CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lomavrenština – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"e35bc41c-95a8-410a-9d86-5ab7d1d1053c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lomavrenština","wgTitle":"Lomavrenština","wgCurRevisionId":20477495,"wgRevisionId":20477495,"wgArticleId":1312563,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články přeložené z enwiki","Smíšené jazyky","Jazyky Arménie","Živé jazyky","Pararomština"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lomavrenština","wgRelevantArticleId":1312563,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2495696","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lomavrenština – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Lomavren%C5%A1tina"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lomavren%C5%A1tina"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lomavrenština rootpage-Lomavrenština skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Lomavren%C5%A1tina" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Lomavren%C5%A1tina" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Lomavren%C5%A1tina" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Lomavren%C5%A1tina" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Čísla_v_lomavrenštině" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Čísla_v_lomavrenštině"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Čísla v lomavrenštině</span> </div> </a> <ul id="toc-Čísla_v_lomavrenštině-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lomavrenština</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 19 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1_%CE%9B%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B2%CF%81%CE%AD%CE%BD" title="Γλώσσα Λομαβρέν – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Γλώσσα Λομαβρέν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lomavren_language" title="Lomavren language – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Lomavren language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Lomavreni_keel" title="Lomavreni keel – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Lomavreni keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lomavrenski" title="Lomavrenski – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lomavrenski" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%BE%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Լոմավրեն – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լոմավրեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ლომავრენი – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლომავრენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ломавренски јазик – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ломавренски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AD%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A8_%E0%AC%AD%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AC%BE" title="ଲୋମ୍ଭାରେନ ଭାଷା – urijština" lang="or" hreflang="or" data-title="ଲୋମ୍ଭାରେନ ଭାଷା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="urijština" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_lomavren" title="Lenga lomavren – piemonština" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga lomavren" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonština" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Ломаврен – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ломаврен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lomavren_language" title="Lomavren language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lomavren language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ломавренски језик – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ломавренски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lomavren" title="Lomavren – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lomavren" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Lomavren_dili" title="Lomavren dili – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Lomavren dili" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2495696#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lomavren%C5%A1tina" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Lomavren%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lomavren%C5%A1tina"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lomavren%C5%A1tina"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Lomavren%C5%A1tina" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Lomavren%C5%A1tina" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&oldid=20477495" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Lomavren%C5%A1tina&id=20477495&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLomavren%25C5%25A1tina"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLomavren%25C5%25A1tina"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Lomavren%C5%A1tina"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Lomavren%C5%A1tina&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2495696" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em;width:26em;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #DEFFAD;">lomavrenština</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left">Počet mluvčích</th><td style="padding: 3px;">50 v Arménii (2004)</td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left">Písmo</th><td style="padding: 3px;"><span class="wd"><a href="/wiki/Arm%C3%A9nsk%C3%A9_p%C3%ADsmo" title="Arménské písmo">arménské písmo</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #DEFFAD;">Postavení</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left">Regulátor</th><td style="padding: 3px;"><i>není stanoven</i></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left">Úřední jazyk</th><td style="padding: 3px;"><i>není úředním</i></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #DEFFAD;">Kódy</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></th><td style="padding: 3px;"><i>není</i></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></th><td style="padding: 3px;"><i>není</i></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td style="padding: 3px;"><span class="wd"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/rmi">rmi</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 3px;;text-align:left"><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a></th><td style="padding: 3px;"><span class="wd"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/rmi">rmi</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2495696" class="extiw" title="d:Q2495696">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Lomavrenština</b> (<a href="/wiki/Arm%C3%A9n%C5%A1tina" title="Arménština">arménsky</a> Լոմավրեն) je téměř <a href="/wiki/Vym%C5%99el%C3%BD_jazyk" class="mw-redirect" title="Vymřelý jazyk">vymřelý jazyk</a>, kterým se mluví v <a href="/wiki/Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménii</a>, ale i v <a href="/wiki/S%C3%BDrie" title="Sýrie">Sýrii</a>, <a href="/wiki/%C3%81zerb%C3%A1jd%C5%BE%C3%A1n" title="Ázerbájdžán">Ázerbájdžánu</a> a <a href="/wiki/Rusko" title="Rusko">Rusku</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Mluví jím etnikum <a href="/w/index.php?title=Lom_(n%C3%A1rod)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lom (národ) (stránka neexistuje)">Lom</a>. V <a href="/wiki/Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménii</a> jím mluví asi 50 lidí<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, v ostatních zemích je počet mluvčích neznámý. Píše <a href="/wiki/Arm%C3%A9nsk%C3%A9_p%C3%ADsmo" title="Arménské písmo">arménským písmem</a>. Jazyk vznikl smísením <a href="/wiki/Arm%C3%A9n%C5%A1tina" title="Arménština">arménštiny</a> a <a href="/wiki/Indo%C3%ADr%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Indoíránské jazyky">indoíránských jazyků</a> <a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> a <a href="/w/index.php?title=Domari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domari (stránka neexistuje)">domari</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lomavrenština má 7 <a href="/wiki/P%C3%A1d_(mluvnice)" class="mw-redirect" title="Pád (mluvnice)">pádů</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Čísla_v_lomavrenštině"><span id=".C4.8C.C3.ADsla_v_lomavren.C5.A1tin.C4.9B"></span>Čísla v lomavrenštině</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Čísla v lomavrenštině" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Čísla v lomavrenštině"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V této tabulce uvádím čísla v lomavrenštině, která vychází z <a href="/wiki/Indo%C3%ADr%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Indoíránské jazyky">indoíránských jazyků</a>. Pro srovnání jsou uvedeny tyto <a href="/wiki/Indo%C3%ADr%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Indoíránské jazyky">indoíránské jazyky</a>: <a href="/wiki/Hind%C5%A1tina" title="Hindština">hindština</a>, <a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a>, <a href="/w/index.php?title=Domari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domari (stránka neexistuje)">domari</a> a <a href="/wiki/Per%C5%A1tina" title="Perština">perština</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADslovka" title="Číslovka">Číslo</a> </th> <th>Lomavrensky </th> <th><a href="/wiki/Hind%C5%A1tina" title="Hindština">Hindsky</a> </th> <th><a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">Romsky</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=Domari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domari (stránka neexistuje)">Domari</a> </th> <th><a href="/wiki/Per%C5%A1tina" title="Perština">Persky</a> </th></tr> <tr> <td>1 </td> <td>yak, yek </td> <td>ek </td> <td>ekh, jekh </td> <td>yika </td> <td>yak, yek </td></tr> <tr> <td>2 </td> <td>lui </td> <td>do </td> <td>duj </td> <td>dī </td> <td>du, do </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td>tərin </td> <td>tīn </td> <td>trin </td> <td>tærən </td> <td>se </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td>išdör </td> <td>cār </td> <td>štar </td> <td>štar </td> <td>čahār </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>pendž </td> <td>pāñc </td> <td>pandž </td> <td>pandž </td> <td>pandž </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td>šeš </td> <td>che </td> <td>šov </td> <td>šaš </td> <td>šaš, šeš </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>haft </td> <td>sāt </td> <td>ifta </td> <td>xaut </td> <td>haft </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>hašt </td> <td>āţh </td> <td>oxto </td> <td>xaišt </td> <td>hašt </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td>nu </td> <td>nau </td> <td>inja </td> <td>na </td> <td>nuh, noh </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td>las </td> <td>das </td> <td>deš </td> <td>des </td> <td>dah </td></tr> <tr> <td>20 </td> <td>vist </td> <td>bīs </td> <td>biš </td> <td>wīs </td> <td>bist </td></tr> <tr> <td>100 </td> <td>saj </td> <td>sau </td> <td>šel </td> <td>saj </td> <td>sad </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lomavren_language?oldid=787999316"><span class="cizojazycne" lang="en" title="angličtina">Lomavren language</span></a> na anglické Wikipedii.</i></span> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Zdroj:<a rel="nofollow" class="external free" href="http://multitree.org/codes/rmi">http://multitree.org/codes/rmi</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Zdroj:<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ethnologue.com/18/language/rmi/">http://www.ethnologue.com/18/language/rmi/</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Zdroj:<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.iranica.com/articles/gypsy-ii">https://www.iranica.com/articles/gypsy-ii</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150402100935/https://www.iranica.com/articles/gypsy-ii">Archivováno</a> 2. 4. 2015 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Zdroj:<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.radoc.net/radoc.php?doc=art_b_history_origins&lang=en&articles=true">http://www.radoc.net/radoc.php?doc=art_b_history_origins&lang=en&articles=true</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110717140132/http://www.radoc.net/radoc.php?doc=art_b_history_origins&lang=en&articles=true">Archivováno</a> 17. 7. 2011 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</span> </li> </ol></div><div class="navbox noprint" title="Smíšené jazyky"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Sm%C3%AD%C5%A1en%C3%BD_jazyk" title="Smíšený jazyk">Smíšené jazyky</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><a href="/wiki/Kreol%C5%A1tina" title="Kreolština">kreolština</a></td></tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">V <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Evropě</a></td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <a href="/w/index.php?title=Cal%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caló (stránka neexistuje)">Caló</a> <small>(<a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/wiki/Rom%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Románské jazyky">románské jazyky</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Erromintxela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erromintxela (stránka neexistuje)">Erromintxela</a> <small>(<a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/wiki/Baski%C4%8Dtina" title="Baskičtina">baskičtina</a>)</small>  • <i><a href="/w/index.php?title=Laiuse_rom%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laiuse romština (stránka neexistuje)">Laiuse romština</a></i> <small>(<a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/wiki/Eston%C5%A1tina" title="Estonština">estonština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Llanito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llanito (stránka neexistuje)">Llanito</a> <small>(<a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a> + <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělštiny</a>)</small>  • <a href="/wiki/Petuh" title="Petuh">Petuh</a> <small>(<a href="/wiki/N%C4%9Bm%C4%8Dina" title="Němčina">němčina</a> + <a href="/wiki/D%C3%A1n%C5%A1tina" title="Dánština">dánština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Ponaschemu" title="Ponaschemu">Ponaschemu</a> <small>(<a href="/wiki/N%C4%9Bm%C4%8Dina" title="Němčina">němčina</a> + <a href="/wiki/Dolnolu%C5%BEick%C3%A1_srb%C5%A1tina" title="Dolnolužická srbština">dolnolužická srbština</a>)</small>  • <a href="/wiki/T%C4%9B%C5%A1%C3%ADnsk%C3%A9_n%C3%A1%C5%99e%C4%8D%C3%AD" title="Těšínské nářečí">Ponašymu</a> <small>(<a href="/wiki/Slez%C5%A1tina_(lechick%C3%BD_jazyk)" title="Slezština (lechický jazyk)">slezština</a> (<a href="/wiki/Pol%C5%A1tina" title="Polština">polština</a>) + <a href="/wiki/%C4%8Ce%C5%A1tina" title="Čeština">čeština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Romsko-srbsk%C3%BD_jazyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romsko-srbský jazyk (stránka neexistuje)">Romsko-srbský jazyk</a> <small>(<a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/wiki/Srb%C5%A1tina" title="Srbština">srbština</a>)</small>  • <i><a href="/wiki/Russenorsk" title="Russenorsk">Russenorsk</a></i> <small>(<a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a> + <a href="/wiki/Nor%C5%A1tina" title="Norština">norština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Shelta" title="Shelta">Shelta</a> <small>(<a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a> + <a href="/wiki/Ir%C5%A1tina" title="Irština">irština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Sur%C5%BEyk" title="Suržyk">Suržyk</a> <small>(<a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a> + <a href="/wiki/Ukrajin%C5%A1tina" title="Ukrajinština">ukrajinština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Trasjanka" title="Trasjanka">Trasjanka</a> <small>(<a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a> + <a href="/wiki/B%C4%9Bloru%C5%A1tina" title="Běloruština">běloruština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Z%C3%A1padn%C3%AD_poles%C5%A1tina" title="Západní polesština">Západní polesština</a> <small>(<a href="/wiki/Ukrajin%C5%A1tina" title="Ukrajinština">ukrajinština</a> + <a href="/wiki/B%C4%9Bloru%C5%A1tina" title="Běloruština">běloruština</a>)</small> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">V <a href="/wiki/Amerika" title="Amerika">Americe</a></td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <a href="/w/index.php?title=Alema%C3%B1ol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alemañol (stránka neexistuje)">Alemañol</a>, <a href="/wiki/Belgranodeutsch" title="Belgranodeutsch">Belgranodeutsch</a> <small>(<a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělština</a> + <a href="/wiki/N%C4%9Bm%C4%8Dina" title="Němčina">němčina</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Cal%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caló (stránka neexistuje)">Caló</a> <small>(<a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/wiki/Rom%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Románské jazyky">románské jazyky</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Kaqchikelsko-k%27iche%27sk%C3%BD_sm%C3%AD%C5%A1en%C3%BD_jazyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaqchikelsko-k'iche'ský smíšený jazyk (stránka neexistuje)">Kaqchikelsko-k'iche'ský smíšený jazyk</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Kaqchikel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaqchikel (stránka neexistuje)">kaqchikel</a> + <a href="/w/index.php?title=K%27iche%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="K'iche' (stránka neexistuje)">k'iche'</a>)</small>  • <a href="/wiki/Jopar%C3%A1" title="Jopará">Jopará</a> <small>(<a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělština</a> + <a href="/wiki/Guaran%C5%A1tina" title="Guaranština">guaranština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Kallawaya" title="Kallawaya">Kallawaya</a> <small>(<a href="/wiki/Ke%C4%8Du%C3%A1n%C5%A1tina" title="Kečuánština">kečuánština</a> + <a href="/wiki/Puquina" title="Puquina">puquina</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Media_Lengua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Media Lengua (stránka neexistuje)">Media Lengua</a> <small>(<a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělština</a> + <a href="/w/index.php?title=Kichwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kichwa (stránka neexistuje)">kichwa</a>)</small>  • <a href="/wiki/Michif" title="Michif">Michif</a> <small>(<a href="/wiki/Kr%C3%ADj%C5%A1tina" title="Kríjština">kríjština</a> + <a href="/wiki/Francouz%C5%A1tina" title="Francouzština">francouzština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Papiamento" title="Papiamento">Papiamento</a> <small>(<a href="/wiki/Portugal%C5%A1tina" title="Portugalština">portugalština</a> + <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělština</a> + <a href="/wiki/Nizozem%C5%A1tina" title="Nizozemština">nizozemština</a> + <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a>)</small>  • <a href="/wiki/Sranan_Tongo" title="Sranan Tongo">Sranan Tongo</a> <small>(<a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" title="Španělština">španělština</a> + + <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a> + <a href="/wiki/Nizozem%C5%A1tina" title="Nizozemština">nizozemština</a> + <a href="/wiki/Portugal%C5%A1tina" title="Portugalština">portugalština</a>)</small></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">V <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Africe</a></td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=Aas%C3%A1x&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aasáx (stránka neexistuje)">Aasáx</a></i> <small>(<a href="/w/index.php?title=Masaj%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masajština (stránka neexistuje)">masajština</a> + <a href="/w/index.php?title=Mbugu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mbugu (stránka neexistuje)">mbugu</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Gadal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gadal (stránka neexistuje)">Gadal</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Songhaj%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Songhajština (stránka neexistuje)">songhajština</a> + <a href="/wiki/Tama%C5%A1ek" title="Tamašek">tamašek</a>)</small>  • <a href="/wiki/Malawisk%C3%A9_lomwe" title="Malawiské lomwe">Malawiské lomwe</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Lomwe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lomwe (stránka neexistuje)">lomwe</a> + <a href="/wiki/%C4%8Ci%C4%8Dev%C5%A1tina" title="Čičevština">čičevština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Mbugu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mbugu (stránka neexistuje)">Mbugu</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Pare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pare (stránka neexistuje)">pare</a> + <a href="/wiki/Ku%C5%A1itsk%C3%A9_jazyky" title="Kušitské jazyky">kušitské jazyky</a>)</small> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">V <a href="/wiki/Asie" title="Asie">Asii</a></td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <a href="/w/index.php?title=Bala%C4%8Dka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balačka (stránka neexistuje)">Balačka</a> <small>(<a href="/wiki/Ukrajin%C5%A1tina" title="Ukrajinština">ukrajinština</a> + <a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Bonan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bonan (stránka neexistuje)">Bonan</a> <small>(<a href="/wiki/Tibet%C5%A1tina" title="Tibetština">tibetština</a> + <a href="/wiki/Mongol%C5%A1tina" title="Mongolština">mongolština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Dao_(%C4%8C%C3%ADna)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dao (Čína) (stránka neexistuje)">Dao</a> <small>(<a href="/wiki/Standardn%C3%AD_%C4%8D%C3%ADn%C5%A1tina" title="Standardní čínština">standardní čínština</a> + <a href="/wiki/Tibet%C5%A1tina" title="Tibetština">tibetština</a>)</small>  • <a href="/wiki/E_(jazyk)" title="E (jazyk)">E</a> <small>(<a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina" title="Čínština">čínština</a> + <a href="/wiki/Thaj%C5%A1tina" title="Thajština">thajština</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Hajong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hajong (stránka neexistuje)">Hajong</a> <small>(<a href="/wiki/Tibetobarmsk%C3%A9_jazyky" title="Tibetobarmské jazyky">tibetobarmské jazyky</a> + <a href="/wiki/Indo%C3%A1rijsk%C3%A9_jazyky" title="Indoárijské jazyky">indoárijské jazyky</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Hokaglish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hokaglish (stránka neexistuje)">Hokaglish</a> <small>(<a href="/wiki/Hokkien" title="Hokkien">hokkien</a> + <a href="/wiki/Tagalog" title="Tagalog">tagalog</a> + <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a>)</small> • <a href="/w/index.php?title=Che-%C4%8Dou_(jazyk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Che-čou (jazyk) (stránka neexistuje)">Che-čou</a> <small>(<a href="/wiki/Standardn%C3%AD_%C4%8D%C3%ADn%C5%A1tina" title="Standardní čínština">standardní čínština</a> + <a href="/wiki/Ujgur%C5%A1tina" title="Ujgurština">ujgurština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Kapadock%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina" title="Kapadocká řečtina">Kapadocká řečtina</a> <small>(<a href="/wiki/%C5%98e%C4%8Dtina" title="Řečtina">řečtina</a> + <a href="/wiki/Ture%C4%8Dtina" title="Turečtina">turečtina</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Kjakhtsk%C3%BD_rusko-%C4%8D%C3%ADnsk%C3%BD_pid%C5%BEin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kjakhtský rusko-čínský pidžin (stránka neexistuje)">Kjakhtský rusko-čínský pidžin</a> <small>(<a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a> + <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina" title="Čínština">čínština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Ling-ling" title="Ling-ling">Ling-ling</a> <small>(<a href="/wiki/Hmong%C5%A1tina" title="Hmongština">hmongština</a> + <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina" title="Čínština">čínština</a>)</small>  • <a class="mw-selflink selflink">Lomavrenština</a> <small>(<a href="/wiki/Arm%C3%A9n%C5%A1tina" title="Arménština">arménština</a> + <a href="/wiki/Rom%C5%A1tina" title="Romština">romština</a> + <a href="/w/index.php?title=Domari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domari (stránka neexistuje)">domari</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Madras_bashai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madras bashai (stránka neexistuje)">Madras bashai</a> <small>(<a href="/wiki/Tamil%C5%A1tina" title="Tamilština">tamilština</a> + <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">angličtina</a>)</small>  • <a href="/wiki/Mao-%C5%A5ia" title="Mao-ťia">Mao-ťia</a> <small>(<a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina" title="Čínština">čínština</a> + <a href="/w/index.php?title=Miao_(jazyk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miao (jazyk) (stránka neexistuje)">miao</a>)</small>  • <a href="/wiki/Mednyjsk%C3%A1_aleut%C5%A1tina" title="Mednyjská aleutština">Mednyjská aleutština</a> <small>(<a href="/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština">ruština</a> + <a href="/wiki/Aleut%C5%A1tina" title="Aleutština">aleutština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Qoqmon%C4%8Daq" title="Qoqmončaq">Qoqmončaq</a> <small>(<a href="/wiki/Kaza%C5%A1tina" title="Kazaština">kazaština</a> + <a href="/wiki/Mongol%C5%A1tina" title="Mongolština">mongolština</a> + <a href="/w/index.php?title=Even%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evenština (stránka neexistuje)">evenština</a>)</small>  • <a href="/wiki/San-%C4%8Dchiao" title="San-čchiao">San-čchiao</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Kam_(jazyk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kam (jazyk) (stránka neexistuje)">kam</a> + <a href="/w/index.php?title=Hmu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hmu (stránka neexistuje)">hmu</a>)</small>  • <a href="/wiki/Wutun" title="Wutun">Wutun</a> <small>(<a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADn%C5%A1tina" title="Čínština">čínština</a> + <a href="/w/index.php?title=Bonan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bonan (stránka neexistuje)">bonan</a>)</small> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">V <a href="/wiki/Austr%C3%A1lie_(kontinent)" title="Austrálie (kontinent)">Austrálii</a> a <a href="/wiki/Oce%C3%A1nie" title="Oceánie">Oceánii</a></td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <a href="/w/index.php?title=Gurindjisko-Kriolsk%C3%BD_jazyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gurindjisko-Kriolský jazyk (stránka neexistuje)">Gurindjisko-Kriolský jazyk</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Gurindji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gurindji (stránka neexistuje)">gurindji</a> + <a href="/w/index.php?title=Kriol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kriol (stránka neexistuje)">kriol</a>)</small>  • <a href="/wiki/Light_warlpiri" title="Light warlpiri">Light warlpiri</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Australsk%C3%A1_kreol%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australská kreolština (stránka neexistuje)">australská kreolština</a> + <a href="/wiki/Warlpiri" title="Warlpiri">warlpiri</a>)</small>  • <a href="/w/index.php?title=Nguluwan%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nguluwanština (stránka neexistuje)">Nguluwanština</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Vap%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vapština (stránka neexistuje)">vapština</a> + <a href="/w/index.php?title=Ulithij%C5%A1tina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulithijština (stránka neexistuje)">ulithijština</a>)</small>  • <a href="/wiki/Numbami" title="Numbami">Numbami</a> <small>(<a href="/wiki/Austron%C3%A9sk%C3%A9_jazyky" title="Austronéské jazyky">austronéské jazyky</a> + <a href="/wiki/Papu%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Papuánské jazyky">papuánské jazyky</a>)</small> </div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2">(V závorkách jsou uvedeny jazyky, z nichž smíšené jazyky vznikly, kurzívou jsou uvedeny mrtvé jazyky) • <a href="/wiki/Kategorie:Sm%C3%AD%C5%A1en%C3%A9_jazyky" title="Kategorie:Smíšené jazyky">Kategorie</a></td></tr></tbody></table> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Lomavrenština&oldid=20477495">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Lomavrenština&oldid=20477495</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Sm%C3%AD%C5%A1en%C3%A9_jazyky" title="Kategorie:Smíšené jazyky">Smíšené jazyky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Jazyky_Arm%C3%A9nie" title="Kategorie:Jazyky Arménie">Jazyky Arménie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%BDiv%C3%A9_jazyky" title="Kategorie:Živé jazyky">Živé jazyky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Pararom%C5%A1tina" title="Kategorie:Pararomština">Pararomština</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrytá kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_p%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_z_enwiki" title="Kategorie:Monitoring:Články přeložené z enwiki">Monitoring:Články přeložené z enwiki</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 16. 9. 2021 v 15:35.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lomavren%C5%A1tina&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-l42pb","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.160","walltime":"0.310","ppvisitednodes":{"value":1546,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26303,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15327,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2417,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 252.834 1 -total"," 74.18% 187.557 1 Šablona:Infobox_-_jazyk"," 72.54% 183.395 1 Šablona:Infobox"," 18.71% 47.307 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 17.19% 43.456 1 Šablona:WD_štítek"," 17.05% 43.119 1 Šablona:Překlad"," 13.62% 34.443 1 Šablona:Překlad/core"," 11.30% 28.580 1 Šablona:Překlad/článek"," 9.62% 24.321 6 Šablona:První_neprázdný"," 5.46% 13.810 1 Šablona:Smíšené_jazyky"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.048","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1823027,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-jxplt","timestamp":"20241128235259","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lomavren\u0161tina","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Lomavren%C5%A1tina","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2495696","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2495696","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-07-20T19:47:12Z","dateModified":"2021-09-16T14:35:04Z","headline":"jazyk"}</script> </body> </html>