CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tribunal - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"4cf3754a-4d5b-4c00-b0be-e6dba94b235a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tribunal","wgTitle":"Tribunal","wgCurRevisionId":15938418,"wgRevisionId":15938418,"wgArticleId":479083,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu surse în limba engleză (en)","Webarchive template wayback links","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori NDL","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Tribunale"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Tribunal","wgRelevantArticleId":479083,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q41487","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/1200px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/800px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/640px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tribunal - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Tribunal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tribunal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tribunal rootpage-Tribunal skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Tribunal" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Tribunal" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Tribunal" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Tribunal" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tribunale_internaționale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tribunale_internaționale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tribunale internaționale</span> </div> </a> <ul id="toc-Tribunale_internaționale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-În_România" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#În_România"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>În România</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-În_România-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle În România subsection</span> </button> <ul id="toc-În_România-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Competență" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Competență"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Competență</span> </div> </a> <ul id="toc-Competență-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tribunal</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 109 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%89%A4%E1%89%B5" title="ፍርድ ቤት – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="ፍርድ ቤት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9" title="محكمة – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="محكمة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%9D%DC%AC_%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%90" title="ܒܝܬ ܕܝܢܐ – aramaică" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܒܝܬ ܕܝܢܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaică" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tribunal_de_xusticia" title="Tribunal de xusticia – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tribunal de xusticia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C9%99hk%C9%99m%C9%99" title="Məhkəmə – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Məhkəmə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%D9%87" title="محکمه – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="محکمه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Суд" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Суд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Суд" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8A%D0%B4_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE)" title="Съд (право) – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Съд (право)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A4" title="বিচারিক আদালত – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিচারিক আদালত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lez-varn" title="Lez-varn – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="Lez-varn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sud" title="Sud – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sud" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tribunal" title="Tribunal – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tribunal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%A7%E1%8E%BE%E1%8F%93%E1%8F%B1%E1%8E%B5%E1%8F%93%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᏧᎾᏓᏱᎵᏓᏍᏗ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏧᎾᏓᏱᎵᏓᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7" title="دادگا – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دادگا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Soud" title="Soud – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Soud" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%AB%D0%B4%D1%8A" title="Сѫдъ – slavonă" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Сѫдъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavonă" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Суд" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llys_(cyfraith)" title="Llys (cyfraith) – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llys (cyfraith)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Domstol" title="Domstol – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Domstol" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gericht" title="Gericht – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Gericht" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Mehkeme" title="Mehkeme – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Mehkeme" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF" title="Δικαστήριο – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Δικαστήριο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Court" title="Court – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Court" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tribunalo_(juro)" title="Tribunalo (juro) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tribunalo (juro)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tribunal_de_justicia" title="Tribunal de justicia – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Tribunal de justicia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kohus" title="Kohus – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Kohus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Auzitegi" title="Auzitegi – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Auzitegi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="دادگاه – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دادگاه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fat mw-list-item"><a href="https://fat.wikipedia.org/wiki/As%C9%9Bndziibea" title="Asɛndziibea – fanti" lang="fat" hreflang="fat" data-title="Asɛndziibea" data-language-autonym="Mfantse" data-language-local-name="fanti" class="interlanguage-link-target"><span>Mfantse</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tuomioistuin" title="Tuomioistuin – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tuomioistuin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tribunal" title="Tribunal – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tribunal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rjochtbank" title="Rjochtbank – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rjochtbank" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tribunal" title="Tribunal – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tribunal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Quaiyl" title="Quaiyl – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Quaiyl" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98" title="בית משפט – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="בית משפט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="न्यायालय – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यायालय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sud" title="Sud – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sud" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pengadilan" title="Pengadilan – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengadilan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Korto" title="Korto – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Korto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/D%C3%B3mst%C3%B3ll" title="Dómstóll – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="Dómstóll" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Organo_giurisdizionale" title="Organo giurisdizionale – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Organo giurisdizionale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80" title="裁判所 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="裁判所" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%9D" title="სასამართლო – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სასამართლო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B9" title="Хей – kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Хей" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/T%C9%94m_h%CA%8A%CA%8A_kpa%C5%8B_(Tribunal)" title="Tɔm hʊʊ kpaŋ (Tribunal) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Tɔm hʊʊ kpaŋ (Tribunal)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Mbuenya_(Igooti)" title="Mbuenya (Igooti) – kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Mbuenya (Igooti)" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%82" title="Сот – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сот" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%AF" title="ನ್ಯಾಯಾಲಯ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯಾಯಾಲಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%95%EC%9B%90" title="법원 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="법원" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dadgeh" title="Dadgeh – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dadgeh" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%82" title="Сот – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Сот" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iudicium" title="Iudicium – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Iudicium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bet-Amishpat" title="Bet-Amishpat – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bet-Amishpat" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Geriicht" title="Geriicht – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Geriicht" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Tribunal" title="Tribunal – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="Tribunal" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ສານ – laoțiană" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສານ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Teismas" title="Teismas – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Teismas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tiesa" title="Tiesa – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tiesa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%A4" title="अदालत – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="अदालत" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pangadilan" title="Pangadilan – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Pangadilan" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Суд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="न्यायालय – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यायालय" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Mahkamah" title="Mahkamah – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Mahkamah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8" title="တရားရုံး – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="တရားရုံး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="न्यायालय – nepaleză" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्यायालय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleză" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rechtbank" title="Rechtbank – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rechtbank" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Domstol" title="Domstol – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Domstol" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Domstol" title="Domstol – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Domstol" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A4" title="ਅਦਾਲਤ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅਦਾਲਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/S%C4%85d" title="Sąd – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sąd" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="عدالت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="عدالت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86" title="نياوتون – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نياوتون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tribunal" title="Tribunal – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tribunal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Taripay_suntur" title="Taripay suntur – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Taripay suntur" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Суд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D2%AF%D2%AF%D0%BB" title="Дьүүл – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дьүүл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Coort" title="Coort – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Coort" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="عدالت – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عدالت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sud" title="Sud – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sud" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="උසාවිය – singhaleză" lang="si" hreflang="si" data-title="උසාවිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleză" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Court" title="Court – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Court" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/S%C3%BAd" title="Súd – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Súd" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sodi%C5%A1%C4%8De" title="Sodišče – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sodišče" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjykata" title="Gjykata – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjykata" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Суд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Domstol" title="Domstol – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Domstol" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/huing" title="huing – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="huing" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="நீதிமன்றம் – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நீதிமன்றம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A5%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%82" title="న్యాయస్థానం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యాయస్థానం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D2%B3" title="Додгоҳ – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Додгоҳ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="ศาล – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="ศาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hukuman" title="Hukuman – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hukuman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mahkeme" title="Mahkeme – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mahkeme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%85%D0%BA%D3%99%D0%BC%D3%99" title="Мәхкәмә – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мәхкәмә" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/As%C9%9Bmdibia" title="Asɛmdibia – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Asɛmdibia" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Суд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="عدالت – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عدالت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sud" title="Sud – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sud" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Tribuna%C5%82e" title="Tribunałe – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tribunałe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n" title="Tòa án – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tòa án" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hukmanan" title="Hukmanan – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hukmanan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E9%99%A2" title="法院 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法院" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%9D" title="სასამართლო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სასამართლო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%98" title="געריכט – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="געריכט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E9%99%A2" title="法院 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法院" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hoat-%C4%AB%E2%81%BF" title="Hoat-īⁿ – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoat-īⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E9%99%A2" title="法院 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="法院" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41487#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tribunal" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Tribunal" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tribunal"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tribunal"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Tribunal" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Tribunal" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&oldid=15938418" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Tribunal&id=15938418&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FTribunal"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FTribunal"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Tribunal"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Tribunal&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tribunal&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Courts" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41487" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:High_court_of_Australia_-_court_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/220px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/330px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg/440px-High_court_of_Australia_-_court_2.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Tribunal din <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a></figcaption></figure> <p><b>Tribunalul</b> este un organ de justiție care rezolvă litigiile dintre mai multe părți.<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> În general, deciziile sunt luate de judecători, jurați sau de un magistrat.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologie">Etimologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Etimologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimologie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cuvântul provine din limba latină și franceză, de la cuvântul identic cu cel din română, tribunal.<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tribunale_internaționale"><span id="Tribunale_interna.C8.9Bionale"></span>Tribunale internaționale</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Tribunale internaționale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Tribunale internaționale"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Curtea_European%C4%83_a_Drepturilor_Omului" title="Curtea Europeană a Drepturilor Omului">Curtea Europeană a Drepturilor Omului</a></li> <li><a href="/wiki/Curtea_Interna%C8%9Bional%C4%83_de_Justi%C8%9Bie" title="Curtea Internațională de Justiție">Curtea Internațională de Justiție</a></li> <li><a href="/wiki/Curtea_Penal%C4%83_Interna%C8%9Bional%C4%83" title="Curtea Penală Internațională">Curtea Penală Internațională</a></li> <li><a href="/wiki/Curtea_Permanent%C4%83_de_Justi%C8%9Bie_Interna%C8%9Bional%C4%83" title="Curtea Permanentă de Justiție Internațională">Curtea Permanentă de Justiție Internațională</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="În_România"><span id=".C3.8En_Rom.C3.A2nia"></span>În România</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: În România" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: În România"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="float:right; clear:right; text-align: center; font-size:11px; margin:5px;" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/100px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/150px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/200px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a></small> </td></tr> <tr> <td style="border-top:1px solid;"><b>Autoritatea <a href="/wiki/Legislativ" title="Legislativ">legislativă</a> în România:</b> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Parlamentul_Rom%C3%A2niei" title="Parlamentul României">Parlament</a> format din:<br /><a href="/wiki/Camera_Deputa%C8%9Bilor_din_Rom%C3%A2nia" title="Camera Deputaților din România">Camera Deputaților</a><br /><a href="/wiki/Senatul_Rom%C3%A2niei" title="Senatul României">Senat</a></small> </td></tr> <tr> <td style="border-top:1px solid;"><b>Autoritatea <a href="/wiki/Executiv" title="Executiv">executivă</a> în România:</b> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Pre%C8%99edintele_Rom%C3%A2niei" title="Președintele României">Președintele</a></small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Guvernul_Rom%C3%A2niei" title="Guvernul României">Guvernul</a></small> </td></tr> <tr> <td style="border-top:1px solid;"><b>Autoritatea <a href="/wiki/Judiciar" title="Judiciar">judecătorească</a> în România:</b> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/%C3%8Enalta_Curte_de_Casa%C8%9Bie_%C8%99i_Justi%C8%9Bie" title="Înalta Curte de Casație și Justiție">Înalta Curte de Casație și Justiție</a><br /><a href="/wiki/Curte_de_apel_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia" class="mw-redirect" title="Curte de apel în România">Curțile de apel</a> <br /><a class="mw-selflink selflink">Tribunalele</a><br /><a href="/wiki/Judec%C4%83torie" title="Judecătorie">Judecătoriile</a><br /><a href="/wiki/Consiliul_Superior_al_Magistraturii" class="mw-redirect" title="Consiliul Superior al Magistraturii">Consiliul Superior al Magistraturii</a><br /><a href="/wiki/Ministerul_Public" title="Ministerul Public">Ministerul Public</a><br />Sursa: <a href="/wiki/Constitu%C8%9Bia_Rom%C3%A2niei" title="Constituția României">Constituția României</a></small> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Johor_Bahru_High_Court.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johor_Bahru_High_Court.jpg/220px-Johor_Bahru_High_Court.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johor_Bahru_High_Court.jpg/330px-Johor_Bahru_High_Court.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Johor_Bahru_High_Court.jpg/440px-Johor_Bahru_High_Court.jpg 2x" data-file-width="1936" data-file-height="1452" /></a><figcaption>Tribunal</figcaption></figure> <p>În România, tribunalul este o instanță intermediară între judecătorie și curtea de apel, care își întindea jurisdicția asupra unui județ, condus de câtre un președinte și ajutat de 1-3 vicepreședinți. </p><p>Un tribunal poate avea minimum doua secții. Astfel în cadrul său se pot înființa urmatoarele tipuri de secții: civile, penale, comerciale, cu minori și de familie, de contencios administrativ și fiscal, secții privind litigiile de muncă și de asigurări sociale, precum și, în raport cu natura și numărul cauzelor, secții maritime și fluviale sau pentru alte materii. </p><p>Potrivit art. 36 alin. (3) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, se pot înființa secții și complete specializate. Aceste secții și complete specializate sunt folosite de către instanțele cu volum mic de cauze ce privesc litigii de muncă și asigurări sociale, la care nu există astfel de secții. </p><p>In Romania exista de asemenea si trei tribunale specializate: <a href="/w/index.php?title=Tribunalul_Specializat_Arge%C8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tribunalul Specializat Argeș — pagină inexistentă">Tribunalul Specializat Argeș</a>, <a href="/w/index.php?title=Tribunalul_Specializat_Cluj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tribunalul Specializat Cluj — pagină inexistentă">Tribunalul Specializat Cluj</a> si <a href="/w/index.php?title=Tribunalul_Specializat_Mures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tribunalul Specializat Mures — pagină inexistentă">Tribunalul Specializat Mures</a>. De asemenea exista un singur Tribunal pentru minori si familie situat in orasul Brasov. </p><p>Presedintele Tribunalului Specializat Arges este domnul judecator <a href="/w/index.php?title=Ciprian_Ti%C5%A3a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ciprian Tiţa — pagină inexistentă">Ciprian Tiţa</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Competență"><span id="Competen.C8.9B.C4.83"></span>Competență</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Competență" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Competență"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1. Judecă în primă instanță: </p><p>a) infracțiunile prevăzute de Codul penal în art. 174 - 177, art. 179, art. 189 alin. 3 - 5, art. 197 alin. 3, art. 211 alin. 3, art. 212 alin. 3, art. 215 alin. 5, art. 254, art. 255, art. 257, art. 266 - 270, art. 2791, art. 312 și art. 317, precum și infracțiunea de contrabandă, dacă a avut ca obiect arme, muniții sau materii explozive ori radioactive; </p><p>b) infracțiunile săvârșite cu intenție, care au avut ca urmare moartea sau sinuciderea victimei; </p><p>c) infracțiunea de spălare a banilor, precum și infracțiunile privind traficul și consumul ilicit de droguri; </p><p>d) infracțiunea de bancrută frauduloasă, dacă fapta privește sistemul bancar; </p><p>d1) infracțiunile la regimul drepturilor de proprietate intelectuală și industrială; </p><p>e) alte infracțiuni date prin lege în competența sa; </p><p>2. ca instanță de recurs, judecă recursurile împotriva hotărârilor penale pronunțate de judecătorii în cazurile anume prevăzute de lege; </p><p>3. soluționează conflictele de competență ivite între judecătoriile din circumscripția sa, precum și alte cazuri anume prevăzute de lege. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografie">Bibliografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Bibliografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Bibliografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.google.com/leaf?id=0B-iOqOKLc35PNjFlZDJlZjQtMzliZC00Yzg3LTgyNjAtY2QzMWNjOGJjMmI5&hl=en_US">HG 736 din 03.07.2011</a> privind organizarea judiciară</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1">^ <a href="#cite_ref-:0_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Academia Română, Institutul de Lingvistică (<time datetime="2009">2009</time>). <i>Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)</i>. Editura Univers Enciclopedic Gold, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dic%C8%9Bionarul+explicativ+al+limbii+rom%C3%A2ne+%28edi%C8%9Bia+a+II-a+rev%C4%83zut%C4%83+%C8%99i+ad%C4%83ugit%C4%83%29&rft.pub=Editura+Univers+Enciclopedic+Gold%2C+2009&rft.date=2009&rft.au=Academia+Rom%C3%A2n%C4%83%2C+Institutul+de+Lingvistic%C4%83&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ATribunal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/court-of-law">„COURT OF LAW | meaning in the Cambridge English Dictionary”</a> (în engleză). Cambridge Dictionary<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2020-10-05">5 octombrie 2020</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=COURT+OF+LAW+%7C+meaning+in+the+Cambridge+English+Dictionary&rft.pub=Cambridge+Dictionary&rft_id=https%3A%2F%2Fdictionary.cambridge.org%2Fdictionary%2Fenglish%2Fcourt-of-law&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ATribunal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/court">„Court definition and meaning | Collins English Dictionary”</a> (în engleză). Collins English Dictionary<span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2020-10-05">5 octombrie 2020</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Court+definition+and+meaning+%7C+Collins+English+Dictionary&rft.pub=Collins+English+Dictionary&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.collinsdictionary.com%2Fdictionary%2Fenglish%2Fcourt&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3ATribunal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tribunal&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://util21.ro/institutii/tribunale-judetene-Romania.htm">Lista completă a tribunalelor județene din România</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090425183415/http://www.util21.ro/institutii/tribunale-judetene-Romania.htm">Arhivat</a> în <time datetime="2009-04-25">25 aprilie 2009</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal.just.ro/">Portalul instanțelor de judecată din România</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infodosar.ro">Dosarele aflate pe rolul instanțelor de judecata din România</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Drept" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align:center;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Drept" title="Format:Drept"><abbr title="Vizualizează acest format" style="text-align:center;;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Drept&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Drept — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style="text-align:center;;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Drept&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style="text-align:center;;;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="Drept" style="font-size:100%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Drept" title="Drept">Drept</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/Drept#Subiecte_juridice" title="Drept">Subiectele de bază</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Drept_administrativ" title="Drept administrativ">Drept administrativ</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_constitu%C8%9Bional" title="Drept constituțional">Drept constituțional</a></li> <li><a href="/wiki/Contract" title="Contract">Contract</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_penal" title="Drept penal">Drept penal</a></li> <li><a href="/wiki/Faptul_juridic" title="Faptul juridic">Fapt juridic</a></li> <li><a href="/wiki/Echitate_(drept)" title="Echitate (drept)">Echitate</a></li> <li><a href="/wiki/Dovad%C4%83_(drept)" title="Dovadă (drept)">Dovadă</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_interna%C8%9Bional" title="Drept internațional">Drept internațional</a></li> <li><a href="/wiki/Obliga%C8%9Bii_(drept)" title="Obligații (drept)">Obligație</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_procesual&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept procesual — pagină inexistentă">Procesual</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Drept_procesual_civil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept procesual civil — pagină inexistentă">Civil</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_procesual_penal" title="Drept procesual penal">Penal</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Drept_de_proprietate" title="Drept de proprietate">Drept de proprietate</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_public" title="Drept public">Drept public</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Restituire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Restituire — pagină inexistentă">Restituire</a></li> <li><a href="/wiki/Norm%C4%83_juridic%C4%83" title="Normă juridică">Normă juridică</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=R%C4%83spunderea_delictual%C4%83_%C3%AEn_dreptul_comun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Răspunderea delictuală în dreptul comun — pagină inexistentă">Răspunderea delictuală în dreptul comun</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/Drept#Discipline_suplimentare" title="Drept">Alte subiecte</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Drept_agrar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept agrar — pagină inexistentă">Drept agrar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_avia%C8%9Biei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul aviației — pagină inexistentă">Dreptul aviației</a></li> <li><a href="/wiki/Reglementarea_bancar%C4%83" class="mw-redirect" title="Reglementarea bancară">Dreptul bancar</a></li> <li><a href="/wiki/Faliment" title="Faliment">Faliment</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_comercial" title="Drept comercial">Drept comercial</a></li> <li><a href="/wiki/Dreptul_concuren%C8%9Bei" title="Dreptul concurenței">Dreptul concurenței</a> <ul><li><a href="/wiki/Dreptul_concuren%C8%9Bei_(Uniunea_European%C4%83)" title="Dreptul concurenței (Uniunea Europeană)">Dreptul concurenței (Uniunea Europeană)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Drept_interna%C8%9Bional_privat" title="Drept internațional privat">Drept internațional privat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_construc%C8%9Biilor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul construcțiilor — pagină inexistentă">Dreptul construcțiilor</a></li> <li><a href="/wiki/Drepturile_consumatorului" title="Drepturile consumatorului">Drepturile consumatorului</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_corporativ" title="Drept corporativ">Drept corporativ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Probleme_juridice_ale_societ%C4%83%C8%9Bii_informa%C8%9Bionale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Probleme juridice ale societății informaționale — pagină inexistentă">Drept informatic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_electoral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept electoral — pagină inexistentă">Drept electoral</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_energiei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul energiei — pagină inexistentă">Dreptul energiei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul media — pagină inexistentă">Dreptul media</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_mediului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul mediului — pagină inexistentă">Dreptul mediului</a></li> <li><a href="/wiki/Dreptul_familiei" title="Dreptul familiei">Dreptul familiei</a></li> <li><a href="/wiki/Reglementare_bancar%C4%83" title="Reglementare bancară">Reglementare bancară</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_s%C4%83n%C4%83t%C4%83%C8%9Bii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul sănătății — pagină inexistentă">Dreptul sănătății</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_imigra%C8%9Biei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul imigrației — pagină inexistentă">Dreptul imigrației</a></li> <li><a href="/wiki/Proprietate_intelectual%C4%83" title="Proprietate intelectuală">Proprietate intelectuală</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_penal_interna%C8%9Bional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept penal internațional — pagină inexistentă">Drept penal internațional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_interna%C8%9Bional_al_drepturilor_omului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul internațional al drepturilor omului — pagină inexistentă">Drepturile internaționale ale omului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sclavia_%C3%AEn_dreptul_interna%C8%9Bional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sclavia în dreptul internațional — pagină inexistentă">Legile internaționale ale sclaviei</a></li> <li><a href="/wiki/Dreptul_muncii" title="Dreptul muncii">Dreptul muncii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_r%C4%83zboiului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul războiului — pagină inexistentă">Dreptul războiului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arheologie_juridic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arheologie juridică — pagină inexistentă">Arheologie juridică</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fic%C8%9Biunea_juridic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ficțiunea juridică — pagină inexistentă">Ficțiunea juridică</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_maritim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept maritim — pagină inexistentă">Drept maritim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept media — pagină inexistentă">Drept media</a></li> <li><a href="/wiki/Justi%C8%9Bie_militar%C4%83" title="Justiție militară">Drept militar</a></li> <li><a href="/wiki/Succesiune_(drept)" title="Succesiune (drept)">Succesiune (drept)</a> <ul><li><a href="/wiki/Patrimoniu_(drept)" title="Patrimoniu (drept)">Patrimoniu</a></li> <li><a href="/wiki/Testament" title="Testament">Testament</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=R%C4%83spunderea_produc%C4%83torilor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Răspunderea producătorilor — pagină inexistentă">Răspunderea producătorilor</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_interna%C8%9Bional_public" title="Drept internațional public">Drept internațional public</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_aero-spa%C8%9Bial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept aero-spațial — pagină inexistentă">Drept aero-spațial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dreptul_sportului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dreptul sportului — pagină inexistentă">Dreptul sportului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_fiscal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept fiscal — pagină inexistentă">Drept fiscal</a></li> <li><a href="/wiki/Fiducia" title="Fiducia">Fiducia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Surse_de_drept&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surse de drept — pagină inexistentă">Surse de drept</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cart%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cartă — pagină inexistentă">Cartă</a></li> <li><a href="/wiki/Constitu%C8%9Bie" title="Constituție">Constituție</a></li> <li><a href="/wiki/Cutum%C4%83_(drept)" title="Cutumă (drept)">Cutumă</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_divin" title="Drept divin">Drept divin</a></li> <li><a href="/wiki/Drepturile_omului" title="Drepturile omului">Drepturile omului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drepturile_naturale_%C8%99i_juridice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drepturile naturale și juridice — pagină inexistentă">Drepturile naturale și juridice</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jurispruden%C8%9Ba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurisprudența — pagină inexistentă">Jurisprudența</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Precedent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Precedent — pagină inexistentă">Precedent</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%">Legiferare</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">Referendum</a></li> <li><a href="/wiki/Codificare_(drept)" title="Codificare (drept)">Codificare</a></li> <li><a href="/wiki/Decret" title="Decret">Decret</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Edict&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edict — pagină inexistentă">Edict</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ordin_executiv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ordin executiv — pagină inexistentă">Ordin executiv</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proclama%C8%9Bie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proclamație — pagină inexistentă">Proclamație</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Legisla%C8%9Bie" title="Legislație">Legislație</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Delegarea_legislativa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delegarea legislativa — pagină inexistentă">Delegarea legislativa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reglementare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reglementare — pagină inexistentă">Reglementare</a></li> <li><a href="/wiki/Decret" title="Decret">Decret</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Promulgare" title="Promulgare">Promulgare</a></li> <li><a href="/wiki/Abrogare" title="Abrogare">Abrogare</a></li> <li><a href="/wiki/Tratat" title="Tratat">Tratat</a></li> <li><a href="/wiki/Norm%C4%83_juridic%C4%83" title="Normă juridică">Normă juridică</a> <ul><li><a href="/wiki/Lege" title="Lege">Lege</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Actele_Parlamentului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Actele Parlamentului — pagină inexistentă">Actele Parlamentului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Actele_Congresului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Actele Congresului — pagină inexistentă">Actele Congresului (SUA)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Lista_sistemelor_juridice_na%C8%9Bionale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista sistemelor juridice naționale — pagină inexistentă">Sisteme juridice</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Drept_civil_(sistem_juridic)" title="Drept civil (sistem juridic)">Drept civil</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_jurispruden%C8%9Bial_(comun)" title="Drept jurisprudențial (comun)">Drept comun</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_chinez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept chinez — pagină inexistentă">Drept chinez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pluralismul_juridic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pluralismul juridic — pagină inexistentă">pluralismul juridic</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_religios" title="Drept religios">Drept religios</a> <ul><li><a href="/wiki/Drept_canonic" title="Drept canonic">Drept canonic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_hindus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept hindus — pagină inexistentă">Drept hindus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_jain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept jain — pagină inexistentă">Drept jain</a></li> <li><a href="/wiki/Halaha" title="Halaha">Legea iudaică</a></li> <li><a href="/wiki/%C8%98aria" title="Șaria">Șaria</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Drept_roman" title="Drept roman">Drept roman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drept_socialist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drept socialist — pagină inexistentă">Drept socialist</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/Drept" title="Drept">Teoria juridică</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Studii_critice_ale_dreptului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studii critice ale dreptului — pagină inexistentă">Studii critice ale dreptului</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_comparat" title="Drept comparat">Drept comparat</a></li> <li><a href="/wiki/Jurispruden%C8%9Ba_feminist%C4%83" class="mw-redirect" title="Jurisprudența feministă">Feministă</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_%C8%99i_economie" title="Drept și economie">Drept și economie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Formalismul_juridic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Formalismul juridic — pagină inexistentă">Formalismul juridic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Istoria_dreptului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria dreptului — pagină inexistentă">Istoric</a></li> <li><a href="/wiki/Drept_natural" title="Drept natural">Drept natural</a></li> <li><a href="/wiki/Pozitivism_juridic" title="Pozitivism juridic">Pozitivism juridic</a> <ul><li><a href="/wiki/Drept_pozitiv" title="Drept pozitiv">Drept pozitiv</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teoriile_juridice_interna%C8%9Bionale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teoriile juridice internaționale — pagină inexistentă">Teoriile juridice internaționale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legalitate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legalitate — pagină inexistentă">Legalitate</a></li> <li><a href="/wiki/Suprema%C8%9Bia_dreptului" title="Supremația dreptului">Supremația dreptului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sociologia_dreptului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sociologia dreptului — pagină inexistentă">Sociologie</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/Jurispruden%C8%9B%C4%83" title="Jurisprudență">Jurisprudență</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adjudecare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adjudecare — pagină inexistentă">Adjudecare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Administrarea_justi%C8%9Biei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Administrarea justiției — pagină inexistentă">Administrarea justiției</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Justi%C8%9Bia_%C3%AEn_materia_penal%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justiția în materia penală — pagină inexistentă">Justiția în materia penală</a></li> <li><a href="/wiki/Curte_mar%C8%9Bial%C4%83" title="Curte marțială">Curte marțială</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solu%C8%9Bionare_a_litigiilor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soluționare a litigiilor — pagină inexistentă">Soluționare a litigiilor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fiqh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiqh — pagină inexistentă">Fiqh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proces — pagină inexistentă">Proces/Litigiu</a></li> <li><a href="/wiki/Opinie_juridic%C4%83" title="Opinie juridică">Opinie juridică</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compensa%C8%9Bie_judiciar%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compensație judiciară — pagină inexistentă">Compensație judiciară</a></li> <li><a href="/wiki/Judec%C4%83tor" title="Judecător">Judecător</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Justi%C8%9Bia_p%C4%83cii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justiția păcii — pagină inexistentă">Justiția păcii</a></li> <li><a href="/wiki/Magistrat" class="mw-disambig" title="Magistrat">Magistrat</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hot%C4%83r%C3%A2re_judec%C4%83toreasc%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hotărâre judecătorească — pagină inexistentă">Hotărâre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Control_jurisdic%C8%9Bional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Control jurisdicțional — pagină inexistentă">Control jurisdicțional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Competen%C8%9B%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Competență — pagină inexistentă">Competență</a></li> <li><a href="/wiki/Juriu" title="Juriu">Juriu</a></li> <li><a href="/wiki/Justi%C8%9Bie" title="Justiție">Justiție</a></li> <li><a href="/wiki/Avocatur%C4%83" title="Avocatură">Avocatură</a> <ul><li><a href="/wiki/Avocat" title="Avocat">Avocat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barrister&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barrister — pagină inexistentă">Barrister</a></li> <li><a href="/wiki/Consilier_juridic" title="Consilier juridic">Consilier juridic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ap%C4%83rare_(drept)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apărare (drept) — pagină inexistentă">Apărare (drept)</a></li> <li><a href="/wiki/Procuror" title="Procuror">Procuror</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solicitor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solicitor — pagină inexistentă">Solicitor</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proces — pagină inexistentă">Proces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Judecata_de_fond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judecata de fond — pagină inexistentă">Judecata de fond</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Verdict&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verdict — pagină inexistentă">Verdict</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:center;;width:1%"><a href="/wiki/Drept#Instituțiile_juridice" title="Drept">Instituțiile juridice</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Birocra%C8%9Bie" class="mw-disambig" title="Birocrație">Birocrație</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barou_(drept)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barou (drept) — pagină inexistentă">Barou</a></li> <li><a href="/wiki/Societate_civil%C4%83" title="Societate civilă">Societate civilă</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Curte_(drept)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curte (drept) — pagină inexistentă">Curte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comisia_electoral%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comisia electorală — pagină inexistentă">Comisia electorală</a></li> <li><a href="/wiki/Executiv_(guvern)" class="mw-redirect" title="Executiv (guvern)">Executiv</a></li> <li><a href="/wiki/Judiciar" title="Judiciar">Judiciar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aplicarea_legii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aplicarea legii — pagină inexistentă">Aplicarea legii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bie_juridic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educație juridică — pagină inexistentă">Educație juridică</a> <ul><li><a href="/wiki/Facultate_de_Drept" title="Facultate de Drept">Facultate de Drept</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Legislativ" title="Legislativ">Legislativ</a></li> <li><a href="/wiki/Armata" class="mw-redirect" title="Armata">Armata</a></li> <li><a href="/wiki/Poli%C8%9Bia" class="mw-redirect" title="Poliția">Poliția</a></li> <li><a href="/wiki/Partid_politic" title="Partid politic">Partid politic</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Tribunal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="text-align:center;"><div> <ul><li><b><a href="/wiki/Categorie:Drept" title="Categorie:Drept">Categorie</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Portal:Drept&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Drept — pagină inexistentă">Portal</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Proiect:Drept" title="Proiect:Drept">Proiect</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13318726v">cb13318726v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13318726v">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4121346-4">4121346-4</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85033571">sh85033571</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569957">00569957</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph125862&CON_LNG=ENG">ph125862</a></span></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Tribunal&oldid=15938418">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Tribunal&oldid=15938418</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Tribunale" title="Categorie:Tribunale">Tribunale</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_surse_%C3%AEn_limba_englez%C4%83_(en)" title="Categorie:Articole cu surse în limba engleză (en)">Articole cu surse în limba engleză (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NDL" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NDL">Articole Wikipedia cu identificatori NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 22 noiembrie 2023, ora 01:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tribunal&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ktpz4","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.167","walltime":"0.291","ppvisitednodes":{"value":305,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32583,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9124,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 194.807 1 -total"," 42.41% 82.615 1 Format:Citat_carte"," 28.67% 55.847 1 Format:Control_de_autoritate"," 10.97% 21.375 1 Format:Webarchive"," 6.99% 13.620 2 Format:Citat_web"," 6.96% 13.567 1 Format:Drept"," 5.37% 10.471 1 Format:Navbox"," 1.98% 3.856 1 Format:Puteri_România"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.072","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2636232,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-54f95c77b8-tcngs","timestamp":"20241112161741","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tribunal","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Tribunal","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41487","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41487","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-07-11T21:34:40Z","dateModified":"2023-11-21T23:41:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1d\/High_court_of_Australia_-_court_2.jpg"}</script> </body> </html>