CINXE.COM
کشتارهای یلگاوا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>کشتارهای یلگاوا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"2df032d3-0d33-4718-a789-f806490a4eee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"کشتارهای_یلگاوا","wgTitle":"کشتارهای یلگاوا","wgCurRevisionId":33717909,"wgRevisionId":33717909,"wgArticleId":5479653,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","صفحه‌های دارای پیوند مرده","مقاله‌های لتونی فاقد داده‌های مختصاتی جغرافیایی", "همه مقاله‌های نیازمند مختصات","مقاله‌های فاقد مختصات با مختصات موجود در ویکی‌داده","آینزاتس‌گروپن","رویدادهای اوت ۱۹۴۱","رویدادهای ژوئیه ۱۹۴۱","کشتار جمعی در ۱۹۴۱ (میلادی)","یلگاوا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"کشتارهای_یلگاوا","wgRelevantArticleId":5479653,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3495737","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="کشتارهای یلگاوا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-کشتارهای_یلگاوا rootpage-کشتارهای_یلگاوا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-پیشینه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیشینه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>پیشینه</span> </div> </a> <ul id="toc-پیشینه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آغاز_کشتارها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آغاز_کشتارها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>آغاز کشتارها</span> </div> </a> <ul id="toc-آغاز_کشتارها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آتش_زدن_کنیسه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آتش_زدن_کنیسه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>آتش زدن کنیسه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-آتش_زدن_کنیسه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کشتار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#کشتار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>کشتار</span> </div> </a> <ul id="toc-کشتار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">کشتارهای یلگاوا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۵ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-5" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۵ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Masakry_v_Jelgav%C4%9B" title="Masakry v Jelgavě–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Masakry v Jelgavě" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jelgava_massacres" title="Jelgava massacres–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Jelgava massacres" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%97_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%92%D7%91%D7%94" title="מעשי הטבח בילגבה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="מעשי הטבח בילגבה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Massacri_di_Jelgava" title="Massacri di Jelgava–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Massacri di Jelgava" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B2_%D0%95%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B5" title="Массовое убийство в Елгаве–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Массовое убийство в Елгаве" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3495737#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه (صفحه وجود ندارد) [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&oldid=33717909" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&id=33717909&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25A9%25D8%25B4%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25DB%258C%25D9%2584%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25A9%25D8%25B4%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25DB%258C%25D9%2584%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3495737" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox" style="width:24em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #f4e9c5; text-align: center; font-size:1.2em; padding:0.2em; line-height:1.4em !important;">کشتارهای یلگاوا</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">موقعیت</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="یلگاوا">یلگاوا</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a> و مناطق اطراف</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">تاریخ</th><td class="infobox-data">نیمه دوم ژوئیه یا اوایل اوت ۱۹۴۱</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">گونه رویداد</th><td class="infobox-data">تیراندازی دسته‌جمعی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">عاملان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="رودولف باتس">رودولف باتس</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%81_%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%87" title="رودلف لانگه">رودلف لانگه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DA%A9%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلفرد بکو (صفحه وجود ندارد)">آلفرد بکو</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B4_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارتینش واگولانس (صفحه وجود ندارد)">مارتینش واگولانس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">شرکت‌کنندگان</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D8%A2%D8%AF%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویلهلم آدلت (صفحه وجود ندارد)">ویلهلم آدلت</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سازمان‌ها</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%86" title="آینزاتس‌گروپن">آینزاتس‌گروپن</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پلیس کمکی لتونی">پلیس کمکی لتونی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="واگولانس کماندو (صفحه وجود ندارد)">واگولانس کماندو</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">قربانیان</th><td class="infobox-data">تخمین‌های جداگانه از ۱٬۵۰۰, ۱٬۵۵۰, تا ۲٬۰۰۰ تن قربانی.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">بازماندگان</th><td class="infobox-data">۲۱ بازمانده در اوت ۱۹۴۱ به <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B3%D8%AA" title="ایلوکست">ایلوکست</a> فرستاده شدند</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">یادمان‌ها</th><td class="infobox-data">در مکان کنونی گورستان یهودیان و جنگل محل کشتارها.</td></tr></tbody></table> <p><b>کشتارهای یلگاوا</b> به کشتار مردم یهودی شهر <a href="/wiki/%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="یلگاوا">یلگاوا</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a> گفته می‌شود در نیمه دوم ژوئیه یا اوایل اوت ۱۹۴۱ رخ دادند. کشتارها توسط واحدهای پلیس <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> به فرماندهی <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DA%A9%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلفرد بکو (صفحه وجود ندارد)">آلفرد بکو</a> انجام شدند، و <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پلیس کمکی لتونی">پلیس کمکی لتونی</a> به فرماندهی <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B4_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارتینش واگولانس (صفحه وجود ندارد)">مارتینش واگولانس</a> در آنها مشارکت فعال داشتند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیشینه"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4.DB.8C.D9.86.D9.87"></span>پیشینه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: پیشینه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>یلگاوا شهری در لتونی است که در حدود ۵۰ کیلومتری جنوب <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a> واقع شده‌است. این شهر زمانی پایتخت <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوک‌نشین کورلاند (صفحه وجود ندارد)">دوک‌نشین کورلاند</a> بود،<sup id="cite_ref-Kaufmann_111_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kaufmann_111-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> تا اینکه این دولت نیمه‌مستقل در سال ۱۷۹۵ توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="امپراتوری روسیه">امپراتوری روسیه</a> تصرف شد. یلگاوا شهر اصلی <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%B2%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%87" title="منطقه زمگاله">منطقه زمگاله</a> لتونی، یکی از چهار منطقه اصلی کشور است. . نام آلمانی یلگاوا میتائو است.<sup id="cite_ref-Ezer_128_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_128-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> یهودیان از اوایل سده شانزدهم زندگی در یلگاوا را آغاز کردند و این آغاز حضور یهودیان در لتونی بود.<sup id="cite_ref-Ezer_59_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_59-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بسیاری از رهبران جنبش <a href="/wiki/%D8%B5%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="صهیونیسم">صهیونیستی</a> از یلگاوا بودند.<sup id="cite_ref-Kaufmann_111_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kaufmann_111-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در ۲۲ ژوئن ۱۹۴۱، نیروهای مسلح آلمان به کشورهای <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اتحاد جماهیر شوروی">اتحاد جماهیر شوروی</a>، از جمله کشورهای بالتیک، که اخیراً به زور در اتحاد جماهیر شوروی گنجانده شده بودند، حمله کردند. آلمانی‌ها به سرعت درون <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a> پیشروی کردند، وارد لتونی شدند و در ۲۹ ژوئن ۱۹۴۱ یلگاوا را گرفتند.<sup id="cite_ref-Ezer_150_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_150-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آغاز_کشتارها"><span id=".D8.A2.D8.BA.D8.A7.D8.B2_.DA.A9.D8.B4.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7"></span>آغاز کشتارها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: آغاز کشتارها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>حکومت اشغالی گماشته شده توسط نازی‌ها بنا داشت بلافاصله پس از حمله، تعداد هرچه بیشتری از افراد «نامطلوب» را بکشد. «عناصر نامطلوب» در <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="کشورهای حوزه دریای بالتیک">کشورهای بالتیک</a> شامل کمونیست‌ها، <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C" title="نسل‌کشی مردم کولی">کولی‌ها</a>،<sup id="cite_ref-Lewy_122_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lewy_122-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بیماران روانی و به ویژه <a href="/wiki/%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="یهودیان">یهودیان</a> بودند. قتل‌ها قرار بود توسط چهار واحد موسوم به «گروه‌های مأموریت ویژه» انجام شوند که به <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%86" title="آینزاتس‌گروپن">آینزاتس‌گروپن</a></i> معروف بودند.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> واحد مسئول برای کشورهای بالتیک آینزاتس‌گروپ A بود که در ابتدا تحت فرماندهی <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1" title="فرانتس اشتالکر">فرانتس اشتالکر</a> قرار داشت. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="اس دی">اس دی</a> نازی بیشتر پرسنل آینزاتس‌گروپن را تأمین می‌کرد. یلگاوا در جاده مبان <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%84%DB%8C_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="شولی (شهر)">شولی</a>، لیتوانی، و شهر بزرگ و پایتخت لتونی، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a> واقع شده بود. هنگامی که آینزاتس‌گروپ A وارد لتونی شد، فرمانده آن، اشتالکر، اندکی پس از تصرف یلگاوا به آن شهر وارد شد تا واحدی از لتونیایی‌ها را برای انجام همان وظایف اس دی آلمان و آینزاتس‌گروپن سازماندهی کند.<sup id="cite_ref-Ezer_86_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_86-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Hilberg_297_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hilberg_297-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>بخشی از برنامه نازی‌ها برای یهودیان لتونیایی استفاده از پروپاگاندا، از جمله روزنامه‌ها، برای ارتباط دادن یهودیان به کمونیست‌ها و <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="کمیساریای خلق در امور داخلی">NKVD</a> بود که در لتونی به دلیل اشغال توسط شوروی منفور شده بودند. در ۳۰ ژوئن ۱۹۴۱ در یلگاوا، <i>Nacionālā Zamgale</i> (زمگاله ملی) نخستین روزنامه ای در لتونی تحت کنترل نازی‌ها شد که کار خود را در ۳۰ ژوئن ۱۹۴۱ آغاز کرد.<sup id="cite_ref-Ezer_86_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_86-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اشتالکر، احتمالاً با توافق قبلی،<sup id="cite_ref-Ezer_150_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_150-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> کشاورز و <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="روزنامه‌نگار">روزنامه‌نگار</a> لتونیایی واگولانس را به عنوان سردبیر <i>Nacionālā Zamgale</i> و همچنین فرمانده واحد اس دی لتونی در یلگاوا برگزید، و وی بعدها به کماندو واگولانس معروف شد.<sup id="cite_ref-Ezer_86_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_86-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نوشتار اصلی در نخستین شماره <i>Nacionālā Zamgale</i> از <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="آدولف هیتلر">آدولف هیتلر</a> و نیروهای مسلح آلمان ستایش کرد، و جنایات در زمان اشغال لتونی توسط شوروی را نتیجه <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86" title="همدستی با دشمن">همدستی</a> یهودیان با کمونیست‌ها دانست. مقالات ضدیهودی مشابهی در هر شماره از نشریه به چشم می‌خوردند. برای نمونه، عنوان اصلی شماره ۳ ژوئیه ۱۹۴۱ نشریه «رها از غارتگران و قاتلان <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%B4%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="بلشویک">بلشویک</a> یهودی» بود.<sup id="cite_ref-Ezer_86_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_86-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نحوه و سبک این محکوم کردن‌ها با پروپاگاندای ضدکمونیستی در لتونی پیش از جنگ متفاوت بودند و نشان از کنترل مستقیم آلمان‌ها بر روند تحریریه داشتند.<sup id="cite_ref-Ezer_86_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_86-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>واگولانس عضو <i><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پرکون‌کراستس (صفحه وجود ندارد)">پرکون‌کراستس</a></i> (در لتونیایی به معنی <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%87" class="mw-redirect" title="صلیب شکسته">صلیب شکسته</a>)، یک سازمان فاشیست لتونیایی در دهه ۱۹۳۰ بود. او ادعا کرد که اتفاقی اشتالکر را در بزرگراه منتهی به ریگا ملاقات کرده بود، اما <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="اندرو ازرگایلیس">ازرگایلیس</a> تاریخ‌دان، این ادعا را زیر سؤال برده و می‌گوید که نمی‌توان این احتمال را که واگولانس از جمله عوامل اس‌دی پیش از جنگ در لتونی بوده‌است، رد کرد.<sup id="cite_ref-Ezer_156_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_156-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آلمانی‌ها در یلگاوا در پس زمینه باقی ماندند و این واگولانس بود که کشتارها را سازمان می‌داد.<sup id="cite_ref-Ezer_156_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_156-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آتش_زدن_کنیسه‌ها"><span id=".D8.A2.D8.AA.D8.B4_.D8.B2.D8.AF.D9.86_.DA.A9.D9.86.DB.8C.D8.B3.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>آتش زدن کنیسه‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: آتش زدن کنیسه‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg/220px-Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg/330px-Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg/440px-Mitau_Gro%C3%9Fe_Synagoge.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1009" /></a><figcaption>کنیسه اصلی شهر یلگاوا (عکسی قدیمی از یک کارت پستال)</figcaption></figure> <p>دو یا سه روز پس از تصرف شهر توسط آلمانی‌ها، کنیسه اصلی یلگاوا ظاهراً توسط آلمانی‌ها با استفاده از نارنجک دستی و بنزین به آتش کشیده شد.<sup id="cite_ref-Tobiass_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tobiass-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> با آغاز آتش‌سوزی، محافظانی که کلاه ایمنی آلمانی پوشیده بودند، ساختمان را محاصره کردند.<sup id="cite_ref-Tobiass_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Tobiass-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> روز بعد در شهر گفته شد که ربی از ترک کنیسه خودداری کرد و به همین دلیل کشته شد، و شاید دیگر یهودیانی نیز در کنیسه سوخته باشند،<sup id="cite_ref-Kaufmann_111_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Kaufmann_111-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> یا در بیرون از آن تحت خشونت قرار گرفته باشند.<sup id="cite_ref-Tobiass_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-Tobiass-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> برخی از مردم لتونیایی حاضر در جریان آتش‌سوزی اقدام به ابراز همدردی با یهودیانی کردند که ناچار شده بودند با راه رفتن از کنار کنیسه، شاهد سوختن نمازخانه خود شوند.<sup id="cite_ref-Tobiass_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-Tobiass-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کشتار"><span id=".DA.A9.D8.B4.D8.AA.D8.A7.D8.B1"></span>کشتار</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: کشتار"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تاریخ کشتار یهودیان یلگاوا را نمی‌توان به‌طور دقیق تعیین کرد. این رویداد یا آخر هفته ۲۵ تا ۲۶ ژوئیه یا ۲ تا ۳ اوت رخ داد، و شواهدی از هر دو تاریخ پشتیبانی می‌کند. سند پشتیبان تاریخ ۲ تا ۳ اوت برای کشتارهای دستورالعملی از واگولانس صادره به تاریخ ۱ اوت ۱۹۴۱ است: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39401425">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:right;padding-right:1.6em;margin-top:0}</style><blockquote class="templatequote"><p>من فرمان می‌دهم که همه یهودیان یلگاواو محله‌های اطراف محوطه شهر را تا ۲ اوت، ساعت ۱۲:۰۰ ظهر، ترک کنند. با کسانی که در عدم تبعیت از این فرمان مجرم شناخته شوند تحت قوانین جنگی برخورد خواهد شد.<sup id="cite_ref-Ezer_160_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_160-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote> <p>جنبه‌هایی از کشتار یلگاوا همچنان مبهم باقی مانده‌اند. اینکه آیا در طول یک آخر هفته تنها یک تیراندازی مداوم انجام شده‌است یا چند تیراندازی کوچکتر، هنوز مشخص نیست. تعداد دقیق قربانیان مشخص نیست و برآوردهای گوناگون ۱۵۰۰، ۱۵۵۰ و ۲۰۰۰ تن پیشنهاد شده‌اند.<sup id="cite_ref-Ezer_226_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_226-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مرد اس‌دی آلمانی مسئول تیراندازی‌ها <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DA%A9%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلفرد بکو (صفحه وجود ندارد)">آلفرد بکو</a> بود، که در دادگاه خود در سال ۱۹۶۸ در آلمان غربی گفت که وی تنها دستورهای مرد اس‌دی لاتویایی، واگولانس، را دنبال می‌کرد. بکو همچنین ادعا کرد که از سوی <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="رودولف باتس">رودولف باتس</a> به وی دستور داده شده بود که یک گروه <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88" title="آینزاتس‌کماندو">آینزاتس‌کماندو</a> را برای کشتن یهودیان به یلگاوا ببرد. بکو شهادت داد که او تنها چند روز در یلگاوا به سر برد، آنجا را ترک کرد، و از آن زمان به بعد در شوک به سر می‌برد.<sup id="cite_ref-Ezer_226_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_226-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به نظر می‌رسد مکان کشتار در منطقه تمرینی تیراندازی سابق ارتش لتونی واقع در حدود ۲ کیلومتری جنوب یلگاوا، نزدیک بزرگراهی که به شولی در لیتوانی می‌رسید، بوده باشد.<sup id="cite_ref-Tobiass_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-Tobiass-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Adelt_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>به گفته یک شاهد، ویلهلم آدلت، که در یک تیراندازی سه روزه فرمانده نیروهای نگهبان اطراف مکان تیراندازی بود، مردان، زنان و کودکان، به میدان تیراندازی آورده شدند، و در آنجا در هر روز، گروه را ناچار به کندن گودال‌هایی با طول حدود ۲۰ تا ۵۰ متر و ژرفای ۲ متر می‌کردند.<sup id="cite_ref-Adelt_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آنها مجبور می‌شدند لباس‌های خود را درآورده و هرگونه اشیای قیمتی را که به همراه داشتند تحویل دهند.<sup id="cite_ref-Adelt_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> قربانیان توسط پلیس‌های کمکی لتونی با اسلحه و بازوبند به درون گودال‌ها هدایت می‌شدند.<sup id="cite_ref-Adelt_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در هر بار ۸ تا ۱۰ یهودی کشته می‌شدند. تیراندازان مردان اس‌دی بودند که در هنگام تیراندازی برخی ایستاده و برخی دیگر زانو می‌زدند. تعداد دقیق قاتلان مشخص نیست. پس از شلیک، برخی از قربانیان در گودال می‌افتادند، و دیگران نیز در امتداد لبه گودال سقوط می‌کردند. بکو، که خود دستور شلیک نیز می‌داد، در میان قربانیان راه می‌رفت و با اسلحه خود به افرادی را که هنوز زنده بودند شلیک می‌کرد.<sup id="cite_ref-Adelt_13-4" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> سپس قربانیان بیشتری آورده شدند، مورد اصابت گلوله قرار گرفته و به درون گورها رانده شدند. هنگامی که گودال پر شد، لتونیایی‌ها آن را با <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86" title="شن">شن</a> و ماسه پوشاندند.<sup id="cite_ref-Adelt_13-5" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در هر روز از کشتارها، قربانیان ابتدا ناچار بودند گودال جدیدی حفر کنند و همان روند ادامه می‌یافت.<sup id="cite_ref-Adelt_13-6" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به گفته آدلت، بکو گفت: «یهودیان باید کشته شوند زیرا آنها در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آلمان نازی">رژیم نازی</a> نمی‌گنجیدند و به‌طور کلی یهودیان می‌بایست ریشه‌کن می‌شدند.»<sup id="cite_ref-Adelt_13-7" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> روش شرح داده شده توسط آدلت همانند دیگر کشتارهای مرتکب شده توسط آینزاتس‌کماندو ۲ در جنگل بیکرنیکی بود.<sup id="cite_ref-Ezer_228_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_228-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آدلت شهادت داد که حدود ۵۰۰ تا ۶۰۰ نفر در این کشتار سه روزه کشته شدند.<sup id="cite_ref-Adelt_13-8" class="reference"><a href="#cite_note-Adelt-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به باور ازرگایلیس، اگر این آمار مربوط به تنها یک کشتار بزرگ بود، تعداد کل کشته‌شدگان در جریان آن چند روز می‌بایست سه برابر بیشتر بوده باشد.<sup id="cite_ref-Ezer_228_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ezer_228-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>به نظر می‌رسد هیچ شاهد یهودی زنده از رویدادهای یلگاوا اظهار شهادت نکرده باشد. در تنها یک مورد، اظهارات <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریدا میکلسون (صفحه وجود ندارد)">فریدا میکلسون</a>، طراح لباس‌های زنانه از ریگا، در دسترس است که به کار اجباری در کشتزاری نزدی یلگاوا گماشته شده بود: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39401425"><blockquote class="templatequote"><p>یکبار نگهبانی دیگر، مسلح به اسلحه اتوماتیک، با دوچرخه نزدیک شد. هنگامی دید که ما - زنان یهودی - مشغول کار هستیم، به شدت برافروخته شد. «چه کسی جرات کرده آن زنان یهودی لعنتی را به اینجا آورد؟ آنها هر آنچه را لمس کنند آلوده می‌کنند!» او سلاح اتوماتیک خود را به سمت ما گرفت. «چه کسی مسئول اینجا است؟» نگهبان ما گفت: «من هستم» و با تکان دادن کاغذی به سوی او دوید. «آنها به دستور فرماندهی ریگا در اینجا کارهای مفیدی را انجام می‌دهند.» آنها با عصبانیت چند کلمه رد و بدل کردند و غریبه سوار دوچرخه شد و دور شد. بعدها زن مزرعه‌دار به ما گفت که اگر نگهبان ما کاغذی را که مسئولیت خود را در قبال ما اعلام می‌کرد، به همراه نمی‌داشت، همه ما در آنجا و در همان کشتزار توسط آن نگهبان غریبه مورد اصابت گلوله قرار می‌گرفتیم.<sup id="cite_ref-MF_54_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-MF_54-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2 mw-content-ltr" dir="ltr"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Kaufmann_111-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Kaufmann_111_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kaufmann_111_1-1">۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kaufmann_111_1-2">۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text">Kaufmann, <i>The Destruction of the Jews of Latvia</i>, at page 111</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_128-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ezer_128_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at page 128</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_59-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ezer_59_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at page 59.</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_150-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ezer_150_4-0">۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_150_4-1">۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 150 to 151</span> </li> <li id="cite_note-Lewy_122-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Lewy_122_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Lewy, <i>The Nazi Persecution of the Gypsies</i>, at pages 122 to 126</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Roseman, <i>The Wannsee Conference and the Final Solution</i>, at pages 39-47</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_86-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ezer_86_7-0">۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_86_7-1">۷٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_86_7-2">۷٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_86_7-3">۷٫۳</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_86_7-4">۷٫۴</a></sup></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 86-87</span> </li> <li id="cite_note-Hilberg_297-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hilberg_297_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Hilberg, <i>The Destruction of the European Jews</i>, at pages 297 to 299.</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_156-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ezer_156_9-0">۹٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_156_9-1">۹٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 156 to 157.</span> </li> <li id="cite_note-Tobiass-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Tobiass_10-0">۱۰٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tobiass_10-1">۱۰٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tobiass_10-2">۱۰٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tobiass_10-3">۱۰٫۳</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tobiass_10-4">۱۰٫۴</a></sup></span> <span class="reference-text">Testimony of Arturs Tobiass, Schwurgericht Köln, <i>Trial Records of Alfred Becu</i>, October 16, 1970, as excerpted and reprinted in Ezergailis, at <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 227 to 228.</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_160-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ezer_160_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 160 to 161.</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_226-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ezer_226_12-0">۱۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_226_12-1">۱۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at pages 226 to 229.</span> </li> <li id="cite_note-Adelt-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-0">۱۳٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-1">۱۳٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-2">۱۳٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-3">۱۳٫۳</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-4">۱۳٫۴</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-5">۱۳٫۵</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-6">۱۳٫۶</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-7">۱۳٫۷</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Adelt_13-8">۱۳٫۸</a></sup></span> <span class="reference-text">Testimony of Wilhelm Adelt, Schwurgericht Köln, <i>Trial Records of Alfred Becu</i>, 1968, as excerpted and reprinted in Ezergailis, at <i>The Holocaust in Latvia</i>, at page 228.</span> </li> <li id="cite_note-Ezer_228-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ezer_228_14-0">۱۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ezer_228_14-1">۱۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">Ezergailis, <i>The Holocaust in Latvia</i>, at page 228.</span> </li> <li id="cite_note-MF_54-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-MF_54_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Michelson, Frida, <i>I Survived Rumbuli</i>, at page 54.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کریستوفر براونینگ">Browning, Christopher</a>, <i>Nazi Policy, Jewish Workers, German Killers</i>, Cambridge University Press 1999 <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-521-77490-X" title="ویژه:منابع کتاب/0-521-77490-X">‎۰−۵۲۱−۷۷۴۹۰-X</a></li> <li>Dribins, Leo, Gūtmanis, Armands, and Vestermanis, Marģers, <i>Latvia's Jewish Community: History, Tragedy, Revival</i> (2001), available at <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090511003319/http://www.am.gov.lv/en/ministry/4265/4299/">the website of the Latvian Ministry of Foreign Affairs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lu.lv/studiju-centri/jsc/pilsetas/zemgale/kurzeme_zemgale.html">Dribins, Leo, "Kurzeme's and Zemgale's Jews", University of Latvia website</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="اندرو ازرگایلیس">Ezergailis, Andrew</a>, <i>The Holocaust in Latvia 1941-1944—The Missing Center</i>, Historical Institute of Latvia (in association with the United States Holocaust Memorial Museum) Riga 1996 <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9984-9054-3-8" title="ویژه:منابع کتاب/9984-9054-3-8">‎۹۹۸۴−۹۰۵۴−۳−۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84_%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="رائول هیلبرگ">Hilberg, Raul</a>, <i>The Destruction of the European Jews</i> (3d Ed.) Yale University Press, New Haven, CT 2003. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-300-09557-0" title="ویژه:منابع کتاب/0-300-09557-0">‎۰−۳۰۰−۰۹۵۵۷−۰</a></li> <li>Kaufmann, Max, <i>Die Vernichtung des Judens Lettlands</i> (<i>The Destruction of the Jews of Latvia</i>), self-published, Munich, 1947, English translation by Laimdota Mazzarins available on-line as <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110207131230/http://www.jewsoflatvia.com/">Churbn Lettland -- The Destruction of the Jews of Latvia</a> (all references in this article are to page numbers in the on-line edition)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guenter_Lewy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guenter Lewy (صفحه وجود ندارد)">Lewy, Guenter</a>, <i>The Nazi Persecution of the Gypsies</i>, Oxford University Press 2000 <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-19-512556-8" title="ویژه:منابع کتاب/0-19-512556-8">‎۰−۱۹−۵۱۲۵۵۶−۸</a></li> <li>Lumans, Valdis O., <i>Latvia in World War II</i>, Fordham University Press, New York, NY, 2006 <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-8232-2627-1" title="ویژه:منابع کتاب/0-8232-2627-1">‎۰−۸۲۳۲−۲۶۲۷−۱</a></li> <li>Roseman, Mark, <i>The Wannsee Conference and the Final Solution—A Reconsideration</i>, Holt, New York, 2002 <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-8050-6810-4" title="ویژه:منابع کتاب/0-8050-6810-4">‎۰−۸۰۵۰−۶۸۱۰−۴</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090905044937/http://www.jews.lv/en/about_us/council_of_the_jewish_communities_of_latvia/jelgava_jewish_community/">تارنمای جامعه یهودی یلگاوا</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30716427">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30716427"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30716427"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30716427"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="هولوکاست_در_لتونی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="الگو:هولوکاست در لتونی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:هولوکاست در لتونی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:هولوکاست در لتونی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="هولوکاست_در_لتونی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="هولوکاست در لتونی">هولوکاست در لتونی</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <dl><dt><span class="nobold">نوشتار اصلی</span></dt> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="هولوکاست">هولوکاست</a></dd> <dt><span class="nobold">نوشتارهای وابسته بر پایه کشور</span></dt> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="هولوکاست در بلاروس">بلاروس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="هولوکاست در استونی">استونی</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="هولوکاست در لیتوانی">لیتوانی</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="هولوکاست در نروژ">نروژ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="هولوکاست در لهستان">لهستان</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="هولوکاست در روسیه">روسیه</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="هولوکاست در اوکراین">اوکراین</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جنایت‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="سوزاندن کنیسه‌های ریگا">سوزاندن کنیسه‌های ریگا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="عملیات دونامونده (صفحه وجود ندارد)">عملیات دونامونده</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">یلگاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AA%D9%88_%D8%AF%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%B3" title="گتو دوگوپیلس">پگولیانسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7" title="کشتار رومبولا">کشتار رومبولا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="کشتارهای لیپایا">کشتارهای لیپایا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قربانیان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاریخ یهودیان در لتونی (صفحه وجود ندارد)">یهودیان لتونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C" title="نسل‌کشی مردم کولی">کولی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B2%D9%81_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوزف کارلباخ (صفحه وجود ندارد)">یوزف کارلباخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیمون دوبنوف (صفحه وجود ندارد)">سیمون دوبنوف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%87_%D9%87%D8%B1%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="السه هرش (صفحه وجود ندارد)">السه هرش</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عاملان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B1" title="آلوئیس برونر">آلوئیس برونر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="رودولف باتس">رودولف باتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="فریتس دیتریش">فریتس دیتریش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88-%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="اوتو-هاینریش درکسلر">اوتو-هاینریش درکسلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="اریش ارلینگر">اریش ارلینگر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="کارل یگر">کارل یگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%DB%8C%DA%A9%D9%84%D9%86" title="فریدریش یکلن">فریدریش یکلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="هاینتس یوست">هاینتس یوست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%B1%D8%AF%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="کنردس کالیس (صفحه وجود ندارد)">کنردس کالیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B1" title="ارنست کالتنبرونر">ارنست کالتنبرونر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%81%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%88%DA%AF%D9%84%D8%B1" title="ولفگانگ کوگلر">ولفگانگ کوگلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%81_%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%87" title="رودلف لانگه">رودلف لانگه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%84%D9%88%D9%87%D8%B3" title="هینریش لوهس">هینریش لوهس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="فریدریش پانتسینگر">فریدریش پانتسینگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3-%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هانس-آدولف پروتسمان">هانس-آدولف پروتسمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ادوارد روشمان (صفحه وجود ندارد)">ادوارد روشمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="آلفرد روزنبرگ">آلفرد روزنبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1" title="مارتین زاندبرگر">مارتین زاندبرگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%B1" class="mw-redirect" title="آلبرت سوئر">آلبرت سوئر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%81_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D9%85_%D8%B3%DA%A9" title="رودلف یواخیم سک">رودلف یواخیم سک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1" title="فرانتس اشتالکر">فرانتس اشتالکر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%AE" title="ادوارد اشتراوخ">ادوارد اشتراوخ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سازمان‌های نازی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%86" title="آینزاتس‌گروپن">آینزاتس‌گروپن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AE%D8%B3%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="رایخس‌کومیساریات اوستلاند">رایخس‌کومیساریات اوستلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رول‌کماندو هامان">رول‌کماندو هامان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">همدستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt><span class="nobold">افراد</span></dt> <dd><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="ویکتورس آراس">ویکتورس آراس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B3_%DA%A9%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="هربرتس کوکورس">هربرتس کوکورس</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=K%C4%81rlis_Lobe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kārlis Lobe (صفحه وجود ندارد)">Kārlis Lobe</a></dd></dl> <dl><dt><span class="nobold">سازمان‌ها</span></dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="آراس کوماندو">آراس کوماندو</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پلیس کمکی لتونی">پلیس کمکی لتونی</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%AA%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="شوتزمان‌شافت">شوتزمان‌شافت</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گتوها و اردوگاه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AA%D9%88_%D8%AF%D9%88%DA%AF%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%B3" title="گتو دوگوپیلس">گتو دوگوپیلس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%B1%D9%86%D9%87%D9%88%D9%81" title="اردوگاه کار اجباری یونگفرنهوف">اردوگاه کار اجباری یونگفرنهوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="اردوگاه کار اجباری کایزروالد">اردوگاه کار اجباری کایزروالد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="گتو ریگا">گتو ریگا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%B3" title="اردوگاه سالاسپیلس">اردوگاه سالاسپیلس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اسناد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82" title="طرح جامع برای شرق">طرح جامع برای شرق</a></i></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="گزارش یگر">گزارش یگر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پنهان‌سازی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87_%DB%B1%DB%B0%DB%B0%DB%B5" title="دستور ویژه ۱۰۰۵">دستور ویژه ۱۰۰۵</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تحقیقات جنایات جنگی و دادگاه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%86" title="دادگاه آینزاتس‌گروپن">دادگاه آینزاتس‌گروپن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="کمیسیون ویژه دولتی">کمیسیون ویژه دولتی (شوروی)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84" title="درستکار در میان ملل">درستکاران</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%BE%DA%A9%D9%87" title="یانیس لیپکه">یانیس لیپکه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پاول شیمان (صفحه وجود ندارد)">پاول شیمان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">یادبودها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یادمان بیکرنیکی (صفحه وجود ندارد)">یادمان بیکرنیکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نوشتارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="هولوکاست">هولوکاست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="اشغال لتونی توسط آلمان در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">اشغال لتونی توسط آلمان نازی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کشتار_یا_پوگروم_علیه_یهودیان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="الگو:قتل‌عام یا پوگروم یهودیان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="بحث الگو:قتل‌عام یا پوگروم یهودیان"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7_%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:قتل‌عام یا پوگروم یهودیان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کشتار_یا_پوگروم_علیه_یهودیان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="کشتار">کشتار</a> یا <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85" title="پوگروم">پوگروم</a> علیه یهودیان</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده تا یازدهم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Alexandrian_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandrian pogrom (صفحه وجود ندارد)">Alexandrian pogrom</a> ‏(۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D9%88%D9%85" title="نخستین جنگ یهود-روم">نخستین جنگ یهود-روم</a> ‏(۶۶–۷۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%AE%D8%A8%D8%A7" title="شورش بارکوخبا">شورش بارکوخبا</a> ‏(۱۳۲–۱۳۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jewish_revolt_against_Constantius_Gallus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jewish revolt against Constantius Gallus (صفحه وجود ندارد)">Jewish revolt against Constantius Gallus</a> ‏(۳۵۱–۳۵۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D9%87%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="شورش یهودیان علیه هراکلیوس">شورش یهودیان علیه هراکلیوس</a> ‏(۶۱۴–۶۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=C%C3%B3rdoba_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Córdoba massacre (صفحه وجود ندارد)">Córdoba massacre</a> ‏(۱۰۱۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1033_Fez_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1033 Fez massacre (صفحه وجود ندارد)">Fez massacre</a> ‏(۱۰۳۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1066_Granada_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1066 Granada massacre (صفحه وجود ندارد)">Granada massacre</a> ‏(۱۰۶۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="کشتار راینلاند">کشتار راینلاند</a> ‏(۱۰۹۶)</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Worms_massacre_(1096)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Worms massacre (1096) (صفحه وجود ندارد)">Worms massacre</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_Speyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Jews in Speyer (صفحه وجود ندارد)">Speyer massacre</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Jews_and_the_Crusades&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Jews and the Crusades (صفحه وجود ندارد)">Mainz massacre</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده دوازدهم تا نوزدهم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%81%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="کشتارهای ریندفلایش">کشتارهای ریندفلایش</a> ‏(۱۲۹۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%DA%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="آزار یهودیان در دوران مرگ سیاه (صفحه وجود ندارد)">آزار یهودیان در دوران مرگ سیاه</a> ‏(۱۳۴۸–۱۳۵۰)</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA_(%DB%B1%DB%B3%DB%B4%DB%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار ارفورت (۱۳۴۹) (صفحه وجود ندارد)">کشتار ارفورت</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاریخ یهودیان در بازل (صفحه وجود ندارد)">کشتار بازل</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_Speyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Jews in Speyer (صفحه وجود ندارد)">Speyer massacre</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار استراسبورگ (صفحه وجود ندارد)">کشتار استراسبورگ</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار بروکسل (صفحه وجود ندارد)">کشتار بروکسل</a> ‏(۱۳۷۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4_(%DB%B1%DB%B4%DB%B6%DB%B5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شورش مراکش (۱۴۶۵) (صفحه وجود ندارد)">شورش مراکش (۱۴۶۵)</a> ‏(۱۴۶۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مودیکا">مودیکا</a> ‏(۱۴۷۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%B4_%D8%B9%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تفتیش عقاید اسپانیایی">تفتیش عقاید اسپانیایی</a> ‏(۱۴۷۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_Arles&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Jews in Arles (صفحه وجود ندارد)">Arles pogrom</a> ‏(۱۴۸۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار لیسبون (صفحه وجود ندارد)">کشتار لیسبون</a> ‏(۱۵۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86_(%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم هبرون (۱۵۱۷) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم هبرون</a> ‏(۱۵۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AF_(%DB%B1%DB%B5%DB%B1%DB%B7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="غارت صفد (۱۵۱۷) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم صفد</a> ‏(۱۵۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%B4_%D8%B9%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="تفتیش عقاید پرتغالی">تفتیش عقاید پرتغالی</a> ‏(۱۵۳۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AE%D9%85%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="قیام خملنیتسکی">قیام خملنیتسکی</a> ‏(۱۶۴۸–۱۶۵۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AF_(%DB%B1%DB%B6%DB%B6%DB%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="نابودی صفد (۱۶۶۰) (صفحه وجود ندارد)">کشتار صفد</a> ‏(۱۶۶۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبعید موزع (صفحه وجود ندارد)">تبعید موزع</a> ‏(۱۶۷۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار اومان (صفحه وجود ندارد)">کشتار اومان</a> ‏(۱۷۶۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%BE-%D9%87%D9%BE" title="شورش‌های هپ-هپ">شورش‌های هپ-هپ</a> ‏(۱۸۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Odessa_pogroms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odessa pogroms (صفحه وجود ندارد)">پوگروم نخست اودسا</a> ‏(۱۸۲۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="غارت صفد (۱۸۳۴) (صفحه وجود ندارد)">کشتار صفد</a> ‏(۱۸۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نبرد هبرون (صفحه وجود ندارد)">پوگروم هبرون</a> ‏(۱۸۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="تهاجم دروزیان به صفد (صفحه وجود ندارد)">کشتار صفد</a> ‏(۱۸۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="واقعه الله‌داد">واقعه الله‌داد</a> ‏(۱۸۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Damascus_affair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damascus affair (صفحه وجود ندارد)">Damascus affair</a> ‏(۱۸۴۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Odessa_pogroms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odessa pogroms (صفحه وجود ندارد)">پوگروم دوم اودسا</a> ‏(۱۸۵۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Odessa_pogroms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odessa pogroms (صفحه وجود ندارد)">پوگروم سوم اودسا</a> ‏(۱۸۷۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%AF%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم‌های ضدیهودی در امپراتوری روسیه (صفحه وجود ندارد)">پوگروم‌های ضدیهودی در امپراتوری روسیه</a> ‏(۱۸۸۱–۱۸۸۴)</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D9%81_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم کیف (۱۸۸۱) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم کیف</a> ‏(۱۸۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%88_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم ورشو (۱۸۸۱) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم ورشو</a> ‏(۱۸۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Odessa_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odessa pogrom (صفحه وجود ندارد)">پوگروم چهارم اودسا</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده بیستم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.5em;font-weight:normal;">۱۹۰۰–۱۹۳۶</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%88%D8%A7" title="پوگروم چنتستوخووا">پوگروم چنتستوخووا</a> ‏(۱۹۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم کیشینف (صفحه وجود ندارد)">پوگروم کیشینف</a> ‏(۱۹۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Zabolotiv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zabolotiv (صفحه وجود ندارد)">پوگروم زابلوتوف</a> ‏(۱۹۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D9%81_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم کیف (۱۹۰۵) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم کیف</a> ‏(۱۹۰۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Odessa_pogroms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odessa pogroms (صفحه وجود ندارد)">پوگروم پنجم اودسا</a> ‏(۱۹۰۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kishinev_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kishinev pogrom (صفحه وجود ندارد)">Kishinev pogrom</a> ‏(۱۹۰۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم بیاویستوک (صفحه وجود ندارد)">پوگروم بیاویستوک</a> ‏(۱۹۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%AF%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم شدلتسه (صفحه وجود ندارد)">پوگروم شدلتسه</a> ‏(۱۹۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0_%D8%AF%D8%B1_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="تهمت خون ۱۹۱۰ در شیراز">تهمت خون ۱۹۱۰ در شیراز</a> ‏(۱۹۱۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="شورش‌های فاس (صفحه وجود ندارد)">شورش‌های فاس</a> ‏(۱۹۱۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="اسکویرا">اسکویرا</a> ‏(۱۹۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%84%D9%88%D9%88%D9%81_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B8)" title="پوگروم لووف (۱۹۱۸)">پوگروم لووف</a> ‏(۱۹۱۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="لیدا">لیدا</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84" title="رادومیشل">رادومیشل</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Justingrad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justingrad (صفحه وجود ندارد)">Justingrad pogrom</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="اسکویرا">اسکویرا</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="نوووهراد-وولینسکیی">نوووهراد-وولینسکیی</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار پینسک (صفحه وجود ندارد)">کشتار پینسک</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Proskurov_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proskurov pogrom (صفحه وجود ندارد)">Proskurov pogrom</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%81_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم‌های کیف (۱۹۱۹) (صفحه وجود ندارد)">پوگروم‌های کیف</a> ‏(۱۹۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%87" title="زاویرچیه">زاویرچیه</a> ‏(۱۹۲۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1929_Safed_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1929 Safed massacre (صفحه وجود ندارد)">Safed massacre</a> ‏(۱۹۲۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1929_Hebron_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1929 Hebron massacre (صفحه وجود ندارد)">Hebron massacre</a> ‏(۱۹۲۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1934_Constantine_Pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="1934 Constantine Pogrom (صفحه وجود ندارد)">Constantine pogrom</a> ‏(۱۹۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1934_Thrace_pogroms&action=edit&redlink=1" class="new" title="1934 Thrace pogroms (صفحه وجود ندارد)">Thrace pogroms</a> ‏(۱۹۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="روز خونین در یافا (صفحه وجود ندارد)">روز خونین در یافا</a> ‏(۱۹۳۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Przytyk_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przytyk pogrom (صفحه وجود ندارد)">Przytyk pogrom</a> ‏(۱۹۳۶)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.5em;font-weight:normal;">۱۹۳۸–۱۹۴۵</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1938_Tiberias_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1938 Tiberias massacre (صفحه وجود ندارد)">Tiberias massacre</a> ‏(۱۹۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="شب بلورین">شب بلورین</a> ‏(۱۹۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%86%D9%86%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%88%D8%A7" title="کشتار چنتستوخووا">کشتار چنتستوخووا</a> ‏(۱۹۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%81" class="mw-redirect" title="داینف">داینف</a> ‏(۱۹۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%B4%D9%84%D8%AA%D8%B3" title="کراسنوشلتس">کراسنوشلتس</a> ‏(۱۹۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%87%D9%88%DB%8C" title="پوگروم دوروهوی">پوگروم دوروهوی</a> ‏(۱۹۴۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%84%DA%98%D9%88%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="شورش لژونرها و قتل‌عام بخارست">شورش لژونرها و قتل‌عام بخارست</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%B3_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="شورش‌های قابس (۱۹۴۱)">پوگروم قابس</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%AF_(%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82)" title="فرهود (عراق)">فرهود (عراق)</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">کشتارهای یلگاوا</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="پوگروم کاوناس">پوگروم کاوناس</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="پوگروم یاشی">پوگروم یاشی</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%88%D9%88%D9%81_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="پوگروم‌های لووف (۱۹۴۱)">پوگروم‌های لووف</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="کشتار یدوابنه">کشتار یدوابنه</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کشتار پوناری">کشتار پوناری</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3-%D9%BE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%84%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="کشتار کامیانتس-پودیلسکی">کشتار کامیانتس-پودیلسکی</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1_%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%B3%D8%A7" title="کشتار ۱۹۴۱ اودسا">کشتار اودسا</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DB%B2%DB%B9_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="کشتار ۲۹ اکتبر ۱۹۴۱ در کاوناس">کشتار کاوناس</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%DA%98_%D9%86%D9%87%D9%85" title="کشتار نوامبر ۱۹۴۱ در دژ نهم">کشتار در دژ نهم</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B4" title="پوگروم وانسوش">پوگروم وانسوش</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86" title="کشتار تیکوچین">کشتار تیکوچین</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7" title="کشتار رومبولا">کشتار رومبولا</a> ‏(۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="هولوکاست">هولوکاست</a> ‏(۱۹۴۱–۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="عملیات دونامونده (صفحه وجود ندارد)">عملیات دونامونده</a> ‏(۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dzyatlava_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzyatlava massacre (صفحه وجود ندارد)">Dzyatlava massacre</a> ‏(۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="برونا گورا">برونا گورا</a> ‏(۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کشتار سارنی (صفحه وجود ندارد)">کشتار سارنی</a> ‏(۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%B4_%DA%AF%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%88" title="خیزش گتوی ورشو">خیزش گتوی ورشو</a> ‏(۱۹۴۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%AA%D8%B3" class="mw-redirect" title="کشتار گورستان کیلتس">کشتار گورستان کیلتس</a> ‏(۱۹۴۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="عملیات جشن برداشت">عملیات جشن برداشت</a> ‏(۱۹۴۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ardeatine_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardeatine massacre (صفحه وجود ندارد)">Ardeatine massacre</a> ‏(۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=S%C4%83rma%C8%99u_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sărmașu massacre (صفحه وجود ندارد)">Sărmașu massacre</a> ‏(۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kremni%C4%8Dka_and_Nemeck%C3%A1_massacres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kremnička and Nemecká massacres (صفحه وجود ندارد)">Kremnička and Nemecká massacres</a> ‏(۱۹۴۴–۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Topo%C4%BE%C4%8Dany_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topoľčany pogrom (صفحه وجود ندارد)">Topoľčany pogrom</a> ‏(۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم کراکوف (صفحه وجود ندارد)">پوگروم کراکوف</a> ‏(۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kolbasov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolbasov (صفحه وجود ندارد)">Kolbasov pogrom</a> ‏(۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1945_Tripolitania_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="1945 Tripolitania pogrom (صفحه وجود ندارد)">Tripolitania pogrom</a> ‏(۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوگروم قاهره (صفحه وجود ندارد)">Cairo 1945 pogrom</a> ‏(۱۹۴۵)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.5em;font-weight:normal;">۱۹۴۶–۱۹۹۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%AA%D8%B3" class="mw-redirect" title="کشتار کیلتس">کشتار کیلتس</a> ‏(۱۹۴۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kunmadaras_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunmadaras pogrom (صفحه وجود ندارد)">Kunmadaras pogrom</a> ‏(۱۹۴۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Miskolc_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miskolc pogrom (صفحه وجود ندارد)">Miskolc pogrom</a> ‏(۱۹۴۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Haifa_Oil_Refinery_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haifa Oil Refinery massacre (صفحه وجود ندارد)">Haifa Oil Refinery massacre</a> ‏(۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B7_%D8%B9%D8%AF%D9%86" title="شورش ۱۹۴۷ عدن">شورش ۱۹۴۷ عدن</a> ‏(۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B6%D8%AF%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AD%D9%84%D8%A8_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B7" class="mw-redirect" title="شورش‌های ضدیهودی حلب در ۱۹۴۷">شورش‌های ضدیهودی حلب در ۱۹۴۷</a> ‏(۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1947_Manama_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="1947 Manama pogrom (صفحه وجود ندارد)">Manama pogrom</a> ‏(۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1948_Tripoli_pogrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="1948 Tripoli pogrom (صفحه وجود ندارد)">Tripoli pogrom</a> ‏(۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=The_Djerada&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Djerada (صفحه وجود ندارد)">The Djerada</a> ‏(۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ben_Yehuda_Street_bombings_(1948)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Yehuda Street bombings (1948) (صفحه وجود ندارد)">Ben Yehuda Street bombing</a> ‏(۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1948_Cairo_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="1948 Cairo bombings (صفحه وجود ندارد)">Cairo bombings</a> ‏(۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kfar_Etzion_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kfar Etzion massacre (صفحه وجود ندارد)">Kfar Etzion massacre</a> ‏(۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Menarsha_synagogue_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Menarsha synagogue attack (صفحه وجود ندارد)">Menarsha synagogue attack</a> ‏(۱۹۴۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Night_of_the_Murdered_Poets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Night of the Murdered Poets (صفحه وجود ندارد)">Night of the Murdered Poets</a> ‏(۱۹۵۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Scorpion_Pass_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scorpion Pass massacre (صفحه وجود ندارد)">Scorpion Pass massacre</a> ‏(۱۹۵۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Shafrir_synagogue_shooting_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shafrir synagogue shooting attack (صفحه وجود ندارد)">Shafrir synagogue shooting</a> ‏(۱۹۵۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1968_purge_of_Polish_Jews&action=edit&redlink=1" class="new" title="1968 purge of Polish Jews (صفحه وجود ندارد)">Purge of Polish Jews</a> ‏(۱۹۶۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Avivim_school_bus_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avivim school bus massacre (صفحه وجود ندارد)">Avivim school bus massacre</a> ‏(۱۹۷۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" class="mw-redirect" title="واقعه المپیک مونیخ">واقعه المپیک مونیخ</a> ‏(۱۹۷۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lod_Airport_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lod Airport massacre (صفحه وجود ندارد)">Lod Airport massacre</a> ‏(۱۹۷۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ma%27alot_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ma'alot massacre (صفحه وجود ندارد)">Ma'alot massacre</a> ‏(۱۹۷۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Kiryat_Shmona_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiryat Shmona massacre (صفحه وجود ندارد)">Kiryat Shmona massacre</a> ‏(۱۹۷۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ben_Yehuda_Street_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Yehuda Street bombings (صفحه وجود ندارد)">Ben Yehuda Street bombing</a> ‏(۱۹۷۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Coastal_Road_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coastal Road massacre (صفحه وجود ندارد)">Coastal Road massacre</a> ‏(۱۹۷۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1979_Nahariya_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="1979 Nahariya attack (صفحه وجود ندارد)">Nahariya massacre</a> ‏(۱۹۷۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1980_Paris_synagogue_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="1980 Paris synagogue bombing (صفحه وجود ندارد)">Paris synagogue bombing</a> ‏(۱۹۸۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1980_Antwerp_summer_camp_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="1980 Antwerp summer camp attack (صفحه وجود ندارد)">Antwerp summer camp attack</a> ‏(۱۹۸۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1981_Antwerp_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="1981 Antwerp bombing (صفحه وجود ندارد)">Antwerp bombing</a> ‏(۱۹۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1981_Vienna_synagogue_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="1981 Vienna synagogue attack (صفحه وجود ندارد)">Vienna synagogue attack</a> ‏(۱۹۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Goldenberg_restaurant_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goldenberg restaurant attack (صفحه وجود ندارد)">Goldenberg restaurant massacre</a> ‏(۱۹۸۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ras_Burqa_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ras Burqa massacre (صفحه وجود ندارد)">Ras Burqa massacre</a> ‏(۱۹۸۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1989_Purim_stabbing_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="1989 Purim stabbing attack (صفحه وجود ندارد)">Purim stabbing</a> ‏(۱۹۸۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Cairo_bus_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cairo bus attack (صفحه وجود ندارد)">Cairo bus attack</a> ‏(۱۹۹۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Crown_Heights_riots&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crown Heights riots (صفحه وجود ندارد)">Crown Heights riots</a> ‏(۱۹۹۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%A7" title="بمب‌گذاری آمیا">بمب‌گذاری آمیا</a> ‏(۱۹۹۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dizengoff_Street_bus_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dizengoff Street bus bombing (صفحه وجود ندارد)">Dizengoff Street bus bombing</a> ‏(۱۹۹۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Beit_Lid_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beit Lid massacre (صفحه وجود ندارد)">Beit Lid massacre</a> ‏(۱۹۹۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dizengoff_Center_suicide_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dizengoff Center suicide bombing (صفحه وجود ندارد)">Purim massacre</a> ‏(۱۹۹۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="کشتار جزیره صلح">کشتار جزیره صلح</a> ‏(۱۹۹۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1997_Mahane_Yehuda_Market_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="1997 Mahane Yehuda Market bombings (صفحه وجود ندارد)">Mahane Yehuda Market massacre</a> ‏(۱۹۹۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Los_Angeles_Jewish_Community_Center_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los Angeles Jewish Community Center shooting (صفحه وجود ندارد)">Los Angeles Jewish Community Center shooting</a> ‏(۱۹۹۹)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده بیست و یکم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dolphinarium_discotheque_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolphinarium discotheque massacre (صفحه وجود ندارد)">Dolphinarium discotheque massacre</a> ‏(۲۰۰۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sbarro_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sbarro massacre (صفحه وجود ندارد)">Sbarro massacre</a> ‏(۲۰۰۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ghriba_synagogue_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghriba synagogue bombing (صفحه وجود ندارد)">Ghriba synagogue bombing</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bat_Mitzvah_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bat Mitzvah massacre (صفحه وجود ندارد)">Bat Mitzvah massacre</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Yeshivat_Beit_Yisrael_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeshivat Beit Yisrael massacre (صفحه وجود ندارد)">Yeshivat Beit Yisrael massacre</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%BE%D8%B3%D8%AD" title="کشتار روز پسح">کشتار روز پسح</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Matza_restaurant_suicide_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matza restaurant suicide bombing (صفحه وجود ندارد)">Matza restaurant bombing</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="بمب‌گذاری دانشگاه عبری">بمب‌گذاری دانشگاه عبری</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2002_Rishon_LeZion_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="2002 Rishon LeZion bombing (صفحه وجود ندارد)">Rishon LeZion bombing</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Matzuva_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matzuva attack (صفحه وجود ندارد)">Matzuva attack</a> ‏(۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2003_Istanbul_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003 Istanbul bombings (صفحه وجود ندارد)">Istanbul bombings</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tel_Aviv_Central_Bus_Station_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tel Aviv Central Bus Station massacre (صفحه وجود ندارد)">Tel Aviv Central Bus Station massacre</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Davidka_Square_bus_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Davidka Square bus bombing (صفحه وجود ندارد)">Davidka Square bus bombing</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Caf%C3%A9_Hillel_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Café Hillel bombing (صفحه وجود ندارد)">Café Hillel bombing</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Maxim_restaurant_suicide_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxim restaurant suicide bombing (صفحه وجود ندارد)">Maxim restaurant massacre</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Shmuel_HaNavi_bus_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shmuel HaNavi bus bombing (صفحه وجود ندارد)">Shmuel HaNavi massacre</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Haifa_bus_37_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haifa bus 37 massacre (صفحه وجود ندارد)">Haifa bus massacre</a> ‏(۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Beersheba_bus_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beersheba bus bombings (صفحه وجود ندارد)">Beersheba bus bombings</a> ‏(۲۰۰۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2004_Ashdod_Port_bombings&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 Ashdod Port bombings (صفحه وجود ندارد)">Ashdod Port bombings</a> ‏(۲۰۰۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Seattle_Jewish_Federation_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seattle Jewish Federation shooting (صفحه وجود ندارد)">Seattle Jewish Federation shooting</a> ‏(۲۰۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2006_Tel_Aviv_shawarma_restaurant_bombing&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006 Tel Aviv shawarma restaurant bombing (صفحه وجود ندارد)">Tel Aviv shawarma bombing</a> ‏(۲۰۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Mercaz_HaRav_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercaz HaRav massacre (صفحه وجود ندارد)">Mercaz HaRav massacre</a> ‏(۲۰۰۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Itamar_attack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Itamar attack (صفحه وجود ندارد)">Itamar attack</a> ‏(۲۰۱۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B3" title="بمب‌گذاری اتوبوس ۲۰۱۲ بورگاس">Burgas bus bombing</a> ‏(۲۰۱۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2_%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="تیراندازی‌های تولوز و مونتوبان">تیراندازی‌های تولوز و مونتوبان</a> ‏(۲۰۱۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%85" title="حمله به کنیسه در اورشلیم">حمله به کنیسه در اورشلیم</a> ‏(۲۰۱۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Overland_Park_Jewish_Community_Center_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Overland Park Jewish Community Center shooting (صفحه وجود ندارد)">Overland Park Jewish Community Center shooting</a> ‏(۲۰۱۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="تیراندازی در موزه یهودی بلژیک">تیراندازی در موزه یهودی بلژیک</a> ‏(۲۰۱۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hypercacher_Kosher_Supermarket_siege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypercacher Kosher Supermarket siege (صفحه وجود ندارد)">Kosher market siege</a> ‏(۲۰۱۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2015_Tel_Aviv_synagogue_stabbing&action=edit&redlink=1" class="new" title="2015 Tel Aviv synagogue stabbing (صفحه وجود ندارد)">Tel Aviv synagogue stabbing</a> ‏(۲۰۱۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=June_2016_Tel_Aviv_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="June 2016 Tel Aviv shooting (صفحه وجود ندارد)">Tel Aviv shooting</a> ‏(۲۰۱۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Halamish_massacre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halamish massacre (صفحه وجود ندارد)">Halamish massacre</a> ‏(۲۰۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="تیراندازی کنیسه پیتسبورگ">تیراندازی کنیسه پیتسبورگ</a> ‏(۲۰۱۸)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><span id="coordinates" class="metadata coord-missing"></span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐55fb8d7f4f‐mdncn Cached time: 20241110003332 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.454 seconds Real time usage: 0.592 seconds Preprocessor visited node count: 2268/1000000 Post‐expand include size: 114528/2097152 bytes Template argument size: 5710/2097152 bytes Highest expansion depth: 28/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 30424/5000000 bytes Lua time usage: 0.192/10.000 seconds Lua memory usage: 2825327/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 482.853 1 -total 26.82% 129.491 3 الگو:Navbox 24.89% 120.172 1 الگو:Dead_link 24.23% 116.984 1 الگو:Fix 23.42% 113.107 2 الگو:گرداننده_رده 20.96% 101.227 1 الگو:هولوکاست_در_لتونی 18.59% 89.779 1 الگو:Infobox_holocaust_event 17.62% 85.055 1 الگو:Nocat 16.32% 78.791 1 الگو:تشخیص_فضای_نام_نمایش_همه 15.20% 73.394 1 الگو:Infobox --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:5479653-0!canonical and timestamp 20241110003332 and revision id 33717909. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کشتارهای_یلگاوا&oldid=33717909">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کشتارهای_یلگاوا&oldid=33717909</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%86" title="رده:آینزاتس‌گروپن">آینزاتس‌گروپن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%AA_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1" title="رده:رویدادهای اوت ۱۹۴۱">رویدادهای اوت ۱۹۴۱</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1" title="رده:رویدادهای ژوئیه ۱۹۴۱">رویدادهای ژوئیه ۱۹۴۱</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:کشتار جمعی در ۱۹۴۱ (میلادی)">کشتار جمعی در ۱۹۴۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="رده:یلگاوا">یلگاوا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحه‌های دارای پیوند مرده">صفحه‌های دارای پیوند مرده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D9%82%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:مقاله‌های لتونی فاقد داده‌های مختصاتی جغرافیایی">مقاله‌های لتونی فاقد داده‌های مختصاتی جغرافیایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA" title="رده:همه مقاله‌های نیازمند مختصات">همه مقاله‌های نیازمند مختصات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D9%82%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:مقاله‌های فاقد مختصات با مختصات موجود در ویکی‌داده">مقاله‌های فاقد مختصات با مختصات موجود در ویکی‌داده</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۹ دسامبر ۲۰۲۱ ساعت ۰۹:۵۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-fcwfl","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.454","walltime":"0.592","ppvisitednodes":{"value":2268,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114528,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5710,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30424,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 482.853 1 -total"," 26.82% 129.491 3 الگو:Navbox"," 24.89% 120.172 1 الگو:Dead_link"," 24.23% 116.984 1 الگو:Fix"," 23.42% 113.107 2 الگو:گرداننده_رده"," 20.96% 101.227 1 الگو:هولوکاست_در_لتونی"," 18.59% 89.779 1 الگو:Infobox_holocaust_event"," 17.62% 85.055 1 الگو:Nocat"," 16.32% 78.791 1 الگو:تشخیص_فضای_نام_نمایش_همه"," 15.20% 73.394 1 الگو:Infobox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.192","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2825327,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55fb8d7f4f-mdncn","timestamp":"20241110003332","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06a9\u0634\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0644\u06af\u0627\u0648\u0627","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3495737","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3495737","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-12-27T19:34:40Z","dateModified":"2021-12-09T09:59:04Z"}</script> </body> </html>