CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="zh-hk"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/_next/common-static/fonts/fonts.css"/><link href="https://portal.hktdc.com/resources/cookieconsent/css/cookieconsent.min.css" rel="stylesheet"/><link href="https://portal.hktdc.com/resources/cookieconsent/css/cookieconsent.hktdc.css" rel="stylesheet"/><link href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/_widgetHTML/_header/cms_css.css" rel="stylesheet"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/_next/common-static/styles/emp2-messagecentre-ui-kit-1.3.0.min.css"/><link id="canonical_link" rel="canonical" href="https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery"/><script type="text/javascript" src="https://portal.hktdc.com/resources/cookieconsent/js/cookieconsent.min.js"></script><script type="text/javascript" src="https://portal.hktdc.com/resources/cookieconsent/js/cookieconsent.hktdc.min.js"></script><script src="/event/script/unsupportedBrowser.js"></script><meta charSet="utf-8"/><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://home.hktdc.com/favicon.ico"/><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PT7ZQ3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><title>照片廊 | 香港貿發局香港國際美酒展</title><meta itemProp="Page Title" content="照片廊"/><meta itemProp="Meta Description" content="香港貿發局香港國際美酒展是全球注目的美酒商貿平台，以全新「展覽+」線上線下融合展覽模式舉行。除實體展覽外，展覽備有「商對易」(Click2Match)智能商貿配對平台，聯繫全球展商及買家。"/><meta property="Meta Keywords" content="貿發局展覽會, 貿發局展覽, 貿發局展會, 美酒展, 含酒精飲品, 葡萄酒, 白蘭地, 啤酒, 手工啤酒, 威士忌, 琴酒, 清酒, 燒酒, 紅酒, 白酒, 飲料, 酒吧, 酒類行業會議, 品酒, 酒類配件, 酒類器具, 酒類生產, 酒類物流, 酒類儀器, 酒類裝瓶, 酒類包裝, 酒類貯存, 酒類運送, 酒類產品, 酒吧器具, 酒杯, 玻璃製品, 貿易商會, 與酒相關的媒體及培訓, 餐飲公司, 拍賣, 中間人, 貿易買家, 進口商, 批發商, 零售商, 分銷商, 代理, 酒店, 餐館, 餐飲業公司"/><meta property="geo.region"/><meta property="geo.position"/><meta property="geo.placename"/><meta property="Industry" content="{en=D15, tc=D15, sc=D15, mapped=D15}"/><meta property="og:image" content="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg"/><meta property="og:image:alt" content="香港貿易發展局"/><meta property="og:image:width" content="842"/><meta property="og:image:height" content="596"/><meta property="og:title" content="照片廊"/><meta property="og:description" content="香港貿發局香港國際美酒展是全球注目的美酒商貿平台，以全新「展覽+」線上線下融合展覽模式舉行。除實體展覽外，展覽備有「商對易」(Click2Match)智能商貿配對平台，聯繫全球展商及買家。"/><meta itemProp="image" content="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg"/><meta name="description" content="香港貿發局香港國際美酒展是全球注目的美酒商貿平台，以全新「展覽+」線上線下融合展覽模式舉行。除實體展覽外，展覽備有「商對易」(Click2Match)智能商貿配對平台，聯繫全球展商及買家。"/><meta name="keywords" content="貿發局展覽會, 貿發局展覽, 貿發局展會, 美酒展, 含酒精飲品, 葡萄酒, 白蘭地, 啤酒, 手工啤酒, 威士忌, 琴酒, 清酒, 燒酒, 紅酒, 白酒, 飲料, 酒吧, 酒類行業會議, 品酒, 酒類配件, 酒類器具, 酒類生產, 酒類物流, 酒類儀器, 酒類裝瓶, 酒類包裝, 酒類貯存, 酒類運送, 酒類產品, 酒吧器具, 酒杯, 玻璃製品, 貿易商會, 與酒相關的媒體及培訓, 餐飲公司, 拍賣, 中間人, 貿易買家, 進口商, 批發商, 零售商, 分銷商, 代理, 酒店, 餐館, 餐飲業公司"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/><meta property="og:site_name" content="HKTDC"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:url" content="false"/><meta name="fb:app_id" content="291494419107518"/><meta name="google-site-verification" content="64QQId32eh5-ziP6MRgB9btEJ9c3fov8chDMzLo2CG8"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><link rel="preload" as="image" imagesrcset="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 3840w" imagesizes="100vw"/><meta name="next-head-count" content="56"/><link rel="preload" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/babf86e0af7684e8a67b.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/babf86e0af7684e8a67b.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/9cabad2d469f38ead4e4.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/9cabad2d469f38ead4e4.css"/><link rel="preload" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/e53074e5d6d751b7fbbd.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/e53074e5d6d751b7fbbd.css"/><link rel="preload" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/ca64423a3e48c324b410.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/css/ca64423a3e48c324b410.css"/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/polyfills-9079b5024a847e56acb5.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/540.40ec5f4ccead0f0454a4.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/6509.025c5d6f1dcff1ac0802.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2595-3b9317e8be12ac06f7d3.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2509.5623f6bf6b4ba5dfd16f.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2439-362054bd2865b34f6e9f.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7897.11067b9437562a35739e.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7056.343480fdbcaa65624feb.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7642.f3ef7434a059d3abf4ca.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7027.8f35bc0da000f9cca685.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/8040.5ff35e22578c8e7c93b2.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/9872.b1f3391f2e1ac3850fe5.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/4365.fddfcf124438365942dc.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2515.04f8ea59fbd442774b3c.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2689.9dab837722f3faee4bd6.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/1503.9208a3f79c31cd3263de.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/1920.213d8917a372f0de0360.js"></script><script defer="" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7215.e58224cdb251b7b6b3dd.js"></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/webpack-727367a9243cc86d26b3.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/framework-62ff28e146126be018e5.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/main-58c612e6ed1a187e1026.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/pages/_app-1d83a718f21ea863891b.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/3b24b3c2-0004410ac72cb1879609.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/b77fbd63-eeb28af8c03108c92111.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/3f267ffb-e47dd733d0a1cae5c50b.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/94726e6d-fa843104aca2bf60d5f1.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/60a9b086-73f691810b7fd653b010.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/1848eec9-23408b1369824eac06e2.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/89a5a642-e0026e7b6f3379700fa2.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/3fff1979-c743f13bb54c61e66160.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/6468-fa8a3b168a39aa97953b.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/569-57cc59507e02b80721fa.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/2317-a9ca2f02d73fe2c2001b.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/103-b0f0b7f118eaeab6f545.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/9749-17c0654647ac0fd51adc.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/699-438770c0e214c6f594d9.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/3776-72d67330e54c01c004cd.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7750-a8e24e170bee139c1810.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/9060-f523769e818f42476b4a.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/6928-8f4dd2d13f48dcb344c8.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/9875-d2cc1fc6ca43e8adf0fd.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/229-4df008ce157f27735e47.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/7140-5565c75b68a6d49f362e.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/chunks/pages/%5BfairCode%5D/%5Blocale%5D/%5B%5B...slug%5D%5D-fc4025139857753dd3de.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/eFUBmKDRuDJvLTH5e2VV9/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2/_next/static/eFUBmKDRuDJvLTH5e2VV9/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="jss-server-side"></style></head><body class="lang-tc"><div id="fb-root"></div><div id="app"></div><script src="https://fe-caas.hktdc.com/clientlib/fair/llm-chatbot-tc.js"></script><script src="https://accounts-res.hktdc.com/sso2/assets/javascripts/client/sso.js"></script><div id="__next"><div style="visibility:hidden"><div class="theme"><div class="position-relative"><header class="d-flex flex-column h-100 s-section-background Header_sticky__1byUS " id="vep-header"><div class="vep-mx-6 vep-px-3 vep-pt-3"><svg width="71" height="50" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#prefix__clip0)"><path d="M38.275 22.314v2.596h-6.14v14.492h-2.87V24.91h-5.214l2.045-2.596h12.18zM60.609 25.07c-.543.1-1.07.273-1.565.516a5.46 5.46 0 00-1.467.989c-1.15 1.074-1.727 2.46-1.727 4.179 0 1.755.563 3.19 1.685 4.328.346.345.736.643 1.16.886a6.455 6.455 0 001.576.592c.628.15 1.527.23 2.706.23h2.955v2.596h-2.79c-1.487 0-2.498-.042-3.028-.12a9.019 9.019 0 01-1.77-.512 8.427 8.427 0 01-5.434-7.87 8.57 8.57 0 011.199-4.42 7.848 7.848 0 013.23-3.07c1.358-.704 3.188-1.048 5.464-1.048h3.132v2.599h-2.887c-.815-.019-1.63.023-2.44.125z" fill="#F47920"></path><path d="M14.24 39.401v-7.32H8.307v7.32H5.465V22.326h2.843v7.154h5.931v-7.154h2.844v17.075H14.24z" fill="#58595B"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M38.105 22.31h5.83c2.278 0 4.104.34 5.467 1.047a7.89 7.89 0 013.23 3.07 8.554 8.554 0 011.195 4.419 8.421 8.421 0 01-5.433 7.87c-.57.231-1.163.402-1.769.51-.53.08-1.539.12-3.029.123h-5.49v-17.04zm2.859 2.595v11.848h2.795c1.18 0 2.078-.08 2.708-.233a6.335 6.335 0 001.577-.591c.423-.242.813-.54 1.157-.885 1.12-1.14 1.686-2.574 1.686-4.328 0-1.718-.58-3.106-1.728-4.178a5.368 5.368 0 00-1.468-.99c-1.383-.655-2.485-.641-4.003-.643h-2.724z" fill="#F47920"></path><path d="M16.09 30.799l6.985-8.479 3.49-.005-6.7 8.441 6.909 8.645-3.573.006L16.09 30.8zM63.941 47.622a.924.924 0 01-.88.92H59.87v-2.505h4.075l-.003 1.585zm-.862-.27v-.492h-2.35v.862h1.982a.37.37 0 00.368-.37zm1.681-5.115h-5.636v.821h5.268a.368.368 0 00.37-.367l-.002-.454zm-5.636 1.642v.707h6.791c-.018 2.745-.2 4.316-.543 4.711-.178.344-.794.533-2.06.516v-.896c0 .008.547 0 .745 0a.755.755 0 00.669-.353c.134-.23.22-1.294.258-3.192h-5.886a17.17 17.17 0 01-.172 1.74c-.165.941-.434 1.86-.803 2.742l-.744-.679a8.53 8.53 0 00.735-2.312c.097-.767.148-1.54.15-2.312v-3.138h7.358v1.541a.924.924 0 01-.923.92l-5.575.005zM48.037 45.306a.923.923 0 01-.892.92h-.942l-.095.746h2.007c-.027 1.18-.116 1.927-.268 2.244-.166.37-.542.554-1.128.556h-1.627v-.825h1.66a.402.402 0 00.373-.22c.071-.178.112-.528.126-1.056h-2.12l.259-2.17h1.396a.367.367 0 00.351-.364v-.372H45.39v-.392c-.236.083-.485.165-.746.249l-.453-.862c.49-.097.976-.222 1.452-.372a9.754 9.754 0 00-.708-.678l.631-.412c.388.288.714.54.975.755l.172-.087a2.818 2.818 0 001.09-.812h-2.605V41.4h3.622c.234.268.503.504.799.702a3.431 3.431 0 001.041-1.032l.708.41c-.18.29-.392.56-.631.803a4.294 4.294 0 01-.334.302c.172.095.357.191.553.285.194-.122.374-.266.535-.429.222-.222.418-.468.583-.735l.708.41c-.188.321-.416.617-.68.88-.086.091-.178.178-.277.257.435.172.903.34 1.405.506l-.525.745a20.45 20.45 0 01-1.08-.41v.973a.26.26 0 00.303.302h.86v.746h-1.041c-.319 0-.553-.07-.698-.21-.145-.14-.24-.364-.24-.69v-.453h-.887c-.003.271-.065.538-.183.782-.102.212-.392.46-.869.744l-.63-.514c.395-.26.642-.467.745-.62.075-.152.114-.514.114-1.098h2.41a11.648 11.648 0 01-1.347-.652 7.605 7.605 0 01-1.521-1.067c-.24.38-.555.709-.926.964-.301.231-.784.482-1.471.755h1.793v1.25zm.68 1.064h3.395v.64a5.086 5.086 0 01-1.128 1.5c.68.257 1.384.442 2.101.554l-.525.745c-.999-.228-1.755-.475-2.264-.735a5.585 5.585 0 01-1.692.773l-.372-.755a4.67 4.67 0 001.3-.468 4.827 4.827 0 01-1.042-.944l.707-.41c.29.34.636.631 1.022.858a4.64 4.64 0 00.812-1.011h-2.316l.001-.747zM32.35 44.312h6.79v3.187a.925.925 0 01-.925.922h-5.87l.004-4.11zm5.896 3.109v-.233h-5v.565h4.648a.37.37 0 00.352-.332zm-5-.824h4.997v-.526h-4.997v.526zm0-1.088h4.997v-.517h-4.997v.517zm1.068-2.465a6.052 6.052 0 00-.247-.516l.707-.231a9.84 9.84 0 01.707 1.577l-.782.183c-.04-.121-.082-.24-.125-.353-.86.208-1.777.398-2.898.594v-2.766c1.12-.081 2.231-.26 3.32-.533l.302.746c-.528.132-1.51.277-2.717.43v1.207a29.69 29.69 0 001.735-.333l-.002-.005zm1.36-1.634h4.099c-.014 1.414-.151 2.112-.421 2.306-.147.179-.641.269-1.482.27l-.142-.824c.194.046.393.072.593.077a.724.724 0 00.43-.113c.088-.077.151-.438.172-1.083h-1.207c-.062.523-.193.92-.391 1.187-.26.342-.7.646-1.318.905l-.564-.706c.548-.186.92-.388 1.117-.604.186-.222.304-.495.336-.783h-1.22l-.002-.633zm-1.156 7.093l.439.591c-.444.177-.9.321-1.366.432-.465.108-1.054.216-1.767.325l-.453-.784c.704-.07 1.316-.152 1.835-.249.443-.075.88-.18 1.309-.315h.003zm2.232 0c1.105.136 2.203.332 3.287.587l-.302.786a22.479 22.479 0 00-3.32-.709l.335-.664zM19.276 41.182c.511.236.995.526 1.444.866l-.563.86a5.886 5.886 0 00-1.376-1.005l.495-.721zm-.384 2.245c.545.253 1.06.563 1.538.926l-.563.864a6.287 6.287 0 00-1.453-1.079l.478-.71zm.822 2.313l.452.335c.676-.346 1.154-.662 1.434-.947.157-.154.298-.324.42-.507h-1.482v-.783h1.39v-.936h-1.163v-.785h1.162v-.974h.906v.973h1.748v-.973h.861v.973h1.452v.785H25.43v.935h1.681v.784h-1.787c.172.231.378.435.611.604.396.29.83.525 1.29.698l-.38.821a8.343 8.343 0 01-1.34-.794v1.001a.924.924 0 01-.923.92h-2.134v.819c0 .197.111.301.335.301h2.647a.56.56 0 00.401-.123c.096-.09.162-.231.2-.959h.813c-.083.916-.217 1.452-.401 1.614-.184.161-.467.247-.906.247h-3.09a.872.872 0 01-.63-.218.816.816 0 01-.23-.604v-2.691c-.325.244-.663.47-1.012.68l-.192-.327a22.022 22.022 0 01-1.19 3.267l-.712-.745c.396-.795.807-1.925 1.233-3.391zm2.716-.302h2.516a5.007 5.007 0 01-.593-.821H22.93a4.478 4.478 0 01-.507.82h.007zm.385-1.605h1.748v-.935H22.82l-.005.935zm-.373 2.35v.929h1.83a.369.369 0 00.37-.367v-.562h-2.2zM12.988 41.312l.453.783c-1.05.168-2.108.282-3.17.344v1.044h3.956v.784h-2.9c.29.278.614.52.964.72.627.314 1.284.564 1.962.745l-.412.86a13.34 13.34 0 01-.821-.324v2.69a.924.924 0 01-.924.92H6.71v-3.592c-.25.115-.509.23-.782.344l-.518-.86c1.064-.35 1.816-.672 2.256-.966.225-.157.433-.337.62-.537h-2.77v-.784h3.851v-.994c-.936.036-1.946.055-3.029.056l-.26-.823c2.716 0 5.019-.137 6.908-.41h.002zm-5.42 7.783h4.255a.37.37 0 00.342-.338v-.446H7.57l-.002.784zm0-1.578h4.597v-.667H7.57l-.002.667zm-.353-1.49h2.152v-1.715H9.29c-.261.381-.58.72-.946 1.004a7.977 7.977 0 01-1.127.706l-.002.006zm3.05-.005h2.245a6.32 6.32 0 01-.956-.545 5.107 5.107 0 01-1.207-1.165h-.086l.004 1.71z" fill="#58595B"></path><path d="M65.893 0H5.441v18.865h60.452V0z" fill="#fff"></path><path d="M5.442 18.865v-2.53a7.595 7.595 0 01-1.882.216C2.336 16.562.865 16.133 0 14.28c1.99 1.314 4.001 1.533 6.843 1.509 6.317-.065 9.926-2.55 15.998-2.52 7.15.04 11.563 3.16 13.93 5.602l-31.329-.005z" fill="#F47920"></path><path d="M5.441 15.214V0H49.92c-7.99.975-12.678 6.91-14.994 13.308l2.4 3.592C41.72 10.562 45.802 5.823 55.977 5.7 62.43 5.62 71.1 8.234 70.999 16.35c-1.224-2.957-2.22-5.095-5.107-7.409v9.923H37.589S32.037 8.862 22.564 8.735c-6.846-.092-11.937 6.022-17.123 6.48z" fill="#F47920"></path><path d="M65.892 0v7.244S60.876.754 53.195 0h12.697z" fill="#F47920"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" d="M0 0h71v49.88H0z"></path></clipPath></defs></svg></div><div class="d-none " id="impt"><div class="text-color-theme-text container"><div class="d-flex justify-content-between align-items-start"><div class="d-flex align-items-start"><div class="text-color-theme-text text-level-body text-font-ultra-bold"></div></div><div class="cursor-pointer"><svg class="svg-fill-fair-text-color" width="20" height="20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.59 4.411a.833.833 0 0 1 0 1.179l-10 10a.833.833 0 0 1-1.18-1.179l10-10a.833.833 0 0 1 1.18 0z"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41 4.411a.833.833 0 0 1 1.18 0l10 10a.833.833 0 0 1-1.18 1.179l-10-10a.833.833 0 0 1 0-1.179z"></path></svg></div></div><div class="ImportantNoticeHeader_textBox__2A-Kb text-font-medium text-color-theme-text"><div></div></div><a rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/important-notices"><button class="ImportantNoticeHeader_detailsBtn__36zGN btn vep-btn-outline-text-color">詳情</button></a></div></div><div id="navOverlay" class="Header_navOverlay__2TbAI" style="display:none"></div><div><div id="vep-header-sub" class="s-section-background s-card-outer-hide"><div class="vep-pt-1 vep-pb-2 w-100" style="padding-left:10px;padding-right:10px"><div class="container Header_contentSticky__1l0XB vep-px-0-mobile d-flex d-lg-block d-md-flex justify-content-between align-items-center"><div class="Header_topHeader__2BDFk"><div class="Header_siteLogo__as1lY"><div class="w-100 vep-fair-logo"><a rel="" class="d-block w-100 s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc"></a></div></div><div class="Header_subNavbarDesktop__3Gnc6 d-lg-block d-none" id="vep-subNavbar-desktop"><div class="d-flex justify-content-end align-items-center"><div class="top-navMenuItem h-100 d-inline-block"><div class="d-flex align-items-center cursor-pointer" id="searchToggle"><span class="me-1 d-inline-flex" style="margin-bottom:2px"><svg width="14" height="14" viewBox="0 0 12 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.41602 1.83268C3.16085 1.83268 1.33268 3.66085 1.33268 5.91602C1.33268 8.17118 3.16085 9.99935 5.41602 9.99935C7.67118 9.99935 9.49935 8.17118 9.49935 5.91602C9.49935 3.66085 7.67118 1.83268 5.41602 1.83268ZM0.166016 5.91602C0.166016 3.01652 2.51652 0.666016 5.41602 0.666016C8.31551 0.666016 10.666 3.01652 10.666 5.91602C10.666 8.81551 8.31551 11.166 5.41602 11.166C2.51652 11.166 0.166016 8.81551 0.166016 5.91602Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.29976 8.79976C8.52757 8.57195 8.89691 8.57195 9.12472 8.79976L11.6622 11.3373C11.89 11.5651 11.89 11.9344 11.6622 12.1622C11.4344 12.39 11.0651 12.39 10.8373 12.1622L8.29976 9.62472C8.07195 9.39691 8.07195 9.02757 8.29976 8.79976Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path></svg></span><span class="s-text-color-alpha">搜尋</span></div></div><div class="top-navMenuItem h-100 d-inline-block"><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="0"><li class="topMenuItems"><a target="_self" rel="" class="navItem level-0 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#">大會服務</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="1"><li class="topMenuItems"><a target="_self" rel="" class="navItem level-1 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/official-business-centre">大會商務中心</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="2"></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_blank" rel="" class="navItem level-2 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="https://smesupport.hktdc.com/tc/s/business-advisory">中小企支援服務</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="3"></ul></li></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_self" rel="" class="navItem level-1 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#">實用貼士</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="2"><li class="topMenuItems"><a target="_blank" rel="" class="navItem level-2 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/2019/Coupon/index.html?DCSext.dept=2&WT.mc_id=1840362">電子優惠券</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="3"></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_self" rel="" class="navItem level-3 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/green-tips">綠色小貼士</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="4"></ul></li></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_self" rel="" class="navItem level-2 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/contact-us">查詢</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="3"></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_blank" rel="" class="navItem level-3 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="https://eplussupport.hktdc.com/hc/zh-hk">常見問題</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="4"></ul></li><li class="topMenuItems"><a target="_blank" rel="" class="navItem level-4 TopMenu_topNavItem__gUuwC s-text-color-alpha" href="https://event.hktdc.com/tc/">貿發局活動</a><ul class="topMenu" data-device="desktop" data-level="5"></ul></li></ul></div><div class="top-navMenuItem h-100 d-inline-block"><div class="langToggle" id="deskop-langToggle"><div class="dropdown text-nowrap cursor-pointer" id="subHeaderLang" device="mobile"><div class="dropdown s-text-color-core" id="subHeaderLang"><span class="me-2"><svg width="12" height="12" viewBox="0 0 12 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.3512 4.8C1.25049 5.19204 1.19969 5.59523 1.2 6C1.2 6.414 1.2528 6.816 1.3512 7.2H3.06C2.97911 6.40205 2.97911 5.59796 3.06 4.8H1.3512ZM1.842 3.6H3.2496C3.4092 2.8698 3.6396 2.2158 3.9222 1.6716C3.05111 2.09125 2.32633 2.76314 1.842 3.6ZM10.6488 4.8H8.94C9.02089 5.59796 9.02089 6.40205 8.94 7.2H10.6488C10.8508 6.41275 10.8508 5.58725 10.6488 4.8ZM10.158 3.6C9.67367 2.76314 8.94889 2.09125 8.0778 1.6716C8.361 2.2158 8.5908 2.8698 8.7504 3.6H10.158ZM4.2672 4.8C4.22225 5.19842 4.19981 5.59905 4.2 6C4.2 6.411 4.2228 6.813 4.2672 7.2H7.7328C7.82316 6.40255 7.82316 5.59745 7.7328 4.8H4.2672ZM4.482 3.6H7.518C7.40881 3.14898 7.2513 2.71105 7.0482 2.2938C6.6714 1.5408 6.2682 1.2 6 1.2C5.7312 1.2 5.3286 1.5408 4.9518 2.2938C4.7628 2.673 4.6038 3.114 4.482 3.6ZM1.842 8.4C2.32633 9.23686 3.05111 9.90875 3.9222 10.3284C3.639 9.7842 3.4092 9.1302 3.2496 8.4H1.842ZM10.158 8.4H8.7504C8.5908 9.1302 8.3604 9.7842 8.0778 10.3284C8.94889 9.90875 9.67367 9.23686 10.158 8.4ZM4.482 8.4C4.6038 8.886 4.7628 9.327 4.9518 9.7062C5.3286 10.4592 5.7318 10.8 6 10.8C6.2688 10.8 6.6714 10.4592 7.0482 9.7062C7.2372 9.327 7.3962 8.886 7.518 8.4H4.482ZM6 12C2.6862 12 0 9.3138 0 6C0 2.6862 2.6862 0 6 0C9.3138 0 12 2.6862 12 6C12 9.3138 9.3138 12 6 12Z" fill="var(--static-color-text)"></path></svg></span><span>繁體中文</span></div></div><ul class="dropdown-menu langToggle py-0 mt-3 LangToggle_toggleArrow__2fFQK" id="desktop-lang" aria-labelledby="subHeaderLang" data-open="false"><li style="font-family:"><a href="/event/hkwinefair/en/photo-gallery" class="dropdown-item ps-5 py-2">English</a></li><li><div class="dropdown-item ps-5 py-2 cursor-pointer LangToggle_currentLang__3ldn4" style="font-family:"><svg viewBox="0 0 14 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 4.113l4.09 4.311L12.137 1" stroke="var(--static-color-text)"></path></svg>繁體中文</div></li><li style="font-family:Noto Sans SC"><a href="/event/hkwinefair/sc/photo-gallery" class="dropdown-item ps-5 py-2">简体中文</a></li></ul></div></div><div class="top-navMenuItem h-100 d-inline-block"><div class="dropdown "><div class="shareBtn cursor-pointer "><svg width="14" height="14" viewBox="0 0 12 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10 9.76506C11.08 9.76506 11.92 10.6596 11.92 11.7169C11.92 12.7741 11.08 13.75 10 13.75C8.92003 13.75 8.08003 12.8148 8.08003 11.7169C8.08003 11.5949 8.08003 11.4322 8.08003 11.2696L3.36001 8.50452C3.00001 8.82982 2.52001 9.03313 2.00001 9.03313C0.920003 9.03313 0 8.09789 0 7C0 5.90211 0.920003 4.96687 2.00001 4.96687C2.52001 4.96687 3.00001 5.17018 3.36001 5.49548L8.08003 2.73042C8.04003 2.56777 8.00003 2.40512 8.00003 2.28313C8.00003 1.14458 8.92003 0.25 10 0.25C11.08 0.25 12 1.14458 12 2.28313C12 3.42169 11.08 4.31627 10 4.31627C9.48003 4.31627 9.00003 4.07229 8.64003 3.74699L3.92001 6.51205C3.96001 6.6747 4.00001 6.83735 4.00001 7C4.00001 7.16265 3.96001 7.3253 3.92001 7.48795L8.68003 10.253C9.04003 9.96838 9.52003 9.76506 10 9.76506Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path></svg></div><ul class="dropdown-menu py-0 mt-3 shareBar ShareBar_toggleArrow__Qim8I ShareBar_shareBar__2zG4X s-section-background" data-open="false" id="desktop-shareMenu"><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="mailto:?subject=&body=%0D%0Ahttps://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Mail"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_mail__2fAfZ"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.918 5.9C4.593 5.9 3.5 6.912 3.5 8.167V16.833c0 1.255 1.093 2.267 2.418 2.267h12.364c1.325 0 2.418-1.012 2.418-2.267V8.78v-.613c0-1.255-1.093-2.267-2.418-2.267H5.918zm13.037 2.42v-.153c0-.335-.299-.623-.673-.623H5.918c-.374 0-.673.288-.673.623v.154l6.855 4.83 6.854-4.83zm-13.71 2.144l6.354 4.477c.3.212.701.212 1.002 0l6.353-4.477v6.37c0 .333-.298.622-.672.622H5.918c-.374 0-.673-.289-.673-.623v-6.369z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://api.whatsapp.com/send?text=:https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Whatsapp"><div><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_wtsapp__1MZOb"><g fill="current"><path d="M19.783 10.134c-.878-3.626-4.007-6.09-7.787-6.133h-.007a8.088 8.088 0 00-1.533.156A7.942 7.942 0 004.79 8.595a7.839 7.839 0 00.226 7.154.202.202 0 01.015.179 5676.42 5676.42 0 00-.993 3.61c-.039.142-.075.276.037.388a.248.248 0 00.186.076.834.834 0 00.202-.036l1.16-.302c.853-.223 1.734-.452 2.6-.681a.136.136 0 01.117.014 7.981 7.981 0 005.244.74 7.75 7.75 0 002.965-1.25 8.005 8.005 0 002.17-2.247 7.97 7.97 0 001.153-2.899 7.673 7.673 0 00-.089-3.207zm-6.743 7.914a5.31 5.31 0 01-.844.084h-.003c-1.303-.004-2.377-.287-3.379-.89a.706.706 0 00-.575-.085h-.003c-.425.116-.86.229-1.28.336l-.565.146c.044-.155.087-.31.128-.464.113-.412.23-.838.352-1.255a.755.755 0 00-.096-.666c-1.378-2.203-1.295-4.918.217-6.914.797-1.057 1.736-1.8 2.79-2.206 1.065-.412 2.253-.482 3.531-.21 1.261.264 2.307.8 3.109 1.595.794.785 1.347 1.826 1.648 3.09.388 1.643.077 3.332-.875 4.756a6.233 6.233 0 01-4.154 2.683z"></path><path d="M15.69 13.37l-.005-.002-.078-.037a3.584 3.584 0 00-.177-.083l-.009-.004c-.366-.173-.744-.352-1.117-.52-.283-.129-.538-.062-.719.187-.125.168-.263.337-.4.5-.054.065-.108.13-.164.2-.039.048-.051.065-.144.028-1.082-.432-1.907-1.138-2.524-2.16-.058-.095-.044-.108.01-.163l.002-.003c.204-.213.397-.427.522-.699a.59.59 0 00.026-.485c-.2-.484-.405-.97-.604-1.44l-.066-.151v-.004a.617.617 0 00-.292-.32c-.325-.156-1.02-.059-1.284.181-.675.626-.934 1.397-.77 2.294.136.753.56 1.372.946 1.894 1.208 1.646 2.618 2.68 4.31 3.165h.003c.27.072.56.141.865.13.04.003.085.004.131.004.146.002.29-.015.43-.051.984-.272 1.515-.818 1.578-1.625v-.01c.019-.236.03-.377-.047-.514-.078-.137-.216-.208-.424-.312z"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" transform="translate(4 4)" d="M0 0h16v16H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.facebook.com/dialog/send?app_id=291494419107518&link=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery&redirect_uri=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Messenger"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_messenger__17eUl"><g><path d="M12 4c-4.418 0-8 3.316-8 7.407 0 2.331 1.163 4.41 2.981 5.769V20l2.724-1.495c.747.206 1.52.31 2.295.31 4.418 0 8-3.316 8-7.407S16.418 4 12 4zm.795 9.977l-2.037-2.173-3.975 2.171 4.372-4.642 2.087 2.173 3.925-2.173-4.372 4.644z" fill="current"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" transform="translate(4 4)" d="M0 0h16v16H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><div data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#wechatModal"><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_wechat__1X3BN"><path d="M16.174 8.845c.139 0 .277.005.413.012-.572-3.017-3.71-5.323-7.498-5.323C4.9 3.534 1.5 6.361 1.5 9.848c0 1.901 1.022 3.614 2.623 4.772a.504.504 0 01.187.574c-.129.476-.333 1.238-.342 1.273-.016.06-.04.122-.04.185 0 .138.113.253.253.253a.296.296 0 00.146-.047l1.661-.958a.79.79 0 01.403-.117.8.8 0 01.223.032 8.997 8.997 0 002.895.338 4.811 4.811 0 01-.256-1.547c0-3.183 3.099-5.76 6.921-5.76zM11.62 6.818a1.01 1.01 0 110 2.02 1.012 1.012 0 01-1.012-1.01c0-.558.454-1.01 1.012-1.01zm-5.06 2.02a1.01 1.01 0 110-2.02 1.01 1.01 0 110 2.02zm13.753 9.74c1.334-.965 2.185-2.39 2.185-3.977 0-2.906-2.832-5.261-6.326-5.261-3.492 0-6.326 2.355-6.326 5.261 0 2.907 2.831 5.262 6.326 5.262.722 0 1.42-.103 2.065-.288a.621.621 0 01.52.068l1.385.797c.04.023.078.04.122.04a.212.212 0 00.15-.061.212.212 0 00.061-.15c0-.052-.021-.104-.033-.155a355.69 355.69 0 00-.286-1.062.525.525 0 01-.02-.133.433.433 0 01.177-.34zm-6.246-4.816a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 011.688 0c0 .464-.38.841-.844.841zm4.217 0a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 111.439.595.846.846 0 01-.595.246z" fill="current"></path></svg></div></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Facebook"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_facebook__2Sx8H"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2 12.056c0 4.972 3.61 9.106 8.333 9.944v-7.223h-2.5V12h2.5V9.777c0-2.5 1.611-3.888 3.89-3.888.721 0 1.5.111 2.221.222v2.556h-1.277c-1.223 0-1.5.61-1.5 1.389V12h2.666l-.444 2.777h-2.222V22C18.389 21.162 22 17.028 22 12.056 22 6.525 17.5 2 12 2S2 6.525 2 12.056z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=&url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="X - Twitter"><div><svg width="20" height="20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" class="ShareBar_twitter__2Zc08"><path stroke-width="0px" d="M0,.7l9.3,12.4L0,23.3h2.1l8.2-8.8,6.6,8.8h7.2l-9.8-13.1L22.9.7h-2.1l-7.5,8.1L7.2.7H0ZM3.1,2.3h3.3l14.5,19.4h-3.3L3.1,2.3Z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Linkin"><div><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_linkedin__3x37K"><g><path d="M20.13 2.5H3.87A1.37 1.37 0 002.5 3.87v16.26c0 .757.613 1.37 1.37 1.37h16.26a1.37 1.37 0 001.37-1.37V3.87a1.37 1.37 0 00-1.37-1.37zM9.24 16.861H6.925v-6.96h2.313v6.96zm-1.157-7.91h-.015c-.777 0-1.279-.535-1.279-1.203 0-.683.518-1.203 1.309-1.203.791 0 1.279.52 1.294 1.203 0 .668-.503 1.202-1.31 1.202zm9.5 7.91h-2.314v-3.724c0-.935-.335-1.574-1.172-1.574-.64 0-1.02.43-1.188.846-.06.15-.076.357-.076.565v3.887H10.52s.03-6.307 0-6.96h2.313v.985c.308-.474.858-1.149 2.085-1.149 1.523 0 2.664.995 2.664 3.133v3.991z" fill="current"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" d="M0 0h24v24H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://service.weibo.com/share/share.php?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery&title=" target="_blank" title="Sina"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_weibo__xitGq"><path d="M21.98 8.477c.086 1.038-.102 2.283-.838 2.344-1.202.1-.575-1.134-.56-1.874.044-2.152-1.926-3.646-3.857-3.646-.547 0-1.818.345-1.622-.73.089-.474.52-.467.95-.52 3.248-.404 5.698 1.676 5.927 4.426z" fill="current"></path><path d="M16.67 10.977c1.396.711 3.072 1.066 2.795 3.177-.067.506-.395 1.182-.727 1.614-2.359 3.077-9.476 4.37-13.919 2.032-1.49-.785-3.032-1.933-2.795-4.22.205-1.969 1.625-3.492 3.02-4.79 1.331-1.24 2.731-2.21 4.638-2.656 2.07-.485 2.682 1.123 2.125 2.708 1.199-.074 3.74-1.321 4.863-.104.495.536.306 1.497 0 2.24zm-1.51 5.001c.448-.472.897-1.192.895-2.03-.006-2.588-3.506-3.545-6.26-3.334-1.506.114-2.522.41-3.576.989-.863.472-1.875 1.24-2.124 2.395-.565 2.599 2.467 3.82 4.694 3.96 2.574.16 5.15-.685 6.373-1.98h-.001z" fill="current"></path><path d="M19.24 8.477c.118.793-.126 1.48-.615 1.51-.814.051-.51-.517-.559-1.197-.03-.418-.402-.9-.727-1.042-.635-.278-1.62.202-1.62-.625 0-.614.572-.55.895-.573 1.415-.1 2.461.809 2.627 1.927z" fill="current"></path><path d="M12.703 13.686c1.191 3.353-5.014 4.913-6.149 2.031-.759-1.927 1.065-3.46 2.963-3.646 1.62-.158 2.829.612 3.186 1.615zm-2.851.573c.252.407.833.114.781-.209-.061-.373-.788-.318-.781.209zm-1.006 1.77c1.043-.23 1.183-2.061-.39-1.718-1.326.287-1.07 2.041.388 1.719h.002z" fill="current"></path></svg></div></a></li></ul></div></div></div></div><div class="d-flex d-lg-none flex-fill justify-content-end align-items-start" id="vep-mobile-trigger-wrapper"><div class="d-flex"><div class="d-flex justify-content-center align-items-center p-3 pe-0"><div class="Header_customNavToggle__2s_EG"><span class="d-block Header_customToggleIcon__1X1s9"></span><span class="d-block Header_customToggleIcon__1X1s9"></span><span class="d-block Header_customToggleIcon__1X1s9"></span></div></div></div></div></div><div class="MainNavbar d-none d-lg-flex justify-content-between align-items-baseline align-items-xl-center" id="vep-mainNavbar"><div class="Header-navbar"><nav class="navbar"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="0" id="mainNav"><li class="navItem hasChild MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="4052" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#"><span>展會資訊</span></a><div class="MainNavMenu_firstDropdown__1AGGL"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="1" id="mainNav-subMenu-4052-level-1"><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7480" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/fair-at-a-glance"><span>展會概覽</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="14718" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/exhibitor-list"><span>參展商名單</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="9165" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/product"><span>產品目錄</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4055" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/hallplan"><span>展覽廳切面圖</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4056" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/success-stories"><span>成功故事</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="9411" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/fair-catalogue"><span>展會場刊 2024</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4057" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/important-notices"><span>重要公佈</span></a></li></ul></div></li><li class="navItem hasChild MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="4058" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#"><span>參展資訊</span></a><div class="MainNavMenu_firstDropdown__1AGGL"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="1" id="mainNav-subMenu-4058-level-1"><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4059" data-targetlevel="2"><a target="_blank" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231&locale=zh_TW&ref_source=hktdc_wine_2024_textlink_tc"><span>申請展位</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7481" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/participation-fee-format"><span>參展費用及形式</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7672" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/advertise"><span>廣告服務</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4066" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/sme-export-marketing-fund"><span>中小企業市場推廣基金</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7482" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/resources-centre"><span>資訊中心</span></a></li></ul></div></li><li class="navItem hasChild MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="4073" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#"><span>參觀資訊</span></a><div class="MainNavMenu_firstDropdown__1AGGL"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="1" id="mainNav-subMenu-4073-level-1"><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7483" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/enews"><span>電子通訊</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4079" data-targetlevel="2"><a target="_blank" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/e-Badge_Tutorial/index.html?lang=ch_tra"><span>香港貿發局商貿平台APP及e-Badge</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4080" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visitors-rules-and-regulations"><span>訪客規則及法規</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13162" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/caution-on-third-party-promotional-offers"><span>請小心處理由第三者提供之推廣優惠</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="14836" data-targetlevel="2"><a target="_blank" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://hkwinefair.hktdc.com/pdf/2024/Corkage_Free_Promotion.pdf"><span>免付開瓶費計劃</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="15811" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/fb-offerings"><span>特惠餐飲</span></a></li></ul></div></li><li class="navItem hasChild MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="4087" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#"><span>傳媒資訊</span></a><div class="MainNavMenu_firstDropdown__1AGGL"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="1" id="mainNav-subMenu-4087-level-1"><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4089" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/press-release"><span>新聞稿</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7486" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/important-notices"><span>重要公佈</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7484" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery"><span>照片廊</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="7485" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/video-gallery"><span>展覽視頻</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4092" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/social-media"><span>社交媒體/網絡動態</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4097" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/supporting-media"><span>合作媒體</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="4102" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/media-centre"><span>新聞中心</span></a></li></ul></div></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="4108" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/intelligence-hub"><span>活動</span></a></li><li class="navItem hasChild MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-0 p-body" data-itemid="13216" data-targetlevel="1"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery#"><span>訪港資訊</span></a><div class="MainNavMenu_firstDropdown__1AGGL"><ul class="navMenu flex-wrap" data-device="desktop" data-level="1" id="mainNav-subMenu-13216-level-1"><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13217" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-permit-2023"><span>香港的旅遊簽證和入境規例</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13218" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-application-travel-arrangements-to-mainland-china"><span>辦理中國內地入境簽證及安排行程</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="14224" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/hotel-offerings"><span>特惠酒店</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13219" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/airfare-offerings"><span>特惠機票</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13220" data-targetlevel="2"><a target="_blank" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://www.customs.gov.hk/tc/service-enforcement-information/passenger-clearance/currency-bearer-negotiable-instruments/index.html"><span>香港跨境現金管制措施</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13221" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/travel-to-fairground-hkcec"><span>前往會場</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13222" data-targetlevel="2"><a target="_self" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/explore-hong-kong"><span>暢遊香港</span></a></li><li class="navItem MainNavMenu_navItem__1DE3Q level-1 p-body" data-itemid="13223" data-targetlevel="2"><a target="_blank" rel="" class=" s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/pdf/HKTDC_Extreme%20Weather%20Circular_TC.pdf"><span>惡劣天氣的安排</span></a></li></ul></div></li></ul></nav></div><div class="Header-CTA d-flex align-items-center" style="visibility:hidden"></div></div></div><div id="react-collapsed-panel-undefined" aria-hidden="true" style="box-sizing:border-box;display:none;height:0px;overflow:hidden"></div></div></div></div><div class="styledMenu d-lg-none"><div class="styledMenu "></div><div class="flex-shrink-0 s-section-background"><div class="sticky-nav d-block pb-3 link-dark justify-content-between text-decoration-none"><div class="d-flex align-items-stretch"><div class="top-navMenuItem d-inline-flex align-items-center"><div class="langToggle" id="deskop-langToggle"><div class="dropdown line-height-1" id="mobileSubHeaderLang" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#langModal"><span class="pe-2"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 12 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.3512 4.8C1.25049 5.19204 1.19969 5.59523 1.2 6C1.2 6.414 1.2528 6.816 1.3512 7.2H3.06C2.97911 6.40205 2.97911 5.59796 3.06 4.8H1.3512ZM1.842 3.6H3.2496C3.4092 2.8698 3.6396 2.2158 3.9222 1.6716C3.05111 2.09125 2.32633 2.76314 1.842 3.6ZM10.6488 4.8H8.94C9.02089 5.59796 9.02089 6.40205 8.94 7.2H10.6488C10.8508 6.41275 10.8508 5.58725 10.6488 4.8ZM10.158 3.6C9.67367 2.76314 8.94889 2.09125 8.0778 1.6716C8.361 2.2158 8.5908 2.8698 8.7504 3.6H10.158ZM4.2672 4.8C4.22225 5.19842 4.19981 5.59905 4.2 6C4.2 6.411 4.2228 6.813 4.2672 7.2H7.7328C7.82316 6.40255 7.82316 5.59745 7.7328 4.8H4.2672ZM4.482 3.6H7.518C7.40881 3.14898 7.2513 2.71105 7.0482 2.2938C6.6714 1.5408 6.2682 1.2 6 1.2C5.7312 1.2 5.3286 1.5408 4.9518 2.2938C4.7628 2.673 4.6038 3.114 4.482 3.6ZM1.842 8.4C2.32633 9.23686 3.05111 9.90875 3.9222 10.3284C3.639 9.7842 3.4092 9.1302 3.2496 8.4H1.842ZM10.158 8.4H8.7504C8.5908 9.1302 8.3604 9.7842 8.0778 10.3284C8.94889 9.90875 9.67367 9.23686 10.158 8.4ZM4.482 8.4C4.6038 8.886 4.7628 9.327 4.9518 9.7062C5.3286 10.4592 5.7318 10.8 6 10.8C6.2688 10.8 6.6714 10.4592 7.0482 9.7062C7.2372 9.327 7.3962 8.886 7.518 8.4H4.482ZM6 12C2.6862 12 0 9.3138 0 6C0 2.6862 2.6862 0 6 0C9.3138 0 12 2.6862 12 6C12 9.3138 9.3138 12 6 12Z" fill="var(--static-color-text)"></path></svg></span><span class="pt-1 s-text-color-core">繁體中文</span></div><ul class="dropdown-menu langToggle py-0 mt-3 LangToggle_toggleArrow__2fFQK" id="desktop-lang" aria-labelledby="mobileSubHeaderLang" data-open="false"><li style="font-family:"><a href="/event/hkwinefair/en/photo-gallery" class="dropdown-item ps-5 py-2">English</a></li><li><div class="dropdown-item ps-5 py-2 cursor-pointer LangToggle_currentLang__3ldn4" style="font-family:"><svg viewBox="0 0 14 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 4.113l4.09 4.311L12.137 1" stroke="var(--static-color-text)"></path></svg>繁體中文</div></li><li style="font-family:Noto Sans SC"><a href="/event/hkwinefair/sc/photo-gallery" class="dropdown-item ps-5 py-2">简体中文</a></li></ul></div></div><div class="top-navMenuItem d-inline-flex"><div class="d-flex align-items-center cursor-pointer" id="searchToggle"><span class="me-1 d-inline-flex" style="margin-bottom:2px"><svg width="14" height="14" viewBox="0 0 12 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.41602 1.83268C3.16085 1.83268 1.33268 3.66085 1.33268 5.91602C1.33268 8.17118 3.16085 9.99935 5.41602 9.99935C7.67118 9.99935 9.49935 8.17118 9.49935 5.91602C9.49935 3.66085 7.67118 1.83268 5.41602 1.83268ZM0.166016 5.91602C0.166016 3.01652 2.51652 0.666016 5.41602 0.666016C8.31551 0.666016 10.666 3.01652 10.666 5.91602C10.666 8.81551 8.31551 11.166 5.41602 11.166C2.51652 11.166 0.166016 8.81551 0.166016 5.91602Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.29976 8.79976C8.52757 8.57195 8.89691 8.57195 9.12472 8.79976L11.6622 11.3373C11.89 11.5651 11.89 11.9344 11.6622 12.1622C11.4344 12.39 11.0651 12.39 10.8373 12.1622L8.29976 9.62472C8.07195 9.39691 8.07195 9.02757 8.29976 8.79976Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path></svg></span><span class="s-text-color-alpha">搜尋</span></div></div><div class="top-navMenuItem d-inline-flex align-items-center"><div class="dropdown h-100 d-flex align-items-center"><div class="dropdown" id="mobileSubHeaderShare" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#shareModal"><div class="shareBtn cursor-pointer shareContainer"><svg width="12" height="12" viewBox="0 0 12 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10 9.76506C11.08 9.76506 11.92 10.6596 11.92 11.7169C11.92 12.7741 11.08 13.75 10 13.75C8.92003 13.75 8.08003 12.8148 8.08003 11.7169C8.08003 11.5949 8.08003 11.4322 8.08003 11.2696L3.36001 8.50452C3.00001 8.82982 2.52001 9.03313 2.00001 9.03313C0.920003 9.03313 0 8.09789 0 7C0 5.90211 0.920003 4.96687 2.00001 4.96687C2.52001 4.96687 3.00001 5.17018 3.36001 5.49548L8.08003 2.73042C8.04003 2.56777 8.00003 2.40512 8.00003 2.28313C8.00003 1.14458 8.92003 0.25 10 0.25C11.08 0.25 12 1.14458 12 2.28313C12 3.42169 11.08 4.31627 10 4.31627C9.48003 4.31627 9.00003 4.07229 8.64003 3.74699L3.92001 6.51205C3.96001 6.6747 4.00001 6.83735 4.00001 7C4.00001 7.16265 3.96001 7.3253 3.92001 7.48795L8.68003 10.253C9.04003 9.96838 9.52003 9.76506 10 9.76506Z" fill="var(--static-color-text-alpha)"></path></svg></div></div><ul class="dropdown-menu py-0 mt-3 shareBar ShareBar_toggleArrow__Qim8I ShareBar_shareBar__2zG4X s-section-background" data-open="false" id="desktop-shareMenu"><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="mailto:?subject=&body=%0D%0Ahttps://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Mail"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_mail__2fAfZ"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.918 5.9C4.593 5.9 3.5 6.912 3.5 8.167V16.833c0 1.255 1.093 2.267 2.418 2.267h12.364c1.325 0 2.418-1.012 2.418-2.267V8.78v-.613c0-1.255-1.093-2.267-2.418-2.267H5.918zm13.037 2.42v-.153c0-.335-.299-.623-.673-.623H5.918c-.374 0-.673.288-.673.623v.154l6.855 4.83 6.854-4.83zm-13.71 2.144l6.354 4.477c.3.212.701.212 1.002 0l6.353-4.477v6.37c0 .333-.298.622-.672.622H5.918c-.374 0-.673-.289-.673-.623v-6.369z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://api.whatsapp.com/send?text=:https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Whatsapp"><div><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_wtsapp__1MZOb"><g fill="current"><path d="M19.783 10.134c-.878-3.626-4.007-6.09-7.787-6.133h-.007a8.088 8.088 0 00-1.533.156A7.942 7.942 0 004.79 8.595a7.839 7.839 0 00.226 7.154.202.202 0 01.015.179 5676.42 5676.42 0 00-.993 3.61c-.039.142-.075.276.037.388a.248.248 0 00.186.076.834.834 0 00.202-.036l1.16-.302c.853-.223 1.734-.452 2.6-.681a.136.136 0 01.117.014 7.981 7.981 0 005.244.74 7.75 7.75 0 002.965-1.25 8.005 8.005 0 002.17-2.247 7.97 7.97 0 001.153-2.899 7.673 7.673 0 00-.089-3.207zm-6.743 7.914a5.31 5.31 0 01-.844.084h-.003c-1.303-.004-2.377-.287-3.379-.89a.706.706 0 00-.575-.085h-.003c-.425.116-.86.229-1.28.336l-.565.146c.044-.155.087-.31.128-.464.113-.412.23-.838.352-1.255a.755.755 0 00-.096-.666c-1.378-2.203-1.295-4.918.217-6.914.797-1.057 1.736-1.8 2.79-2.206 1.065-.412 2.253-.482 3.531-.21 1.261.264 2.307.8 3.109 1.595.794.785 1.347 1.826 1.648 3.09.388 1.643.077 3.332-.875 4.756a6.233 6.233 0 01-4.154 2.683z"></path><path d="M15.69 13.37l-.005-.002-.078-.037a3.584 3.584 0 00-.177-.083l-.009-.004c-.366-.173-.744-.352-1.117-.52-.283-.129-.538-.062-.719.187-.125.168-.263.337-.4.5-.054.065-.108.13-.164.2-.039.048-.051.065-.144.028-1.082-.432-1.907-1.138-2.524-2.16-.058-.095-.044-.108.01-.163l.002-.003c.204-.213.397-.427.522-.699a.59.59 0 00.026-.485c-.2-.484-.405-.97-.604-1.44l-.066-.151v-.004a.617.617 0 00-.292-.32c-.325-.156-1.02-.059-1.284.181-.675.626-.934 1.397-.77 2.294.136.753.56 1.372.946 1.894 1.208 1.646 2.618 2.68 4.31 3.165h.003c.27.072.56.141.865.13.04.003.085.004.131.004.146.002.29-.015.43-.051.984-.272 1.515-.818 1.578-1.625v-.01c.019-.236.03-.377-.047-.514-.078-.137-.216-.208-.424-.312z"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" transform="translate(4 4)" d="M0 0h16v16H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.facebook.com/dialog/send?app_id=291494419107518&link=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery&redirect_uri=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Messenger"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_messenger__17eUl"><g><path d="M12 4c-4.418 0-8 3.316-8 7.407 0 2.331 1.163 4.41 2.981 5.769V20l2.724-1.495c.747.206 1.52.31 2.295.31 4.418 0 8-3.316 8-7.407S16.418 4 12 4zm.795 9.977l-2.037-2.173-3.975 2.171 4.372-4.642 2.087 2.173 3.925-2.173-4.372 4.644z" fill="current"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" transform="translate(4 4)" d="M0 0h16v16H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><div data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#wechatModal"><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_wechat__1X3BN"><path d="M16.174 8.845c.139 0 .277.005.413.012-.572-3.017-3.71-5.323-7.498-5.323C4.9 3.534 1.5 6.361 1.5 9.848c0 1.901 1.022 3.614 2.623 4.772a.504.504 0 01.187.574c-.129.476-.333 1.238-.342 1.273-.016.06-.04.122-.04.185 0 .138.113.253.253.253a.296.296 0 00.146-.047l1.661-.958a.79.79 0 01.403-.117.8.8 0 01.223.032 8.997 8.997 0 002.895.338 4.811 4.811 0 01-.256-1.547c0-3.183 3.099-5.76 6.921-5.76zM11.62 6.818a1.01 1.01 0 110 2.02 1.012 1.012 0 01-1.012-1.01c0-.558.454-1.01 1.012-1.01zm-5.06 2.02a1.01 1.01 0 110-2.02 1.01 1.01 0 110 2.02zm13.753 9.74c1.334-.965 2.185-2.39 2.185-3.977 0-2.906-2.832-5.261-6.326-5.261-3.492 0-6.326 2.355-6.326 5.261 0 2.907 2.831 5.262 6.326 5.262.722 0 1.42-.103 2.065-.288a.621.621 0 01.52.068l1.385.797c.04.023.078.04.122.04a.212.212 0 00.15-.061.212.212 0 00.061-.15c0-.052-.021-.104-.033-.155a355.69 355.69 0 00-.286-1.062.525.525 0 01-.02-.133.433.433 0 01.177-.34zm-6.246-4.816a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 011.688 0c0 .464-.38.841-.844.841zm4.217 0a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 111.439.595.846.846 0 01-.595.246z" fill="current"></path></svg></div></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Facebook"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_facebook__2Sx8H"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2 12.056c0 4.972 3.61 9.106 8.333 9.944v-7.223h-2.5V12h2.5V9.777c0-2.5 1.611-3.888 3.89-3.888.721 0 1.5.111 2.221.222v2.556h-1.277c-1.223 0-1.5.61-1.5 1.389V12h2.666l-.444 2.777h-2.222V22C18.389 21.162 22 17.028 22 12.056 22 6.525 17.5 2 12 2S2 6.525 2 12.056z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=&url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="X - Twitter"><div><svg width="20" height="20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" class="ShareBar_twitter__2Zc08"><path stroke-width="0px" d="M0,.7l9.3,12.4L0,23.3h2.1l8.2-8.8,6.6,8.8h7.2l-9.8-13.1L22.9.7h-2.1l-7.5,8.1L7.2.7H0ZM3.1,2.3h3.3l14.5,19.4h-3.3L3.1,2.3Z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Linkin"><div><svg width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_linkedin__3x37K"><g><path d="M20.13 2.5H3.87A1.37 1.37 0 002.5 3.87v16.26c0 .757.613 1.37 1.37 1.37h16.26a1.37 1.37 0 001.37-1.37V3.87a1.37 1.37 0 00-1.37-1.37zM9.24 16.861H6.925v-6.96h2.313v6.96zm-1.157-7.91h-.015c-.777 0-1.279-.535-1.279-1.203 0-.683.518-1.203 1.309-1.203.791 0 1.279.52 1.294 1.203 0 .668-.503 1.202-1.31 1.202zm9.5 7.91h-2.314v-3.724c0-.935-.335-1.574-1.172-1.574-.64 0-1.02.43-1.188.846-.06.15-.076.357-.076.565v3.887H10.52s.03-6.307 0-6.96h2.313v.985c.308-.474.858-1.149 2.085-1.149 1.523 0 2.664.995 2.664 3.133v3.991z" fill="current"></path></g><defs><clipPath id="prefix__clip0"><path fill="#fff" d="M0 0h24v24H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></a></li><li class="d-flex justify-content-center align-items-center"><a href="https://service.weibo.com/share/share.php?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery&title=" target="_blank" title="Sina"><div><svg width="24" height="24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="ShareBar_weibo__xitGq"><path d="M21.98 8.477c.086 1.038-.102 2.283-.838 2.344-1.202.1-.575-1.134-.56-1.874.044-2.152-1.926-3.646-3.857-3.646-.547 0-1.818.345-1.622-.73.089-.474.52-.467.95-.52 3.248-.404 5.698 1.676 5.927 4.426z" fill="current"></path><path d="M16.67 10.977c1.396.711 3.072 1.066 2.795 3.177-.067.506-.395 1.182-.727 1.614-2.359 3.077-9.476 4.37-13.919 2.032-1.49-.785-3.032-1.933-2.795-4.22.205-1.969 1.625-3.492 3.02-4.79 1.331-1.24 2.731-2.21 4.638-2.656 2.07-.485 2.682 1.123 2.125 2.708 1.199-.074 3.74-1.321 4.863-.104.495.536.306 1.497 0 2.24zm-1.51 5.001c.448-.472.897-1.192.895-2.03-.006-2.588-3.506-3.545-6.26-3.334-1.506.114-2.522.41-3.576.989-.863.472-1.875 1.24-2.124 2.395-.565 2.599 2.467 3.82 4.694 3.96 2.574.16 5.15-.685 6.373-1.98h-.001z" fill="current"></path><path d="M19.24 8.477c.118.793-.126 1.48-.615 1.51-.814.051-.51-.517-.559-1.197-.03-.418-.402-.9-.727-1.042-.635-.278-1.62.202-1.62-.625 0-.614.572-.55.895-.573 1.415-.1 2.461.809 2.627 1.927z" fill="current"></path><path d="M12.703 13.686c1.191 3.353-5.014 4.913-6.149 2.031-.759-1.927 1.065-3.46 2.963-3.646 1.62-.158 2.829.612 3.186 1.615zm-2.851.573c.252.407.833.114.781-.209-.061-.373-.788-.318-.781.209zm-1.006 1.77c1.043-.23 1.183-2.061-.39-1.718-1.326.287-1.07 2.041.388 1.719h.002z" fill="current"></path></svg></div></a></li></ul></div></div><div class="top-navMenuItem d-inline-flex align-items-center"></div></div><div class="toggleNav"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M18.7071 5.29289C19.0976 5.68342 19.0976 6.31658 18.7071 6.70711L6.70711 18.7071C6.31658 19.0976 5.68342 19.0976 5.29289 18.7071C4.90237 18.3166 4.90237 17.6834 5.29289 17.2929L17.2929 5.29289C17.6834 4.90237 18.3166 4.90237 18.7071 5.29289Z" fill="#333333"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.29289 5.29289C5.68342 4.90237 6.31658 4.90237 6.70711 5.29289L18.7071 17.2929C19.0976 17.6834 19.0976 18.3166 18.7071 18.7071C18.3166 19.0976 17.6834 19.0976 17.2929 18.7071L5.29289 6.70711C4.90237 6.31658 4.90237 5.68342 5.29289 5.29289Z" fill="#333333"></path></svg></div></div><div class="ctaContainer" style="visibility:hidden"></div><ul class="list-unstyled"><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav4052-collapse" aria-expanded="false">展會資訊<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav4052-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/fair-at-a-glance">展會概覽</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/exhibitor-list">參展商名單</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/product">產品目錄</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/hallplan">展覽廳切面圖</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/success-stories">成功故事</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/fair-catalogue">展會場刊 2024</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/important-notices">重要公佈</a></div></li></ul></div></li><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav4058-collapse" aria-expanded="false">參展資訊<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav4058-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231&locale=zh_TW&ref_source=hktdc_wine_2024_textlink_tc">申請展位</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/participation-fee-format">參展費用及形式</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/advertise">廣告服務</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/sme-export-marketing-fund">中小企業市場推廣基金</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/resources-centre">資訊中心</a></div></li></ul></div></li><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav4073-collapse" aria-expanded="false">參觀資訊<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav4073-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/enews">電子通訊</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/e-Badge_Tutorial/index.html?lang=ch_tra">香港貿發局商貿平台APP及e-Badge</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visitors-rules-and-regulations">訪客規則及法規</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/caution-on-third-party-promotional-offers">請小心處理由第三者提供之推廣優惠</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://hkwinefair.hktdc.com/pdf/2024/Corkage_Free_Promotion.pdf">免付開瓶費計劃</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/fb-offerings">特惠餐飲</a></div></li></ul></div></li><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav4087-collapse" aria-expanded="false">傳媒資訊<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav4087-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/press-release">新聞稿</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/important-notices">重要公佈</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/photo-gallery">照片廊</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/video-gallery">展覽視頻</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/social-media">社交媒體/網絡動態</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/supporting-media">合作媒體</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/media-centre">新聞中心</a></div></li></ul></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/intelligence-hub">活動</a></div></li><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav13216-collapse" aria-expanded="false">訪港資訊<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav13216-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-permit-2023">香港的旅遊簽證和入境規例</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-application-travel-arrangements-to-mainland-china">辦理中國內地入境簽證及安排行程</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/hotel-offerings">特惠酒店</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/airfare-offerings">特惠機票</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://www.customs.gov.hk/tc/service-enforcement-information/passenger-clearance/currency-bearer-negotiable-instruments/index.html">香港跨境現金管制措施</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/travel-to-fairground-hkcec">前往會場</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/explore-hong-kong">暢遊香港</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/pdf/HKTDC_Extreme%20Weather%20Circular_TC.pdf">惡劣天氣的安排</a></div></li></ul></div></li></ul><div class="divider"></div><ul class="list-unstyled"><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav3889-collapse" aria-expanded="false">大會服務<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav3889-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/shared-contents/official-business-centre">大會商務中心</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://smesupport.hktdc.com/tc/s/business-advisory">中小企支援服務</a></div></li></ul></div></li><li><button class="btn btn-toggle align-items-center rounded collapsed text-level-headline" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#nav3894-collapse" aria-expanded="false">實用貼士<svg fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="8" class="mobileNav_expendIcon"><path clip-rule="evenodd" d="M.251.256a.845.845 0 011.212 0L6 4.888 10.537.256a.845.845 0 011.212 0 .888.888 0 010 1.238l-5.143 5.25a.845.845 0 01-1.212 0L.25 1.494a.888.888 0 010-1.238z"></path></svg></button><div class="collapse" id="nav3894-collapse"><ul class="btn-toggle-nav list-unstyled fw-normal small"><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/2019/Coupon/index.html?DCSext.dept=2&WT.mc_id=1840362">電子優惠券</a></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/green-tips">綠色小貼士</a></div></li></ul></div></li><li><div><a target="_self" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="/event/hkwinefair/tc/contact-us">查詢</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://eplussupport.hktdc.com/hc/zh-hk">常見問題</a></div></li><li><div><a target="_blank" rel="" class="btn btn-toggle align-items-center rounded text-level-headline s-text-color-alpha" href="https://event.hktdc.com/tc/">貿發局活動</a></div></li></ul></div></div><div class="modal fade" id="langModal" tabindex="-1" aria-labelledby="langModalLabel" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog modal-sm modal-dialog-centered modal-dialog-scrollable"><div class="modal-content s-card-outer s-section-background"><div class="modal-header"><h5 class="modal-title s-text-color-core" id="langModalLabel">語言</h5><button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button></div><div class="modal-body"><ul class="popup-menu mx-0 py-0 mt-3"><li data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close" style="font-family:"><a href="/event/hkwinefair/en/photo-gallery" class="dropdown-item s-text-color-core ps-5 py-2">English</a></li><li><div class="dropdown-item ps-5 py-2 s-text-color-core LangToggle_currentLang__3ldn4" style="font-family:"><svg viewBox="0 0 14 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 4.11329L5.09078 8.424L12.136 1" stroke="var(--static-color-text)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg>繁體中文</div></li><li data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close" style="font-family:Noto Sans SC"><a href="/event/hkwinefair/sc/photo-gallery" class="dropdown-item s-text-color-core ps-5 py-2">简体中文</a></li></ul></div></div></div></div><div class="modal fade" id="shareModal" tabindex="9999" aria-labelledby="shareModalLabel" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog modal-dialog-centered modal-dialog-scrollable"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><h5 class="modal-title" id="shareModalLabel">分享</h5><button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button></div><div class="modal-body"><ul class="popup-menu py-0 mt-3 row"><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="mailto:?subject=&body=%0D%0Ahttps://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Mail"><div><svg width="30" height="30" viewBox="0 0 16 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="#666"><path d="M3 3.69a.694.694 0 00-.69.69v8.275c0 .378.312.69.69.69h11.034c.378 0 .69-.312.69-.69V4.38a.694.694 0 00-.69-.69H3zm-2.07.69c0-1.14.93-2.07 2.07-2.07h11.034c1.14 0 2.07.93 2.07 2.07v8.275c0 1.14-.93 2.07-2.07 2.07H3c-1.14 0-2.07-.93-2.07-2.07V4.38z" fill="current"></path><path d="M1.055 3.984a.69.69 0 01.96-.17l6.502 4.55 6.501-4.55a.69.69 0 01.791 1.13L8.912 9.772a.69.69 0 01-.79 0L1.224 4.944a.69.69 0 01-.17-.96z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="https://api.whatsapp.com/send?text=: https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Whatsapp"><div><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="30" height="30" viewBox="0 0 24 24" fill="#666"><path d="M.057 24l1.687-6.163a11.867 11.867 0 01-1.587-5.946C.16 5.335 5.495 0 12.05 0a11.817 11.817 0 018.413 3.488 11.824 11.824 0 013.48 8.414c-.003 6.557-5.338 11.892-11.893 11.892a11.9 11.9 0 01-5.688-1.448L.057 24zm6.597-3.807c1.676.995 3.276 1.591 5.392 1.592 5.448 0 9.886-4.434 9.889-9.885.002-5.462-4.415-9.89-9.881-9.892-5.452 0-9.887 4.434-9.889 9.884-.001 2.225.651 3.891 1.746 5.634l-.999 3.648 3.742-.981zm11.387-5.464c-.074-.124-.272-.198-.57-.347-.297-.149-1.758-.868-2.031-.967-.272-.099-.47-.149-.669.149-.198.297-.768.967-.941 1.165-.173.198-.347.223-.644.074-.297-.149-1.255-.462-2.39-1.475-.883-.788-1.48-1.761-1.653-2.059-.173-.297-.018-.458.13-.606.134-.133.297-.347.446-.521.151-.172.2-.296.3-.495.099-.198.05-.372-.025-.521-.075-.148-.669-1.611-.916-2.206-.242-.579-.487-.501-.669-.51l-.57-.01c-.198 0-.52.074-.792.372s-1.04 1.016-1.04 2.479 1.065 2.876 1.213 3.074c.149.198 2.095 3.2 5.076 4.487.709.306 1.263.489 1.694.626.712.226 1.36.194 1.872.118.571-.085 1.758-.719 2.006-1.413.248-.695.248-1.29.173-1.414z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><div data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#wechatModal"><svg width="30" height="30" fill="#666" viewBox="0 0 20 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16.174 8.845c.139 0 .277.005.413.012-.572-3.017-3.71-5.323-7.498-5.323C4.9 3.534 1.5 6.361 1.5 9.848c0 1.901 1.022 3.614 2.623 4.772a.504.504 0 01.187.574c-.129.476-.333 1.238-.342 1.273-.016.06-.04.122-.04.185 0 .138.113.253.253.253a.296.296 0 00.146-.047l1.661-.958a.79.79 0 01.403-.117.8.8 0 01.223.032 8.997 8.997 0 002.895.338 4.811 4.811 0 01-.256-1.547c0-3.183 3.099-5.76 6.921-5.76zM11.62 6.818a1.01 1.01 0 110 2.02 1.012 1.012 0 01-1.012-1.01c0-.558.454-1.01 1.012-1.01zm-5.06 2.02a1.01 1.01 0 110-2.02 1.01 1.01 0 110 2.02zm13.753 9.74c1.334-.965 2.185-2.39 2.185-3.977 0-2.906-2.832-5.261-6.326-5.261-3.492 0-6.326 2.355-6.326 5.261 0 2.907 2.831 5.262 6.326 5.262.722 0 1.42-.103 2.065-.288a.621.621 0 01.52.068l1.385.797c.04.023.078.04.122.04a.212.212 0 00.15-.061.212.212 0 00.061-.15c0-.052-.021-.104-.033-.155a355.69 355.69 0 00-.286-1.062.525.525 0 01-.02-.133.433.433 0 01.177-.34zm-6.246-4.816a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 011.688 0c0 .464-.38.841-.844.841zm4.217 0a.843.843 0 01-.844-.841.843.843 0 111.439.595.846.846 0 01-.595.246z" fill="current"></path></svg></div></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Facebook"><div><svg width="30" height="30" fill="#666" viewBox="0 0 20 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2 12.056c0 4.972 3.61 9.106 8.333 9.944v-7.223h-2.5V12h2.5V9.777c0-2.5 1.611-3.888 3.89-3.888.721 0 1.5.111 2.221.222v2.556h-1.277c-1.223 0-1.5.61-1.5 1.389V12h2.666l-.444 2.777h-2.222V22C18.389 21.162 22 17.028 22 12.056 22 6.525 17.5 2 12 2S2 6.525 2 12.056z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=&url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="X - Twitter"><div><svg width="30" height="30" fill="#666" viewBox="0,0,24,24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path stroke-width="0px" d="M0,.7l9.3,12.4L0,23.3h2.1l8.2-8.8,6.6,8.8h7.2l-9.8-13.1L22.9.7h-2.1l-7.5,8.1L7.2.7H0ZM3.1,2.3h3.3l14.5,19.4h-3.3L3.1,2.3Z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery" target="_blank" title="Linkedin"><div><svg width="30" height="30" viewBox="0 0 18 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="#666"><path d="M18.13.5H1.87A1.37 1.37 0 00.5 1.87v16.26c0 .757.613 1.37 1.37 1.37h16.26a1.37 1.37 0 001.37-1.37V1.87A1.37 1.37 0 0018.13.5zM7.24 14.861H4.925v-6.96h2.313v6.96zm-1.157-7.91h-.015c-.777 0-1.279-.535-1.279-1.203 0-.683.518-1.203 1.309-1.203.791 0 1.279.52 1.294 1.203 0 .668-.503 1.202-1.31 1.202zm9.5 7.91h-2.314v-3.724c0-.935-.335-1.574-1.172-1.574-.64 0-1.02.43-1.188.846-.06.15-.076.357-.076.565v3.887H8.52s.03-6.307 0-6.96h2.313v.985c.308-.474.858-1.149 2.085-1.149 1.523 0 2.664.995 2.664 3.133v3.991z" fill="current"></path></svg></div></a></li><li class="col-3 vep-py-2 text-center"><a href="https://service.weibo.com/share/share.php?url=https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/photo-gallery&title=" target="_blank" title="Sina"><div><svg width="30" height="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="#666" viewBox="3,0,12,16"><path d="M15.97 8.218a4.853 4.853 0 00-1.135-.518 3.995 3.995 0 01-.187-.066.567.567 0 01-.133-.083c-.051-.04-.068-.086-.05-.138.02-.051.036-.124.05-.22.33-.845.33-1.499 0-1.962-.338-.448-.9-.672-1.686-.672-.786 0-1.69.217-2.711.65l-.066.022a1.253 1.253 0 01-.149.039.47.47 0 01-.16.005.137.137 0 01-.11-.077c-.022-.044-.018-.117.011-.22.33-1.066.257-1.834-.22-2.304-.544-.544-1.45-.57-2.717-.077-1.268.492-2.522 1.36-3.764 2.601-.94.94-1.666 1.889-2.177 2.844-.51.955-.766 1.855-.766 2.7 0 .794.239 1.527.716 2.2.478.672 1.108 1.226 1.89 1.664.783.437 1.667.778 2.651 1.025.985.246 1.995.369 3.031.369s2.03-.114 2.982-.342c.951-.228 1.782-.532 2.49-.915a9.275 9.275 0 001.858-1.295c.529-.481.93-.984 1.201-1.51.272-.525.408-1.038.408-1.537 0-.47-.125-.899-.375-1.284a2.896 2.896 0 00-.882-.899zm-3.598 5.054c-1.076.871-2.434 1.39-4.072 1.56-1.073.103-2.082.026-3.026-.232-.944-.257-1.71-.657-2.298-1.201-.588-.544-.915-1.169-.98-1.874-.104-1.073.383-2.044 1.46-2.915 1.076-.871 2.434-1.39 4.072-1.56 1.073-.103 2.081-.026 3.025.232.944.257 1.71.657 2.298 1.2.588.545.915 1.17.981 1.875.103 1.073-.383 2.044-1.46 2.915z" fill="current"></path><path d="M8.62 8.704c-.78-.199-1.552-.129-2.32.21-.768.337-1.325.848-1.67 1.531-.345.698-.37 1.387-.072 2.066.298.68.84 1.145 1.626 1.395.815.264 1.639.22 2.469-.133.83-.352 1.41-.903 1.741-1.653.33-.735.322-1.434-.027-2.1-.35-.664-.932-1.103-1.747-1.316zm-1.18 3.57c-.161.25-.39.425-.689.524-.297.1-.571.09-.82-.027a.824.824 0 01-.475-.557c-.066-.253-.018-.505.144-.755a1.21 1.21 0 01.66-.507c.287-.095.556-.092.805.011.258.11.423.294.497.551a.916.916 0 01-.122.76zm1.036-1.333a.433.433 0 01-.242.204.457.457 0 01-.32.005c-.22-.103-.268-.268-.143-.496a.434.434 0 01.237-.204.441.441 0 01.314-.005c.095.037.16.105.193.204a.332.332 0 01-.039.292zM15.75 6.108a.633.633 0 00.865.281.643.643 0 00.326-.375c.14-.411.163-.843.071-1.295a2.517 2.517 0 00-.6-1.196 2.525 2.525 0 00-2.425-.783.612.612 0 00-.408.282.64.64 0 00-.088.49.57.57 0 00.275.408c.155.095.32.125.496.088.463-.095.856.033 1.18.386.323.352.411.76.264 1.223a.632.632 0 00.044.49z" fill="current"></path><path d="M19.646 4.179a5.086 5.086 0 00-1.24-2.452A5.038 5.038 0 0016.113.244a5.263 5.263 0 00-2.689-.127.738.738 0 00-.48.326.718.718 0 00-.104.567.731.731 0 00.33.48.734.734 0 00.573.104 3.78 3.78 0 011.907.094 3.576 3.576 0 011.632 1.053c.455.5.75 1.08.882 1.741a3.586 3.586 0 01-.11 1.896.742.742 0 00.055.573.743.743 0 00.44.375.71.71 0 00.573-.044.744.744 0 00.375-.441c.287-.845.336-1.733.15-2.662z" fill="current"></path></svg></div></a></li></ul></div></div></div></div><div class="modal fade" id="wechatModal" tabindex="9999" aria-labelledby="" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog modal-dialog-centered modal-dialog-scrollable"><div class="modal-content"><div class="modal-body"><div class="text-center vep-px-3"><div class="vep-mt-1 text-level-body">"Scan QR Code" in WeChat and tap "..." to share.</div></div></div></div></div></div></header><h1 class="container vep-mt-3 vep-mb-2 text-font-ultra-bold uppercase text-level-title s-text-color-alpha"></h1><div><section><div><div class="container vep-pt-6 cms-widget cms-photo-gal"><div class="d-flex w-1 PhotoGallery-module_pgWrapper__-ia6k"><div style="width:25%"><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div></div><div style="width:25%"><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div></div><div style="width:25%"><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div></div><div style="width:25%"><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div><div class="PhotoGallery-module_imageContainer__jVJPf autoSizeImg position-relative w-100"><div></div><div style="display:block;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="display:block;box-sizing:border-box;padding-top:100%"></div><img alt="HKTDC" sizes="100vw" srcSet="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 640w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 750w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 828w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1080w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1200w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 1920w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 2048w, https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg 3840w" src="https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg" decoding="async" class="cursor-pointer" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:fill"/></div></div></div></div></div></div></section><div><span id="zone629283218" class="d-flex justify-content-center w-100 bottomAd"></span></div></div></div></div><div class="d-none justify-content-center align-items-center back-to-top cursor-pointer BackToTop_backToTop__3HIkf"><svg viewBox="0 0 26 14" fill="white" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="26" height="14"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M11.687.513a1.939 1.939 0 012.626 0l11.143 10.5a1.68 1.68 0 010 2.474 1.938 1.938 0 01-2.626 0L13 4.225l-9.83 9.262a1.938 1.938 0 01-2.626 0 1.68 1.68 0 010-2.474L11.687.513z"></path></svg></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"pageType":"","siteSettings":{"c2m_display":1,"c2m_start_datetime":"2024-10-31 00:00:00+08:00","c2m_end_datetime":"2024-11-16 23:59:00+08:00","floorplan_display_sending_email":1,"floorplan_page_sending_email":"hkcec_2024","floorplan_display_for_public":1,"floorplan_page_for_public":"hkcec_2024","hall_plan_display_for_public":1,"indicator_to_3rd_parties_website":0,"return_url_for_efloor_plan_dialog_pop_up":"","mapping_of_exhibitorurl_and_company_name":null,"click_to_match_display_text":{"en":"Click2Match (Online) ","sc":"商对易 (线上)","tc":"商對易 (線上) "},"click_to_match_display_banner_desktop":{"en":{"height":446,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_2880_446_eng-2.png","width":2880},"sc":{"height":446,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_2880_446_sc-2.png","width":2880},"tc":{"height":446,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_2880_446_tc-2.png","width":2880}},"click_to_match_display_banner_mobile":{"en":{"height":156,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_1008_156_eng-2.png","width":1008},"sc":{"height":156,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_1008_156_sc-2.png","width":1008},"tc":{"height":156,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/11/21_c2m_banner_dashboard_1008_156_tc-2-1.png","width":1008}},"click_to_match_display_banner_url":{"en":"https://www.hktdc.com/event/exhibitionplus/en/shared-contents/c2m?ref_source=oo_exh_hkwinefair_dashboard","sc":"https://www.hktdc.com/event/exhibitionplus/sc/shared-contents/c2m?ref_source=oo_exh_hkwinefair_dashboard","tc":"https://www.hktdc.com/event/exhibitionplus/tc/shared-contents/c2m?ref_source=oo_exh_hkwinefair_dashboard"},"click_to_match_display_banner_open_in_new_tab":{"en":0,"sc":0,"tc":0},"eoa_fair_id":"1231","event_id":"4248","event_logo":null,"exhibitor_contact_button_url":null,"exhibitor_display":1,"exhibitor_list_start_datetime":null,"exhibitor_list_end_datetime":null,"exhibitor_list_fiscal_year":"2425","exhibitor_list_remark":null,"product_display":1,"fair_code":"hkwinefair","fair_color_code":"theme_wine_spirits_purple","physical_fair":null,"virtual_booth_display":0,"virtual_booth_selected_ccdid":null,"fair_display_name":{"en":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair","tc":"香港貿發局香港國際美酒展","sc":"香港贸发局香港国际美酒展"},"og_image_alt":{"en":"HKTDC","sc":"香港贸易发展局","tc":"香港貿易發展局"},"fair_logo":null,"fair_logo_desktop":{"en":{"height":112,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/1470x220WineEN.jpg","width":748},"sc":{"height":112,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/1470x220WineSC.jpg","width":748},"tc":{"height":112,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/1470x220WineTC.jpg","width":748}},"fair_logo_mobile":{"en":{"height":55,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/486x140WineEEN_2024.jpg","width":190},"sc":{"height":55,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/486x140WineESC_2024.jpg","width":190},"tc":{"height":55,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2023/12/486x140WineETC_2024.jpg","width":190}},"fair_registration":1,"fair_registration_start_datetime":"2024-01-29 00:00:00+08:00","fair_registration_end_datetime":"2024-11-16 23:59:00+08:00","fair_short_name":{"en":"Wine Fair","tc":"美酒展","sc":"美酒展"},"fiscal_year":"2425","fms_project_code":"110120","geo":{"position":null,"placename":null,"region":null},"hybrid_fair_end_datetime":"2024-12-06 23:59:00+08:00","hybrid_fair_start_datetime":"2024-10-07 00:00:00+08:00","industry":"{en=D15, tc=D15, sc=D15, mapped=D15}","market_news_industries":{"en":"Food \u0026 Beverages","sc":"食品及饮料","tc":"食品及飲料"},"market_news_regions":{"en":"|4;6|,|4;4|,|4;18|,|4;9|,|4;13|,|4;10|,|3;92|,|4;5|,|3;188|","sc":"|4;6|,|4;4|,|4;18|,|4;9|,|4;13|,|4;10|,|3;92|,|4;5|,|3;188|","tc":"|4;6|,|4;4|,|4;18|,|4;9|,|4;13|,|4;10|,|3;92|,|4;5|,|3;188|"},"meta_keywords":{"en":"hktdc, trade, fair, exhibition, trade show, trade event, wine show, liquor, beverage products, wine, spirits, brandy, beer, whisky, alcohol beverages, gin, vodka, sake, soju, red wine, white wine, wine accessories, drinks, bar, wine conference, wine tasting, wine production, logistics equipment, bottling packaging, preservations storage, delivery, bar accessories, glasses, glassware wine, education media, restaurants, hotels, wine brokers, trade associations, wine producers, wine dealers, importers, wholesalers, retailers, distributors, brokers, hotels, restaurants, catering company","sc":"贸发局展览会, 贸发局展览, 贸发局展会, 美酒展, 含酒精饮品, 葡萄酒, 白兰地, 啤酒, 手工啤酒, 威士忌, 琴酒, 清酒, 烧酒, 红酒, 白酒, 饮料, 酒吧, 酒类行业会议, 品酒, 酒类配件, 酒类器具, 酒类生产, 酒类物流, 酒类仪器, 酒类装瓶, 酒类包装, 酒类贮存, 酒类运送, 酒类产品, 酒吧器具, 酒杯, 玻璃制品, 贸易商会, 与酒相关的媒体及培训, 餐饮公司, 拍卖, 中间人, 贸易买家, 进口商, 批发商, 零售商, 分销商, 代理, 酒店, 餐馆, 餐饮业公司","tc":"貿發局展覽會, 貿發局展覽, 貿發局展會, 美酒展, 含酒精飲品, 葡萄酒, 白蘭地, 啤酒, 手工啤酒, 威士忌, 琴酒, 清酒, 燒酒, 紅酒, 白酒, 飲料, 酒吧, 酒類行業會議, 品酒, 酒類配件, 酒類器具, 酒類生產, 酒類物流, 酒類儀器, 酒類裝瓶, 酒類包裝, 酒類貯存, 酒類運送, 酒類產品, 酒吧器具, 酒杯, 玻璃製品, 貿易商會, 與酒相關的媒體及培訓, 餐飲公司, 拍賣, 中間人, 貿易買家, 進口商, 批發商, 零售商, 分銷商, 代理, 酒店, 餐館, 餐飲業公司"},"meta_description":{"en":"Asia's premier wine event organised by the HKTDC and held at the HKCEC, the Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair offers a wide range of high quality wine and spirits, beer and other alcoholic beverages, as well as wine production, wine education, logistics and services to buyers from all over the world.","sc":"由香港贸易发展局主办并于香港会议展览中心举行的香港国际美酒展是享誉国际的瞩目亚洲美酒盛会，展品种类繁多，包括林林总总的葡萄酒、啤酒、烈酒及其他含酒精饮品，以及酒类生产、酒类教育、物流服务等，应有尽有，定能满足买家需要。","tc":"由香港貿易發展局主辦並於香港會議展覽中心舉行的香港國際美酒展是享譽國際的矚目亞洲美酒盛會，展品種類繁多，包括林林總總的葡萄酒、啤酒、烈酒及其他含酒精飲品，以及酒類生產、酒類教育、物流服務等，應有盡有，定能滿足買家需要。"},"og_image":{"en":{"height":596,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg","width":842},"sc":{"height":596,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg","width":842},"tc":{"height":596,"url":"/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg","width":842}},"org_id":"1","seminar_display":1,"seminar_panel_display":null,"seminar_end_datetime":"2025-03-31 00:00:00+08:00","seminar_fair_code":"hkwinefair","seminar_registration":1,"seminar_registration_start_datetime":"2024-09-20 00:00:00+08:00","seminar_registration_end_datetime":"2025-03-31 00:00:00+08:00","seminar_registration_url":{"en":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/en/form/sem_l_2024?visitor_type=30\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=0b51469c9f908d2a69c933f65a3b94bcf62f4a3105cff6023910d8b558861dfd","sc":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/sc/form/sem_l_2024?visitor_type=30\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=0b51469c9f908d2a69c933f65a3b94bcf62f4a3105cff6023910d8b558861dfd","tc":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/form/sem_l_2024?visitor_type=30\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=0b51469c9f908d2a69c933f65a3b94bcf62f4a3105cff6023910d8b558861dfd"},"seminar_start_datetime":"2024-09-20 00:00:00+08:00","seminar_speaker_photo":null,"sync_with_mp_app":0,"to_exhibit":{"en":"To Exhibit","sc":"参展","tc":"參展"},"to_exhibit_url":{"en":"https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231\u0026locale=en\u0026ref_source=hktdc_wine_2024_fpbanner_en","sc":"https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231\u0026locale=zh_CN\u0026ref_source=hktdc_wine_2024_fpbanner_sc","tc":"https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231\u0026locale=zh_TW\u0026ref_source=hktdc_wine_2024_fpbanner_tc"},"to_exhibit_url_open_in_new_tab":{"en":1,"sc":1,"tc":1},"to_visit":{"en":"To Visit","sc":"参观","tc":"參觀"},"to_visit_url":{"en":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/en/form/organic-form?visitor_type=01\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=a085b046ad26c89a967c3bfb3e939514dea87dd05841355bcfb5280091f4c16c","sc":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/sc/form/organic-form?visitor_type=01\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=a085b046ad26c89a967c3bfb3e939514dea87dd05841355bcfb5280091f4c16c","tc":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/form/organic-form?visitor_type=01\u0026country=\u0026ref_office=\u0026ref_code=\u0026reg_link_id=a085b046ad26c89a967c3bfb3e939514dea87dd05841355bcfb5280091f4c16c"},"to_visit_url_open_in_new_tab":{"en":1,"sc":1,"tc":1},"virtual_booth_image_url":null,"vms_project_no":"032","vms_project_year":"2024","wins_event_name":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair 2024","wins_event_start_datetime":"2024-11-07 00:00:00+08:00","wins_event_end_datetime":"2024-11-09 23:59:00+08:00","wins_project_code":"79729-00","location":{"en":"HKCEC","tc":"香港會議展覽中心","sc":"香港会议展览中心"},"email_header":{"en":"","tc":"","sc":""},"email_footer":{"en":"","tc":"","sc":""},"design_competition_link":{"en":"","tc":"","sc":""},"stage_link":{"en":"","tc":"","sc":""},"past_year_history":null,"email_address":"exhibitions@hktdc.org","fair_type":"hybrid","online_event_start_datetime":null,"online_event_end_datetime":null,"profile_form_for_cip_buyer":"cip-buyer","profile_form_for_cip_buyer_admin":"cip-buyer","profile_form_for_mission_buyer":"mission-buyer","profile_form_for_mission_buyer_admin":"mission-buyer","profile_form_for_organic_buyer":"organic-form","profile_form_for_organic_buyer_admin":"organic-form","always_on_form_display":1,"aor_form_registration_start_datetime":"2024-04-17 00:00:00+08:00","aor_form_registration_end_datetime":"2024-11-09 23:59:00+08:00","cip_form_registration":1,"cip_form_registration_start_datetime":"2024-06-03 00:00:00+08:00","cip_form_registration_end_datetime":"2024-11-16 23:59:00+08:00","mission_form_registration":1,"mission_form_registration_start_datetime":"2024-06-03 00:00:00+08:00","mission_form_registration_end_datetime":"2024-11-16 23:59:00+08:00","enquiry_form_published_form":"enquiry-form","website_type":"tradeshow","seminar_year":"2024","exhibitor_list_display_year":"2024","intelligence_hub_page_display":1,"programme_page_display":0,"zero_height_header":0,"favicon":[""],"connectivity_display":0,"connectivity_display_start_datetime":null,"connectivity_display_end_datetime":null,"age_limit":null,"facial_similarity":null,"retry_max_for_form":null,"retry_max_for_profile_form":null,"days_before_passport_expiry_date":null,"redirect_to_programme_page":0,"menu_header_main_nav":[{"url":"#","id":4052,"title":"展會資訊","target":"_self","children":[{"url":"/hkwinefair/tc/fair-at-a-glance","id":7480,"title":"展會概覽","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/exhibitor-list","id":14718,"title":"參展商名單","target":"_self","children":[]},{"url":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/product","id":9165,"title":"產品目錄","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/hallplan","id":4055,"title":"展覽廳切面圖","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/success-stories","id":4056,"title":"成功故事","target":"_self","children":[]},{"url":"https://www.hktdc.com/event/hkwinefair/tc/fair-catalogue","id":9411,"title":"展會場刊 2024","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/important-notices","id":4057,"title":"重要公佈","target":"_self","children":[]}]},{"url":"#","id":4058,"title":"參展資訊","target":"_self","children":[{"url":"https://www.hktdc.com/fairapplication/eoa/login.htm?fairId=1231\u0026locale=zh_TW\u0026ref_source=hktdc_wine_2024_textlink_tc","id":4059,"title":"申請展位","target":"_blank","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/participation-fee-format","id":7481,"title":"參展費用及形式","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/advertise","id":7672,"title":"廣告服務","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/sme-export-marketing-fund","id":4066,"title":"中小企業市場推廣基金","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/resources-centre","id":7482,"title":"資訊中心","target":"_self","children":[]}]},{"url":"#","id":4073,"title":"參觀資訊","target":"_self","children":[{"url":"/hkwinefair/tc/enews","id":7483,"title":"電子通訊","target":"_self","children":[]},{"url":"https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/e-Badge_Tutorial/index.html?lang=ch_tra","id":4079,"title":"香港貿發局商貿平台APP及e-Badge","target":"_blank","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/visitors-rules-and-regulations","id":4080,"title":"訪客規則及法規","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/caution-on-third-party-promotional-offers","id":13162,"title":"請小心處理由第三者提供之推廣優惠","target":"_self","children":[]},{"url":"https://hkwinefair.hktdc.com/pdf/2024/Corkage_Free_Promotion.pdf","id":14836,"title":"免付開瓶費計劃","target":"_blank","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/fb-offerings","id":15811,"title":"特惠餐飲","target":"_self","children":[]}]},{"url":"#","id":4087,"title":"傳媒資訊","target":"_self","children":[{"url":"/hkwinefair/tc/press-release","id":4089,"title":"新聞稿","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/important-notices","id":7486,"title":"重要公佈","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/photo-gallery","id":7484,"title":"照片廊","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/video-gallery","id":7485,"title":"展覽視頻","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/social-media","id":4092,"title":"社交媒體/網絡動態","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/supporting-media","id":4097,"title":"合作媒體","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/media-centre","id":4102,"title":"新聞中心","target":"_self","children":[]}]},{"url":"/hkwinefair/tc/intelligence-hub","id":4108,"title":"活動","target":"_self","children":[]},{"url":"#","id":13216,"title":"訪港資訊","target":"_self","children":[{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-permit-2023","id":13217,"title":"香港的旅遊簽證和入境規例","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/visa-application-travel-arrangements-to-mainland-china","id":13218,"title":"辦理中國內地入境簽證及安排行程","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/hotel-offerings","id":14224,"title":"特惠酒店","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/airfare-offerings","id":13219,"title":"特惠機票","target":"_self","children":[]},{"url":"https://www.customs.gov.hk/tc/service-enforcement-information/passenger-clearance/currency-bearer-negotiable-instruments/index.html","id":13220,"title":"香港跨境現金管制措施","target":"_blank","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/travel-to-fairground-hkcec","id":13221,"title":"前往會場","target":"_self","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/explore-hong-kong","id":13222,"title":"暢遊香港","target":"_self","children":[]},{"url":"https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/pdf/HKTDC_Extreme%20Weather%20Circular_TC.pdf","id":13223,"title":"惡劣天氣的安排","target":"_blank","children":[]}]}],"menu_header_top_nav":[{"url":"#","id":3889,"title":"大會服務","target":"_self","children":[{"url":"/hkwinefair/tc/shared-contents/official-business-centre","id":3891,"title":"大會商務中心","target":"_self","children":[]},{"url":"https://smesupport.hktdc.com/tc/s/business-advisory","id":3893,"title":"中小企支援服務","target":"_blank","children":[]}]},{"url":"#","id":3894,"title":"實用貼士","target":"_self","children":[{"url":"https://tpwebapp.hktdc.com/fair/Multi_fairs/2019/Coupon/index.html?DCSext.dept=2\u0026WT.mc_id=1840362","id":3895,"title":"電子優惠券","target":"_blank","children":[]},{"url":"/hkwinefair/tc/green-tips","id":7469,"title":"綠色小貼士","target":"_self","children":[]}]},{"url":"/hkwinefair/tc/contact-us","id":3901,"title":"查詢","target":"_self","children":[]},{"url":"https://eplussupport.hktdc.com/hc/zh-hk","id":10156,"title":"常見問題","target":"_blank","children":[]},{"url":"https://event.hktdc.com/tc/","id":3902,"title":"貿發局活動","target":"_blank","children":[]}],"page_list":[{"id":1921,"title":"綠色小貼士","slug":"green-tips"},{"id":2645,"title":"新聞稿","slug":"press-release"},{"id":2652,"title":"研討會及論壇","slug":"intelligence-hub"},{"id":2686,"title":"國泰航空機票優惠","slug":"special-airfares-from-cathay-pacific"},{"id":2692,"title":"網上預先登記","slug":"visitor-pre-registration"},{"id":2724,"title":"衛生措施及健康資訊","slug":"hygiene-measures-health-tips"},{"id":2755,"title":"聯絡我們","slug":"contact-us"},{"id":2769,"title":"參展商手冊","slug":"exhibitors-manual"},{"id":2784,"title":"穿梭巴士","slug":"shuttle-bus"},{"id":2797,"title":"與會人士快速過關安排","slug":"fast-track-immigration-for-fair-participants"},{"id":2811,"title":"大會酒杯贊助商","slug":"wine-glass-sponsor"},{"id":2825,"title":"廣告服務","slug":"advertise"},{"id":2839,"title":"展覽視頻","slug":"video-gallery"},{"id":2879,"title":"照片廊","slug":"photo-gallery"},{"id":2885,"title":"電子通訊","slug":"enews"},{"id":2933,"title":"Homepage","slug":"homepage"},{"id":3038,"title":"展會概覽","slug":"fair-at-a-glance"},{"id":3131,"title":"貨運代理 - 關稅豁免","slug":"official-freight-forwarder-for-duty-exemption-services"},{"id":3147,"title":"香港貿易發展局展覽會保護知識產權措施-參展商須知","slug":"07-20-ipr-exhibitors-brief"},{"id":3159,"title":"香港法例第549章《中醫藥條例》第119條由2010年12月3日生效","slug":"05-20-important-s-119-of-chinese-medicine-ordinance"},{"id":3172,"title":"請小心處理由第三者（例如Fair Guide／Expo Guide／Event Fair／FAIR-Guide 等）提供之推廣優惠","slug":"caution-on-third-party-promotional-offers-from-fair-guide"},{"id":3194,"title":"塑膠購物袋環保徵費計劃","slug":"environmental-levy-scheme-on-plastic-shopping-bags"},{"id":3207,"title":"通告","slug":"circular"},{"id":3226,"title":"(衹供參考) 租用冷藏雪柜供應商","slug":"hire-of-cold-storage-equipment"},{"id":3292,"title":"資訊中心","slug":"resources-centre"},{"id":3673,"title":"參展費用及形式","slug":"participation-fee-format"},{"id":3810,"title":"額外設施及服務申請表格","slug":"additional-facilities-services-order-form"},{"id":4165,"title":"Fair Spotlight","slug":"fair-spotlight"},{"id":4408,"title":"成功故事","slug":"success-stories"},{"id":4450,"title":"特惠酒店","slug":"value-for-money-hotel"},{"id":4615,"title":"社交媒體/網絡動態 - 2021","slug":"social-media-2021"},{"id":4630,"title":"社交媒體/網絡動態 - 2019","slug":"social-media-2019"},{"id":4659,"title":"社交媒體/網絡動態 - 2018","slug":"social-media-2018"},{"id":4672,"title":"合作媒體","slug":"supporting-media"},{"id":9355,"title":"展會場刊 2024","slug":"fair-catalogue"},{"id":10034,"title":"社交媒體/網絡動態 - 2023","slug":"social-media"},{"id":12046,"title":"公眾日限定優惠","slug":"public-day-special-deals"},{"id":12922,"title":"成功故事 - 2023 (Special Edition)","slug":"success-stories-2023-special-edition"},{"id":13196,"title":"特惠機票","slug":"airfare-offerings"},{"id":14150,"title":"特惠酒店","slug":"hotel-offerings"},{"id":15152,"title":"公眾日","slug":"public-day"},{"id":15487,"title":"特惠餐飲","slug":"fb-offerings"}],"marketNewsFilter":[{"label":"食品及飲料","value":"食品及飲料","labelEn":"食品及飲料"}],"online_meeting_start_date":"2024-11-30T12:35:20+00:00","online_meeting_end_date":"2024-11-30T12:35:20+00:00","physical_meeting_start_date":"2024-11-30T12:35:20+00:00","physical_meeting_end_date":"2024-11-30T12:35:20+00:00","combined_hybrid_fair_start_datetime":"2024-10-06T16:00:00+00:00","combined_hybrid_fair_end_datetime":"2024-12-06T15:59:00+00:00","combined_c2m_start_datetime":"2024-10-30T16:00:00+00:00","combined_c2m_end_datetime":"2024-11-16T15:59:00+00:00","combination":null,"fairDtl":{"hybrid_fair_start_datetime":"2024-10-07 00:00:00+08:00","hybrid_fair_end_datetime":"2024-12-06 23:59:00+08:00","c2m_start_datetime":"2024-10-31 00:00:00+08:00","c2m_end_datetime":"2024-11-16 23:59:00+08:00","fiscal_year":"2425","wins_event_start_datetime":"2024-11-07 00:00:00+08:00","wins_event_end_datetime":"2024-11-09 23:59:00+08:00","wins_event_name":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair 2024","fair_code":"hkwinefair","fair_short_name":{"en":"Wine Fair","tc":"美酒展","sc":"美酒展"},"fair_display_name":{"en":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair","tc":"香港貿發局香港國際美酒展","sc":"香港贸发局香港国际美酒展"},"combined_hybrid_fair_start_datetime":"2024-10-06T16:00:00+00:00","combined_hybrid_fair_end_datetime":"2024-12-06T15:59:00+00:00","combined_c2m_start_datetime":"2024-10-30T16:00:00+00:00","combined_c2m_end_datetime":"2024-11-16T15:59:00+00:00"},"additionalData":{"hkwinefair":{"wins_event_name":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair 2024","fair_short_name":{"en":"Wine Fair","tc":"美酒展","sc":"美酒展"},"fair_display_name":{"en":"HKTDC Hong Kong International Wine \u0026 Spirits Fair","tc":"香港貿發局香港國際美酒展","sc":"香港贸发局香港国际美酒展"},"c2m_start_datetime":"2024-10-30T16:00:00+00:00","c2m_end_datetime":"2024-11-16T15:59:00+00:00","hybrid_fair_start_datetime":"2024-10-06T16:00:00+00:00","hybrid_fair_end_datetime":"2024-12-06T15:59:00+00:00","fiscal_year":"2425"}}},"seo":{"Page Title":"照片廊","Meta Description":"香港貿發局香港國際美酒展是全球注目的美酒商貿平台，以全新「展覽+」線上線下融合展覽模式舉行。除實體展覽外，展覽備有「商對易」(Click2Match)智能商貿配對平台，聯繫全球展商及買家。","Meta Keywords":"貿發局展覽會, 貿發局展覽, 貿發局展會, 美酒展, 含酒精飲品, 葡萄酒, 白蘭地, 啤酒, 手工啤酒, 威士忌, 琴酒, 清酒, 燒酒, 紅酒, 白酒, 飲料, 酒吧, 酒類行業會議, 品酒, 酒類配件, 酒類器具, 酒類生產, 酒類物流, 酒類儀器, 酒類裝瓶, 酒類包裝, 酒類貯存, 酒類運送, 酒類產品, 酒吧器具, 酒杯, 玻璃製品, 貿易商會, 與酒相關的媒體及培訓, 餐飲公司, 拍賣, 中間人, 貿易買家, 進口商, 批發商, 零售商, 分銷商, 代理, 酒店, 餐館, 餐飲業公司","Industry":"{en=D15, tc=D15, sc=D15, mapped=D15}","og:image":"https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg","og:image:alt":"香港貿易發展局","og:image:width":842,"og:image:height":596,"og:title":"照片廊","og:description":"香港貿發局香港國際美酒展是全球注目的美酒商貿平台，以全新「展覽+」線上線下融合展覽模式舉行。除實體展覽外，展覽備有「商對易」(Click2Match)智能商貿配對平台，聯繫全球展商及買家。","image":"https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2022/07/4-color-hktdc-logo-centred.jpg"},"importantNotice":[],"pageData":[{"componentProps":{"buttonText":"","imageUrls":["https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0292.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_0620.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_1017.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2540.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2552.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_2577.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/BAB_3175.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_2877.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3347.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_3506.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4032.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_4595.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HM5_5101.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/HT6_2051.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00562.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW00662.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW02533.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08186.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08212.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW08277.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/LSW09443.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1217.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1419.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1673.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R3M_1715.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/R62_3856.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A0434.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9167.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9251.jpg","https://vep-tradeshow.hktdc.com/event/hkwinefair/wp-content/uploads/sites/42/2024/11/064A9593.jpg",null,null]},"componentName":"photo-gallery"},{"componentName":"zero-height-header","componentProps":{"data":false}}],"fairOption":{"fairName":"香港貿發局香港國際美酒展","pageTitle":"照片廊","fairCode":"hkwinefair","originalLocale":"tc"},"tealium":{"site_subsection":"Press","page_name":"照片廊","page_type":"section","fair_year":"2425","fair_code":"hkwinefair"},"sharedContent":{"title":"照片廊"},"statusCode":200,"hasError":false,"errMsg":[],"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"zh-Hant":{"common":{"en":"English","zh-Hant":"繁體中文","zh-Hans":"简体中文","viewAll":"查看全部","viewMore":"更多","day":"日","hour":"小時","minute":"分鐘","register":"登记","login":"登入","logout":"登出","details":"詳情","search":"搜尋","booth":"展位編號","contact":"聯絡參展商","enquire":"查詢","sendMessage":"發送訊息","chatNow":"即時聊天","scheduleMeeting":"預約會議","businessCard":"名片","backToHome":"回到主頁","dontShowAgain":"不再顯示","less":"-","more":"+","copyLink":"複製連結","routes":{"home":"主頁","exhibitor":"參展商","exhibitor-list":"參展商","important-notices":"重要訊息","product":"產品","virtual-booth":"虛擬展台","marketnews":"Marketnews","e-news":"E-news","fair":"fair","enquiry":"查詢","contact-us":"CONTACT US","intelligence-hub":"研討會及論壇","programme":"議程","videoPlayBack":"視頻回放"},"recommendedSearch":"建議關鍵字","confirm":"確認","reset":"重設","filter":"篩選","filtered":"已篩選","showSearchRange":"已顯示 {{startIdx}}-{{endIdx}} (共{{resultTotal}}個搜尋結果)","remarksForExhibitorList":"*此名單並非完整的參展商名單,僅包括已提供完整資料的參展商。","toExhibit":"參展/申請展位","toVisit":"參觀","noResult":"沒有結果","comingSoon":"資料將於稍後公佈","discoverMore":{"discover":"\u003cdiv\u003e如欲發掘更多{{whatToDiscover}}，請\u003c/div\u003e\u003ca class=\"vep-hyperlink-hover-noInitStyle\" href=\"{{link}}\"\u003e\u003cspan class=\"text-decoration-underline\"\u003e按此\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e","discoverProduct":"產品","discoverExhibitor":"供應商","discoverBrand":"品牌"},"favouriteTab":{"product":"所有產品","exhibitor":"所有供應商","brand":"所有品牌","e_favourite":"喜愛的供應商","p_favourite":"喜愛的產品","b_favourite":"喜愛的品牌"},"favourite":{"displayEFloor":"展示於虛擬展台","exportFavorite":"下載我最喜愛的列表","exportAs":"下載格式","selectFile":"請選擇文件格式。","exportPDF":"下載PDF","exportExcel":"下載Excel","export":"滙出","pdfCurrent":"PDF只能滙出當前頁面","redirectEFloor":"虛擬展台會根據目前頁面的結果展示您喜愛的供應商。"},"noResultMsg":"抱歉，您的搜索沒有匹配任何記錄。","generalInformation":"一般資料","exhibitors":"參展商","products":"產品","brands":"品牌","date":"日期","anytime":"任何時間","from":"由","to":"到","sortBy":"排序方式","allYears":"全部","whatLookingFor":"你想找尋什麼?","searchProductPlaceholder":"搜尋產品名稱、品牌名稱、產品類別或詳細資訊","searchExhibitorPlaceholder":"搜尋參展商名稱、品牌、國家及地區、展位編號","searchGeneralInfoPlaceholder":"搜尋展會資訊及最新消息","all":"所有","each":"個","language":"語言","share":"分享","importantNotice":"重要通知","goToPage":"跳至","error":{"pageNotAvailable":"该页面不存在","checkUpdate":"按此查看最新资讯"},"loading":"搜索中...","close":"關閉","errType":{"required":"請輸入必填欄位","outlet_min":"請輸入大於","outlet_max":"請輸入小於","outlet_typeError":"請輸入必填欄位","outlet_integer":"請輸入整數","validEmail":"請輸入有效電子郵件","validPassword":"密碼必須至少包含 8 個字符, 組合中只接受字母和數字","validWebsite":"應輸入有效的網站鏈接。例子： https://www.google.com/","confirmPassword":"密碼不匹配","fileSize":"檔案大小必須小於","validFileType":"請上傳以下檔案格式: "},"popupMsg":{"restrictedTitle":"閣下尚未註冊商對易服務","restrictedContent":"查詢請致電(852) 1830668 或電郵至 \u003ca class='vep-hyperlink-underline' href='mailto:{{email}}'\u003e{{email}}\u003c/a\u003e","alreadyRegisterTitle":"前往我的帳戶","alreadyRegisterContent":"You has already registered this fair. We will direct you to My Account Page now.","pleaseLoginBuyerTitle":"","pleaseLoginBuyerContent":"請立即登記成為買家以享用「商對易」商貿配對服務。","ok":"好","maxRetryConfirm":"OK","confirmFormAlreadyRegistered_ok":"確定","formSystemError_ok":"完成","confirm":"確認","gotIt":"我明白了","enter":"進入","cancel":"取消"},"c2m":"商對易","form":{"prev":"上一步","next":"下一步","confirm":"確認資料","submit":"遞交","ok":"好","thank_you_title":"謝謝","formAccess":{"restricted":{"title":"","content":"我們正在處理您的登記。如有任何疑問，請致電 (852)1830668 或電郵至 \u003ca href=\"mailto:{{email_address}}\"\u003e{{email_address}}\u003c/a\u003e 與我們聯絡。"},"registered":{"content":"您已成功登記。"}}},"on":"開","off":"關","yes":"是","no":"否","myaccount":"我的帳戶","back":"返回","showMore":"顯示更多","showLess":"顯示更少","cancel":"取消","or":"或","changeMayNotBeSaved":"系統可能不會儲存您所做的變更。","exhibitorListHeading":"{{year}} 參展商/供應商名單","productListHeading":"{{year}} 產品目錄","brandListHeading":"{{year}} 品牌目錄","all2":"全部","view":"預覽","download":"下載","retry":"重试"},"components":{"productHighlight":{"title":"產品焦點","allVideos":"所有影片","allProducts":"所有產品","slogan":"登入發掘更多AI推薦參展商！"},"starSpeaker":{"title":"星級嘉賓","slogan":"登入与演讲者互动并查看更多活动！"},"hotProducts":{"title":"熱門產品"},"fairSpotlights":{"title":"展覽焦點"},"youMayAlsoVisit":{"title":"更多資訊"},"banner":{},"countDownClock":{"onShowNow":"現正舉行 !","countdownToStart":"即將登場 !","day":"日","hour":"小時","minute":"分鐘"},"fairNews":{"title":"展覽會通訊","followUs":"關注我們"},"liveEvent":{"title":"活動直播","live":"直播中"},"virtualBooth":{"title":"虛擬展台","all":"全部","Individual":"個別參展商","Pavilion":"展館參展商"},"brands":{"title":"品牌"},"c2m":{},"eNews":{"title":"ENEWS"},"marketNews":{"title":"市場訊息"},"organizers":{"organizers":"主辦機構","uFIApprovedInternationalEvent":"UFI認證國際展覽","coOrganizers":"合作主辦機構"},"featuredBuyingLeads":{"title":"採購訊息"},"featuredPavilions":{"title":"特色展館"},"sponsors":{"title":"贊助機構","goldSponsors":"黃金贊助商","silverSponsors":"銀級贊助商"},"press-release":{"title":"新聞稿"},"yourSuccessEncouragement":{"title":"客戶語錄"},"exhibitors":{"productHighlight":"焦點產品","brandHighlight":"焦點品牌","virtualBooth":"虛擬展台","profile":"簡介","showcase":"品牌展示","COMPANY_BACKGROUND":"公司簡介","NATURE_OF_BUSINESS":"業務性質","PRODUCT_SERVCIE_RANGE":"產品/服務範圍","EXHIBITOR_PRODUCT_SERVICE_DESCRIPTION":"展品 / 品牌 / 服務簡介","PRODUCT_STRATEGY":" 生產模式","BRAND_NAME":"品牌名稱","COMPANY_WEBSITE":"公司網址","SUPPLIER_REFERENCE":"香港貿發局活動","exhibitors":"參展商","exhibitor":"參展商","Theme":"展商特點","CERTIFICATES":"證書","verifiedCert":"已驗證證書","otherCert":"其他證書","issuedBy":"發行機構","validDate":"有效日期","type":"證書類型","showMore":"顯示更多","showLess":"隐藏","notAvaliable":"(不適用)","ViewCatalogue":"瀏覽目錄","creationDate":"新增日期: ","bookmarkEmp":"此供應商收藏自「貿發網採購」平台。"},"extremeWeather":{"title":"惡劣天氣安排"},"enquiryForm":{"heading":"查詢","formHeader":"查詢","contact-us":"聯繫我們","enquiry":"查詢","titleName":"稱號","titlePlaceholder":"稱號","mr":"先生","ms":"女士","miss":"小姐","firstName":"名","firstNamePlaceholder":"名","lastName":"姓","lastNamePlaceholder":"姓","companyName":"公司名稱","companyNamePlaceholder":"公司名稱","country":"國家/地區","countryPlaceholder":"國家/地區","businessEmailName":"公司電郵","businessEmailPlaceholder":"公司電郵","businessEmailErrorMsg":"請輸入有效的電郵地址。","msgName":"查詢內容","msgPlaceholder":"查詢內容","msgCounter":"輸入字數上限:","msgErrormsg":"請在查詢內容中輸入至少10個字元。","attachmentName":"加入附件","attachmentRequire1":"支援JPG / JPEG / PNG / PDF / TIFF 檔案格式。檔案大小不多於","attachmentRequire2":"。","attachmentErrMsg1":"附件不能大於","attachmentErrMsg2":"。","closeBtn":"關閉","policyState1":"本人確認已經閱讀和同意香港貿易發展局的","policyState2":"使用條款","policyState3":" 及 ","policyState4":"私隱政策聲明","policyState5":"。","euConsent":"本人願意繼續加入貿發局的聯絡名單，以獲悉最新的市場信息和商機。(此選項是按歐盟有關保護個人資料法律的要求而設，只適用於歐盟/歐洲經濟區的客戶。)","requiredField":"請輸入必填欄位","submitBtn":"遞交","sizeExceeded":"附件不能大於3MB。"},"circulars":{"title":"circulars"},"marketnewsList":{"title":"Market News"},"importantNotice":{"title":"Important Notice"},"enquiry":{"thankYou":"謝謝您的查詢!","thankYourTextBody":"您的訊息經已送出，我們會盡快回覆至您的電郵 \u003cb\u003e{{email}}\u003c/b\u003e 。參考編號: \u003cb\u003e{{refNo}}\u003c/b\u003e","referenceText":"。参考编號: ","furtherEnquiry":"如有任何查詢，歡迎透過熱線 (852) 1830668 聯絡客戶服務主任。謝謝!"},"photoGallery":{"title":"Photo Gallery"},"expandableListing":{"enquiry":"查詢","contactPerson":"聯繫人","telephone":"電話","email":"電子郵件","website":"網站","expandAll":"","collapseAll":""},"products":{"product":"產品","products":"產品目錄","spec":"產品規格","spec_brand":"品牌規格","desc":"產品簡介","desc_brand":"品牌簡介","PRODUCT_MODEL_NO":"Model No.","PRODUCT_BRAND":"Brand","PRODUCT_COLOUR":"Colour","PRODUCT_CERTIFICATION":"Certification","PRODUCT_DIMENSION":"Dimension","PRODUCT_MATERIAL":"Material","PRODUCT_USAGE":"Usage","PRODUCT_PRODUCTION_LEAD_TIME":"生產所需時間","youMayLike":"您或許喜歡","viewAllBrands":"瀏覽全部品牌","viewAllProducts":"瀏覽全部產品","viewMoreBrands":"瀏覽更多品牌","viewMoreProducts":"瀏覽更多產品","viewMoreSouringProduct":"瀏覽更多此產品的資料","viewMoreSouringBrand":"瀏覽更多此品牌的資料","viewMoreSouringCompany":"瀏覽更多這家公司的資料","PRODUCT_CERTIFICATES":"產品證書","BRAND_CERTIFICATES":"品牌證書","CERTIFICATES":"證書","showMore":"顯示更多","showLess":"隐藏","productBookmarkAlert":"{{count}} 個項目已暫時下架，並從此清單中刪除。","bookmarkEmp":"此產品收藏自「貿發網採購」平台。"},"infographicRegion":{"northAmerica":"北美洲","latinAmerica":"拉丁美洲","middleEast":"中東","africa":"非洲","europe":"歐洲","asia":"亞洲","australiaPacificIslands":"澳洲及太平洋群島"},"addToMyCalender":{"addToMyCalender":"加到我的日曆","addToCalender":"加到我的日曆","iPhoneMacCalendar":"iOS日曆","googleCalendar":"Google日曆","outlookCalendar":"Outlook日曆","iphoneMacCalenderText1":"請按一下以下連結新增到您的iOS日曆 :","iphoneMacCalenderText2":"","googleCalenderInstruction":"請按照以下步驟新增到您的Google日曆","googleCalenderText1":"1. 登入Google日曆","googleCalenderText2-1":"2. 按一下","googleCalenderText2-2":"新增其他日曆","googleCalenderText3-1":"3. 按一下","googleCalenderText3-2":"透過網址","googleCalenderText4":"4. 複製以下連結並貼上","googleCalenderText5-1":"5. 按一下","googleCalenderText5-2":"新增日曆","outlookCalenderInstruction":"請按照以下步驟新增到您的Outlook日曆","outlookCalenderText1":"1. 登入Outlook日曆","outlookCalenderText2-1":"2. 按一下","outlookCalenderText2-2":"新增行事曆","outlookCalenderText3-1":"3. 按一下","outlookCalenderText3-2":"從網頁訂閱","outlookCalenderText4":"4. 複製以下連結並貼上","outlookCalenderText5-1":"5. 按一下","outlookCalenderText5-2":"匯入"},"generalInformation":{"title":"一般資料","searchPlaceholder":"搜尋展會資訊及最新消息"},"filterOption":{"fairSymbol":"參與的展覽","zoneCode":"展區","pavilionCode":"展館","countrySymbol":"國家/地區","exhibitorType":"參展商類別","productStrategyCode":"生產模式","brandStrategyCode":"品牌模式","supplierCertificates":"產品證書/認證","supplierStoreCertificates":"公司證書","productCertificates":"產品證書","brandCertificate":"品牌證書/認證","factoryLocation":"生產綫所在地","natureofBusinessSymbols":"業務性質","virtualBoothType":"展台類別","reset":"重設","clearAll":"清除所有","confirm":"確認","fairSymbols":"參與的展覽","zoneCodes":"展區","pavilionCodes":"展館","countrySymbols":"國家/地區","exhibitorTypes":"參展商類別","productStrategyCodes":"生產模式","brandStrategyCodes":"品牌模式","supplierCertificatess":"產品證書/認證","supplierStoreCertificatess":"公司證書","productCertificatess":"產品證書","productAssignedLevelThreeCategories":"產品類別","brandAssignedLevelThreeCategories":"品牌類別","factoryLocations":"生產綫所在地","natureofBusinessSymbolss":"業務性質","productAssignedLevelThreeCategoriess":"產品類別","brandAssignedLevelThreeCategoriess":"品牌類別","productAttributeWineSweetnesses":"葡萄酒甜度","productAttributeVintages":"年份(酒)","productAttributeSparklingSweetnesses":"氣泡酒甜度","productAttributePlaceOfOrigins":"原產地","productAttributeChateaus":"酒莊","productAttributeAlcoholTypes":"酒類","productAttributeAges":"年份","productAttributeTypeOfGrapes":"葡萄種類","productAttributeWineSweetnessess":"葡萄酒甜度","productAttributeVintagess":"年份(酒)","productAttributeSparklingSweetnessess":"氣泡酒甜度","productAttributePlaceOfOriginss":"原產地","productAttributeChateauss":"酒莊","productAttributeAlcoholTypess":"酒類","productAttributeAgess":"年份","productAttributeTypeOfGrapess":"葡萄種類","customQuestion1":"IP類別","customQuestion2":"展商需求(業務性質)","customQuestion3":"展商需求(行業)","customQuestion1s":"IP類別","customQuestion2s":"展商需求(業務性質)","customQuestion3s":"展商需求(行業)","receivingYear":"收集年份","receivingYears":"收集年份","wineSelector":"美酒搜尋","exhibitorProductOrigin":"產酒區","exhibitorProductOrigins":"產酒區","virtualBoothTypes":"展台類別","selected":"已選","all":"所有","allFairs":"所有展覽會","each":"個","filter":"篩選","order":"排序","sortBy":"排序方式","filterAndOrder":"筛选和排序","filtered":"已篩選","Booth Types":"展台类别","Zones":"展区","productCategories":"產品類別","brandCategories":"品牌類別","participantFair":"展覽會","participantFairs":"展覽會","notificationType":"通知類別","notificationTypes":"通知類別","participatingFair":"參與的展覽","participatingFairs":"參與的展覽","theme":"主題","themes":"主題","productCategoryList":"產品類別","fairCodeOptions":"參與的展覽","isoDateOptions":"日期","brandCategoryList":"品牌類別","hallcode":"會堂","zone":"區域","pavilion":"展館","":"","NEW":"全新","SearchPlaceholder":"輸入搜尋{{title}}","displayEFloor":"展示於虛擬展台","favExhibitor":"喜愛的供應商"},"filter":{"allYears":"全部","AllMarketNews":"所有","itemsSelected":"項目已選擇"},"notification-setting":{"notification":"通知","timezone":"時區"},"fileUpload":{"noFile":"未上傳檔案","chooseFile":"上傳檔案"},"productInterest":{"selected":"({{count}} 已選)"},"c2mRecommend":{"byTDC":"TDC推薦","prospectForYouBuyer":"您的專屬推介","prospectForYouExhibitor":"您的專屬推介","findBuyer":"找買家","findExhibitor":"找參展商","findProduct":"找產品","findBrand":"找品牌","exhibitor":"參展商","product":"產品","brand":"品牌"},"pw":{"title":"在香港貿發局平台上為新帳戶創建密碼"},"floorPlan":{"filter":"篩選","print":"打印","hallplan":"會堂平面圖","zoomIn":"放大","zoomOut":"縮小","reset":"重置","hallName":"會堂名稱: ","boothNo":"攤位號","moreDetail":"更多資訊","informationComing":"資料即將公佈","zonesGroupPavilions":"區域/組館","zones":"區域","pavilions":"組館","zone":"區域","pavilion":"組館","brandName":"商標名稱","stage":"Stage","kolBooth":"KOL Booth","fairManOffice":"主辦機構辦事處","designComp":"設計比賽","redemCounter":"禮品換領處","favExhibitor":"喜愛的供應商","searchPlaceholder":"搜尋展位位置","searchResult":"搜尋結果","displayEFloor":"展示於虛擬展台","showMore":"顯示更多"},"filterPanel":{"sortBy":"排序方式","relavance":"最貼題","latest":"最新","brandName":"商標名稱","product":{"CREATION_DATE_DESC":"新增日期 (最新)","CREATION_DATE_ASC":"新增日期 (最舊)","PRODUCT_NAME_ASC":"產品名稱 (A-Z)","PRODUCT_NAME_DESC":"產品名稱 (Z-A)"},"exhibitor":{"CREATION_DATE_DESC":"新增日期 (最新)","CREATION_DATE_ASC":"新增日期 (最舊)","COMPANY_NAME_ASC":"公司名稱 (A-Z)","COMPANY_NAME_DESC":"公司名稱 (Z-A)"},"businessCard":{"DATE_MODIFIED_DESC":"更新日期 (最新)","DATE_MODIFIED_ASC":"更新日期 (最舊)","NAME_ASC":"名稱 (按升序排列)","NAME_DESC":"名稱 (按降序排列)"}},"sortBy":{"bookmarkDate":"收藏日期 (最新)","companyName":"公司名稱(A-Z)","productName":"產品名稱 (A-Z)"}},"c2m-meeting":{"calendar":{"title":"行事曆","currentTimeZone":"我當前的時區:","editMyTimeZone":"更改我的時區","addToCalendar":"新增到行事曆","filter":"篩選"},"dashboard":{"summary":"概要","pendingRequest":"正等待您回覆的會議請求","meetingRequest":"會議請求","upcomingMeeting":"即將進行的會議","confirmMeeting":"確認會議","meetingRequestSent":"會議請求已發送","registeredSeminar":"已登記的研討會","exhibitionQR":"「掃碼易」聯繫次數","buyerTop5":"首五個買家國家/地區","viewBuyerDetails":"查看買家資料","viewOnCalendar":"於行事曆內查看 (最多顯示即將進行的100 個會議 / 50活動)","yourSchedule":"您的日程","upcomingActivity":"即將到來的活動","viewAll":"查看全部","startMeeting":"開始會議","watchNow":"立即觀看","detail":"詳細信息","accept":"接受","showMore":"顯示更多","showLess":"顯示更少","scheduleMeeting":"預約會議","discoverSeminar":"查看活動及研討會議程","pendingMeeting":"HKTDC推薦而待確認的會議","live":"直播","onGoing":"正在進行中","exhibitor":"參展商","buyer":"買家","noActivity":"尚沒有活動安排","seminarTypes":{"online":"線上研討會","hybrid":"線上及實體研討會","onSite":"實體研討會"}},"recommendation":{"title":"為您推薦","declarationTitle":"歡迎使用商對易","content":"盡享無憂的網上交流體驗!","confirm":"確認","businessCard":"電子名片","navBarBtn":{"byTDC":"TDC推薦","prospects":"您的專屬推介","findBuyers":"尋找買家","findExhibitors":"找參展商","findProducts":"找產品"},"prospects":{"sendMsg":"發送信息","scheduleMeeting":"預約會議","hideExhibitor":"隱藏參展商","hideBuyer":"隱藏買家","highlight":"精選產品","highlightedBrand":"焦點品牌","update":"更新","improvement":"為提高AI人工智能建議的準確性, 請定時更新你的產品喜好","improvementTDC":"更新您的產品偏好以獲得最適合您的推薦","profile":"簡介","showcase":"展示","noPhotoYet":"暫時沒有相片","noPhotoAvailable":"沒有相關相片","online":"線上","booth":"展位編號","back":"返回"},"recommendTDC":{"arrange1":"請點選","arrange2":"讓貿發局商貿配對團隊為您安排會議","meeting":"會議","undo":"撤銷"},"sourcePreference":{"mySourcePreference":"我的採購喜好:","showMore":"顯示更多","showLess":"顯示較少"},"searchBar":{"search":"搜尋","searchExhibitors":"搜尋參展商","searchProducts":"搜尋產品","searchBuyer":"搜尋買家","searchBrands":"搜尋品牌","searchBusinessCard":"輸入姓名、職位、電郵地址、公司名稱等以搜尋","recommendedSearch":"建議關鍵字","noResult":"沒有相符的搜尋結果，您可以考慮：","noResult1":"檢查關鍵字有否出錯","noResult2":"使用較少的關鍵字","noResult3":"使用意思更廣的關鍵字或其他同義詞"},"recommendByTDC":{"arrange1":"Click the ","arrange2":" and HKTDC Business Matching Team will arrange meetings for you.","updateInterest":"Update your product interest to receive the best recommendations for you","update":"Update"}},"download":{"title":"下載我最喜愛的列表","download":"下載","prepareDownload":"正在準備下載我最喜愛的列表，請稍後。","fileReady":"檔案已準備好可以下載。","fileExpires":"下載連結將於{{expiryDate}}日後失效。","reportFailed":"滙出檔案失敗","reportExpired":"檔案已失效"},"headerSection":{"notification":"通知","instantMessenger":"信息中心","setting":"帳戶設定"},"meeting":{"title":"會議","navBarBtn":{"meetings":"會議","availabilty":"開放時間","connectivity":"連接性測試"},"statusTypes":{"pending":"待確定","upcoming":"即將進行","past":"會議歷史","CancelOrRequest":"取消/拒絕"},"meetingPendingType":{"your":"等待您的接受","responder":"等待對方的接受"},"filter":{"filterBtn":"篩選","participatingFair":"博覧會","date":"日期","reset":"重設","confirm":"確認","allParticipating":"所有博覧會","allDate":"所有日期"},"meetingCardContent":{"on":" 於 ","GMT":" (UTC/GMT","viewMore":"查看更多"},"meetingCardBtn":{"sendMsg":"發送信息","chatNow":"即時聊天","startMeeting":"開始會議","hideBuyer":"隱藏買家","accept":"接受","reject":"拒絕","cancel":"取消","share":"分享","scheduleMeeting":"預約會議","reschedule":"更改","cancelMeeting":"取消會議","more":"更多","less":"更少","recommendMeeting":"Meeting","undo":"Undo"},"meetingType":"會議類別: ","meetingTypeContent":{"online":"網上會議","f2f":"面對面會議","TDC":"香港貿發局會議","seminar":"研討會","more":"更多"},"reminder":{"1":"此時段與香港貿發局-配對服務團體撞期","isCollidedWithConfirmedMeeting":"此時段與另一個已確認的會議有衝突","isCollidedWithEvent":"此會議時間與另一個已登記的研討會有衝突","noLongerAvailable":"此待定的時間無法使用，請重新安排到另一個時間作會議","autoCancel":"由於參加者在限時內沒有任何回應，本次會議已被取消","arrangedByTDC":"本次會議由香港貿發局商貿配對團隊安排"},"collidedTime":"此時段有其他會議請求","onGoing":"會議進行中","noShow":"沒有出席會議","dialog":{"accept":{"title":"安排會議成功","inputLabel":"您的信息","button":"我的會議紀錄"},"invalid":{"title":"沒有有效會議時間","button":"確定"},"cancel":{"title":"取消會議","inputLabel":"您的信息","inputValue":"抱歉，因為出了意外的情況我不能開會, 我們留言通訊吧。謝謝。","button":"確定","fillInCancelReason":"請填寫取消會議原因"},"reject":{"title":"拒絕會議","inputLabel":"您的信息","inputValue":"抱歉，我要錯過這次的邀請了。謝謝您。","button":"確定","fillInRejectReason":"請填寫拒絕會議原因"},"reschedule":{"title":"原本的會議時段將會取消並重新開放，您確定要更改會議時間？","inputLabel":"您的信息","button":"是","cancelBtn":"否"}},"availability":{"availabilityDesccription":"以下是開放會議的時段。您可取消點選開放會議時段。","currentTimeZone":"現在的時區","editMyTimeZone":"更改我的時區","changesAutoSaved":"*您的更改將自動保存","applyToAllBtn":"套用到所有日子","dialog":{"customiseTitle":"您可按此自訂會議時間","customiseInputLabel":"您的信息","customiseBtn":"確定","canNotUnCheckTitle":"因安排了已被確認的會議，此時段必須為開放時段"}}},"seminar":{"title":"研討會","allFairs":"所有研討會","navBarBtn":{"upcoming":"即將進行","past":"歷史"},"cardBtn":{"detail":"詳細信息","watchNow":"立即觀看","playback":"觀看重播","addToCalendar":"新增到行事曆","discoverSeminars":"查看活動及研討會議程"},"notRegister":{"msg":"您還沒有註冊任何研討會","msg2":"來查看活動及研討會議程"}},"schedule":{"title":"預約會議","meetingType":{"faceToFace":"面對面會議","online":"網上會議"},"editMyTimeZone":"更改我的時區","participator":"參與者","meetingLocation":"會議地點","meetingName":"會議名稱","yourMessage":"您的信息","cancel":"取消","confirm":"確定","networkError":"發送會議請求失敗","collidedEvent":{"isCollided":"此會議時段與已註冊的事件發生衝突。您要繼續嗎?","confirm":"是","cancel":"否","isCollidedWithMeeting":"Some timeslot already have confirmed meeting / pending meeting which does not allow to update as unavailable time slot. Do you want system to update as unavailable time slot to the remaining available time slot?"},"dialog":{"confirmTitle":"等待對方的回覆","confirmNote":"註: 如對方於72小時內沒有回覆，本次會議將會取消。","confirmBtn":"我的會議紀錄"},"restricted":{"title":"您的會議請求目前受到限制","inputLabel":"您的信息","button":"我的會議記錄"},"alert":{"unexpectedError":"系統繁忙，請稍後再試","cancelMeeting":"取消預約","buyerRestricted":"買家目前受到限制","cancelContent":"您確定要取消預約？","cancel":"返回","confirm":"確定"},"roleCollide":{"title1":"您以 ","title2":" 身分的會議請求無法使用, 請聯繫 ","title3":" 尋求幫助.","button":"取消"},"validation":{"meetingNameError":"會議名稱必須填寫","meetingLocationError":"實體會議需要填寫參展商的攤位號","others":"輸入無效"},"plzSelectTime":"請選擇您可以參加會議的時間","yourSelectedTime":"您所選擇的會議時間 -","message":"我想和您進行一個會議。"},"slideBar":{"search":"搜尋","language":"語言","setting":"帳戶設定","calendar":"日曆","role":"展覽角色","dashboard":"帳戶總覽","profile":"簡介","recommendation":"為您推薦","meeting":"我的會議","favourite":"我的最愛","businessCard":"名片","seminar":"活動及研討會","licensingConference":"亞洲授權業會議","exhibitor":"參展商","buyer":"買家","logout":"登出","fair":"展覽","admin":"Admin"},"emptyDataPage":{"past":"沒有過去的會議請求","cancelReject":"沒有取消/拒絕的會議請求","pending":"沒有待處理請求","upcoming":"沒有即將進行的會議請求","recommend":"找不到相關結果，請重新輸入其他的關鍵字"},"videoMeeting":{"toast":"已複製會議連結","card":{"chooseCompany":"請選擇您代表的公司","inputName":"您的名稱必須填寫"},"header":{"buyer":"買家","exhibitor":"參展商","shareMeeting":"分享會議連結","retestConnectivity":"重新檢查網絡連接和設備設置","retestConnectivityMobile":"重新檢查網絡連接"},"sideMenu":{"participants":"參與者","chatroom":"聊天室","host":"主持人","guest":"訪客","confirm":"確認","channel2NotSyncMsg":"此會議聊天室將於預定結束時間後一小時關閉並不能再供查閱，所有訊息將不會同步到您的信息中心","sensitiveContentDetectedMsg":"因系統檢測到敏感內容，此訊息已被刪除","suspiciousAttachment":"可疑附件","suspiciousImage":"系統在附件中檢測到可疑/不當內容, 請在傳送前檢查和修改。","typingMessage":"輸入您的信息...","translationSettings":"翻譯設定","translateInbouncMsgIntoDefault":"設定您的預設翻譯語言","defaultLanguage":"預設翻譯語言","select":"選擇…","submit":"提交","cancel":"取消","fileExceed1":"文件大小不能超過 ","fileExceed2":"MB","meeingEndedMsg":"您的會議已經結束","removeHistoryMsg":"由於時間限制，聊天室紀錄已被刪除","waitForAdmit":"等待進入會議室","sendbirdQuotaFull":"由於超出配額，現在無法訪問聊天室"},"connectivity":{"pleaseClickCheck":"請點擊按鈕以檢查你的裝置及網絡能否進行線上會議","title":"網絡連接測試","os":"操作系統：","browser":"瀏覽器","camera":"攝影機：","mic":"麥克風：","back":"返回","cameraSource":"攝影機設備：","micSource":"麥克風設備：","connection":"網絡連接：","retest":"重新測試","continue":"開始會議","testing":"測試中","connecting":"連接中","hints":"提示: 有關鏡頭和麥克風設置的說明, 請按","hintLink":"此處","hintContent":"https://exhmultifairs.hktdc.com/pdf/2022/VEP/Browser_Configuration/TC.pdf"},"connectionLevel":{"good":"良好","normal":"一般","bad":"惡劣","fail":"失敗","average":"平均","unknown":"未知"},"buyer":"買家","exhibitor":"參展商","bm":"BM","cancelEdit":"取消編輯","accept":"接受","reject":"拒絕","allow":"已允許","notAllow":"不允許","hide":"隱藏","show":"顯示","thumbnail":" 縮圖","awaiting":"正等待其他參與者","end":"結束","meeting":"會議","endMeeting":"結束會議","switchedToChannel2Msg":"會議現已切換到頻道2 (Zoom)","content":{"switchedToChannel2ConfirmMsg":"其中一位主持人要求把會議切換到頻道2 (Zoom)，請點擊下方按鈕加入會議","accessChannel2":"連接頻道2 (Zoom)","completeSurveyMsg":"您的會議已經結束。為提升服務質素，請完成以下的意見調查。","thanksFeedback":"感謝您的意見","meetingEnded":"您的會議已經結束","visitFairBtn":"參觀展覽","selectCompany":"請選擇您代表的公司","enterName":"請輸入您的名字","toBeShownMsg":"將於會議內顯示","pleaseWaitMsg":"請稍候，會議主持人馬上會請您加入會議","rejectMsg":"會議主持人拒絕你加入會議","loggedInAnotherDeviceMsg":"您已於其他設備/瀏覽器登錄","guestQuotaFullMsg":"訪客名額已滿","adminQuotaFullMsg":"Admin 名額已滿","confirm":"確認"},"popup":{"chatRmMsg":"其中一位參與者網絡不穩, 建議轉移Zoom平台進行會議","msg":"其中一位參與者網絡不穩, 建議轉移 (ZOOM) 平台進行會議","channel2":"接受 (轉移Zoom)","ignore":"略過","switchToChannel2":"切換到頻道2","confirmSwitchToChannel2Msg":"您確定要將網上會議平台切換到頻道2 (Zoom) 嗎？","cancel":"取消","switchNow":"立即切換","openApplicationMsg":"想打開這個應用程式","openLink1":"一律允許","openLink2":"打開與應用程式相關的連結","unableSwitchToChannel2Msg1":"頻道 2 (Zoom) 目前不能使用，請於","unableSwitchToChannel2Msg2":"分鐘後重試","guestQuotaFull":"有新訪客等待進入會議室，但由於名額已滿，如要允許新訪客進入，請先移除現有訪客","gotIt":"知道","removeGuest":"移除訪客","removeGuestMsg1":"確定要移除訪客“","removeGuestMsg2":"“嗎？","remove":"移除","urlCopied":"已複製會議連結","meetingEnd":"會議結束","meetingWillEndAt1":"會議將於","meetingWillEndAt2":"分鐘後結束","extendTheMeeting1":"將會議時間延長","extendTheMeeting2":"分鐘？","extendTheMeeting3":"其中一位主持人在會議結束後註冊了一個活動，您想將會議再延長","yes":"是","no":"否","extendTheMeetingMsg1":"會議時間已延長","extendTheMeetingMsg2":"分鐘，預定結束時間為 ","newGuestMsg":"有新訪客等待進入會議室","viewNow":"現在查看","viewMore":"查看更多","removeGuestMsg":"有新訪客等待進入會議室，但由於名額已滿，如要允許新訪客進入，請先移除現有訪客。","duplicateLoggedIn":"雙重身份登入","duplicateLoggedInMsg":"您同時登錄了BM和買家/參展商帳戶，您將以BM繼續操作。","dismiss":"關閉","checkNow":"現在檢查","pleaseAllowPermission":"設備權限","pleaseAllowPermissionMsg":"攝像頭／麥克風目前已禁用，請更改您的瀏覽器設置並刷新頁面。","pleaseCheckYourDevice":"檢查您的設備","pleaseCheckYourDeviceMsg":"請檢查您的設備，包括麥克風／攝像頭，並確保沒有被其他應用程序佔用。","switchToOtherLanguage":"切換到其他語言","switchToOtherLanguageMsg":"更改語言後，您需要離開會議再次執行連接測試。您確定現在切換語言嗎？","failToConnectWebsocket":"連接到會議室時發生錯誤，請刷新瀏覽器並重試。","browserNotCapactible":"您的瀏覽器不支持加入會議。"},"feedback":{"title":"您的會議已經結束。為提升服務質素，請完成以下的意見調查。","question":"您如何評價這次會議？","radioBtn":"已經達成合作協定","radioBtn2":"正在跟進，很大機會合作","radioBtn3":"有合作的可能性","radioBtn4":"沒有即時合作的計畫","radioBtn5":"不太可能達成合作關係","submit":"提交","errorMsg":"請選擇答案"},"translationSettings":{"title":"翻譯設定","content":"設定您的預設翻譯語言","dropDownTitle":"預設翻譯語言：","select":"選擇...","submit":"提交","cancel":"取消"},"chatroom":{"meetingCountdown10min":"會議將於 {value} 分鐘後結束","meetingCountdown5min":"會議將於 {value} 分鐘後結束","meetingEnded":"您的會議已經結束","fileSizeExceed":"文件大小不能超過{{size}}MB。","totalFileSizeExceed":"每次會議的總檔案大小不能超過 {value} MB","sensitiveContentDetected":"因系統檢測到敏感內容，此訊息已被刪除","generalReminder":"此會議聊天室將於預定結束時間後一小時關閉並不能再供查閱，所有訊息將不會同步到您的訊息中心","generalReminder2":"此會議聊天室記錄將於會議結束後刪除, 所有訊息將不會同步到您的信息中心.","fileTypeNotAccepted":"請上載 JPG / JPEG / TIFF / PNG / PDF 檔案。 ","scanningAttachment":"Scanning Attachment","meetingExtended":"會議時間已延長30分鐘，預定結束時間為","switchToZoom":"會議現已切換到頻道2 (Zoom)","zoomRejected":"頻道 2 (Zoom) 目前不能使用，請於 {minutes} 分鐘後重試","systemError":"對不起，系統出現問題。請重刷此頁.","translateMessageTooLong":"對不起, 由於此訊息太長, 我們無法翻譯"},"error":{"notYetStart":"本次會議安排在{{date}} {{time}} 進行 (UTC/GMT {{timezone}})","invalidMeeting":"會議無效，請檢查並重試。"},"bizCard":{"businessCard":"電子名片","personal":"個人","company":"公司","editPersonalInfo":"編輯個人資料","editCompanyInfo":"編輯公司資料","bizCardMsg1":"* 此改動並不會更新「我的HKTDC」的用戶資料","bizCardMsg2":"* 資料不會與帳戶資料同步","name":"姓名","position":"職位","email":"電郵地址","mobileNumber":"手機號碼","companyName":"公司名稱","companyNumber":"公司電話","companyWebsite":"公司網頁","companyAddress":"公司地址","pleaseEnterName":"請輸入姓名","pleaseEnterPosition":"請輸入職位","pleaseEnterEmail":"請輸入電郵地址","pleaseEnterMobileNumber":"請輸入手機號碼","pleaseEnterCompanyName":"請輸入公司名稱","pleaseEnterTelephoneNumber":"請輸入公司電話","pleaseEnterCompanyWebsite":"請輸入公司網頁","pleaseEnterCompanyAddress":"請輸入公司地址","cannotBeEmpty":"不能為空"}},"profile":{"buyerHeader":"買家簡介","exhibitorHeader":"參展商簡介","editBtn":"編輯","add":"添加","haveNotAddBusMatch":"您還沒有添加商家匹配信息","notYetProvided":"尚未提供","yes":"是","no":"否","cancel":"取消","submit":"確認","popupOK":"OK","updateSuccess":"你的簡介已更新","gotIt":"我明白了","info":{"email":"電子郵件","mobileNumber":"手機號碼","companyWebsite":"公司網址","companyBackground":"公司簡介","natureOfBusiness":"業務性質","countryStateCity":"國家 / 地區, 州 / 省, 城市","address":"地址","companyTel":"公司電話號碼"},"fairInfo":{"productInterest":"產品喜好","licensingNature":"許可性質","ipNature":"IP性質","yourProductStrategy":"產品設計","targetPreferredMarket":"目標/首選市場","noOfOutlets":"門店數量","sourcingBudget":"採購預算","interestedIn":"感興趣","pricePoint":"產品價格點","lowMOQ":"最少訂購量","willYouTravel":"你會去香港參觀展會嗎？","distributionNetwork":"您所攜帶品牌的分銷網絡","targetRetailPrice":"目標零售價範圍","brandCategories":"品牌類別","styleOfProducts":"產品/品牌風格","lookingForOrganicFood":"正在尋找有機食品供應商？","RequirementInFdCert":"食品證書/標準要求","onlyVisible":"# 只對你可見。","to":"至","otherProductCat":"其他產品類別","areYouInterested":"您也有興趣加入{{fairName}}嗎？","registerNow":"是的，立即註冊","preferredTimeslot":"目标/首选时间"},"editFairInfo":{"editYourInfo":"編輯您的信息 - ","registerNewFair":"编辑您的信息 - ","searchIntProducts":"搜索感興趣的產品...","selected":"已選","cancel":"取消","confirm":"確認","yourProductStrategy":{"hint":"請選擇您的產品設計","selectedHint":"選擇的產品設計"},"targetPreferredMarket":{"hint":"請選擇您的目標首選市場","selectedHint":"選定的目標/首選市場","searchingHint":"搜索國家/地區"},"interestedIn":{"hint":"请选择您感兴趣的内容","selectedHint":"感兴趣的项目"},"pricePoint":{"hint":"請選擇您的價格點","selectedHint":"選定的價格點"},"disclaimer":{"title":"免責聲明","agree":"我同意香港貿易發展局 (HKTDC) 可以使用我的公司簡介和我的採購要求，以最近香港貿發局的 Click2Match 商貿配對信息平台。為方便在線業務交流和會議安排，這些將被製作","confirm":"我確認我已閱讀並同意香港貿易發展局 (HKTDC) 的使用條款。我承認上述信息可能被香港貿發局用於納入其所有或任何數據庫中，以供直接使用。營銷或商業配對目的，以及隱私政策聲明中規定的任何其他目的。我被允許參加展會，條件是我遵守香港貿發局製定的訪客規則和規定。我也同意收到入場證香港貿發局未來的活動。\n\n我明白我的 Click2Match 帳戶和入場證讓我可以參加由香港貿發局與 CIEC 展覽公司（香港）有限公司 (CIEC) 舉辦的香港國際印刷及包裝展。這樣做，我接受並同意我的 CIEC 將使用的數據納入其數據庫以進行直接營銷或業務匹配。","contact":"我想繼續成為香港貿發局聯繫人名單的一部分，並了解最新的市場情報和商機。","contactHint":"根據歐盟相關數據保護法的要求，此框視頻歐盟（“EU”）/歐洲經濟區（“EEA”）客戶使用。"},"reminder":{"title":"提醒","incomplete":"您的個人資料不完整。您想現在更新嗎？","cancel":"取消","update":"更新資料"}},"restricted":{"title":"閣下尚未註冊商對易服務","content":"查詢請致電(852) 1830668 或電郵至 \u003ca class='vep-hyperlink-underline' href='mailto:{{email}}'\u003e{{email}}\u003c/a\u003e"},"switchFair":{"title":"你已經切換到 ","button":"我明白了"}},"exhibitorProfile":{"booth":"展位","zone":"展位編號","online":"在線","companyBackground":"公司簡介","natureOfBusiness":"業務性質","productOrServiceRange":"產品/服務範圍","productListing":"產品列表","exhibitorDesc":"展品/產品/服務說明","brandName":"品牌","companyWebsite":"公司網址","supplierReference":"香港貿發局活動","businessMatchingInfo":{"title":"商貿配對資料","strategies":"您的生產模式","productStrategy":"生產模式","market":"目標/首選市場","section":"你的目標業務部門類型","doNotWish":"你不希望遇到的市場","currentMarket":"當前出口市場（如有）","agent":"你在你的國家/地區之外是否有任何現有的代理商/分銷商/銷售代表？","point":"產品價格點","MOQ":"訂購量","lowMOQ":"最少訂購量","onlyVisible":"只對你可見"},"highlightedProducts":"精選產品","highlightedBrands":"品牌","preview":"預覽","ifNoImg":"如未有特定選擇任何產品圖片, 您的參展商簡介將會展示於貿發網最後編輯的3張圖片","ifNoImg_brands":"如未有特定選擇任何品牌圖片, 您的參展商簡介將會展示於貿發網最後編輯的3張圖片"},"settingTimezone":{"header":"您所選擇的時區將應用於會議、研討會及活動等相關資訊","title":"我的時區","confirm":"確認","search":"搜索國家/地區"},"toast":"已複製會議連結","toastVideoMeeting":"已複製連結","reminder":"現正進行。立即收看!","reminderKOL":"現正進行。立即收看!","startDatePopUp":{"beforeStartDate":"我們正在為您準備推薦名單，請於{{startDate}}再次到訪","afterStartDate":"如欲發掘更多供應商，請到 {{empLink}}","ok":"好"},"c2mPopUp":{"beforeStartDate":"我們正在為您準備推薦名單，請於{{startDate}}再次到訪","afterStartDate":"如欲發掘更多供應商，請到 \u003ca target='_blank' class='vep-hyperlink' href='{{empLink}}'\u003e{{empLink}}\u003c/a\u003e","ok":"好","confirm":"確認","restrictedTitle":"閣下尚未註冊商對易服務","restrictedContent":"查詢請致電(852) 1830668 或電郵至 \u003ca class='vep-hyperlink-underline' href='mailto:{{email}}'\u003e{{email}}\u003c/a\u003e","inactiveTitle":"歡迎使用商對易","inactiveContent":"盡享無憂的網上交流體驗!","incompleteTitle":"提醒","incompleteContent":"您的個人資料不完整。您想現在更新嗎？","incompleteCancel":"取消","incompleteUpdate":"更新資料","switchFairTitle":"你已經切換到 {{targetFair}} - {{targetFairRole}}","gotIt":"我明白了","reminder":"提醒","updateProfile":"更新簡介","updateProductInterest":"為提高AI人工智能建議的準確性, 請更新你的產品喜好","unverifiedTitle":"您的身份認證\u003cu\u003e尚未完成\u003c/u\u003e","unverifiedContent":"為享通行無阻的展會體驗，我們強烈建議您按\"立即認證\"並於\"簡介\"頁面提交所須文件，以於開展前盡早完成身份認證。","unverifiedUpdate":"立即認證","pendingTitle":"展會現場認證","pendingContent":"您的認證未能成功，您須親臨會場的登記處，並出示您的身份證明文件正本以確認入場證。中國內地之買家需同時出示中華人民共和國居民身份證及往來港澳通行證正本。其他身份證明文件恕不接受。入場證未被確認之人士將不能進入展場。","maxRetryTitle":"驗證失敗","maxRetryContent":"您的認證未能成功。\u003cbr/\u003e入場證未被驗證之人士將不能進入展場。\u003cbr/\u003e請於開展前前往場外買家登記處(詳情\u003ca class='vep-hyperlink-underline' href='https://hkjewellery.hktdc.com/ex/Beat_The_Crowd/TC' target='_blank' \u003e按此\u003c/a\u003e); 或親臨會場的買家登記處，出示您的正本身份證明文件以驗證入場證。中國內地之買家需同時出示中華人民共和國居民身份證及往來港澳通行證正本。","cancel":"取消","RetryOK":"OK","deleteBusinessCardPopUp":{"header":"刪除名片","content":"這將被永久刪除。確定刪除已選的{{count}}張名片？","cancel":"取消","confirm":"確定"},"deleteBusinessCardFailedPopUp":{"content":"您所選的名片不存在。請重新整理此頁面。","close":"關閉"}},"newProfile":{"companyBackground":"公司簡介","nob":"業務性質","numberOfOutlets":"門店數量","companyWebsite":"公司網址","supplierReference":"供應商參考","productStrategy":"生產模式","MOQ":"接受低起訂量","lowMOQ":"低訂單量","highlightedProducts":"重點產品","pricePoint":"價格點","productInterest":"產品喜好","haveNotAddBusMatch":"您還沒有添加商家匹配信息","ipNature":"IP性質","licensingNature":"許可性質","yourProductStrategy":"產品設計","targetPreferredMarket":"目標/首選市場","brandCategories":"品牌類別","noBsQ":"您尚未添加商務配對問題。","onlyVisible":"# 只對你可見。","registerNow":"是的，立即註冊","areYouInterested":"您也有興趣加入{{fairName}}嗎？","sourcingBudget":"採購預算","interestedIn":"感興趣","willYouTravel":"你會去香港參觀展會嗎？","preferredTimeslot":"目標/首選時間"},"highlightedProducts":{"noImage":"沒有圖像","selectedHighLightedProduct":"選擇重點產品 -","uploadPhotosForSelection":"上傳照片以供選擇","noImagePlzUpload":"沒有圖片，請在香港貿發局上傳圖片"},"recommendationTopMsg":{"productInterest":"產品喜好","licensingNature":"許可性質","ipNature":"IP性質","topMsg":"請點選 {{tickLogo}} 讓貿發局商貿配對團隊為您安排會議","outerModalMsgTDC":"Update your product interest to receive the best recommendations for you","outerModalMsgProspectBuyer":"為提高AI人工智能建議的準確性, 請定時更新你的產品喜好","modalMsg":"請提供更多資訊以提高建議的準確性","otherCateLabel":"其他產品類別","meeting":"請安排會議","noMeeting":"不用安排會議","update":"更新","undo":"撤銷"},"exportPanel":{"title":"匯出信息","setMsgDuration":"設定訊息日期","from":"由","to":"至","remark":"每次最多只能匯出100個檔案和10000個訊息。\u003cbr /\u003e建議您由{{YYYY}}年{{MM}}月{{DD}}日}}開始匯出訊息","ctaExport":"匯出","ctaCancel":"取消"},"businessCard":{"title":"名片 ","businessCardRemark":"*資料不會與帳戶資料同步","PersonalTab":"個人","EditPersonalInfo":"編輯個人資料","CompanyTab":"公司","EditCompanyInfo":"編輯公司資料","name":"姓名","position":"職位","countrySymbol":"Country Symbol","emailAddress":"電郵地址","mobileNumber":"手機號碼","companyName":"公司名稱","companyNumber":"公司電話","companyWebsite":"公司網頁","companyAddress":"公司地址","plsEnter":"請輸入","isRequired":"請輸入{{ value }}","listing":{"noBizCard":{"title":"你還沒有收到任何名片。","step_1_firstLine":"第 1 步","step_1_secondLine":"前往「\u003ca class='vep-hyperlink-underline' href='{{msgCenterLink}}'\u003e信息中心\u003c/a\u003e」。","step_2_firstLine":"第 2 步","step_2_secondLine":"與他人交換名片。","step_3_firstLine":"第 3 步","step_3_secondLine":"你收到的名片將自動保存在此。"},"noBizCardResult":{"firstLine":"沒有相關名片","secondLine":"你的搜尋或篩選項目沒有相關記錄，請使用其他關鍵字或篩選項目。"},"selectionSummary":"已選擇 {{count}} 張名片","clearAll":"清除所有","delete":"刪除","detail":"詳細資料"}},"favourite":{"title":"我的最愛","noResult":"沒有最愛的{{ type }}","discover":"查看更多{{ type }}","exhibitor":"參展商","product":"產品"}}}},"initialLocale":"zh-Hant","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"zh-Hant","locales":["en","zh-Hant","zh-Hans"],"localeDetection":false,"reloadOnPrerender":true}}}},"__N_SSP":true},"page":"/[fairCode]/[locale]/[[...slug]]","query":{"fairCode":"hkwinefair","locale":"tc","slug":["photo-gallery"]},"buildId":"eFUBmKDRuDJvLTH5e2VV9","assetPrefix":"https://vep-tradeshow.hktdc.com/v2","runtimeConfig":{"basePath":"/event"},"isFallback":false,"dynamicIds":[616509,56545,917897,47056,321215,67642,657027,8040,999872,664365,672515,802689,911503,361920,887215],"gssp":true,"appGip":true,"locale":"zh-Hant","locales":["zh-Hant","en","zh-Hans"],"defaultLocale":"zh-Hant","scriptLoader":[]}</script></body></html>