CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ti" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ሃንስ ማርቲን ሱተርማይስተር - ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ጥሪ","ለካቲት","መጋቢት","ሚያዝያ","ግንቦት","ሰነ","ሓምለ","ነሓሰ","መስከረም","ጥቅምቲ","ሕዳር","ታሕሳስ"],"wgRequestId":"314f8175-186c-4618-a1a0-365fd325a061","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር","wgTitle":"ሃንስ ማርቲን ሱተርማይስተር","wgCurRevisionId":24499,"wgRevisionId":24499,"wgArticleId":2755,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ሕክምና"],"wgPageViewLanguage":"ti","wgPageContentLanguage":"ti","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር","wgRelevantArticleId":2755,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive" :false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ti","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ti"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q123283","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ti&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ti&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ti&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ሃንስ ማርቲን ሱተርማይስተር - ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ti.m.wikipedia.org/wiki/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ኣመዓራርይ" href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ዊኪፔዲያ (ti)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ti.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ti"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ዊኪፔዲያ Atom feed" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር rootpage-ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ናብ ትሕዝቶ ኪድ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ቀንዲ መምረጺ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ቀንዲ መምረጺ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ቀንዲ መምረጺ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ሕባእ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ዳህሳስ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%89%A0%E1%8C%88%E1%88%B2_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ናብ መበገሲ ገጽ ኪድ [z]" accesskey="z"><span>መበገሲ ገጽ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:%E1%88%9B%E1%8B%95%E1%8C%BE_%E1%88%9B%E1%88%95%E1%89%A0%E1%88%A8_%E1%88%B0%E1%89%A5" title="ብዛዕባ እቲ ፕሮጀክት፣ እንታይ ክትገብር ከም እትኽእል፣ ሓበሬታ ኣበይ ከም እትረክብ"><span>ማዕጾ ማሕበረ ሰብ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:%E1%8A%A5%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8A_%E1%8D%8D%E1%8C%BB%E1%88%9C%E1%89%B3%E1%89%B5" title="Find background information on current events"><span>እዋናዊ ፍጻሜታት</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>ናይ ቀረባ ግዜ ለውጥታት</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Random" title="ሃውራዊ ገጽ ጸዓን [x]" accesskey="x"><span>ሃውራዊ ገጽ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>ሓገዝ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%88%98%E1%89%A0%E1%8C%88%E1%88%B2_%E1%8C%88%E1%8C%BD" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ዊኪፐድያ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ti.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ti.svg" width="95" height="11" style="width: 5.9375em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ድለይ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ" aria-label="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ" autocapitalize="sentences" title="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ፍሉይ:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ድለይ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ግላዊ መሳርሒታት"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ti.wikipedia.org&uselang=ti" class=""><span>ወፈያታት</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CreateAccount&returnto=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5+%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95+%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>መለለዪ መንነት ፍጠር</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UserLogin&returnto=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5+%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95+%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>ብመንነት እተው</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ተወሳኺ ኣማራጽታት" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ግላዊ መሳርሒታት" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ግላዊ መሳርሒታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="መምረጺ ተጠቃሚ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ti.wikipedia.org&uselang=ti"><span>ወፈያታት</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CreateAccount&returnto=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5+%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95+%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>መለለዪ መንነት ፍጠር</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UserLogin&returnto=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5+%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95+%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ብመንነት እተው</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E1%88%93%E1%8C%88%E1%8B%9D:Introduction" aria-label="ብዛዕባ ኣርትዖት ዝያዳ ሓበሬታ ርኸብ"><span>ተወሳኺ ሓበሬታ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ኣበርክቶታት</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>ምይይጥ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E⟵ እዚ ሕባእ\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ti\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center; background: linear-gradient(to right, white, #f6f6f6, white);\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbig\u003Eጽሑፋት ብምጽሓፍ ወይ ብምእራም ንዊኪፐድያ ብትግርኛ ክትሕግዝ ትኽእል ኢኻ/ኺ፣ ተሳተፍ/ፊ!\u003C/big\u003E\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ሃንስ ማርቲን ሱተርማይስተር</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 36 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-36" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">36 ቋንቋታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ኣፍሪካንስ" lang="af" hreflang="af" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ኣፍሪካንስ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ስዊዘርላንዳዊ ጀርመን" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ስዊዘርላንዳዊ ጀርመን" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D8%B2%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="هانز مارتن زوترمايستر – ዓረብ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هانز مارتن زوترمايستر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ዓረብ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="هانز مارتن سوترمايستر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هانز مارتن سوترمايستر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hans_Moehrlen" title="Hans Moehrlen – ካታላን" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hans Moehrlen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ካታላን" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hans_Sutermeister" title="Hans Sutermeister – ቸክኛ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hans Sutermeister" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ቸክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ጀርመን" lang="de" hreflang="de" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ጀርመን" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – እንግሊዝኛ" lang="en" hreflang="en" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="English" data-language-local-name="እንግሊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hans_Moehrlen" title="Hans Moehrlen – ኤስፐራንቶ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hans Moehrlen" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ኤስፐራንቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ስጳንኛ" lang="es" hreflang="es" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ስጳንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ባስክኛ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ባስክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="هانس مارتین سوترمایستر – ፋርስኛ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هانس مارتین سوترمایستر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ፋርስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ፈረንሳይኛ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ፈረንሳይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ጋሊሽያን" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ጋሊሽያን" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A1_%D7%9E%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%96%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A8" title="הנס מרטין זוטרמייסטר – እብራይስጢ" lang="he" hreflang="he" data-title="הנס מרטין זוטרמייסטר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="እብራይስጢ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hans_M_Sutermeister" title="Hans M Sutermeister – ኢንዶነዥኛ" lang="id" hreflang="id" data-title="Hans M Sutermeister" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ኢንዶነዥኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ጥልያን" lang="it" hreflang="it" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ጥልያን" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BA%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC" title="ハンス・マーティン・ズーターマイスター – ጃፓንኛ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハンス・マーティン・ズーターマイスター" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ጃፓንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hans_M_Sutermeister" title="Hans M Sutermeister – ጃቫንኛ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hans M Sutermeister" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ጃቫንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioannes_Martinus_Sutermeister" title="Ioannes Martinus Sutermeister – ላቲን" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioannes Martinus Sutermeister" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ላቲን" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ሉክሰምበርግኛ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ሉክሰምበርግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ዳች" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ዳች" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ኖርወያዊ ናይኖርስክ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ኖርወያዊ ናይኖርስክ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ኖርወያዊ ቦክማል" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ኖርወያዊ ቦክማል" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ፖሊሽ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ፖሊሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ፖርቱጊዝኛ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ፖርቱጊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ሮማንሽ" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ሮማንሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ሩማንኛ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ሩማንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Зутермайстер, Ханс Мартин – ሩስኛ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Зутермайстер, Ханс Мартин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ሩስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Yohani_Martin_Sutermeister" title="Yohani Martin Sutermeister – ኪንያርዋንዳ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Yohani Martin Sutermeister" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ኪንያርዋንዳ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hans_Moehrlen" title="Hans Moehrlen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hans Moehrlen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ኣልባንኛ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ኣልባንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hans_M._Sutermeister" title="Hans M. Sutermeister – ስዊድንኛ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hans M. Sutermeister" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ስዊድንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hans_Martin_Sutermeister" title="Hans Martin Sutermeister – ቱርክኛ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hans Martin Sutermeister" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ቱርክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E4%B8%81%C2%B7%E7%A5%96%E7%89%B9%E8%BF%88%E6%96%AF%E7%89%B9" title="汉斯·马丁·祖特迈斯特 – ቻይንኛ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="汉斯·马丁·祖特迈斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E6%96%AF%E9%A6%AC%E7%94%B0%E7%A5%96%E7%89%B9%E9%82%81%E6%96%AF%E7%89%B9" title="漢斯馬田祖特邁斯特 – ካንቶንኛ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="漢斯馬田祖特邁斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ካንቶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q123283#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">መጋጠሚታት ኣመዓራርይ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="ገጽ ትሕዝቶ ርኣይ [c]" accesskey="c"><span>ጽሑፍ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%9D%E1%8B%AD%E1%8B%AD%E1%8C%A5:%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (ገጽ የለን) [t]" accesskey="t"><span>ምይይጥ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ትግርኛ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ትርኢታት"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD"><span>ኣንብብ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&veaction=edit" title="እዚ ገጽ ኣመዓራርይ [v]" accesskey="v"><span>ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>ኮድ ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>ታሪኽ ርኣይ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="መሳርሒታት" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">መሳርሒታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">መሳርሒታት</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ሕባእ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ተወሳኺ ኣማራጽታት" > <div class="vector-menu-heading"> ተግባራት </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD"><span>ኣንብብ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&veaction=edit" title="እዚ ገጽ ኣመዓራርይ [v]" accesskey="v"><span>ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>ኮድ ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=history"><span>ታሪኽ ርኣይ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ሓፈሻዊ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:WhatLinksHere/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>ናብዚ ገጽ መጋጠሚታት</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChangesLinked/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>ተዛመድቲ ለውጥታት</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ti" title="ፋይላት ጸዓን/ስቐል [u]" accesskey="u"><span>ፋይል ጸዓን/ስቐል</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:SpecialPages" title="ዝርዝር ኩሎም ፍሉይ ገጻት [q]" accesskey="q"><span>ፍሉያት ገጻት</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&oldid=24499" title="Permanent link to this revision of this page"><span>ቀዋሚ መጋጠሚ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=info" title="ተወሳኺ ሓበሬታ ብዛዕባ እዚ ገጽ"><span>ሓበሬታ ገጽ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CiteThisPage&page=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&id=24499&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>እዚ ገጽ ጥቐስ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fti.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2588%2583%25E1%258A%2595%25E1%2588%25B5_%25E1%2588%259B%25E1%2588%25AD%25E1%2589%25B2%25E1%258A%2595_%25E1%2588%25B1%25E1%2589%25B0%25E1%2588%25AD%25E1%2588%259B%25E1%258B%25AD%25E1%2588%25B5%25E1%2589%25B0%25E1%2588%25AD"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fti.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2588%2583%25E1%258A%2595%25E1%2588%25B5_%25E1%2588%259B%25E1%2588%25AD%25E1%2589%25B2%25E1%258A%2595_%25E1%2588%25B1%25E1%2589%25B0%25E1%2588%25AD%25E1%2588%259B%25E1%258B%25AD%25E1%2588%25B5%25E1%2589%25B0%25E1%2588%25AD"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ሕተም/ስደድ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5+%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95+%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD"><span>መጽሓፍ ፍጠር</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:DownloadAsPdf&page=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=show-download-screen"><span>ከም PDF ኣውርድ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>ተሓታሚ ሕታም</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ኣብ ካልኦት ፕሮጀክታት </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hans_Martin_Sutermeister" hreflang="en"><span>ዊኪሜድያ ኮመንዝ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q123283" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>ናይ ዊኪዳታ ውልቀ ነገር</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ሕባእ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ካብ ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ti" dir="ltr"><p><b>ሃንስ ማርቲን ሱተርማይስተር</b> (1907 ኣብ <a href="/w/index.php?title=%E1%88%BD%E1%88%8E%E1%88%B5%E1%88%A9%E1%8B%88%E1%8B%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሽሎስሩወድ (ገጽ የለን)">ሽሎስሩወድ</a> - 1977 ኣብ <a href="/w/index.php?title=%E1%89%A3%E1%8B%9D%E1%88%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ባዝል (ገጽ የለን)">ባዝል</a>) ናይ ስዊስ <a href="/wiki/%E1%88%95%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%93" title="ሕክምና">ሓኪምን</a> ናይ ፓለቲካ ሰብን ኣንጻር ዘይፍትሓዊ መሰላት ተቓላሳይን ዝነበረን :: </p> <div style="clear: both;"></div> <table style="width: 560px; margin:auto;" class="noprint plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image" width="1"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/40px-Commons-emblem-issue.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/60px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/80px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></td> <td class="ambox-text"><div class="ambox-text-div"><span style="font-size:medium;"> <b>ጀምር!</b> እዚ ሓጺር ጽሑፍ <b>መሰረት</b> ወይ <b>መዋቕር</b> እዩ። <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ti.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit">ሕጂ ከተስፍሖ ትኽእል ኢኻ/ኺ!</a> </span> <small></small></span></div></td><td class="hide-when-compact ambox-imageright"><span typeof="mw:File"><a href="//ti.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&action=edit"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/No_iwiki_template.svg/40px-No_iwiki_template.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/No_iwiki_template.svg/60px-No_iwiki_template.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/No_iwiki_template.svg/80px-No_iwiki_template.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ካብ «<a dir="ltr" href="https://ti.wikipedia.org/w/index.php?title=ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር&oldid=24499">https://ti.wikipedia.org/w/index.php?title=ሃንስ_ማርቲን_ሱተርማይስተር&oldid=24499</a>» ዝተረኽበ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Categories" title="ፍሉይ:Categories">መደብ</a>፦ <ul><li><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8B%B0%E1%89%A5:%E1%88%95%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%93" title="መደብ:ሕክምና">ሕክምና</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> እዚ ገጽ እዚ ንመወዳእታ ግዜ ብ15 መስከረም 2023 ሰዓት 06:11 ተመዓራርዩ ነይሩ።</li> <li id="footer-info-copyright">ጽሑፍ ኣብ ትሕቲ <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ፍቓድ ክርኤቲቭ ኮመንዝ ባህርይ ተመሳሳሊ ምክፋል 4.0 (Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License)</a> ይርከብ እዩ፤ ተወሰኽቲ ውዕላት ከተግብሩ ይኽእሉ እዮም። ነዚ መካን እዚ ብምጥቃም፣ ን<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ውዕላት ኣጠቓቕማ</a>ናን ን<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ሕጊ ስትረት</a>ናን ትሰማምዓሉ ኢኻ። <br />Wikipedia® ዝተመዝገበ ምልክት ንግድ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">መሰረት ዊኪሜድያ</a> እዩ፣ መኽሰብ ዘይድልብ ውድብ።</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ሕጊ ስትረት</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB">ብዛዕባ ዊኪፔዲያ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:General_disclaimer">ናይ ሓላፍነት ደረት</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ኣማዕበልቲ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ti.wikipedia.org">ስታቲስቲክስ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">መግለጺ ኩኪታት</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ti.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ትርኢት ሞባይል</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-542sp","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.015","walltime":"0.021","ppvisitednodes":{"value":82,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3604,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1171,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 9.514 1 ሞደል:Stub","100.00% 9.514 1 -total"," 42.50% 4.044 1 ሞደል:ጽሑፍ_መልእኽቲ"," 18.43% 1.753 1 ሞደል:Clear"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-ddff469-t488c","timestamp":"20241101132855","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1203\u1295\u1235 \u121b\u122d\u1272\u1295 \u1231\u1270\u122d\u121b\u12ed\u1235\u1270\u122d","url":"https:\/\/ti.wikipedia.org\/wiki\/%E1%88%83%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%89%B2%E1%8A%95_%E1%88%B1%E1%89%B0%E1%88%AD%E1%88%9B%E1%8B%AD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q123283","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q123283","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-11-24T12:19:22Z","dateModified":"2023-09-15T06:11:33Z","headline":"\u1235\u12ca\u12d8\u122d\u120b\u1295\u12f3\u12ca \u1213\u12aa\u121d \u1338\u1213\u134a"}</script> </body> </html>