CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bcl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Camalig - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bclwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"3d1ae3d2-7e8c-4698-8ed7-f8893b7938cc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Camalig","wgTitle":"Camalig","wgCurRevisionId":261791,"wgRevisionId":261791,"wgArticleId":739,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","CS1 errors: dates","Webarchive template wayback links","Gabos na mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod","Mga artikulo na igwang permanenteng gadan na panluwas na takod","Mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod (October 2023)","Mga saringsing na artikulo","Mga banwaan kan Albay","Mga pahina na igwang mapa"],"wgPageViewLanguage":"bcl","wgPageContentLanguage":"bcl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Camalig", "wgRelevantArticleId":739,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bcl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bcl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q492976","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics": true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bcl&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bcl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bcl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg/800px-Camalig_Church_and_convent.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg/640px-Camalig_Church_and_convent.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Camalig - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bcl.m.wikipedia.org/wiki/Camalig"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhon" href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (bcl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bcl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Camalig"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bcl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Hungit Atomo" href="/w/index.php?title=Espesyal:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Camalig rootpage-Camalig skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Paglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Bisitahon an Panginot na Pahina [z]" accesskey="z"><span>Panginot na pahina</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_kan_komunidad" title="Manunungod sa proyekto, ano an saimong magigibo, saen makanumpong nin mga bagay"><span>Portal kan komunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangyayari_sa_ngunyan" title="Hanapon an kalikudang impormasyon sa ngunyan na mga pangyayari"><span>Pangyayari sa ngunyan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChanges" title="Sarong listahan kan dae pa sana nahaloy na mga kaliwatan sa wiki [r]" accesskey="r"><span>Dai pa sana nahahaloy na pagbabago</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Random" title="Magkarga nin sarong purak na pahina [x]" accesskey="x"><span>Dawa anong pahina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="An lugar tanganing makanumpong"><span>Tabang</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Panginot_na_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bcl.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Hanapon" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Hanápon an Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paghanap</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Hanápon an Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Hanapon"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Maghanap</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Pansadiring kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bcl.wikipedia.org&uselang=bcl" class=""><span>Mag-donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:CreateAccount&returnto=Camalig" title="Inaalok ika na maggibo nin account asin maglaog; alagad dai man ini kinakaipohan." class=""><span>Maggibo nin account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Camalig" title="Inaagyat ka na maglaog; alagad, bako tabi ining piriritan [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pansadiring kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pansadiring kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bcl.wikipedia.org&uselang=bcl"><span>Mag-donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:CreateAccount&returnto=Camalig" title="Inaalok ika na maggibo nin account asin maglaog; alagad dai man ini kinakaipohan."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Maggibo nin account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Camalig" title="Inaagyat ka na maglaog; alagad, bako tabi ining piriritan [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tabang:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Mga inambag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:MyTalk" title="Mga olay manonongod sa mga hira halî sa ip na ini [n]" accesskey="n"><span>Urulay</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ebayai\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"bcl\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"border: 2px dotted #900000; border-radius: 6px;\"\u003E\n\u003Ctable width=\"100%\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:1,000_core_topics\" title=\"Wikipedia:1,000 core topics\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg/100px-C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg/150px-C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg/200px-C%C3%ADrculos_Conc%C3%A9ntricos.svg.png 2x\" data-file-width=\"215\" data-file-height=\"215\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cbig\u003ESa ngunyan, igwa na nin \u003Cb\u003E17,953\u003C/b\u003E na mga artikulo Bikol Wikipedia. Magbali sa pagpakarhay kan \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:1,000_core_topics\" title=\"Wikipedia:1,000 core topics\"\u003E1,000 pinakamahahalagang ulayon na kaipohan\u003C/a\u003E yaon sa proyektong ini\u003C/b\u003E. Magbali sa urulay kun pano \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Rambong\" title=\"Wikipedia:Rambong\"\u003Emapaparambong\u003C/a\u003E an \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:1,000_core_topics/Lista\" title=\"Wikipedia:1,000 core topics/Lista\"\u003Emga artikulo yaon sa lista\u003C/a\u003E.\u003C/big\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Mga_barangay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_barangay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mga barangay</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_barangay-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uusipon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uusipon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Uusipon</span> </div> </a> <ul id="toc-Uusipon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Heograpiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heograpiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Heograpiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Heograpiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomiya_asin_Turismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomiya_asin_Turismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ekonomiya asin Turismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomiya_asin_Turismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_bantogan_na_personalidad_kan_banwaan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_bantogan_na_personalidad_kan_banwaan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Mga bantogan na personalidad kan banwaan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_bantogan_na_personalidad_kan_banwaan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demograpiko" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demograpiko"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Demograpiko</span> </div> </a> <ul id="toc-Demograpiko-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kataytayan_nin_ladawan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kataytayan_nin_ladawan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kataytayan nin ladawan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kataytayan_nin_ladawan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Toltolan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toltolan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Toltolan</span> </div> </a> <ul id="toc-Toltolan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_panluwas_na_takod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_panluwas_na_takod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Mga panluwas na takod</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_panluwas_na_takod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Camalig</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 22 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-22" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">22 mga lenggwahe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Camalig" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Camalig" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - German" lang="de" hreflang="de" data-title="Camalig" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - English" lang="en" hreflang="en" data-title="Camalig" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Camalig" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Camalig" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Camalig,_Albay" title="Camalig, Albay - Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Camalig, Albay" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Camalig" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Camalig" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Camalig" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" title="კამალიგი - Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კამალიგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Camalig" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Camalig" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Camalig" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Camalig" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Camalig" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Camalig" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Camalig" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Camalig" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%AF" title="کامالیگ - Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کامالیگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Camalig" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Camalig" title="Camalig - Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Camalig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q492976#sitelinks-wikipedia" title="Liwaton an mga interlengwaheng takod" class="wbc-editpage">Baguhon an mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ngaran-espasyo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Camalig" title="Tanawon an laog nin pahina [c]" accesskey="c"><span>Pahina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Olay:Camalig" rel="discussion" title="Urulayan dapit sa laog kan pahina [t]" accesskey="t"><span>Urulay</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bikol Central</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pagpapahiling"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Camalig"><span>Basáhon</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit" title="Liwaton an pahinang ini [v]" accesskey="v"><span>Liwaton</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit" title="Liwaton an kodigong gikanan kaining pahina [e]" accesskey="e"><span>Baguhon an source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=history" title="Mga nakaaging rebisyon kan pahinang ini [h]" accesskey="h"><span>Tanawon sa historiya</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Camalig"><span>Basáhon</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit" title="Liwaton an pahinang ini [v]" accesskey="v"><span>Liwaton</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit" title="Liwaton an kodigong gikanan kaining pahina [e]" accesskey="e"><span>Baguhon an source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=history"><span>Tanawon sa historiya</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:WhatLinksHere/Camalig" title="Sarong listahan kan gabos na mga pahina nin wiki na nakasugpon digdi [j]" accesskey="j"><span>Ano an nakatukdo digdi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChangesLinked/Camalig" rel="nofollow" title="Dae pa sana nahahaloy na mga kaliwatan sa mga pahina na nakasugpon gikan sa pahinang ini [k]" accesskey="k"><span>Katakod na mga pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=bcl" title="Ikarga an mga sagunson [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload nin file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SpecialPages" title="Sarong listahan kan gabos na mga espesyal na pahina [q]" accesskey="q"><span>Espesyal na mga pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&oldid=261791" title="Permanenteng sugpon kaining rebisyon kan pahina"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon kan pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Sambit%C3%B3n&page=Camalig&id=261791&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon kun paanuhon na sambiton an pahinang ini"><span>I-cite an pahinang ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbcl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCamalig"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbcl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCamalig"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/i-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Book&bookcmd=book_creator&referer=Camalig"><span>Magmukna nin sarong libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&page=Camalig&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Camalig&printable=yes" title="Maimprentahong bersyon kan pahinang ini [p]" accesskey="p"><span>Bersyon na mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Camalig" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q492976" title="Takod sa konektadong bagay sa repositoryo nin datus [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bcl" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="heograpia" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color:; font-size:1.25em; padding:.5em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org">Camalig</div></th></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Camalig_Church_and_convent.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg/280px-Camalig_Church_and_convent.jpg" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg/420px-Camalig_Church_and_convent.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Camalig_Church_and_convent.jpg/560px-Camalig_Church_and_convent.jpg 2x" data-file-width="1008" data-file-height="756" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Ph_locator_albay_camalig.png" class="mw-file-description" title="Kinamumugtakan kan Camalig"><img alt="Kinamumugtakan kan Camalig" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Ph_locator_albay_camalig.png/280px-Ph_locator_albay_camalig.png" decoding="async" width="280" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Ph_locator_albay_camalig.png 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="250" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">Kinamumugtakan kan Camalig</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 280px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="280" data-zoom="10" data-lat="13.13" data-lon="123.67" data-overlays="["_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4"]" href="/wiki/Espesyal:Map/10/13.13/123.67/bcl"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,13.13,123.67,280x280.png?lang=bcl&domain=bcl.wikipedia.org&title=Camalig&revid=261791&groups=_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4" width="280" height="280" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,13.13,123.67,280x280@2x.png?lang=bcl&domain=bcl.wikipedia.org&title=Camalig&revid=261791&groups=_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center">Tagboan: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Espesyal:Map/10/13.13/123.67/bcl" data-zoom="10" data-lat="13.13" data-lon="123.67" data-overlays="["_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4"]">13°7′48″N 123°40′12″E</a> <span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistema_nin_pangheograpikong_koordinasyon" title="Sistema nin pangheograpikong koordinasyon">Tagboan</a>: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Espesyal:Map/10/13.13/123.67/bcl" data-zoom="10" data-lat="13.13" data-lon="123.67" data-overlays="["_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4"]">13°7′48″N 123°40′12″E</a> </span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Nasyon</th><td><a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Barangay" title="Barangay">Barangay</a></th><td><b></b>50</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Pamamahala<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Electorado</th><td>45,186 votantes (<small>9 Mayo 2022</small>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Hiwas<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Kabuuhan</th><td>130.90 km<sup>2</sup> (50.54 sq mi)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Elebasyon<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td>202 m (663 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Populasyon <div style="font-weight:normal;display:inline;">(Mayo 1, 2020)<sup id="cite_ref-wikidata-f943d5f09498406daa773e7cad501685ab23de7d-v5_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f943d5f09498406daa773e7cad501685ab23de7d-v5-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • kabuuhan</th><td>72,042</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Densidad</th><td>550/km<sup>2</sup> (1,400/sq mi)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Saro<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td>17,031</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Economia<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Klase</th><td>primero klaseng banwaan</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Ingresos</th><td>₱231,506,482.82 (2020)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Activos</th><td>₱640,605,345.76 (2020)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Pasivos</th><td>₱106,365,170.67 (2020)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Gastos</th><td>₱198,744,432.33 (2020)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Kodigo nin postal</th><td class="adr"><div class="postal-code">4502</div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row">PSGC</th><td class="adr"><div class="postal-code">050502000</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Kodigo telefonico</th><td>52</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Tataramon</th><td>Tataramon na Albay Bikol<br /> tataramon na Tagalog</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Websityo</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.camalig.gov.ph/">www<wbr />.camalig<wbr />.gov<wbr />.ph</a></span></td></tr></tbody></table> <p>An <b>Camalig</b> saróng ikatolóng klaseng <a href="/wiki/Kategorya:Mga_banwaan_kan_Camarines_Sur" title="Kategorya:Mga banwaan kan Camarines Sur">banwaan</a> sa <a href="/wiki/Provincia_kan_Filipinas" class="mw-redirect" title="Provincia kan Filipinas">provincia</a> kan <a href="/wiki/Albay" title="Albay">Albay</a>, <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a>. An designadong zip code kaini iyo 4502. </p><p>Susog sa sensus kan 1 Mayo 2020, igwa ining 72,042 katawong nag-eerok digdi sa 17,031 kaharongan. Igwa ining sukol na 130.90 kilometro kwadrado. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_barangay">Mga barangay</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=1" title="Liwaton an seksyon: Mga barangay" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mga barangay"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nababangâ an Camalig sa 50 <a href="/wiki/Barangay" title="Barangay">barangay</a>: </p> <div class="div-col columns column-width" style="-moz-column-width: 10em; -webkit-column-width: 10em; column-width: 10em;"> <ul><li>Barangay 1</li> <li>Barangay 2</li> <li>Barangay 3</li> <li>Barangay 4</li> <li>Barangay 5</li> <li>Barangay 6</li> <li>Barangay 7</li> <li>Anoling</li> <li>Baligang</li> <li>Bantonan</li> <li>Bariw</li> <li>Binanderahan</li> <li>Binitayan</li> <li>Cabraran Pequeño</li> <li>Caguiba</li> <li>Calabidongan</li> <li>Comun</li> <li>Cotmon</li> <li>Del Rosario</li> <li>Gapo</li> <li>Gotob</li> <li>Ilawod</li> <li>Libod</li> <li>Ligban</li> <li>Mabunga</li> <li>Magogon</li> <li>Manawan</li> <li>Maninila</li> <li>Mina</li> <li>Miti</li> <li>Palanog</li> <li>Panoypoy</li> <li>Pariaan</li> <li>Quinuartilan</li> <li>Quirangay</li> <li>Quitinday</li> <li>Salugan</li> <li>Solong</li> <li>Sua</li> <li>Sumlang</li> <li>Tagaytay</li> <li>Tagoytoy</li> <li>Taladong</li> <li>Taloto</li> <li>Taplacon</li> <li>Tinago</li> <li>Tumpa</li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uusipon">Uusipon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=2" title="Liwaton an seksyon: Uusipon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Uusipon"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sa pag-ultán kan 200 B.K. (Bago ki <a href="/w/index.php?title=Hesukristo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hesukristo (mayong arog kaining pahina)">Kristo</a>) asín 900 A.D., na iyó an periodong amay kan <i>Iron Age</i>, sinasabi na igwá nang mga nag-eerok sa Camalig. Nag-abót an mga Kastila kan taón <a href="/wiki/1569" title="1569">1569</a> sa paghanap nin masasaray na mga suplay nin kakanon. An namayó kan grupong Kastila iyó si Kap. Luis Enriquez de Guzman alagad daí man sindá naghalóy digdí, asín nagbalík tulós sa <a href="/w/index.php?title=Panay_(isla)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panay (isla) (mayong arog kaining pahina)">Panay</a>. </p><p>Nareparo kan mga Kastila na dakól dumán nin mga payag-payag na mayong mga lanób asín an mga atóp tiklád na nipâ na ginagamit kan mga tinubò komo sarayán nin pananóm arog kan paroy. Mga "kamalig" an apód kan mga taga-dumán kainí, kayâ iyó na iní an duminukót na pangaran kan nasabing lugar. </p><p>An inot na naglaóg na kapadian digdí iyó an mga Augustino na sinundán nin mga Franciscano kan taón <a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>. Natugdás an Camalig kan taon <a href="/wiki/1579" title="1579">1579</a> kan mga Franciscanong padì na sindá Fray Pablo dJesus asin Fray Bartolome Ruiz. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heograpiya">Heograpiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=3" title="Liwaton an seksyon: Heograpiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Heograpiya"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Namumugták iní sa pamitisán kan <a href="/wiki/Bulkan_Mayon" title="Bulkan Mayon">Bulkan Mayon</a> sa gampíng sur-sulnopan asín sakop kan segundo distrito. Napapalibotan an banwaan kan <a href="/wiki/Guinobatan,_Albay" class="mw-redirect" title="Guinobatan, Albay">Guinobatan</a> sa norte hanggán sa sulnopan, <a href="/wiki/Daraga,_Albay" class="mw-redirect" title="Daraga, Albay">Daraga</a> sa subangán asín <a href="/wiki/Jovellar,_Albay" class="mw-redirect" title="Jovellar, Albay">Jovellar</a> sa sur. Kaglimáng (15) kilometro an rayô kainí sa syudad kan <a href="/wiki/Legazpi_(ciudad)" class="mw-redirect" title="Legazpi (ciudad)">Legazpi</a>, asín 516 kilometro sa <a href="/wiki/Metro_Manila" class="mw-redirect" title="Metro Manila">Metro Manila</a>. </p><p>Sa hiwas na 13,088 ektarya, an 73.46% porsyento kainí gamit sa produksyon nin mga pananóm. An 751.26 na ektarya tanoman nin <a href="/wiki/Niyog" title="Niyog">niyog</a>, an 8,472.92 tanoman nin <a href="/wiki/Paroy" title="Paroy">paroy</a> asín an 390.32 ektarya tanoman kan mangibaiba pang pananóm arog kan duma, <a href="/wiki/Mais" title="Mais">mais</a>, <a href="/wiki/Abaka" title="Abaka">abaka</a> asin mga bungang kahoy. An natatadâ na lugar may sobrang 50% na pagkabulasok o labíng 1,000 metrong taás sa lebel kan dagat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomiya_asin_Turismo">Ekonomiya asin Turismo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=4" title="Liwaton an seksyon: Ekonomiya asin Turismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ekonomiya asin Turismo"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>An mga industriya sa banwáng iní iyó an sa agrikultura sa pagtanóm, paggibo nin mga handicrafts, mga gubing o garments, paggibo nin mga gamit halì sa bunot-niyog, paggibo nin semento, asín mga kakanon na pigproseso. Bantóg an Camalig sa maharang niyang <a href="/wiki/Pinangat" title="Pinangat">pinangat</a> asín digdí pinasikad an nag-aasong kapiyestahan na inapód nindáng <a href="/wiki/Pinangat_Festival" title="Pinangat Festival">Pinangat Festival</a>, na inirinorokyáw poón <a href="/wiki/Hunyo_10" title="Hunyo 10">Hunyo 10</a> sagkód <a href="/wiki/Hunyo_20" title="Hunyo 20">Hunyo 20</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_bantogan_na_personalidad_kan_banwaan">Mga bantogan na personalidad kan banwaan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=5" title="Liwaton an seksyon: Mga bantogan na personalidad kan banwaan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Mga bantogan na personalidad kan banwaan"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Si <a href="/wiki/Gary_Valenciano" title="Gary Valenciano">Gary Valenciano</a> sinususog niya an saiyang ginikanan sa Camalig asín siring man si Ms. Boots Anson-Roa. An pinakaenot na Kongresista kan segundo distrito kan Albay na si Justino Nuyda propiong taga-Camalig. </p><p>An naghugpâ sa pahina kan <a href="/wiki/Guinness_Book_of_World_Records" class="mw-redirect" title="Guinness Book of World Records">Guinness Book of World Records</a> bilang <i>The First Sili King of the World</i> kan taón <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> iyó an Camalignon na si Eriberto "Bert" Gonzales, Jr. saróng visual artist asín paraboksing asín art designer sa mga jeepney sagkód comic illustrator. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demograpiko">Demograpiko</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=6" title="Liwaton an seksyon: Demograpiko" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Demograpiko"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:auto;border-spacing: 0;float:none;clear:none;margin:0.5em 1em 0.5em 0;"><caption class="navbox-title" style="padding:0.25em;font-weight:bold">Sensus nin Populasyon kan <br /> Camalig</caption><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Taon</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="Tawo">Tawo</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Per annum growth rate. Executive Order 135 §6 states that for "census years" (years divisible by 10) the reference date would be May 1st, but for all other years, the reference date is to be the "middle of the year". This means that growth rates, although correct, are not necessarily simple year-on-year comparisons.">±% p.a.</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1903 </th><td style="text-align:right;padding:1px">14,153</td><td style="text-align:right;padding:1px">—    </td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1918 </th><td style="text-align:right;padding:1px">19,772</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.25%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1939 </th><td style="text-align:right;padding:1px">22,230</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.56%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1948 </th><td style="text-align:right;padding:1px">25,045</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.33%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1960 </th><td style="text-align:right;padding:1px">32,002</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.06%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1970 </th><td style="text-align:right;padding:1px">38,946</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.98%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1975 </th><td style="text-align:right;padding:1px">41,702</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.38%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1980 </th><td style="text-align:right;padding:1px">46,040</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.00%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1990 </th><td style="text-align:right;padding:1px">49,975</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.82%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1995 </th><td style="text-align:right;padding:1px">53,129</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.15%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2000 </th><td style="text-align:right;padding:1px">58,141</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.95%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2007 </th><td style="text-align:right;padding:1px">60,319</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.51%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2010 </th><td style="text-align:right;padding:1px">63,585</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.94%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2015 </th><td style="text-align:right;padding:1px">66,904</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.97%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2020 </th><td style="text-align:right;padding:1px">72,042</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.47%</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:left">Toltolan: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Statistics_Authority" class="extiw" title="en:Philippine Statistics Authority">Philippine Statistics Authority</a><sup id="cite_ref-PSA15–05_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-PSA15–05-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-NSO10–05_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-NSO10–05-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-NSO07-05_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-NSO07-05-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-LWUA-PopulationData_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-LWUA-PopulationData-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kataytayan_nin_ladawan">Kataytayan nin ladawan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=7" title="Liwaton an seksyon: Kataytayan nin ladawan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Kataytayan nin ladawan"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:CamaligMunisipyo.jpg" class="mw-file-description" title="Munisipyo kan Camalig"><img alt="Munisipyo kan Camalig" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/CamaligMunisipyo.jpg/120px-CamaligMunisipyo.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/CamaligMunisipyo.jpg/180px-CamaligMunisipyo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/CamaligMunisipyo.jpg/240px-CamaligMunisipyo.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Munisipyo kan Camalig</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Mayon_Philippines.jpg" class="mw-file-description" title="An Bulkan Mayon na nahihiling sa gampi kan Camalig"><img alt="An Bulkan Mayon na nahihiling sa gampi kan Camalig" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Mayon_Philippines.jpg/120px-Mayon_Philippines.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Mayon_Philippines.jpg/180px-Mayon_Philippines.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Mayon_Philippines.jpg/240px-Mayon_Philippines.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">An <a href="/wiki/Bulkan_Mayon" title="Bulkan Mayon">Bulkan Mayon</a> na nahihiling sa gampi kan Camalig</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg" class="mw-file-description" title="Danaw nin Sumlang"><img alt="Danaw nin Sumlang" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg/120px-Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg/180px-Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg/240px-Mt_Mayon_via_Sumlang_Lake_-_Albay_-_Philippines.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2250" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Danaw nin Sumlang</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG" class="mw-file-description" title="Sarong kakaibang halatan na kurting sili"><img alt="Sarong kakaibang halatan na kurting sili" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG/120px-Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG/180px-Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG/240px-Sili_waiting_shed_in_Camalig.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sarong kakaibang halatan na kurting sili</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Old_house_in_Camalig.JPG" class="mw-file-description" title="Saro sa mga lumang harong sa banwaan"><img alt="Saro sa mga lumang harong sa banwaan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Old_house_in_Camalig.JPG/90px-Old_house_in_Camalig.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Old_house_in_Camalig.JPG/135px-Old_house_in_Camalig.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Old_house_in_Camalig.JPG/180px-Old_house_in_Camalig.JPG 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Saro sa mga lumang harong sa banwaan</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toltolan">Toltolan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=8" title="Liwaton an seksyon: Toltolan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Toltolan"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-wikidata-f943d5f09498406daa773e7cad501685ab23de7d-v5-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-wikidata-f943d5f09498406daa773e7cad501685ab23de7d-v5_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://psa.gov.ph/content/2020-census-population-and-housing-2020-cph-population-counts-declared-official-president">"2020 Census of Population and Housing (2020 CPH) Population Counts Declared Official by the President"</a>. Hulyo 7, 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2020+Census+of+Population+and+Housing+%282020+CPH%29+Population+Counts+Declared+Official+by+the+President&rft_id=https%3A%2F%2Fpsa.gov.ph%2Fcontent%2F2020-census-population-and-housing-2020-cph-population-counts-declared-official-president&rfr_id=info%3Asid%2Fbcl.wikipedia.org%3ACamalig" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Check date values in: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=Tabang:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tabang:CS1 errors (mayong arog kaining pahina)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.manilastandardtoday.com/2012/06/02/albay-launches-3-festivals-in-june-to-boost-tourism/">Albay launches 3 festivals in June to boost tourism</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120603125523/http://news.manilastandardtoday.com/2012/06/02/albay-launches-3-festivals-in-june-to-boost-tourism/">Archived</a> 2012-06-03 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Manila Standard Today (pighugot 2012-06-25)</span> </li> <li id="cite_note-PSA15–05-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PSA15–05_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation encyclopaedia">Sensus kan Populasyon (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.psa.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/R05.xlsx">"Rehiyon V (Rehiyon Bikol)"</a>. <i>Kabuuhang Populasyon kan lambang Provincia, Syudad, Banwaan asin Barangay</i>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Statistics_Authority" class="extiw" title="en:Philippine Statistics Authority">PSA</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">20 Jun</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Rehiyon+V+%28Rehiyon+Bikol%29&rft.btitle=Kabuuhang+Populasyon+kan+lambang+Provincia%2C+Syudad%2C+Banwaan+asin+Barangay&rft.pub=PSA&rft.au=Sensus+kan+Populasyon+%282015%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.psa.gov.ph%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fattachments%2Fhsd%2Fpressrelease%2FR05.xlsx&rfr_id=info%3Asid%2Fbcl.wikipedia.org%3ACamalig" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> </span> </li> <li id="cite_note-NSO10–05-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NSO10–05_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation encyclopaedia">Census of Population and Housing (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://psa.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/Bicol.pd%66">"Rehiyon V (Rehiyon Bikol)"</a>. <i>Kabuuhan populasyon sa lambang Provincia, Syudad, Banwaan asin Barangay</i>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Statistics_Authority#National_Statistics_Office" class="extiw" title="en:Philippine Statistics Authority">NSO</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">29 Jun</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Rehiyon+V+%28Rehiyon+Bikol%29&rft.btitle=Kabuuhan+populasyon+sa+lambang+Provincia%2C+Syudad%2C+Banwaan+asin+Barangay&rft.pub=NSO&rft.au=Census+of+Population+and+Housing+%282010%29&rft_id=https%3A%2F%2Fpsa.gov.ph%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fattachments%2Fhsd%2Fpressrelease%2FBicol.pd%2566&rfr_id=info%3Asid%2Fbcl.wikipedia.org%3ACamalig" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> </span> </li> <li id="cite_note-NSO07-05-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NSO07-05_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation encyclopaedia">Mga Sensus kan Populasyon (1903–2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/download/PhilippinesCensusofPopulationLGUs19032007/Region%205%20Bicol%20Region%20Philippines%20Census%20of%20Population%201903%20-%202007.xls">"Rehiyon V (Rehiyon Bikol)"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/download/PhilippinesCensusofPopulationLGUs19032007"><i>Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007</i></a>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Statistics_Authority#National_Statistics_Office" class="extiw" title="en:Philippine Statistics Authority">NSO</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Rehiyon+V+%28Rehiyon+Bikol%29&rft.btitle=Table+1.+Population+Enumerated+in+Various+Censuses+by+Province%2FHighly+Urbanized+City%3A+1903+to+2007&rft.pub=NSO&rft.au=Mga+Sensus+kan+Populasyon+%281903%E2%80%932007%29&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdownload%2FPhilippinesCensusofPopulationLGUs19032007%2FRegion%25205%2520Bicol%2520Region%2520Philippines%2520Census%2520of%2520Population%25201903%2520-%25202007.xls&rfr_id=info%3Asid%2Fbcl.wikipedia.org%3ACamalig" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> </span> </li> <li id="cite_note-LWUA-PopulationData-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-LWUA-PopulationData_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://122.54.214.222/population/MunPop.asp?prov=ALB&province=Albay">"Province of Albay"</a>. <i>Municipality Population Data</i>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Local_Water_Utilities_Administration" class="extiw" title="en:Local Water Utilities Administration">LWUA</a> Research Division<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 December</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Municipality+Population+Data&rft.atitle=Province+of+Albay&rft_id=http%3A%2F%2F122.54.214.222%2Fpopulation%2FMunPop.asp%3Fprov%3DALB%26province%3DAlbay&rfr_id=info%3Asid%2Fbcl.wikipedia.org%3ACamalig" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_panluwas_na_takod">Mga panluwas na takod</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Camalig&veaction=edit&section=9" title="Liwaton an seksyon: Mga panluwas na takod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhon</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Camalig&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mga panluwas na takod"><span>baguhon an source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.philatlas.com/">PhilAtlas.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp">Philippine Standard Geographic Code</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161010201809/http://www.blgs.gov.ph/lgpmsv2/cmshome/index.php?pageID=23">Local Governance Performance Management System</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://camalig.gov.ph/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1%7COfficial">Website of Camalig</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2008/pr0830tx.html%7COfficial">NSO Website</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Link_rot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Link rot (mayong arog kaining pahina)"><span title=" Dead link since October 2023">permanent dead link</span></a></i>]</span></sup></li></ul> <div class="notice metadata plainlinks" id="stub"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg/90px-Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg.png" decoding="async" width="90" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg/135px-Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg/180px-Article_progress_bar_-_type_3_-_C.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="310" /></a></span> <i>Sarong <a href="/wiki/Wikipedia:Saringsing" title="Wikipedia:Saringsing">saringsing</a> an artikulong ini. Makakatabang ka sa Bikol Wikipedia sa <a class="external text" href="https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Camalig&action=edit">pagparambong</a> kaining pahina.</i></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23px_Probinsya_kan_Albay" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r179354">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline;white-space:nowrap}.mw-parser-output .mw-body-content .navbar ul{line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar.mini li abbr[title]{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbar ul{display:inline;white-space:nowrap}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .body.skin-minerva navbar.mini li span{font-variant:small-caps}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbox .navbar,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbox .navbar{display:block}body.skin-minerva .mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:6em}.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-hilingon"><a href="/wiki/Plantilya:Navbox_Albay" title="Plantilya:Navbox Albay"><abbr title="Hilingon an plantilyang ini" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">h</abbr></a></li><li class="nv-olay"><a href="/w/index.php?title=Olay_sa_plantilya:Navbox_Albay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olay sa plantilya:Navbox Albay (mayong arog kaining pahina)"><abbr title="Pag-ulayan an plantilyang ini" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">o</abbr></a></li><li class="nv-liwaton"><a class="external text" href="https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilya:Navbox_Albay&action=edit"><abbr title="Liwaton an plantilyang ini" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">l</abbr></a></li></ul></div><div id="23px_Probinsya_kan_Albay" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ladawan:Albay_Flag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Albay_Flag.png/23px-Albay_Flag.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Albay_Flag.png/35px-Albay_Flag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Albay_Flag.png/46px-Albay_Flag.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> Probinsya kan <a href="/wiki/Albay" title="Albay">Albay</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="Legazpi_(kapitolyo)"><b><a href="/wiki/Syudad_nin_Legazpi" title="Syudad nin Legazpi">Legazpi</a></b> (kapitolyo)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Banwaan" title="Banwaan">Banwaan</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bacacay" title="Bacacay">Bacacay</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Camalig</a></li> <li><a href="/wiki/Daraga" title="Daraga">Daraga</a></li> <li><a href="/wiki/Guinobatan" title="Guinobatan">Guinobatan</a></li> <li><a href="/wiki/Jovellar" title="Jovellar">Jovellar</a></li> <li><a href="/wiki/Libon" title="Libon">Libon</a></li> <li><a href="/wiki/Malilipot" title="Malilipot">Malilipot</a></li> <li><a href="/wiki/Malinao" title="Malinao">Malinao</a></li> <li><a href="/wiki/Manito" title="Manito">Manito</a></li> <li><a href="/wiki/Oas" title="Oas">Oas</a></li> <li><a href="/wiki/Pio_Duran" title="Pio Duran">Pio Duran</a></li> <li><a href="/wiki/Polangui" title="Polangui">Polangui</a></li> <li><a href="/wiki/Rapu-Rapu" title="Rapu-Rapu">Rapu-Rapu</a></li> <li><a href="/wiki/Santo_Domingo,_Albay" title="Santo Domingo, Albay">Santo Domingo</a></li> <li><a href="/wiki/Tiwi" title="Tiwi">Tiwi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Syudad" title="Syudad">Syudad</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Syudad_nin_Legazpi" title="Syudad nin Legazpi">Legazpi</a></li> <li><a href="/wiki/Ligao" title="Ligao">Ligao</a></li> <li><a href="/wiki/Tabaco" title="Tabaco">Tabaco</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinua sa "<a dir="ltr" href="https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Camalig&oldid=261791">https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Camalig&oldid=261791</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesyal:Categories" title="Espesyal:Categories">Mga kategorya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_igwang_gadan_na_panluwas_na_takod_(October_2023)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod (October 2023) (mayong arog kaining pahina)">Mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod (October 2023)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_saringsing_na_artikulo" title="Kategorya:Mga saringsing na artikulo">Mga saringsing na artikulo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_banwaan_kan_Albay" title="Kategorya:Mga banwaan kan Albay">Mga banwaan kan Albay</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_pahina_na_igwang_mapa" title="Kategorya:Mga pahina na igwang mapa">Mga pahina na igwang mapa</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Mga nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Kategorya:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_dates" title="Kategorya:CS1 errors: dates">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorya:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Gabos_na_mga_artikulo_na_igwang_gadan_na_panluwas_na_takod" title="Kategorya:Gabos na mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod">Gabos na mga artikulo na igwang gadan na panluwas na takod</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulo_na_igwang_permanenteng_gadan_na_panluwas_na_takod" title="Kategorya:Mga artikulo na igwang permanenteng gadan na panluwas na takod">Mga artikulo na igwang permanenteng gadan na panluwas na takod</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huring binago an pahinang ini kaitong 6 Oktubre 2023, alas 22:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit an teksto sa irarom kan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; posibleng malapat an dagdag pang mga termino. Hilingon an <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> para sa detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Panundon sa pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Manungod">Manungod sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pankagabsan_na_pagsayuma">Mga pagsayuma</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bcl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Manungod sa cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bcl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Camalig&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Bersyong pan-mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-v45bm","wgBackendResponseTime":115,"wgKartographerLiveData":{"_12ac3ebee904bfbc6b678f75087b20c05b4311c4":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q492976","properties":{"fill":"#FF0000","fill-opacity":0.1,"stroke":"#FF9999"}},{"type":"Feature","geometry":{"type":"Point","coordinates":[123.67,13.13]},"properties":{"title":"Kinamumugtakan kan Camalig","marker-color":"0050d0","marker-symbol":"circle-stroked"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.226","walltime":"1.454","ppvisitednodes":{"value":7517,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62921,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9572,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17270,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1401.758 1 -total"," 59.33% 831.597 1 Plantilya:Infobox_lokasyon"," 59.04% 827.623 1 Plantilya:Infobox_settlement"," 56.58% 793.063 1 Plantilya:Infobox"," 15.52% 217.484 1 Plantilya:Populasyon"," 15.38% 215.588 1 Plantilya:Philippine_Census"," 15.35% 215.118 29 Plantilya:Wikidata"," 15.25% 213.712 1 Plantilya:Navbox_Albay"," 15.21% 213.186 1 Plantilya:Historical_populations"," 15.03% 210.698 1 Plantilya:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.868","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7951003,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-xdpb6","timestamp":"20241115050052","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Camalig","url":"https:\/\/bcl.wikipedia.org\/wiki\/Camalig","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q492976","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q492976","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-06-14T09:05:26Z","dateModified":"2023-10-06T22:47:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9a\/Camalig_Church_and_convent.jpg"}</script> </body> </html>