CINXE.COM

Powstanie w Brunei – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Powstanie w Brunei – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"4758dfa2-daa4-4afe-a61b-bfa7776af5ea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Powstanie_w_Brunei","wgTitle":"Powstanie w Brunei","wgCurRevisionId":73147282,"wgRevisionId":73147282,"wgArticleId":3510767,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Szablony lokalizacyjne – brak współrzędnych – Wojna infobox","Historia Brunei","Brytyjskie wojny kolonialne","Malezja w XX wieku","Historia Indonezji","Wojny w Azji"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Powstanie_w_Brunei","wgRelevantArticleId":3510767,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":73147282,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3299246","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1208"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="805"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg/640px-THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="644"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Powstanie w Brunei – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Powstanie_w_Brunei"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Powstanie_w_Brunei"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Powstanie_w_Brunei rootpage-Powstanie_w_Brunei skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Powstanie+w+Brunei" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Powstanie+w+Brunei" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Powstanie+w+Brunei" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Powstanie+w+Brunei" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Powstanie w Brunei</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 15 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-15" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">15 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A" title="ثورة بروناي – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ثورة بروناي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Revolta_de_Brunei" title="Revolta de Brunei – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Revolta de Brunei" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brunei_revolt" title="Brunei revolt – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Brunei revolt" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Revuelta_de_Brun%C3%A9i" title="Revuelta de Brunéi – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Revuelta de Brunéi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9volte_de_Brunei" title="Révolte de Brunei – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Révolte de Brunei" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pemberontakan_Brunei" title="Pemberontakan Brunei – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Pemberontakan Brunei" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pemberontakan_Brunei" title="Pemberontakan Brunei – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pemberontakan Brunei" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Revolta_de_Brunei" title="Revolta de Brunei – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Revolta de Brunei" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B5" title="Восстание в Брунее – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Восстание в Брунее" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brunein_kapina" title="Brunein kapina – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brunein kapina" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%82%E0%AE%A3%E0%AF%88_%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF" title="புரூணை கிளர்ச்சி – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புரூணை கிளர்ச்சி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%99" title="การปฏิวัติบรูไน – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="การปฏิวัติบรูไน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Брунейське повстання – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Брунейське повстання" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cu%E1%BB%99c_b%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%99ng_Brunei" title="Cuộc bạo động Brunei – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cuộc bạo động Brunei" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E8%8E%B1%E5%8F%9B%E4%B9%B1" title="文莱叛乱 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="文莱叛乱" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3299246#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Powstanie_w_Brunei" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Powstanie_w_Brunei&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Powstanie_w_Brunei"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Powstanie_w_Brunei"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Powstanie_w_Brunei" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Powstanie_w_Brunei" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;oldid=73147282" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Powstanie_w_Brunei&amp;id=73147282&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPowstanie_w_Brunei"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPowstanie_w_Brunei"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Powstanie+w+Brunei"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Powstanie_w_Brunei&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3299246" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71424948">.mw-parser-output .infobox.wojna .naglowek{background:#ddd;text-align:center;border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.wojna-najnowsze .naglowek{background:LightSteelBlue}.mw-parser-output .infobox.wojna-nowozytnosc .naglowek{background:LightGreen}.mw-parser-output .infobox.wojna-starozytnosc .naglowek{background:DarkSalmon}.mw-parser-output .infobox.wojna-sredniowiecze .naglowek{background:LightGray}.mw-parser-output .infobox.wojna-fikcyjna .naglowek{background:#ccccff}</style> <table class="infobox wojna wojna-najnowsze"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Powstanie w Brunei</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-style:italic; border-bottom:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Zimna_wojna" title="Zimna wojna">zimna wojna</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI,_JANUARY_1963.jpg" class="mw-file-description" title="Żołnierze brytyjskiego Pułku Queen&#39;s Own Highlanders na patrolu niedaleko pól naftowych w Seria"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg/238px-THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg" decoding="async" width="238" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg/358px-THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg/477px-THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg 2x" data-file-width="795" data-file-height="800" /></a></span><br />Żołnierze brytyjskiego Pułku Queen's Own Highlanders na patrolu niedaleko pól naftowych w <a href="/wiki/Seria_(miasto)" title="Seria (miasto)">Seria</a> </td></tr> <tr> <th>Czas </th> <td> <p>8–17 grudnia 1962 </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce </th> <td> <p><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Przyczyna </th> <td> <p>sprzeciw wobec pomysłu włączenia kraju do Malezji,<br /> postawa antykolonialna mieszkańców Brunei </p> </td></tr> <tr> <th>Wynik </th> <td> <p>zwycięstwo sił rządowych,<br /> przekonanie o braku poparcia dla włączenia kraju do <a href="/wiki/Malezja" title="Malezja">Malezji</a>,<br /> <a href="/wiki/Powstanie_w_Sarawaku" title="Powstanie w Sarawaku">powstanie w Sarawaku</a> </p> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="naglowek" style="font-weight:bold;">Strony konfliktu </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="iboxtab fixed"> <tbody><tr class="ibox2x1"> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg/22px-Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg/33px-Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg/44px-Flag_of_Malaya_%281950%E2%80%931963%29.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="550" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Malaje" title="Malaje">Federacja Malajska</a> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg/22px-Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg/33px-Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg/44px-Flag_of_the_North_Borneo_Federation.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Federacja_P%C3%B3%C5%82nocnego_Borneo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Federacja Północnego Borneo (strona nie istnieje)">Federacja Północnego Borneo</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Indonezja" title="Indonezja">Indonezja</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="naglowek" style="font-weight:bold;">Dowódcy </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="iboxtab fixed"> <tbody><tr class="ibox2x1"> <td><a href="/wiki/Omar_Ali_Saifuddien_III" title="Omar Ali Saifuddien III">Omar Ali Saifuddien III</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=A.M._Azahari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A.M. Azahari (strona nie istnieje)">A.M. Azahari</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="display:none;"> <th colspan="2">brak współrzędnych </th></tr> </tbody></table> <p><b>Powstanie w Brunei</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> – <a href="/wiki/Powstanie" title="Powstanie">powstanie</a> mieszkańców <a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> przeciwko rządom <a href="/wiki/Kolonializm" title="Kolonializm">kolonialnym</a> <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a> i próbie włączenia kraju w skład <a href="/wiki/Malezja" title="Malezja">Malezji</a>. Walki wybuchły 8 grudnia 1962 roku i były prowadzone przez Azahariego, przywódcę Partii Ludowej Brunei. W trakcie powstania Azhari schronił się na <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipinach</a> – wybrał ten kraj ze względu na pretensje Filipin do północnej części Borneo oraz opór kraju względem integracji tego obszaru do <a href="/wiki/Malezja" title="Malezja">Malezji</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p><p>W przeprowadzonych w Brunei w sierpniu 1962 roku wyborach do Rady Legislacyjnej zdecydowane zwycięstwo odniosła <a href="/wiki/Lewica" title="Lewica">lewicowa</a> Partia Ludowa (PRB) pod wodzą <a href="/w/index.php?title=A.M._Azahari&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A.M. Azahari (strona nie istnieje)">A.M. Azahari</a>, który sprzeciwiał się wstąpieniu Brunei do Federacji i postulował utworzenie niezależnego państwa skupiającego trzy brytyjskie kolonie znajdujące się w północnej części Borneo, tj. Brunei, <a href="/wiki/Sarawak" title="Sarawak">Sarawak</a> i <a href="/wiki/Sabah" title="Sabah">Sabah</a><sup id="cite_ref-leifer_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-leifer-3">[3]</a></sup>. Postulaty Partii Ludowej zostały odrzucone przez sułtana Brunei, którym pozostawał <a href="/wiki/Omar_Ali_Saifuddien_III" title="Omar Ali Saifuddien III">Omar Ali Saifuddien III</a> znajdujący się pod faktyczną protekcją Wielkiej Brytanii. W rezultacie Partia Ludowa rozpoczęła przygotowania do zbrojnej próby odsunięcia od władzy Omara, a w tym zadaniu poparły ją antykolonialne rządy <a href="/wiki/Singapur" title="Singapur">Singapuru</a> i <a href="/wiki/Indonezja" title="Indonezja">Indonezji</a> (według części historyków to Indonezja sprowokowała przewrót<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>, są też tacy, którzy uważają, że przewrót był brytyjską intrygą<sup id="cite_ref-poulgrain_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-poulgrain-5">[5]</a></sup>). </p><p>W grudniu 1962 roku Azahari stanął na czele Narodowej Armii Północnego Borneo (która miała prawdopodobnie wsparcie materialne Indonezji) i 8 grudnia przeprowadził pucz w celu obalenia sułtana – zwolennika przystąpienia do Federacji. Pucz nie udał się, a Narodowa Armia Północnego Borneo kontynuowała zbrojny opór względem rządu do 17 grudnia. Choć powstanie zostało z pomocą Wielkiej Brytanii stłumione to monarcha zrozumiał sprzeciw społeczny względem przystąpienia do Federacji i w rezultacie zrezygnował z tego pomysłu<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Konfrontacja_indonezyjsko-malezyjska" title="Konfrontacja indonezyjsko-malezyjska">konfrontacja indonezyjsko-malezyjska</a>.</i></div> <p>Wsparcie indonezyjskiego prezydenta <a href="/wiki/Sukarno" title="Sukarno">Sukarno</a> dla rebeliantów było jedną z przyczyn wybuchu sporu indonezyjsko-malezyjskiego<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Powstanie_w_Sarawaku" title="Powstanie w Sarawaku">powstanie w Sarawaku</a>.</i></div> <p>Rebelia na Brunei była też sygnałem dla rozpoczęcia antymalezyjskiego i antykolonialnego <a href="/wiki/Powstanie_w_Sarawaku" title="Powstanie w Sarawaku">powstania w Sarawaku</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Sprawy międzynarodowe</i>, tom 17, wydania 7-12, s.86</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">W.S. Southmayd (1962). <i>Revista Visión</i>. Vol. 24.</span> </li> <li id="cite_note-leifer-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-leifer_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Michael&#32;Leifer:&#32;<i>Dictionary of the modern politics of South-East Asia</i>.&#32;Taylor &amp; Francis,&#32;2001. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780415238755" title="Specjalna:Książki/9780415238755">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-0-415-23875-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Dictionary+of+the+modern+politics+of+South-East+Asia&amp;rft.aulast=Leifer&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft.pub=Taylor+%26+Francis&amp;rft.isbn=9780415238755"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Richard James Aldrich, Gary D. Rawnsley, Ming-Yeh T. Rawnsley: <i>The clandestine Cold War in Asia, 1945-65: Western intelligence, propaganda and special operations</i>. Taylor &amp; Francis, 2000. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780714680965" title="Specjalna:Książki/9780714680965">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-0-7146-8096-5</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-poulgrain-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-poulgrain_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Greg&#32;Poulgrain:&#32;<i>The genesis of konfrontasi: Malaysia, Brunei, Indonesia, 1945-1965</i>.&#32;C. Hurst &amp; Co. Publishers,&#32;1998. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9781850655138" title="Specjalna:Książki/9781850655138">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-1-85065-513-8</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+genesis+of+konfrontasi%3A+Malaysia%2C+Brunei%2C+Indonesia%2C+1945-1965&amp;rft.aulast=Poulgrain&amp;rft.aufirst=Greg&amp;rft.pub=C.+Hurst+%26+Co.+Publishers&amp;rft.isbn=9781850655138"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Instituto del tercer Mundo (2008). <i>Guía del mundo 2009</i>. IEPALA. s. 141–142. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788467532258" title="Specjalna:Książki/9788467532258">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">978-84-675-3225-8</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Calvocoressi, Peter; y Seoane Sueiro, Susana (1999). <i>Historia política del mundo contemporáneo</i>. Akal. s. 474. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8446010089" title="Specjalna:Książki/8446010089">ISBN&#160;<span class="isbn isbn-ulepszony">84-460-1008-9</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Cheah Boon Kheng (2009). „The Communist Insurgency in Malaysia, 1948–90: Contesting the Nation-State and Social Change” (PDF). New Zealand Journal of Asian Studies (University of Auckland) 11 (1): 132–52</span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <p><br /> </p> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Zimna_wojna" title="Szablon:Zimna wojna"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Zimna_wojna" title="Dyskusja szablonu:Zimna wojna"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Zimna_wojna&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Zimna_wojna" title="Zimna wojna">Zimna wojna</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><b>Uczestnicy:</b> <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a></li> <li><a href="/wiki/Ruch_Pa%C5%84stw_Niezaanga%C5%BCowanych" title="Ruch Państw Niezaangażowanych">Ruch Państw Niezaangażowanych</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Chińska Republika Ludowa">Chińska Republika Ludowa</a></li> <li><a href="/wiki/Uk%C5%82ad_Warszawski" title="Układ Warszawski">Układ Warszawski</a></li></ul> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 40.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konferencja_kairska" title="Konferencja kairska">Konferencja kairska</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_tehera%C5%84ska" title="Konferencja teherańska">Konferencja teherańska</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_gwatemalska" title="Rewolucja gwatemalska">Rewolucja gwatemalska</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_ja%C5%82ta%C5%84ska" title="Konferencja jałtańska">Konferencja jałtańska</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Unthinkable" title="Operacja Unthinkable">Operacja Unthinkable</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_poczdamska" title="Konferencja poczdamska">Konferencja poczdamska</a></li> <li><a href="/wiki/Indonezyjska_Rewolucja_Narodowa" title="Indonezyjska Rewolucja Narodowa">Indonezyjska Rewolucja Narodowa</a></li> <li><a href="/wiki/Igor_Guzenko" title="Igor Guzenko">Zdrada Guzenki</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Keelhaul" title="Operacja Keelhaul">Operacja Keelhaul</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_moskiewska_(grudzie%C5%84_1945)" title="Konferencja moskiewska (grudzień 1945)">Konferencja moskiewska</a></li> <li><a href="/wiki/Projekt_Venona" title="Projekt Venona">Projekt Venona</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Blacklist_Forty" title="Operacja Blacklist Forty">Operacja Blacklist Forty</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_ira%C5%84ski_(1946)" title="Kryzys irański (1946)">Kryzys irański</a></li> <li><a href="/wiki/Incydent_w_Cie%C5%9Bninie_Korfu" title="Incydent w Cieśninie Korfu">Incydent w cieśninie Korfu</a></li> <li><a href="/wiki/Chi%C5%84ska_wojna_domowa" title="Chińska wojna domowa">Chińska wojna domowa</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Grecji" title="Wojna domowa w Grecji">Wojna domowa w Grecji</a></li> <li><a href="/wiki/Dzia%C5%82ania_zbrojne_podziemia_antykomunistycznego_w_Polsce" title="Działania zbrojne podziemia antykomunistycznego w Polsce">Działania zbrojne podziemia antykomunistycznego w Polsce</a></li> <li><a href="/wiki/Partyzanckie_walki_polsko-ukrai%C5%84skie" title="Partyzanckie walki polsko-ukraińskie">Walki polsko-ukraińskie</a></li> <li><a href="/wiki/James_Francis_Byrnes" title="James Francis Byrnes"><i>Mowa nadziei</i></a></li> <li><a href="/wiki/United_Nations_Relief_and_Rehabilitation_Administration" title="United Nations Relief and Rehabilitation Administration">UNRRA</a></li> <li><a href="/wiki/Praski_zamach_stanu_1948" title="Praski zamach stanu 1948">Praski zamach stanu 1948</a></li> <li><a href="/wiki/I_wojna_izraelsko-arabska" title="I wojna izraelsko-arabska">I wojna izraelsko-arabska</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_jugos%C5%82owia%C5%84ski" title="Kryzys jugosłowiański">Zerwanie stosunków Tito-Stalin</a></li> <li><a href="/wiki/Blokada_Berlina" title="Blokada Berlina">Blokada Berlina</a></li> <li><a href="/wiki/Deklaracja_ja%C5%82ta%C5%84ska_w_sprawie_Polski" title="Deklaracja jałtańska w sprawie Polski">Zdrada jałtańska</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBelazna_kurtyna" title="Żelazna kurtyna">Żelazna kurtyna</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_malajskie" title="Powstanie malajskie">Powstanie malajskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 50.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Wojna_korea%C5%84ska" title="Wojna koreańska">Wojna koreańska</a></li> <li><a href="/wiki/I_wojna_indochi%C5%84ska" title="I wojna indochińska">I wojna indochińska</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_stanu_w_Iranie_(1953)" title="Zamach stanu w Iranie (1953)">Zamach stanu w Iranie</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_czerwcowe" title="Powstanie czerwcowe">Powstanie czerwcowe</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikt_laota%C5%84ski" title="Konflikt laotański">Wojna w Laosie</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_stanu_w_Gwatemali" title="Zamach stanu w Gwatemali">Zamach stanu w Gwatemali</a></li> <li><a href="/wiki/Pierwszy_kryzys_w_Cie%C5%9Bninie_Tajwa%C5%84skiej" title="Pierwszy kryzys w Cieśninie Tajwańskiej">Pierwszy kryzys w Cieśninie Tajwańskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_genewska_(1955)" title="Konferencja genewska (1955)">Konferencja genewska (1955)</a></li> <li><a href="/wiki/Protesty_w_Gruzji_(1956)" title="Protesty w Gruzji (1956)">Protesty w Gruzji</a></li> <li><a href="/wiki/Pozna%C5%84ski_Czerwiec" title="Poznański Czerwiec">Poznański Czerwiec '56</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_w%C4%99gierskie_1956" title="Powstanie węgierskie 1956">Powstanie węgierskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_sueski" title="Kryzys sueski">Kryzys sueski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kryzys_satelitarny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kryzys satelitarny (strona nie istnieje)">Kryzys satelitarny</a></li> <li><a href="/wiki/Drugi_kryzys_w_Cie%C5%9Bninie_Tajwa%C5%84skiej" title="Drugi kryzys w Cieśninie Tajwańskiej">Drugi kryzys w Cieśninie Tajwańskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_liba%C5%84ski" title="Kryzys libański">Kryzys libański</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_kuba%C5%84ska" title="Rewolucja kubańska">Rewolucja kubańska</a></li> <li><a href="/wiki/Debata_kuchenna" title="Debata kuchenna">Debata kuchenna</a></li> <li><a href="/wiki/Konferencja_w_Bandungu" title="Konferencja w Bandungu">Konferencja w Bandungu</a></li> <li><a href="/wiki/John_W._Bricker" title="John W. Bricker">Poprawka Brickera</a></li> <li><a href="/wiki/Makkartyzm" title="Makkartyzm">Makkartyzm</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Gladio" title="Operacja Gladio">Operacja Gladio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operacja_Gladius&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operacja Gladius (strona nie istnieje)">Operacja Gladius</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Hallsteina" title="Doktryna Hallsteina">Doktryna Hallsteina</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 60.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Kryzys_kongijski_(1960%E2%80%931965)" title="Kryzys kongijski (1960–1965)">Kryzys kongijski</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Gwatemali" title="Wojna domowa w Gwatemali">Wojna domowa w Gwatemali</a></li> <li><a href="/wiki/Zestrzelenie_U-2" title="Zestrzelenie U-2">Zestrzelenie Lockheed U-2</a></li> <li><a href="/wiki/Roz%C5%82am_radziecko-alba%C5%84ski" title="Rozłam radziecko-albański">Rozłam radziecko-albański</a></li> <li><a href="/wiki/Roz%C5%82am_radziecko-chi%C5%84ski" title="Rozłam radziecko-chiński">Rozłam radziecko-chiński</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_berli%C5%84ski_1961" title="Kryzys berliński 1961">Kryzys berliński</a></li> <li><a href="/wiki/Mur_Berli%C5%84ski" title="Mur Berliński">Mur Berliński</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Powstanie w Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikt_maroka%C5%84sko-algierski_(1963)" title="Konflikt marokańsko-algierski (1963)">Konflikt marokańsko-algierski</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikt_ade%C5%84ski" title="Konflikt adeński">Konflikt adeński</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_w_Sarawaku" title="Powstanie w Sarawaku">Powstanie w Sarawaku</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Erytrei" title="Wojna o niepodległość Erytrei">Wojna o niepodległość Erytrei</a></li> <li><a href="/wiki/Indie_Portugalskie" title="Indie Portugalskie">Inwazja na Indie Portugalskie</a></li> <li><a href="/wiki/Nowa_Gwinea_Holenderska" title="Nowa Gwinea Holenderska">Konflikt o Holenderską Nową Gwineę</a></li> <li><a href="/wiki/Konfrontacja_indonezyjsko-malezyjska" title="Konfrontacja indonezyjsko-malezyjska">Konfrontacja indonezyjsko-malezyjska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Angoli" title="Wojna o niepodległość Angoli">Wojna o niepodległość Angoli</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Zufarze" title="Wojna w Zufarze">Wojna w Zufarze</a></li> <li><a href="/wiki/Inwazja_w_Zatoce_%C5%9Awi%C5%84" title="Inwazja w Zatoce Świń">Inwazja w Zatoce Świń</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Northwoods" title="Operacja Northwoods">Operacja Northwoods</a></li> <li><a href="/wiki/Projekt_Kuba" title="Projekt Kuba">Projekt Kuba</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_kuba%C5%84ski" title="Kryzys kubański">Kryzys kubański</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_wietnamska" title="Wojna wietnamska">Wojna wietnamska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Gwinei_Bissau" title="Wojna o niepodległość Gwinei Bissau">Wojna o niepodległość Gwinei Bissau</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_rodezyjska" title="Wojna rodezyjska">Wojna rodezyjska</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_stanu_w_Brazylii_(1964)" title="Zamach stanu w Brazylii (1964)">Zamach stanu w Brazylii</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Mozambiku" title="Wojna o niepodległość Mozambiku">Wojna o niepodległość Mozambiku</a></li> <li><a href="/wiki/Intifada_marcowa" title="Intifada marcowa">Intifada marcowa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operacja_Power_Pack&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operacja Power Pack (strona nie istnieje)">Operacja Power Pack</a></li> <li><a href="/wiki/Po%C5%82udniowoafryka%C5%84ska_wojna_graniczna" title="Południowoafrykańska wojna graniczna">Południowoafrykańska wojna graniczna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indonezyjski_zamach_stanu_30_wrze%C5%9Bnia_1965&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indonezyjski zamach stanu 30 września 1965 (strona nie istnieje)">Indonezyjski zamach stanu</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Namibii" title="Wojna o niepodległość Namibii">Wojna o niepodległość Namibii</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikt_w_Korea%C5%84skiej_Strefie_Zdemilitaryzowanej" title="Konflikt w Koreańskiej Strefie Zdemilitaryzowanej">Konflikt w Koreańskiej Strefie Zdemilitaryzowanej</a></li> <li><a href="/wiki/Stowarzyszenie_Narod%C3%B3w_Azji_Po%C5%82udniowo-Wschodniej" title="Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej">Deklaracja ASEAN</a></li> <li><a href="/wiki/Junta_czarnych_pu%C5%82kownik%C3%B3w" title="Junta czarnych pułkowników">Junta czarnych pułkowników</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_kulturalna" title="Rewolucja kulturalna">Rewolucja kulturalna</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_chi%C5%84sko-indyjska" title="Wojna chińsko-indyjska">Wojna chińsko-indyjska</a></li> <li><a href="/wiki/Marzec_1968" title="Marzec 1968">Marzec 1968</a></li> <li><a href="/wiki/Maj_1968" title="Maj 1968">Maj 1968</a></li> <li><a href="/wiki/Praska_Wiosna" title="Praska Wiosna">Praska Wiosna</a></li> <li><a href="/wiki/Interwencja_Uk%C5%82adu_Warszawskiego_w_Czechos%C5%82owacji" title="Interwencja Układu Warszawskiego w Czechosłowacji">Inwazja na Czechosłowację</a></li> <li><a href="/wiki/Gulaszowy_komunizm" title="Gulaszowy komunizm">Gulaszowy komunizm</a></li> <li><a href="/wiki/Drugie_powstanie_malajskie" title="Drugie powstanie malajskie">Drugie powstanie malajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Uk%C5%82ad_o_nierozprzestrzenianiu_broni_j%C4%85drowej" title="Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej">Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej (NPT)</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikt_nad_Ussuri" title="Konflikt nad Ussuri">Konflikt nad Ussuri</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 70.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Lata_o%C5%82owiu" title="Lata ołowiu">Lata ołowiu</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9tente" title="Détente">Détente</a></li> <li><a href="/wiki/Grudzie%C5%84_1970" title="Grudzień 1970">Grudzień 1970</a></li> <li><a href="/wiki/Czarny_Wrzesie%C5%84_(organizacja)" title="Czarny Wrzesień (organizacja)">Powstanie organizacji „Czarny Wrzesień”</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Kambod%C5%BCy" title="Wojna domowa w Kambodży">Wojna domowa w Kambodży</a></li> <li><a href="/wiki/Demokratyczna_Kampucza" title="Demokratyczna Kampucza">Demokratyczna Kampucza</a></li> <li><a href="/wiki/Dyplomacja_pingpongowa" title="Dyplomacja pingpongowa">Dyplomacja pingpongowa</a></li> <li><a href="/wiki/Berlin_Zachodni" title="Berlin Zachodni">Traktat czterech mocarstw o statusie Berlina Zachodniego</a></li> <li><a href="/wiki/Wizyta_Richarda_Nixona_w_Chinach" title="Wizyta Richarda Nixona w Chinach">Wizyta Nixona w Chinach</a></li> <li><a href="/wiki/Strategic_Arms_Limitation_Treaty_(I)" title="Strategic Arms Limitation Treaty (I)">SALT I</a></li> <li><a href="/wiki/Pucz_w_Chile_(1973)" title="Pucz w Chile (1973)">Pucz w Chile</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_Jom_Kipur" title="Wojna Jom Kipur">Wojna Jom Kipur</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_go%C5%BAdzik%C3%B3w" title="Rewolucja goździków">Rewolucja goździków</a></li> <li><a href="/wiki/Incydent_Mayaguez" title="Incydent Mayaguez">Incydent Mayaguez</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Angoli" title="Wojna domowa w Angoli">Wojna domowa w Angoli</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Ogadenie" title="Wojna w Ogadenie">Wojna w Ogadenie</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_kambod%C5%BCa%C5%84sko-wietnamska" title="Wojna kambodżańsko-wietnamska">Wojna kambodżańsko-wietnamska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_chi%C5%84sko-wietnamska" title="Wojna chińsko-wietnamska">Wojna chińsko-wietnamska</a></li> <li><a href="/wiki/Ira%C5%84ska_rewolucja_islamska" title="Irańska rewolucja islamska">Irańska rewolucja islamska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Mozambiku" title="Wojna domowa w Mozambiku">Wojna domowa w Mozambiku</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Etiopii" title="Wojna domowa w Etiopii">Wojna domowa w Etiopii</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Saharze_Zachodniej" title="Wojna w Saharze Zachodniej">Wojna w Saharze Zachodniej</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Kondor" title="Operacja Kondor">Operacja Kondor</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Bangladeszu" title="Wojna o niepodległość Bangladeszu">Wojna o niepodległość Bangladeszu</a></li> <li><a href="/wiki/Katastrofa_lotu_Korean_Air_902" title="Katastrofa lotu Korean Air 902">Lot 902 „Korean Air”</a></li> <li><a href="/wiki/Strategic_Arms_Limitation_Treaty_(II)" title="Strategic Arms Limitation Treaty (II)">SALT II</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_nikaragua%C5%84ska" title="Rewolucja nikaraguańska">Rewolucja nikaraguańska</a></li> <li><a href="/wiki/Roz%C5%82am_chi%C5%84sko-alba%C5%84ski" title="Rozłam chińsko-albański">Rozłam chińsko-albański</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_kwietniowa" title="Rewolucja kwietniowa">Rewolucja kwietniowa</a></li> <li><a href="/wiki/Sztorm-333" title="Sztorm-333">Sztorm-333</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 80.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Radziecka_interwencja_w_Afganistanie" title="Radziecka interwencja w Afganistanie">Radziecka interwencja w Afganistanie</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Salwadorze" title="Wojna domowa w Salwadorze">Wojna domowa w Salwadorze</a></li> <li><a href="/wiki/Letnie_Igrzyska_Olimpijskie_1980" title="Letnie Igrzyska Olimpijskie 1980">Bojkot olimpiady w Moskwie</a></li> <li><a href="/wiki/Niezale%C5%BCny_Samorz%C4%85dny_Zwi%C4%85zek_Zawodowy_%E2%80%9ESolidarno%C5%9B%C4%87%E2%80%9D_w_latach_1980%E2%80%931989" title="Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność” w latach 1980–1989">Powstanie NSZZ „Solidarność”</a></li> <li><a href="/wiki/Sierpie%C5%84_1980" title="Sierpień 1980">Sierpień 1980</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_iracko-ira%C5%84ska" title="Wojna iracko-irańska">Wojna iracko-irańska</a></li> <li><a href="/wiki/Stan_wojenny_w_Polsce_(1981%E2%80%931983)" title="Stan wojenny w Polsce (1981–1983)">Stan wojenny w Polsce</a></li> <li><a href="/wiki/Contras" title="Contras">Contras</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kryzys_w_Ameryce_%C5%9Arodkowej&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kryzys w Ameryce Środkowej (strona nie istnieje)">Kryzys w Ameryce Środkowej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RJAN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="RJAN (strona nie istnieje)">RJAN</a></li> <li><a href="/wiki/Katastrofa_lotu_Korean_Air_007" title="Katastrofa lotu Korean Air 007">Zestrzelenie KAL 007</a></li> <li><a href="/wiki/Able_Archer_83" title="Able Archer 83">Able Archer 83</a></li> <li><a href="/wiki/Strategic_Defense_Initiative" title="Strategic Defense Initiative">Strategic Defense Initiative</a></li> <li><a href="/wiki/Inwazja_na_Grenad%C4%99" title="Inwazja na Grenadę">Inwazja na Grenadę</a></li> <li><a href="/wiki/Incydent_na_Morzu_Czarnym_(1988)" title="Incydent na Morzu Czarnym (1988)">Incydent na Morzu Czarnym</a></li> <li><a href="/wiki/Protesty_na_placu_Niebia%C5%84skiego_Spokoju_w_1989" title="Protesty na placu Niebiańskiego Spokoju w 1989">Protesty na placu Niebiańskiego Spokoju w 1989</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Apiewaj%C4%85ca_rewolucja" title="Śpiewająca rewolucja">Śpiewająca rewolucja</a></li> <li><a href="/wiki/Inwazja_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych_na_Panam%C4%99" title="Inwazja Stanów Zjednoczonych na Panamę">Inwazja Stanów Zjednoczonych na Panamę</a></li> <li><a href="/wiki/Mur_Berli%C5%84ski" title="Mur Berliński">Upadek Muru Berlińskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Jesie%C5%84_Lud%C3%B3w" title="Jesień Ludów">Jesień Ludów</a></li> <li><a href="/wiki/III_Rzeczpospolita" title="III Rzeczpospolita">III Rzeczpospolita</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%82asnost" title="Głasnost">Głasnost</a></li> <li><a href="/wiki/Pieriestrojka" title="Pieriestrojka">Pieriestrojka</a></li> <li><a href="/wiki/Uskorienije" title="Uskorienije">Uskorienije</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Lata 90.</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Rozpad_Jugos%C5%82awii" title="Rozpad Jugosławii">Rozpad Jugosławii</a></li> <li><a href="/wiki/Rozpad_ZSRR" title="Rozpad ZSRR">Rozpad ZSRR</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Epilog</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/I_wojna_w_Zatoce_Perskiej" title="I wojna w Zatoce Perskiej">I wojna w Zatoce Perskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_dziesi%C4%99ciodniowa" title="Wojna dziesięciodniowa">Wojna dziesięciodniowa</a></li> <li><a href="/wiki/Aksamitna_rewolucja" title="Aksamitna rewolucja">Aksamitna rewolucja</a></li> <li><a href="/wiki/Rozpad_Czechos%C5%82owacji" title="Rozpad Czechosłowacji">Aksamitny rozwód</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Chorwacji" title="Wojna w Chorwacji">Wojna w Chorwacji</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Bo%C5%9Bni_i_Hercegowinie" title="Wojna w Bośni i Hercegowinie">Wojna w Bośni i Hercegowinie</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_chorwacko-bo%C5%9Bniacka" title="Wojna chorwacko-bośniacka">Wojna chorwacko-bośniacka</a></li> <li><a href="/wiki/Masakra_w_Srebrenicy" title="Masakra w Srebrenicy">Masakra w Srebrenicy</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Kosowie" title="Wojna w Kosowie">Wojna w Kosowie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row">Organizacje</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Rada_Wzajemnej_Pomocy_Gospodarczej" title="Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej">Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej</a></li> <li><a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnota_Europejska" title="Wspólnota Europejska">Wspólnota Europejska</a></li> <li><a href="/wiki/Centralna_Agencja_Wywiadowcza" title="Centralna Agencja Wywiadowcza">CIA</a></li> <li><a href="/wiki/Secret_Intelligence_Service" title="Secret Intelligence Service">MI6</a></li> <li><a href="/wiki/KGB" title="KGB">KGB</a></li> <li><a href="/wiki/Organy_bezpiecze%C5%84stwa_publicznego_(1944%E2%80%931956)" title="Organy bezpieczeństwa publicznego (1944–1956)">UB</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82u%C5%BCba_Bezpiecze%C5%84stwa_(PRL)" title="Służba Bezpieczeństwa (PRL)">SB</a></li> <li><a href="/wiki/Ministerstwo_Bezpiecze%C5%84stwa_Pa%C5%84stwowego_NRD" title="Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego NRD">Stasi</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81llamv%C3%A9delmi_Hat%C3%B3s%C3%A1g" title="Államvédelmi Hatóság">AVH</a></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A1tn%C3%AD_bezpe%C4%8Dnost" title="Státní bezpečnost">StB</a></li> <li><a href="/wiki/Securitate" title="Securitate">Securitate</a></li> <li><a href="/wiki/KDS" title="KDS">KDS</a></li> <li><a href="/wiki/Sigurimi" title="Sigurimi">Sigurimi</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wy%C5%9Bcig_zbroje%C5%84" title="Wyścig zbrojeń">Wyścig zbrojeń</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ameryka%C5%84skie_i_radzieckie_morskie_systemy_balistyczne" title="Amerykańskie i radzieckie morskie systemy balistyczne">Amerykańskie i radzieckie morskie systemy balistyczne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wy%C5%9Bcig_nuklearny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wyścig nuklearny (strona nie istnieje)">Wyścig nuklearny</a></li> <li><a href="/wiki/Wy%C5%9Bcig_kosmiczny" title="Wyścig kosmiczny">Wyścig kosmiczny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row">Ideologie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Kapitalizm" title="Kapitalizm">Kapitalizm</a></li> <li><a href="/wiki/Liberalizm" title="Liberalizm">Liberalizm</a></li> <li><a href="/wiki/Demokracja_ludowa" title="Demokracja ludowa">Demokracja socjalistyczna</a></li> <li><a href="/wiki/Komunizm" title="Komunizm">Komunizm</a></li> <li><a href="/wiki/Stalinizm" title="Stalinizm">Stalinizm</a></li> <li><a href="/wiki/Fidelizm" title="Fidelizm">Fidelizm</a></li> <li><a href="/wiki/Maoizm" title="Maoizm">Maoizm</a></li> <li><a href="/wiki/D%C5%BCucze" title="Dżucze">Dżucze</a></li> <li><a href="/wiki/Titoizm" title="Titoizm">Titoizm</a></li> <li><a href="/wiki/Hod%C5%BCyzm" title="Hodżyzm">Hodżyzm</a></li> <li><a href="/wiki/Antykomunizm" title="Antykomunizm">Antykomunizm</a></li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row">Propaganda</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Prawda_(dziennik)" title="Prawda (dziennik)">Prawda (dziennik)</a></li> <li><a href="/wiki/Radio_Wolna_Europa" title="Radio Wolna Europa">Radio Wolna Europa</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%82os_Ameryki" title="Głos Ameryki">Głos Ameryki</a></li> <li><a href="/wiki/Radio_Mart%C3%AD" title="Radio Martí">Radio Martí</a></li> <li><a href="/wiki/Sputnik_(radio)" title="Sputnik (radio)">Radio Moskwa</a></li> <li><a href="/wiki/RIAS" title="RIAS">RIAS</a></li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row">Polityka<br />międzynarodowa</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Doktryna_Trumana" title="Doktryna Trumana">Doktryna Trumana</a></li> <li><a href="/wiki/Plan_Marshalla" title="Plan Marshalla">Plan Marshalla</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_powstrzymywania" title="Doktryna powstrzymywania">Doktryna powstrzymywania</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Eisenhowera" title="Doktryna Eisenhowera">Doktryna Eisenhowera</a></li> <li><a href="/wiki/Efekt_domina" title="Efekt domina">Teoria domina</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Kennedy%E2%80%99ego" title="Doktryna Kennedy’ego">Doktryna Kennedy’ego</a></li> <li><a href="/wiki/Pokojowe_wsp%C3%B3%C5%82istnienie" title="Pokojowe współistnienie">Pokojowe współistnienie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polityka_wschodnia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polityka wschodnia (strona nie istnieje)">Polityka wschodnia</a></li> <li><a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Doktryna Johnsona</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Bre%C5%BCniewa" title="Doktryna Breżniewa">Doktryna Breżniewa</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Nixona" title="Doktryna Nixona">Doktryna Nixona</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Ulbrichta" title="Doktryna Ulbrichta">Doktryna Ulbrichta</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Cartera" title="Doktryna Cartera">Doktryna Cartera</a></li> <li><a href="/wiki/Doktryna_Reagana" title="Doktryna Reagana">Doktryna Reagana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polityka_%E2%80%9Eodwrotu%E2%80%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polityka „odwrotu” (strona nie istnieje)">Polityka „odwrotu”</a></li> <li><a href="/wiki/Finlandyzacja" title="Finlandyzacja">Finlandyzacja</a></li> <li><a href="/wiki/Blok_wschodni" title="Blok wschodni">Blok wschodni</a></li></ul> </td></tr><tr class="a13"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zobacz też</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Szpiegostwo" title="Szpiegostwo">Szpiegostwo</a></li> <li><a href="/wiki/Stosunki_mi%C4%99dzynarodowe" title="Stosunki międzynarodowe">Stosunki międzynarodowe</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Pawe%C5%82_II" title="Jan Paweł II">Jan Paweł II</a></li> <li><a href="/wiki/Karta_77" title="Karta 77">Karta 77</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><b><a href="/wiki/Kategoria:Zimna_wojna" title="Kategoria:Zimna wojna">Kategoria Zimna wojna</a></b></li></ul> </div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;oldid=73147282">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;oldid=73147282</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Historia_Brunei" title="Kategoria:Historia Brunei">Historia Brunei</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Brytyjskie_wojny_kolonialne" title="Kategoria:Brytyjskie wojny kolonialne">Brytyjskie wojny kolonialne</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Malezja_w_XX_wieku" title="Kategoria:Malezja w XX wieku">Malezja w XX wieku</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Historia_Indonezji" title="Kategoria:Historia Indonezji">Historia Indonezji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wojny_w_Azji" title="Kategoria:Wojny w Azji">Wojny w Azji</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablony_lokalizacyjne_%E2%80%93_brak_wsp%C3%B3%C5%82rz%C4%99dnych_%E2%80%93_Wojna_infobox" title="Kategoria:Szablony lokalizacyjne – brak współrzędnych – Wojna infobox">Szablony lokalizacyjne – brak współrzędnych – Wojna infobox</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 16 mar 2024, 20:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Powstanie_w_Brunei&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-sf2cc","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.352","walltime":"0.530","ppvisitednodes":{"value":2666,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":51644,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9273,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15995,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 459.880 1 -total"," 34.62% 159.190 1 Szablon:Wojna_infobox"," 25.60% 117.719 1 Szablon:Zimna_wojna"," 25.03% 115.107 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 22.96% 105.591 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 11.03% 50.726 1 Szablon:Przypisy"," 7.82% 35.975 4 Szablon:Infobox_tabela_dodaj"," 6.81% 31.308 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 6.80% 31.271 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 6.70% 30.831 2 Szablon:Cytuj_książkę"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.186","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3380709,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\ninfobox może wyszukać współrzędne w wikidanych\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Wojna infobox\",\n}\nbrak punktów na mapę i współrzędnych, nadszedł czas na Wikidane\nbrak punktów na mapę nawet w Wikidanych\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-mwj7z","timestamp":"20241119102352","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Powstanie w Brunei","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Powstanie_w_Brunei","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3299246","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3299246","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-07-12T10:44:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3c\/THE_BRITISH_ARMY_IN_BRUNEI%2C_JANUARY_1963.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10