CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Capitole des États-Unis — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"98887964-aae5-4a17-8242-21cc72796f96","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Capitole_des_États-Unis","wgTitle":"Capitole des États-Unis","wgCurRevisionId":219997348,"wgRevisionId":219997348,"wgArticleId":89058,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P361","Page utilisant P186","Page utilisant P793","Page utilisant P88","Page utilisant P2043","Page utilisant P2049","Page utilisant P2046","Page utilisant P466","Page utilisant P2872","Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant l'infobox Monument","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais", "Article à référence nécessaire","Article à référence souhaitée","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P5904","Page utilisant P649","Page utilisant P1305","Page utilisant P454","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à l'architecture","Portail:Registre national des lieux historiques/Articles liés","Portail:Protection du patrimoine/Articles liés","Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Culture américaine/Articles liés","Portail:Culture/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés","Portail:Politique/Articles liés","Portail:Néo-classicisme/Articles liés","Portail:Washington (district de Columbia)/Articles liés","Bon article en allemand","Page avec des cartes", "Capitole des États-Unis","Édifice construit en 1800","Capitole des Amériques"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Capitole_des_États-Unis","wgRelevantArticleId":89058,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":38.889722,"lon":-77.008889},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q54109","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe", "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/1200px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="621"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/800px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="414"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/640px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="331"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Capitole des États-Unis — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Capitole_des_États-Unis rootpage-Capitole_des_États-Unis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Capitole+des+%C3%89tats-Unis" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Capitole+des+%C3%89tats-Unis" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Capitole+des+%C3%89tats-Unis" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Capitole+des+%C3%89tats-Unis" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_précédentes_capitales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_précédentes_capitales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Les précédentes capitales</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_précédentes_capitales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Construction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Construction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Construction</span> </div> </a> <ul id="toc-Construction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Agrandissements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Agrandissements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Agrandissements</span> </div> </a> <ul id="toc-Agrandissements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aménagements_récents" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aménagements_récents"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Aménagements récents</span> </div> </a> <ul id="toc-Aménagements_récents-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Extérieurs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Extérieurs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Extérieurs</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Extérieurs-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Extérieurs</span> </button> <ul id="toc-Extérieurs-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_dôme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_dôme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Le dôme</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_dôme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_parc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_parc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Le parc</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_parc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_drapeaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_drapeaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Les drapeaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_drapeaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Intérieur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Intérieur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Intérieur</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Intérieur-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Intérieur</span> </button> <ul id="toc-Intérieur-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-House_Chamber" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#House_Chamber"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span><i>House Chamber</i></span> </div> </a> <ul id="toc-House_Chamber-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Senate_Chamber" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Senate_Chamber"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span><i>Senate Chamber</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Senate_Chamber-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Old_Senate_Chamber" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_Senate_Chamber"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span><i>Old Senate Chamber</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Old_Senate_Chamber-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Old_Supreme_Court_Chamber" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_Supreme_Court_Chamber"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span><i>Old Supreme Court Chamber</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Old_Supreme_Court_Chamber-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Arts</span> </div> </a> <ul id="toc-Arts-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Peintures" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Peintures"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.1</span> <span>Peintures</span> </div> </a> <ul id="toc-Peintures-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Statues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Statues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.2</span> <span>Statues</span> </div> </a> <ul id="toc-Statues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Autres_lieux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autres_lieux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Autres lieux</span> </div> </a> <ul id="toc-Autres_lieux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Principaux_événements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Principaux_événements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Principaux événements</span> </div> </a> <ul id="toc-Principaux_événements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sécurité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sécurité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Sécurité</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sécurité-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Sécurité</span> </button> <ul id="toc-Sécurité-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Police_du_Capitole" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Police_du_Capitole"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Police du Capitole</span> </div> </a> <ul id="toc-Police_du_Capitole-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Attentats_et_tentatives" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attentats_et_tentatives"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Attentats et tentatives</span> </div> </a> <ul id="toc-Attentats_et_tentatives-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Renforcement_des_mesures_de_sécurité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Renforcement_des_mesures_de_sécurité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Renforcement des mesures de sécurité</span> </div> </a> <ul id="toc-Renforcement_des_mesures_de_sécurité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Great_Sled_Uprising" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Great_Sled_Uprising"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Great Sled Uprising</span> </div> </a> <ul id="toc-Great_Sled_Uprising-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Invasion_du_6_janvier_2021" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Invasion_du_6_janvier_2021"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Invasion du 6 janvier 2021</span> </div> </a> <ul id="toc-Invasion_du_6_janvier_2021-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Attaque_visant_des_policiers_le_2_avril_2021" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Attaque_visant_des_policiers_le_2_avril_2021"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Attaque visant des policiers le 2 avril 2021</span> </div> </a> <ul id="toc-Attaque_visant_des_policiers_le_2_avril_2021-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Visite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Visite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Visite</span> </div> </a> <ul id="toc-Visite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_Capitole_dans_la_culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_Capitole_dans_la_culture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Le Capitole dans la culture</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_Capitole_dans_la_culture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Capitole des États-Unis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 72 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-72" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">72 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Capitol" title="Capitol – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Capitol" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A8%D9%86%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A" title="مبنى الكونغرس الأمريكي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مبنى الكونغرس الأمريكي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Capitoliu_de_los_Estaos_Xun%C3%ADos" title="Capitoliu de los Estaos Xuníos – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Capitoliu de los Estaos Xuníos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/AB%C5%9E_Konqres_Binas%C4%B1" title="ABŞ Konqres Binası – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="ABŞ Konqres Binası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9_(%D0%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Капітолій (Вашынгтон) – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Капітолій (Вашынгтон)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8E%D0%BC_(%D0%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Капітоліюм (Вашынгтон) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Капітоліюм (Вашынгтон)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_(%D0%A1%D0%90%D0%A9)" title="Капитолий (САЩ) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Капитолий (САЩ)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A1_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B2" title="ইউনাইটেড স্টেটস ক্যাপিটল – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইউনাইটেড স্টেটস ক্যাপিটল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kapitol_ar_Stado%C3%B9-Unanet" title="Kapitol ar Stadoù-Unanet – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kapitol ar Stadoù-Unanet" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kapitol_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Kapitol Sjedinjenih Američkih Država – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kapitol Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Capitoli_dels_Estats_Units" title="Capitoli dels Estats Units – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Capitoli dels Estats Units" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kapitol_Spojen%C3%BDch_st%C3%A1t%C5%AF_americk%C3%BDch" title="Kapitol Spojených států amerických – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kapitol Spojených států amerických" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol" title="United States Capitol – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="United States Capitol" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kapitol_der_Vereinigten_Staaten" title="Kapitol der Vereinigten Staaten – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Kapitol der Vereinigten Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%8E%CE%BB%CE%B9%CE%BF_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD_%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%B9%CF%8E%CE%BD" title="Καπιτώλιο των Ηνωμένων Πολιτειών – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Καπιτώλιο των Ηνωμένων Πολιτειών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol" title="United States Capitol – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="United States Capitol" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kapitolo_de_Usono" title="Kapitolo de Usono – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kapitolo de Usono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Capitolio_de_los_Estados_Unidos" title="Capitolio de los Estados Unidos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Capitolio de los Estados Unidos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kapitoolium_(Washington)" title="Kapitoolium (Washington) – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Kapitoolium (Washington)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuetako_Kapitolioa" title="Ameriketako Estatu Batuetako Kapitolioa – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ameriketako Estatu Batuetako Kapitolioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کاخ کنگره آمریکا – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کاخ کنگره آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdysvaltain_kongressitalo" title="Yhdysvaltain kongressitalo – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdysvaltain kongressitalo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Capitolio_dos_Estados_Unidos" title="Capitolio dos Estados Unidos – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Capitolio dos Estados Unidos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%95%D7%9C" title="הקפיטול – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="הקפיטול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok_Capitoliuma" title="Az Amerikai Egyesült Államok Capitoliuma – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az Amerikai Egyesült Államok Capitoliuma" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4_(%D5%8E%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%BF%D5%B8%D5%B6)" title="Կապիտոլիում (Վաշինգտոն) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կապիտոլիում (Վաշինգտոն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gedung_Kapitol" title="Gedung Kapitol – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Gedung Kapitol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Campidoglio_(Washington)" title="Campidoglio (Washington) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Campidoglio (Washington)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E8%AD%B0%E4%BC%9A%E8%AD%B0%E4%BA%8B%E5%A0%82" title="アメリカ合衆国議会議事堂 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アメリカ合衆国議会議事堂" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gedhung_Capitol" title="Gedhung Capitol – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gedhung Capitol" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98_(%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98)" title="კაპიტოლიუმი (ვაშინგტონი) – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კაპიტოლიუმი (ვაშინგტონი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_(%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Капитолий (Вашингтон) – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Капитолий (Вашингтон)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B5%AD_%EA%B5%AD%ED%9A%8C%EC%9D%98%EC%82%AC%EB%8B%B9" title="미국 국회의사당 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미국 국회의사당" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Capitolium_Civitatum_Foederatarum" title="Capitolium Civitatum Foederatarum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Capitolium Civitatum Foederatarum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtini%C5%B3_Valstij%C5%B3_Kapitolijus" title="Jungtinių Valstijų Kapitolijus – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jungtinių Valstijų Kapitolijus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ASV_Kapitolijs" title="ASV Kapitolijs – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ASV Kapitolijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A3%E0%B5%88%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B5%BE" title="യുണൈറ്റഡ്‌ സ്റ്റേറ്റ്‌സ്‌ കാപിറ്റോൾ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="യുണൈറ്റഡ്‌ സ്റ്റേറ്റ്‌സ്‌ കാപിറ്റോൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2" title="अमेरिकन कॅपिटल – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अमेरिकन कॅपिटल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kapitol_Amerika_Syarikat" title="Kapitol Amerika Syarikat – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kapitol Amerika Syarikat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF_%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကာပီတယ်လ် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကာပီတယ်လ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2" title="अमेरिकी क्यापिटल – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अमेरिकी क्यापिटल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Capitool_(Washington)" title="Capitool (Washington) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Capitool (Washington)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Capitol" title="Capitol – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Capitol" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol" title="United States Capitol – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="United States Capitol" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Capit%C3%B2li_dels_Estats_Units" title="Capitòli dels Estats Units – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Capitòli dels Estats Units" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%B2" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਕੈਪੀਟਲ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਕੈਪੀਟਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kapitol_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Kapitol Stanów Zjednoczonych – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kapitol Stanów Zjednoczonych" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DA%88_%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%B9%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D9%84" title="یونائیٹڈ سٹیٹس کیپیٹل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یونائیٹڈ سٹیٹس کیپیٹل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Capit%C3%B3lio_dos_Estados_Unidos" title="Capitólio dos Estados Unidos – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Capitólio dos Estados Unidos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Capitoliul_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Capitoliul Statelor Unite ale Americii – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Capitoliul Statelor Unite ale Americii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_(%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Капитолий (Вашингтон) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Капитолий (Вашингтон)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Unitit_States_Capitol" title="Unitit States Capitol – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Unitit States Capitol" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kapitol_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Kapitol Sjedinjenih Američkih Država – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kapitol Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%B4%E0%B6%AF_%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%A9%E0%B6%B1%E0%B7%90%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD" title="එක්සත් ජනපද කැපිටල් ගොඩනැගිල්ල – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="එක්සත් ජනපද කැපිටල් ගොඩනැගිල්ල" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol" title="United States Capitol – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="United States Capitol" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kapitol_(s%C3%ADdlo_kongresu)" title="Kapitol (sídlo kongresu) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kapitol (sídlo kongresu)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kapitoli_i_Shteteve_t%C3%AB_Bashkuara" title="Kapitoli i Shteteve të Bashkuara – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kapitoli i Shteteve të Bashkuara" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Капитол Сједињених Америчких Држава – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Капитол Сједињених Америчких Држава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kapitolium" title="Kapitolium – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kapitolium" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஐக்கிய அமெரிக்க சட்டமன்றக் கட்டிடம் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய அமெரிக்க சட்டமன்றக் கட்டிடம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90" title="อาคารรัฐสภาสหรัฐ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="อาคารรัฐสภาสหรัฐ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kapitolyo_ng_Estados_Unidos" title="Kapitolyo ng Estados Unidos – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kapitolyo ng Estados Unidos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerikan_Kongre_Binas%C4%B1" title="Amerikan Kongre Binası – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amerikan Kongre Binası" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9_(%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Капітолій (Вашингтон) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Капітолій (Вашингтон)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84" title="ریاستہائے متحدہ کیپٹل – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ریاستہائے متحدہ کیپٹل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kapitoliy_binosi" title="Kapitoliy binosi – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kapitoliy binosi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Capitol_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Điện Capitol Hoa Kỳ – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Điện Capitol Hoa Kỳ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kapitolyo_han_Estados_Unidos" title="Kapitolyo han Estados Unidos – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kapitolyo han Estados Unidos" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%A4%A7%E5%8E%A6" title="美国国会大厦 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美国国会大厦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98_(%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98)" title="კაპიტოლიუმი (ვაშინგტონი) – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კაპიტოლიუმი (ვაშინგტონი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E6%9C%83%E5%A4%A7%E5%BB%88" title="美國國會大廈 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美國國會大廈" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E6%9C%83%E5%A4%A7%E5%BB%88" title="美國國會大廈 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美國國會大廈" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q54109#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Capitole_des_%C3%89tats-Unis" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Capitole_des_%C3%89tats-Unis"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Capitole_des_%C3%89tats-Unis" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&oldid=219997348" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&id=219997348&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCapitole_des_%25C3%2589tats-Unis"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCapitole_des_%25C3%2589tats-Unis"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Capitole+des+%C3%89tats-Unis"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/United_States_Capitol" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q54109" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/38.889722/-77.008889/fr" data-zoom="13" data-lat="38.889722" data-lon="-77.008889" data-overlays="["_eeb80d92282e1d33ee0f4e6f060231e47262e91d"]">38° 53′ 23″ N, 77° 00′ 32″ O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Capitole_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Capitole (homonymie)">Capitole (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/20px-Confusion_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/30px-Confusion_colour.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/40px-Confusion_colour.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Ne pas confondre avec les <a href="/wiki/Capitoles_des_%C3%89tats-Unis" title="Capitoles des États-Unis">capitoles des États-Unis</a>, bâtiments officiels de chaque <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État des États-Unis</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete" style="background-color:#E1E1E1;color:#000000"><div>Capitole des États-Unis<br /><small><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <i>United States Capitol</i></small></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/260px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg" decoding="async" width="260" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/390px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg/520px-United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg 2x" data-file-width="2953" data-file-height="1529" /></a></span></div><div class="legend">Façade ouest du Capitole.</div></div><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#E1E1E1">Présentation</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Type</th><td class=""><div> Capitole</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Partie de</th><td class=""><div> <span class="wd_p361">Complexe du Capitole des États-Unis <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol_Complex" class="extiw" title="en:United States Capitol Complex"><span class="indicateur-langue" title="Article sur Wikipédia en anglais">en</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P361" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Destination actuelle</th><td class=""><div> Siège du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Style</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9oclassique" class="mw-redirect" title="Architecture néoclassique">Néoclassique</a> <a href="/wiki/Architecture_aux_%C3%89tats-Unis" title="Architecture aux États-Unis">américain</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Architecte</th><td class=""><div> <a href="/wiki/William_Thornton" title="William Thornton">William Thornton</a><br /><a href="/wiki/Benjamin_Henry_Latrobe" title="Benjamin Henry Latrobe">Benjamin Henry Latrobe</a><br /><a href="/wiki/Charles_Bulfinch" title="Charles Bulfinch">Charles Bulfinch</a><br /><a href="/wiki/Thomas_U._Walter" class="mw-redirect" title="Thomas U. Walter">Thomas U. Walter</a><br /><a href="/wiki/Edward_Clark_(architecte)" title="Edward Clark (architecte)">Edward Clark</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Matériau</th><td class=""><div> <span class="wd_p186">dôme en <a href="/wiki/Fonte_(m%C3%A9tallurgie)" title="Fonte (métallurgie)">fonte</a>, façade en <a href="/wiki/Brique_(mat%C3%A9riau)" title="Brique (matériau)">brique</a>, <a href="/wiki/Marbre" title="Marbre">marbre</a> et <a href="/wiki/Brique_de_verre" title="Brique de verre">brique de verre</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P186" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="/wiki/Premi%C3%A8re_pierre" title="Première pierre">Première pierre</a></th><td class=""><div> <span class="wd_p793"><time class="nowrap date-lien" datetime="1793-09-18" data-sort-value="1793-09-18"><a href="/wiki/18_septembre" title="18 septembre">18</a> <a href="/wiki/Septembre_1793" title="Septembre 1793">septembre</a> <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P793" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Construction</th><td class=""><div> À partir du <time class="nowrap" datetime="1793-09-18" data-sort-value="1793-09-18">18 septembre 1793</time></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Commanditaire</th><td class=""><div> <span class="wd_p88"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_George_Washington" title="Présidence de George Washington">Administration Washington</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P88" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Hauteur</th><td class=""><div> 88 mètres</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Longueur</th><td class=""><div> <span class="wd_p2043">500 m<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P2043" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Largeur</th><td class=""><div> <span class="wd_p2049">400 m<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P2049" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Surface</th><td class=""><div> <span class="wd_p2046">139 354,5 m<sup>2</sup><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P2046" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Occupant</th><td class=""><div> <span class="wd_p466"><a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P466" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Propriétaire</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Administration_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Administration américaine">Administration américaine</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Patrimonialité</th><td class=""><div> <a href="/wiki/National_Historic_Landmark" title="National Historic Landmark">National Historic Landmark</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="/wiki/Office_de_tourisme" title="Office de tourisme">Informations</a></th><td class=""><div> <span class="wd_p2872">Centre d'accueil des visiteurs du Capitole des États-Unis <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol_Visitor_Center" class="extiw" title="en:United States Capitol Visitor Center"><span class="indicateur-langue" title="Article sur Wikipédia en anglais">en</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#P2872" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Site web</th><td class=""><div> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visitthecapitol.gov/">www.visitthecapitol.gov</a></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#E1E1E1">Localisation</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Pays</th><td class=""><div> <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">District</th><td class=""><div> District de Columbia</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Ville</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a></div></td></tr></tbody></table><table><tbody><tr class=""><th scope="row">Coordonnées</th><td class=""><div> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/38.889722/-77.008889/fr" data-zoom="13" data-lat="38.889722" data-lon="-77.008889" data-overlays="["_eeb80d92282e1d33ee0f4e6f060231e47262e91d"]">38° 53′ 23″ N, 77° 00′ 32″ O</a></div></td></tr></tbody></table><div class="img_toggle"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 280px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="280" data-zoom="13" data-lat="38.889722" data-lon="-77.008889" data-overlays="["_f18893901688d96fe884fb90f6c466adddf9859c"]" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/38.889722/-77.008889/fr"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,38.889722,-77.008889,280x280.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&revid=219997348&groups=_f18893901688d96fe884fb90f6c466adddf9859c" width="280" height="280" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,38.889722,-77.008889,280x280@2x.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&revid=219997348&groups=_f18893901688d96fe884fb90f6c466adddf9859c 2x" alt="Carte" /></a><span></span></div><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #E1E1E1"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109" class="extiw" title="d:Q54109">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Monument" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p>Le <b>Capitole des États-Unis</b> (en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a> : <span class="lang-en" lang="en"><i>United States Capitol</i></span>) est le bâtiment qui sert de siège au <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a>, le <a href="/wiki/Pouvoir_l%C3%A9gislatif" title="Pouvoir législatif">pouvoir législatif</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>. Il est situé dans la capitale fédérale, <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a> La construction de <a href="/wiki/Style_n%C3%A9oclassique" class="mw-redirect" title="Style néoclassique">style néoclassique</a><sup id="cite_ref-Structurae_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Structurae-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> commence en 1793 et s'achève en 1812. Il est constitué d'un dôme et de deux ailes. L’aile nord est le siège du <a href="/wiki/S%C3%A9nat_des_%C3%89tats-Unis" title="Sénat des États-Unis">Sénat</a> et l’aile sud est celle de la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Chambre des représentants</a>. </p><p>Le bâtiment est dessiné à l'origine par <a href="/wiki/William_Thornton" title="William Thornton">William Thornton</a>. Ses plans furent ensuite modifiés par <a href="/wiki/Benjamin_Henry_Latrobe" title="Benjamin Henry Latrobe">Benjamin Henry Latrobe</a> puis par <a href="/wiki/Charles_Bulfinch" title="Charles Bulfinch">Charles Bulfinch</a>. Le dôme actuel et les ailes de la Chambre et du Sénat furent dessinés par <a href="/wiki/Thomas_U._Walter" class="mw-redirect" title="Thomas U. Walter">Thomas U. Walter</a> et <a href="/w/index.php?title=August_Schoenborn&action=edit&redlink=1" class="new" title="August Schoenborn (page inexistante)">August Schoenborn</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_Schoenborn" class="extiw" title="en:August Schoenborn"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « August Schoenborn »">(en)</span></a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, un immigrant allemand, puis achevés sous la direction d'<a href="/wiki/Edward_Clark_(architecte)" title="Edward Clark (architecte)">Edward Clark</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le Capitole comporte un système de transport intégré, inauguré en 1909 : le <a href="/wiki/M%C3%A9tro_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Métro du Capitole des États-Unis">métro du Capitole</a>. Il consiste en trois lignes et six stations et permet de relier les différentes salles. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2021-01-06" data-sort-value="2021-01-06">6 janvier 2021</time>, le <a href="/wiki/Assaut_du_Capitole_par_des_partisans_de_Donald_Trump" title="Assaut du Capitole par des partisans de Donald Trump">Capitole est pris d'assaut</a> par les partisans de <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a>, <a href="/wiki/Tentatives_de_renversement_des_r%C3%A9sultats_de_l%27%C3%A9lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2020" title="Tentatives de renversement des résultats de l'élection présidentielle américaine de 2020">battu lors des élections présidentielles américaines</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_précédentes_capitales"><span id="Les_pr.C3.A9c.C3.A9dentes_capitales"></span>Les précédentes capitales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Les précédentes capitales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Les précédentes capitales"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Plusieurs villes ont servi de capitale aux États-Unis avant que celle-ci ne se fixe à <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>. Au moins huit bâtiments différents ont abrité le siège du pouvoir législatif pendant la <a href="/wiki/Guerre_d%E2%80%99ind%C3%A9pendance_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Guerre d’indépendance américaine">guerre d’indépendance américaine</a> (<a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a>-<a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a>) et les premières années de la République. </p><p>La ville de <a href="/wiki/Philadelphie" title="Philadelphie">Philadelphie</a> a d’abord joué le rôle de capitale et de lieu de réunion du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a>. Les représentants des <a href="/wiki/Treize_colonies" class="mw-redirect" title="Treize colonies">13 colonies</a> révoltées contre Londres ont tenu leur première réunion au <a href="/wiki/Carpenters%27_Hall" title="Carpenters' Hall">Carpenters' Hall</a> en <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a>. L’année suivante, le <a href="/wiki/Second_Congr%C3%A8s_continental" title="Second Congrès continental">Second Congrès continental</a> se déroula également à Philadelphie : c’est au cours de l’une de ses séances que fut signée la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance</a> (<a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a>) et votée la <a href="/wiki/Constitution_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Constitution américaine">Constitution américaine</a> (<a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>) dans l’<a href="/wiki/Independence_Hall" title="Independence Hall">Independence Hall</a>. Cependant, à la suite de la défaite américaine de <a href="/wiki/Bataille_de_Brandywine" title="Bataille de Brandywine">Brandywine</a> en <a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a> et de la prise de Philadelphie par les armées anglaises, le Congrès dut quitter la ville. Le Congrès continental s'installa à <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> en <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> et siégea au <a href="/wiki/Federal_Hall" class="mw-redirect" title="Federal Hall">Federal Hall</a> ; mais, sous la pression de <a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a>, il déménagea de nouveau à Philadelphie en <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui fit donc office pendant dix ans de capitale provisoire des États-Unis, pendant que Washington était en chantier<sup id="cite_ref-History_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-History-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les assemblées législatives se tenaient alors au <a href="/wiki/Congress_Hall" title="Congress Hall">Congress Hall</a> où fut élaborée en <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a>, la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_des_Droits_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Déclaration des Droits (États-Unis)">Déclaration des droits</a>, c'est-à-dire les dix premiers <a href="/wiki/Amendement_(loi)" title="Amendement (loi)">amendements</a> à la Constitution américaine. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Construction">Construction</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Construction" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Construction"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Washington_Masonic_print.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Washington_Masonic_print.jpg/220px-Washington_Masonic_print.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Washington_Masonic_print.jpg/330px-Washington_Masonic_print.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Washington_Masonic_print.jpg/440px-Washington_Masonic_print.jpg 2x" data-file-width="936" data-file-height="1414" /></a><figcaption><a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a>, vénérable maître de loge Alexandria, lors de la tenue du 18 septembre 1793 au cours de laquelle il pose la première pierre du Capitole des États-Unis.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Capitol_design_by_james_diamond.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Capitol_design_by_james_diamond.jpg/220px-Capitol_design_by_james_diamond.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Capitol_design_by_james_diamond.jpg/330px-Capitol_design_by_james_diamond.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Capitol_design_by_james_diamond.jpg/440px-Capitol_design_by_james_diamond.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="680" /></a><figcaption>James Diamond, projet pour le Capitole de Washington, 1792.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Capitol1846.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Capitol1846.jpg/220px-Capitol1846.jpg" decoding="async" width="220" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Capitol1846.jpg/330px-Capitol1846.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Capitol1846.jpg/440px-Capitol1846.jpg 2x" data-file-width="3518" data-file-height="2056" /></a><figcaption>Le Capitole en 1846.</figcaption></figure> <p>Ce site choisi par l'ingénieur français <a href="/wiki/Pierre_Charles_L%27Enfant" title="Pierre Charles L'Enfant">Pierre Charles L'Enfant</a> pour construire le Capitole était <i>Jenkins Hill</i>, une colline surplombant de 27 mètres le <a href="/wiki/Potomac" title="Potomac">Potomac</a><sup id="cite_ref-wpa-p210_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wpa-p210-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, situé à un <a href="/wiki/Mille_international" class="mw-redirect" title="Mille international">mile</a> (soit 1,6 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>) de la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a>, le siège du pouvoir exécutif. L'Enfant avait prévu que le bâtiment se trouve à l'est de la <a href="/wiki/Pennsylvania_Avenue" title="Pennsylvania Avenue">Pennsylvania Avenue</a>. Mais devant le refus de l'ingénieur français de donner les plans de l'édifice et de se soumettre à l'autorité des commissaires nommés par <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a>, ce dernier fut révoqué<sup id="cite_ref-History1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les pierres qui devaient être utilisées pour les fondations et les murs extérieurs du Capitole provenaient de Wigginton Island et des rives du Aquia Creek en <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a><sup id="cite_ref-morgan-p120_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-morgan-p120-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-History1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Un concours d’architecture fut lancé en mars 1792 pour réaliser les plans du Congrès et de la maison du président<sup id="cite_ref-wpa-p210_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-wpa-p210-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les concurrents avaient jusqu’au 15 juillet 1792 pour déposer leurs projets et recevaient une récompense de 500 dollars ainsi qu'une parcelle de terrain dans la ville<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-History1_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi les participants, <a href="/wiki/%C3%89tienne_Sulpice_Hallet" title="Étienne Sulpice Hallet">Étienne Sulpice Hallet</a> semblait l’un des plus satisfaisants<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Larousse392_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Larousse392-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais un médecin et architecte amateur, <a href="/wiki/William_Thornton" title="William Thornton">William Thornton</a>, soutenu par le président <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> et le <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaire d’État</a> <a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a>, proposa ses plans en octobre 1792. Les plans de Thornton s’inspiraient de la grande colonnade du <a href="/wiki/Palais_du_Louvre" title="Palais du Louvre">Louvre</a> et du <a href="/wiki/Panth%C3%A9on_(Rome)" title="Panthéon (Rome)">Panthéon de Rome</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son projet reçut l’approbation de George Washington dans une lettre datée du 5 avril 1793<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-History1_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson soumit les plans à une commission dont fit partie Hallet et James Hoban, afin de les améliorer et d’en limiter le coût<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le président George Washington posa la première pierre de l’édifice au cours d’une cérémonie le 18 septembre 1793, habillé en costume maçonnique<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-ovason_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-ovason-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette pierre se trouverait près de l’<a href="/w/index.php?title=Old_Supreme_Court_Chamber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Supreme Court Chamber (page inexistante)">Old Supreme Court</a>, dans un passage de l’<i>United States Senate Gallery</i>. En réalité, il n’est pas certain qu’elle soit la pierre originale : elle est gravée de symboles maçonniques et fut commandée en <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>. </p><p>Les travaux de construction du capitole furent entrepris par Hallet et placés sous la supervision de James Hoban, qui s’occupait également de l’édification de la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a>. Hallet modifia les plans de Thornton pour la façade orientale et créa une cour centrale de forme carrée, flanquée de deux ailes destinées à accueillir les assemblées législatives. Cependant, Hallet fut remercié par Thomas Jefferson le <time class="nowrap" datetime="1794-11-15" data-sort-value="1794-11-15">15 novembre 1794</time><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L’architecte George Hadfield le remplaça à la tête du chantier le <time class="nowrap" datetime="1795-10-15" data-sort-value="1795-10-15">15 octobre 1795</time> ; mais ce dernier préféra démissionner trois ans plus tard parce qu’il n’était pas satisfait du plan de Thornton et de l’avancement des travaux<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’aile du Sénat fut achevée en 1800, celle de la Chambre des Représentants ne fut terminée qu’en <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a><sup id="cite_ref-AmbassadeUS_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-AmbassadeUS-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La première session du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a> fut tenue le <time class="nowrap" datetime="1800-11-17" data-sort-value="1800-11-17">17 novembre 1800</time><sup id="cite_ref-AmbassadeUS_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-AmbassadeUS-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et la construction accueillait alors la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême</a>, la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">bibliothèque du Congrès</a> et les cours de justice du District de Columbia<sup id="cite_ref-History1_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Peu après la fin de la construction, le Capitole fut presque entièrement brûlé<sup id="cite_ref-Trocmé_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Trocmé-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> le 24 août 1814 par les <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Britanniques</a> durant la <a href="/wiki/Guerre_de_1812" class="mw-redirect" title="Guerre de 1812">guerre de 1812</a> : une averse orageuse permit l'extinction de l'incendie<sup id="cite_ref-History1_7-5" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sa reconstruction débuta en <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> et dura près de quatre années. Cette période de la première moitié du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle fut marquée par deux grands noms de l’<a href="/wiki/Architecture_aux_%C3%89tats-Unis" title="Architecture aux États-Unis">architecture américaine</a> : <a href="/wiki/Benjamin_Latrobe" class="mw-redirect" title="Benjamin Latrobe">Benjamin Latrobe</a> (1764-1820), un ami de Thomas Jefferson, laissa son empreinte sur l’aménagement intérieur et l'aile Sud à partir de 1804, puis dans la reconstruction du bâtiment après son incendie<sup id="cite_ref-History1_7-6" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; <a href="/wiki/Charles_Bulfinch" title="Charles Bulfinch">Charles Bulfinch</a> (1763-1844), son successeur entre 1818 et 1829, fut engagé par le président <a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a> pour édifier un <a href="/wiki/P%C3%A9ristyle" title="Péristyle">péristyle</a> en <a href="/wiki/Rotonde_(architecture)" title="Rotonde (architecture)">rotonde</a> à hautes colonnes, surmonté d’un <a href="/wiki/D%C3%B4me_(architecture)" title="Dôme (architecture)">dôme</a> au centre du bâtiment. Au début des années 1830, le Capitole mesurait 88 mètres de hauteur, 229 mètres de long et 107 mètres de large<sup id="cite_ref-History1_7-7" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Entre 1825 et 1835, le sculpteur italien <a href="/wiki/Luigi_Persico" title="Luigi Persico">Luigi Persico</a> fut chargé de réaliser les allégories du fronton de la façade orientale (<i>Le Génie de l'Amérique</i>) et des niches encadrant l'entrée vers la <a href="/wiki/Rotonde_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Rotonde du Capitole des États-Unis">rotonde du Capitole des États-Unis</a> (<i>La Guerre</i> et <i>La Paix</i>). En 1837, l'État passa commande de deux groupes sculptés pour décorer l'escalier menant à cette entrée : <i>La Découverte de l'Amérique</i>, également réalisée par Persico, fut mise en place dès 1844, mais <i>La Rescousse</i>, sculptée par <a href="/wiki/Horatio_Greenough" title="Horatio Greenough">Horatio Greenough</a>, ne fut installée qu'en 1853. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Agrandissements">Agrandissements</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Agrandissements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Agrandissements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Capitol_under_const_1860.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Capitol_under_const_1860.jpg/250px-Capitol_under_const_1860.jpg" decoding="async" width="250" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Capitol_under_const_1860.jpg/375px-Capitol_under_const_1860.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Capitol_under_const_1860.jpg/500px-Capitol_under_const_1860.jpg 2x" data-file-width="1354" data-file-height="1133" /></a><figcaption>Le dôme en construction vers 1860</figcaption></figure> <p>Durant les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1850" title="Années 1850">années 1850</a>, le bâtiment fut agrandi de manière significative par <a href="/wiki/Thomas_U._Walter" class="mw-redirect" title="Thomas U. Walter">Thomas U. Walter</a> assisté par <a href="/wiki/Richard_Morris_Hunt" title="Richard Morris Hunt">Richard Morris Hunt</a> (1827-1895). L'arrivée de nouveaux États au sein de l'Union entraînait en effet un accroissement du personnel politique. La première pierre du chantier fut posée le 4 juillet 1851, jour de la fête nationale, par le président <a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a><sup id="cite_ref-History1_7-8" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence (demandé le juillet 2009)." style="cursor:help;">Walter décida d'utiliser du marbre blanc de l'île de <a href="/wiki/Bra%C4%8D" title="Brač">Brač</a> en <a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a> pour élever les murs, plus résistant que le grès du bâtiment d'origine</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup>. L'architecte restaura également la bibliothèque du Congrès qui avait été détruite par un incendie en 1851. </p><p>De nombreux esclaves Afro-américains furent utilisés sur le chantier pour fabriquer les briques, poser les pierres et couper le bois nécessaire à la construction<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[<abbr class="abbr" title="référence">réf.</abbr> souhaitée]</a></sup>. Un nouveau dôme, surnommé la « pièce montée », fut élevé à partir de 1856 pour suivre les agrandissements du bâtiment. Sa structure réalisée en <a href="/wiki/Fonte_(m%C3%A9tallurgie)" title="Fonte (métallurgie)">fonte</a>, pesait alors trois fois le poids du premier dôme et avait un diamètre de 30 mètres supplémentaires. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Washington_05_183.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Washington_05_183.jpg/150px-Washington_05_183.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Washington_05_183.jpg/225px-Washington_05_183.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Washington_05_183.jpg/300px-Washington_05_183.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>La façade Est, de nos jours</figcaption></figure> <p>Les représentants purent tenir leur première réunion le 16 décembre 1857 dans la nouvelle chambre ; les sénateurs durent attendre le 4 janvier 1859<sup id="cite_ref-History1_7-9" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les travaux furent suspendus par la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a> en 1861 et le Capitole servit de baraquement militaire, d'hôpital et même de boulangerie<sup id="cite_ref-History1_7-10" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les travaux furent achevés en 1868 sous la direction d'<a href="/w/index.php?title=Edward_Clark_(gouverneur)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Clark (gouverneur) (page inexistante)">Edward Clark</a>. </p><p>Le dôme est surmonté depuis 1863 d’une statue en bronze de 5,94 mètres de haut et pesant 6,8 tonnes, représentant <a href="/wiki/Libertas_(mythologie)" title="Libertas (mythologie)">Libertas</a>, une déesse romaine. L'éclairage électrique fut installé dans les années 1880. Les terrasses en marbre furent aménagées entre 1884 et 1891, ce qui permit d'agrandir le bâtiment d'une centaine de pièces supplémentaires<sup id="cite_ref-History1_7-11" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1898, le Capitole fut endommagé par une explosion due au gaz. La bibliothèque du Congrès déménagea ses rayonnages en 1901. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg/250px-US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg" decoding="async" width="250" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg/375px-US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg/500px-US_Capitol_Building_at_night_Jan_2006.jpg 2x" data-file-width="4529" data-file-height="3418" /></a><figcaption>Le Capitole aujourd’hui</figcaption></figure> <p>Lorsque le dôme fut terminé, il était beaucoup plus grand que prévu par le plan d’origine et alourdissait considérablement l’ensemble. Les colonnes du portique oriental, construit en <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> semblaient alors disproportionnées et provoquaient un déséquilibre dans l’harmonie du bâtiment. C’est pourquoi cette partie fut reconstruite en <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>, suivant les plans des architectes <a href="/w/index.php?title=Carr%C3%A8re_and_Hastings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrère and Hastings (page inexistante)">Carrère and Hastings</a>. En 1935, la Cour suprême quittait à son tour le Capitole pour emménager dans <a href="/wiki/B%C3%A2timent_de_la_Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Bâtiment de la Cour suprême des États-Unis">son propre bâtiment</a> situé derrière la façade Est. </p><p>Une reproduction en marbre de la façade est ajoutée pour la surélever d’environ 10 mètres de hauteur (<a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>-<a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>). Pendant ces travaux dirigés par <a href="/wiki/J._George_Stewart" class="mw-redirect" title="J. George Stewart">J. George Stewart</a> et <a href="/wiki/George_M._White" title="George M. White">George M. White</a><sup id="cite_ref-MSN_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-MSN-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, les colonnes de <a href="/wiki/Style_corinthien" class="mw-redirect" title="Style corinthien">style corinthien</a> furent enlevées et transférées dans le parc du <a href="/w/index.php?title=United_States_National_Arboretum&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States National Arboretum (page inexistante)">National Arboretum</a> par le paysager <a href="/wiki/Russell_Page" title="Russell Page">Russell Page</a> : déposées près d’un bassin, elles se reflètent dans l’eau et évoquent pour certains visiteurs les ruines de <a href="/wiki/Pers%C3%A9polis" title="Persépolis">Persépolis</a>. Le fronton en grès de Persico pour la façade orientale fut déposé et remplacé par une réplique en marbre, de même que les statues des niches. Les deux groupes de l'escalier ne furent quant à eux pas remplacés, en raison de leur message <a href="/wiki/Supr%C3%A9macisme_blanc" title="Suprémacisme blanc">suprémaciste</a> anti-amérindien<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1973, la Chambre des représentants fut équipée pour le vote électronique<sup id="cite_ref-History1_7-12" class="reference"><a href="#cite_note-History1-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin la façade occidentale est rénovée entre <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> et <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a><sup id="cite_ref-MSN_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-MSN-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="clear" style="clear:left;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aménagements_récents"><span id="Am.C3.A9nagements_r.C3.A9cents"></span>Aménagements récents</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Aménagements récents" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Aménagements récents"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg/220px-3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg/330px-3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg/440px-3382985033_43351eb08e_oWashington.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="473" /></a><figcaption>Proposition illustrée de construction et verdissement pour la ville de Washington</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:1923CapitolComplex.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/1923CapitolComplex.jpg/220px-1923CapitolComplex.jpg" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/1923CapitolComplex.jpg/330px-1923CapitolComplex.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/1923CapitolComplex.jpg/440px-1923CapitolComplex.jpg 2x" data-file-width="520" data-file-height="320" /></a><figcaption>Le Capitole en 1923.</figcaption></figure> <p>Au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, un réseau de tunnels fut conçu pour relier le Capitole aux différents bureaux et annexes situés dans les quartiers proches<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; modernisé et agrandi à plusieurs reprises, il compte en 2017 trois lignes de <a href="/wiki/M%C3%A9tro_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Métro du Capitole des États-Unis">métro automatique léger</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2000 commencèrent les travaux du centre d’informations touristiques sous le Capitole (<a href="/w/index.php?title=Capitol_Visitor_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capitol Visitor Center (page inexistante)">Capitol Visitor Center</a>) qui a ouvert ses portes fin 2008. Depuis 2001, la façade Est où a lieu la prestation de serment et l'entrée en fonction du président américain depuis <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a>, a été choisie pour la construction de ce complexe souterrain, qui doit faciliter l’entrée des visiteurs. Des salles d’exposition et des restaurants sont également prévus. Avant, les visiteurs faisaient la queue sur le parking et dans les escaliers ; ils passaient ensuite par un <a href="/wiki/Narthex" title="Narthex">narthex</a> étroit et par les <i>Columbus Doors</i>, avant d’arriver dans la rotonde. </p><p>En 2007, la Chambre des représentants a voté un ensemble de mesures visant à faire du Capitole un bâtiment « vert » : installation de panneaux solaires sur le toit du Rayburn Building, remplacement de 30 000 ampoules, ouverture d'une pompe à éthanol, substitution du gaz naturel au charbon dans la centrale à vapeur assurant le chauffage et la climatisation<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il y a aussi un petit train électromagnétique qui relie entre eux les différents bâtiments. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Extérieurs"><span id="Ext.C3.A9rieurs"></span>Extérieurs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Extérieurs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Extérieurs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Washington_DC_view1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Washington_DC_view1.jpg/220px-Washington_DC_view1.jpg" decoding="async" width="220" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Washington_DC_view1.jpg/330px-Washington_DC_view1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Washington_DC_view1.jpg/440px-Washington_DC_view1.jpg 2x" data-file-width="1055" data-file-height="1214" /></a><figcaption>Vue depuis l'est de l'axe avec le Capitole, le <a href="/wiki/National_Mall" title="National Mall">National Mall</a>, le <a href="/wiki/Washington_Monument" title="Washington Monument">Washington Monument</a> et le <a href="/wiki/Lincoln_Memorial" title="Lincoln Memorial">Lincoln Memorial</a>. Au centre, à droite, partant en biais, la <a href="/wiki/Pennsylvania_Avenue" title="Pennsylvania Avenue">Pennsylvania Avenue</a>, reliant le Capitole à la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a>. Au premier plan à gauche, le bâtiment de la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême des États-Unis</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:57th_Presidential_Inauguration_(Image_18_of_21)_(8409269852).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg/220px-57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg/330px-57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg/440px-57th_Presidential_Inauguration_%28Image_18_of_21%29_%288409269852%29.jpg 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3280" /></a><figcaption>Le Capitole en 2013.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_dôme"><span id="Le_d.C3.B4me"></span>Le dôme</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Le dôme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Le dôme"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/P%C3%A9ristyle" title="Péristyle">péristyle</a> en <a href="/wiki/Rotonde_(architecture)" title="Rotonde (architecture)">rotonde</a> à hautes colonnes, est surmonté d’un <a href="/wiki/D%C3%B4me_(architecture)" title="Dôme (architecture)">dôme</a> qui est la partie la plus emblématique et la plus connue du Capitole. Construit entre 1855 et 1866, ce dôme est l'œuvre de l'architecte Thomas U. Walter qui s'inspira du <a href="/wiki/Panth%C3%A9on_de_Paris" class="mw-redirect" title="Panthéon de Paris">Panthéon de Paris</a><sup id="cite_ref-Larousse392_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Larousse392-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-The_Dome_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-The_Dome-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses dimensions sont impressionnantes : une hauteur de 87 mètres<sup id="cite_ref-The_Dome_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-The_Dome-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, un diamètre de 29 mètres<sup id="cite_ref-Structurae_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Structurae-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son édification exigea environ 4 041 200 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> de fonte et coûta 1 047 291 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-The_Dome_26-2" class="reference"><a href="#cite_note-The_Dome-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Cette rotonde est rythmée par 108 fenêtres sur trois niveaux (36 au niveau du péristyle, 36 au deuxième étage et 36 au niveau du dôme)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le dôme est surmonté, depuis 1863, de la <i><a href="/wiki/Statue_de_la_Libert%C3%A9_(Washington,_D.C.)" title="Statue de la Liberté (Washington, D.C.)">statue de la Liberté</a></i>, une statue de bronze conçue par <a href="/wiki/Thomas_Crawford" title="Thomas Crawford">Thomas Crawford</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_parc">Le parc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Le parc" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Le parc"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L’actuel parc du Capitole (<i>Capitol Grounds</i>, 110 hectares) a été dessiné à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle par l’architecte paysager <a href="/wiki/Frederick_Law_Olmsted" title="Frederick Law Olmsted">Frederick Law Olmsted</a>, à qui l’on doit aussi le <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a> de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>. En <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>, il fit aménager les terrasses en marbre situées au nord, au sud et à l’ouest du bâtiment. Il conçut également les plans du pavillon d’été (<i>Summer House</i>) en brique, édifiée de <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> à <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> et qui se trouve au nord du Capitole. Il se compose de trois arches qui s’ouvrent sur une structure <a href="/wiki/Hexagone" title="Hexagone">hexagonale</a> dotée d’une fontaine et de 22 sièges en briques. Une quatrième ouverture consiste en une petite fenêtre qui donne sur une <a href="/wiki/Grotte" title="Grotte">grotte</a> artificielle. Ce pavillon avait été aménagé pour répondre aux plaintes des visiteurs qui n’avaient pas de place où se reposer ni d’eau pour leurs chevaux. Aujourd’hui, une fontaine moderne remplace celle du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et fournit de l’eau potable. Olmsted avait prévu d’élever un autre pavillon au sud, mais le Congrès s’opposa à ce projet qui ne vit pas le jour. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_drapeaux">Les drapeaux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Les drapeaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Les drapeaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg/220px-Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg/330px-Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg/440px-Flickr_-_USCapitol_-_Capitol_Dome_%281%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Drapeau flottant devant le Capitole.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:United_States_Capitol_(14347334153).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg/220px-United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg/330px-United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg/440px-United_States_Capitol_%2814347334153%29.jpg 2x" data-file-width="4533" data-file-height="3022" /></a><figcaption>Drapeaux sur le National Mall.</figcaption></figure> <p>On peut voir jusqu’à quatre <a href="/wiki/Drapeau_des_%C3%89tats-Unis" title="Drapeau des États-Unis">drapeaux des États-Unis</a> sur le Capitole. Deux mâts sont installés à la base du dôme sur les façades orientale et occidentale. Les drapeaux y flottent en permanence depuis la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>. Les deux autres mâts sont situés au-dessus des ailes Nord et Sud : les drapeaux y sont hissés lorsque les assemblées siègent en session. Celui de la Chambre des Représentants est levé et baissé par un messager de la Chambre (<i>United States House of Representatives Page</i>). Enfin, les membres du Congrès peuvent demander que le drapeau américain soit hissé pour commémorer divers événements familiaux ou personnels. Le drapeau apparaît alors sur l’un des mâts secondaires situés à l’ouest du dôme et qui sont invisibles depuis le sol. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Intérieur"><span id="Int.C3.A9rieur"></span>Intérieur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Intérieur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Intérieur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Interior_of_the_U.S._Capitol_(front).png" class="mw-file-description"><img alt="Vue du grand hall du Capitole (devant la statue)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png/220px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png/330px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png/440px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28front%29.png 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>Vue du grand hall du Capitole, devant la statue.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Interior_of_the_U.S._Capitol_(back).png" class="mw-file-description"><img alt="Vue du grand hall du Capitole (derrière)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png/220px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png" decoding="async" width="220" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png/330px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png/440px-Interior_of_the_U.S._Capitol_%28back%29.png 2x" data-file-width="6730" data-file-height="1831" /></a><figcaption>Vue du même hall, derrière la statue.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="House_Chamber"><i>House Chamber</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : House Chamber" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : House Chamber"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg/220px-G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg/330px-G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg/440px-G.W._Bush_delivers_State_of_the_Union_Address.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="337" /></a><figcaption>Le président George W. Bush prononçant son <a href="/wiki/Discours_sur_l%27%C3%A9tat_de_l%27Union_(%C3%89tats-Unis_d%27Am%C3%A9rique)" class="mw-redirect" title="Discours sur l'état de l'Union (États-Unis d'Amérique)">discours sur l'état de l'Union</a> le 28 janvier 2003 devant le <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a> dans la salle des séances de la Chambre des représentants.</figcaption></figure> <p>La salle des séances de la Chambre des représentants compte 448 sièges permanents. Contrairement aux sénateurs, les représentants n'ont pas de places spécifiquement attribuées. </p><p>La salle est ornée de 23 portraits en relief des plus célèbres législateurs à travers l'histoire. De tous ces portraits, celui de Moïse est seul sculpté à partir d'une vue de face et est situé en face de l'estrade, où le président de la Chambre siège cérémonieusement. </p><p>Ces 23 portraits sont : </p> <div style="column-width:30em;column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li><a href="/wiki/George_Mason_(politique)" title="George Mason (politique)">George Mason</a></li> <li><a href="/wiki/Robert-Joseph_Pothier" title="Robert-Joseph Pothier">Robert-Joseph Pothier</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Colbert" title="Jean-Baptiste Colbert">Jean-Baptiste Colbert</a></li> <li>Le roi <a href="/wiki/%C3%89douard_Ier_d%27Angleterre" class="mw-redirect" title="Édouard Ier d'Angleterre">Édouard <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d'Angleterre</a></li> <li>Le roi <a href="/wiki/Alphonse_X_de_Castille" class="mw-redirect" title="Alphonse X de Castille">Alphonse X de Castille</a></li> <li>Le pape <a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_IX" title="Grégoire IX">Grégoire IX</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_IX_de_France" class="mw-redirect" title="Louis IX de France">Saint Louis</a></li> <li>L'empereur <a href="/wiki/Justinien_Ier" title="Justinien Ier">Justinien <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tribonien" title="Tribonien">Tribonien</a></li> <li><a href="/wiki/Lycurgue_(l%C3%A9gislateur)" title="Lycurgue (législateur)">Lycurgue</a></li> <li><a href="/wiki/Hammurabi" title="Hammurabi">Hammurabi</a></li> <li><a href="/wiki/Mo%C3%AFse" title="Moïse">Moïse</a></li> <li><a href="/wiki/Solon" title="Solon">Solon</a></li> <li><a href="/wiki/Papinien" title="Papinien">Papinien</a></li> <li><a href="/wiki/Ga%C3%AFus" class="mw-redirect" title="Gaïus">Gaïus</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%C3%AFmonide" class="mw-redirect" title="Maïmonide">Maïmonide</a></li> <li>Le sultan <a href="/wiki/Soliman_le_Magnifique" title="Soliman le Magnifique">Soliman le Magnifique</a></li> <li>Le pape <a href="/wiki/Innocent_III" title="Innocent III">Innocent III</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_V_de_Montfort" title="Simon V de Montfort">Simon V de Montfort</a></li> <li><a href="/wiki/Hugo_Grotius" title="Hugo Grotius">Hugo Grotius</a></li> <li><a href="/wiki/William_Blackstone" title="William Blackstone">Sir William Blackstone</a></li> <li>L'empereur <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Senate_Chamber"><i>Senate Chamber</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Senate Chamber" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Senate Chamber"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:United_States_Senate_Floor.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/United_States_Senate_Floor.jpg/250px-United_States_Senate_Floor.jpg" decoding="async" width="250" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/United_States_Senate_Floor.jpg/375px-United_States_Senate_Floor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/United_States_Senate_Floor.jpg/500px-United_States_Senate_Floor.jpg 2x" data-file-width="946" data-file-height="367" /></a><figcaption><i>Senate Chamber</i>.</figcaption></figure> <p>L'actuelle salle des séances du sénat a été inaugurée en 1859. Elle est ornée de <a href="/wiki/Buste" title="Buste">bustes</a> de marbre blanc représentant les <a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis#Liste_des_vice-présidents_des_États-Unis" title="Vice-président des États-Unis">vice-présidents des États-Unis</a>, qui ont présidé cette chambre. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Old_Senate_Chamber"><i>Old Senate Chamber</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Old Senate Chamber" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Old Senate Chamber"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg/250px-Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg/375px-Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg/500px-Flickr_-_USCapitol_-_Old_Senate_Chamber_%281%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1996" /></a><figcaption><i>The Old Senate Chamber</i>.</figcaption></figure> <p>L'ancienne chambre du Sénat (<i>Old Senate Chamber</i> en anglais) se trouve au nord de la rotonde. Achevée en 1819, elle a d'abord accueilli les séances du Sénat jusqu'en 1859, mais est dès lors devenue trop petite, chaque État étant représenté par 2 sénateurs au Congrès, et l'Union s'élargissant. La salle a ensuite accueilli les réunions de la Cour suprême jusqu'en 1935<sup id="cite_ref-OldSenate_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-OldSenate-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est restaurée en 1976 pour le bicentenaire de la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">déclaration d'indépendance des États-Unis</a>. </p><p>Son plan semi-circulaire mesure de 22,8 mètres long pour 15,2 mètres de large<sup id="cite_ref-OldSenate_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-OldSenate-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Deux tribunes sont aménagées pour le public. Le mur situé à l'est comporte huit <a href="/wiki/Ordre_ionique" title="Ordre ionique">colonnes ioniques</a> en marbre inspirées de l'<a href="/wiki/%C3%89rechth%C3%A9ion" title="Érechthéion">Érechthéion</a> d'<a href="/wiki/Ath%C3%A8nes" title="Athènes">Athènes</a>. Un portrait de <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a>, peint par <a href="/wiki/Rembrandt_Peale" title="Rembrandt Peale">Rembrandt Peale</a> le décore. Le fond en demi-cercle est soutenu par douze colonnes de <a href="/wiki/Ordre_corinthien" title="Ordre corinthien">style corinthien</a> en fonte. La pièce est dominée par les couleurs cramoisi et or. Le plafond blanc est décoré par des moulures et la lumière se diffuse à partir d'une fenêtre semi-circulaire. Un chandelier fabriqué par Cornelius and Company assurait autrefois un appoint lumineux. </p><p>Le <a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">vice-président des États-Unis</a> s'asseyait sur une estrade au centre de la pièce pour présider les séances du Sénat. Devant lui, mais sur un gradin inférieur se tenaient le secrétaire du Sénat et le greffier en chef. Cette partie de la pièce est surmontée d'un grand <a href="/wiki/Baldaquin" title="Baldaquin">baldaquin</a> orné d'un grand aigle doré. Les sénateurs siégeaient en face de l'estrade sur chacun des 64 bureaux en demi-cercle<sup id="cite_ref-OldSenate_28-2" class="reference"><a href="#cite_note-OldSenate-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La plupart du mobilier original a été transféré dans la nouvelle assemblée. Juste derrière la dernière rangée de bureaux se trouve une cloison qui sépare l'assemblée d'une pièce réservée aux visiteurs invités par un sénateur. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Old_Supreme_Court_Chamber"><i>Old Supreme Court Chamber</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Old Supreme Court Chamber" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Old Supreme Court Chamber"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Old_supreme_court_c_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Old_supreme_court_c_3.jpg/250px-Old_supreme_court_c_3.jpg" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Old_supreme_court_c_3.jpg/375px-Old_supreme_court_c_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Old_supreme_court_c_3.jpg/500px-Old_supreme_court_c_3.jpg 2x" data-file-width="520" data-file-height="414" /></a><figcaption><i>The Old Supreme Court Chamber</i>.</figcaption></figure> <p>L'ancienne chambre de la Cour suprême (<i>The Old Supreme Court Chamber</i>), dessinée par Benjamin Henry Latrobe, se distingue par son plafond en demi-cercle et voûté. Elle abrita la Cour suprême de 1819 à 1859. Elle mesure 23 mètres de large pour 15 mètres de profondeur<sup id="cite_ref-OldCourt_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-OldCourt-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le mur occidental est doté d'une cheminée surmontée d'une horloge datant de 1837. Au-dessus se trouve un bas-relief en plâtre sculpté par Carlo Franzoni en 1817 et figurant une allégorie de la Justice<sup id="cite_ref-OldCourt_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-OldCourt-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La pièce, restaurée dans son état du milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, contient les neuf bureaux des juges de la Cour suprême, qui y siégea de 1819 à 1935. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arts">Arts</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Arts" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Arts"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Apotheosis_of_George_Washington.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Apotheosis_of_George_Washington.jpg/250px-Apotheosis_of_George_Washington.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Apotheosis_of_George_Washington.jpg/375px-Apotheosis_of_George_Washington.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Apotheosis_of_George_Washington.jpg/500px-Apotheosis_of_George_Washington.jpg 2x" data-file-width="2016" data-file-height="1512" /></a><figcaption>Fresque de la coupole : l’Apothéose de Washington, par <a href="/wiki/Constantino_Brumidi" title="Constantino Brumidi">Constantino Brumidi</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Peintures">Peintures</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Peintures" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Peintures"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Capitole est un haut-lieu de l’histoire de l’<a href="/wiki/Art_am%C3%A9ricain" class="mw-redirect" title="Art américain">art américain</a>. Les peintures murales de l’artiste italo-grec-américain <a href="/wiki/Constantino_Brumidi" title="Constantino Brumidi">Constantino Brumidi</a> (1805-1880) comptent parmi les œuvres les plus remarquables. On les trouve dans les couloirs du premier étage dans l’aile du Sénat. Ce lieu, connu sous le nom de <a href="/w/index.php?title=Brumidi_Corridors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brumidi Corridors (page inexistante)">Brumidi Corridors</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> représente les grands moments et personnages de l’<a href="/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis" title="Histoire des États-Unis">histoire américaine</a>. Les principales figures sont celles de <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a>, de l’inventeur <a href="/wiki/John_Fitch_(inventeur)" title="John Fitch (inventeur)">John Fitch</a> ou encore de <a href="/wiki/Robert_Fulton" title="Robert Fulton">Robert Fulton</a>. L’<a href="/wiki/Achat_de_la_Louisiane" class="mw-redirect" title="Achat de la Louisiane">achat de la Louisiane</a> est également peint aux côtés de la flore et de la faune du pays. Brumidi a laissé des espaces vides pour pouvoir compléter ultérieurement cette galerie avec d’autres événements : l’épopée du <i><a href="/wiki/Spirit_of_Saint_Louis" class="mw-redirect" title="Spirit of Saint Louis">Spirit of Saint Louis</a></i>, le premier atterrissage sur la Lune et l’<a href="/wiki/Accident_de_la_navette_spatiale_Challenger" title="Accident de la navette spatiale Challenger">équipage de la navette Challenger</a> ont ainsi été ajoutés après la mort de l’artiste. </p><p>Brumidi réalisa également plusieurs peintures qui ornent la rotonde centrale. La fresque représentant l’apothéose de <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> est visible à travers l’<a href="/wiki/Oculus" title="Oculus">oculus</a> situé à l’intérieur du dôme. Elle fut terminée en 11 mois et le peintre travailla à 55 mètres au-dessus du sol. Washington est entouré de 13 jeunes filles à l’intérieur d’un cercle intérieur ; le second cercle entoure des divinités gréco-romaines. Brumidi est à l’origine de la <a href="/wiki/Frise_(architecture)" title="Frise (architecture)">frise</a> qui court le long de la base du dôme (<i>Frieze of American History</i><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Elle représente une succession de grands évènements de l’histoire américaine, distribués dans l’ordre chronologique, de la découverte de l’Amérique par <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a> en <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a>, au vol des <a href="/wiki/Fr%C3%A8res_Wright" class="mw-redirect" title="Frères Wright">frères Wright</a> à <a href="/wiki/Kitty_Hawk" title="Kitty Hawk">Kitty Hawk</a> en <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>. Commencée en <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>, cette frise ne fut terminée qu’en <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>. Quatre peintres différents ont participé à son élaboration : <a href="/wiki/Constantino_Brumidi" title="Constantino Brumidi">Constantino Brumidi</a>, <a href="/wiki/Filippo_Costaggini" title="Filippo Costaggini">Filippo Costaggini</a>, <a href="/w/index.php?title=Charles_Ayer_Whipple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Ayer Whipple (page inexistante)">Charles Ayer Whipple</a> et <a href="/wiki/Allyn_Cox" title="Allyn Cox">Allyn Cox</a>. </p><p>La rotonde abrite encore huit autres peintures sur le thème de l’histoire américaine. Celles qui sont à l’est représentent des épisodes de l’époque coloniale : le baptême de <a href="/wiki/Pocahontas" title="Pocahontas">Pocahontas</a> par <a href="/w/index.php?title=John_Gadsby_Chapman&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Gadsby Chapman (page inexistante)">John Gadsby Chapman</a>, l’embarquement des <a href="/wiki/P%C3%A8res_p%C3%A8lerins" title="Pères pèlerins">Pères pèlerins</a> par <a href="/w/index.php?title=Robert_W._Weir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert W. Weir (page inexistante)">Robert W. Weir</a>, la découverte du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> par <a href="/wiki/William_Henry_Powell" title="William Henry Powell">William Henry Powell</a> et l’arrivée de Christophe Colomb par <a href="/wiki/John_Vanderlyn" title="John Vanderlyn">John Vanderlyn</a>. Sur le côté ouest sont exposés des œuvres de <a href="/wiki/John_Trumbull" title="John Trumbull">John Trumbull</a> sur la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Révolution américaine">Révolution américaine</a> : <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Déclaration d'indépendance américaine">la Déclaration d’Indépendance</a>, la reddition de <a href="/wiki/John_Burgoyne" title="John Burgoyne">John Burgoyne</a>, la reddition de <a href="/wiki/Lord_Cornwallis" class="mw-redirect" title="Lord Cornwallis">Lord Cornwallis</a> et le général George Washington renonçant à sa charge. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Statues">Statues</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Statues" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Statues"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_(13383468385).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg/247px-National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg" decoding="async" width="247" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg/371px-National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg/494px-National_Statuary_Hall_in_the_U.S._Capitol_%2813383468385%29.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1664" /></a><figcaption><a href="/wiki/National_Statuary_Hall_Collection" title="National Statuary Hall Collection">National Statuary Hall Collection</a></figcaption></figure> <p>Le Capitole abrite enfin une collection de statues dans le <i>Hall of Columns</i>. Cette galerie longue de 30 mètres<sup id="cite_ref-Hall_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hall-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> est située au premier étage de l'aile des représentants. Son nom vient des 28 colonnes en marbre blanc qui soutiennent un plafond en fonte<sup id="cite_ref-Hall_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hall-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Construite au milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle par Thomas U. Walter, la pièce abrite la <i><a href="/wiki/National_Statuary_Hall_Collection" title="National Statuary Hall Collection">National Statuary Hall Collection</a></i> décidée par une loi de 1864<sup id="cite_ref-Collection_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Collection-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle comprend deux œuvres données par chacun des 50 <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> pour honorer des personnages ayant joué un rôle important dans leur histoire. Ainsi, l’État d’<a href="/wiki/Hawa%C3%AF" title="Hawaï">Hawaï</a> est représenté par une statue en bronze du roi <a href="/wiki/Kamehameha" class="mw-disambig" title="Kamehameha">Kamehameha</a> (1959) et une autre du <a href="/wiki/P%C3%A8re_Damien" title="Père Damien">Père Damien</a>, le symbole de la lutte contre la lèpre. La centième et dernière acquisition de la collection est une statue de <a href="/wiki/Pop%C3%A9" title="Popé">Popé</a>, l’Amérindien qui dirigea la révolte des <a href="/wiki/Pueblos" title="Pueblos">Pueblos</a> contre l’occupation espagnole en <a href="/wiki/1680" title="1680">1680</a>. Elle fut donnée par l’État du <a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a> le <time class="nowrap" datetime="2005-09-22" data-sort-value="2005-09-22">22 septembre 2005</time>. Un Français y figure, il s'agit de <a href="/wiki/Robert-Joseph_Pothier" title="Robert-Joseph Pothier">Robert-Joseph Pothier</a>, un célèbre jurisconsulte du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autres_lieux">Autres lieux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Autres lieux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Autres lieux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:US_presidential_inauguration_2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/US_presidential_inauguration_2005.jpg/250px-US_presidential_inauguration_2005.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/US_presidential_inauguration_2005.jpg/375px-US_presidential_inauguration_2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/US_presidential_inauguration_2005.jpg/500px-US_presidential_inauguration_2005.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="343" /></a><figcaption>Seconde investiture de George W. Bush en janvier 2005.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg/250px-Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg" decoding="async" width="250" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg/375px-Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ronald_Reagan_lies_in_state_June_10.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="280" /></a><figcaption>Le cercueil de Ronald Reagan, exposé dans la rotonde, en 2004.</figcaption></figure> <p>Une <a href="/wiki/Crypte" title="Crypte">crypte</a> a été aménagée sous la rotonde pour accueillir la dépouille du premier président américain George Washington ; mais ses dernières volontés furent respectées et il fut inhumé sur son domaine de <a href="/wiki/Mount_Vernon" title="Mount Vernon">Mount Vernon</a>. La crypte sert aujourd’hui de lieu d’exposition sur l’histoire de Capitole. Une étoile incrustée dans le sol marque le point où <a href="/wiki/Washington_D.C.#Organisation_de_l'espace" class="mw-redirect" title="Washington D.C.">Washington D.C. est divisée en quatre secteurs</a>. </p><p>Les corps des présidents décédés sont exposés dans la rotonde pour leur dernier hommage public. Le tombeau prévu pour George Washington contient aujourd’hui un <a href="/wiki/Catafalque" title="Catafalque">catafalque</a>. </p><p>Dans les sous-sol du Capitole se trouvent deux baignoires en marbre qui constituent les restes des bains du Sénat. Ces derniers, qui offraient également les services d’un <a href="/wiki/Barbier" class="mw-disambig" title="Barbier">barbier</a> et de <a href="/wiki/Massage" title="Massage">massage</a>, avaient été aménagés pour les membres du Congrès et leurs invités à une époque où peu de bâtiments possédaient une <a href="/wiki/Plomberie" title="Plomberie">plomberie</a> moderne. </p><p>L’escalier menant à la façade occidentale compte 365 marches. Toutes les pièces du Capitole portent soit la lettre « S » (pour « Sénat », situé au nord de la rotonde), soit la lettre « H » (pour « House », c’est-à-dire la Chambre des représentants, située au sud de la rotonde). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Principaux_événements"><span id="Principaux_.C3.A9v.C3.A9nements"></span>Principaux événements</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Principaux événements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Principaux événements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Capitole de Washington, D.C. ainsi que les jardins qui l'entourent sont le lieu de nombreux événements importants dans la vie politique américaine : </p> <ul><li>L'<a href="/wiki/Inauguration_Day" title="Inauguration Day">Inauguration Day</a>, jour où le président des États-Unis et le vice-président prêtent serment et prennent leurs fonctions. La prestation de serment se fait sur les marches du Capitole.</li> <li>Le <a href="/wiki/Independence_Day_(f%C3%AAte_nationale_am%C3%A9ricaine)" class="mw-redirect" title="Independence Day (fête nationale américaine)">Jour de l'Indépendance</a></li> <li>Le concert du <a href="/wiki/Memorial_Day" title="Memorial Day">Memorial Day</a></li> <li>Les hommages de la nation aux grands hommes décédés : <ul><li>le sénateur <a href="/wiki/Henry_Clay" title="Henry Clay">Henry Clay</a> fut le premier en 1852 ;</li> <li>le président <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> (1865)</li> <li>le représentant <a href="/wiki/Thaddeus_Stevens" title="Thaddeus Stevens">Thaddeus Stevens</a> (1868)</li> <li>le président <a href="/wiki/James_Garfield" class="mw-redirect" title="James Garfield">James Garfield</a> (1881)</li> <li>le président <a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a> (1901)</li> <li>le président <a href="/wiki/Warren_Harding" class="mw-redirect" title="Warren Harding">Warren Harding</a> (1923)</li> <li>le président <a href="/wiki/William_Howard_Taft" title="William Howard Taft">William Howard Taft</a> (1930)</li> <li>le président <a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">John F. Kennedy</a> (1963)</li> <li>le général <a href="/wiki/Douglas_MacArthur" title="Douglas MacArthur">Douglas MacArthur</a> (1964)</li> <li>le président <a href="/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover">Herbert Hoover</a> (1964)</li> <li>le président <a href="/wiki/Dwight_Eisenhower" class="mw-redirect" title="Dwight Eisenhower">Dwight Eisenhower</a> (1969)</li> <li>le sénateur <a href="/wiki/Everett_Dirksen" title="Everett Dirksen">Everett Dirksen</a> (1969)</li> <li>le directeur du FBI <a href="/wiki/J._Edgar_Hoover" title="J. Edgar Hoover">J. Edgar Hoover</a> (1972)</li> <li>le président <a href="/wiki/Lyndon_Johnson" class="mw-redirect" title="Lyndon Johnson">Lyndon Johnson</a> (1973)</li> <li>le vice-président <a href="/wiki/Hubert_Humphrey" title="Hubert Humphrey">Hubert Humphrey</a> (1978)</li> <li>le représentant <a href="/w/index.php?title=Claude_Pepper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude Pepper (page inexistante)">Claude Pepper</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Pepper" class="extiw" title="en:Claude Pepper"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Claude Pepper »">(en)</span></a> (1989)</li> <li>le président <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> (2004)</li> <li>le président <a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a> (2006)</li> <li>le président <a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a> (2018)</li> <li>le sénateur <a href="/wiki/John_McCain" title="John McCain">John McCain</a></li> <li>la juge <a href="/wiki/Ruth_Bader_Ginsburg" title="Ruth Bader Ginsburg">Ruth Bader Ginsburg</a> (2020)</li></ul></li> <li>autres : <ul><li>l'architecte de Washington, <a href="/wiki/Pierre_Charles_L%27Enfant" title="Pierre Charles L'Enfant">Pierre Charles L'Enfant</a>, en 1909.</li> <li>les officiers de la <a href="/wiki/Police_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Police du Capitole des États-Unis">police du Capitole</a>, Jacob Chestnut et John Gibson (1998), morts pendant la fusillade du Capitole</li> <li>l'icône des droits civiques <a href="/wiki/Rosa_Parks" title="Rosa Parks">Rosa Parks</a> (2005).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sécurité"><span id="S.C3.A9curit.C3.A9"></span>Sécurité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Sécurité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Sécurité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Police_du_Capitole">Police du Capitole</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Police du Capitole" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Police du Capitole"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Police_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Police du Capitole des États-Unis">Police du Capitole des États-Unis</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg/220px-Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg/330px-Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg/440px-Security_at_United_States_Capitol_Building.jpg 2x" data-file-width="1321" data-file-height="1982" /></a><figcaption>Garde armé sur les marches du Capitole.</figcaption></figure> <p>La sécurité du Capitole est assurée par la police du Capitole. Cette agence fédérale de police qui comprend 1 700 personnes assure la sécurité du Capitole et de ses environs, d'autres bâtiments du Congrès à Washington DC et la sécurité rapprochée de certains sénateurs ou représentants ainsi que de personnalités invitées par le Congrès. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attentats_et_tentatives">Attentats et tentatives</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Attentats et tentatives" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Attentats et tentatives"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En tant que lieu du pouvoir fédéral, le Capitole fut la cible d’attentats à plusieurs reprises. En <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>, plusieurs nationalistes porto-ricains ouvrent le feu sur les membres du Congrès depuis la galerie des visiteurs. En <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>, une bombe explose dans les sous-sols : l’attentat est revendiqué par un groupuscule appelé <i><a href="/wiki/Weather_Underground" title="Weather Underground">the Weather Underground</a></i> en représailles contre l’engagement américain au <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1983-11-07" data-sort-value="1983-11-07">7 novembre 1983</time>, un autre groupe fait exploser une bombe dans le hall situé à côté du bureau du sénateur <a href="/wiki/Robert_Byrd" title="Robert Byrd">Robert Byrd</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>, trois membres de l’<i>Armed Resistance Unit</i> furent reconnus coupables d’attentats à la bombe en réponse à l’invasion de la <a href="/wiki/Grenade_(pays)" title="Grenade (pays)">Grenade</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="1998-07-24" data-sort-value="1998-07-24">24 juillet 1998</time>, Russell Eugene Weston Jr. ouvre le feu dans le Capitole, tuant deux officiers de police du Capitole. Ses motivations restent obscures. </p><p>Il est possible enfin que le Capitole ait été l’une des cibles des <a href="/wiki/Attentats_du_11_septembre_2001" title="Attentats du 11 septembre 2001">attentats du 11 septembre 2001</a> : le <a href="/wiki/Vol_93_United_Airlines" class="mw-redirect" title="Vol 93 United Airlines">vol 93 United Airlines</a>, détourné par des pirates de l'air, s’est finalement écrasé dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Somerset_(Pennsylvanie)" title="Comté de Somerset (Pennsylvanie)">comté de Somerset</a> après que les passagers eurent tenté d’en reprendre le contrôle<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Un des responsables désignés des attaques, <a href="/wiki/Khalid_Cheikh_Mohammed" title="Khalid Cheikh Mohammed">Khalid Cheikh Mohammed</a>, a précisé que le bâtiment était la cible du <abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr> avion. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2012-02-17" data-sort-value="2012-02-17">17 février 2012</time>, un immigré marocain vivant illégalement aux États-Unis est arrêté alors qu'il voulait perpétrer un <a href="/wiki/Attentat-suicide" title="Attentat-suicide">attentat-suicide</a> contre le Capitole<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Renforcement_des_mesures_de_sécurité"><span id="Renforcement_des_mesures_de_s.C3.A9curit.C3.A9"></span>Renforcement des mesures de sécurité</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Renforcement des mesures de sécurité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Renforcement des mesures de sécurité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Depuis les attentats du 11 septembre, les routes et les jardins du Capitole ont subi d’importants changements pour améliorer la sécurité. Depuis l’automne <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>, le nouveau centre d’accueil des touristes est en cours de construction à l’est du bâtiment. En <time class="nowrap" datetime="2007-03" data-sort-value="2007-03">mars 2007</time>, le coût total des travaux était estimé à 600 millions de dollars<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>D’autre part, les forces de police ont installé des points de contrôle afin d’inspecter les véhicules qui circulent autour de la colline du Capitole<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-street_closing_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-street_closing-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Des barricades peuvent être érigées en cas d’urgence sur l’avenue de la constitution et l’avenue de l’indépendance. Les camions sont interdits. Les rues moins importantes sont interdites à la circulation sans permission. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Great_Sled_Uprising">Great Sled Uprising</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Great Sled Uprising" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Great Sled Uprising"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Une <a href="/wiki/Tradition_de_luge_sur_la_colline_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Tradition de luge sur la colline du Capitole des États-Unis">tradition populaire de luge</a> et plus largement de jeux de neige sur la colline (front ouest<sup id="cite_ref-:3_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) du Capitole existe, nonobstant les règlements qui ont essayé de l'interdire. Une interdiction notoire de faire du <a href="/wiki/Tra%C3%AEneau" title="Traîneau">traîneau</a> sur les pentes du Capitole remontrait à 1876, mais elle n'a été régulièrement appliquée qu'après les <a href="/wiki/Attentats_du_11_septembre_2001" title="Attentats du 11 septembre 2001">attentats du 11 septembre 2001</a>. Cette interdiction de faire de la luge a fait l'objet d'une polémique en février 2015, lorsqu'une kyrielle d'enfants du quartier furent chassés par la <a href="/wiki/Police_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Police du Capitole des États-Unis">police du Capitole</a>, probablement à la demande de <a href="/wiki/Hal_Rogers" title="Hal Rogers">Hal Rogers</a> ou de <a href="/wiki/Thad_Cochran" title="Thad Cochran">Thad Cochran</a>, tous deux <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">républicains</a>, qui nièrent pourtant cette affirmation. Une <a href="/w/index.php?title=Temp%C3%AAte_hivernale_nord-am%C3%A9ricaine_de_Mars_2015&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tempête hivernale nord-américaine de Mars 2015 (page inexistante)">tempête, début mars 2015</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/March_2015_North_American_winter_storm" class="extiw" title="en:March 2015 North American winter storm"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « March 2015 North American winter storm »">(en)</span></a> fit sortir une foule de familles du quartier de <a href="/wiki/Capitol_Hill_(Washington)" title="Capitol Hill (Washington)">Capitol Hill</a>, qui décidèrent de faire de la luge au mépris ouvert de l'interdiction, et passèrent plusieurs heures à glisser sur le front ouest enneigé, à la vue de la police du Capitole, qui renonça à interpeller les individus présents. Le « grand soulèvement des traîneaux » (le « <i><span class="lang-en" lang="en">Great Sled Uprising</span></i> » comme le rapporta la presse) convainquit les dirigeants du Congrès de réécrire les règles régissant le <a href="/w/index.php?title=United_States_Capitol_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Capitol Complex (page inexistante)">campus du Capitole</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol_Complex" class="extiw" title="en:United States Capitol Complex"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « United States Capitol Complex »">(en)</span></a><sup id="cite_ref-:0_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les droits des lugeurs figurent désormais dans la branche législative de l'<a href="/w/index.php?title=Appropriations_bill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Appropriations bill (page inexistante)">Appropriations bill</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Appropriations_bill_(United_States)" class="extiw" title="en:Appropriations bill (United States)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Appropriations bill (United States) »">(en)</span></a> de la <a href="/w/index.php?title=United_States_House_Committee_on_Appropriations&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States House Committee on Appropriations (page inexistante)">Commission des crédits</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_House_Committee_on_Appropriations" class="extiw" title="en:United States House Committee on Appropriations"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « United States House Committee on Appropriations »">(en)</span></a>, à la section « Capitol police », « Use of grounds »<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette tradition hivernale est compromise par le climat sécuritaire qui suit l'<a href="/wiki/Assaut_du_Capitole_par_des_partisans_de_Donald_Trump" title="Assaut du Capitole par des partisans de Donald Trump">assaut du Capitole par des partisans de Donald Trump</a><sup id="cite_ref-:1_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Invasion_du_6_janvier_2021">Invasion du 6 janvier 2021</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Invasion du 6 janvier 2021" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Invasion du 6 janvier 2021"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Assaut_du_Capitole_des_%C3%89tats-Unis_par_des_partisans_de_Donald_Trump" class="mw-redirect" title="Assaut du Capitole des États-Unis par des partisans de Donald Trump">Assaut du Capitole des États-Unis par des partisans de Donald Trump</a>.</div></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2021-01-06" data-sort-value="2021-01-06">6 janvier 2021</time>, des partisans du <a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">président</a> sortant <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a>, incités par les discours et les messages de ce dernier, manifestent devant le Capitole avec la volonté de contester la victoire de <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a>, lors de la réunion du <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a> qui doit ratifier l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2020" title="Élection présidentielle américaine de 2020">élection présidentielle</a>. La manifestation tourne à l'émeute lorsque la foule pénètre de force à l'intérieur du bâtiment. Le débat en cours est interrompu et les représentants sont évacués dans les sous-sols. Les émeutiers envahissent les Chambres et les bureaux des représentants<sup id="cite_ref-Pro-Trump_rioters_breach_the_US_Capitol_on_historic_day_in_Congress_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pro-Trump_rioters_breach_the_US_Capitol_on_historic_day_in_Congress-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> lors de ce qui est qualifié de « sédition » par le président-élu Joe Biden<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et de « tentative de coup d'État » et d'« insurrection » par plusieurs élus démocrates<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et les médias américains. </p><p>Des membres de la <a href="/wiki/United_States_National_Guard" title="United States National Guard">Garde nationale</a> et du <a href="/wiki/Federal_Bureau_of_Investigation" title="Federal Bureau of Investigation">FBI</a> sont déployés afin de rétablir l'ordre. Les débats reprennent après quatre heures d'interruption et l'élection du 46<sup>e</sup> président américain est ratifiée par le vice-président sortant <a href="/wiki/Mike_Pence" title="Mike Pence">Mike Pence</a> à 3 h 42 heure locale. Au moins 52 personnes sont arrêtées, dont 26 à l'intérieur du bâtiment. Cinq personnes, dont un policier, trouvent la mort lors de cet événement. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attaque_visant_des_policiers_le_2_avril_2021">Attaque visant des policiers le 2 avril 2021</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Attaque visant des policiers le 2 avril 2021" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Attaque visant des policiers le 2 avril 2021"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Attaque_du_2_avril_2021_au_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Attaque du 2 avril 2021 au Capitole des États-Unis">Attaque du 2 avril 2021 au Capitole des États-Unis</a>.</div></div> <p>Un jeune homme a précipité sa voiture sur des policiers du Capitole. Après avoir tué un agent et blessé un autre, la voiture a heurté une barrière. Le conducteur, sortant de son véhicule un couteau à la main et se dirigeant vers les agents, a été abattu. L'enquête est en cours mais le suspect était un adepte de <a href="/wiki/Nation_of_Islam" title="Nation of Islam">Nation of Islam</a>, un mouvement suprémaciste noir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Visite">Visite</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Visite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Visite"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:US_Capitol_east_side.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/US_Capitol_east_side.JPG/220px-US_Capitol_east_side.JPG" decoding="async" width="220" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/US_Capitol_east_side.JPG/330px-US_Capitol_east_side.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/US_Capitol_east_side.JPG/440px-US_Capitol_east_side.JPG 2x" data-file-width="4515" data-file-height="2397" /></a><figcaption>Façade est.</figcaption></figure> <p>Le Capitole est ouvert aux visiteurs du lundi au samedi la plupart de l'année, y compris pendant les jours fériés fédéraux. L'entrée peut se faire par trois accès : les visites guidées commencent au kiosque situé au sud-ouest des jardins ; il est possible de visiter sur l'invitation d'un membre du Congrès. La galerie des visiteurs de la Chambre des représentants est ouverte de 9h00 à 16h00 du lundi au vendredi pendant les sessions parlementaires. </p><p>Achevé début novembre 2008, le <i>Capitol Visitor Center</i> (CVC) a ouvert le 2 décembre de la même année, date anniversaire de l'érection de la <a href="/wiki/Statue_de_la_Libert%C3%A9_(Washington,_D.C.)" title="Statue de la Liberté (Washington, D.C.)">statue de la Liberté</a> sur le dôme du Capitole (2 décembre 1863). Il consiste en une grande construction souterraine du côté de la façade Est du Capitole, sur trois étages, dominée par une grande verrière. Ce centre sert de point d'entrée pour les 4000 touristes qui visitent le bâtiment chaque jour, facilitant et sécurisant la visite. Il a permis également d'offrir une extension pour le travail des membres du Congrès avec des salles de réunions et de conférences supplémentaires ainsi qu'un auditorium de 450 places, disponible lorsque l'une des deux chambres ne le sera pas. Sa construction a coûté 621 millions de dollars. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_Capitole_dans_la_culture">Le Capitole dans la culture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Le Capitole dans la culture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Le Capitole dans la culture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le dôme du Capitole apparaît dans de nombreuses séries télévisées américaines : dans le générique de <i><a href="/wiki/NCIS_:_Enqu%C3%AAtes_sp%C3%A9ciales" title="NCIS : Enquêtes spéciales">NCIS : Enquêtes spéciales</a></i>, il est associé au drapeau américain comme symbole de <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>. Dans <i><a href="/wiki/Dead_Zone_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Dead Zone (série télévisée)">Dead Zone</a></i>, il est détruit par le souffle d'une bombe nucléaire dans les visions du héros John Smith. Il est au cœur de l'intrigue de <i><a href="/wiki/Designated_Survivor" title="Designated Survivor">Designated Survivor</a></i>, où il est détruit par un attentat. Il apparaît en ruines dans le générique de la série <i><a href="/wiki/The_Man_in_the_High_Castle_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" class="mw-redirect" title="The Man in the High Castle (série télévisée)">The Man in the High Castle</a></i>. </p><p>Le Capitole est également un des principaux lieux de la série américaine <i><a href="/wiki/House_of_Cards_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e,_2013)" title="House of Cards (série télévisée, 2013)">House of Cards</a></i> avec Kevin Spacey. Il est le principal lieu de l'action dans <i><a href="/wiki/Monsieur_Smith_au_S%C3%A9nat" title="Monsieur Smith au Sénat">Monsieur Smith au Sénat</a></i> (1939) et <i><a href="/wiki/La_blonde_contre-attaque" title="La blonde contre-attaque">La blonde contre-attaque</a></i> (2003). Dans <i><a href="/wiki/L%27%C3%82ge_de_cristal" title="L'Âge de cristal">L'Âge de cristal</a></i> (1976), il est abandonné et en partie couvert par la végétation. </p><p>Au cinéma, le Capitole est détruit dans plusieurs films : par les extraterrestres dans <i><a href="/wiki/Independence_Day_(film,_1996)" title="Independence Day (film, 1996)">Independence Day</a></i>, des terroristes font croire via des images truquées à la télévision qu'ils le détruisent dans <i><a href="/wiki/Die_Hard_4_:_Retour_en_enfer" title="Die Hard 4 : Retour en enfer">Die Hard 4 : Retour en enfer</a></i>. Il apparaît dans <i><a href="/w/index.php?title=XXX2&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXX2 (page inexistante)">XXX2</a></i> dans la scène finale et le dôme subit de lourds dommages par le tir d'un char militaire. </p><p>Le Capitole apparaît également dans le film d'Alfred Hitchcock <i><a href="/wiki/La_Mort_aux_trousses" title="La Mort aux trousses">La Mort aux trousses</a></i> (1959), on peut le voir à travers la fenêtre du bureau de la CIA. Dans <i><a href="/wiki/Batman_v_Superman_:_L%27Aube_de_la_justice" title="Batman v Superman : L'Aube de la justice">Batman v Superman : L'Aube de la justice</a></i> (2016), un attentat y a lieu. </p><p>En jeux vidéo, il apparaît dans <i><a href="/wiki/Midtown_Madness_3" title="Midtown Madness 3">Midtown Madness 3</a></i> et en ruine dans <i><a href="/wiki/Fallout_3" title="Fallout 3">Fallout 3</a></i> et <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Call_of_Duty:_Modern_Warfare_2" title="Call of Duty: Modern Warfare 2">Call of Duty: Modern Warfare 2</a></span></i>ainsi que <i><a href="/wiki/Tom_Clancy%27s_The_Division_2" title="Tom Clancy's The Division 2">Tom Clancy's The Division 2</a></i>. C'est également au Capitole qu'il faut secourir les sénateurs prisonniers des troupes du Consortium dans <i><a href="/wiki/Act_of_War:_Direct_Action" title="Act of War: Direct Action">Act of War: Direct Action</a></i><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[<abbr class="abbr" title="référence">réf.</abbr> souhaitée]</a></sup>. </p><p>Le Capitole est largement évoqué dans le roman de <a href="/wiki/Dan_Brown" title="Dan Brown">Dan Brown</a>, <i><a href="/wiki/Le_Symbole_perdu" title="Le Symbole perdu">Le Symbole perdu</a></i>, fiction plantée sur fond de franc-maçonnerie. Notamment certains passages où l'intrigue se déroule à l'intérieur du célèbre bâtiment, jusque dans des passages secrets qu'il recèlerait. </p><p>Sur le premier album du groupe <a href="/wiki/Bad_Brains" title="Bad Brains">Bad Brains</a> figure le Capitole des États-Unis étant frappé par la foudre (faisant référence au fait que le groupe ait été refusé de la plupart des clubs de la ville de Washington). </p><p>Le Capitole est incendié dans la bande-dessinée de la série <i><a href="/wiki/Jour_J_(bande_dessin%C3%A9e)" title="Jour J (bande dessinée)">Jour J</a></i>, <i>Les Fantômes d’Hispaniola</i> (2018)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Structurae-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Structurae_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Structurae_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?id=s0001064"><cite style="font-style:normal;">Capitole des États-Unis</cite></a> », Structurae <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-01" data-sort-value="2007-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="Woods2003"><span class="ouvrage" id="Robert_O._Woods2003">Robert O. Woods, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.memagazine.org/contents/current/features/capdome/capdome.html"><cite style="font-style:normal;"><i>under the Capitol dome</i></cite></a> », Mechanical Engineering, <time class="nowrap" datetime="2003-06" data-sort-value="2003-06">juin 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-06" data-sort-value="2007-06-06">6 juin 2007</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/capitol_construction.cfm"><cite style="font-style:normal;"><i>A Brief Construction History of the Capitol</i></cite></a> », Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-06-06" data-sort-value="2007-06-06">6 juin 2007</time>)</small></span> - Architect of the Capitol.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">François Weil, <i>Histoire de New York</i>, Paris, Fayard, 2005, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2213618569" title="Spécial:Ouvrages de référence/2213618569"><span class="nowrap">2213618569</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 35.</span> </li> <li id="cite_note-History-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-History_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/us-cities/The-Northeast/Philadelphia-History.html"><cite style="font-style:normal;">Philadelphia History</cite></a> », City-Data <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-07-12" data-sort-value="2007-07-12">12 juillet 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-wpa-p210-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-wpa-p210_6-0">a</a> et <a href="#cite_ref-wpa-p210_6-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Federal Writers' Project, <i>Washington, City and Capital: Federal Writers' Project</i>, Works Progress Administration / United States, Government Printing Office, 1937, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 210</span> </li> <li id="cite_note-History1-7"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-History1_7-0">a</a> <a href="#cite_ref-History1_7-1">b</a> <a href="#cite_ref-History1_7-2">c</a> <a href="#cite_ref-History1_7-3">d</a> <a href="#cite_ref-History1_7-4">e</a> <a href="#cite_ref-History1_7-5">f</a> <a href="#cite_ref-History1_7-6">g</a> <a href="#cite_ref-History1_7-7">h</a> <a href="#cite_ref-History1_7-8">i</a> <a href="#cite_ref-History1_7-9">j</a> <a href="#cite_ref-History1_7-10">k</a> <a href="#cite_ref-History1_7-11">l</a> et <a href="#cite_ref-History1_7-12">m</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/capitol_construction.cfm"><cite style="font-style:normal;">A Brief Construction History of the Capitol</cite></a> », The Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-02" data-sort-value="2007-12-02">2 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-morgan-p120-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-morgan-p120_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text">J. D. Morgan, « Maj. Pierre Charles L'Enfant », dans <i>Records of the Columbia Historical Society</i>, 1899, vol.2, p. 120.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">21-22</span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 28.</span> </li> <li id="cite_note-Larousse392-11"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Larousse392_11-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Larousse392_11-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Collectif, <i>Histoire de l'art, du Moyen Âge à nos jours</i>, Baume-les-Dames, Larousse, 2006, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2035833205" title="Spécial:Ouvrages de référence/2035833205"><span class="nowrap">2035833205</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 392.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/rr/print/adecenter/essays/B-Thornton.html"><cite style="font-style:normal;">William Thornton (1759-1828)</cite></a> », Bibliothèque du Congrès <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-07-07" data-sort-value="2007-07-07">7 juillet 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 33.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 36.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Hazelton (1907), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 84.</span> </li> <li id="cite_note-ovason-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ovason_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/David_Ovason" title="David Ovason">David Ovason</a>, <i>The Secret Architecture of Our Nation's Capital: the Masons and the building of Washington, D.C.</i> New York City: Perennial, 2002, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0060195371" title="Spécial:Ouvrages de référence/0060195371"><span class="nowrap">0060195371</span></a>)</small>, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0060195373" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0060195373"><span class="nowrap">978-0060195373</span></a>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">37-39</span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Frary (1969), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">44-45</span>.</span> </li> <li id="cite_note-AmbassadeUS-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-AmbassadeUS_19-0">a</a> et <a href="#cite_ref-AmbassadeUS_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amb-usa.fr/az/w/washingtondc.htm"><cite style="font-style:normal;">Les États-Unis de A à Z Washington, DC</cite></a> », Ambassade des États-Unis en France <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-01" data-sort-value="2007-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Trocmé-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Trocmé_20-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage" id="Trocmé"><span class="ouvrage" id="Hélène_Trocmé">Hélène Trocmé, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/washington_capitale__la_puissance_et_la_gloire.asp"><cite style="font-style:normal;">Washington, capitale : la puissance et la gloire</cite></a> », clio.fr <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-01" data-sort-value="2007-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2007</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-MSN-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-MSN_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-MSN_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.encarta.msn.com/encyclopedia_761565397/Capitole_(Washington).html"><cite style="font-style:normal;">Capitole (Washington)</cite></a> », MSN Encarata <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-01" data-sort-value="2007-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text">Vivien Green Fryd, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://myhomepage.ferris.edu/~norcrosa/AmerRealism/Two_Sculptures_Capitol.pdf">« Two Sculptures for the Capitol: Horatio Greenough's ‘Rescue’ and Luigi Persico's ‘Discovery of America’ »</a>, <i>American Art Journal</i>, vol. 19, n<sup>o</sup> 2, printemps 1987, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">16-39</span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.msn.com/fr-fr/finance/other/a-la-d%C3%A9couverte-du-train-secret-du-congr%C3%A8s-am%C3%A9ricain/ar-AAORfBq?ocid=msedgntp">« A la découverte du train secret du Congrès américain »</a>, msn.com, 27 septembre 2021.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aoc.gov/explore-capitol-campus/buildings-grounds/capitol-building/capitol-subway-system">« Capitol Subway System »</a>, aoc.gov, consulté le 27 septembre 2021.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Corine Lesnes, « La couleur préférée du Capitole est le vert, par Corine Lesnes », dans <i><a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a></i> du 07-02-2008, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/opinions/article/2008/02/06/la-couleur-preferee-du-capitole-est-le-vert-par-corine-lesnes_1008145_3232.html">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-The_Dome-26"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-The_Dome_26-0">a</a> <a href="#cite_ref-The_Dome_26-1">b</a> et <a href="#cite_ref-The_Dome_26-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/dome.cfm"><cite style="font-style:normal;">The Capitol Dome</cite></a> », The Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-02" data-sort-value="2007-12-02">2 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aoc.gov/dome/by-the-numbers"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Dome By-The-Numbers</cite></a> », sur <span class="italique">aoc.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-12-06" data-sort-value="2018-12-06">6 décembre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-OldSenate-28"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-OldSenate_28-0">a</a> <a href="#cite_ref-OldSenate_28-1">b</a> et <a href="#cite_ref-OldSenate_28-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/old_sen_ch.cfm"><cite style="font-style:normal;">The Old Senate Chamber</cite></a> », The Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-03" data-sort-value="2007-12-03">3 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-OldCourt-29"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-OldCourt_29-0">a</a> et <a href="#cite_ref-OldCourt_29-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/oscc.cfm"><cite style="font-style:normal;">The Old Supreme Court Chamber</cite></a> », The Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-05" data-sort-value="2007-12-05">5 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/art/brumidi/index.cfm">AOC.gov</a>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/art/rotunda/frieze/index.cfm">Frieze of American History</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Hall-32"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Hall_32-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Hall_32-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/capitol/hall_of_columns.cfm"><cite style="font-style:normal;">The Hall of Columns</cite></a> », The Architect of the Capitol <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-05" data-sort-value="2007-12-05">5 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Collection-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Collection_33-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/cc/art/nsh/nsh_coll_origin.cfm"><cite style="font-style:normal;">The Origin of the National Statuary Hall Collection</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-05" data-sort-value="2007-12-05">5 décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ronald Kessler, « Capitol Bombing: Group Hit Other Targets, FBI Believes », dans <i><a href="/wiki/The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a></i>, 9 novembre 1983.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James Rowley, « Three Leftists Plead Guilty to Bombing the U.S. Capitol », The Associated Press, 07-09-1990</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2002">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archives.cnn.com/2002/World/meast/09/12/alqaeda.911.claim/index.html"><cite style="font-style:normal;">Al-Jazeera offers accounts of 9/11 planning</cite></a> », CNN, <time class="nowrap" datetime="2002-11-12" data-sort-value="2002-11-12">12 novembre 2002</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gpoaccess.gov/911/pdf/sec1.pdf"><cite style="font-style:normal;">Report of the 9/11 Commission</cite></a> », US Govt Printing Office <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-12-01" data-sort-value="2007-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 2007</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lepoint.fr/monde/etats-unis-une-tentative-d-attentat-suicide-dejouee-a-washington-18-02-2012-1432684_24.php">États-Unis : une tentative d'attentat-suicide déjouée à Washington</a>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="Ruane_Joe_Stephens2007"><span class="ouvrage" id="Michael_E._Ruane_Joe_Stephens2007">Michael E. Ruane Joe Stephens, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/03/08/AR2007030802235.html"><cite style="font-style:normal;">Capitol Visitor Center Debut Again Delayed</cite></a> », The Washington Post, <time class="nowrap" datetime="2007-03-08" data-sort-value="2007-03-08">8 mars 2007</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2004">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uscapitolpolice.gov/pressreleases/2004/pr_08-02-04.html"><cite style="font-style:normal;">Increased Security on Capitol Grounds</cite></a> », United States Capitol Police, <time class="nowrap" datetime="2004-02-08" data-sort-value="2004-02-08">8 février 2004</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2006-09-26" data-sort-value="2006-09-26">26 septembre 2006</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-street_closing-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-street_closing_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Lyndsey Layton, Manny Fernandez, « Street Closing Irks D.C. Leaders: Checkpoints Set Up Near World Bank, IMF and Capitol », dans <i><a href="/wiki/The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a></i>, 03-08-2004, <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A33730-2004Aug2.html">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-:3-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:3_42-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aoc.gov/about-us/news-notices/six-tips-sledding-safely-capitol-hill"><cite style="font-style:normal;">Six Tips for Sledding Safely on Capitol Hill | Architect of the Capitol</cite></a> », sur <span class="italique">www.aoc.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-02-01" data-sort-value="2021-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2021</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:0_43-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Freed2016"><span class="ouvrage" id="Benjamin_Freed2016"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Benjamin <span class="nom_auteur">Freed</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonian.com/2016/01/19/sledding-down-capitol-hill-will-be-totally-legal-when-it-snows/"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">Sledding Down Capitol Hill Is Totally Legal</cite></a> », sur <span class="italique">Washingtonian</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-01-19" data-sort-value="2016-01-19">19 janvier 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-02-01" data-sort-value="2021-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2021</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonian.com/2015/03/05/capitol-police-surrender-to-children-with-sleds/"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">Capitol Police Surrender Hill to Children With Sleds | Washingtonian (DC)</cite></a> », sur <span class="italique">Washingtonian</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-03-05" data-sort-value="2015-03-05">5 mars 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-02-01" data-sort-value="2021-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2021</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Appropriations2015"><span class="ouvrage" id="United_States_Congress_House_Committee_on_Appropriations2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> United States Congress House Committee on <span class="nom_auteur">Appropriations</span>, <cite class="italique" lang="en">Legislative Branch Appropriations Bill, 2016: Report Together with Additional Views (to Accompany H.R. 2250).</cite>, U. S. Government Publishing Office, <time>2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.be/books?id=MqAGOz9kskQC">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Legislative+Branch+Appropriations+Bill%2C+2016%3A+Report+Together+with+Additional+Views+%28to+Accompany+H.R.+2250%29.&rft.pub=U.+S.+Government+Publishing+Office&rft.aulast=Appropriations&rft.aufirst=United+States+Congress+House+Committee+on&rft.date=2015&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACapitole+des+%C3%89tats-Unis"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:1_46-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Broadwater2021"><span class="ouvrage" id="Luke_Broadwater2021"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Luke <span class="nom_auteur">Broadwater</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en-us">After the Capitol Riot, a Winter Tradition Is Interrupted</cite> », <i><span class="lang-en-us" lang="en-us">The New York Times</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2021-01-31" data-sort-value="2021-01-31">31 janvier 2021</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0362-4331">0362-4331</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/01/31/us/politics/sledding-ban-capitol-dc-snow.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-02-01" data-sort-value="2021-02-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> février 2021</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=After+the+Capitol+Riot%2C+a+Winter+Tradition+Is+Interrupted&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Broadwater&rft.aufirst=Luke&rft.date=2021-01-31&rft.issn=0362-4331&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACapitole+des+%C3%89tats-Unis"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Pro-Trump_rioters_breach_the_US_Capitol_on_historic_day_in_Congress-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Pro-Trump_rioters_breach_the_US_Capitol_on_historic_day_in_Congress_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://edition.cnn.com/2021/01/06/politics/gallery/electoral-college-vote-count/index.html"><cite style="font-style:normal;">Pro-Trump rioters breach the US Capitol on historic day in Congress</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-07" data-sort-value="2021-01-07">7 janvier 2021</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ledevoir.com/monde/etats-unis/592780/des-foules-de-partisans-de-donald-trump-convergent-vers-washington"><cite style="font-style:normal;">Les trumpistes prennent d’assaut le Capitole de Washington</cite></a> », sur <span class="italique">Le Devoir</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-06" data-sort-value="2021-01-06">6 janvier 2021</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="LIBERATION2021"><span class="nom_auteur">LIBERATION</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liberation.fr/planete/2021/01/06/a-washington-des-trumpistes-forcent-l-entree-du-capitole_1810515"><cite style="font-style:normal;">En direct - Le Capitole sécurisé, Washington sous couvre-feu</cite></a> », sur <span class="italique">Libération.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-01-06" data-sort-value="2021-01-06">6 janvier 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-07" data-sort-value="2021-01-07">7 janvier 2021</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text">Jean-Pierre Pécau, Fred Duval, Fred Blanchard et Dim. D, <i>Les Fantômes d’Hispaniola</i>, <i><a href="/wiki/Jour_J_(bande_dessin%C3%A9e)" title="Jour J (bande dessinée)">Jour J</a></i>, page 37.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:United_States_Capitol?uselang=fr">le capitole à Washington</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Ihna Thayer Frary, <i>They Built the Capitol</i>, 1969, Ayer Publishing, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0836950895" title="Spécial:Ouvrages de référence/0836950895"><span class="nowrap">0836950895</span></a>)</small></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Eric C. Stovner, « The dome of the United States Capitol », in <i>The Structural Design of Tall Buildings</i>, 2000, n. 3 v. 9.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Gerald R. Gereau, <i>The Capitol, a Pictorial History of the Capitol and of the Congress</i>, Washington: U.S. Government Printing Office, 1981</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Eldon Hauck, <i>American Capitols : An Encyclopedia of the State, National and Territorial Capital Edifices of the United States</i>, McFarland & Co, 1991, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0899505511" title="Spécial:Ouvrages de référence/0899505511"><span class="nowrap">0899505511</span></a>)</small></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Erwin Heinle, <i>Kuppeln aller Zeiten, aller Kulturen</i>, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, 1996, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3421030626" title="Spécial:Ouvrages de référence/3421030626"><span class="nowrap">3421030626</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 138.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bureau_de_l%27architecture_du_Capitole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bureau de l'architecture du Capitole (page inexistante)">Bureau de l'architecture du Capitole</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_d%27histoire_du_Capitole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société d'histoire du Capitole (page inexistante)">Société d'histoire du Capitole</a></li> <li><a href="/wiki/Architecture_aux_%C3%89tats-Unis" title="Architecture aux États-Unis">Architecture aux États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Capitole_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Capitole d'État des États-Unis">Catégorie:Capitole d'État des États-Unis - Wikipédia</a></li> <li><a href="/wiki/Tradition_de_luge_sur_le_Capitole_des_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Tradition de luge sur le Capitole des États-Unis">Tradition de luge sur le Capitole des États-Unis</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/156416989">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16665928b">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16665928b">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/086113275">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85141041">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4485832-2">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007287166905171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058620206706706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_12923">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90812675">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/kn20020322378">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000196456">Lettonie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000323447">Brésil</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'architecture<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q54109?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asce.org/project/united-states-capitol/"><span class="lang-en" lang="en">American Society of Civil Engineers</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://npgallery.nps.gov/AssetDetail/NRIS/19600002">Registre national des lieux historiques</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skyscrapercenter.com/building/wd/15511"><span class="lang-en" lang="en">The Skyscraper Center</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?ID=20001064"><span class="lang-de" lang="de">Structurae</span></a></li> </ul></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?id=s0001064">Fiche technique sur le Capitole</a> sur le site de Structurae</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uschs.org/">United States Capitol Historical Society</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aoc.gov/">Architect of the Capitol</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.c-span.org/capitolhistory/">Capitol History Project</a> - Documentaire et site web <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.c-span.org/">C-SPAN</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.greatbuildings.com/buildings/United_States_Capitol.html">Fiche</a> sur <i>Great Buildings</i></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usna.usda.gov/Gardens/collections/columns.html">National Capitol Columns</a> sur <a href="/w/index.php?title=United_States_Arboretum&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Arboretum (page inexistante)">United States Arboretum</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cupola.com/html/bldgstru/statecap/slide/uscap1e.htm">Cupolas of Capitalism Gallery - United States Capitol (1 of 8)</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/exhibits/us.capitol/s0.html">Temple of Liberty: Building the Capitol for a New Nation</a> sur le site de la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senate.gov/vtour/index.html">Visite virtuelle du Sénat</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Capitoles_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Capitoles des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Capitoles_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Capitoles_des_%C3%89tats-Unis" title="Capitoles des États-Unis">Capitoles des 50 États américains</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Alabama" title="Capitole de l'État de l'Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Alaska" title="Capitole de l'État de l'Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Arizona" title="Capitole de l'État de l'Arizona">Arizona</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Arkansas" title="Capitole de l'État de l'Arkansas">Arkansas</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Californie" title="Capitole de l'État de Californie">Californie</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Caroline_du_Nord" title="Capitole de l'État de Caroline du Nord">Caroline du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Caroline_du_Sud" title="Capitole de l'État de Caroline du Sud">Caroline du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Colorado" title="Capitole de l'État du Colorado">Colorado</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Connecticut" title="Capitole de l'État du Connecticut">Connecticut</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Dakota_du_Nord" title="Capitole de l'État du Dakota du Nord">Dakota du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Dakota_du_Sud" title="Capitole de l'État du Dakota du Sud">Dakota du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Delaware" title="Capitole de l'État du Delaware">Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Floride" title="Capitole de l'État de Floride">Floride</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_G%C3%A9orgie" title="Capitole de l'État de Géorgie">Géorgie</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_d%27Hawa%C3%AF" title="Capitole de l'État d'Hawaï">Hawaï</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Idaho" title="Capitole de l'État de l'Idaho">Idaho</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Illinois" title="Capitole de l'État de l'Illinois">Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Indiana" title="Capitole de l'État de l'Indiana">Indiana</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Capitole de l'État de l'Iowa">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Kansas" title="Capitole de l'État du Kansas">Kansas</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Kentucky" title="Capitole de l'État du Kentucky">Kentucky</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Louisiane" title="Capitole de l'État de Louisiane">Louisiane</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Maine" title="Capitole de l'État du Maine">Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Maryland" title="Capitole de l'État du Maryland">Maryland</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Massachusetts" title="Capitole de l'État du Massachusetts">Massachusetts</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Michigan" title="Capitole de l'État du Michigan">Michigan</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Minnesota" title="Capitole de l'État du Minnesota">Minnesota</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Mississippi" title="Capitole de l'État du Mississippi">Mississippi</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Missouri" title="Capitole de l'État du Missouri">Missouri</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Montana" title="Capitole de l'État du Montana">Montana</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Nebraska" title="Capitole de l'État du Nebraska">Nebraska</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Nevada" title="Capitole de l'État du Nevada">Nevada</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_New_Hampshire" title="Capitole de l'État du New Hampshire">New Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_New_Jersey" title="Capitole de l'État du New Jersey">New Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_New_York" title="Capitole de l'État de New York">New York</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Nouveau-Mexique" title="Capitole de l'État du Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Ohio" title="Capitole de l'État de l'Ohio">Ohio</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Oklahoma" title="Capitole de l'État de l'Oklahoma">Oklahoma</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Oregon" title="Capitole de l'État de l'Oregon">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Pennsylvanie" title="Capitole de l'État de Pennsylvanie">Pennsylvanie</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Rhode_Island" title="Capitole de l'État de Rhode Island">Rhode Island</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Tennessee" title="Capitole de l'État du Tennessee">Tennessee</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Texas" title="Capitole de l'État du Texas">Texas</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Utah" title="Capitole de l'État de l'Utah">Utah</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Vermont" title="Capitole de l'État du Vermont">Vermont</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Virginie" title="Capitole de l'État de Virginie">Virginie</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Washington" title="Capitole de l'État de Washington">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Virginie-Occidentale" title="Capitole de l'État de Virginie-Occidentale">Virginie-Occidentale</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Wisconsin" title="Capitole de l'État du Wisconsin">Wisconsin</a></li> <li><a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_du_Wyoming" title="Capitole de l'État du Wyoming">Wyoming</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Washington,_D.C." title="Modèle:Palette Washington, D.C."><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Washington,_D.C.&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Palais présidentiel</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_du_Pr%C3%A9sident" title="Parc du Président">Parc du Président</a></li> <li><a href="/wiki/Roseraie_de_la_Maison-Blanche" title="Roseraie de la Maison-Blanche">Roseraie de la Maison-Blanche</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_District_of_Columbia.svg" class="mw-file-description" title="Blason de Washington"><img alt="Blason de Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Seal_of_the_District_of_Columbia.svg/80px-Seal_of_the_District_of_Columbia.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Seal_of_the_District_of_Columbia.svg/120px-Seal_of_the_District_of_Columbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Seal_of_the_District_of_Columbia.svg/160px-Seal_of_the_District_of_Columbia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Bâtiments du gouvernement fédéral</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A2timent_de_la_Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Bâtiment de la Cour suprême des États-Unis">Bâtiment de la Cour suprême des États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Thomas_Jefferson_Building" title="Thomas Jefferson Building">Thomas Jefferson Building</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/John_Adams_Building" title="John Adams Building">John Adams Building</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/James_Madison_Memorial_Building" title="James Madison Memorial Building">James Madison Memorial Building</a></span></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A2timent_du_bureau_ex%C3%A9cutif_Eisenhower" title="Bâtiment du bureau exécutif Eisenhower">Bâtiment du bureau exécutif Eisenhower</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Old_Post_Office_Pavilion" title="Old Post Office Pavilion">Old Post Office Pavilion</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Longworth_House_Office_Building" title="Longworth House Office Building">Longworth House Office Building</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Rayburn_House_Office_Building" title="Rayburn House Office Building">Rayburn House Office Building</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/w/index.php?title=Cannon_House_Office_Building&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cannon House Office Building (page inexistante)">Cannon House Office Building</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cannon_House_Office_Building" class="extiw" title="en:Cannon House Office Building"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Cannon House Office Building »">(en)</span></a></span></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/National_Mall" title="National Mall">National Mall</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Bâtiments du gouvernement fédéral</th> <td class="navbox-list" style=";"><a class="mw-selflink selflink">Capitole des États-Unis</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/M%C3%A9morial_national_(%C3%89tats-Unis)" title="Mémorial national (États-Unis)">Mémoriaux</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Washington_Monument" title="Washington Monument">Washington Monument</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Lincoln_Memorial" title="Lincoln Memorial">Lincoln Memorial</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Jefferson_Memorial" title="Jefferson Memorial">Jefferson Memorial</a></span></li> <li><a href="/wiki/National_World_War_II_Memorial" title="National World War II Memorial"><span class="lang-en" lang="en">National World <span class="nowrap">War <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span> Memorial</span></a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Vietnam_Veterans_Memorial" title="Vietnam Veterans Memorial">Vietnam Veterans Memorial</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Lincoln_Memorial_Reflecting_Pool" title="Lincoln Memorial Reflecting Pool">Lincoln Memorial Reflecting Pool</a></span></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9morial_des_v%C3%A9t%C3%A9rans_de_la_guerre_de_Cor%C3%A9e" title="Mémorial des vétérans de la guerre de Corée">Mémorial des vétérans de la guerre de Corée</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9morial_de_guerre_du_district_de_Columbia" title="Mémorial de guerre du district de Columbia">Mémorial de guerre du district de Columbia</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt_Memorial" title="Franklin Delano Roosevelt Memorial">Franklin Delano Roosevelt Memorial</a></span></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Musées</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_d%27histoire_am%C3%A9ricaine" title="Musée national d'histoire américaine">Musée national d'histoire américaine</a></li> <li><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_d%27histoire_naturelle_des_%C3%89tats-Unis" title="Musée national d'histoire naturelle des États-Unis">Musée national d'histoire naturelle des États-Unis</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/National_Gallery_of_Art" title="National Gallery of Art">National Gallery of Art</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/National_Museum_of_the_American_Indian" title="National Museum of the American Indian">National Museum of the American Indian</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/National_Air_and_Space_Museum" title="National Air and Space Museum">National Air and Space Museum</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Hirshhorn_Museum_and_Sculpture_Garden" title="Hirshhorn Museum and Sculpture Garden">Hirshhorn Museum and Sculpture Garden</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Freer_Gallery_of_Art" title="Freer Gallery of Art">Freer Gallery of Art</a></span></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Parcs et jardins</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Constitution_Gardens" title="Constitution Gardens">Constitution Gardens</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/West_Potomac_Park" title="West Potomac Park">West Potomac Park</a></span></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Musées</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Newseum" title="Newseum">Newseum</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Corcoran_Gallery_of_Art" title="Corcoran Gallery of Art">Corcoran Gallery of Art</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/United_States_Holocaust_Memorial_Museum" title="United States Holocaust Memorial Museum">United States Holocaust Memorial Museum</a></span></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Parcs et jardins</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Jardin_botanique_des_%C3%89tats-Unis" title="Jardin botanique des États-Unis">Jardin botanique des États-Unis</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/East_Potomac_Park" title="East Potomac Park">East Potomac Park</a></span></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_nationale_de_Washington" title="Cathédrale nationale de Washington">Cathédrale nationale de Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Georgetown" title="Université de Georgetown">Université de Georgetown</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_George-Washington" title="Université George-Washington">Université George-Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Gallaudet" title="Université Gallaudet">Université Gallaudet</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Howard" title="Université Howard">Université Howard</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_catholique_d%27Am%C3%A9rique" title="Université catholique d'Amérique">Université catholique d'Amérique</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/American_University" title="American University">American University</a></span></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Trinity_Washington_University" title="Trinity Washington University">Trinity Washington University</a></span></li> <li><a href="/wiki/%C3%89coles_publiques_du_district_de_Columbia" title="Écoles publiques du district de Columbia">Écoles publiques du district de Columbia</a></li> <li><a href="/wiki/Ambassade_de_France_aux_%C3%89tats-Unis" title="Ambassade de France aux États-Unis">Ambassade de France aux États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Ambassade_de_Russie_aux_%C3%89tats-Unis" title="Ambassade de Russie aux États-Unis">Ambassade de Russie aux États-Unis</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Registre_national_des_lieux_historiques" title="Portail du Registre national des lieux historiques"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg/18px-Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg/28px-Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg/37px-Logo_of_the_United_States_National_Park_Service.svg.png 2x" data-file-width="553" data-file-height="720" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Registre_national_des_lieux_historiques" title="Portail:Registre national des lieux historiques">Portail du Registre national des lieux historiques</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Portail de la politique aux États-Unis"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/23px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/34px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/45px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="451" data-file-height="476" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Portail:Politique aux États-Unis">Portail de la politique aux États-Unis</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:N%C3%A9o-classicisme" title="Portail du néo-classicisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/24px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/36px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/48px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png 2x" data-file-width="452" data-file-height="452" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:N%C3%A9o-classicisme" title="Portail:Néo-classicisme">Portail du néo-classicisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Washington_(district_de_Columbia)" title="Portail de Washington, D.C."><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Washington%2C_D.C.svg/44px-Flag_of_Washington%2C_D.C.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Washington%2C_D.C.svg/66px-Flag_of_Washington%2C_D.C.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Washington%2C_D.C.svg/88px-Flag_of_Washington%2C_D.C.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1000" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Washington_(district_de_Columbia)" title="Portail:Washington (district de Columbia)">Portail de Washington, D.C.</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitole_des_États-Unis&oldid=219997348">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitole_des_États-Unis&oldid=219997348</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Capitole des États-Unis">Capitole des États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89difice_construit_en_1800" title="Catégorie:Édifice construit en 1800">Édifice construit en 1800</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Capitole_des_Am%C3%A9riques" title="Catégorie:Capitole des Amériques">Capitole des Amériques</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P361" title="Catégorie:Page utilisant P361">Page utilisant P361</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P186" title="Catégorie:Page utilisant P186">Page utilisant P186</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P793" title="Catégorie:Page utilisant P793">Page utilisant P793</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P88" title="Catégorie:Page utilisant P88">Page utilisant P88</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2043" title="Catégorie:Page utilisant P2043">Page utilisant P2043</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2049" title="Catégorie:Page utilisant P2049">Page utilisant P2049</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2046" title="Catégorie:Page utilisant P2046">Page utilisant P2046</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P466" title="Catégorie:Page utilisant P466">Page utilisant P466</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2872" title="Catégorie:Page utilisant P2872">Page utilisant P2872</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article géolocalisé aux États-Unis">Article géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Monument" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Monument">Article utilisant l'infobox Monument</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_souhait%C3%A9e" title="Catégorie:Article à référence souhaitée">Article à référence souhaitée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5904" title="Catégorie:Page utilisant P5904">Page utilisant P5904</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P649" title="Catégorie:Page utilisant P649">Page utilisant P649</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1305" title="Catégorie:Page utilisant P1305">Page utilisant P1305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P454" title="Catégorie:Page utilisant P454">Page utilisant P454</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27architecture" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'architecture">Page pointant vers des bases relatives à l'architecture</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Registre_national_des_lieux_historiques/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Registre national des lieux historiques/Articles liés">Portail:Registre national des lieux historiques/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Protection_du_patrimoine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Protection du patrimoine/Articles liés">Portail:Protection du patrimoine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Architecture_et_urbanisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés">Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_am%C3%A9ricaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture américaine/Articles liés">Portail:Culture américaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture/Articles liés">Portail:Culture/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés">Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique/Articles liés">Portail:Politique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:N%C3%A9o-classicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Néo-classicisme/Articles liés">Portail:Néo-classicisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Washington_(district_de_Columbia)/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Washington (district de Columbia)/Articles liés">Portail:Washington (district de Columbia)/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_allemand" title="Catégorie:Bon article en allemand">Bon article en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 3 novembre 2024 à 20:39.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Capitole_des_%C3%89tats-Unis" title="Spécial:Citer/Capitole des États-Unis">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitole_des_%C3%89tats-Unis&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-hcng6","wgBackendResponseTime":197,"wgKartographerLiveData":{"_f18893901688d96fe884fb90f6c466adddf9859c":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.008889,38.889722],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#224422","marker-symbol":"monument"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.018","walltime":"1.348","ppvisitednodes":{"value":6200,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":166400,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":31165,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48174,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":16,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1106.737 1 -total"," 34.86% 385.808 1 Modèle:Infobox_Monument"," 15.86% 175.490 1 Modèle:Bases_architecture"," 12.57% 139.093 1 Modèle:Références"," 6.34% 70.143 1 Modèle:Palette"," 5.28% 58.383 25 Modèle:Lien_web"," 5.06% 55.969 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 4.45% 49.266 1 Modèle:Voir_homonymes"," 4.27% 47.235 1 Modèle:Palette_Washington,_D.C."," 4.23% 46.769 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.517","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11019467,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gbbp4","timestamp":"20241124130531","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Capitole des \u00c9tats-Unis","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Capitole_des_%C3%89tats-Unis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q54109","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q54109","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-06-23T11:01:27Z","dateModified":"2024-11-03T19:39:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a3\/United_States_Capitol_west_front_edit2.jpg","headline":"\u00e9difice l\u00e9gislatif situ\u00e9 \u00e0 Washington D.C. aux \u00c9tats-Unis"}</script> </body> </html>