écouter|lang=fr|France (Muntzenheim)|audio=LL-Q150 (fra)-0x010C-phrase.wav}} * {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-phrase.wav}} * {{écouter|Strasbourg (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-phrase.wav}} * {{écouter|Saint-Laurent-de-Cerdans (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Helenou66-phrase.wav}} === {{S|anagrammes}} === {{voir anagrammes|fr}} === {{S|voir aussi}} === * {{WP}} === {{S|références}} === * {{R:DAF8}} == {{langue|en}} == === {{S|étymologie}} === : Du {{étyl|la|en|mot=phrasis}}. === {{S|nom|en}} === {{en-nom-rég|ˈfɹeɪz|pp=ˈfɹeɪ.zɪz}} '''phrase''' {{pron|ˈfɹeɪz|en}} # [[locution|Locution]]. #* {{exemple | lang=en | A "fiction writer" is an example of a '''phrase'''.}} # [[tournure de phrase|Tournure de phrase]], [[tour de langage]], [[expression]]. #* {{exemple | lang=en | The Gettysburg address by Abraham Lincoln opens with the famous '''phrase''' "four score and seven years ago", which is based on an earlier system of counting by twenties (scores).}} # {{par analogie|en}} {{lexique|musique|en}} [[phrase#fr|Phrase]]. #* {{exemple | lang=en | Musical '''phrase'''}} # {{lexique|grammaire|en}} [[syntagme|Syntagme]]. ==== {{S|faux-amis}} ==== * {{F|en|fr}} : [[phrase#fr|phrase]] (la traduction en anglais de « phrase » étant ''{{lien|sentence|en}}'') ==== {{S|synonymes}} ==== * {{lien|locution|en}} {{plus rare}} ==== {{S|dérivés}} ==== * {{lien|noun phrase|en}}, {{lien|NP|en}} * {{lien|verb phrase|en}}, {{lien|VP|en}} * {{lien|turn of phrase|en}} (''tournure de phrase'') ==== {{S|vocabulaire}} ==== * {{lien|expression|en}} === {{S|verbe|en}} === {{en-conj-rég-e|phras|inf.pron=fɹeɪz|p3s.pron=ˈfɹeɪ.zɪz|ppr.pron=ˈfɹeɪ.zɪŋ}} '''phrase''' {{pron|fɹeɪz|en}} {{t|en}} # [[exprimer|Exprimer]]. === {{S|prononciation}} === * {{écouter|États-Unis (Californie)|fɹeɪz|audio=En-us-phrase.ogg|lang=en}} * {{écouter|lang=en|France (Lyon)||audio=LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-phrase.wav}} === {{S|voir aussi}} === * {{WP|lang=en}} </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Modèles utilisés par cette page : </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:(" title="Modèle:(">Modèle:(</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:(&action=edit" title="Modèle:(">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:)" title="Modèle:)">Modèle:)</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:)&action=edit" title="Modèle:)">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco" title="Modèle:Citation/Francis Carco">Modèle:Citation/Francis Carco</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco&action=edit" title="Modèle:Citation/Francis Carco">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco/L%E2%80%99Homme_de_minuit" title="Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit">Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco/L%E2%80%99Homme_de_minuit&action=edit" title="Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco/L%E2%80%99Homme_de_minuit/1938" title="Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938">Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Francis_Carco/L%E2%80%99Homme_de_minuit/1938&action=edit" title="Modèle:Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse">Modèle:Citation/Henri Barbusse</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse&action=edit" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse/L%E2%80%99Enfer" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer">Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse/L%E2%80%99Enfer&action=edit" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse/L%E2%80%99Enfer/1925" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer/1925">Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer/1925</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Henri_Barbusse/L%E2%80%99Enfer/1925&action=edit" title="Modèle:Citation/Henri Barbusse/L’Enfer/1925">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric" title="Modèle:Citation/Victor Méric">Modèle:Citation/Victor Méric</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric&action=edit" title="Modèle:Citation/Victor Méric">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric/Les_Compagnons_de_l%E2%80%99Escopette" title="Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette">Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric/Les_Compagnons_de_l%E2%80%99Escopette&action=edit" title="Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric/Les_Compagnons_de_l%E2%80%99Escopette/1930" title="Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette/1930">Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette/1930</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/Victor_M%C3%A9ric/Les_Compagnons_de_l%E2%80%99Escopette/1930&action=edit" title="Modèle:Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette/1930">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/~/Auteurs" title="Modèle:Citation/~/Auteurs">Modèle:Citation/~/Auteurs</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/~/Auteurs&action=edit" title="Modèle:Citation/~/Auteurs">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Citation/~/Titres" title="Modèle:Citation/~/Titres">Modèle:Citation/~/Titres</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Citation/~/Titres&action=edit" title="Modèle:Citation/~/Titres">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:F" title="Modèle:F">Modèle:F</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:F&action=edit" title="Modèle:F">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Lang" title="Modèle:Lang">Modèle:Lang</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Lang&action=edit" title="Modèle:Lang">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R:DAF8" title="Modèle:R:DAF8">Modèle:R:DAF8</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:R:DAF8&action=edit" title="Modèle:R:DAF8">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:S" title="Modèle:S">Modèle:S</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:S&action=edit" title="Modèle:S">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:T" title="Modèle:T">Modèle:T</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:T&action=edit" title="Modèle:T">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:WP" class="mw-redirect" title="Modèle:WP">Modèle:WP</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:WP&action=edit" class="mw-redirect" title="Modèle:WP">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Wikip%C3%A9dia" title="Modèle:Wikipédia">Modèle:Wikipédia</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Wikip%C3%A9dia&action=edit" title="Modèle:Wikipédia">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:anagrammes" title="Modèle:anagrammes">Modèle:anagrammes</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:anagrammes&action=edit" title="Modèle:anagrammes">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:anagrammes/fr/aehprs" title="Modèle:anagrammes/fr/aehprs">Modèle:anagrammes/fr/aehprs</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:anagrammes/fr/aehprs&action=edit" title="Modèle:anagrammes/fr/aehprs">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:cit_r%C3%A9f" title="Modèle:cit réf">Modèle:cit réf</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:cit_r%C3%A9f&action=edit" title="Modèle:cit réf">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:code_interwiki" title="Modèle:code interwiki">Modèle:code interwiki</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:code_interwiki&action=edit" title="Modèle:code interwiki">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:date" title="Modèle:date">Modèle:date</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:date&action=edit" title="Modèle:date">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:e" title="Modèle:e">Modèle:e</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:e&action=edit" title="Modèle:e">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:emploi" title="Modèle:emploi">Modèle:emploi</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:emploi&action=edit" title="Modèle:emploi">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:en-conj" title="Modèle:en-conj">Modèle:en-conj</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:en-conj&action=edit" title="Modèle:en-conj">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:en-conj-r%C3%A9g-e" title="Modèle:en-conj-rég-e">Modèle:en-conj-rég-e</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:en-conj-r%C3%A9g-e&action=edit" title="Modèle:en-conj-rég-e">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:en-nom" title="Modèle:en-nom">Modèle:en-nom</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:en-nom&action=edit" title="Modèle:en-nom">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:en-nom-r%C3%A9g" title="Modèle:en-nom-rég">Modèle:en-nom-rég</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:en-nom-r%C3%A9g&action=edit" title="Modèle:en-nom-rég">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:en-pron-ed" title="Modèle:en-pron-ed">Modèle:en-pron-ed</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:en-pron-ed&action=edit" title="Modèle:en-pron-ed">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:exemple" title="Modèle:exemple">Modèle:exemple</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:exemple&action=edit" title="Modèle:exemple">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:f" title="Modèle:f">Modèle:f</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:f&action=edit" title="Modèle:f">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:fr-r%C3%A9g" title="Modèle:fr-rég">Modèle:fr-rég</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:fr-r%C3%A9g&action=edit" title="Modèle:fr-rég">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:fr-verbe-flexion" title="Modèle:fr-verbe-flexion">Modèle:fr-verbe-flexion</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:fr-verbe-flexion&action=edit" title="Modèle:fr-verbe-flexion">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:gsub" title="Modèle:gsub">Modèle:gsub</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:gsub&action=edit" title="Modèle:gsub">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:langue" title="Modèle:langue">Modèle:langue</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:langue&action=edit" title="Modèle:langue">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:lexique" title="Modèle:lexique">Modèle:lexique</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:lexique&action=edit" title="Modèle:lexique">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:lien" title="Modèle:lien">Modèle:lien</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:lien&action=edit" title="Modèle:lien">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:lien_m" title="Modèle:lien m">Modèle:lien m</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:lien_m&action=edit" title="Modèle:lien m">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:ligne_de_forme" title="Modèle:ligne de forme">Modèle:ligne de forme</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:ligne_de_forme&action=edit" title="Modèle:ligne de forme">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:nom_langue" title="Modèle:nom langue">Modèle:nom langue</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:nom_langue&action=edit" title="Modèle:nom langue">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:par_analogie" title="Modèle:par analogie">Modèle:par analogie</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:par_analogie&action=edit" title="Modèle:par analogie">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:par_extension" title="Modèle:par extension">Modèle:par extension</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:par_extension&action=edit" title="Modèle:par extension">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:phon" title="Modèle:phon">Modèle:phon</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:phon&action=edit" title="Modèle:phon">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:plus_rare" title="Modèle:plus rare">Modèle:plus rare</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:plus_rare&action=edit" title="Modèle:plus rare">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:popu" class="mw-redirect" title="Modèle:popu">Modèle:popu</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:popu&action=edit" class="mw-redirect" title="Modèle:popu">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:populaire" title="Modèle:populaire">Modèle:populaire</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:populaire&action=edit" title="Modèle:populaire">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:pron" class="mw-redirect" title="Modèle:pron">Modèle:pron</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:pron&action=edit" class="mw-redirect" title="Modèle:pron">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:prononciation" title="Modèle:prononciation">Modèle:prononciation</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:prononciation&action=edit" title="Modèle:prononciation">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:registre" title="Modèle:registre">Modèle:registre</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:registre&action=edit" title="Modèle:registre">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:sans_balise" title="Modèle:sans balise">Modèle:sans balise</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:sans_balise&action=edit" title="Modèle:sans balise">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:sens_%C3%A9criture" title="Modèle:sens écriture">Modèle:sens écriture</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:sens_%C3%A9criture&action=edit" title="Modèle:sens écriture">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:source" title="Modèle:source">Modèle:source</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:source&action=edit" title="Modèle:source">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:str_find" title="Modèle:str find">Modèle:str find</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:str_find&action=edit" title="Modèle:str find">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:str_len" title="Modèle:str len">Modèle:str len</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:str_len&action=edit" title="Modèle:str len">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:str_rightc" title="Modèle:str rightc">Modèle:str rightc</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:str_rightc&action=edit" title="Modèle:str rightc">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:str_sub" title="Modèle:str sub">Modèle:str sub</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:str_sub&action=edit" title="Modèle:str sub">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:t" title="Modèle:t">Modèle:t</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:t&action=edit" title="Modèle:t">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trad" title="Modèle:trad">Modèle:trad</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trad&action=edit" title="Modèle:trad">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trad%2B" title="Modèle:trad+">Modèle:trad+</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trad%2B&action=edit" title="Modèle:trad+">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trad-" title="Modèle:trad-">Modèle:trad-</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trad-&action=edit" title="Modèle:trad-">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trad-d%C3%A9but" title="Modèle:trad-début">Modèle:trad-début</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trad-d%C3%A9but&action=edit" title="Modèle:trad-début">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trad-fin" title="Modèle:trad-fin">Modèle:trad-fin</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trad-fin&action=edit" title="Modèle:trad-fin">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:trim" title="Modèle:trim">Modèle:trim</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:trim&action=edit" title="Modèle:trim">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:voir" title="Modèle:voir">Modèle:voir</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:voir&action=edit" title="Modèle:voir">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:voir/phrase" title="Modèle:voir/phrase">Modèle:voir/phrase</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:voir/phrase&action=edit" title="Modèle:voir/phrase">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:voir_anagrammes" title="Modèle:voir anagrammes">Modèle:voir anagrammes</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:voir_anagrammes&action=edit" title="Modèle:voir anagrammes">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:w" title="Modèle:w">Modèle:w</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:w&action=edit" title="Modèle:w">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:ws" title="Modèle:ws">Modèle:ws</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:ws&action=edit" title="Modèle:ws">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:%C3%A9couter" title="Modèle:écouter">Modèle:écouter</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:%C3%A9couter&action=edit" title="Modèle:écouter">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:%C3%A9tyl" title="Modèle:étyl">Modèle:étyl</a> (<a href="/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:%C3%A9tyl&action=edit" title="Modèle:étyl">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:anagrammes" title="Module:anagrammes">Module:anagrammes</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:anagrammes&action=edit" title="Module:anagrammes">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:anagrammes/fr" title="Module:anagrammes/fr">Module:anagrammes/fr</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:anagrammes/fr&action=edit" title="Module:anagrammes/fr">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:bases" title="Module:bases">Module:bases</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:bases&action=edit" title="Module:bases">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:donn%C3%A9es_Unicode" title="Module:données Unicode">Module:données Unicode</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:donn%C3%A9es_Unicode&action=edit" title="Module:données Unicode">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:donn%C3%A9es_Unicode/data/script_ranges" title="Module:données Unicode/data/script ranges">Module:données Unicode/data/script ranges</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:donn%C3%A9es_Unicode/data/script_ranges&action=edit" title="Module:données Unicode/data/script ranges">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:donn%C3%A9es_Unicode/data/scripts" title="Module:données Unicode/data/scripts">Module:données Unicode/data/scripts</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:donn%C3%A9es_Unicode/data/scripts&action=edit" title="Module:données Unicode/data/scripts">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:exemples" title="Module:exemples">Module:exemples</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:exemples&action=edit" title="Module:exemples">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:langues" title="Module:langues">Module:langues</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:langues&action=edit" title="Module:langues">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:langues/data" title="Module:langues/data">Module:langues/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:langues/data&action=edit" title="Module:langues/data">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:langues/lettres_rares" title="Module:langues/lettres rares">Module:langues/lettres rares</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:langues/lettres_rares&action=edit" title="Module:langues/lettres rares">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:lemme" title="Module:lemme">Module:lemme</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:lemme&action=edit" title="Module:lemme">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:lexique" title="Module:lexique">Module:lexique</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:lexique&action=edit" title="Module:lexique">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:lexique/data" title="Module:lexique/data">Module:lexique/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:lexique/data&action=edit" title="Module:lexique/data">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:lien" title="Module:lien">Module:lien</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:lien&action=edit" title="Module:lien">modifier</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:locution" title="Module:locution">Module:locution</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:locution&action=edit" title="Module:locution">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:locution/data" title="Module:locution/data">Module:locution/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:locution/data&action=edit" title="Module:locution/data">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:param%C3%A8tres" title="Module:paramètres">Module:paramètres</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:param%C3%A8tres&action=edit" title="Module:paramètres">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:prononciation" title="Module:prononciation">Module:prononciation</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:prononciation&action=edit" title="Module:prononciation">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:prononciation/data" title="Module:prononciation/data">Module:prononciation/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:prononciation/data&action=edit" title="Module:prononciation/data">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:section" title="Module:section">Module:section</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:section&action=edit" title="Module:section">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:section_article" title="Module:section article">Module:section article</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:section_article&action=edit" title="Module:section article">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:section_article/data" title="Module:section article/data">Module:section article/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:section_article/data&action=edit" title="Module:section article/data">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:section_langue" title="Module:section langue">Module:section langue</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:section_langue&action=edit" title="Module:section langue">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:str" title="Module:str">Module:str</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:str&action=edit" title="Module:str">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:string" title="Module:string">Module:string</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:string&action=edit" title="Module:string">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:table" title="Module:table">Module:table</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:table&action=edit" title="Module:table">voir la source</a>) (semi-protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:traduction" title="Module:traduction">Module:traduction</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:traduction&action=edit" title="Module:traduction">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:types_de_mots" title="Module:types de mots">Module:types de mots</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:types_de_mots&action=edit" title="Module:types de mots">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:types_de_mots/data" title="Module:types de mots/data">Module:types de mots/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:types_de_mots/data&action=edit" title="Module:types de mots/data">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:voir" title="Module:voir">Module:voir</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:voir&action=edit" title="Module:voir">voir la source</a>) (protégé)</li><li><a href="/wiki/Module:%C3%A9tymologie" title="Module:étymologie">Module:étymologie</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:%C3%A9tymologie&action=edit" title="Module:étymologie">voir la source</a>) (protégé)</li></ul></div><p id="mw-returnto">Revenir à la page <a href="/wiki/phrase" title="phrase">phrase</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/phrase">https://fr.wiktionary.org/wiki/phrase</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionnaire:%C3%80_propos">À propos du Wiktionnaire</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Licence">Licence</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wiktionary.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wiktionary.org/w/index.php?title=phrase&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-z7pqt","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.003","walltime":"0.004","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":848,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-z7pqt","timestamp":"20241128212156","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>