CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ساردینیا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"acac6bf8-dc0e-473e-9a4d-dd356b438e7d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ساردینیا","wgTitle":"ساردینیا","wgCurRevisionId":40503714,"wgRevisionId":40503714,"wgArticleId":54999,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی","صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند", "صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه","جعبه‌های ناوبری یتیم","ساردینیا","جزیره‌های ایتالیا", "جزیره‌های دریای مدیترانه","دومین سطح کد جغرافیایی اتحادیه اروپا","کشورهای پیشین در اروپا","مستعمره‌های پیشین اسپانیا","منطقه‌های ایتالیا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ساردینیا","wgRelevantArticleId":54999,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1462","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Italy_Regions_Sardinia_Map.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1402"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Italy_Regions_Sardinia_Map.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="935"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="748"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ساردینیا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ساردینیا rootpage-ساردینیا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-جغرافیا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>جغرافیا</span> </div> </a> <ul id="toc-جغرافیا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اقتصاد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتصاد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>اقتصاد</span> </div> </a> <ul id="toc-اقتصاد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>تاریخ</span> </div> </a> <ul id="toc-تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سرشناسان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سرشناسان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>سرشناسان</span> </div> </a> <ul id="toc-سرشناسان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نگارخانه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نگارخانه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>نگارخانه</span> </div> </a> <ul id="toc-نگارخانه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ساردینیا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۵۸ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-158" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۵۸ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Sardinië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B3%E1%88%AD%E1%8B%B2%E1%8A%92%E1%8B%AB" title="ሳርዲኒያ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ሳርዲኒያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cerdenya" title="Cerdenya–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Cerdenya" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سردينيا–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سردينيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سردينيا–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سردينيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سردينيا–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سردينيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a" title="Cerdeña–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cerdeña" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sardiniya" title="Sardiniya–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Sardiniya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардзінія–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Сардзінія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардынія–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сардынія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Сардиния–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сардиния" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="সার্দিনিয়া–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সার্দিনিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sardigna" title="Sardigna–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Sardigna" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sardinija" title="Sardinija–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sardinija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sardenya" title="Sardenya–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sardenya" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sardinia" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Сардини–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сардини" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a" title="Cerdeña–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Cerdeña" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سەردینیا–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەردینیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Sardiniya" title="Sardiniya–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Sardiniya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sardinie" title="Sardinie–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sardinie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%B4" title="Sardiniô–کاشوبی" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Sardiniô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="کاشوبی" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Сардини–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сардини" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Autonome_Region_Sardinien" title="Autonome Region Sardinien–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Autonome Region Sardinien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Sardinya" title="Sardinya–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sardinya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Sardiniska" title="Sardiniska–صُربی سفلی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Sardiniska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="صُربی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B1%CF%81%CE%B4%CE%B7%CE%BD%CE%AF%CE%B1" title="Σαρδηνία–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Σαρδηνία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Sard%C3%A0ggna" title="Sardàggna–امیلیانو-روما" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Sardàggna" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="امیلیانو-روما" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Sardinia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sardio" title="Sardio–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sardio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a" title="Cerdeña–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Cerdeña" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Sardiinia_maakond" title="Sardiinia maakond–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Sardiinia maakond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a" title="Cerdeña–اکسترامادورایی" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cerdeña" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="اکسترامادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sardinian_alue" title="Sardinian alue–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sardinian alue" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sardaigne" title="Sardaigne–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sardaigne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Sard%C3%A8gne" title="Sardègne–آرپیتان" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sardègne" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="آرپیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Sardiinien" title="Sardiinien–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sardiinien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Sardegne" title="Sardegne–فریولیایی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Sardegne" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sardynje" title="Sardynje–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sardynje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tSaird%C3%ADn" title="An tSairdín–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSairdín" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sardainia" title="Sardainia–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sardainia" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sarde%C3%B1a" title="Sardeña–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sardeña" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Tardeen" title="Yn Tardeen–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Tardeen" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Sardiniya" title="Sardiniya–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sardiniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sardegna" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סרדיניה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="סרדיניה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सार्डिनिया–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सार्डिनिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sardinija" title="Sardinija–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sardinija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Sardiniska" title="Sardiniska–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Sardiniska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sad%C3%A8y" title="Sadèy–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sadèy" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szard%C3%ADnia_(sziget)" title="Szardínia (sziget)–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szardínia (sziget)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Սարդինիա–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սարդինիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–اکسیدنتال" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="اکسیدنتال" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sardin%C3%ADa" title="Sardinía–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Sardinía" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3" title="サルデーニャ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サルデーニャ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90" title="სარდინია–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სარდინია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Sardinya" title="Sardinya–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Sardinya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Сардиния–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сардиния" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EB%A5%B4%EB%8D%B0%EB%83%90" title="사르데냐–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="사르데냐" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sard%C3%AEnya" title="Sardînya–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sardînya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Sardayn" title="Sardayn–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Sardayn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Rejion_de_Sardenya" title="Rejion de Sardenya–لادینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Rejion de Sardenya" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لادینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Sardinië" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Sardenia" title="Sardenia–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Sardenia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sardinija" title="Sardinija–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sardinija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sard%C4%ABnija" title="Sardīnija–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sardīnija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Сардиний–ماری" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Сардиний" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ماری" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/H%C4%81rinia" title="Hārinia–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hārinia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–مینانگ‌کابویی" lang="min" hreflang="min" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="مینانگ‌کابویی" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Сардинија–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сардинија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%80%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="സാർഡീനിയ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സാർഡീനിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="सार्दिनिया–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सार्दिनिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဆာဒင်းနီးယားကျွန်း–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဆာဒင်းနီးယားကျွန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="ساردنی–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ساردنی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Zardegna" title="Zardegna–ناپلی" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Zardegna" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپلی" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Sardinië" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sardinië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sardenha" title="Sardenha–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sardenha" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Сардини–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Сардини" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%9E%E0%A8%BE" title="ਸਾਰਦੇਞਾ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਾਰਦੇਞਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Sardaigne" title="Sardaigne–Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Sardaigne" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sardynia" title="Sardynia–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sardynia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Sard%C3%ABgna" title="Sardëgna–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Sardëgna" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="صوبہ سارڈینیا–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="صوبہ سارڈینیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ساردینیا–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ساردینیا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sardenha" title="Sardenha–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sardenha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Сардиния–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сардиния" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардінія–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Сардінія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Regione_Aut%C3%B2noma_de_Sardigna" title="Regione Autònoma de Sardigna–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Regione Autònoma de Sardigna" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Sardigna" title="Sardigna–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sardigna" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Sardinie" title="Sardinie–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sardinie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–سامی شمالی" lang="se" hreflang="se" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sardinija" title="Sardinija–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sardinija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sard%C3%ADnia" title="Sardínia–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sardínia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sardinija_(de%C5%BEela)" title="Sardinija (dežela)–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sardinija (dežela)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Sardiiniya" title="Sardiiniya–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Sardiiniya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sardenja" title="Sardenja–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sardenja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Сардинија–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сардинија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sardinien" title="Sardinien–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sardinien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Sardy%C5%84ijo" title="Sardyńijo–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Sardyńijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="சார்தீனியா–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சார்தீனியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="సార్డీనియా–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="సార్డీనియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Сардиния–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сардиния" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="แคว้นซาร์ดิเนีย–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นซาร์ดิเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1a" title="Cerdeña–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Cerdeña" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Sardinj%C9%99" title="Sardinjə–Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sardinjə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sardinya_%C3%96zerk_B%C3%B6lgesi" title="Sardinya Özerk Bölgesi–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sardinya Özerk Bölgesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Sardinia" title="Sardinia–تسونگایی" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Sardinia" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="تسونگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Сардиния–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сардиния" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%89%D9%86%D9%89%D9%8A%DB%95_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D9%89%D9%84%D9%89" title="ساردىنىيە ئارىلى–اویغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ساردىنىيە ئارىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اویغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардинія–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сардинія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ساردینیا–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ساردینیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sardiniya" title="Sardiniya–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sardiniya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sardegna" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Sardinië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Sardine%C3%A4n" title="Sardineän–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Sardineän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sardinya" title="Sardinya–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Sardinya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%92%92%E4%B8%81%E5%B2%9B" title="撒丁岛–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="撒丁岛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90" title="სარდინია–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სარდინია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="סארדיניע–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סארדיניע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Sardini%C3%AB" title="Sardinië–زیلاندی" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Sardinië" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="زیلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%92%92%E4%B8%81" title="撒丁–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="撒丁" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%92%92%E4%B8%81%E5%B3%B6" title="撒丁島–چینی ادبی" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="撒丁島" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="چینی ادبی" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sardegna" title="Sardegna–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sardegna" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%96%A9%E4%B8%81%E5%B3%B6" title="薩丁島–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="薩丁島" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1462#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&oldid=40503714" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&id=40503714&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Sardegna" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1462" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40002355">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:right}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-website{direction:ltr;text-align:left}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">ساردنیا<br />Sardinia</div> <div class="nickname ib-settlement-native">(به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a>: <span lang="it" dir="ltr">Sardegna</span>)<br />(به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ساردنیایی">ساردنیایی</a>: Sardigna)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست ناحیه‌های ایتالیا">ناحیه خودمختار ایتالیا</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39989249">.mw-parser-output .ib-settlement-cols{text-align:center;display:table;width:100%}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-row{display:table-row}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cellt{display:table-cell;vertical-align:top}</style> <div class="ib-settlement-cols"> <div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Sardinia.svg" class="mw-file-description" title="پرچم ساردنیا Sardinia"><img alt="پرچم ساردنیا Sardinia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Sardinia.svg/100px-Flag_of_Sardinia.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Sardinia.svg/150px-Flag_of_Sardinia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Sardinia.svg/200px-Flag_of_Sardinia.svg.png 2x" data-file-width="895" data-file-height="600" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">پرچم</div></div><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Sardegna-Stemma.svg" class="mw-file-description" title="نشان رسمی ساردنیا Sardinia"><img alt="نشان رسمی ساردنیا Sardinia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Sardegna-Stemma.svg/75px-Sardegna-Stemma.svg.png" decoding="async" width="75" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Sardegna-Stemma.svg/113px-Sardegna-Stemma.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Sardegna-Stemma.svg/151px-Sardegna-Stemma.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="679" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">مهر</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Italy_Regions_Sardinia_Map.png" class="mw-file-description" title="موقعیت جغرافیایی ساردنیا"><img alt="موقعیت جغرافیایی ساردنیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Italy_Regions_Sardinia_Map.png" decoding="async" width="250" height="292" class="mw-file-element" data-file-width="220" data-file-height="257" /></a></span><div class="ib-settlement-caption">موقعیت جغرافیایی ساردنیا</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">کشور</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">مرکز</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کالیاری">کالیاری</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="استان‌های ایتالیا">استان‌ها</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="استان کالیاری">کالیاری</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">حکومت<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • رئیس‌جمهور</th><td class="infobox-data">Ugo Cappellacci (<a href="/w/index.php?title=Il_Popolo_della_Libert%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il Popolo della Libertà (صفحه وجود ندارد)">PDL</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">مساحت<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • کل</th><td class="infobox-data">۲۴۰۹۰ کیلومتر مربع (۹۳۰۰ مایل مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">جمعیت<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • کل</th><td class="infobox-data">۱۶۷۵۲۸۶</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • تراکم</th><td class="infobox-data">۷۰/کیلومتر مربع (۱۸۰/مایل مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="منطقه زمانی">منطقهٔ زمانی</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B1%2B" class="mw-redirect" title="یوتی‌سی ۱+">یوتی‌سی ۱+</a> (CET)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"> • تابستانی (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ساعت تابستانی">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B2%2B" class="mw-redirect" title="یوتی‌سی ۲+">یوتی‌سی ۲+</a> (CEST)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data ib-settlement-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.regione.sardegna.it/">www<wbr />.regione<wbr />.sardegna<wbr />.it</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>ساردنیا</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a>: Sardegna) جزیره‌ای است در باختر <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="دریای مدیترانه">دریای مدیترانه</a>. نام آن را در فارسی، بر پایه تلفظ فرانسوی، ساردنی (Sardaigne) هم نوشته‌اند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیا"><span id=".D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.D8.A7"></span>جغرافیا</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: جغرافیا"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این جزیره همراه با جزایر کوچک اطراف ناحیه ساردنیا را تشکیل می‌دهد. </p><p>ساردنیا پس از <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="سیسیل">سیسیل</a> بزرگ‌ترین جزیره مدیترانه به‌شمار می‌آید. </p><p>طول آن ۲۷۰ و عرض آن ۱۲۰ کیلومتر می‌باشد. </p><p>این جزیره کوهستانی است و بلندترین نقطه آن در <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%84_%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="مونتی دل جنارجنتو (صفحه وجود ندارد)">مونتی دل جنارجنتو</a> Monti del Gennargentu) ۱۸۳۴) متر ارتفاع دارد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اقتصاد"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF"></span>اقتصاد</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: اقتصاد"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>مناسبترین نقطه برای کشاورزی، کامپیدانو (Campidano) در جنوب غربی جزیره است. </p><p><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دامداری">دامداری</a> و کشاورزی از مشاغل عمده هستند و پرورش <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="زیتون">زیتون</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="انگور">انگور</a> و <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="تنباکو">تنباکو</a> رایج است. </p><p>صنایع مهم دیگر ساردنیا، ماهی‌گیری و استخراج معدن <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8" title="سرب">سرب</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="روی">روی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3" title="مس">مس</a> و نمک است. <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کالیاری">کالیاری</a> (Cagliari)، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%88%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوئورو (صفحه وجود ندارد)">نوئورو</a> (Nuoro)، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ساساری">ساساری</a> (Sassari) از شهرهای بزرگ این جزیره هستند. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: تاریخ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بندر باستانی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="اوستیا">اوستیا</a> (Ostia) مربوط به دوران فرمانروایی <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="آنکوس ماسریوس (صفحه وجود ندارد)">آنکوس ماسریوس</a> (۶۴۰–۶۱۷ قبل از میلاد) بندر ترابری <a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%85" title="گندم">گندم</a> سیسیل و ساردنیا و همچنین پایگاه دریایی <a href="/wiki/%D8%B1%D9%85" title="رم">رم</a> بود که در سدهٔ نهم ویران شد اما در سده‌های میانه دوباره احیا شد. </p><p>آثار خوب به جای مانده، آن را به یک محل مهم تاریخی تبدیل کرده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سرشناسان"><span id=".D8.B3.D8.B1.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.D8.A7.D9.86"></span>سرشناسان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: سرشناسان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D9%84%D8%AF%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="گراتزیا کوزیما دلددا">گراتزیا کوزیما دلددا</a></b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a>: <span lang="it" dir="ltr">Grazia Deledda</span>) ‏ (۱۸۷۱–۱۹۳۴) <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87" title="نویسنده">نویسندهٔ</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="مردم ایتالیا">ایتالیایی</a> اهل ساردنیا، برندهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="جایزه نوبل ادبیات">جایزه نوبل ادبیات</a> سال ۱۹۲۶.</li> <li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88_%D9%84%D8%AF%D8%A7" title="گاوینو لدا">گاوینو لدا</a></b> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87" title="نویسنده">نویسندهٔ</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="مردم ایتالیا">ایتالیایی</a> اهل <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="ساردنیا">ساردنیا</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نگارخانه"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87"></span>نگارخانه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: نگارخانه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Torre_della_Pelosa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Torre_della_Pelosa.jpg/120px-Torre_della_Pelosa.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Torre_della_Pelosa.jpg/180px-Torre_della_Pelosa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Torre_della_Pelosa.jpg/240px-Torre_della_Pelosa.jpg 2x" data-file-width="1664" data-file-height="1248" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Forra_gorroppu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Forra_gorroppu.jpg/120px-Forra_gorroppu.jpg" decoding="async" width="120" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Forra_gorroppu.jpg/180px-Forra_gorroppu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Forra_gorroppu.jpg/240px-Forra_gorroppu.jpg 2x" data-file-width="588" data-file-height="451" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Lagoon_Beach_(88937089).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg/120px-Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg/180px-Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg/240px-Lagoon_Beach_%2888937089%29.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Marmilla_las_plassas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Marmilla_las_plassas.jpg/120px-Marmilla_las_plassas.jpg" decoding="async" width="120" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Marmilla_las_plassas.jpg/180px-Marmilla_las_plassas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Marmilla_las_plassas.jpg/240px-Marmilla_las_plassas.jpg 2x" data-file-width="1023" data-file-height="473" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Gusana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Gusana.jpg/120px-Gusana.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Gusana.jpg/180px-Gusana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Gusana.jpg/240px-Gusana.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Capotestasantateresagallura.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Capotestasantateresagallura.jpg/120px-Capotestasantateresagallura.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Capotestasantateresagallura.jpg/180px-Capotestasantateresagallura.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Capotestasantateresagallura.jpg/240px-Capotestasantateresagallura.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Cala_Goloritze_o.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cala_Goloritze_o.jpg/120px-Cala_Goloritze_o.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cala_Goloritze_o.jpg/180px-Cala_Goloritze_o.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cala_Goloritze_o.jpg/240px-Cala_Goloritze_o.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tacco_ogliastra.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Tacco_ogliastra.jpg/120px-Tacco_ogliastra.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Tacco_ogliastra.jpg/180px-Tacco_ogliastra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Tacco_ogliastra.jpg/240px-Tacco_ogliastra.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:CollageSardi.jpg" class="mw-file-description" title="مشاهیر ساردینیا"><img alt="مشاهیر ساردینیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/CollageSardi.jpg/120px-CollageSardi.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/CollageSardi.jpg/180px-CollageSardi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/CollageSardi.jpg/240px-CollageSardi.jpg 2x" data-file-width="959" data-file-height="677" /></a></span></div> <div class="gallerytext">مشاهیر ساردینیا</div> </li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090302084652/http://www.italianlerning.blogfa.com/post-110.aspx">ایتالیا و زبان ایتالیایی</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای <a href="https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="extiw" title="voy:ساردنیا">ساردنیا</a><b><i> دارد.</i></b></div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1462#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1462#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1462#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000417558537">1</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122960262">2</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/148184584">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/148184584">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX452033">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12288843v">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12288843v">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4051686-6">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007554967805171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79058468">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge130743&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35441525">استرالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record10740">یونان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_20813">واتیکان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1205266/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/166da62d-c492-481f-b98e-cc2069e0e0d7">منطقهٔ</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044829">بایگانی ملی (ایالات متحده)</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/094890889">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88" title="تروو">تروو (استرالیا)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/954024">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=ساردینیا&#124;link=ساردینیا_ساردنی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="الگو:ساردنی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ساردنی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ساردنی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=ساردینیا&#124;link=ساردینیا_ساردنی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ساردینیا"><img alt="ساردینیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg/23px-Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg/35px-Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg/45px-Flag_of_Sardinia%2C_Italy.svg.png 2x" data-file-width="895" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ساردنی">ساردنی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.2em 1.0em; line-height:1.1em;">فهرست استان‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;background:#f8f9fa;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="استان کالیاری">استان کالیاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="استان کاربونیا-ایگلسیاس">استان کاربونیا-ایگلسیاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88" title="استان مدیو کامپیدانو">استان مدیو کامپیدانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="استان نیورو">استان نیورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="استان الیاسترا">استان الیاسترا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88" title="استان البیا تمپیو">استان البیا تمپیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88" title="استان اریستانو">استان اریستانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="استان ساساری">استان ساساری</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Regione-Campania-Stemma.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Regione-Campania-Stemma.svg/50px-Regione-Campania-Stemma.svg.png" decoding="async" width="50" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Regione-Campania-Stemma.svg/75px-Regione-Campania-Stemma.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Regione-Campania-Stemma.svg/100px-Regione-Campania-Stemma.svg.png 2x" data-file-width="224" data-file-height="280" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ناحیه‌های_ایتالیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="الگو:ناحیه‌های ایتالیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="بحث الگو:ناحیه‌های ایتالیا"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ناحیه‌های ایتالیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ناحیه‌های_ایتالیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست ناحیه‌های ایتالیا">ناحیه‌های ایتالیا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="ابروتزو">ابروتزو</a> •  <p><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="واله دائوستا">واله دائوستا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="آپولیا">پولیا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="باسیلیکاتا">باسیلیکاتا</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="کالابریا">کالابریا</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کامپانیا">کامپانیا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امیلیا-رومانیا">امیلیا-رومانیا</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="فریولی ونتزیا جولیا">فریولی ونتزیا جولیا</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="لاتزیو">لاتزیو </a> •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="لیگوریا">لیگوریا</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لمباردی">لمباردی</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%87" title="مارکه">مارکه</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B2" class="mw-redirect" title="مولیز">مولیسه</a> •  <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA" class="mw-redirect" title="پیمونت">پیه‌مونته</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ساردنی">ساردنی</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="سیسیل">سیسیل</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" class="mw-redirect" title="ترنتینو التو آدیجه">ترنتینو التو آدیجه</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="توسکانی">توسکانی</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="اومبریا">اومبریا</a> •  </p> <a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="ونتو">ونتو</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox collapsible autocollapse"> <tbody><tr> <th colspan="4"><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="امپراتوری روم">استان‌های امپراتوری روم</a></b> (سده‌های چهارم تا هفتم) </th></tr> <tr> <th colspan="4" class="navbox-group" style="background:#dbe7ff"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="امپراتوری روم غربی">روم باختری</a> (۴۷۶–۳۹۵) </th> <td style="text-align:right"> </td></tr> <tr class="navbox-subgroup navbox-even"> <th class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرمانده‌نشین ایتالیا (صفحه وجود ندارد)">فرمانده‌نشین ایتالیا</a> </th> <td><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%AD%D9%88%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو حومه‌ای ایتالیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو حومه‌ای ایتالیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایتالیا در زمان رومیان (صفحه وجود ندارد)">آپولیا و کالابریا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بروتیا و لوسانیا (صفحه وجود ندارد)">بروتیا و لوسانیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامپانیا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">کامپانیا</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D8%B3" title="جزیره کرس">کُرس</a>  •  <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%85" title="پیکنوم">پیکنوم حومه‌ای</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="سامنیوم">سامنیوم</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ساردنی">ساردنی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیسیل (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">سیسیل</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توسکیا و اومبریا (صفحه وجود ندارد)">توسکیا و اومبریا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="والریا">والریای حومه‌ای</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو خواروبار ایتالیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو خواروبار ایتالیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%BE_%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلپ کوتی (صفحه وجود ندارد)">آلپ کوتی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%88_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%85_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلامینا و پیکنوم خواروباری (صفحه وجود ندارد)">فلامینا و پیکنوم خواروباری</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیگوریا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">لیگوریا</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A6%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آئمیلیا (صفحه وجود ندارد)">آئمیلیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%AA%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="رائتیا (صفحه وجود ندارد)">رائتیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ونیس و ایستریا (صفحه وجود ندارد)">ونیس و ایستریا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو آفریقا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو آفریقا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)" title="آفریقا (استان روم)">آفریقا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیزاسنا (صفحه وجود ندارد)">بیزاسنا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موریتانیای سزاری (صفحه وجود ندارد)">موریتانیای سزاری</a>  •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="موریتانیا">موریتانیای سطیفی</a>  •  <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="نومیدیا">نومیدیای سیرتایی</a>  •  <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="نومیدیا">نومیدیای لشکری</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="تریپولیتانیا">تریپولیتانیا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو پانونیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو پانونیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="دالماسی">دالماتیا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%85" title="نوریکوم">نوریکوم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%85_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوریکوم مدیترانه (صفحه وجود ندارد)">نوریکوم مدیترانه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پانونیای یکم (صفحه وجود ندارد)">پانونیای یکم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پانونیای دوم (صفحه وجود ندارد)">پانونیای دوم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پانونیا ساویا (صفحه وجود ندارد)">ساویا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پانونیا والریا (صفحه وجود ندارد)">والریا</a></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr> <tr class="navbox-subgroup navbox-even"> <th class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرمانده‌نشین گل (صفحه وجود ندارد)">فرمانده‌نشین گل</a> </th> <td><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو گل (صفحه وجود ندارد)">قلمرو گل</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلپ پونینا (صفحه وجود ندارد)">آلپ پونینا</a>  •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D9%84%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="گالیا بلجیکا">گالیا بلجیکا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژرمنستان علیا (صفحه وجود ندارد)">ژرمنستان علیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%81%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژرمنستان سفلی (صفحه وجود ندارد)">ژرمنستان سفلی</a>  •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="گالیا لوگدوننسیس">گالیا لوگدوننسیس</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%A2%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سکوآنی (صفحه وجود ندارد)">سکوآنی بزرگ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو وین (صفحه وجود ندارد)">قلمرو وین</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%BE_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="آلپ دریایی">آلپ دریایی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%84_%D8%A2%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گل آکیتنی (صفحه وجود ندارد)">گل آکیتنی</a>  •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C" title="گال ناربونی">گال ناربونی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نووم‌پوپولانیا (صفحه وجود ندارد)">نووم‌پوپولانیا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="وینی">وینی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو اسپانیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو اسپانیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%AA%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیسپانیای بائتیک (صفحه وجود ندارد)">هیسپانیای بائتیک</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="جزایر بالئارس">بالئارس</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%98%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیسپانیای کارتاژی (صفحه وجود ندارد)">هیسپانیای کارتاژی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گالاسیا (صفحه وجود ندارد)">گالاسیا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="لوسیتانیا">لوسیتانیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B7%D9%86%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="موریتانیای طنجه (صفحه وجود ندارد)">موریتانیای طنجه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%86%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیسپانیای تراکوننسی (صفحه وجود ندارد)">هیسپانیای تراکوننسی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریتانیای دوران روم (صفحه وجود ندارد)">قلمروی بریتانیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریتانیای یکم (صفحه وجود ندارد)">بریتانیای یکم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریتانیای دوم (صفحه وجود ندارد)">بریتانیای دوم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلاویای سزاری (صفحه وجود ندارد)">فلاویای سزاری</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماکسیمای سزاری (صفحه وجود ندارد)">ماکسیمای سزاری</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%A7_(%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="والنسیا (بریتانیای روم) (صفحه وجود ندارد)">والنسیا</a> (۳۶۹)</div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr> <tr> <th colspan="4" class="navbox-group" style="background:#dbe7ff"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="امپراتوری روم شرقی">روم خاوری</a> (حدود ۶۴۰-۳۹۵) </th></tr> <tr class="navbox-subgroup navbox-odd"> <th class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرمانده‌نشین ایلیریکوم (صفحه وجود ندارد)">فرمانده‌نشین ایلیریکوم</a> </th> <td><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو داچیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو داچیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="داچیای مدیترانه‌ای (صفحه وجود ندارد)">داچیای مدیترانه‌ای</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="داچیای ریپنزی (صفحه وجود ندارد)">داچیای ریپنزی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="داردانی (صفحه وجود ندارد)">داردانیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسیا (صفحه وجود ندارد)">موسیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پروالیتانا (صفحه وجود ندارد)">پروالیتانا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو مقدونیه (صفحه وجود ندارد)">قلمرو مقدونیه</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آخائیا (استان رومی) (صفحه وجود ندارد)">آخائیا</a>  •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="کرت بیزانسی">کرت</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقدونیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">اپیروس قدیم</a></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr> <tr class="navbox-subgroup navbox-even"> <th class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرمانده‌نشین خاور (صفحه وجود ندارد)">فرمانده‌نشین خاور</a> </th> <td><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو تراکیه (صفحه وجود ندارد)">قلمرو تراکیه</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اروپا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">اروپا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="همیمونتوس (صفحه وجود ندارد)">همیمونتوس</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسیا دو (صفحه وجود ندارد)">موسیا دو</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%BE%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="رودوپه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">رودوپه</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="سکاستان کوچک">سکاستان کوچک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="تراکیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">تراکیه</a> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو آسیا (صفحه وجود ندارد)">قلمرو آسیا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آسیا (استان رومی) (صفحه وجود ندارد)">آسیا</a>  •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="کاریا">کاریا</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84" title="داردانل">هلسپونت</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%DA%98%D9%87" title="جزایر اژه">جزایر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیکائونیا (صفحه وجود ندارد)">لیکائونیا</a> (۳۷۰)  •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="لیکیه">لیکیه</a>  •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%87" title="لیدیه">لیدیه</a>  •  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="پامفیلیا">پامفیلیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیسیدیا (صفحه وجود ندارد)">پیسیدیا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D9%87" title="فریگیه">فریگیه سلامت</a>  •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D9%87" title="فریگیه">فریگیه پاکاتیانی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D9%BE%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو پنتوس (صفحه وجود ندارد)">قلمرو پنتوس</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمنستان دوره رومی (صفحه وجود ندارد)">ارمنستان یکم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمنستان دوره رومی (صفحه وجود ندارد)">ارمنستان دوم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمنستان دوره رومی (صفحه وجود ندارد)">ارمنستان مهتر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوفنه (صفحه وجود ندارد)">سوفنه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمنستان دوره رومی (صفحه وجود ندارد)">ارمنستان سوم</a> (۵۳۶)  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمنستان دوره رومی (صفحه وجود ندارد)">ارمنستان چهارم</a> (۵۳۶)  •  <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="بیتینی">بیتینی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاپادوکیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">کاپادوکیه یکم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاپادوکیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">کاپادوکیه دوم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="گالاتیا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">گالاتیا یک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="گالاتیا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">گالاتیا دو سلامت</a>  •  <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="پنتوس">هلنوپونتوس</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="هونوریاس (صفحه وجود ندارد)">هونوریاس</a>  •  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%81%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="پافلاگونیا">پافلاگونیا</a>  •  <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="پنتوس">پونتوس پولمونیایی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو خاور (صفحه وجود ندارد)">قلمرو خاور</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عربستان پترایی (صفحه وجود ندارد)">عربستان پترایی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیلیکیه (استان رومی) (صفحه وجود ندارد)">کیلیکیه یکم</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیلیکیه (استان رومی) (صفحه وجود ندارد)">کیلیکیه دوم</a>  •  <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فراتستان (صفحه وجود ندارد)">فراتستان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایسوریا (صفحه وجود ندارد)">ایسوریا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="میان‌رودان (استان رومی) (صفحه وجود ندارد)">میان‌رودان</a>  •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A6%D9%86" title="اسروئن">اسروئن</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86_%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلسطین یک (صفحه وجود ندارد)">فلسطین یک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلسطین دو (صفحه وجود ندارد)">فلسطین دو</a>  •  <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86" title="فلسطین">فلسطین سه سلامت</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فنیقیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">فنیقیه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فنیقیه (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">فنیقیه لبنانی</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)" title="سوریه (استان روم)">سوریه یک</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)" title="سوریه (استان روم)">سوریه دو سلامت</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="تئودوریاس">تئودوریاس</a> (۵۲۸) </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;background: #b3ccff"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%B5%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلمرو مصر (صفحه وجود ندارد)">قلمرو مصر</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-_ODDEVEN_" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)" title="مصر (استان روم)">مصر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آرکادیای مصر (صفحه وجود ندارد)">آرکادیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آگوستامنیکا (صفحه وجود ندارد)">آگوستامنیکا</a>  •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D9%87" title="برقه">لیبی علیا</a>  •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%82%D9%87" title="برقه">لیبی سفلی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%DB%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="طیبه‌ای (صفحه وجود ندارد)">طیبه علیا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%DB%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="طیبه‌ای (صفحه وجود ندارد)">طیبه سفلی</a></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr> <tr class="navbox-subgroup navbox-odd"> <th class="navbox-group">دیگر نواحی </th> <td style="text-align:right"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاورستان (صفحه وجود ندارد)">تاورستان</a>  •  <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لازستان">لازستان</a> (۵۳۲/۵۶۲)  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسپانیا (استان روم) (صفحه وجود ندارد)">اسپانیا</a> (۵۵۲) </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مراکز_ناحیه‌های_ایتالیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="الگو:مراکز ناحیه‌های ایتالیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مراکز ناحیه‌های ایتالیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مراکز ناحیه‌های ایتالیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مراکز_ناحیه‌های_ایتالیا" style="font-size:114%;margin:0 4em">مراکز <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ناحیه‌های ایتالیا">ناحیه‌های</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:right;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td style="padding:0px;text-align: right;;;width:20%;"><div> <p><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="لاکوئیلا">لاکوئیلا</a>، <b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="ابروتزو">ابروتزو</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="ائوستا">ائوستا</a>، <b><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="واله دائوستا">واله دائوستا</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7)" title="باری (ایتالیا)">باری</a>، <b><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7)" title="پولیا (ایتالیا)">پولیا</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%B2%D8%A7" class="mw-redirect" title="پوتنزا">پوتنزا</a>، <b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="باسیلیکاتا">باسیلیکاتا</a></b> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: right;;;width:20%;"><div> <p><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="کاتانزارو">کاتانزارو</a>، <b><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="کالابریا">کالابریا</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="ناپل">ناپل</a>، <b><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کامپانیا">کامپانیا</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بولونیا">بولونیا</a>، <b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امیلیا-رومانیا">امیلیا-رومانیا</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="تریسته">تریسته</a>، <b><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="فریولی ونتزیا جولیا">فریولی ونتزیا جولیا</a></b> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: right;;;width:20%;"><div> <p><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85" title="رم">رم</a>، <b><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="لاتزیو">لاتزیو</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="جنوا">جنوا</a>، <b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="لیگوریا">لیگوریا</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میلان">میلان</a>، <b><a href="/wiki/%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لمباردی">لمباردی</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%A7" title="آنکونا">آنکونا</a>، <b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%87" title="مارکه">مارکه</a></b> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: right;;;width:20%;"><div> <p><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="کامپوباسو">کامپوباسو</a>، <b><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%87" title="مولیزه">مولیزه</a></b><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="تورین">تورین</a>، <b><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA" class="mw-redirect" title="پیمونت">پیمونت</a></b><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کالیاری">کالیاری</a>، <b><a class="mw-selflink selflink">ساردینیا</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%85%D9%88" title="پالرمو">پالرمو</a>، <b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="سیسیل">سیسیل</a></b> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: right;;;width:20%;"><div> <p><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88" title="ترنتو">ترنتو</a>، <b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88_%D8%A2%D9%84%D8%AA%D9%88_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="ترنتینو آلتو آدیجه">ترنتینو آلتو آدیجه</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فلورانس">فلورانس</a>، <b><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="توسکانی">توسکانی</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="پروجا">پروجا</a>، <b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="اومبریا">اومبریا</a></b><br /><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="ونیز">ونیز</a>، <b><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="ونتو">ونتو</a></b> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="امپراتوری_اسپانیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="الگو:امپراتوری اسپانیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:امپراتوری اسپانیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:امپراتوری اسپانیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="امپراتوری_اسپانیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری اسپانیا">امپراتوری اسپانیا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="سال‌شمار" style="font-size:114%;margin:0 4em">سال‌شمار</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="فرمانروایان کاتولیک">فرمانروایان کاتولیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%B3%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="پیمان تردسییاس">پیمان تردسییاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="جنگ‌های ایتالیا">جنگ‌های ایتالیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Habsburg_Spain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habsburg Spain (صفحه وجود ندارد)">Habsburgs</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="عصر طلایی اسپانیا">عصر طلایی اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=War_of_the_League_of_Cognac&action=edit&redlink=1" class="new" title="War of the League of Cognac (صفحه وجود ندارد)">War of the League of Cognac</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="انکومیاندا">انکومیاندا</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Laws&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Laws (صفحه وجود ندارد)">New Laws in favour of the indigenous</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%A7" title="اخراج موریسکوها">اخراج موریسکوها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="جنگ‌های عثمانی و هابسبورگ">جنگ‌های عثمانی و هابسبورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جنگ‌های مذهبی فرانسه">جنگ‌های مذهبی فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Castilian_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castilian War (صفحه وجود ندارد)">Bruneian-Spanish conflict</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%DB%B1%DB%B6%DB%B0%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B5%DB%B8%DB%B5)" title="جنگ انگلیس و اسپانیا (۱۶۰۴–۱۵۸۵)">جنگ انگلیس و اسپانیا (۱۶۰۴–۱۵۸۵)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_the_Caribbean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piracy in the Caribbean (صفحه وجود ندارد)">Piracy in the Caribbean</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87" title="جنگ هشتادساله">جنگ هشتادساله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish%E2%80%93Moro_conflict&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish–Moro conflict (صفحه وجود ندارد)">Spanish–Moro conflict</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87" title="جنگ سی‌ساله">جنگ سی‌ساله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Franco-Spanish_War_(1635%E2%80%9359)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franco-Spanish War (1635–59) (صفحه وجود ندارد)">Franco-Spanish War (1635–59)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portuguese_Restoration_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Restoration War (صفحه وجود ندارد)">Portuguese Restoration War</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جنگ جانشینی اسپانیا">جنگ جانشینی اسپانیا</a> <ul><li><small><a href="/w/index.php?title=Queen_Anne%27s_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Queen Anne's War (صفحه وجود ندارد)">Queen Anne's War</a></small></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enlightenment_in_Spain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enlightenment in Spain (صفحه وجود ندارد)">Bourbons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bourbon_Reforms&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bourbon Reforms (صفحه وجود ندارد)">Bourbon Reforms</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=War_of_Jenkins%27_Ear&action=edit&redlink=1" class="new" title="War of Jenkins' Ear (صفحه وجود ندارد)">War of Jenkins' Ear</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Madrid_(13_January_1750)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Treaty of Madrid (13 January 1750) (صفحه وجود ندارد)">Treaty of Madrid (1750)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%87%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87" title="جنگ هفت‌ساله">جنگ هفت‌ساله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nootka_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nootka Convention (صفحه وجود ندارد)">Nootka Convention</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87" title="جنگ شبه‌جزیره">جنگ شبه‌جزیره</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_Treaty_of_San_Ildefonso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Treaty of San Ildefonso (صفحه وجود ندارد)">Third Treaty of San Ildefonso</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جنگ‌های استقلال آمریکا از اسپانیا">جنگ‌های استقلال آمریکا از اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="پیمان فلوریدا">پیمان فلوریدا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Constitution_of_1812&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Constitution of 1812 (صفحه وجود ندارد)">Liberal constitution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlist_Wars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlist Wars (صفحه وجود ندارد)">Carlist Wars</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جنگ آمریکا و اسپانیا">جنگ آمریکا و اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German%E2%80%93Spanish_Treaty_(1899)&action=edit&redlink=1" class="new" title="German–Spanish Treaty (1899) (صفحه وجود ندارد)">German–Spanish Treaty (1899)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="جنگ داخلی اسپانیا">جنگ داخلی اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4" title="تاریخ مراکش">تاریخ مراکش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="گینه اسپانیایی">گینه اسپانیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Sahara_conflict&action=edit&redlink=1" class="new" title="Western Sahara conflict (صفحه وجود ندارد)">Western Sahara conflict</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="قلمروها" style="font-size:114%;margin:0 4em">قلمروها</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Kingdoms of <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="پادشاهی ناپل">پادشاهی ناپل</a>, <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="پادشاهی سیسیل">پادشاهی سیسیل</a> and <a class="mw-selflink selflink">ساردینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="دوک‌نشین میلان">دوک‌نشین میلان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="کارل پنجم">کارل پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Netherlands (صفحه وجود ندارد)">Netherlands, Belgium, Luxembourg, northernmost France</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4-%DA%A9%D9%86%D8%AA%D9%87" title="فرانش-کنته">فرانش-کنته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="اتحادیه ایبری">اتحادیه ایبری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_the_Philippines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of the Philippines (صفحه وجود ندارد)">Philippines</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="هند شرقی اسپانیا">هند شرقی اسپانیا</a> <small>(Guam, Mariana, Caroline, Palau, Marshall, Micronesia, Moluccas)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Formosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Formosa (صفحه وجود ندارد)">Northern Taiwan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tidore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tidore (صفحه وجود ندارد)">Tidore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Florida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Florida (صفحه وجود ندارد)">Florida</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="اسپانیای نو">اسپانیای نو</a> <small>(Western United States, Mexico, Central America, Spanish Caribbean)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louisiana_(New_Spain)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louisiana (New Spain) (صفحه وجود ندارد)">Spanish Louisiana</a> <small>(Central United States)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_expeditions_to_the_Pacific_Northwest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish expeditions to the Pacific Northwest (صفحه وجود ندارد)">Coastal Alaska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Haiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Haiti (صفحه وجود ندارد)">Haiti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Belize_(1506%E2%80%931862)&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Belize (1506–1862) (صفحه وجود ندارد)">Belize</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colony_of_Santiago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colony of Santiago (صفحه وجود ندارد)">Jamaica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Trinidad_and_Tobago&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Trinidad and Tobago (صفحه وجود ندارد)">Trinidad and Tobago</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Venezuela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Venezuela (صفحه وجود ندارد)">Venezuela, Western Guyana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_New_Granada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of New Granada (صفحه وجود ندارد)">New Granada</a> <small>(Panama, Colombia, Ecuador, a northernmost portion of Brazilian Amazon)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_Peru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of Peru (صفحه وجود ندارد)">Peru</a> <small>(Peru, <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="اکری">اکری</a>)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_the_R%C3%ADo_de_la_Plata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of the Río de la Plata (صفحه وجود ندارد)">Río de la Plata</a><small> (Argentina, Paraguay, <a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Charcas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Charcas (صفحه وجود ندارد)">Charcas</a> (Bolivia), <a href="/w/index.php?title=Banda_Oriental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banda Oriental (صفحه وجود ندارد)">Banda Oriental</a> (Uruguay), <a href="/w/index.php?title=History_of_the_Falkland_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Falkland Islands (صفحه وجود ندارد)">Falkland Islands</a>)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Chile (صفحه وجود ندارد)">Chile</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="گینه اسپانیایی">گینه اسپانیایی</a></li> <li>North Africa <small>(<a href="/wiki/%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="وهران، الجزایر">وهران، الجزایر</a>, <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="تونس (شهر)">تونس (شهر)</a>, <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="بجایه، الجزایر">بجایه، الجزایر</a>, <a href="/w/index.php?title=Pe%C3%B1%C3%B3n_of_Algiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peñón of Algiers (صفحه وجود ندارد)">Peñón of Algiers</a>, <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="صحرای اسپانیا">صحرای اسپانیا</a>, <a href="/w/index.php?title=Spanish_protectorate_in_Morocco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish protectorate in Morocco (صفحه وجود ندارد)">Spanish Morocco</a>, <a href="/w/index.php?title=Ifni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ifni (صفحه وجود ندارد)">Ifni</a> and <a href="/w/index.php?title=Cape_Juby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cape Juby (صفحه وجود ندارد)">Cape Juby</a>)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="دستگاه_اداری" style="font-size:114%;margin:0 4em">دستگاه اداری</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Archivo_de_Indias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archivo de Indias (صفحه وجود ندارد)">Archivo de Indias</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_the_Indies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of the Indies (صفحه وجود ندارد)">Council of the Indies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cabildo_(council)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cabildo (council) (صفحه وجود ندارد)">Cabildo</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="روانامه">روانامه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laws_of_the_Indies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laws of the Indies (صفحه وجود ندارد)">Laws of the Indies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papal_bull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papal bull (صفحه وجود ندارد)">Papal bull</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royal_Decree_of_Graces_of_1815&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Decree of Graces of 1815 (صفحه وجود ندارد)">Royal Decree of Graces</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trial_of_residence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trial of residence (صفحه وجود ندارد)">Trial of residence</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=School_of_Salamanca&action=edit&redlink=1" class="new" title="School of Salamanca (صفحه وجود ندارد)">School of Salamanca</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="تقسیمات_اداری" style="font-size:114%;margin:0 4em">تقسیمات اداری</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=Viceroy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroy (صفحه وجود ندارد)">Viceroy</a>alties</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="اسپانیای نو">اسپانیای نو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_New_Granada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of New Granada (صفحه وجود ندارد)">New Granada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_Peru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of Peru (صفحه وجود ندارد)">Perú</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viceroyalty_of_the_R%C3%ADo_de_la_Plata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viceroyalty of the Río de la Plata (صفحه وجود ندارد)">Río de la Plata</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia (صفحه وجود ندارد)">Audiencias</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=New_Kingdom_of_Granada&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Kingdom of Granada (صفحه وجود ندارد)">Bogotá</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royal_Audiencia_of_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Audiencia of Buenos Aires (صفحه وجود ندارد)">Buenos Aires</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Venezuela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Venezuela (صفحه وجود ندارد)">Caracas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Charcas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Charcas (صفحه وجود ندارد)">Charcas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Concepci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Concepción (صفحه وجود ندارد)">Concepción</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="کوسکو (شهر)">کوسکو (شهر)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royal_Audiencia_of_Guadalajara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Audiencia of Guadalajara (صفحه وجود ندارد)">Guadalajara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Guatemala (صفحه وجود ندارد)">Guatemala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Lima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Lima (صفحه وجود ندارد)">Lima</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Manila (صفحه وجود ندارد)">Manila</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royal_Audiencia_of_Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Audiencia of Mexico (صفحه وجود ندارد)">Mexico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Panama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Panama (صفحه وجود ندارد)">Panamá</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Quito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Quito (صفحه وجود ندارد)">Quito</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Santiago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Santiago (صفحه وجود ندارد)">Santiago</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audiencia_of_Santo_Domingo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiencia of Santo Domingo (صفحه وجود ندارد)">Santo Domingo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=Captaincies_of_the_Spanish_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincies of the Spanish Empire (صفحه وجود ندارد)">Captaincies General</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Chile (صفحه وجود ندارد)">Chile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Cuba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Cuba (صفحه وجود ندارد)">Cuba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Guatemala (صفحه وجود ندارد)">Guatemala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_the_Philippines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of the Philippines (صفحه وجود ندارد)">Philippines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Provincias_Internas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincias Internas (صفحه وجود ندارد)">Provincias Internas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Puerto Rico (صفحه وجود ندارد)">Puerto Rico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Santo_Domingo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Santo Domingo (صفحه وجود ندارد)">Santo Domingo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Venezuela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Venezuela (صفحه وجود ندارد)">Venezuela</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captaincy_General_of_Yucat%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captaincy General of Yucatán (صفحه وجود ندارد)">Yucatán</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=Governorates_of_the_Spanish_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorates of the Spanish Empire (صفحه وجود ندارد)">Governorates</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Castilla_de_Oro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castilla de Oro (صفحه وجود ندارد)">Castilla de Oro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_Cuba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of Cuba (صفحه وجود ندارد)">Cuba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Florida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Florida (صفحه وجود ندارد)">La Florida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louisiana_(New_Spain)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louisiana (New Spain) (صفحه وجود ندارد)">Luisiana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_New_Andalusia_(1501%E2%80%9313)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of New Andalusia (1501–13) (صفحه وجود ندارد)">New Andalusia <small>(1501–1513)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_New_Andalusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of New Andalusia (صفحه وجود ندارد)">New Andalusia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_New_Castile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of New Castile (صفحه وجود ندارد)">New Castile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Navarre&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Navarre (صفحه وجود ندارد)">New Navarre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_New_Toledo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of New Toledo (صفحه وجود ندارد)">New Toledo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_Paraguay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of Paraguay (صفحه وجود ندارد)">Paraguay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Governorate_of_the_R%C3%ADo_de_la_Plata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governorate of the Río de la Plata (صفحه وجود ندارد)">Río de la Plata</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="اقتصاد" style="font-size:114%;margin:0 4em">اقتصاد</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Currency_of_Spanish_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Currency of Spanish America (صفحه وجود ندارد)">Currencies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Spanish_dollar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish dollar (صفحه وجود ندارد)">Dollar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_colonial_real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish colonial real (صفحه وجود ندارد)">Real</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maraved%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maravedí (صفحه وجود ندارد)">Maravedí</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_escudo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish escudo (صفحه وجود ندارد)">Escudo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Columnarios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Columnarios (صفحه وجود ندارد)">Columnario</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Doubloon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doubloon (صفحه وجود ندارد)">Doubloon</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تجارت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D9%86" title="مانیلا گالنون">مانیلا گالنون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_treasure_fleet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish treasure fleet (صفحه وجود ندارد)">Spanish treasure fleet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Casa_de_Contrataci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa de Contratación (صفحه وجود ندارد)">Casa de Contratación</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Road (صفحه وجود ندارد)">Spanish Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guipuzcoan_Company_of_Caracas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guipuzcoan Company of Caracas (صفحه وجود ندارد)">Guipuzcoan Company of Caracas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barcelona_Trading_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barcelona Trading Company (صفحه وجود ندارد)">Barcelona Trading Company</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Consulate_of_the_Sea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consulate of the Sea (صفحه وجود ندارد)">Consulate of the Sea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Camino_Real_de_Tierra_Adentro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camino Real de Tierra Adentro (صفحه وجود ندارد)">Camino Real de Tierra Adentro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commerce_Consulate_of_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commerce Consulate of Buenos Aires (صفحه وجود ندارد)">Commerce Consulate of Buenos Aires</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="نظامی" style="font-size:114%;margin:0 4em">نظامی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;">Armies</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tercio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tercio (صفحه وجود ندارد)">Tercio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Army_of_Flanders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Army of Flanders (صفحه وجود ندارد)">Army of Flanders</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Free_Company_of_Volunteers_of_Catalonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Free Company of Volunteers of Catalonia (صفحه وجود ندارد)">Free Company of Volunteers of Catalonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indian_auxiliaries&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indian auxiliaries (صفحه وجود ندارد)">Indian auxiliaries</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ناوگان اسپانیایی آرمادا">ناوگان اسپانیایی آرمادا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_ships_of_the_line_of_Spain&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of ships of the line of Spain (صفحه وجود ندارد)">Ships of the line</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royalist_(Spanish_American_independence)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royalist (Spanish American independence) (صفحه وجود ندارد)">Royalists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Legion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Legion (صفحه وجود ندارد)">Legión</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;">Strategists</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B2_%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرناندو آلوارز ده تولدو (صفحه وجود ندارد)">فرناندو آلوارز ده تولدو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_de_Leyva,_Duke_of_Terranova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio de Leyva, Duke of Terranova (صفحه وجود ندارد)">Antonio de Leyva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mart%C3%ADn_de_Goiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martín de Goiti (صفحه وجود ندارد)">Martín de Goiti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfonso_d%27Avalos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfonso d'Avalos (صفحه وجود ندارد)">Alfonso d'Avalos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garc%C3%ADa_de_Toledo_Osorio,_4th_Marquis_of_Villafranca&action=edit&redlink=1" class="new" title="García de Toledo Osorio, 4th Marquis of Villafranca (صفحه وجود ندارد)">García de Toledo Osorio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emmanuel_Philibert,_Duke_of_Savoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (صفحه وجود ندارد)">Duke of Savoy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81lvaro_de_Baz%C3%A1n_the_Elder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvaro de Bazán the Elder (صفحه وجود ندارد)">Álvaro de Bazán the Elder</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="جان اتریشی">جان اتریشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Bonaventure_de_Longueval,_Count_of_Bucquoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Bonaventure de Longueval, Count of Bucquoy (صفحه وجود ندارد)">Charles Bonaventure de Longueval</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_de_Zubiaur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro de Zubiaur (صفحه وجود ندارد)">Pedro de Zubiaur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambrogio_Spinola,_1st_Marquis_of_the_Balbases&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambrogio Spinola, 1st Marquis of the Balbases (صفحه وجود ندارد)">Ambrosio Spinola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blas_de_Lezo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blas de Lezo (صفحه وجود ندارد)">Blas de Lezo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bernardo_de_G%C3%A1lvez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernardo de Gálvez (صفحه وجود ندارد)">Bernardo de Gálvez</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;">Mariners</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%81_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8" title="کریستف کلمب">کریستف کلمب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinz%C3%B3n_brothers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinzón brothers (صفحه وجود ندارد)">Pinzón brothers</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%84%D8%A7%D9%86" title="فردیناند ماژلان">فردیناند ماژلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88" title="خوان سباستین الکانو">خوان سباستین الکانو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_de_la_Cosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan de la Cosa (صفحه وجود ندارد)">Juan de la Cosa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86" title="خوان پونسه د لئون">خوان پونسه د لئون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%84_%D9%84%D9%88%D9%BE%D8%B2_%D8%AF%D9%87_%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%B2%D9%BE%DB%8C" title="میگل لوپز ده لگازپی">میگل لوپز ده لگازپی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Men%C3%A9ndez_de_Avil%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Menéndez de Avilés (صفحه وجود ندارد)">Pedro Menéndez de Avilés</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sebasti%C3%A1n_de_Ocampo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sebastián de Ocampo (صفحه وجود ندارد)">Sebastián de Ocampo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%81lvar_N%C3%BA%C3%B1ez_Cabeza_de_Vaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Álvar Núñez Cabeza de Vaca (صفحه وجود ندارد)">Álvar Núñez Cabeza de Vaca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alonso_de_Ojeda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alonso de Ojeda (صفحه وجود ندارد)">Alonso de Ojeda</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%A7" title="واسکو نونیس د بالبوا">واسکو نونیس د بالبوا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alonso_de_Salazar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alonso de Salazar (صفحه وجود ندارد)">Alonso de Salazar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9s_de_Urdaneta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrés de Urdaneta (صفحه وجود ندارد)">Andrés de Urdaneta</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AF_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A2" class="mw-redirect" title="آنتونیو د اولوآ">آنتونیو د اولوآ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruy_L%C3%B3pez_de_Villalobos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruy López de Villalobos (صفحه وجود ندارد)">Ruy López de Villalobos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diego_Columbus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diego Columbus (صفحه وجود ندارد)">Diego Columbus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alonso_de_Ercilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alonso de Ercilla (صفحه وجود ندارد)">Alonso de Ercilla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicol%C3%A1s_de_Ovando&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolás de Ovando (صفحه وجود ندارد)">Nicolás de Ovando</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_de_Ayala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan de Ayala (صفحه وجود ندارد)">Juan de Ayala</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B2%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سباستین ویزکینو">سباستین ویزکینو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Fern%C3%A1ndez_(explorer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Fernández (explorer) (صفحه وجود ندارد)">Juan Fernández</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Felipe_Gonz%C3%A1lez_de_Ahedo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felipe González de Ahedo (صفحه وجود ندارد)">Felipe González de Ahedo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="کنکیستادور">کنکیستادور</a>s</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="ارنان کورتس">ارنان کورتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="فرانسیسکو پیزارو">فرانسیسکو پیزارو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88_%D8%AE%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%B3_%D8%AF_%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="گنسالو خیمنس د کسادا">گنسالو خیمنس د کسادا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hern%C3%A1n_P%C3%A9rez_de_Quesada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hernán Pérez de Quesada (صفحه وجود ندارد)">Hernán Pérez de Quesada</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B3_%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="فرانسیسکو واسکس د کورونادو">فرانسیسکو واسکس د کورونادو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D9%88_%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B3_%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="دیگو ولاسکس د کوئیار">دیگو ولاسکس د کوئیار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%87_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="پدرو ده والدیویا">پدرو ده والدیویا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaspar_de_Portol%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaspar de Portolà (صفحه وجود ندارد)">Gaspar de Portolà</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pere_Fages_i_Beleta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pere Fages i Beleta (صفحه وجود ندارد)">Pere Fages i Beleta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joan_Orp%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Orpí (صفحه وجود ندارد)">Joan Orpí</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="پدرو دآلوارادو">پدرو دآلوارادو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mart%C3%ADn_de_Urs%C3%BAa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martín de Ursúa (صفحه وجود ندارد)">Martín de Ursúa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D9%88_%D8%AF_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="دیه‌گو د آلماگرو">دیه‌گو د آلماگرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A1nfilo_de_Narv%C3%A1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pánfilo de Narváez (صفحه وجود ندارد)">Pánfilo de Narváez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diego_de_Mazariegos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diego de Mazariegos (صفحه وجود ندارد)">Diego de Mazariegos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jer%C3%B3nimo_Luis_de_Cabrera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerónimo Luis de Cabrera (صفحه وجود ندارد)">Jerónimo Luis de Cabrera</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pere_d%27Albern%C3%AD_i_Teixidor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pere d'Alberní i Teixidor (صفحه وجود ندارد)">Pere d'Alberní i Teixidor</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: nowrap; text-align: right;">Notable battles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background: white; text-align: left; width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Old World</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Won</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B1%D8%B3" title="شورش کمونرس">شورش کمونرس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Bicocca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Bicocca (صفحه وجود ندارد)">Bicocca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sack_of_Rome_(1527)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sack of Rome (1527) (صفحه وجود ندارد)">Rome (1527)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Landriano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Landriano (صفحه وجود ندارد)">Landriano</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="نبرد پاویا">نبرد پاویا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conquest_of_Tunis_(1535)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquest of Tunis (1535) (صفحه وجود ندارد)">Tunis</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="نبرد مولبرگ">نبرد مولبرگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_St._Quentin_(1557)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of St. Quentin (1557) (صفحه وجود ندارد)">St. Quentin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Gravelines_(1558)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Gravelines (1558) (صفحه وجود ندارد)">Gravelines</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="محاصره بزرگ مالت">محاصره بزرگ مالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%84%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" class="mw-redirect" title="جنگ لپانتو">جنگ لپانتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fall_of_Antwerp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fall of Antwerp (صفحه وجود ندارد)">Antwerp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Ponta_Delgada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Ponta Delgada (صفحه وجود ندارد)">Azores</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Mons_(1572)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Mons (1572) (صفحه وجود ندارد)">Mons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Gembloux_(1578)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Gembloux (1578) (صفحه وجود ندارد)">Gembloux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Ostend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Ostend (صفحه وجود ندارد)">Ostend</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=English_Armada&action=edit&redlink=1" class="new" title="English Armada (صفحه وجود ندارد)">English Armada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cape_Celidonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Cape Celidonia (صفحه وجود ندارد)">Cape Celidonia</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="نبرد کوه سفید">نبرد کوه سفید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Breda_(1624)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Breda (1624) (صفحه وجود ندارد)">Breda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_N%C3%B6rdlingen_(1634)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Nördlingen (1634) (صفحه وجود ندارد)">Nördlingen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Valenciennes_(1656)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Valenciennes (1656) (صفحه وجود ندارد)">Valenciennes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sieges_of_Ceuta_(1694%E2%80%931727)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sieges of Ceuta (1694–1727) (صفحه وجود ندارد)">Ceuta</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="نبرد بیتونتو">نبرد بیتونتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Bail%C3%A9n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Bailén (صفحه وجود ندارد)">Bailén</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Vitoria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Vitoria (صفحه وجود ندارد)">Vitoria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_T%C3%A9touan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Tétouan (صفحه وجود ندارد)">Tetouan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alhucemas_landing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alhucemas landing (صفحه وجود ندارد)">Alhucemas</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lost</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Capo_d%27Orso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Capo d'Orso (صفحه وجود ندارد)">Capo d'Orso</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D9%88%DB%8C%D9%86" title="محاصره وین">محاصره وین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Preveza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Preveza (صفحه وجود ندارد)">Preveza</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Castelnuovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Castelnuovo (صفحه وجود ندارد)">Siege of Castelnuovo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Algiers_expedition_(1541)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algiers expedition (1541) (صفحه وجود ندارد)">Algiers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Ceresole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Ceresole (صفحه وجود ندارد)">Ceresole</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ottoman_invasion_of_the_Balearic_Islands_(1558)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ottoman invasion of the Balearic Islands (1558) (صفحه وجود ندارد)">Balearic Islands (1558)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Djerba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Djerba (صفحه وجود ندارد)">Djerba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conquest_of_Tunis_(1574)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquest of Tunis (1574) (صفحه وجود ندارد)">Tunis</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ناوگان اسپانیایی آرمادا">ناوگان اسپانیایی آرمادا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Leiden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Leiden (صفحه وجود ندارد)">Leiden</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7" title="نبرد رکروا">نبرد رکروا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_the_Downs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of the Downs (صفحه وجود ندارد)">Downs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Montes_Claros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Montes Claros (صفحه وجود ندارد)">Montes Claros</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cape_Passaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Cape Passaro (صفحه وجود ندارد)">Passaro</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="نبرد ترافالگار">نبرد ترافالگار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Somosierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Somosierra (صفحه وجود ندارد)">Somosierra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Annual&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Annual (صفحه وجود ندارد)">Annual</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دنیای جدید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Won</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Fall_of_Tenochtitlan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fall of Tenochtitlan (صفحه وجود ندارد)">Tenochtitlan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cajamarca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Cajamarca (صفحه وجود ندارد)">Cajamarca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Cusco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Cusco (صفحه وجود ندارد)">Cusco</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_the_Muisca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of the Muisca (صفحه وجود ندارد)">Bogotá savanna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Penco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Penco (صفحه وجود ندارد)">Penco</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Mataquito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Mataquito (صفحه وجود ندارد)">Mataquito</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Guadalupe_Island_(1595)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Guadalupe Island (1595) (صفحه وجود ندارد)">Guadalupe Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_Recife_(1595)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capture of Recife (1595) (صفحه وجود ندارد)">Recife</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_San_Juan_(1595)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of San Juan (1595) (صفحه وجود ندارد)">San Juan (1595)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recapture_of_Bahia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recapture of Bahia (صفحه وجود ندارد)">Bahia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Colonia_del_Sacramento&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Colonia del Sacramento (صفحه وجود ندارد)">Colonia del Sacramento</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolt_of_the_Comuneros_(Paraguay)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Revolt of the Comuneros (Paraguay) (صفحه وجود ندارد)">Comuneros (Paraguay)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cartagena_de_Indias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Cartagena de Indias (صفحه وجود ندارد)">Cartagena de Indias</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cuerno_Verde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuerno Verde (صفحه وجود ندارد)">Cuerno Verde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rebellion_of_T%C3%BApac_Amaru_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rebellion of Túpac Amaru II (صفحه وجود ندارد)">Túpac Amaru II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%BApac_Katari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Túpac Katari (صفحه وجود ندارد)">Túpac Katari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Pensacola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Pensacola (صفحه وجود ندارد)">Pensacola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newfoundland_expedition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newfoundland expedition (صفحه وجود ندارد)">Newfoundland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_San_Juan_(1797)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of San Juan (1797) (صفحه وجود ندارد)">San Juan (1797)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lost</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=La_Noche_Triste&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Noche Triste (صفحه وجود ندارد)">La Noche Triste</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iguape_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iguape War (صفحه وجود ندارد)">Iguape</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tucapel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Tucapel (صفحه وجود ندارد)">Tucapel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raleigh%27s_El_Dorado_Expedition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raleigh's El Dorado Expedition (صفحه وجود ندارد)">Guiana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Curalaba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Curalaba (صفحه وجود ندارد)">Curalaba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Revolt_of_the_Comuneros_(New_Granada)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Revolt of the Comuneros (New Granada) (صفحه وجود ندارد)">Comuneros (New Granada)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Invasion_of_Trinidad_(1797)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Invasion of Trinidad (1797) (صفحه وجود ندارد)">Trinidad (1797)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Chacabuco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Chacabuco (صفحه وجود ندارد)">Chacabuco</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Boyac%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Boyacá (صفحه وجود ندارد)">Boyacá</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Carabobo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Carabobo (صفحه وجود ندارد)">Carabobo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Pichincha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Pichincha (صفحه وجود ندارد)">Pichincha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Ayacucho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Ayacucho (صفحه وجود ندارد)">Ayacucho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_Guam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capture of Guam (صفحه وجود ندارد)">Guam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Santiago_de_Cuba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Santiago de Cuba (صفحه وجود ندارد)">Santiago de Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84" title="نبرد خلیج مانیل">نبرد خلیج مانیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puerto_Rican_Campaign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puerto Rican Campaign (صفحه وجود ندارد)">Asomante</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="استعمار" style="font-size:114%;margin:0 4em">استعمار</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Conquest_of_the_Canary_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquest of the Canary Islands (صفحه وجود ندارد)">Canary Islands</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="استعمارگری اسپانیا در قاره آمریکا">استعمارگری اسپانیا در قاره آمریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B2%D8%AA%DA%A9" class="mw-redirect" title="فاتحان اسپانیایی امپراتوری آزتک">فاتحان اسپانیایی امپراتوری آزتک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_the_Maya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of the Maya (صفحه وجود ندارد)">Maya</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_Chiapas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of Chiapas (صفحه وجود ندارد)">Chiapas</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سقوط یوکاتان">سقوط یوکاتان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of Guatemala (صفحه وجود ندارد)">Guatemala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_Pet%C3%A9n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of Petén (صفحه وجود ندارد)">Petén</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_El_Salvador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of El Salvador (صفحه وجود ندارد)">El Salvador</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_Honduras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of Honduras (صفحه وجود ندارد)">Honduras</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_Nicaragua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of Nicaragua (صفحه وجود ندارد)">Nicaragua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_the_Chibchan_Nations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of the Chibchan Nations (صفحه وجود ندارد)">Chibchan Nations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_conquest_of_the_Muisca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish conquest of the Muisca (صفحه وجود ندارد)">Colombia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conquest_of_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquest of Chile (صفحه وجود ندارد)">Chile</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%D9%BE%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="فتح پرو توسط اسپانیا">فتح پرو توسط اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Philippines_(1521%E2%80%931898)&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Philippines (1521–1898) (صفحه وجود ندارد)">The Philippines</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div id="سایر_جستارها" style="font-size:114%;margin:0 4em">سایر جستارها</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Spanish_missions_in_the_Americas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish missions in the Americas (صفحه وجود ندارد)">Spanish missions in the Americas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Colonial_architecture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Colonial architecture (صفحه وجود ندارد)">Architecture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mesoamerican_literature&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mesoamerican literature (صفحه وجود ندارد)">Mesoamerican codices</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cusco_School&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cusco School (صفحه وجود ندارد)">Cusco painting tradition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indochristian_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indochristian art (صفحه وجود ندارد)">Indochristian painting in New Spain</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quito_School&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quito School (صفحه وجود ندارد)">Quito painting tradition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_colonial_universities_in_Hispanic_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of colonial universities in Hispanic America (صفحه وجود ندارد)">Colonial universities in Latin America</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_the_oldest_schools_in_the_Philippines&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of the oldest schools in the Philippines (صفحه وجود ندارد)">Colonial universities in the Philippines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=General_Archive_of_the_Indies&action=edit&redlink=1" class="new" title="General Archive of the Indies (صفحه وجود ندارد)">General Archive of the Indies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colonial_Spanish_Horse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonial Spanish Horse (صفحه وجود ندارد)">Colonial Spanish Horse</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%DA%AF_(%D8%A7%D8%B3%D8%A8)" title="ماستنگ (اسب)">ماستنگ (اسب)</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Casta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casta (صفحه وجود ندارد)">Casta</a>s</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%AA%DB%8C%D8%B4_%D8%B9%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تفتیش عقاید اسپانیایی">تفتیش عقاید اسپانیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slavery_in_the_Spanish_New_World_colonies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slavery in the Spanish New World colonies (صفحه وجود ندارد)">Slavery in Spanish Empire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Asiento&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiento (صفحه وجود ندارد)">Asiento</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سیاه‌پوستان آمریکا">سیاه‌پوستان آمریکا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40381259">.mw-parser-output .portalbox{float:left;border:solid #aaa 1px;padding:0}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;background:#f9f9f9;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.3em 0.2em 0.2em;vertical-align:middle}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox>ul{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .portalbox>ul{background:transparent}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بزرگ‌ترین_جزیره‌های_دنیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="الگو:بزرگ‌ترین جزیره‌های دنیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:بزرگ‌ترین جزیره‌های دنیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:بزرگ‌ترین جزیره‌های دنیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="بزرگ‌ترین_جزیره‌های_دنیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="فهرست جزیره‌ها بر پایه مساحت">بزرگ‌ترین جزیره‌های دنیا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۰۰٬۰۰۰ کیلومتر مربع<br />(۳۹٬۰۰۰ مایل مربع) و بزرگ‌تر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گرینلند">گرینلند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%88" title="گینه نو">گینه نو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A6%D9%88" title="بورنئو">بورنئو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="ماداگاسکار">ماداگاسکار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86" title="جزیره بافین">جزیره بافین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="سوماترا">سوماترا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%86%D8%B4%D9%88" title="هونشو">هونشو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_(%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7)" title="جزیره ویکتوریا (کانادا)">جزیره ویکتوریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="بریتانیای کبیر">بریتانیای کبیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="جزیره الزمیر">جزیره الزمیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="سولاوسی">سولاوسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="جزیره جنوبی">جزیره جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%87" title="جاوه">جاوه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="جزیره شمالی">جزیره شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86_(%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87)" title="لوزون (جزیره)">لوزون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%AF_(%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87)" title="نیوفاندلند (جزیره)">نیوفاندلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="جغرافیای کوبا">جغرافیای کوبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جغرافیای ایسلند">جغرافیای ایسلند</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><div role="navigation" aria-label="درگاه‌ها" class="noprint portalbox plainlist tleft"> <ul> <li><span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Ic%C3%B4ne_Ile.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/28px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/42px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ic%C3%B4ne_Ile.svg/56px-Ic%C3%B4ne_Ile.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></span><span><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="درگاه:جزیره‌ها">درگاه جزیره‌ها</a></span></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۰٬۰۰۰–۹۹٬۹۹۹ کیلومتر مربع<br />(۷٬۷۲۲–۳۸٬۶۱۰ مایل مربع)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="میندانائو">میندانائو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88" title="هوکایدو">هوکایدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7" title="هیسپانیولا">هیسپانیولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ساخالین">ساخالین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="جزیره بنکس">جزیره بنکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7" title="جغرافیای سری‌لانکا">سری‌لانکا (جزیره اصلی)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="تاسمانی">تاسمانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86" title="جزیره دوون">جزیره دوون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جزیره الکساندر">جزیره الکساندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="جزیره سورنی">جزیره سورنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7_%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%AF_%D8%AF_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D9%84_%D9%81%D9%88%D8%A6%DA%AF%D9%88" title="ایسلا گرند د تیرا دل فوئگو">جزیره بزرگ تیرا دل فوئگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%B1" title="جزیره برکنر">جزیره برکنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%84_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جزیره اکسل هایبرگ">جزیره اکسل هایبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%84_(%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%88_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%AA)" title="جزیره ملویل (نواحی شمال غرب و نوناووت)">جزیره ملویل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جزیره ساوت‌همپتون">جزیره ساوت‌همپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98%D9%88" title="ماراژو">ماراژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="اسپیتس‌برگن">اسپیتس‌برگن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88" title="کیوشو">کیوشو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جغرافیای تایوان">تایوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="بریتانیای نو">بریتانیای نو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3_%D9%88%D9%84%D8%B2_(%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%AA)" title="جزیره پرینس ولز (نوناووت)">جزیره پرینس ولز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86%DB%8C" title="جزیره یوژنی">جزیره یوژنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="هاینان">هاینان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="جزیره ونکوور">جزیره ونکوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="جزیره تیمور">جزیره تیمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="سیسیل">سیسیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B3%D8%AA_(%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%AA)" title="جزیره سامرست (نوناووت)">جزیره سامرست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%84%D9%86%DB%8C" title="جزیره کوتلنی">جزیره کوتلنی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ساردینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84" title="جزیره بنانال">بنانال</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ساردینیا&oldid=40503714">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ساردینیا&oldid=40503714</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:ساردینیا">ساردینیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رده:جزیره‌های ایتالیا">جزیره‌های ایتالیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:جزیره‌های دریای مدیترانه">جزیره‌های دریای مدیترانه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%DA%A9%D8%AF_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:دومین سطح کد جغرافیایی اتحادیه اروپا">دومین سطح کد جغرافیایی اتحادیه اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:کشورهای پیشین در اروپا">کشورهای پیشین در اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:مستعمره‌های پیشین اسپانیا">مستعمره‌های پیشین اسپانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رده:منطقه‌های ایتالیا">منطقه‌های ایتالیا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_Lang-xx_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLG" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VcBA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz_area" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NARA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Trove" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="رده:جعبه‌های ناوبری یتیم">جعبه‌های ناوبری یتیم</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۰:۳۰ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hppzn","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.760","walltime":"0.933","ppvisitednodes":{"value":9030,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":243966,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17247,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":37,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":58721,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 762.566 1 -total"," 50.04% 381.578 1 الگو:Infobox_settlement"," 44.69% 340.775 1 الگو:Infobox"," 19.44% 148.251 14 الگو:Navbox"," 16.88% 128.689 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای"," 16.65% 126.961 10 الگو:Replace"," 13.89% 105.915 2 الگو:ایتالیایی"," 8.98% 68.480 2 الگو:جعبه_اطلاعات_منطقه_مسکونی/متریک"," 8.12% 61.911 1 الگو:بزرگ‌ترین_جزیره‌های_دنیا"," 8.01% 61.080 1 الگو:جعبه_اطلاعات_منطقه_مسکونی/نمایش_مساحت"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.377","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12391963,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfc65b666-xntrv","timestamp":"20241028114331","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0633\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\u06cc\u0627","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1462","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1462","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-22T23:24:40Z","dateModified":"2024-10-23T20:30:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3c\/Italy_Regions_Sardinia_Map.png","headline":"\u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647"}</script> </body> </html>