CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://beszamel.se.pl/"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/framework_desktop.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/stylebook.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_footer/css/template_legal_info.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_headers_web/css/template_header.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_menus_web/css/template_menu.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/css/template_article.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_listings_web/css/template_listing.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_galleries_web/css/template_galeria_lead.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_footer/css/template_footer.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_teasers_web/css/template_teaser.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/topboard.css"> <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/topboard.js?__1.2626.0" async></script> <link rel="preconnect" href="https://smart.idmnet.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.galleries.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn.files.smcloud.net/"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com/"> <link rel="preconnect" href="https://cdn2.pollster.pl/"> <link rel="preconnect" href="https://ced.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//r.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//ced-ns.sascdn.com/"> <link rel="preconnect" href="//pagead2.googlesyndication.com/"> <link rel="preconnect" href="//idm.hit.gemius.pl/"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href=" /media/desktop/zpr_recipes_web/css/template_recipe_article.css?__1.2626.0"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/beszamel.se/desktop/css/styleguide_beszamel.css?__1.2626.0">  <script src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/view_source_manager.min.js?__1.2626.0"></script> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("objectId" in element || "objectType" in element) { delete dataLayer[index]; } }); </script> <title>Przepisy kulinarne i gotowanie - Beszamel.pl</title> <meta name="description" content="Przepisy kulinarne - proste, sprawdzone, zdrowe. Porady: jaki sprzęt wybrać, co nowego w sklepach, gdzie możesz smacznie zjeść. Przepisy znanych kucharzy: M..."> <script> var dataLayer = typeof dataLayer === "undefined" ? [] : dataLayer; dataLayer.forEach((element, index) => { if ("adblockStatus" in element || "section" in element) { delete dataLayer[index]; } }); dataLayer.push({ adblockStatus: typeof idmNetAdblockStatus === "undefined" ? "off" : "on", url: window.location.href, }) dataLayer.push( {"domain": "se.pl", "dynamic": false, "adsOffStatus": false, "isPaid": false, "section": "beszamel", "pageType": "main"} ) const sourceValForPrism = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; if (sourceValForPrism) { dataLayer.push({sourcePrism:sourceValForPrism}); } </script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-53W55K9');</script> <script> function ads_slot_responded(){ dataLayer.push({event: "slot_response_received_event"}) } function ads_slot_requested(){ dataLayer.push({event: "slot_requested_event"}) } function addEventListenerOnce(event, fn) { var func = function () { googletag.pubads().removeEventListener(event, func); fn(); }; googletag.pubads().addEventListener(event, func); } window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { dataLayer.push({event: "gam_library_loaded"}) addEventListenerOnce("slotRequested", ads_slot_requested) addEventListenerOnce("slotResponseReceived", ads_slot_responded) }) </script> <script charset="UTF-8" src="https://s-eu-1.pushpushgo.com/js/63da7adccc43efdfa03b6733.js" async></script> <script> /*******TCF 2.0******************/ window.sas_idmnet = window.sas_idmnet || {}; window.sas_idmnet.cmd = window.sas_idmnet.cmd || []; // Wywołanie okna z konsoli window.__tcfapi("displayCmpModal", 2, () => {}); do wykorzystania np. pod przyciski na stronie w polityce cookie. if (!sas_idmnet.tcf2){ sas_idmnet.tcf2 = 1; window.cmpConfig = { worker: { cmpID: 225, iabVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/", googleVendorUrl: "https://smart.idmnet.pl/consent/google-vendors.json", locale: "pl", }, ui: { logoUrl: "https://beszamel.se.pl/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg", consentText: "https://smart.idmnet.pl/consent/consent-grupazpr.json", theme: { textColor: "#000", secondaryTextColor: "#999", primaryColor: "#41afbb", }, }, }; /*********************/ "use strict";!function(){var e=function(){var e,t="__tcfapiLocator",a=[],r=window;for(;r;){try{if(r.frames[t]){e=r;break}}catch(e){}if(r===window.top)break;r=r.parent}e||(!function e(){var a=r.document,n=!!r.frames[t];if(!n)if(a.body){var s=a.createElement("iframe");s.style.cssText="display:none",s.name=t,s.id="iframe",a.body.appendChild(s)}else setTimeout(e,5);return!n}(),r.__tcfapi=function(){for(var e,t=arguments.length,r=new Array(t),n=0;n<t;n++)r[n]=arguments[n];if(!r.length)return a;if("setGdprApplies"===r[0])r.length>3&&2===parseInt(r[1],10)&&"boolean"==typeof r[3]&&(e=r[3],"function"==typeof r[2]&&r[2]("set",!0));else if("ping"===r[0]){var s={gdprApplies:e,cmpLoaded:!1,cmpStatus:"stub"};"function"==typeof r[2]&&r[2](s)}else a.push(r)},r.addEventListener("message",function(e){var t="string"==typeof e.data,a={};try{a=t?JSON.parse(e.data):e.data}catch(e){}var r=a.__tcfapiCall;r&&window.__tcfapi(r.command,r.version,function(a,n){var s={__tcfapiReturn:{returnValue:a,success:n,callId:r.callId}};t&&(s=JSON.stringify(s)),e&&e.source&&e.source.postMessage&&e.source.postMessage(s,"*")},r.parameter)},!1))};"undefined"!=typeof module?module.exports=e:e()}(); /*********************/ } </script> <script type="text/javascript" src="https://smart.idmnet.pl/consent/cmp-widget-latest.js" charset="UTF-8" async fetchpriority="high"> </script>    <script> var sas_idmnet = sas_idmnet || {}; sas_idmnet.cmd = sas_idmnet.cmd || []; var sas = sas || {}; sas.cmd = sas.cmd || []; var NzpPyBmOTGuZ = NzpPyBmOTGuZ || false; </script> <script id="gptScript" async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/116964/smartConfig_696995.js" async fetchpriority="high"></script> <script type="text/javascript" src="//cdn2.pollster.pl/nw.js" async></script> <script type="text/javascript" src="//smart.idmnet.pl/prebidBoilerplate.js" async fetchpriority="high"></script> <script type="text/javascript"> var wbtg_value = ';notsafety=[Sexual,Derogatory,Profanity,AlcoholDrugsTabacco,Religion,TragedyTransportationAccidents,Shocking,SensitiveSocialIssues,DziecięcaParentingowaNiepełnoletni,Gambling,DownloadsAndSharing,Weapons,Violence,Suggestive,publicis_kp,omd_mcdonalds_wojna]'; const sourceValForGAM = typeof viewSourceManagerInstance !== "undefined" ? viewSourceManagerInstance.getSourceCookie() : null; wbtg_value = sourceValForGAM ? `${wbtg_value};source=${sourceValForGAM}` : wbtg_value; </script>  <meta name="google-site-verification" content="KIykXBjpqJqs3XVbMPE9SRmC6POWRkwMHjqM4JzwMM8"> <link rel="canonical" href="https://beszamel.se.pl/"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="lv"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://beszamel.se.pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://beszamel.se.pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="main-layout scroller blue re-menu "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://beszamel-se-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://beszamel.se.pl/" data-source-language="pl" data-target-language="lv" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-53W55K9" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div class="dummy_header" style="display: none;"></div> <div id="hook_body_start"></div> <img src="" id="upscore_pixel" style="display:none"> <script> function objectId() { let object_id = ""; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["objectId"] !== "undefined" && element["objectId"]) { object_id = element["objectId"]; } }); return object_id; } let object_id = objectId(); let domain = window.location.hostname.replace('www.','').replaceAll(".","-"); let upscorePixel = document.getElementById("upscore_pixel"); let url = window.location.href; if (upscorePixel && url.search("staging") === -1 && url.search("dev") === -1){ upscorePixel.setAttribute("src",`https://tp.content-score.com/${domain}.gif?id=${object_id}&u=${url}`); } </script> <script> const cleanedDomain = window.location.host.split('.').filter(x => !['dev', 'staging', 'turbo', 'www'].includes(x) ).join('.'); if (!['haleprzemyslowe.muratorplus.pl'].includes(cleanedDomain)) { function addUpscoreParameter(data, dataParam, param, defaultValue=null) { if (defaultValue !== null) { data[dataParam] = defaultValue; } dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element[param] !== "undefined" && element[param]) { data[dataParam] = element[param]; } }); } function isDynamicPage() { let dynamic = false; dataLayer.forEach((element, index) => { if (typeof element["dynamic"] !== "undefined" && element["dynamic"]) { dynamic = true; } }); return dynamic; } function isUpscorePageType(pageType) { const upscorePageTypes = ["article", "gallery", "quiz", "recipe"]; return upscorePageTypes.includes(pageType); } function addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters() { const mainContentTag = { "article": "article", "gallery": "galleries", "quiz": "galleries", "recipe": "article", } dataLayer.forEach((element, index) => { const pageType = element["pageType"]; if (typeof pageType !== "undefined" && pageType) { upscoreConfig.article = isUpscorePageType(pageType) ? mainContentTag[pageType] : ""; if (!isDynamicPage()) { upscoreConfig.track_positions = !isUpscorePageType(pageType); } } }); } let upscoreConfig = {}; if(typeof upScore !== "function") { (function(u,p,s,c,r){u[r]=u[r]||function(p){(u[r].q=u[r].q||[]).push(p)},u[r].ls=1*new Date(); var a=p.createElement(s),m=p.getElementsByTagName(s)[0];a.async=1;a.src=c;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//files.upscore.com/async/upScore.js','upScore'); addUpscoreParameter(upscoreConfig, 'domain', 'domain'); addUpscoreArticleAndTrackPositionsParameters(); upScore({config: upscoreConfig}); } let upscoreData = {}; addUpscoreParameter(upscoreData, 'section', 'section'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adsoff_status', 'adsOffStatus', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adblock_status', 'adblockStatus'); if (isDynamicPage()) { addUpscoreParameter(upscoreData, 'url', 'url'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_dynamic', 'dynamic'); } /* common */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_page_type', 'pageType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_id', 'objectId', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'pubdate', 'pubdate', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'author', 'author', ""); addUpscoreParameter(upscoreData, 'object_type', 'objectType', "landingpage"); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_author_id', 'authorId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_object_title', 'title'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_created_date', 'createdDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_edit_date', 'editDate'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_zpr_shopping', 'zprShopping', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_adult', 'adult', 'off'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container', 'container'); /* quiz */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_option', 'customOption'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_quiz_type', 'quizType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_question_count', 'quizQuestionCount'); /* tag */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_name', 'tagName'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tag_service', 'tagService'); /* article */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_tags', 'articleTags'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_feed_count', 'feedCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_count', 'articleBlockCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_video_on', 'blockVideoOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_gallery_on', 'blockGalleryOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_block_quiz_on', 'blockQuizOn'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_special_mark', 'articleSpecialMark'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_container_add', 'articleContainerAdd'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor', 'articleSponsor'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_sponsor_type', 'sponsorType'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_orginal_object_id', 'objectId'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_opening_component', 'openingComponent'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_template', 'template'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_publish', 'publish'); /* gallery */ addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_photo_count', 'galleryPhotoCount'); addUpscoreParameter(upscoreData, 'custom_gallery_type', 'galleryType'); upScore({data: upscoreData}); } </script> <section> <div class="zpr_box_topboard beszamel-se-pl_topboard" id="hook_box_topboard">  <div id="top_0" class="zpr_top_0"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("top_0"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div> </div> </section>  <div class="gl_plugin header"> <div id="hook_top">  <section class=""> <div class="topbar gl_plugin"> <div class="gl_wrapper"> <div class="col col-12"> <div class="topbar__label"><span class="topbar__labelText">Gotowanie na czasie</span> </div> <div class="topbar__link-container"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-andrzejki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" class="topbar__link">Przepisy na Andrzejki</a> </div> </div> </div> </div> <div style="display:none" class="category"></div><img style="display:none" class="logo_url" src="" width="16" height="16" alt="logo"> </section> <script> let disableSubmenu = "False" </script> <div class="header-container"> <header> <div class="row"> <div class="display-flex items-center-v"> <div class="mobile-box "> <div class="mobile-menu"> <div class="display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="hide-dt hide-tl site-logo items-center-h "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg" alt="beszamel.se.pl" width="174" height="35"> </a> </div> <div class="mobile-ham"> <div class="mobile-bars"><span class="first-bar"></span> <span class="second-bar"></span> <span class="third-bar"></span> </div> </div> </div> </div> <div class="menu-content"> <div class="menu-mobile container-rwd"> <div class="items-center-v"> <div class="top_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between header_main_content"> <div class="hide-tp hide-pp hide-pl site-logo"> <div class="display-flex item-center-v"> <div class="gl_plugin logo"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/media/beszamel.se/desktop/images/beszamel-logo.svg" alt="beszamel.se.pl" width="174" height="35"> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bottom_menu"> <div class="gl_wrapper display-flex items-center-v items-spaced-between"> <div class="menu-long"> <div class="gl_plugin main-menu display-flex item-center-v"> <nav class="menu-wrapper"> <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx="></script> <div class="gcse-searchbox-only" data-resultsurl="/wyniki-wyszukiwania/"></div> <ul> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Przepisy" class="h3"> Przepisy </a> <ul class="subnav cat-przepisy"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/sniadania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Śniadania</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Naleśniki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Przystawki i przekąski</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Zupy na ciepło</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-zimno/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Zupy na zimno</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-rybne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dania główne rybne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-miesne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dania główne mięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dania główne bezmięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/pierogi/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Pierogi</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/makarony-i-kluski/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Makarony i kluski</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/pizza-i-ciasta-wytrawne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Pizza i ciasta wytrawne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przetwory/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Przetwory</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Napoje</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/warzywa-na-cieplo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Warzywa na ciepło</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-miesne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sałatki mięsne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sałatki z warzyw</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-rybne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sałatki rybne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-sycace/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sałatki sycące</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-inne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sałatki inne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ciasta okazjonalne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ciastka i ciasteczka</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-na-pocieszenie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ciasta na pocieszenie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/serniki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Serniki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/desery/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Desery</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-bazowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ciasta bazowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/inne-ciasta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Inne ciasta</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Porady" class="h3"> Porady </a> <ul class="subnav cat-porady"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Newsy kulinarne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Jak zrobić</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Zakupy i przechowywanie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ciekawostki kulinarne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-gessler/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Przepisy Magdy Gessler</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/diety/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Diety" class="h3"> Diety </a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty" class="h3"> Produkty </a> <ul class="subnav cat-produkty"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/grzyby/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Grzyby</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-morza/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Owoce morza</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/ryby-morskie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ryby morskie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/ryby-slodkowodne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ryby słodkowodne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/wedliny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Wędliny</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/drob/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Drób</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/mieso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Mięso</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/nabial/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Nabiał</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-jagodowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Owoce jagodowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/owoce-egzotyczne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Owoce egzotyczne</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/jablka-i-gruszki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Jabłka i gruszki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/pestkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Pestkowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/inne-owoce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Inne owoce</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/popularne-warzywa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Popularne warzywa</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-korzeniowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Warzywa korzeniowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-straczkowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Warzywa strączkowe</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/produkty/warzywa-kapustne-i-lisciaste/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Warzywa kapustne i liściaste</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/okazjonalne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Na specjalne okazje" class="h3"> Na specjalne okazje </a> <ul class="subnav cat-na-specjalne-okazje"> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-andrzejki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Andrzejki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-boze-narodzenie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Boże Narodzenie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-chrzest-i-komunie/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Chrzest i komunia</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-halloween/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Halloween</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-sylwester-i-karnawal/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Sylwester i karnawał</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-tlusty-czwartek/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Tłusty czwartek</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-walentynki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Walentynki</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-wielkanoc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Wielkanoc</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy-na-dania-wigilijne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Wigilia</a></li> </ul></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/srodziemnomorskie-smaki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Śródziemnomorskie smaki" class="h3"> Śródziemnomorskie smaki </a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> </div> </div> </div> <section class="main__section"> <div class="zpr_screening"> <section> <div class="zpr_combo"> <div class="zpr_box_top1" id="hook_box_top1">  <div id="top_1" class="zpr_top_1"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("top_1"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div> </div>  <div class="zpr_skyscrapper"> <div class="zpr_box_sky" id="hook_box_sky"> </div> </div> </div> </section> <section> <div class="gl_wrapper "> <div class="row"> <div class="col col-12"> <div class="main-content"> <div id="hook_content">   <div class="gl_plugin listing listing-wi-eT4y-aH8F-YuHb" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Dziś polecamy" data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> <div id="wi-eT4y-aH8F-YuHb" class="main-title-listing"><span> DZIŚ POLECAMY </span> </div> <div class="listing-container hero-img"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-oEvt-GJEe-uzQ6"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zupa-krem-z-pomidorow-z-mozzarella-re-oEvt-GJEe-uzQ6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zupa krem z pomidorów z mozzarellą. Włoski klasyk na twoim stole" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-oEvt-GJEe-uzQ6" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4yQE-Jm1Y-xYfD_zupa-krem-z-pomidorow-z-mozzarella-1008x442.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4yQE-Jm1Y-xYfD_zupa-krem-z-pomidorow-z-mozzarella-1008x442.jpg" alt="Zupa krem z pomidorów z mozzarellą. Włoski klasyk na twoim stole" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4yQE-Jm1Y-xYfD_zupa-krem-z-pomidorow-z-mozzarella-1008x442.jpg" width="1008" height="442"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zupa-krem-z-pomidorow-z-mozzarella-re-oEvt-GJEe-uzQ6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zupa krem z pomidorów z mozzarellą. Włoski klasyk na twoim stole" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-oEvt-GJEe-uzQ6" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> Zupa krem z pomidorów z mozzarellą. Włoski klasyk na twoim stole </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-HkW3-8jna-dBoB"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-re-HkW3-8jna-dBoB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-HkW3-8jna-dBoB" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-hmg7-YM1F-wTiE_ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-hmg7-YM1F-wTiE_ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-N9Cy-phWC-r3Cz_ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-664x442.jpg 2x" alt="Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-hmg7-YM1F-wTiE_ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-re-HkW3-8jna-dBoB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-HkW3-8jna-dBoB" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-NKGd-TL4J-G2Jq"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/surowke-z-pora-podkrecam-nietypowymi-skladnikami-jest-pyszna-szybka-i-uniwersalna-re-NKGd-TL4J-G2Jq.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Surówkę z pora podkręcam nietypowymi składnikami. Jest pyszna, szybka i uniwersalna " data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-NKGd-TL4J-G2Jq" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2wek-WYrf-mBu9_surowka-z-pora-i-gruszki-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2wek-WYrf-mBu9_surowka-z-pora-i-gruszki-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3osM-7cGr-228t_surowka-z-pora-i-gruszki-664x442.jpg 2x" alt="Surówkę z pora podkręcam nietypowymi składnikami. Jest pyszna, szybka i uniwersalna " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-2wek-WYrf-mBu9_surowka-z-pora-i-gruszki-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/surowke-z-pora-podkrecam-nietypowymi-skladnikami-jest-pyszna-szybka-i-uniwersalna-re-NKGd-TL4J-G2Jq.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Surówkę z pora podkręcam nietypowymi składnikami. Jest pyszna, szybka i uniwersalna " data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="re-NKGd-TL4J-G2Jq" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> Surówkę z pora podkręcam nietypowymi składnikami. Jest pyszna, szybka i uniwersalna </a> </div> </div> </div> <div class="element item-sp type--article " data-upscore-object-id="aa-5Jjm-2HpQ-Uwde"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/opakowania-laminowane-na-zywnosc-dlaczego-to-najlepszy-wybor-dla-wlascicieli-restauracji-pizzerii-i-cukierni-aa-5Jjm-2HpQ-Uwde.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Opakowania laminowane na żywność: Dlaczego to najlepszy wybór dla właścicieli restauracji, pizzerii i cukierni?" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-5Jjm-2HpQ-Uwde" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K3W4-GQh6-WRNr_opakowania-multifarb-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K3W4-GQh6-WRNr_opakowania-multifarb-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-u4tj-Dh8R-GC8t_opakowania-multifarb-664x442.jpg 2x" alt="Opakowania laminowane na żywność: Dlaczego to najlepszy wybór dla właścicieli restauracji, pizzerii i cukierni?" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K3W4-GQh6-WRNr_opakowania-multifarb-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/opakowania-laminowane-na-zywnosc-dlaczego-to-najlepszy-wybor-dla-wlascicieli-restauracji-pizzerii-i-cukierni-aa-5Jjm-2HpQ-Uwde.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Opakowania laminowane na żywność: Dlaczego to najlepszy wybór dla właścicieli restauracji, pizzerii i cukierni?" data-box-id="cc-K52C-muv6-FpTD" data-box-art-id="aa-5Jjm-2HpQ-Uwde" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-eT4y-aH8F-YuHb"> Opakowania laminowane na żywność: Dlaczego to najlepszy wybór dla właścicieli restau… </a> </div> <div class="element__extras"> <div class="extras_component extras__component--spon"> <p>Materiał sponsorowany</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div>   <div class="gl_plugin listing listing-wi-WCKv-TJSo-MNTm" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Najnowsze" data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <div id="wi-WCKv-TJSo-MNTm" class="main-title-listing"><span> NAJNOWSZE </span> </div> <div class="listing-container listing-vertical-triple display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-wJs4-ms4E-AeYA"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/desery/kawowa-panna-cotta-z-dodatkiem-karmelu-i-migdalow-idealny-deser-dla-milosnikow-slodkich-doznan-re-wJs4-ms4E-AeYA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kawowa panna cotta z dodatkiem karmelu i migdałów. Idealny deser dla miłośników słodkich doznań" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-wJs4-ms4E-AeYA" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JQYL-cP8E-VwNs_kawowa-panna-cotta-z-dodatkiem-karmelu-i-migdalow-idealny-deser-dla-milosnikow-slodkich-doznan-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JQYL-cP8E-VwNs_kawowa-panna-cotta-z-dodatkiem-karmelu-i-migdalow-idealny-deser-dla-milosnikow-slodkich-doznan-320x213.jpg" alt="Kawowa panna cotta z dodatkiem karmelu i migdałów. Idealny deser dla miłośników słodkich doznań" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JQYL-cP8E-VwNs_kawowa-panna-cotta-z-dodatkiem-karmelu-i-migdalow-idealny-deser-dla-milosnikow-slodkich-doznan-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/desery/kawowa-panna-cotta-z-dodatkiem-karmelu-i-migdalow-idealny-deser-dla-milosnikow-slodkich-doznan-re-wJs4-ms4E-AeYA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kawowa panna cotta z dodatkiem karmelu i migdałów. Idealny deser dla miłośników słodkich doznań" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-wJs4-ms4E-AeYA" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> Kawowa panna cotta z dodatkiem karmelu i migdałów. Idealny deser dla miłośników słod… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-grWw-Zm14-dj7z"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-re-grWw-Zm14-dj7z.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-grWw-Zm14-dj7z" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-VAkB-XSXw-bqwx_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-664x442.jpg 2x" alt="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-re-grWw-Zm14-dj7z.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-grWw-Zm14-dj7z" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-JP4c-a7ar-W9FA"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/sniadania/smaze-jajka-i-zawijam-w-ten-meksykanski-placek-to-szybki-przepis-na-energetyczne-sniadanie-re-JP4c-a7ar-W9FA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Smażę jajka i zawijam w ten meksykański placek. To szybki przepis na energetyczne śniadanie " data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-JP4c-a7ar-W9FA" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P4p2-Hya5-L76a_jajecznica-w-tortilli-z-awokado-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P4p2-Hya5-L76a_jajecznica-w-tortilli-z-awokado-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-7hRJ-U3KP-ViZL_jajecznica-w-tortilli-z-awokado-664x442.jpg 2x" alt="Smażę jajka i zawijam w ten meksykański placek. To szybki przepis na energetyczne śniadanie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P4p2-Hya5-L76a_jajecznica-w-tortilli-z-awokado-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/sniadania/smaze-jajka-i-zawijam-w-ten-meksykanski-placek-to-szybki-przepis-na-energetyczne-sniadanie-re-JP4c-a7ar-W9FA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Smażę jajka i zawijam w ten meksykański placek. To szybki przepis na energetyczne śniadanie " data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-JP4c-a7ar-W9FA" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> Smażę jajka i zawijam w ten meksykański placek. To szybki przepis na energetyczne śn… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-JstX-PhmN-vDDx"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/w-mig-robie-paste-kanapkowa-z-tych-pomidorow-jest-tak-pyszna-ze-od-razu-podwajam-skladniki-re-JstX-PhmN-vDDx.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="W mig robię pastę kanapkową z tych pomidorów. Jest tak pyszna, że od razu podwajam składniki" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-JstX-PhmN-vDDx" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JdJ9-73RN-wob5_pasta-z-suszonych-pomidorow-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JdJ9-73RN-wob5_pasta-z-suszonych-pomidorow-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-MNjL-rHXw-k1S1_pasta-z-suszonych-pomidorow-664x442.jpg 2x" alt="W mig robię pastę kanapkową z tych pomidorów. Jest tak pyszna, że od razu podwajam składniki" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-JdJ9-73RN-wob5_pasta-z-suszonych-pomidorow-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/w-mig-robie-paste-kanapkowa-z-tych-pomidorow-jest-tak-pyszna-ze-od-razu-podwajam-skladniki-re-JstX-PhmN-vDDx.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="W mig robię pastę kanapkową z tych pomidorów. Jest tak pyszna, że od razu podwajam składniki" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-JstX-PhmN-vDDx" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> W mig robię pastę kanapkową z tych pomidorów. Jest tak pyszna, że od razu podwajam s… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-44H1-qVq7-PQA8"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-miesne/salatka-wenecka-bogatsza-kuzynka-salatki-jarzynowej-re-44H1-qVq7-PQA8.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka wenecka. Bogatsza kuzynka sałatki jarzynowej" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-44H1-qVq7-PQA8" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-GGWr-4ahX-Tynh_salatka-wenecka-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-GGWr-4ahX-Tynh_salatka-wenecka-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-g7bo-8JRs-zvwJ_salatka-wenecka-664x442.jpg 2x" alt="Sałatka wenecka. Bogatsza kuzynka sałatki jarzynowej" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-GGWr-4ahX-Tynh_salatka-wenecka-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-miesne/salatka-wenecka-bogatsza-kuzynka-salatki-jarzynowej-re-44H1-qVq7-PQA8.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka wenecka. Bogatsza kuzynka sałatki jarzynowej" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-44H1-qVq7-PQA8" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> Sałatka wenecka. Bogatsza kuzynka sałatki jarzynowej </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-A5tJ-zPBU-1a8P"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/piernik-14-dniowy-to-ciasto-ktore-wymaga-czasu-ale-zachwyca-smakiem-idealny-wybor-na-swieta-re-A5tJ-zPBU-1a8P.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Piernik 14-dniowy to ciasto, które wymaga czasu, ale zachwyca smakiem. Idealny wybór na święta" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-A5tJ-zPBU-1a8P" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-1zr4-hbjS-uaNZ_piernik-14-dniowy-to-ciasto-ktore-wymaga-czasu-ale-zachwyca-smakiem-idealny-wybor-na-swieta-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-1zr4-hbjS-uaNZ_piernik-14-dniowy-to-ciasto-ktore-wymaga-czasu-ale-zachwyca-smakiem-idealny-wybor-na-swieta-320x213.jpg" alt="Piernik 14-dniowy to ciasto, które wymaga czasu, ale zachwyca smakiem. Idealny wybór na święta" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-1zr4-hbjS-uaNZ_piernik-14-dniowy-to-ciasto-ktore-wymaga-czasu-ale-zachwyca-smakiem-idealny-wybor-na-swieta-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/piernik-14-dniowy-to-ciasto-ktore-wymaga-czasu-ale-zachwyca-smakiem-idealny-wybor-na-swieta-re-A5tJ-zPBU-1a8P.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Piernik 14-dniowy to ciasto, które wymaga czasu, ale zachwyca smakiem. Idealny wybór na święta" data-box-id="cc-3BFj-Tjh7-zX9w" data-box-art-id="re-A5tJ-zPBU-1a8P" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-WCKv-TJSo-MNTm"> Piernik 14-dniowy to ciasto, które wymaga czasu, ale zachwyca smakiem. Idealny wybór… </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listing-wi-9Rei-8m2v-oJpR" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Sekcja specjalna 1 TEMAT MIESIĄCA" data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> <div id="wi-9Rei-8m2v-oJpR" class="main-title-listing"><span> TEMAT MIESIĄCA: GRZYBY </span> </div> <div class="listing-container hero-img"> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-sH43-FP84-zXwv"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/jak-przechowywac-grzyby-poznaj-najlepsze-sposoby-na-wydluzenie-trwalosci-grzybow-aa-sH43-FP84-zXwv.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak przechowywać grzyby? Poznaj najlepsze sposoby na wydłużenie trwałości grzybów" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="aa-sH43-FP84-zXwv" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3x9Q-5gUX-3hx3_jak-przechowywac-grzyby-poznaj-najlepsze-sposoby-na-wydluzenie-trwalosci-grzybow-664x442-nocrop.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3x9Q-5gUX-3hx3_jak-przechowywac-grzyby-poznaj-najlepsze-sposoby-na-wydluzenie-trwalosci-grzybow-664x442-nocrop.jpg" alt="Jak przechowywać grzyby? Poznaj najlepsze sposoby na wydłużenie trwałości grzybów" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3x9Q-5gUX-3hx3_jak-przechowywac-grzyby-poznaj-najlepsze-sposoby-na-wydluzenie-trwalosci-grzybow-664x442-nocrop.jpg" width="1008" height="442"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/jak-przechowywac-grzyby-poznaj-najlepsze-sposoby-na-wydluzenie-trwalosci-grzybow-aa-sH43-FP84-zXwv.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak przechowywać grzyby? Poznaj najlepsze sposoby na wydłużenie trwałości grzybów" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="aa-sH43-FP84-zXwv" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> Jak przechowywać grzyby? Poznaj najlepsze sposoby na wydłużenie trwałości grzybów </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-rd6R-GkoX-djK4"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zupa-grzybowa-babuni-kazdy-kto-sprobuje-prosi-o-dokladke-re-rd6R-GkoX-djK4.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zupa grzybowa babuni. Każdy, kto spróbuje, prosi o dokładkę" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-rd6R-GkoX-djK4" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Zqv1-cfyM-L4Wk_zupa-grzybowa-babuni-kazdy-kto-sprobuje-prosi-o-dokladke-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Zqv1-cfyM-L4Wk_zupa-grzybowa-babuni-kazdy-kto-sprobuje-prosi-o-dokladke-320x213.jpg" alt="Zupa grzybowa babuni. Każdy, kto spróbuje, prosi o dokładkę" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Zqv1-cfyM-L4Wk_zupa-grzybowa-babuni-kazdy-kto-sprobuje-prosi-o-dokladke-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zupa-grzybowa-babuni-kazdy-kto-sprobuje-prosi-o-dokladke-re-rd6R-GkoX-djK4.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zupa grzybowa babuni. Każdy, kto spróbuje, prosi o dokładkę" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-rd6R-GkoX-djK4" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> Zupa grzybowa babuni. Każdy, kto spróbuje, prosi o dokładkę </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-QBiD-tPvH-sp73"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/grzyby-duszone-w-smietanie-podajemy-dobry-przepis-re-QBiD-tPvH-sp73.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Grzyby duszone w śmietanie. Sprawdzony przepis, który warto zapisać" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-QBiD-tPvH-sp73" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CnxC-PNKi-NwNt_grzyby-duszone-w-smietanie-sprawdzony-przepis-ktory-warto-zapisac-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CnxC-PNKi-NwNt_grzyby-duszone-w-smietanie-sprawdzony-przepis-ktory-warto-zapisac-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Uevg-ydQR-6V3M_grzyby-duszone-w-smietanie-sprawdzony-przepis-ktory-warto-zapisac-664x442.jpg 2x" alt="Grzyby duszone w śmietanie. Sprawdzony przepis, który warto zapisać" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CnxC-PNKi-NwNt_grzyby-duszone-w-smietanie-sprawdzony-przepis-ktory-warto-zapisac-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/grzyby-duszone-w-smietanie-podajemy-dobry-przepis-re-QBiD-tPvH-sp73.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Grzyby duszone w śmietanie. Sprawdzony przepis, który warto zapisać" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-QBiD-tPvH-sp73" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> Grzyby duszone w śmietanie. Sprawdzony przepis, który warto zapisać </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-qsqo-654L-MxB4"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/weganski-pasztet-grzybowy-pyszny-roslinny-i-gotowy-w-15-minut-re-qsqo-654L-MxB4.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wegański pasztet grzybowy. Pyszny, roślinny i gotowy w 15 minut" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-qsqo-654L-MxB4" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xZZU-wr3o-LcwT_weganski-pasztet-grzybowy-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xZZU-wr3o-LcwT_weganski-pasztet-grzybowy-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-haVP-M8J1-tYCk_weganski-pasztet-grzybowy-664x442.jpg 2x" alt="Wegański pasztet grzybowy. Pyszny, roślinny i gotowy w 15 minut" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xZZU-wr3o-LcwT_weganski-pasztet-grzybowy-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/weganski-pasztet-grzybowy-pyszny-roslinny-i-gotowy-w-15-minut-re-qsqo-654L-MxB4.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wegański pasztet grzybowy. Pyszny, roślinny i gotowy w 15 minut" data-box-id="cc-E9Ud-ejJi-KfFi" data-box-art-id="re-qsqo-654L-MxB4" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-9Rei-8m2v-oJpR"> Wegański pasztet grzybowy. Pyszny, roślinny i gotowy w 15 minut </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="inside_1_wide" class="zpr_inside_1_wide"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("inside_1_wide"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div> <div class="gl_plugin listing listing_gallery" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <div id="wi-6pCi-tJgv-EegJ" class="main-title-listing"><span> WARTO SPRÓBOWAĆ </span> </div> <div class="listing_gallery-col40"> <div class="listing_gallery-single"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="re-9kpP-3zXs-jr87"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/napoje/mam-swoja-ulubiona-herbate-na-stres-dobrze-robi-tez-na-poziom-cukru-we-krwi-re-9kpP-3zXs-jr87.html" title="Mam swoją ulubioną herbatę na stres. Dobrze robi też na poziom cukru we krwi" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-7GEk-fvg1-5wjZ_mam-swoja-ulubiona-herbate-na-stres-dobrze-robi-tez-na-poziom-cukru-we-krwi-664x442-nocrop.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-7GEk-fvg1-5wjZ_mam-swoja-ulubiona-herbate-na-stres-dobrze-robi-tez-na-poziom-cukru-we-krwi-664x442-nocrop.jpg" alt="Mam swoją ulubioną herbatę na stres. Dobrze robi też na poziom cukru we krwi" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-7GEk-fvg1-5wjZ_mam-swoja-ulubiona-herbate-na-stres-dobrze-robi-tez-na-poziom-cukru-we-krwi-664x442-nocrop.jpg" width="664" height="442"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/napoje/mam-swoja-ulubiona-herbate-na-stres-dobrze-robi-tez-na-poziom-cukru-we-krwi-re-9kpP-3zXs-jr87.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Mam swoją ulubioną herbatę na stres. Dobrze robi też na poziom cukru we krwi</a> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-double"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="re-Qpmm-3FR2-gDEN"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/przystawki-i-przekaski/przepis-dostalam-od-cioci-z-kaszub-teraz-z-watrobki-robie-pyszna-paste-do-chleba-i-nie-tylko-re-Qpmm-3FR2-gDEN.html" title="Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i nie tylko " data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Wj3p-wani-cY9c_watrobianka-664x442.jpg 2x" alt="Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i nie tylko " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/przystawki-i-przekaski/przepis-dostalam-od-cioci-z-kaszub-teraz-z-watrobki-robie-pyszna-paste-do-chleba-i-nie-tylko-re-Qpmm-3FR2-gDEN.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i …</a> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="aa-1gR6-n1cC-rpdE"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/porady/ciekawostki-kulinarne/quiz-kulinarne-triki-z-prl-u-znasz-je-czy-wylozysz-sie-juz-na-3-pytaniu-sprawdz-sie-aa-1gR6-n1cC-rpdE.html" title="Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź się!" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-cx9z-Ffgd-HfF2_quiz-kulinarne-triki-w-prl-664x442.jpg 2x" alt="Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź się!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/porady/ciekawostki-kulinarne/quiz-kulinarne-triki-z-prl-u-znasz-je-czy-wylozysz-sie-juz-na-3-pytaniu-sprawdz-sie-aa-1gR6-n1cC-rpdE.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź s…</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-col20"> <div class="listing_gallery-single"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="aa-K55L-C9gL-HXeY"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/porady/zakupy-i-przechowywanie/gdzie-wyrzucic-zuzyte-torebki-po-herbacie-odpowiedz-nie-jest-tak-oczywista-jak-sie-wydaje-aa-K55L-C9gL-HXeY.html" title="Gdzie wyrzucić zużyte torebki po herbacie? Odpowiedź nie jest tak oczywista, jak się wydaje" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P1E8-74kY-E9gm_gdzie-wyrzucic-zuzyte-torebki-po-herbacie-odpowiedz-nie-jest-tak-oczywista-jak-sie-wydaje-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P1E8-74kY-E9gm_gdzie-wyrzucic-zuzyte-torebki-po-herbacie-odpowiedz-nie-jest-tak-oczywista-jak-sie-wydaje-320x213.jpg" alt="Gdzie wyrzucić zużyte torebki po herbacie? Odpowiedź nie jest tak oczywista, jak się wydaje" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-P1E8-74kY-E9gm_gdzie-wyrzucic-zuzyte-torebki-po-herbacie-odpowiedz-nie-jest-tak-oczywista-jak-sie-wydaje-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/porady/zakupy-i-przechowywanie/gdzie-wyrzucic-zuzyte-torebki-po-herbacie-odpowiedz-nie-jest-tak-oczywista-jak-sie-wydaje-aa-K55L-C9gL-HXeY.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Gdzie wyrzucić zużyte torebki po herbacie? Odpowiedź nie jest tak oczywista, jak się…</a> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-single"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="re-syX3-pXah-QuBG"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/dania-glowne-miesne/wolowine-przyrzadzam-tylko-wedlug-tego-przepisu-burgundzki-gulasz-to-mnostwo-smaku-i-aromatu-re-syX3-pXah-QuBG.html" title="Wołowinę przyrządzam tylko według tego przepisu. Burgundzki gulasz to mnóstwo smaku i aromatu" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-es5n-jJME-9k9s_gulasz-po-burgundzku-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-es5n-jJME-9k9s_gulasz-po-burgundzku-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-UkEa-YnFX-VtiC_gulasz-po-burgundzku-664x442.jpg 2x" alt="Wołowinę przyrządzam tylko według tego przepisu. Burgundzki gulasz to mnóstwo smaku i aromatu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-es5n-jJME-9k9s_gulasz-po-burgundzku-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/dania-glowne-miesne/wolowine-przyrzadzam-tylko-wedlug-tego-przepisu-burgundzki-gulasz-to-mnostwo-smaku-i-aromatu-re-syX3-pXah-QuBG.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Wołowinę przyrządzam tylko według tego przepisu. Burgundzki gulasz to mnóstwo smaku …</a> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-single"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="aa-DZTU-wNUw-nCoJ"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/diety/czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-aa-DZTU-wNUw-nCoJ.html" title="Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-eKVM-oXP5-bDPU_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-664x442.jpg 2x" alt="Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/diety/czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-aa-DZTU-wNUw-nCoJ.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-col40"> <div class="listing_gallery-double"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="re-gmBm-Z1Fd-V6So"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/zamiast-jablek-i-cynamonu-wybieram-ten-dzem-kruche-rogaliki-smakuja-jeszcze-lepiej-re-gmBm-Z1Fd-V6So.html" title="Zamiast jabłek i cynamonu wybieram ten dżem. Kruche rogaliki smakują jeszcze lepiej " data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-HXhb-Lxgt-31pc_rogaliki-dyniowe-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-HXhb-Lxgt-31pc_rogaliki-dyniowe-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-joex-959P-skFa_rogaliki-dyniowe-664x442.jpg 2x" alt="Zamiast jabłek i cynamonu wybieram ten dżem. Kruche rogaliki smakują jeszcze lepiej " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-HXhb-Lxgt-31pc_rogaliki-dyniowe-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/zamiast-jablek-i-cynamonu-wybieram-ten-dzem-kruche-rogaliki-smakuja-jeszcze-lepiej-re-gmBm-Z1Fd-V6So.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Zamiast jabłek i cynamonu wybieram ten dżem. Kruche rogaliki smakują jeszcze lepiej …</a> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="re-bS79-zFbW-Bctt"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/zupy-na-cieplo/kremowa-zupe-z-burakow-podkrecam-tymi-nasionami-jest-pyszna-i-wspiera-odchudzanie-re-bS79-zFbW-Bctt.html" title="Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie " data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5dKK-2zW2-riGz_zupa-z-burakow-i-kozieradki-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5dKK-2zW2-riGz_zupa-z-burakow-i-kozieradki-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-uHUJ-LH2Q-jVeP_zupa-z-burakow-i-kozieradki-664x442.jpg 2x" alt="Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5dKK-2zW2-riGz_zupa-z-burakow-i-kozieradki-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/przepisy/zupy-na-cieplo/kremowa-zupe-z-burakow-podkrecam-tymi-nasionami-jest-pyszna-i-wspiera-odchudzanie-re-bS79-zFbW-Bctt.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie </a> </div> </div> </div> </div> <div class="listing_gallery-single"> <div class="listing_gallery-item" data-upscore-object-id="aa-pxaW-4ths-iS6o"> <div class="element__media"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/diety/mleczny-owoc-ktory-wzmacnia-odpornosc-i-neutralizuje-wolne-rodniki-warto-poznac-jego-zdrowotne-korzysci-aa-pxaW-4ths-iS6o.html" title="Mleczny owoc, który wzmacnia odporność i neutralizuje wolne rodniki. Warto poznać jego zdrowotne korzyści" data-upscore-url target="_self" data-recommendation-id="wi-6pCi-tJgv-EegJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FD1v-WET6-ETa7_mleczny-owoc-ktory-wzmacnia-odpornosc-i-neutralizuje-wolne-rodniki-warto-poznac-jego-zdrowotne-korzysci-664x442.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FD1v-WET6-ETa7_mleczny-owoc-ktory-wzmacnia-odpornosc-i-neutralizuje-wolne-rodniki-warto-poznac-jego-zdrowotne-korzysci-664x442.jpg" alt="Mleczny owoc, który wzmacnia odporność i neutralizuje wolne rodniki. Warto poznać jego zdrowotne korzyści" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FD1v-WET6-ETa7_mleczny-owoc-ktory-wzmacnia-odpornosc-i-neutralizuje-wolne-rodniki-warto-poznac-jego-zdrowotne-korzysci-664x442.jpg" width="664" height="442"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://beszamel.se.pl/diety/mleczny-owoc-ktory-wzmacnia-odpornosc-i-neutralizuje-wolne-rodniki-warto-poznac-jego-zdrowotne-korzysci-aa-pxaW-4ths-iS6o.html" data-upscore-url data-upscore-title target="_self">Mleczny owoc, który wzmacnia odporność i neutralizuje wolne rodniki. Warto poznać je…</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing actions_logo mediateka_listing listing-wi-wU1D-653w-6Q9n" data-upscore-zone="zajawka mediateki sg" data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <div class="listing-container listing-horizontal-full display-flex"> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-ia2D-PZ5Y-y8p2"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/%23wi-XFoP-qBCi-Bpoi" title="podcasty mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-ia2D-PZ5Y-y8p2" data-box-art-num="1" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-aswN-WHit-HxGy_podcasty-mediateka-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-aswN-WHit-HxGy_podcasty-mediateka-320x213.jpg" alt="podcasty mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-aswN-WHit-HxGy_podcasty-mediateka-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/%23wi-XFoP-qBCi-Bpoi" title="podcasty mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-ia2D-PZ5Y-y8p2" data-box-art-num="1" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> podcasty mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-hMmc-RW7J-GvLa"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/%23dedicated_streams_playlist" title="playlisty mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-hMmc-RW7J-GvLa" data-box-art-num="2" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n3Xz-xNzH-NmmZ_playlisty-mediateka-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n3Xz-xNzH-NmmZ_playlisty-mediateka-320x213.jpg" alt="playlisty mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n3Xz-xNzH-NmmZ_playlisty-mediateka-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/%23dedicated_streams_playlist" title="playlisty mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-hMmc-RW7J-GvLa" data-box-art-num="2" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> playlisty mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-UExW-mhV6-BRUV"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dhity_na_czasie" title="eska_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-UExW-mhV6-BRUV" data-box-art-num="3" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kq5E-vGYY-4xi2_mediateka-eska-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kq5E-vGYY-4xi2_mediateka-eska-320x213.jpg" alt="eska_mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-kq5E-vGYY-4xi2_mediateka-eska-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dhity_na_czasie" title="eska_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-UExW-mhV6-BRUV" data-box-art-num="3" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> eska_mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-Dqcr-VvQU-aZMf"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Deska2_warszawa" title="eska2_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-Dqcr-VvQU-aZMf" data-box-art-num="4" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XzK9-LYfB-bX2y_mediateka-eska2-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XzK9-LYfB-bX2y_mediateka-eska2-320x213.jpg" alt="eska2_mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-XzK9-LYfB-bX2y_mediateka-eska2-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Deska2_warszawa" title="eska2_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-Dqcr-VvQU-aZMf" data-box-art-num="4" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> eska2_mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-nb4o-Hgyj-156p"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dradio_eska_rock" title="eskarock_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-nb4o-Hgyj-156p" data-box-art-num="5" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6CU7-133J-Yu8e_mediateka-eskarock-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6CU7-133J-Yu8e_mediateka-eskarock-320x213.jpg" alt="eskarock_mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6CU7-133J-Yu8e_mediateka-eskarock-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dradio_eska_rock" title="eskarock_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-nb4o-Hgyj-156p" data-box-art-num="5" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> eskarock_mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-RiR5-9Fry-EtqC"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dvibe_fm" title="vibefm_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-RiR5-9Fry-EtqC" data-box-art-num="6" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X9RZ-2Mf3-mjNg_mediateka-vibefm-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X9RZ-2Mf3-mjNg_mediateka-vibefm-320x213.jpg" alt="vibefm_mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-X9RZ-2Mf3-mjNg_mediateka-vibefm-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dvibe_fm" title="vibefm_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-RiR5-9Fry-EtqC" data-box-art-num="6" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> vibefm_mediateka </a> </div> </div> </div> <div class="element type--teaser actions_logo mediateka_listing" data-upscore-object-id="tt-u18K-Jsrd-ZZV9"> <div class="element__media "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dvox_fm" title="vox_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-u18K-Jsrd-ZZV9" data-box-art-num="7" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ohQ5-uGYe-WNJ4_mediateka-vox-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ohQ5-uGYe-WNJ4_mediateka-vox-320x213.jpg" alt="vox_mediateka" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ohQ5-uGYe-WNJ4_mediateka-vox-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://mediateka.pl/?stream_uid%3Dvox_fm" title="vox_mediateka" data-box-id="cc-be1e-FJKA-RJSn" data-box-art-id="tt-u18K-Jsrd-ZZV9" data-box-art-num="7" target="_blank" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wU1D-653w-6Q9n"> vox_mediateka </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listing-wi-FELb-XAjm-Azm3" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Redakcja poleca" data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> <div id="wi-FELb-XAjm-Azm3" class="main-title-listing"><span> SPRAWDZILIŚMY. POLECAMY! </span> </div> <div class="listing-container listing-vertical-triple display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-YzWA-qVZX-q9bW"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-re-YzWA-qVZX-q9bW.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu" data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-YzWA-qVZX-q9bW" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FjzA-Y2Yn-J2pT_salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FjzA-Y2Yn-J2pT_salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-320x213.jpg" alt="Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FjzA-Y2Yn-J2pT_salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-re-YzWA-qVZX-q9bW.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu" data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-YzWA-qVZX-q9bW" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-UNtG-vCCD-JNSa"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/nie-czekaj-zrob-teraz-i-zamroz-jak-zamrozic-pierogi-na-swieta-sprawdzone-triki-aa-UNtG-vCCD-JNSa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zamrozić pierogi na święta? Nie czekaj, zrób teraz i zamroź! " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="aa-UNtG-vCCD-JNSa" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-V5cT-1BkR-YNJC_jak-zamrozic-pierogi-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-V5cT-1BkR-YNJC_jak-zamrozic-pierogi-320x213.jpg" alt="Jak zamrozić pierogi na święta? Nie czekaj, zrób teraz i zamroź! " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-V5cT-1BkR-YNJC_jak-zamrozic-pierogi-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/nie-czekaj-zrob-teraz-i-zamroz-jak-zamrozic-pierogi-na-swieta-sprawdzone-triki-aa-UNtG-vCCD-JNSa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zamrozić pierogi na święta? Nie czekaj, zrób teraz i zamroź! " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="aa-UNtG-vCCD-JNSa" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> Jak zamrozić pierogi na święta? Nie czekaj, zrób teraz i zamroź! </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-6TRj-ReL3-rpNy"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przetwory/pyszny-domowy-dzem-z-pigwy-robie-blyskawicznie-dodaje-do-niego-ten-owoc-re-6TRj-ReL3-rpNy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszny domowy dżem z pigwy robię błyskawicznie. Dodaję do niego ten owoc " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-6TRj-ReL3-rpNy" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LcEf-J4AY-8oFC_dzem-z-pigwy-i-gruszki-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LcEf-J4AY-8oFC_dzem-z-pigwy-i-gruszki-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-5pVd-X3HX-bjJU_dzem-z-pigwy-i-gruszki-664x442.jpg 2x" alt="Pyszny domowy dżem z pigwy robię błyskawicznie. Dodaję do niego ten owoc " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LcEf-J4AY-8oFC_dzem-z-pigwy-i-gruszki-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przetwory/pyszny-domowy-dzem-z-pigwy-robie-blyskawicznie-dodaje-do-niego-ten-owoc-re-6TRj-ReL3-rpNy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszny domowy dżem z pigwy robię błyskawicznie. Dodaję do niego ten owoc " data-box-id="cc-mfE7-e5Ln-VqBu" data-box-art-id="re-6TRj-ReL3-rpNy" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-FELb-XAjm-Azm3"> Pyszny domowy dżem z pigwy robię błyskawicznie. Dodaję do niego ten owoc </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="inside_2_wide" class="zpr_inside_2_wide"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("inside_2_wide"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div>   <div class="gl_plugin listing listing-wi-abPm-es87-NXMg" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Sekcja specjalna 2" data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> <div id="wi-abPm-es87-NXMg" class="main-title-listing"><span> Obiady bez mięsa </span> </div> <div class="listing-container hero-img-v21"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-LeYx-kWfc-h5jj"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/te-wegetarianskie-kotleciki-zawsze-robia-furore-w-moim-domu-sa-pyszne-latwe-i-szybkie-re-LeYx-kWfc-h5jj.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Te wegetariańskie kotleciki zawsze robią furorę w moim domu. Są pyszne, łatwe i szybkie " data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-LeYx-kWfc-h5jj" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3SFu-exV3-yRs2_kotleciki-z-cuknii-i-ciecierzycy-664x442.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3SFu-exV3-yRs2_kotleciki-z-cuknii-i-ciecierzycy-664x442.jpg" alt="Te wegetariańskie kotleciki zawsze robią furorę w moim domu. Są pyszne, łatwe i szybkie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3SFu-exV3-yRs2_kotleciki-z-cuknii-i-ciecierzycy-664x442.jpg" width="664" height="442"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/te-wegetarianskie-kotleciki-zawsze-robia-furore-w-moim-domu-sa-pyszne-latwe-i-szybkie-re-LeYx-kWfc-h5jj.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Te wegetariańskie kotleciki zawsze robią furorę w moim domu. Są pyszne, łatwe i szybkie " data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-LeYx-kWfc-h5jj" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> Te wegetariańskie kotleciki zawsze robią furorę w moim domu. Są pyszne, łatwe i szyb… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-XCqg-Bpr7-RNN9"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/wegetarianskie-zraziki-z-cukinii-proste-w-wykonaniu-i-pelne-aromatu-sezonowych-warzyw-re-XCqg-Bpr7-RNN9.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wegetariańskie zraziki z cukinii. Proste w wykonaniu i pełne aromatu sezonowych warzyw" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-XCqg-Bpr7-RNN9" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K4oV-XkNB-58m8_wegetarianskie-zraziki-z-cukinii-proste-w-wykonaniu-i-pelne-aromatu-sezonowych-warzyw-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K4oV-XkNB-58m8_wegetarianskie-zraziki-z-cukinii-proste-w-wykonaniu-i-pelne-aromatu-sezonowych-warzyw-320x213.jpg" alt="Wegetariańskie zraziki z cukinii. Proste w wykonaniu i pełne aromatu sezonowych warzyw" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-K4oV-XkNB-58m8_wegetarianskie-zraziki-z-cukinii-proste-w-wykonaniu-i-pelne-aromatu-sezonowych-warzyw-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/wegetarianskie-zraziki-z-cukinii-proste-w-wykonaniu-i-pelne-aromatu-sezonowych-warzyw-re-XCqg-Bpr7-RNN9.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wegetariańskie zraziki z cukinii. Proste w wykonaniu i pełne aromatu sezonowych warzyw" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-XCqg-Bpr7-RNN9" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> Wegetariańskie zraziki z cukinii. Proste w wykonaniu i pełne aromatu sezonowych warz… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-HeAk-tXqQ-kJLA"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-re-HeAk-tXqQ-kJLA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pasztet wegetariański z cukinii. Zdrowy, fit i pełen naturalnych składników" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-HeAk-tXqQ-kJLA" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Dzqs-XcyP-3e9z_pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Dzqs-XcyP-3e9z_pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-yDFo-fNGJ-wWuK_pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-664x442.jpg 2x" alt="Pasztet wegetariański z cukinii. Zdrowy, fit i pełen naturalnych składników" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Dzqs-XcyP-3e9z_pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/pasztet-wegetarianski-z-cukinii-zdrowy-fit-i-pelen-naturalnych-skladnikow-re-HeAk-tXqQ-kJLA.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pasztet wegetariański z cukinii. Zdrowy, fit i pełen naturalnych składników" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-HeAk-tXqQ-kJLA" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> Pasztet wegetariański z cukinii. Zdrowy, fit i pełen naturalnych składników </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-DLPN-Q3gk-MD1i"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/warzywny-gulasz-ktory-zachwyci-kazdego-aromatyczne-przyprawy-i-kolorowe-warzywa-tworza-razem-idealna-harmonie-re-DLPN-Q3gk-MD1i.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Warzywny gulasz, który zachwyci każdego. Aromatyczne przyprawy i kolorowe warzywa tworzą razem idealną harmonię" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-DLPN-Q3gk-MD1i" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CwtM-35pw-uigt_warzywny-gulasz-ktory-zachwyci-kazdego-aromatyczne-przyprawy-i-kolorowe-warzywa-tworza-razem-idealna-harmonie-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CwtM-35pw-uigt_warzywny-gulasz-ktory-zachwyci-kazdego-aromatyczne-przyprawy-i-kolorowe-warzywa-tworza-razem-idealna-harmonie-320x213.jpg" alt="Warzywny gulasz, który zachwyci każdego. Aromatyczne przyprawy i kolorowe warzywa tworzą razem idealną harmonię" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-CwtM-35pw-uigt_warzywny-gulasz-ktory-zachwyci-kazdego-aromatyczne-przyprawy-i-kolorowe-warzywa-tworza-razem-idealna-harmonie-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/warzywny-gulasz-ktory-zachwyci-kazdego-aromatyczne-przyprawy-i-kolorowe-warzywa-tworza-razem-idealna-harmonie-re-DLPN-Q3gk-MD1i.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Warzywny gulasz, który zachwyci każdego. Aromatyczne przyprawy i kolorowe warzywa tworzą razem idealną harmonię" data-box-id="cc-7DCh-Bkva-rBaY" data-box-art-id="re-DLPN-Q3gk-MD1i" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-abPm-es87-NXMg"> Warzywny gulasz, który zachwyci każdego. Aromatyczne przyprawy i kolorowe warzywa tw… </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="inside_3_wide" class="zpr_inside_3_wide"> <script type="text/javascript"> try { sas_idmnet.cmd.push(function(){ sas_idmnet.release("inside_3_wide"); }); } catch (ReferenceError) {console.log('Reklamy są wyłączone.');} </script> </div>  <div class="gl_plugin listing listing-wi-oHHW-XgTE-BF2y" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Zupy na ciepło - Żurki" data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <div id="wi-oHHW-XgTE-BF2y" class="main-title-listing"><span> Słodkie przyjemności </span> </div> <div class="listing-container listing-vertical-triple display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-EgMZ-T4X9-S8om"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/biore-jogurt-naturalny-i-mieszam-z-kilkoma-skladnikami-to-pyszne-i-tanie-ciasto-robie-w-mig-re-EgMZ-T4X9-S8om.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Biorę jogurt naturalny i mieszam z kilkoma składnikami. To pyszne i tanie ciasto robię w mig " data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-EgMZ-T4X9-S8om" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-RH8n-MG7h-UFEX_szybkie-i-tanie-ciasto-jogurtowe-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-RH8n-MG7h-UFEX_szybkie-i-tanie-ciasto-jogurtowe-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3pcb-wiQR-dVhE_szybkie-i-tanie-ciasto-jogurtowe-664x442.jpg 2x" alt="Biorę jogurt naturalny i mieszam z kilkoma składnikami. To pyszne i tanie ciasto robię w mig " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-RH8n-MG7h-UFEX_szybkie-i-tanie-ciasto-jogurtowe-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/biore-jogurt-naturalny-i-mieszam-z-kilkoma-skladnikami-to-pyszne-i-tanie-ciasto-robie-w-mig-re-EgMZ-T4X9-S8om.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Biorę jogurt naturalny i mieszam z kilkoma składnikami. To pyszne i tanie ciasto robię w mig " data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-EgMZ-T4X9-S8om" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Biorę jogurt naturalny i mieszam z kilkoma składnikami. To pyszne i tanie ciasto rob… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-HtsY-yo2u-nxxZ"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/do-ciasta-czekoladowego-dodaje-te-owoce-jest-tak-pyszne-ze-rozplywa-sie-w-ustach-re-HtsY-yo2u-nxxZ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do ciasta czekoladowego dodaję te owoce. Jest tak pyszne, że rozpływa się w ustach " data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-HtsY-yo2u-nxxZ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-gcLX-qcuB-2SmF_ciasto-czekoladowe-z-gruszkami-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-gcLX-qcuB-2SmF_ciasto-czekoladowe-z-gruszkami-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4iuo-jWKu-Es9s_ciasto-czekoladowe-z-gruszkami-664x442.jpg 2x" alt="Do ciasta czekoladowego dodaję te owoce. Jest tak pyszne, że rozpływa się w ustach " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-gcLX-qcuB-2SmF_ciasto-czekoladowe-z-gruszkami-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/do-ciasta-czekoladowego-dodaje-te-owoce-jest-tak-pyszne-ze-rozplywa-sie-w-ustach-re-HtsY-yo2u-nxxZ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do ciasta czekoladowego dodaję te owoce. Jest tak pyszne, że rozpływa się w ustach " data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-HtsY-yo2u-nxxZ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Do ciasta czekoladowego dodaję te owoce. Jest tak pyszne, że rozpływa się w ustach </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-wwva-rzma-Uoc5"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-na-pocieszenie/nie-wierzylam-ze-deser-z-mikrofalowki-moze-smakowac-tak-dobrze-ciasto-dyniowe-okazalo-sie-hitem-re-wwva-rzma-Uoc5.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Nie wierzyłam, że deser z mikrofalówki może smakować tak dobrze. Ciasto dyniowe okazało się hitem" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-wwva-rzma-Uoc5" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6b1T-4qck-f7BJ_nie-wierzylam-ze-deser-z-mikrofalowki-moze-smakowac-tak-dobrze-ciasto-dyniowe-okazalo-sie-hitem-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6b1T-4qck-f7BJ_nie-wierzylam-ze-deser-z-mikrofalowki-moze-smakowac-tak-dobrze-ciasto-dyniowe-okazalo-sie-hitem-320x213.jpg" alt="Nie wierzyłam, że deser z mikrofalówki może smakować tak dobrze. Ciasto dyniowe okazało się hitem" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6b1T-4qck-f7BJ_nie-wierzylam-ze-deser-z-mikrofalowki-moze-smakowac-tak-dobrze-ciasto-dyniowe-okazalo-sie-hitem-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-na-pocieszenie/nie-wierzylam-ze-deser-z-mikrofalowki-moze-smakowac-tak-dobrze-ciasto-dyniowe-okazalo-sie-hitem-re-wwva-rzma-Uoc5.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Nie wierzyłam, że deser z mikrofalówki może smakować tak dobrze. Ciasto dyniowe okazało się hitem" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-wwva-rzma-Uoc5" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Nie wierzyłam, że deser z mikrofalówki może smakować tak dobrze. Ciasto dyniowe okaz… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-9xLR-yTBe-FJ19"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/serniki/jest-pyszny-kremowy-i-nigdy-nie-opada-sernik-wykwintny-zachwyci-smakiem-i-latwym-przygotowaniem-re-9xLR-yTBe-FJ19.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jest pyszny, kremowy i nigdy nie opada. Sernik wykwintny zachwyci smakiem i łatwym przygotowaniem" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-9xLR-yTBe-FJ19" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-WtsQ-x6eG-ThPp_sernik-wykwintny-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-WtsQ-x6eG-ThPp_sernik-wykwintny-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-58PM-ocoU-cCvk_sernik-wykwintny-664x442.jpg 2x" alt="Jest pyszny, kremowy i nigdy nie opada. Sernik wykwintny zachwyci smakiem i łatwym przygotowaniem" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-WtsQ-x6eG-ThPp_sernik-wykwintny-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/serniki/jest-pyszny-kremowy-i-nigdy-nie-opada-sernik-wykwintny-zachwyci-smakiem-i-latwym-przygotowaniem-re-9xLR-yTBe-FJ19.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jest pyszny, kremowy i nigdy nie opada. Sernik wykwintny zachwyci smakiem i łatwym przygotowaniem" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-9xLR-yTBe-FJ19" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Jest pyszny, kremowy i nigdy nie opada. Sernik wykwintny zachwyci smakiem i łatwym p… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-EMBS-zyFS-mUov"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/drozdzowe-wypieki-na-swieta-upiecz-i-zamroz-juz-dzis-aa-EMBS-zyFS-mUov.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Drożdżowe wypieki na święta. Upiecz i zamroź już dziś!" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="aa-EMBS-zyFS-mUov" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-seYw-CeZM-RhKA_drozdzowe-wypieki-na-swieta-upiecz-i-zamroz-juz-dzis-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-seYw-CeZM-RhKA_drozdzowe-wypieki-na-swieta-upiecz-i-zamroz-juz-dzis-320x213.jpg" alt="Drożdżowe wypieki na święta. Upiecz i zamroź już dziś!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-seYw-CeZM-RhKA_drozdzowe-wypieki-na-swieta-upiecz-i-zamroz-juz-dzis-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/drozdzowe-wypieki-na-swieta-upiecz-i-zamroz-juz-dzis-aa-EMBS-zyFS-mUov.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Drożdżowe wypieki na święta. Upiecz i zamroź już dziś!" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="aa-EMBS-zyFS-mUov" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Drożdżowe wypieki na święta. Upiecz i zamroź już dziś! </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-pUtG-eQwb-iHQy"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-re-pUtG-eQwb-iHQy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Szarlotka galicyjska. Tradycyjny przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-pUtG-eQwb-iHQy" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-bSZZ-oAJx-RJgi_szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-bSZZ-oAJx-RJgi_szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4yPQ-FTQy-ukbQ_szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-664x442.jpg 2x" alt="Szarlotka galicyjska. Tradycyjny przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-bSZZ-oAJx-RJgi_szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciasta-okazjonalne/szarlotka-galicyjska-tradycyjny-przepis-ktory-pokochasz-od-pierwszego-kesa-re-pUtG-eQwb-iHQy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Szarlotka galicyjska. Tradycyjny przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa" data-box-id="cc-eELw-Agbr-T7KF" data-box-art-id="re-pUtG-eQwb-iHQy" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-oHHW-XgTE-BF2y"> Szarlotka galicyjska. Tradycyjny przepis, który pokochasz od pierwszego kęsa </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listing-wi-F8Lp-Eqqj-XAJb" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Diety" data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <div id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb" class="main-title-listing"><span> DIETY </span> </div> <div class="listing-container listing-vertical-triple display-flex"> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-tRW8-SJxg-Zktu"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zdrowa-i-idealna-na-diecie-ta-zupa-rybna-jest-szybka-i-smakuje-znakomicie-re-tRW8-SJxg-Zktu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-tRW8-SJxg-Zktu" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-cxFK-2871-vQYz_zdrowa-zupa-rybna-664x442.jpg 2x" alt="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zdrowa-i-idealna-na-diecie-ta-zupa-rybna-jest-szybka-i-smakuje-znakomicie-re-tRW8-SJxg-Zktu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-tRW8-SJxg-Zktu" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-4xXK-on2k-Ro43"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/wyborne-babeczki-pieke-z-bananow-ale-bez-maki-i-cukru-to-zdrowa-i-dietetyczna-przekaska-dla-kazdego-re-4xXK-on2k-Ro43.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyborne babeczki piekę z bananów, ale bez mąki i cukru. To zdrowa i dietetyczna przekąska dla każdego " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-4xXK-on2k-Ro43" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-r6VE-KosK-Nk5i_babeczki-bananowe-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-r6VE-KosK-Nk5i_babeczki-bananowe-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-FTXM-2gsJ-PBr4_babeczki-bananowe-664x442.jpg 2x" alt="Wyborne babeczki piekę z bananów, ale bez mąki i cukru. To zdrowa i dietetyczna przekąska dla każdego " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-r6VE-KosK-Nk5i_babeczki-bananowe-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/wyborne-babeczki-pieke-z-bananow-ale-bez-maki-i-cukru-to-zdrowa-i-dietetyczna-przekaska-dla-kazdego-re-4xXK-on2k-Ro43.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyborne babeczki piekę z bananów, ale bez mąki i cukru. To zdrowa i dietetyczna przekąska dla każdego " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-4xXK-on2k-Ro43" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Wyborne babeczki piekę z bananów, ale bez mąki i cukru. To zdrowa i dietetyczna prze… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-HbD9-P4L3-D6Ja"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/bananowe-puree-mieszam-z-4-skladnikami-te-zdrowe-ciasteczka-robie-w-30-minut-re-HbD9-P4L3-D6Ja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Bananowe purèe mieszam z 4 składnikami. Te zdrowe ciasteczka robię w 30 minut " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-HbD9-P4L3-D6Ja" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3MPc-Ada1-Es7f_ciasteczka-bananowe-z-orzechami-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3MPc-Ada1-Es7f_ciasteczka-bananowe-z-orzechami-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-rRnT-92Vv-VmND_ciasteczka-bananowe-z-orzechami-664x442.jpg 2x" alt="Bananowe purèe mieszam z 4 składnikami. Te zdrowe ciasteczka robię w 30 minut " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3MPc-Ada1-Es7f_ciasteczka-bananowe-z-orzechami-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/ciastka-i-ciasteczka/bananowe-puree-mieszam-z-4-skladnikami-te-zdrowe-ciasteczka-robie-w-30-minut-re-HbD9-P4L3-D6Ja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Bananowe purèe mieszam z 4 składnikami. Te zdrowe ciasteczka robię w 30 minut " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-HbD9-P4L3-D6Ja" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Bananowe purèe mieszam z 4 składnikami. Te zdrowe ciasteczka robię w 30 minut </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-GGn8-ysxh-h1c6"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/do-mizerii-nie-dodaje-smietany-najlepsza-salatke-z-ogorkow-robie-tak-jak-ewa-wachowicz-re-GGn8-ysxh-h1c6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-GGn8-ysxh-h1c6" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-nT9E-qdNf-ou1d_mizeria-ewy-wachowicz-664x442.jpg 2x" alt="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/do-mizerii-nie-dodaje-smietany-najlepsza-salatke-z-ogorkow-robie-tak-jak-ewa-wachowicz-re-GGn8-ysxh-h1c6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-GGn8-ysxh-h1c6" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachow… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe " data-upscore-object-id="re-4UGP-KcTB-zzaB"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/pyszna-zupa-dyniowa-ktora-wspiera-odchudzanie-robie-ja-tylko-wedlug-tego-przepisu-re-4UGP-KcTB-zzaB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-4UGP-KcTB-zzaB" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Hp2x-oRk2-dUFN_dietetyczna-zupa-dyniowa-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Hp2x-oRk2-dUFN_dietetyczna-zupa-dyniowa-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-oUyD-VwVz-5e5a_dietetyczna-zupa-dyniowa-664x442.jpg 2x" alt="Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Hp2x-oRk2-dUFN_dietetyczna-zupa-dyniowa-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/pyszna-zupa-dyniowa-ktora-wspiera-odchudzanie-robie-ja-tylko-wedlug-tego-przepisu-re-4UGP-KcTB-zzaB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu " data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="re-4UGP-KcTB-zzaB" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-DZTU-wNUw-nCoJ"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/diety/czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-aa-DZTU-wNUw-nCoJ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem" data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="aa-DZTU-wNUw-nCoJ" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-eKVM-oXP5-bDPU_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-664x442.jpg 2x" alt="Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-wwVb-iavQ-nGYC_czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/diety/czy-kawa-moze-odchudzac-sprawdzilam-i-jestem-zachwycona-jej-dzialaniem-aa-DZTU-wNUw-nCoJ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem" data-box-id="cc-jPNe-aKXu-kBwA" data-box-art-id="aa-DZTU-wNUw-nCoJ" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-F8Lp-Eqqj-XAJb"> Czy kawa może odchudzać? Sprawdziłam i jestem zachwycona jej działaniem </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listing-wi-gAhk-ayra-5FFJ" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Porady" data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <div id="wi-gAhk-ayra-5FFJ" class="main-title-listing"><span> PORADY </span> </div> <div class="listing-container listing-vertical-triple display-flex"> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-RGfw-Sju5-vPp2"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/jak-zorganizowac-zapasy-zywnosci-na-wypadek-powodzi-konfliktu-czy-katastrofy-praktyczne-wskazowki-na-czas-kleski-natury-lub-kryzysu-aa-RGfw-Sju5-vPp2.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zorganizować zapasy żywności na wypadek wojny, katastrofy, klęski żywiołowej? Praktyczne wskazówki na czas klęski natury lub kryzysu" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-RGfw-Sju5-vPp2" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n4Ms-q3g5-rhTc_jak-zorganizowac-zapasy-zywnosci-na-wypadek-wojny-katastrofy-kleski-zywiolowej-praktyczne-wskazowki-na-czas-kleski-natury-lub-kryzysu-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n4Ms-q3g5-rhTc_jak-zorganizowac-zapasy-zywnosci-na-wypadek-wojny-katastrofy-kleski-zywiolowej-praktyczne-wskazowki-na-czas-kleski-natury-lub-kryzysu-320x213.jpg" alt="Jak zorganizować zapasy żywności na wypadek wojny, katastrofy, klęski żywiołowej? Praktyczne wskazówki na czas klęski natury lub kryzysu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-n4Ms-q3g5-rhTc_jak-zorganizowac-zapasy-zywnosci-na-wypadek-wojny-katastrofy-kleski-zywiolowej-praktyczne-wskazowki-na-czas-kleski-natury-lub-kryzysu-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/zakupy-i-przechowywanie/jak-zorganizowac-zapasy-zywnosci-na-wypadek-powodzi-konfliktu-czy-katastrofy-praktyczne-wskazowki-na-czas-kleski-natury-lub-kryzysu-aa-RGfw-Sju5-vPp2.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zorganizować zapasy żywności na wypadek wojny, katastrofy, klęski żywiołowej? Praktyczne wskazówki na czas klęski natury lub kryzysu" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-RGfw-Sju5-vPp2" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Jak zorganizować zapasy żywności na wypadek wojny, katastrofy, klęski żywiołowej? Pr… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-Ws83-BB9h-1AuJ"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/do-gulaszu-dodaje-ten-skladnik-potrawa-ma-gleboki-smak-a-mieso-jest-wyjatkowo-miekkie-aa-Ws83-BB9h-1AuJ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do gulaszu dodaję ten składnik. Potrawa ma głęboki smak, a mięso jest wyjątkowo miękkie " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-Ws83-BB9h-1AuJ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-tHQL-nvPx-7wTj_gulasz-miesny-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-tHQL-nvPx-7wTj_gulasz-miesny-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-sm4U-mrJx-dEWp_gulasz-miesny-664x442.jpg 2x" alt="Do gulaszu dodaję ten składnik. Potrawa ma głęboki smak, a mięso jest wyjątkowo miękkie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-tHQL-nvPx-7wTj_gulasz-miesny-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/do-gulaszu-dodaje-ten-skladnik-potrawa-ma-gleboki-smak-a-mieso-jest-wyjatkowo-miekkie-aa-Ws83-BB9h-1AuJ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do gulaszu dodaję ten składnik. Potrawa ma głęboki smak, a mięso jest wyjątkowo miękkie " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-Ws83-BB9h-1AuJ" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Do gulaszu dodaję ten składnik. Potrawa ma głęboki smak, a mięso jest wyjątkowo mięk… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-ep7y-Xc3b-KMwn"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/wursty-z-niemiec-i-austrii-pokonane-najlepsza-kielbasa-pochodzi-z-polski-aa-ep7y-Xc3b-KMwn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wursty z Niemiec i Austrii pokonane. Najlepsza kiełbasa pochodzi z Polski " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-ep7y-Xc3b-KMwn" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-9jjq-sbQx-5jLE_kielbasa-wedzona-w-taste-atlas-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-9jjq-sbQx-5jLE_kielbasa-wedzona-w-taste-atlas-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-gjPh-tFJK-ksPr_kielbasa-wedzona-w-taste-atlas-664x442.jpg 2x" alt="Wursty z Niemiec i Austrii pokonane. Najlepsza kiełbasa pochodzi z Polski " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-9jjq-sbQx-5jLE_kielbasa-wedzona-w-taste-atlas-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/newsy-kulinarne/wursty-z-niemiec-i-austrii-pokonane-najlepsza-kielbasa-pochodzi-z-polski-aa-ep7y-Xc3b-KMwn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Wursty z Niemiec i Austrii pokonane. Najlepsza kiełbasa pochodzi z Polski " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-ep7y-Xc3b-KMwn" data-box-art-num="3" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Wursty z Niemiec i Austrii pokonane. Najlepsza kiełbasa pochodzi z Polski </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-1kPb-eDfK-EjsP"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/dania-na-wigilie-12-przepisow-pelne-menu-wigilijne-aa-1kPb-eDfK-EjsP.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Dania na Wigilię - 12 potraw na pełne menu wigilijne" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-1kPb-eDfK-EjsP" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xQ12-nRR4-Et5g_dania-na-wigilie-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xQ12-nRR4-Et5g_dania-na-wigilie-320x213.jpg" alt="Dania na Wigilię - 12 potraw na pełne menu wigilijne" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-xQ12-nRR4-Et5g_dania-na-wigilie-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/dania-na-wigilie-12-przepisow-pelne-menu-wigilijne-aa-1kPb-eDfK-EjsP.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Dania na Wigilię - 12 potraw na pełne menu wigilijne" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-1kPb-eDfK-EjsP" data-box-art-num="4" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Dania na Wigilię - 12 potraw na pełne menu wigilijne </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-HF8w-vuW8-CyJz"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/kalendarz-przygotowan-swiatecznych-jak-przygotowac-sie-do-wigilii-i-swiat-wideo-aa-HF8w-vuW8-CyJz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kalendarz przygotowań świątecznych. Jak krok po kroku przygotować się do Wigilii i świąt Bożego Narodzenia? " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-HF8w-vuW8-CyJz" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-L9uq-iEGU-ZBq2_kalendarz-przygotowan-swiatecznych-jak-przygotowac-sie-do-wigilii-i-swiat-wideo-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-L9uq-iEGU-ZBq2_kalendarz-przygotowan-swiatecznych-jak-przygotowac-sie-do-wigilii-i-swiat-wideo-320x213.jpg" alt="Kalendarz przygotowań świątecznych. Jak krok po kroku przygotować się do Wigilii i świąt Bożego Narodzenia? " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-L9uq-iEGU-ZBq2_kalendarz-przygotowan-swiatecznych-jak-przygotowac-sie-do-wigilii-i-swiat-wideo-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/kalendarz-przygotowan-swiatecznych-jak-przygotowac-sie-do-wigilii-i-swiat-wideo-aa-HF8w-vuW8-CyJz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kalendarz przygotowań świątecznych. Jak krok po kroku przygotować się do Wigilii i świąt Bożego Narodzenia? " data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-HF8w-vuW8-CyJz" data-box-art-num="5" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Kalendarz przygotowań świątecznych. Jak krok po kroku przygotować się do Wigilii i ś… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--article " data-upscore-object-id="aa-1gR6-n1cC-rpdE"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/quiz-kulinarne-triki-z-prl-u-znasz-je-czy-wylozysz-sie-juz-na-3-pytaniu-sprawdz-sie-aa-1gR6-n1cC-rpdE.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź się!" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-1gR6-n1cC-rpdE" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-cx9z-Ffgd-HfF2_quiz-kulinarne-triki-w-prl-664x442.jpg 2x" alt="Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź się!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-jkPL-a4si-ShTe_quiz-kulinarne-triki-w-prl-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/ciekawostki-kulinarne/quiz-kulinarne-triki-z-prl-u-znasz-je-czy-wylozysz-sie-juz-na-3-pytaniu-sprawdz-sie-aa-1gR6-n1cC-rpdE.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź się!" data-box-id="cc-kGsL-WvkE-ys9M" data-box-art-id="aa-1gR6-n1cC-rpdE" data-box-art-num="6" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gAhk-ayra-5FFJ"> Quiz. Kulinarne triki z PRL-u. Znasz je czy wyłożysz się już na 3 pytaniu? Sprawdź s… </a> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth--33 listing-wi-szyW-8Wty-dx6i" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Zupy na ciepło" data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> <div id="wi-szyW-8Wty-dx6i" class="main-title-listing"><span> POŻYWNE ZUPY </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-tRW8-SJxg-Zktu"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zdrowa-i-idealna-na-diecie-ta-zupa-rybna-jest-szybka-i-smakuje-znakomicie-re-tRW8-SJxg-Zktu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-tRW8-SJxg-Zktu" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-cxFK-2871-vQYz_zdrowa-zupa-rybna-664x442.jpg 2x" alt="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Savv-mdiv-Ex3Q_zdrowa-zupa-rybna-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zdrowa-i-idealna-na-diecie-ta-zupa-rybna-jest-szybka-i-smakuje-znakomicie-re-tRW8-SJxg-Zktu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie " data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-tRW8-SJxg-Zktu" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> Zdrowa i idealna na diecie. Ta zupa rybna jest szybka i smakuje znakomicie </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-v3K3-Z8T3-3QW5"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-re-v3K3-Z8T3-3QW5.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Uwielbiam smak Kujaw! Rosopita to regionalna zupa, która przenosi mnie do dzieciństwa" data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-v3K3-Z8T3-3QW5" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6ptf-fh6c-mEHz_uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6ptf-fh6c-mEHz_uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Rv8d-Wj4C-ZaBT_uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-148x96.jpg 2x" alt="Uwielbiam smak Kujaw! Rosopita to regionalna zupa, która przenosi mnie do dzieciństwa" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6ptf-fh6c-mEHz_uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/uwielbiam-smak-kujaw-rosopita-to-regionalna-zupa-ktora-przenosi-mnie-do-dziecinstwa-re-v3K3-Z8T3-3QW5.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Uwielbiam smak Kujaw! Rosopita to regionalna zupa, która przenosi mnie do dzieciństwa" data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-v3K3-Z8T3-3QW5" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> Uwielbiam smak Kujaw! Rosopita to regionalna zupa, która przenosi mnie do dzieciństwa </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-FUNr-AWyZ-tZaE"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/turecki-rosol-pyszna-i-rozgrzewajaca-zupa-z-kurczaka-na-chlody-re-FUNr-AWyZ-tZaE.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Turecki rosół. Pyszna i rozgrzewająca zupa z kurczaka na chłody" data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-FUNr-AWyZ-tZaE" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> Turecki rosół. Pyszna i rozgrzewająca zupa z kurczaka na chłody </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-bUao-mn1B-Nvzr"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/kremowa-zupa-z-ogorkow-i-awokado-zaskakujaco-pyszne-polaczenie-re-bUao-mn1B-Nvzr.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kremowa zupa z ogórków i awokado. Zaskakująco pyszne połączenie" data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-bUao-mn1B-Nvzr" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> Kremowa zupa z ogórków i awokado. Zaskakująco pyszne połączenie </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-4UGP-KcTB-zzaB"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/pyszna-zupa-dyniowa-ktora-wspiera-odchudzanie-robie-ja-tylko-wedlug-tego-przepisu-re-4UGP-KcTB-zzaB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu " data-box-id="cc-5d7X-B4qt-uMuT" data-box-art-id="re-4UGP-KcTB-zzaB" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-szyW-8Wty-dx6i"> Pyszna zupa dyniowa, która wspiera odchudzanie. Robię ją tylko według tego przepisu </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth--33 listing-wi-mUcK-2j6F-fRd4" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Sałatki z warzyw" data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> <div id="wi-mUcK-2j6F-fRd4" class="main-title-listing"><span> SAŁATKI I SURÓWKI </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-GGn8-ysxh-h1c6"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/do-mizerii-nie-dodaje-smietany-najlepsza-salatke-z-ogorkow-robie-tak-jak-ewa-wachowicz-re-GGn8-ysxh-h1c6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-GGn8-ysxh-h1c6" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-nT9E-qdNf-ou1d_mizeria-ewy-wachowicz-664x442.jpg 2x" alt="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-54VG-zX1s-ZgzH_mizeria-ewy-wachowicz-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/do-mizerii-nie-dodaje-smietany-najlepsza-salatke-z-ogorkow-robie-tak-jak-ewa-wachowicz-re-GGn8-ysxh-h1c6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachowicz" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-GGn8-ysxh-h1c6" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> Do mizerii nie dodaję śmietany. Najlepszą sałatkę z ogórków robię tak jak Ewa Wachow… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-qivb-xUQZ-eNrH"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/marchewka-po-marokansku-jak-ja-zrobic-re-qivb-xUQZ-eNrH.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszna i aromatyczna marchewka po marokańsku – jak ją zrobić?" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-qivb-xUQZ-eNrH" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4FhG-p2bU-Tp4z_marchewka-po-marokansku-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4FhG-p2bU-Tp4z_marchewka-po-marokansku-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-11qL-eEYX-Wmve_marchewka-po-marokansku-148x96.jpg 2x" alt="Pyszna i aromatyczna marchewka po marokańsku – jak ją zrobić?" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4FhG-p2bU-Tp4z_marchewka-po-marokansku-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/marchewka-po-marokansku-jak-ja-zrobic-re-qivb-xUQZ-eNrH.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Pyszna i aromatyczna marchewka po marokańsku – jak ją zrobić?" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-qivb-xUQZ-eNrH" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> Pyszna i aromatyczna marchewka po marokańsku – jak ją zrobić? </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-tr9P-E659-tvbi"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/uwielbiam-ten-przepis-por-i-chrupiace-dodatki-surowka-gotowa-w-5-minut-re-tr9P-E659-tvbi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Uwielbiam ten przepis: por i chrupiące dodatki. Surówka gotowa w 5 minut" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-tr9P-E659-tvbi" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> Uwielbiam ten przepis: por i chrupiące dodatki. Surówka gotowa w 5 minut </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-YzWA-qVZX-q9bW"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/salatka-dlugowiecznosci-sekret-zdrowia-i-witalnosci-na-talerzu-re-YzWA-qVZX-q9bW.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-YzWA-qVZX-q9bW" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> Sałatka długowieczności. Sekret zdrowia i witalności na talerzu </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-k5MV-ijwD-9pp6"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-inne/salatka-wloska-z-owocami-i-orzechami-przepis-na-zdrowa-przekaske-re-k5MV-ijwD-9pp6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sałatka włoska z owocami i orzechami - przepis na zdrową przekąskę" data-box-id="cc-A5UK-UoBz-DUU2" data-box-art-id="re-k5MV-ijwD-9pp6" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-mUcK-2j6F-fRd4"> Sałatka włoska z owocami i orzechami - przepis na zdrową przekąskę </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth__33--last listing-wi-4yRc-djM8-UxQi" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Napoje - Napoje alkoholowe" data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> <div id="wi-4yRc-djM8-UxQi" class="main-title-listing"><span> NAPOJE ALKOHOLOWE </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--article listingWidth__33--last" data-upscore-object-id="aa-yxqc-ELHH-AgRC"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-na-napoje-z-procentami-i-bez-aa-yxqc-ELHH-AgRC.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Odjechane drinki na Halloween - 7 "strasznych" przepisów na napoje z procentami i bez!" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="aa-yxqc-ELHH-AgRC" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ftrV-2qge-zUGS_odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ftrV-2qge-zUGS_odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-7q3R-qtBq-Ctue_odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-664x442.jpg 2x" alt="Odjechane drinki na Halloween - 7 strasznych przepisów na napoje z procentami i bez!" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-ftrV-2qge-zUGS_odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/odjechane-drinki-na-halloween-7-strasznych-przepisow-na-napoje-z-procentami-i-bez-aa-yxqc-ELHH-AgRC.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Odjechane drinki na Halloween - 7 "strasznych" przepisów na napoje z procentami i bez!" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="aa-yxqc-ELHH-AgRC" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> Odjechane drinki na Halloween - 7 "strasznych" przepisów na napoje z procentami i be… </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth__33--last" data-upscore-object-id="re-Dq35-MYTV-c9X7"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-re-Dq35-MYTV-c9X7.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Nalewka figowa ze świeżych fig. Przepis na figówkę, którą zrobisz samodzielnie" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="re-Dq35-MYTV-c9X7" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LJtw-ra6m-bkgm_nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LJtw-ra6m-bkgm_nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-4CHv-E6BV-gJFT_nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-148x96.jpg 2x" alt="Nalewka figowa ze świeżych fig. Przepis na figówkę, którą zrobisz samodzielnie" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-LJtw-ra6m-bkgm_nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/nalewka-figowa-ze-swiezych-fig-przepis-re-Dq35-MYTV-c9X7.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Nalewka figowa ze świeżych fig. Przepis na figówkę, którą zrobisz samodzielnie" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="re-Dq35-MYTV-c9X7" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> Nalewka figowa ze świeżych fig. Przepis na figówkę, którą zrobisz samodzielnie </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-qWwR-PDrb-fT1j"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/rozgrzewajacy-likier-z-owocow-czarnego-bzu-przepis-re-qWwR-PDrb-fT1j.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Rozgrzewający likier z owoców czarnego bzu: przepis" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="re-qWwR-PDrb-fT1j" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> Rozgrzewający likier z owoców czarnego bzu: przepis </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-BWdp-7y8H-Y2ni"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/napoje/domowe-wino-z-aronii-przepis-na-wino-aroniowe-re-BWdp-7y8H-Y2ni.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Domowe wino z aronii - przepis na wino aroniowe domowej roboty" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="re-BWdp-7y8H-Y2ni" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> Domowe wino z aronii - przepis na wino aroniowe domowej roboty </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="aa-d7mg-qwvu-w1mw"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/porady/jak-zrobic/jak-zrobic-wino-z-ogrodowych-winogron-zasady-wyrobu-domowego-wina-krok-po-kroku-aa-d7mg-qwvu-w1mw.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zrobić wino z ogrodowych winogron - domowe wino krok po kroku" data-box-id="cc-1knG-7XGU-zoFs" data-box-art-id="aa-d7mg-qwvu-w1mw" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-4yRc-djM8-UxQi"> Jak zrobić wino z ogrodowych winogron - domowe wino krok po kroku </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth--33 listing-wi-gxQD-1Taj-cMqo" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy - Dania główne bezmięsne" data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> <div id="wi-gxQD-1Taj-cMqo" class="main-title-listing"><span> DANIA GŁÓWNE BEZMIĘSNE </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-grWw-Zm14-dj7z"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-re-grWw-Zm14-dj7z.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-grWw-Zm14-dj7z" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-VAkB-XSXw-bqwx_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-664x442.jpg 2x" alt="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-psmT-2NDG-GXto_glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/glazurowane-ziemniaki-marthy-stewart-prosty-sposob-na-elegancki-dodatek-do-obiadu-re-grWw-Zm14-dj7z.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-grWw-Zm14-dj7z" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> Glazurowane ziemniaki Marthy Stewart. Prosty sposób na elegancki dodatek do obiadu </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-AbKt-us6u-z9Jj"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/francuzi-wiedza-jak-zrobic-najlepsze-ziemniaki-z-piekarnika-ten-przepis-bije-inne-na-glowe-re-AbKt-us6u-z9Jj.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-AbKt-us6u-z9Jj" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EFzr-K7ZN-MuUa_potato-dauphinoise-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EFzr-K7ZN-MuUa_potato-dauphinoise-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-msYo-XwoP-a9U7_potato-dauphinoise-148x96.jpg 2x" alt="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-EFzr-K7ZN-MuUa_potato-dauphinoise-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/francuzi-wiedza-jak-zrobic-najlepsze-ziemniaki-z-piekarnika-ten-przepis-bije-inne-na-glowe-re-AbKt-us6u-z9Jj.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne na głowę" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-AbKt-us6u-z9Jj" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> Francuzi wiedzą, jak zrobić najlepsze ziemniaki z piekarnika. Ten przepis bije inne … </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-BUS4-eP8B-WQJb"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/sezamowe-tofu-i-brokul-lekki-pelnowartosciowy-obiad-w-zaledwie-kilka-minut-re-BUS4-eP8B-WQJb.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Sezamowe tofu i brokuł. Lekki, pełnowartościowy obiad w zaledwie kilka minut" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-BUS4-eP8B-WQJb" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> Sezamowe tofu i brokuł. Lekki, pełnowartościowy obiad w zaledwie kilka minut </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-HkW3-8jna-dBoB"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/ekspresowa-zapiekanka-ziemniaczana-ewy-wachowicz-swietna-na-szybki-obiad-re-HkW3-8jna-dBoB.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-HkW3-8jna-dBoB" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> Ekspresowa zapiekanka ziemniaczana Ewy Wachowicz. Świetna na szybki obiad </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-npx1-ALWf-kp3K"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/dania-glowne-bezmiesne/dyniowe-placki-rosti-to-zdrowa-alternatywa-dla-klasycznych-ziemniaczanych-robie-je-zawsze-jesienia-gdy-dynia-smakuje-najlepiej-re-npx1-ALWf-kp3K.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Dyniowe placki rosti to zdrowa alternatywa dla klasycznych ziemniaczanych. Robię je zawsze jesienią, gdy dynia smakuje najlepiej" data-box-id="cc-EApJ-9Bjk-zKBK" data-box-art-id="re-npx1-ALWf-kp3K" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-gxQD-1Taj-cMqo"> Dyniowe placki rosti to zdrowa alternatywa dla klasycznych ziemniaczanych. Robię je zawsze jesienią, gdy dynia smakuje najlepiej </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth--33 listing-wi-7VXH-HzS3-6Wn5" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Przepisy – Naleśniki" data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> <div id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5" class="main-title-listing"><span> NALEŚNIKI </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-HjfC-Eu7X-RTQk"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/piadine-jak-przygotowac-wloska-tortille-z-kurczakiem-re-HjfC-Eu7X-RTQk.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Piadine - jak przygotować włoską tortillę z kurczakiem" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-HjfC-Eu7X-RTQk" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3Gpg-JX4b-p85o_piadine-jak-przygotowac-wloska-tortille-z-kurczakiem-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3Gpg-JX4b-p85o_piadine-jak-przygotowac-wloska-tortille-z-kurczakiem-320x213.jpg" alt="Piadine - jak przygotować włoską tortillę z kurczakiem" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-3Gpg-JX4b-p85o_piadine-jak-przygotowac-wloska-tortille-z-kurczakiem-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/piadine-jak-przygotowac-wloska-tortille-z-kurczakiem-re-HjfC-Eu7X-RTQk.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Piadine - jak przygotować włoską tortillę z kurczakiem" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-HjfC-Eu7X-RTQk" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> Piadine - jak przygotować włoską tortillę z kurczakiem </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth--33" data-upscore-object-id="re-4UEP-fh98-uuKh"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-re-4UEP-fh98-uuKh.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Keto naleśniki bez cukru i mąki z trzech składników. Smaczne, zdrowe i niskokaloryczne" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-4UEP-fh98-uuKh" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vNhr-2es3-ji9v_keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vNhr-2es3-ji9v_keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-W1Yg-i2gE-UwH8_keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-148x96.jpg 2x" alt="Keto naleśniki bez cukru i mąki z trzech składników. Smaczne, zdrowe i niskokaloryczne" data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-vNhr-2es3-ji9v_keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/keto-nalesniki-bez-cukru-i-maki-z-trzech-skladnikow-smaczne-zdrowe-i-niskokaloryczne-re-4UEP-fh98-uuKh.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Keto naleśniki bez cukru i mąki z trzech składników. Smaczne, zdrowe i niskokaloryczne" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-4UEP-fh98-uuKh" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> Keto naleśniki bez cukru i mąki z trzech składników. Smaczne, zdrowe i niskokalorycz… </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-opRy-sQ9p-p72r"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/frittaten-sycaca-zupa-z-tyrolu-ktora-rozgrzeje-kazdego-wolowina-i-nalesniki-w-niebanalnym-wydaniu-re-opRy-sQ9p-p72r.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Frittaten – sycąca zupa z Tyrolu, która rozgrzeje każdego. Wołowina i naleśniki w niebanalnym wydaniu" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-opRy-sQ9p-p72r" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> Frittaten – sycąca zupa z Tyrolu, która rozgrzeje każdego. Wołowina i naleśniki w niebanalnym wydaniu </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-P6sn-73vm-r6ux"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/do-twarogu-dodaje-ten-skladniki-nalesniki-z-tym-oblednym-farszem-to-moj-pomysl-na-szybki-obiad-re-P6sn-73vm-r6ux.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do twarogu dodaję ten składniki. Naleśniki z tym obłędnym farszem to mój pomysł na szybki obiad" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-P6sn-73vm-r6ux" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> Do twarogu dodaję ten składniki. Naleśniki z tym obłędnym farszem to mój pomysł na szybki obiad </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-vhKk-yyRW-JNcK"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/nalesniki/jak-zrobic-nalesniki-przepis-na-idealne-ciasto-nalesnikowe-re-vhKk-yyRW-JNcK.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak zrobić naleśniki? Przepis na idealne ciasto naleśnikowe" data-box-id="cc-qYF5-2icD-oDYX" data-box-art-id="re-vhKk-yyRW-JNcK" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-7VXH-HzS3-6Wn5"> Jak zrobić naleśniki? Przepis na idealne ciasto naleśnikowe </a> </div> </div> </div> </div>  <div class="gl_plugin listing listingWidth__33--last listing-wi-wrBn-BBm6-3y1v" data-upscore-zone="[beszamel.se.pl - kolekcja] Tanie gotowanie" data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> <div id="wi-wrBn-BBm6-3y1v" class="main-title-listing"><span> TANIE GOTOWANIE </span> </div> <div class="listing-container listing-container v23 display-flex"> <div class="element type--recipe listingWidth__33--last" data-upscore-object-id="re-Qpmm-3FR2-gDEN"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/przepis-dostalam-od-cioci-z-kaszub-teraz-z-watrobki-robie-pyszna-paste-do-chleba-i-nie-tylko-re-Qpmm-3FR2-gDEN.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i nie tylko " data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-Qpmm-3FR2-gDEN" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-Wj3p-wani-cY9c_watrobianka-664x442.jpg 2x" alt="Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i nie tylko " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-6Nz8-ku3J-D7cH_watrobianka-320x213.jpg" width="320" height="213"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przystawki-i-przekaski/przepis-dostalam-od-cioci-z-kaszub-teraz-z-watrobki-robie-pyszna-paste-do-chleba-i-nie-tylko-re-Qpmm-3FR2-gDEN.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i nie tylko " data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-Qpmm-3FR2-gDEN" data-box-art-num="1" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> Przepis dostałam od cioci z Kaszub. Teraz z wątróbki robię pyszną pastę do chleba i … </a> </div> </div> </div> <div class="element type--recipe listingWidth__33--last" data-upscore-object-id="re-bS79-zFbW-Bctt"> <div class="element__media "><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/kremowa-zupe-z-burakow-podkrecam-tymi-nasionami-jest-pyszna-i-wspiera-odchudzanie-re-bS79-zFbW-Bctt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie " data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-bS79-zFbW-Bctt" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> <img loading="lazy" src="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-imsa-Mjh5-ZUeB_zupa-z-burakow-i-kozieradki-86x58.jpg" srcset="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-imsa-Mjh5-ZUeB_zupa-z-burakow-i-kozieradki-86x58.jpg,https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-H5r1-QzFi-s8Vj_zupa-z-burakow-i-kozieradki-148x96.jpg 2x" alt="Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie " data-link="https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-imsa-Mjh5-ZUeB_zupa-z-burakow-i-kozieradki-86x58.jpg" width="86" height="58"> </a> </div> <div class="element__content"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/kremowa-zupe-z-burakow-podkrecam-tymi-nasionami-jest-pyszna-i-wspiera-odchudzanie-re-bS79-zFbW-Bctt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie " data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-bS79-zFbW-Bctt" data-box-art-num="2" target="_self" data-upscore-url data-upscore-title data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> Kremową zupę z buraków podkręcam tymi nasionami. Jest pyszna i wspiera odchudzanie </a> </div> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-gg9y-Avco-oGRe"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/przetwory/jak-ukisic-buraki-dobry-przepis-na-kiszone-buraki-re-gg9y-Avco-oGRe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Jak ukisić buraki? Dobry przepis na kiszone buraki" data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-gg9y-Avco-oGRe" data-box-art-num="3" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> Jak ukisić buraki? Dobry przepis na kiszone buraki </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-w7GC-oX4j-HP2t"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/zupy-na-cieplo/zupa-cyganska-z-kielbasa-tania-zupa-z-nadwyzek-wideo-re-w7GC-oX4j-HP2t.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Zupa cygańska z kiełbasą - najsmaczniejszy patent na zagospodarowanie resztek" data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-w7GC-oX4j-HP2t" data-box-art-num="4" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> Zupa cygańska z kiełbasą - najsmaczniejszy patent na zagospodarowanie resztek </a> </div> </div> <div class="element" data-upscore-object-id="re-zyLa-MRof-HUQJ"> <div class="element__headline"><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/przepisy/salatki-z-warzyw/do-surowki-z-marchewki-nie-dodaje-jablka-zamienilam-je-na-ten-owoc-re-zyLa-MRof-HUQJ.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" title="Do surówki z marchewki nie dodaję jabłka. Zamieniłam je na ten owoc " data-box-id="cc-vEFK-EHv8-wqmY" data-box-art-id="re-zyLa-MRof-HUQJ" data-box-art-num="5" data-upscore-url data-upscore-title target="_self" data-recommendation-id="wi-wrBn-BBm6-3y1v"> Do surówki z marchewki nie dodaję jabłka. Zamieniłam je na ten owoc </a> </div> </div> </div> </div> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/media/desktop/zpr_layouts_web/css/paid_google_search.css?__1.2626.0"> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-12"> <div class="zpr_box_bottom1" id="hook_content_bottom"> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="gl_plugin footer"> <div id="hook_footer"> <footer> <div class="gl_wrapper"> <div class="row"> <div class="col col-3 logo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl" target="_blank"> <img loading="lazy" src="/media/desktop/zpr_footer/images/logo-grupazpr.png" alt="group logo" width="200" height="92"> </a> </div> <div class="col col-4 legal-info"> <p class="h5">Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie bez pisemnej zgody właściciela praw. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa, tzn. bez właściwej zgody, jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.</p> </div> <div class="col col-3 about"> <div class="h3"> O nas <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl">O wydawnictwie</a></li> <li><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/info/redakcja-aa-MGBV-qZkY-e5LG.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Redakcja serwisu</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl/marka/1073">Reklama</a></li> </ul> </div>  <div class="col col-3 legal"> <div class="h3"> Informacje prawne <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-regulamin-serwisow" rel="nofollow">Regulamin </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.grupazpr.pl/licencje_time.pdf" rel="nofollow">Licencje </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-polityka-prywatnosci-cookies" rel="nofollow">Polityka prywatności i cookies </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://rodo.grupazpr.pl/%23time-dane-osobowe" rel="nofollow">Dane osobowe </a></li> </ul> </div> <div class="serwis-list"> <div onclick="toggleShowList()" class="show-list"> Nasze serwisy <i class="fa fa-caret-down arrow-up-down" aria-hidden="true"></i> </div> <div class="list"> <ul> <li><span class="h5">Budowa i Wnętrza:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://murator.pl/">Murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://projekty.muratordom.pl/">Projekty.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.urzadzamy.pl/">Urzadzamy.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://architektura.muratorplus.pl/">Architektura.murator.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.muratorplus.pl/">Muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://haleprzemyslowe.muratorplus.pl/">Haleprzemyslowe.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://obiektykomercyjne.muratorplus.pl/">Obiektykomercyjne.muratorplus.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://obiektymieszkalne.muratorplus.pl/">Obiektymieszkalne.muratorplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Zdrowie i parenting:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.poradnikzdrowie.pl/">Poradnikzdrowie.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.mjakmama24.pl/">Mjakmama.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Hobby:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://podroze.se.pl/">Podroze.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Beszamel.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.poradyplus.pl/">Poradyplus.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">News:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.se.pl/">Se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://superbiz.se.pl/">Superbiz.se.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://superseriale.se.pl/">Superseriale.se.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Radio:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.eska.pl/">Eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://dwa.eska.pl/">dwa.eska.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.eskarock.pl/">Eskarock.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.voxfm.pl/">Voxfm.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.radioplus.pl/">RadioPLUS.pl</a></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.vibefm.pl/">Vibefm.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">SKLEP ONLINE:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://vivelo.pl/">Vivelo.pl</a></li> </ul> <ul> <li><span class="h5">Centrum Usług Wspólnych:</span></li> <li><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://azb-cuw.pl/">azb-cuw.pl</a></li> </ul> </div> <div class="copyright variant2"> <div class="copyright__text"> © 2024 Grupa ZPR Media, hosting: <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.supermedia.pl/">Supermedia</a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <div class="gl_plugin cookies"> </div> </div> </section> <script async src="/media/desktop/zpr_layouts_web/js/common.min.js?__1.2626.0"></script> <div id="hook_end_body">   <script> function sendPushPlacements() { let placementsList = ["i1w","i2w","i3w","t0","t1"]; let allPlacements; if (typeof fixedPlacements === "undefined") { allPlacements = placementsList; } else { allPlacements = placementsList.concat(fixedPlacements || []); } dataLayer[0]["placements"] = allPlacements.toString() } sendPushPlacements(); </script>  <script src="/media/desktop/zpr_headers_web/js/sticky_header.min.js?__1.2626.0"></script> </div> <div id="hook_end_body_extended"> <script type="text/javascript" src="https://cse.google.com/cse.js?cx=d3c67ebd07aa9402d" async></script> <script type="text/javascript" src="/media/js/paid_google_search_resource.min.js"></script> </div><a href="https://beszamel-se-pl.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#f491928095989d95da979c9b979c9895b487818491869991909d95da8498" class="link__hide" style="display: none;">email</a>  <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'lv', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>