CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 47:24 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/47-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/47-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 47:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/47-23.htm" title="Genesis 47:23">◄</a> Genesis 47:24 <a href="../genesis/47-25.htm" title="Genesis 47:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/47-24.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 302 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָיָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehayah_1961.htm" title="ve·ha·Yah: become -- Occurrence 24 of 397.">wə-hā-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And it shall come to pass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8393.htm" title="Strong's Hebrew 8393: 1) produce, product, revenue <BR> 1a) product, yield, crops (of the earth usually) <BR> 1b) income, revenue<BR> 1c) gain (of wisdom) (fig) <BR> 1d) product of lips (fig)">8393</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8393.htm" title="Englishman's Hebrew: 8393 -- Occurrence 1 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּתְּבוּאֹ֔ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/battevuot_8393.htm" title="bat·te·vu·'Ot,: the harvest -- Occurrence 1 of 1.">bat-tə-ḇū-’ōṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">at the harvest</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - feminine plural">Prep-b, Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5414.htm" title="Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend <BR> 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate <BR> 1a3) to make, constitute <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned <BR> 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up <BR> 1c2) to be put upon">5414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm" title="Englishman's Hebrew: 5414 -- Occurrence 143 of 2011">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּנְתַתֶּ֥ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/unetattem_5414.htm" title="u·ne·tat·Tem: shall give -- Occurrence 1 of 12.">ū-nə-ṯat-tem</a></span></td><td class="eng" valign="top">that you shall give</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2549.htm" title="Strong's Hebrew 2549: 1) ordinal number, 5th">2549</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2549.htm" title="Englishman's Hebrew: 2549 -- Occurrence 3 of 45">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲמִישִׁ֖ית<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chamishit_2549.htm" title="cha·mi·Shit: A fifth -- Occurrence 1 of 5.">ḥă-mî-šîṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">a fifth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - ordinal feminine singular">Number-ofs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6547.htm" title="Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house'<BR> 1) the common title of the king of Egypt">6547</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6547.htm" title="Englishman's Hebrew: 6547 -- Occurrence 87 of 268">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְפַרְעֹ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lefaroh_6547.htm" title="le·far·'Oh;: to Pharaoh -- Occurrence 10 of 25.">lə-p̄ar-‘ōh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Pharaoh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/702.htm" title="Strong's Hebrew 702: 1) four">702</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_702.htm" title="Englishman's Hebrew: 702 -- Occurrence 15 of 318">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאַרְבַּ֣ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vearba_702.htm" title="ve·'ar·Ba': and four -- Occurrence 5 of 37.">wə-’ar-ba‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">and four</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Number - feminine singular construct">Conj-w | Number-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3027.htm" title="Strong's Hebrew 3027: 1) hand <BR> 1a) hand (of man)<BR> 1b) strength, power (fig.) <BR> 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) <BR> 1d) (various special, technical senses) <BR> 1d1) sign, monument <BR> 1d2) part, fractional part, share <BR> 1d3) time, repetition <BR> 1d4) axle-trees, axle <BR> 1d5) stays, support (for laver) <BR> 1d6) tenons (in tabernacle) <BR> 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) <BR> 1d8) wrists">3027</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm" title="Englishman's Hebrew: 3027 -- Occurrence 87 of 1617">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיָּדֹ֡ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyadot_3027.htm" title="hai·ya·Dot: parts -- Occurrence 1 of 5.">hay-yā-ḏōṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the parts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine plural">Art | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 303 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִהְיֶ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yihyeh_1961.htm" title="yih·Yeh: become -- Occurrence 23 of 420.">yih-yeh</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָכֶם֩<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="la·Chem">lā-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">your own</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine plural">Prep | 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2233.htm" title="Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring <BR> 1a) a sowing <BR> 1b) seed <BR> 1c) semen virile <BR> 1d) offspring, descendants, posterity, children <BR> 1e) of moral quality <BR> 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) <BR> 1f) sowing time (by meton)">2233</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2233.htm" title="Englishman's Hebrew: 2233 -- Occurrence 56 of 230">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְזֶ֨רַע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lezera_2233.htm" title="le·Ze·ra': seed -- Occurrence 1 of 4.">lə-ze-ra‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">as seed for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Prep-l | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7704.htm" title="Strong's Hebrew 7704: 1) field, land <BR> 1a) cultivated field<BR> 1b) of home of wild beasts <BR> 1c) plain (opposed to mountain) <BR> 1d) land (opposed to sea)">7704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7704.htm" title="Englishman's Hebrew: 7704 -- Occurrence 42 of 333">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשָּׂדֶ֧ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hassadeh_7704.htm" title="has·sa·Deh: of the field -- Occurrence 21 of 131.">haś-śā-ḏeh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the field</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/400.htm" title="Strong's Hebrew 400: 1) food <BR> 1a) cereal <BR> 1b) meat <BR> 2) food supply <BR> 3) meal, dinner">400</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_400.htm" title="Englishman's Hebrew: 400 -- Occurrence 16 of 44">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uleachelechem_400.htm" title="u·le·'a·che·le·Chem: your food -- Occurrence 1 of 1.">ū-lə-’ā-ḵə-lə-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">for your food</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct :: second person masculine plural">Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 391 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלַאֲשֶׁ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velaasher_834.htm" title="ve·la·'a·Sher: and -- Occurrence 1 of 15.">wə-la-’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">for those</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Pronoun - relative">Conj-w, Prep-l | Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 104 of 2056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּבָתֵּיכֶ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bevatteichem_1004.htm" title="be·vat·tei·Chem: households -- Occurrence 1 of 4.">bə-ḇāt-tê-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">of your households</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct :: second person masculine plural">Prep-b | N-mpc | 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/398.htm" title="Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to eat (human subject) <BR> 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) <BR> 1a3) to devour, consume (of fire) <BR> 1a4) to devour, slay (of sword) <BR> 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) <BR> 1a6) to devour (of oppression) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be eaten (by men) <BR> 1b2) to be devoured, consumed (of fire) <BR> 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to cause to eat, feed with <BR> 1c2) to cause to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to feed <BR> 1d2) to cause to eat <BR> 1e) (Piel) <BR> 1e1) consume">398</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_398.htm" title="Englishman's Hebrew: 398 -- Occurrence 64 of 810">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלֶאֱכֹ֥ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veleechol_398.htm" title="ve·le·'e·Chol: food -- Occurrence 1 of 1.">wə-le-’ĕ-ḵōl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and as food</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition :: Verb - Qal - Infinitive construct">Conj-w, Prep | V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2945.htm" title="Strong's Hebrew 2945: 1) children, little children, little ones">2945</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2945.htm" title="Englishman's Hebrew: 2945 -- Occurrence 6 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְטַפְּכֶֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/letappechem_2945.htm" title="le·tap·pe·Chem.: your little -- Occurrence 2 of 3.">lə-ṭap-pə-ḵem.</a></span></td><td class="eng" valign="top">for your little ones</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct :: second person masculine plural">Prep-l | N-msc | 2mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/47.htm">Genesis 47:24 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/47.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/47.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ve·ha·yah: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וְהָיָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8393.htm" title="bat·te·vu·'ot,: the harvest -- 8393: product, revenue">בַּתְּבוּאֹ֔ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="u·ne·tat·tem: shall give -- 5414: to give, put, set">וּנְתַתֶּ֥ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2549.htm" title="cha·mi·shit: A fifth -- 2549: fifth">חֲמִישִׁ֖ית</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6547.htm" title="le·far·'oh;: to Pharaoh -- 6547: a title of Egypt kings">לְפַרְעֹ֑ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/702.htm" title="ve·'ar·ba: and four -- 702: four">וְאַרְבַּ֣ע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="hai·ya·dot: parts -- 3027: hand">הַיָּדֹ֡ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="yih·yeh: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">יִהְיֶ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="la·chem">לָכֶם֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2233.htm" title="le·ze·ra: seed -- 2233: a sowing, seed, offspring">לְזֶ֨רַע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7704.htm" title="has·sa·deh: of the field -- 7704: field, land">הַשָּׂדֶ֧ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/400.htm" title="u·le·'a·che·le·chem: your food -- 400: food">וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="ve·la·'a·sher: and -- 834: who, which, that">וְלַאֲשֶׁ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="be·vat·tei·chem: households -- 1004: a house">בְּבָתֵּיכֶ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="ve·le·'e·chol: food -- 398: to eat">וְלֶאֱכֹ֥ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2945.htm" title="le·tap·pe·chem.: your little -- 2945: children">לְטַפְּכֶֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/47.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8393.htm" title="tbuw'ah (teb-oo-aw') -- fruit, gain, increase, revenue">And it shall come to pass in the increase</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="nathan (naw-than') -- add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast">that ye shall give</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2549.htm" title="chamiyshiy (kham-ee-shee') -- fifth (part)">the fifth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6547.htm" title="Par'oh (par-o') -- Pharaoh">part unto Pharaoh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/702.htm" title="arba' (ar-bah') -- four">and four</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3027.htm" title="yad (yawd) -- (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border">parts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2233.htm" title="zera' (zeh'-rah) -- X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time">shall be your own for seed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7704.htm" title="sadeh (saw-deh') -- country, field, ground, land, soil, X wild">of the field</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/400.htm" title="'okel (o'-kel) -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals">and for your food</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="bayith (bah'-yith) -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain">and for them of your households</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="'akal (aw-kal') -- X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely">and for food</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2945.htm" title="taph (taf) -- (little) children (ones), families">for your little ones</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/47.htm">בראשית 47:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְהָיָה֙ בַּתְּבוּאֹ֔ת וּנְתַתֶּ֥ם חֲמִישִׁ֖ית לְפַרְעֹ֑ה וְאַרְבַּ֣ע הַיָּדֹ֡ת יִהְיֶ֣ה לָכֶם֩ לְזֶ֨רַע הַשָּׂדֶ֧ה וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּבָתֵּיכֶ֖ם וְלֶאֱכֹ֥ל לְטַפְּכֶֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/47.htm">בראשית 47:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והיה בתבואת ונתתם חמישית לפרעה וארבע הידת יהיה לכם לזרע השדה ולאכלכם ולאשר בבתיכם ולאכל לטפכם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/47.htm">בראשית 47:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והיה בתבואת ונתתם חמישית לפרעה וארבע הידת יהיה לכם לזרע השדה ולאכלכם ולאשר בבתיכם ולאכל לטפכם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/47.htm">בראשית 47:24 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והיה בתבואת ונתתם חמישית לפרעה וארבע הידת יהיה לכם לזרע השדה ולאכלכם ולאשר בבתיכם ולאכל לטפכם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/47-24.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/47.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"At the harvest you shall give a fifth to Pharaoh, and four-fifths shall be your own for seed of the field and for your food and for those of your households and as food for your little ones."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/47.htm">King James Bible</a></span><br />And it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth <i>part</i> unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/47.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />At harvest, you are to give a fifth of it to Pharaoh, and four-fifths will be yours as seed for the field and as food for yourselves, your households, and your dependents." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the fifth part.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/47-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 47:25</span> And they said, You have saved our lives: let us find grace in the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/41-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 41:34</span> Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land…</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/27-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 27:32</span> And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/8-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 8:15-17</span> And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/41-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 41:1</span> Blessed is he that considers the poor: the LORD will deliver him …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/112-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 112:5</span> A good man shows favor, and lends: he will guide his affairs with discretion.</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24</a> • <a href="/niv/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/47-24.htm">Genesis 47:24 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/47-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 47:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 47:23" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/47-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 47:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 47:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>