CINXE.COM

Abiejų Tautų Respublika – Vikipedija

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Abiejų Tautų Respublika – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"e50b15c0-a1b7-4c14-afbb-aa22b869c9f8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Abiejų_Tautų_Respublika","wgTitle":"Abiejų Tautų Respublika","wgCurRevisionId":7427831,"wgRevisionId":7427831,"wgArticleId":3825,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 priežiūra: location missing publisher","CS1 klaidos: datos","Puslapiai, naudojantys ISBN magiškas nuorodas","Abiejų Tautų Respublika","Buvusios monarchijos Europoje"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Abiejų_Tautų_Respublika","wgRelevantArticleId":3825,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Žečpospolita","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q172107","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/1200px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/800px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/640px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Abiejų Tautų Respublika – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Abiejų_Tautų_Respublika rootpage-Abiejų_Tautų_Respublika skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&amp;uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&amp;returnto=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&amp;returnto=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&amp;uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&amp;returnto=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&amp;returnto=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003ENobelio premijos laureatai\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Pavadinimas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pavadinimas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pavadinimas</span> </div> </a> <ul id="toc-Pavadinimas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Valstybinė_sąranga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Valstybinė_sąranga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Valstybinė sąranga</span> </div> </a> <ul id="toc-Valstybinė_sąranga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istorija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Istorija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Istorija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Istorija subsection</span> </button> <ul id="toc-Istorija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Valstybės_susikūrimas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Valstybės_susikūrimas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Valstybės susikūrimas</span> </div> </a> <ul id="toc-Valstybės_susikūrimas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Valstybės_raida_XVI–XVII_amžiuje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Valstybės_raida_XVI–XVII_amžiuje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Valstybės raida XVI–XVII amžiuje</span> </div> </a> <ul id="toc-Valstybės_raida_XVI–XVII_amžiuje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saksų_dinastija._Konfederacijų_laikotarpis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Saksų_dinastija._Konfederacijų_laikotarpis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Saksų dinastija. Konfederacijų laikotarpis</span> </div> </a> <ul id="toc-Saksų_dinastija._Konfederacijų_laikotarpis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Abiejų_Tautų_Respublikos_padalijimai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Abiejų_Tautų_Respublikos_padalijimai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Abiejų Tautų Respublikos padalijimai</span> </div> </a> <ul id="toc-Abiejų_Tautų_Respublikos_padalijimai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sandara_ir_administracija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sandara_ir_administracija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sandara ir administracija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sandara_ir_administracija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Sandara ir administracija subsection</span> </button> <ul id="toc-Sandara_ir_administracija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pinigai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pinigai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Pinigai</span> </div> </a> <ul id="toc-Pinigai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Valdovai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Valdovai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Valdovai</span> </div> </a> <ul id="toc-Valdovai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaimyninės_valstybės" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaimyninės_valstybės"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kaimyninės valstybės</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaimyninės_valstybės-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Išnašos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Išnašos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Išnašos</span> </div> </a> <ul id="toc-Išnašos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Abiejų Tautų Respublika</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 93 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-93" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">93 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pools-Litause_Gemenebes" title="Pools-Litause Gemenebes – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="Pools-Litause Gemenebes" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – Šveicarijos vokiečių" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Šveicarijos vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Republica_d%27as_Dos_Nacions" title="Republica d&#039;as Dos Nacions – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Republica d&#039;as Dos Nacions" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الكومنولث البولندي الليتواني – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الكومنولث البولندي الليتواني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%89" title="الكومنولث البولندى الليتوانى – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الكومنولث البولندى الليتوانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones" title="República de les Dos Naciones – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="República de les Dos Naciones" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Re%C3%A7_Pospolita" title="Reç Pospolita – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Reç Pospolita" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%87%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="لهیستان-لیتوانی بیرلیگی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لهیستان-لیتوانی بیرلیگی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Речь Посполитая – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Речь Посполитая" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Abidv%C4%97ju_Taut%C5%AB_Respobl%C4%97ka" title="Abidvėju Tautū Respoblėka – žemaičių" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Abidvėju Tautū Respoblėka" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaičių" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Рэч Паспалітая – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Рэч Паспалітая" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Рэч Паспалітая – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рэч Паспалітая" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%87%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Жечпосполита – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жечпосполита" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Republik_an_Div_Vroad" title="Republik an Div Vroad – bretonų" lang="br" hreflang="br" data-title="Republik an Div Vroad" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonų" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litvanska_Unija" title="Poljsko-Litvanska Unija – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Poljsko-Litvanska Unija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3_de_Pol%C3%B2nia_i_Litu%C3%A0nia" title="Confederació de Polònia i Lituània – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Confederació de Polònia i Lituània" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Je%C3%A7_Pospolita" title="Jeç Pospolita – Krymo turkų" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Jeç Pospolita" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krymo turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Polsko-litevsk%C3%A1_unie_(1569%E2%80%931795)" title="Polsko-litevská unie (1569–1795) – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Polsko-litevská unie (1569–1795)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Gymanwlad_Bwylaidd%E2%80%93Lithwanaidd" title="Y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_polsk-litauiske_realunion" title="Den polsk-litauiske realunion – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="Den polsk-litauiske realunion" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Republika_Dweju_Narodowu" title="Republika Dweju Narodowu – žemutinių sorbų" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Republika Dweju Narodowu" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="žemutinių sorbų" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%9B%CE%B9%CE%B8%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%9A%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth" title="Polish–Lithuanian Commonwealth – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Polish–Lithuanian Commonwealth" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Respubliko_de_Amba%C5%AD_Nacioj" title="Respubliko de Ambaŭ Nacioj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Respubliko de Ambaŭ Nacioj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_las_Dos_Naciones" title="República de las Dos Naciones – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="República de las Dos Naciones" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rzeczpospolita" title="Rzeczpospolita – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Rzeczpospolita" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bi_Nazioen_Errepublika" title="Bi Nazioen Errepublika – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bi Nazioen Errepublika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%93%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مشترک‌المنافع لهستان–لیتوانی – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مشترک‌المنافع لهستان–لیتوانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puola-Liettua" title="Puola-Liettua – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puola-Liettua" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Poola-Leedu_riik" title="Poola-Leedu riik – veru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Poola-Leedu riik" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="veru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_des_Deux_Nations" title="République des Deux Nations – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="République des Deux Nations" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Poalsk-Litouske_Mienebest" title="Poalsk-Litouske Mienebest – vakarų fryzų" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Poalsk-Litouske Mienebest" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vakarų fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Comhlathas_na_Polainne_-_na_Liotu%C3%A1ine" title="Comhlathas na Polainne - na Liotuáine – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Comhlathas na Polainne - na Liotuáine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Co-fhlaitheas_na_P%C3%B2lainn_-_Liotu%C3%A0inia" title="Co-fhlaitheas na Pòlainn - Liotuàinia – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Co-fhlaitheas na Pòlainn - Liotuàinia" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mancomunidade_de_Polonia_e_Lituania" title="Mancomunidade de Polonia e Lituania – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mancomunidade de Polonia e Lituania" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99" title="האיחוד הפולני-ליטאי – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="האיחוד הפולני-ליטאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litavska_Unija" title="Poljsko-Litavska Unija – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Poljsko-Litavska Unija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3lsko-Litawska" title="Pólsko-Litawska – aukštutinių sorbų" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pólsko-Litawska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="aukštutinių sorbų" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B9_%D5%8A%D5%B8%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%A1" title="Ռեչ Պոսպոլիտա – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռեչ Պոսպոլիտա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Persemakmuran_Polandia-Lituania" title="Persemakmuran Polandia-Lituania – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Persemakmuran Polandia-Lituania" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Polonia-Lituania" title="Polonia-Lituania – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Polonia-Lituania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3lsk-lit%C3%A1%C3%ADska_samveldi%C3%B0" title="Pólsk-litáíska samveldið – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Pólsk-litáíska samveldið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Confederazione_polacco-lituana" title="Confederazione polacco-lituana – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Confederazione polacco-lituana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="ポーランド・リトアニア共和国 – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポーランド・リトアニア共和国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97-%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%B4%EB%9E%80%EB%93%9C-%EB%A6%AC%ED%88%AC%EC%95%84%EB%8B%88%EC%95%84" title="폴란드-리투아니아 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="폴란드-리투아니아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Речь Посполита – karačiajų balkarijos" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Речь Посполита" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačiajų balkarijos" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Речь посполита – kirgizų" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Речь посполита" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizų" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Res_Publica_Utriusque_Nationis" title="Res Publica Utriusque Nationis – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Res Publica Utriusque Nationis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Puolejis-L%C4%ABtovys_Sadraudzeiba" title="Puolejis-Lītovys Sadraudzeiba – latgalių" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Puolejis-Lītovys Sadraudzeiba" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgalių" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Polijas%E2%80%94Lietuvas_%C5%ABnija" title="Polijas—Lietuvas ūnija – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Polijas—Lietuvas ūnija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Полско-литванска Државна Заедница – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Полско-литванска Државна Заедница" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6-%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A5%E0%A5%81%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="पोलिश-लिथुएनियन राष्ट्रकुल – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोलिश-लिथुएनियन राष्ट्रकुल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Komanwel_Poland%E2%80%93Lithuania" title="Komanwel Poland–Lithuania – malajiečių" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Komanwel Poland–Lithuania" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86-%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="لهستون-لیتوانی مشترک‌المنافع – mazenderanių" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لهستون-لیتوانی مشترک‌المنافع" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenderanių" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6-%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A5%E0%A5%81%E0%A4%86%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A5" title="पोलिश-लिथुआनियन कमनवेल्थ – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="पोलिश-लिथुआनियन कमनवेल्थ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pools-Litouwse_Gemenebest" title="Pools-Litouwse Gemenebest – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pools-Litouwse Gemenebest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_polsk-litauiske_samveldet" title="Det polsk-litauiske samveldet – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det polsk-litauiske samveldet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Republica_de_las_Doas_Nacions" title="Republica de las Doas Nacions – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Republica de las Doas Nacions" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%C3%A6" title="Речь Посполитæ – osetinų" lang="os" hreflang="os" data-title="Речь Посполитæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinų" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rzeczpospolita Obojga Narodów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88-%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81" title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%89_-_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%AF_%DA%AB%DA%89%D9%88_%DA%AB%D9%BC%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA" title="د پولينډ - ليتوانيا د ګډو ګټو دولت – puštūnų" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د پولينډ - ليتوانيا د ګډو ګټو دولت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puštūnų" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_das_Duas_Na%C3%A7%C3%B5es" title="República das Duas Nações – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="República das Duas Nações" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_statal%C4%83_polono-lituanian%C4%83" title="Uniunea statală polono-lituaniană – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Uniunea statală polono-lituaniană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Речь Посполитая – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Речь Посполитая" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(1569%E2%80%931795)" title="Польско-литовска уния (1569–1795) – rusinų" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Польско-литовска уния (1569–1795)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinų" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cunfederatzione_Polacu-Lituana" title="Cunfederatzione Polacu-Lituana – sardiniečių" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cunfederatzione Polacu-Lituana" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litvanska_Unija" title="Poljsko-Litvanska Unija – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Poljsko-Litvanska Unija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E2%80%93%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%B8%E0%B6%AB%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B6%BD%E0%B6%BA" title="පෝලන්ත–ලිතුවේනියානු පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය – sinhalų" lang="si" hreflang="si" data-title="පෝලන්ත–ලිතුවේනියානු පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalų" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth" title="Polish–Lithuanian Commonwealth – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Polish–Lithuanian Commonwealth" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Republika_oboch_n%C3%A1rodov" title="Republika oboch národov – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Republika oboch národov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Republika_obeh_narodov" title="Republika obeh narodov – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Republika obeh narodov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Komonuelthi_Polako-Lituanez" title="Komonuelthi Polako-Lituanez – albanų" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Komonuelthi Polako-Lituanez" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanų" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%99%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Државна заједница Пољске и Литваније – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Државна заједница Пољске и Литваније" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Polsk-litauiska_samv%C3%A4ldet" title="Polsk-litauiska samväldet – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Polsk-litauiska samväldet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81-%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="போலந்து-லித்துவேனியா பொதுநலவாயம் – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போலந்து-லித்துவேனியா பொதுநலவாயம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A0%E0%B8%9E%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E2%80%93%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Polonya-Litvanya_Birli%C4%9Fi" title="Polonya-Litvanya Birliği – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Polonya-Litvanya Birliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Re%C3%A7_Pospolita" title="Reç Pospolita – totorių" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Reç Pospolita" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="totorių" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%87_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Річ Посполита – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Річ Посполита" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88-%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81" title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ – urdų" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdų" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rech_Pospolita" title="Rech Pospolita – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rech Pospolita" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Confederasion_po%C5%82aco-lituana" title="Confederasion połaco-lituana – venetų" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Confederasion połaco-lituana" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetų" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Li%C3%AAn_bang_Ba_Lan_v%C3%A0_Lietuva" title="Liên bang Ba Lan và Lietuva – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Liên bang Ba Lan và Lietuva" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Komonwelt_han_Polonya-Lituania" title="Komonwelt han Polonya-Lituania – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Komonwelt han Polonya-Lituania" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B" title="波兰立陶宛 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波兰立陶宛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A9_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" title="რეჩ პოსპოლიტა – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რეჩ პოსპოლიტა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E8%98%AD%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E8%81%AF%E9%82%A6" title="波蘭立陶宛聯邦 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波蘭立陶宛聯邦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pho-l%C3%A2n_Lietuva" title="Pho-lân Lietuva – kinų kalbos pietų minų tarmė" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pho-lân Lietuva" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="kinų kalbos pietų minų tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E8%98%AD%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E8%81%AF%E9%82%A6" title="波蘭立陶宛聯邦 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波蘭立陶宛聯邦" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q172107#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aptarimas:Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" rel="discussion" title="Puslapio turinio aptarimas [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;oldid=7427831" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&amp;page=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;id=7427831&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbiej%25C5%25B3_Taut%25C5%25B3_Respublika"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FAbiej%25C5%25B3_Taut%25C5%25B3_Respublika"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&amp;page=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Polish-Lithuanian_Commonwealth" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q172107" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Nukreipta iš puslapio <a href="/w/index.php?title=%C5%BDe%C4%8Dpospolita&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Žečpospolita">Žečpospolita</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table class="infobox geography" style="font-size:95%; width:300px;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="mergedtoprow" align="center" style="line-height:1.2em; font-size:135%;"><b><span style="font-size:90%;">Abiejų Tautų Respublika</span><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6053572">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold"><span style="font-size:85%;"><a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Rzeczpospolita Obojga Narodów</i></span></span><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6053572"><span class="nobold"><span style="font-size:85%;"><a href="/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="Lotynų kalba">lot.</a> <i>Res Publica Utriusque Nationis</i></span></span></b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; font-size:115%;"><span style="font-size:85%;">Personalinė unija su <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedija</a> (1592–1599)<br />Personalinė unija su <a href="/w/index.php?title=Saksonijos_kurfiurstyst%C4%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saksonijos kurfiurstystė (puslapis neegzistuoja)">Saksonija</a> (1697–1763)</span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-top: solid 1px var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0.2em 0em 0.2em 0em; background: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: inherit"> <table width="100%" style="text-align:center; margin:0 auto; background:transparent; color:inherit"> <tbody><tr> <td width="50px" style="border:0; vertical-align:middle; font-size:30%; line-height: 105%;"><a href="/wiki/Lenkijos_karalyst%C4%97" title="Lenkijos karalystė"><span style="font-size:300%;">←</span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lenkijos_karalyst%C4%97" title="Lenkijos karalystė"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg/30px-Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg/45px-Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg/60px-Flag_of_the_Kingdom_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="319" data-file-height="239" /></a></span><br />&#160;<br /><a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė"><span style="font-size:300%;">←</span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg/30px-Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg/45px-Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg/60px-Royal_banner_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="320" /></a></span><br /> </td> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; font-size:115%; border:0"><b>1569&#160;–&#160;1795</b> </td> <td width="50px" style="border:0; vertical-align: middle; text-align:right; line-height: 105%; font-size:30%;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/60px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija"><span style="font-size:300%;">→</span></a><br />&#160;<br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_karalyst%C4%97" title="Prūsijos karalystė"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg/30px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg/45px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg/60px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281750-1801%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_karalyst%C4%97" title="Prūsijos karalystė"><span style="font-size:300%;">→</span></a><br /> &#160;<br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Habsburg%C5%B3_monarchija" title="Habsburgų monarchija"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/30px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/45px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/60px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Habsburg%C5%B3_monarchija" title="Habsburgų monarchija"><span style="font-size:300%;">→</span></a><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" class="maptable"> <table width="100%" style="text-align:center; margin:0 auto; background:transparent; color:inherit"> <tbody><tr> <td align="center" style="border:0; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg" class="mw-file-description" title="Flag"><img alt="Flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/125px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/188px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/250px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td align="center" style="border:0; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg" class="mw-file-description" title="herbas"><img alt="herbas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/110px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png" decoding="async" width="110" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/165px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/220px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png 2x" data-file-width="1194" data-file-height="1181" /></a></span> </td></tr> <tr style="font-size: 95%;"> <td style="border:0; text-align:center;">Žygimanto III Vazos vėliava </td> <td style="border:0; text-align:center;"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_herbas" title="Abiejų Tautų Respublikos herbas">Herbas</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="vertical-align:top; text-align:center; font-size:95%;"><b><span title="Trumpas idėją ar veikimą nusakomasis posakis, šūkis." style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap"><a href="/wiki/Devizas_(%C5%A1%C5%ABkis)" title="Devizas (šūkis)">Devizas</a></span></b><br /><i>Si Deus nobiscum quis contra nos</i><br /><small>„Jei Dievas su mumis, tai kas gi gali būti prieš mus“</small><br /><i>Pro Fide, Lege et Rege</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>a<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small>„Už tikėjimą, įstatymą ir karalių“</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:95%; padding:0.6em 0em 0.6em 0em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_(1619%E2%80%931621).png" class="mw-file-description" title="Location of ATR"><img alt="Location of ATR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/250px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png" decoding="async" width="250" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/375px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/500px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2027" /></a><figcaption>Location of ATR</figcaption></figure><small>Abiejų Tautų Respublika didžiausio išsiplėtimo metu (1619)</small> </td></tr> <tr> <td width="50%"><b><a href="/wiki/Sostin%C4%97" title="Sostinė">Sostinė</a></b> </td> <td width="50%"><a href="/wiki/Krokuva" title="Krokuva">Krokuva</a> <span style="font-size:90%;">(1569–1596)</span><br /><a href="/wiki/Var%C5%A1uva" title="Varšuva">Varšuva</a> <span style="font-size:90%;">(1596–1795)</span> </td></tr> <tr> <td><b>Kalbos</b> </td> <td><b>Oficialios:</b><br /><a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">Lenkų</a> ir <a href="/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="Lotynų kalba">lotynų</a> <div class="NavFrame" style="border: none;"><div class="NavFrame" style="border: none; font-size:100%;padding:0.25em 0 0;"> <div class="NavHead" style="font-weight:bold; background-color: transparent; text-align: center; text-align:left;font-weight:normal;"><b>Regioninės:</b>&#160;</div> <div class="NavContent" style="font-weight:normal; background-color: transparent; text-align: left; display:none;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182865">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">Vokiečių</a></li><li><a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_kalba" title="Lietuvių kalba">Lietuvių</a></li><li><a href="/wiki/Rus%C4%97n%C5%B3_kalba" title="Rusėnų kalba">Rusėnų</a></li></ul></div> </div></div></div> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Religija" title="Religija">Religija</a></b> </td> <td><b>Oficiali:</b><br /><a href="/wiki/Romos_Katalik%C5%B3_Ba%C5%BEny%C4%8Dia" title="Romos Katalikų Bažnyčia">Romos katalikybė</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <div class="NavFrame" style="border: none;"><div class="NavFrame" style="border: none; font-size:100%;padding:0.25em 0 0;"> <div class="NavHead" style="font-weight:bold; background-color: transparent; text-align: center; text-align:left;font-weight:normal;"><b>Kitos:</b>&#160;</div> <div class="NavContent" style="font-weight:normal; background-color: transparent; text-align: left; display:none;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182865"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Sta%C4%8Diatikyb%C4%97" title="Stačiatikybė">Stačiatikybė</a></li><li><a href="/wiki/Protestantizmas" title="Protestantizmas">Protestantizmas</a></li><li><a href="/wiki/Judaizmas" title="Judaizmas">Judaizmas</a></li><li><a href="/wiki/Islamas" title="Islamas">Islamas</a></li></ul></div> </div></div></div> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td><b><a href="/wiki/Valdymo_forma" title="Valdymo forma">Valdymo forma</a></b> </td> <td><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Parlamentinis_valdymas" title="Parlamentinis valdymas">Parlamentinė</a> paveldimoji monarchija<sup id="cite_ref-ReferenceA_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Georg_Ziaja_p._9_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Georg_Ziaja_p._9-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small>(1569–1572)</small></li> <li>Parlamentinė renkamoji monarchija<sup id="cite_ref-ReferenceA_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Georg_Ziaja_p._9_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Georg_Ziaja_p._9-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small>(1573–1791; 1792–1795)</small></li> <li>Parlamentinė paveldimoji <a href="/wiki/Konstitucin%C4%97_monarchija" title="Konstitucinė monarchija">konstitucinė monarchija</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><small>(1791–1792)</small></li></ul> </div> </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-top: solid 1px var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0.2em 0em 0.2em 0em; background: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: inherit"><b><a href="/wiki/Lenkijos_karalius" title="Lenkijos karalius">Lenkijos karalius</a> / <a href="/wiki/Lietuvos_didysis_kunigaik%C5%A1tis" title="Lietuvos didysis kunigaikštis">Lietuvos didysis kunigaikštis</a></b> </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td>&#160;1569–1572 <span style="font-size:90%;">(pirmas)</span> </td> <td><a href="/wiki/%C5%BDygimantas_Augustas" title="Žygimantas Augustas">Žygimantas Augustas</a> </td></tr> <tr class="mergedbottomrow"> <td>&#160;1764–1795 <span style="font-size:90%;">(paskutinis)</span> </td> <td><a href="/wiki/Stanislovas_Augustas_Poniatovskis" title="Stanislovas Augustas Poniatovskis">Stanislovas Augustas Poniatovskis</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Parlamentas" title="Parlamentas">Parlamentas</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_Seimas" title="Abiejų Tautų Respublikos Seimas">Seimas</a> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-top: solid 1px var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0.2em 0em 0.2em 0em; background: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: inherit"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td><b>Era</b> </td> <td><a href="/wiki/Naujieji_laikai" class="mw-redirect" title="Naujieji laikai">Naujieji laikai</a> </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td>&#160;-&#160;<a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unija</a> </td> <td>1569 m. liepos 1 d. </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td>&#160;-&#160;<a href="/wiki/Pirmasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Pirmasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">I padalijimas</a> </td> <td>1772 m. rugpjūčio 5 d. </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td>&#160;-&#160;<a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_tre%C4%8Diosios_Konstitucija" title="Gegužės trečiosios Konstitucija">Gegužės trečiosios Konstitucija</a> </td> <td>1791 m. gegužės 3 d. </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td>&#160;-&#160;<a href="/wiki/Antrasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Antrasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">II padalijimas</a> </td> <td>1793 m. sausio 23 d. </td></tr> <tr class="mergedbottomrow"> <td>&#160;-&#160;<a href="/wiki/Tre%C4%8Diasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Trečiasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">III padalijimas</a> </td> <td>1795 m. spalio 24 d. </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-top: solid 1px var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0.2em 0em 0.2em 0em; background: var(--background-color-neutral, #eaecf0); color: inherit"> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Valiuta" title="Valiuta">Valiuta</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Krokuvos_gra%C5%A1is" title="Krokuvos grašis">Grašis</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Abiejų Tautų Respublika</b> (<b>ATR</b>, <a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Rzeczpospolita Obojga Narodów</i>, <a href="/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="Lotynų kalba">lot.</a> <i>Res Publica Utriusque Nationis</i>), taip pat žinoma kaip <b>Lenkijos karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė</b> (<a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie</i>, <a href="/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="Lotynų kalba">lot.</a> <i>Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae</i>)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>b<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> – <a href="/wiki/Lenkijos_karalyst%C4%97" title="Lenkijos karalystė">Lenkijos karalystės</a> ir <a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė">Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės</a> federacinė aristokratinė <a href="/wiki/Monarchija" title="Monarchija">monarchija</a>,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sukurta po <a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unijos</a> <a href="/wiki/1569_m." title="1569 m.">1569</a> m. ir gyvavusi iki <a href="/wiki/Tre%C4%8Diasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Trečiasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">trečiojo ATR padalijimo</a> 1795 m. Apėmė daugiausia dabartines <a href="/wiki/Lenkija" title="Lenkija">Lenkijos</a>, <a href="/wiki/Lietuva" title="Lietuva">Lietuvos</a>, <a href="/wiki/Baltarusija" title="Baltarusija">Baltarusijos</a>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainos</a> teritorijas, taip pat dalį šiuolaikinių <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusijos</a>, <a href="/wiki/Latvija" title="Latvija">Latvijos</a>, <a href="/wiki/Estija" title="Estija">Estijos</a>, <a href="/wiki/Moldavija" title="Moldavija">Moldavijos</a> ir <a href="/wiki/Slovakija" title="Slovakija">Slovakijos</a> teritorijų. </p><p>Lenkijos karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė turėjo atskirą administracinį aparatą, iždą, kariuomenę ir įstatymus. Valstybės galva buvo iki gyvos galvos Seimo renkamas monarchas, turėjęs Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio titulus. </p><p>XVI–XVII a. tai buvo viena didžiausių ir daugiausia gyventojų turėjusių Europos valstybių.<sup id="cite_ref-Wandycz2001-66_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wandycz2001-66-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pavadinimas">Pavadinimas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Redaguoti skyrelį: Pavadinimas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Pavadinimas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unijos</a> akte, kuriuo sukurta ši valstybė, valstybės pavadinimas nėra nurodytas.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vėliau susiklostęs oficialus valstybės pavadinimas buvo <i>Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie</i>, t. y. Lenkijos karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė. Valstybės gyventojai valstybę paprastai vadino „Žečpospolita“ (<a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Rzeczpospolita</i>). Lenkiškas terminas <i>Rzeczpospolita</i> yra tiesioginis lotyniško <i>Res publica</i> („viešasis reikalas“) vertimas, dėl to į <a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_kalba" title="Lietuvių kalba">lietuvių kalbą</a> dažnai verčiamas kaip „Respublika“. Lenkijos karalystę gyventojai dažniausiai vadino „<a href="/wiki/Kar%C5%ABna_(karalyst%C4%97)" title="Karūna (karalystė)">Karūna</a>“ (<a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Korona</i>), o Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę&#160;– Lietuva, kartais&#160;– didžiąja kunigaikštyste. Užsieniečiai valstybę paprastai vadino tiesiog Lenkija (<a href="/wiki/Egzonimas" title="Egzonimas">egzonimais</a> <i>Pologne</i>, <i>Polonia</i>, <i>Polen</i>, <i>Poland</i> ir kt.). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Valstybinė_sąranga"><span id="Valstybin.C4.97_s.C4.85ranga"></span>Valstybinė sąranga</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Redaguoti skyrelį: Valstybinė sąranga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Valstybinė sąranga"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Abiejų Tautų Respublika buvo „abiejų tautų“&#160;– lenkų ir lietuvių&#160;– valstybė. „Tautomis“ vadinta Lenkijos karalystės ir Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės <a href="/wiki/Bajorai_(Lietuva-Lenkija)" class="mw-redirect" title="Bajorai (Lietuva-Lenkija)">bajorijos</a> visuma. Aukščiausioji valdžia, stipriai ribojama bajorijos, priklausė iki gyvos galvos renkamam <a href="/wiki/Monarchas" title="Monarchas">monarchui</a>, turėjusiam <i>Lenkijos karaliaus ir Lietuvos, rusų ir žemaičių didžiojo kunigaikščio</i> titulus. Įstatymų leidžiamoji valdžia bei iš dalies teisminė valdžia priklausė <a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_Seimas" title="Abiejų Tautų Respublikos Seimas">Seimui</a>, sudarytam iš dvejų rūmų&#160;– <a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_senatas" title="Abiejų Tautų Respublikos senatas">Senato</a> ir Atstovų, arba Pasiuntinių, rūmų. Į Senatą įėjo aukščiausieji valstybės pareigūnai ir <a href="/wiki/Katalik%C5%B3_Ba%C5%BEny%C4%8Dia" class="mw-redirect" title="Katalikų Bažnyčia">Katalikų Bažnyčios</a> vyskupai. Kitą Seimo dalį sudarė <a href="/wiki/Pavietas" title="Pavietas">pavietuose</a> renkami atstovai. Atstovai buvo renkami pavietų <a href="/wiki/Seimelis" title="Seimelis">seimeliuose</a>, kurie buvo specialiai prieš seimus sušaukiami vietinės bajorijos susirinkimai. Kiekvienas pavietas į Seimą paprastai siuntė po du atstovus, kuriems buvo įteikiamos seimeliuose sudarytos instrukcijos (nurodymai), atspindinčios bajorijos poziciją Seime svarstomais klausimais.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Seimeliai taip pat turėjo vietos savivaldos funkcijas, per juos reiškėsi bajorijos politiniai interesai. Bajorija nuolat reikalavo seimelių galių išplėtimo. Formaliai ir pagal vyravusią ideologiją visi bajorijos atstovai buvo lygūs, tačiau praktiškai lemiamą vaidmenį priimant svarbiausius valstybės sprendimus turėjo nedidelė didikų grupė. Ypač svarbus didikų vaidmuo buvo Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje, tačiau laikui bėgant, didikų padėtis sustiprėjo ir Lenkijoje. Smulkioji ir vidutinioji bajorija pasidarė priklausoma nuo didikų, nes be jų paramos negalėjo pasiekti skyrimo į valstybės tarnybas ir pagerinti savo ekonominės padėties. Plečiantis didikų įtakai seimelių politinė kultūra smuko, prie to prisidėjo ir tai, kad valstybės aparatas buvo silpnas, regionuose centrinės valdžios institutų visai nebuvo.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Monarcho rinkimai vyko <a href="/wiki/Var%C5%A1uva" title="Varšuva">Varšuvos</a> apylinkėse rengiamame <a href="/wiki/Elekcinis_seimas" title="Elekcinis seimas">Elekciniame seime</a>, kuriame dalyvauti galėjo visi bajorai. Teisę būti išrinktam taip pat turėjo visi bajorai, nors daugeliu atveju kandidatais į sostą tapdavo užsienio valdančiųjų dinastijų atstovai. Renkamieji monarchai neturėjo teisės perduoti sosto pagal paveldėjimo teisę, leisti įstatymams prieštaraujančių įsakų, suimti bajorų be teismo. Papildomi karališkosios valdžios apribojimai buvo nustatomi vadinamuosiuose <a href="/wiki/Henriko_artikulai" title="Henriko artikulai">Henriko artikuluose</a>, kuriuos monarchas priimdavo prieš įžengdamas į sostą. Politiniai ir finansiniai monarcho įsipareigojimai buvo nustatomi dar vienu privalomu susitarimu, vadintu <i><a href="/wiki/Pacta_conventa" title="Pacta conventa">pacta conventa</a></i>. Pasirašydamas šią sutartį karalius ir didysis kunigaikštis atsisakydavo sosto paveldėjimo teisės, įsipareigodavo valdyti tardamasis su Karališkąja taryba, kuri susidėjo iš 18 senatorių, kas dvejus metus šaukti Seimą, be Seimo pritarimo nepradėti <a href="/wiki/Karas" title="Karas">karo</a>, nesudaryti <a href="/wiki/Taika" title="Taika">taikos</a> ir neįvesti naujų <a href="/wiki/Mokestis" title="Mokestis">mokesčių</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istorija">Istorija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Redaguoti skyrelį: Istorija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Istorija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Valstybės_susikūrimas"><span id="Valstyb.C4.97s_susik.C5.ABrimas"></span>Valstybės susikūrimas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Redaguoti skyrelį: Valstybės susikūrimas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Valstybės susikūrimas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Valstybių susijungimas įvyko 1569 metais pasirašius Liublino uniją. Lietuvos istorikų <a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unija</a> dažnai vertinta neigiamai, nes kartu su ja Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė neteko didelės dalies teritorijos, kuri perduota Lenkijos karalystei. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Valstybės_raida_XVI–XVII_amžiuje"><span id="Valstyb.C4.97s_raida_XVI.E2.80.93XVII_am.C5.BEiuje"></span>Valstybės raida XVI–XVII amžiuje</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Redaguoti skyrelį: Valstybės raida XVI–XVII amžiuje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Valstybės raida XVI–XVII amžiuje"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/240px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" decoding="async" width="240" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/360px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/480px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="507" /></a><figcaption><i>Aukso laisvė</i> – 1573&#160;m. valdovo rinkimai, 1889 m. (<a href="/wiki/Janas_Mateika" class="mw-redirect" title="Janas Mateika">Janas Mateika</a>)</figcaption></figure><p>1572&#160;m. mirė <a href="/wiki/%C5%BDygimantas_Augustas" title="Žygimantas Augustas">Žygimantas Augustas</a>. Po jo mirties buvo padaryta svarbių valstybės valdymo sistemos pakeitimų, įteisiniusių daugiau galių bajorams (šlėktoms) bei įtvirtinusių <a href="/w/index.php?title=Renkamoji_monarchija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Renkamoji monarchija (puslapis neegzistuoja)">renkamąją monarchiją</a>. Elekciniame seime galėjo dalyvauti kiekvienas bajoras. XVII amžius lenkų laikomas „aukso amžiumi“. Šis požiūris kartais remiamas tuo, jog tuo metu Seimas tvirtai valdė šalį, išvengė bereikalingų karinių konfliktų, atlaikė rusų ir švedų invaziją, o vienu metu net perėmė <a href="/wiki/Maskvos_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" class="mw-redirect" title="Maskvos kunigaikštystė">Maskvos didžiosios kunigaikštystės</a> valdymą.</p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Unia_Lubelska.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/220px-Unia_Lubelska.JPG" decoding="async" width="220" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/330px-Unia_Lubelska.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/440px-Unia_Lubelska.JPG 2x" data-file-width="1474" data-file-height="846" /></a><figcaption><i>Liublino unija</i>, 1869 m. (Janas Mateika)</figcaption></figure><p>XVII amžiuje taip pat įsivyravo <a href="/wiki/Anarchija" title="Anarchija">anarchija</a>, išryškėjo daug vidinių problemų, šalis tapo mažiau atspari išorinei įtakai. Svarbiausi valstybės sprendimai galėjo būti priimami tik tam pritarus iš didikų ir bajorų atstovų sudarytame Seime. Seimo sprendimai buvo priimami tik su visų atstovų pritarimu, dėl to Seimų sesijos užtrukdavo labai ilgai, kartais ilgiau negu parą. Karalius taip stengdavosi nuvarginti atstovus ir taip priimti sau naudingus sprendimus. Teoriškai kiekvienas į seimą išrinktas atstovas galėjo nutraukti Seimo darbą pareiškęs protestą ir išėjęs iš posėdžių salės. Ši bajorų teisė vadinta <i><a href="/wiki/Liberum_veto" class="mw-redirect" title="Liberum veto">liberum veto</a></i>, kuria pirmą kartą pasinaudota valdant Steponui Batorui. Faktiškai taip pasielgti galėjo tik kurio nors didiko paramą turintis bajoras, nes buvo atvejų, kai bandymai paskelbti <i>liberum veto</i> buvo sulaikomi jėga. </p><p>1655–1660&#160;m. Abiejų Tautų Respubliką (išskyrus nedidelę teritoriją pietuose, prie <a href="/wiki/Osman%C5%B3_imperija" title="Osmanų imperija">Turkijos</a> sienos) buvo užėmusi Švedija ir Rusija (vadinamasis „<a href="/wiki/%C5%A0ved%C5%B3_tvanas" title="Švedų tvanas">Švedų tvanas</a>“). </p> <table class="toccolours" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 18em;" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="font-size: 130%; padding: 5px 10px 5px 10px;" align="center"><b><a href="/wiki/Lietuvos_istorija" title="Lietuvos istorija">Lietuvos istorija</a></b> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE,_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg/230px-Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg" decoding="async" width="230" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg/345px-Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg/460px-Atlas_Van_der_Hagen-KW1049B10_039-MAGNI_DVCATVS_LITHVANIAE%2C_et_Regionum_Adiacentium_exacta_Descriptio_....jpeg 2x" data-file-width="5500" data-file-height="4694" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_prie%C5%A1istor%C4%97" title="Lietuvos priešistorė">Lietuvos priešistorė</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Balt%C5%B3_%C5%BEem%C4%97s" title="Baltų žemės">Baltų žemės</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Kry%C5%BEiaus_%C5%BEygiai_%C4%AF_Pabaltij%C4%AF" title="Kryžiaus žygiai į Pabaltijį">Kryžiaus žygiai į Pabaltijį</a></i> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_valstyb%C4%97s_susidarymas" title="Lietuvos valstybės susidarymas">Lietuvos valstybės susidarymas</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė">Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_statutas" class="mw-redirect" title="Lietuvos statutas">Lietuvos statutai</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unija</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a class="mw-selflink selflink">Abiejų Tautų Respublika</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_didieji_ir_ma%C5%BEieji_padalijimai" class="mw-redirect" title="Abiejų Tautų Respublikos didieji ir mažieji padalijimai">ATR padalijimai</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija">Rusijos imperija</a></i> (<a href="/wiki/Lietuva_Rusijos_imperijos_sud%C4%97tyje" title="Lietuva Rusijos imperijos sudėtyje">Vakarų kraštas</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Kaizerin%C4%97_Lietuvos_okupacija" title="Kaizerinė Lietuvos okupacija">Vokietijos imperija</a></i> (<a href="/wiki/Oberostas" title="Oberostas">Oberostas</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_nepriklausomyb%C4%97s_aktas" class="mw-redirect" title="Lietuvos nepriklausomybės aktas">Nepriklausomybės paskelbimas</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_istorija_(1918%E2%80%931940)" title="Lietuvos istorija (1918–1940)">Lietuvos Respublika</a>, <a href="/wiki/Vilniaus_kra%C5%A1tas" title="Vilniaus kraštas">Vilniaus kraštas</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Naci%C5%B3_okupacija_Lietuvoje" title="Nacių okupacija Lietuvoje">Hitlerinės Vokietijos okupacija</a></i> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Baltijos_%C5%A1ali%C5%B3_okupacija" title="Baltijos šalių okupacija">Sovietinė okupacija</a></i> (<a href="/wiki/Lietuvos_TSR_istorija" title="Lietuvos TSR istorija">Lietuvos TSR</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lietuvos_istorija_po_Nepriklausomyb%C4%97s_atk%C5%ABrimo" class="mw-redirect" title="Lietuvos istorija po Nepriklausomybės atkūrimo">Po Nepriklausomybės atkūrimo</a> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Saksų_dinastija._Konfederacijų_laikotarpis"><span id="Saks.C5.B3_dinastija._Konfederacij.C5.B3_laikotarpis"></span>Saksų dinastija. Konfederacijų laikotarpis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Redaguoti skyrelį: Saksų dinastija. Konfederacijų laikotarpis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Saksų dinastija. Konfederacijų laikotarpis"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> XVIII a. Abiejų Tautų Respublikos didikų pacifistinės ir federalistinės idėjos jau buvo privedusios valstybę prie žlugimo. Valdant Augustui II ir Augustui III pavyko tik keli seimai.</p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Abieju_Tautu_Respublika.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/thumb/c/c7/Abieju_Tautu_Respublika.png/220px-Abieju_Tautu_Respublika.png" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/thumb/c/c7/Abieju_Tautu_Respublika.png/330px-Abieju_Tautu_Respublika.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/thumb/c/c7/Abieju_Tautu_Respublika.png/440px-Abieju_Tautu_Respublika.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1568" /></a><figcaption>Abiejų Tautų respublika XVI–XVII a.</figcaption></figure><p>Po <a href="/wiki/Augustas_III" title="Augustas III">Augusto III</a>, paskutinio <a href="/w/index.php?title=Vetinai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vetinai (puslapis neegzistuoja)">Vetinų</a> („Saksų“) dinastijos atstovo, valdžiusio ATR, mirties dėl sosto varžėsi tik vadinamoji <i>Familija</i> ir <a href="/wiki/Potockiai" title="Potockiai">Patockiai</a>, palaikomi <a href="/wiki/Radvilos" title="Radvilos">Radvilų</a>. Buvo reikalaujama, kad išvyktų austrų ir rusų atstovai. Jau tarpuvaldžiu susidarė dvi grupuotės&#160;– <a href="/wiki/%C4%8Cartoriskiai" title="Čartoriskiai">Čartoriskiai</a> („Familija“) ir Potockiai, kuriuos rėmė Radvilos. Potockiai rėmėsi <a href="/wiki/Pranc%C5%ABzijos_karalyst%C4%97" title="Prancūzijos karalystė">Prancūzija</a>, <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedija</a>, Turkija, o Čartoriskius palaikė <a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija">Rusija</a>, todėl rusų kariuomenei spaudžiant Varšuvos seime karaliumi 1736&#160;m. rugsėjo 12 d. išrinktas <a href="/wiki/Stanislovas_Le%C5%A1%C4%8Dinskis" title="Stanislovas Leščinskis">Stanislovas Leščinskis</a>. 1733&#160;m. spalio 17 d. Stanislovas I paskelbė karą Augusto III šalininkams. 1734&#160;m. susikūrė Lietuvos konfederacija, palaikanti Stanislovą I. 1752&#160;m. Čartoriskiai įkūrė Rusų partiją. Tuo metu buvo beiškylanti ir <a href="/w/index.php?title=Mni%C5%A1ekai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mnišekai (puslapis neegzistuoja)">Mnišekų</a> grupuotė. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abiejų_Tautų_Respublikos_padalijimai"><span id="Abiej.C5.B3_Taut.C5.B3_Respublikos_padalijimai"></span>Abiejų Tautų Respublikos padalijimai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Redaguoti skyrelį: Abiejų Tautų Respublikos padalijimai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Abiejų Tautų Respublikos padalijimai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Pagrindinis straipsnis – <a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_respublikos_padalijimai" class="mw-redirect" title="Abiejų Tautų respublikos padalijimai">Abiejų Tautų respublikos padalijimai</a></i>.</div></dd></dl> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Konstytucja_3_Maja.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/220px-Konstytucja_3_Maja.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/330px-Konstytucja_3_Maja.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/440px-Konstytucja_3_Maja.jpg 2x" data-file-width="7459" data-file-height="4135" /></a><figcaption><i>Gegužės 3-osios Konstitucija</i>, 1891 m. (Janas Mateika)</figcaption></figure> <p>Nuo XVIII a. pradžios didelę įtaką Abiejų Tautų Respublikai ėmė daryti Rusija. Buvo bandoma vykdyti reformas ir 1791 metais gegužės 3 d. buvo sudaryta <a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_tre%C4%8Diosios_Konstitucija" title="Gegužės trečiosios Konstitucija">Konstitucija</a> (netrukus išversta ir į lietuvių kalbą).<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tačiau jau buvo per vėlu ir per tris padalijimus valstybė sunaikinta. Kai kurias ATR teritorijas 1772 metais pasidalijo Rusijos imperija, <a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_karalyst%C4%97" title="Prūsijos karalystė">Prūsijos karalystė</a>, <a href="/wiki/Habsburg%C5%B3_monarchija" title="Habsburgų monarchija">Habsburgų monarchija</a> (Austrija). Antrasis&#160;padalijimas įvyko 1793 metais, dalyvavo Rusijos imperija ir Prūsijos karalystė. Po trečiojo ir paskutinio padalijimo valstybę galutinai užėmė Rusijos imperija, Prūsijos karalystė ir Austrijos imperija. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sandara_ir_administracija">Sandara ir administracija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Redaguoti skyrelį: Sandara ir administracija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Sandara ir administracija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pinigai">Pinigai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Redaguoti skyrelį: Pinigai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Pinigai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Pagrindiniai straipsniai – <a href="/w/index.php?title=Lenkijos_pinigai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lenkijos pinigai (puslapis neegzistuoja)">Lenkijos pinigai</a>&#32;ir&#32;<a href="/w/index.php?title=Lietuvos_pinigai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lietuvos pinigai (puslapis neegzistuoja)">Lietuvos pinigai</a></i>.</div></dd></dl> <table class="toccolours" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 18em;" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Lenkija-orn.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/thumb/0/09/Lenkija-orn.png/230px-Lenkija-orn.png" decoding="async" width="230" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/thumb/0/09/Lenkija-orn.png/345px-Lenkija-orn.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/0/09/Lenkija-orn.png 2x" data-file-width="396" data-file-height="88" /></a><figcaption></figcaption></figure> </th></tr> <tr> <td style="font-size: 130%; padding: 5px 10px 5px 10px; background:#FFD700" align="center"><b><a href="/wiki/Lenkijos_istorija" title="Lenkijos istorija">Lenkijos istorija</a></b> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Germanija" title="Germanija">Germanija</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Slav%C5%B3_Germanija" class="mw-redirect" title="Slavų Germanija">Slavų Germanija</a>: </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Baltieji_chorvatai" title="Baltieji chorvatai">Baltieji chorvatai</a>, <a href="/wiki/Moz%C5%ABrai" title="Mozūrai">Mozūrai</a>, <a href="/w/index.php?title=Kujavitai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kujavitai (puslapis neegzistuoja)">Kujavitai</a>, <a href="/wiki/Pamar%C4%97nai" title="Pamarėnai">Pamarėnai</a>, <a href="/w/index.php?title=Polianai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polianai (puslapis neegzistuoja)">Polianai</a>, <a href="/wiki/Lendai" title="Lendai">Lendai</a>, <a href="/w/index.php?title=Vysl%C4%97nai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vyslėnai (puslapis neegzistuoja)">Vyslėnai</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lenkijos_karalyst%C4%97" title="Lenkijos karalystė">Lenkijos karalystė</a> (<a href="/wiki/Piastai" title="Piastai">Piastai</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/w/index.php?title=Lenk%C5%B3_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97s&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lenkų kunigaikštystės (puslapis neegzistuoja)">Lenkų kunigaikštystės</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Jogailai%C4%8Diai" class="mw-redirect" title="Jogailaičiai">Jogailaičiai</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a class="mw-selflink selflink">Abiejų Tautų Respublika</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_didieji_ir_ma%C5%BEieji_padalijimai" class="mw-redirect" title="Abiejų Tautų Respublikos didieji ir mažieji padalijimai">ATR padalijimai</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_karalyst%C4%97" title="Prūsijos karalystė">Prūsijos karalystė</a></i> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Var%C5%A1uvos_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Varšuvos kunigaikštystė">Varšuvos kunigaikštystė</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lenkijos_Kongreso_karalyst%C4%97" title="Lenkijos Kongreso karalystė">Kongreso karalystė</a>, <a href="/wiki/Poznan%C4%97s_did%C5%BEioji_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Poznanės didžioji kunigaikštystė">Poznanės kunigaikštystė</a>, <a href="/wiki/Krokuva" title="Krokuva">Krokuva</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija">Rusijos imperija</a></i> (<a href="/w/index.php?title=Pavyslio_kra%C5%A1tas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pavyslio kraštas (puslapis neegzistuoja)">Pavyslio kraštas</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lenkijos_Antroji_Respublika" class="mw-redirect" title="Lenkijos Antroji Respublika">Antroji Respublika</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><i><a href="/wiki/Tre%C4%8Diasis_Reichas" title="Trečiasis Reichas">Trečiasis Reichas</a></i> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Socialistin%C4%97_Lenkija" class="mw-redirect" title="Socialistinė Lenkija">Socialistinė Lenkija</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px;" align="center"><a href="/wiki/Lenkija" title="Lenkija">Trečioji Respublika</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background:#FFD700" align="center"><b>Istoriniai regionai</b> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background:#FFD700" align="center"><a href="/wiki/Did%C5%BEioji_Lenkija" title="Didžioji Lenkija">Didžioji Lenkija</a>, <a href="/wiki/Ma%C5%BEoji_Lenkija" title="Mažoji Lenkija">Mažoji Lenkija</a>, <a href="/wiki/Silezija" title="Silezija">Silezija</a>, <a href="/wiki/Galicija" title="Galicija">Galicija</a>, <a href="/wiki/Pomeranija" class="mw-redirect" title="Pomeranija">Pomeranija</a>, <a href="/wiki/Pomerelija" title="Pomerelija">Pomerelija</a>, <a href="/wiki/Mazovija" title="Mazovija">Mazovija</a>, <a href="/wiki/Kujavija" title="Kujavija">Kujavija</a>, <a href="/wiki/Palenk%C4%97_(regionas)" title="Palenkė (regionas)">Palenkė</a> </td></tr> </tbody></table> <p>Abiejų Tautų Respublika naudojo tuo metu Europoje paplitusią trilypę pinigų sistemą, kurią atitiko <a href="/wiki/Sidabrinis_zlotas" title="Sidabrinis zlotas">zlotas</a> (auksinas), <a href="/wiki/Krokuvos_gra%C5%A1is" title="Krokuvos grašis">grašis</a> ir <a href="/wiki/Denaras_(Lenkija)" title="Denaras (Lenkija)">denaras</a>. Tačiau savo santykiais šie trys piniginiai vienetai skyrėsi nuo <a href="/wiki/Karoling%C5%B3_pinig%C5%B3_sistema" title="Karolingų pinigų sistema">karolingų pinigų sistemos</a>: vietoj klasikinio santykio 1:20:240, Lenkijoje ir visoje ATR įsigalėjo santykis 1:30:540. Iš pradžių Lenkija ir LDK naudojo skirtingos vertės monetas (jos tarpusavyje surištos santykiu 4:5), tačiau po Stepono Batoro reformos 1578–1580&#160;m. susidarė vieninga Lenkijos ir Lietuvos monetų sistema. Lenkiškos ir lietuviškos monetos imtos leisti vienodo svorio ir vienodos kokybės, nors išore šiek tiek skyrėsi. </p><p>Pagrindinės pinigų kalyklos buvo <a href="/wiki/Krokuva" title="Krokuva">Krokuvoje</a>, <a href="/wiki/Poznan%C4%97" title="Poznanė">Poznanėje</a>, Varšuvoje, <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilniuje</a>, <a href="/wiki/Olku%C5%A1as" title="Olkušas">Olkuše</a>, <a href="/wiki/Bydgo%C5%A1%C4%8Dius" title="Bydgoščius">Bydgoščiuje</a> ir kitur. </p><p>Per ATR egzistavimo laikotarpį grašis buvo dažniausiai naudojamas piniginis vienetas. Tačiau stiprėjant <a href="/wiki/Infliacija" title="Infliacija">infliacijai</a>, jau nuo XVII a. vidurio grašio smulkesnieji vienetai (pvz., denarai) nebebuvo kaldinami, o grašis ilgainiui virto smulkia moneta, XVIII a. pradėta kaldinti iš vario. Todėl išpopuliarėjo stambesnio grašio nominalo monetos, kaip kad <a href="/wiki/Tre%C4%8Diokas_(moneta)" title="Trečiokas (moneta)">trečiokai</a>, <a href="/w/index.php?title=%C5%A0e%C5%A1tokas_(moneta)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Šeštokas (moneta) (puslapis neegzistuoja)">šeštokai</a>, <a href="/w/index.php?title=Ortas_(moneta)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ortas (moneta) (puslapis neegzistuoja)">ortai</a> (18 grašių). 1663&#160;m. reformų metu trumpai kaldintas sidabrinis zlotas (30 grašių), o 1753&#160;m. pradėjo kursuoti 60 grašių vertės <a href="/wiki/A%C5%A1tuntokas" title="Aštuntokas">aštuntokas</a> (arba dvizlotis). Taip iki XVIII a. nusistovėjo šie monetų tarpusavio santykiai: </p> <ul><li>1/2 aštuntoko = <b>1 zlotas</b> = 5 šeštokai = 10 trečiokų = 30 grašių = 90 <a href="/wiki/%C5%A0ilingas_(Lenkija)" title="Šilingas (Lenkija)">šilingų</a>.</li></ul> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:ATR_administracinis_susiskirstymas.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/241px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png" decoding="async" width="241" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/362px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/482px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png 2x" data-file-width="3535" data-file-height="3103" /></a><figcaption>ATR vaivadijos 1764 m.</figcaption></figure> <p>Vykstant infliacijai, vis didesnę reikšmę ATR gyvenime įgijo gerokai stabilesnės vertės monetos, pririštos prie tarptautinio kurso. Nuo XVI a. ATR kaldinti sidabriniai <a href="/wiki/Taleris_(ATR)" title="Taleris (ATR)">taleriai</a> ir <a href="/wiki/Auksinis_zlotas" title="Auksinis zlotas">auksiniai zlotai</a>. Kiekviena šių monetų į piniginę sistemą įvestos tuo metu, kuomet jų vertė atitiko 30 grašių (t. y. nominalų sidabrinį zlotą). Tačiau kintantis jų santykis su ATR sidabrinių pinigų sistema tik išryškino infliaciją: talerio vertė XVI–XVIII a. kito nuo 30 iki 240 grašių, o auksinio zloto vertė XV–XVIII a. kito nuo 30 iki 1080 grašių. Infliacija ypač progresavo XVII a. vid.&#160;– XVIII a. vid. </p><p>1766&#160;m. <a href="/wiki/Stanislovas_Augustas_Poniatovskis" title="Stanislovas Augustas Poniatovskis">Stanislovo Poniatovskio</a> piniginės reformos metu buvo sureguliuota valstybės sidabro monetų vertė, kuri pririšta prie <a href="/wiki/Kelno_mark%C4%97" title="Kelno markė">Kelno markės</a>. Tuo metu nominalus sidabrinis zlotas prilygintas 1/8 sidabrinio talerio, o 10 talerių atitiko vieną sidabro markę. Taip pat naujai pradėjo kursuoti sidabriniai grašiai su pastovia sidabro verte: jie atitiko 1/4 sidabrinio zloto (moneta neegzistavo). Be to buvo bandoma nustatyti aiškesnį sidabrinio talerio kursą su auksiniu zlotu. Po reformos nusistovėjo šie monetų tarpusavio santykiai: </p> <ul><li>1/18 auksinio zloto = 1/8 talerio = <b>1 zlotas</b> = 4 sidabriniai grašiai = 30 varinių grašių (grašelių) = 90 šilingų.</li></ul> <p>1794&#160;m. buvo išleisti pirmieji Lenkijoje popieriniai pinigai&#160;– tuometinės sidabrinio zloto vertės banknotai. Jie leisti 5, 10, 25, 50, 100, 500, 1&#160;000 zlotų nominalais. Tačiau tais pačiais metais Rusijai užėmus Varšuvą, jų galiojimas sustabdytas. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Valdovai">Valdovai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Redaguoti skyrelį: Valdovai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#039;s source code: Valdovai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%C5%BDygimantas_Augustas" title="Žygimantas Augustas">Žygimantas Augustas</a></li> <li><a href="/wiki/Henrikas_Valua" title="Henrikas Valua">Henrikas Valua</a></li> <li><a href="/wiki/Steponas_Batoras" title="Steponas Batoras">Steponas Batoras</a></li> <li><a href="/wiki/Zigmantas_Vaza" title="Zigmantas Vaza">Zigmantas Vaza</a></li> <li><a href="/wiki/Vladislovas_Vaza" title="Vladislovas Vaza">Vladislovas Vaza</a></li> <li><a href="/wiki/Jonas_Kazimieras_Vaza" title="Jonas Kazimieras Vaza">Jonas Kazimieras Vaza</a></li> <li><a href="/wiki/Mykolas_Kaributas_Vi%C5%A1nioveckis" title="Mykolas Kaributas Višnioveckis">Mykolas Kaributas Višnioveckis</a></li> <li><a href="/wiki/Jonas_Sobieskis" title="Jonas Sobieskis">Jonas Sobieskis</a></li> <li><a href="/wiki/Augustas_II" title="Augustas II">Augustas II Stiprusis</a></li> <li><a href="/wiki/Stanislovas_Le%C5%A1%C4%8Dinskis" title="Stanislovas Leščinskis">Stanislovas Leščinskis</a></li> <li><a href="/wiki/Augustas_III" title="Augustas III">Augustas III Saksas</a></li> <li><a href="/wiki/Stanislovas_Augustas" class="mw-redirect" title="Stanislovas Augustas">Stanislovas Augustas Poniatovskis</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaimyninės_valstybės"><span id="Kaimynin.C4.97s_valstyb.C4.97s"></span>Kaimyninės valstybės</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Redaguoti skyrelį: Kaimyninės valstybės" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#039;s source code: Kaimyninės valstybės"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Brandenburgas-Pr%C5%ABsija" title="Brandenburgas-Prūsija">Brandenburgas-Prūsija</a> (nuo 1701 m. <a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_karalyst%C4%97" title="Prūsijos karalystė">Prūsijos karalystė</a>)</li> <li><a href="/wiki/%C5%A0vedijos_karalyst%C4%97" class="mw-redirect" title="Švedijos karalystė">Švedijos karalystė</a></li> <li><a href="/wiki/Rusijos_caryst%C4%97" title="Rusijos carystė">Rusijos carystė</a> (nuo 1721 m. <a href="/wiki/Rusijos_imperija" title="Rusijos imperija">imperija</a>)</li> <li><a href="/wiki/Osman%C5%B3_imperija" title="Osmanų imperija">Osmanų imperija</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%8Cekijos_karalyst%C4%97" title="Čekijos karalystė">Čekijos karalystė</a> (<a href="/wiki/Habsburg%C5%B3_monarchija" title="Habsburgų monarchija">Habsburgų valdos</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Išnašos"><span id="I.C5.A1na.C5.A1os"></span>Išnašos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Redaguoti skyrelį: Išnašos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section&#039;s source code: Išnašos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pastabos</b> </p> <div class="references-small" style="list-style-type: lower-alpha;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Pro Fide, Lege et Rege</i> pradėta naudoti XVIII a.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurį laiką <a href="/wiki/Istoriografija" title="Istoriografija">istoriografijoje</a> valstybė vadinta <b>Žečpospolita</b> (<a href="/wiki/Lenk%C5%B3_kalba" title="Lenkų kalba">lenk.</a> <i>Rzeczpospolita</i>), tačiau dabar šis pavadinimas pasenęs.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Be minėtųjų, dar vartojami pavadinimai <b>Lenkijos ir Lietuvos Valstybė</b> bei <b>Lenkijos ir Lietuvos Respublika</b>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> </ol> </div><p><b>Šaltiniai</b> </p><div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFRichters2012" class="citation book cs1">Richters, Katja (2012). <i>The Post-Soviet Russian Orthodox Church: Politics, Culture and Greater Russia</i>. Routledge. p.&#160;133. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-1-136-29636-9" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-1-136-29636-9"><bdi>978-1-136-29636-9</bdi></a>. „formed part of the Polish–Lithuanian Commonwealth which was ruled by Catholic monarchs who made Roman Catholicism the state religion“</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Post-Soviet+Russian+Orthodox+Church%3A+Politics%2C+Culture+and+Greater+Russia&amp;rft.pages=133&amp;rft.pub=Routledge&amp;rft.date=2012&amp;rft.isbn=978-1-136-29636-9&amp;rft.aulast=Richters&amp;rft.aufirst=Katja&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_3-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_3-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFSykała2010" class="citation book cs1">Sykała, Janusz (2010). <i>Od Polan mieszkających w lasach – historia Polski – aż do króla Stasia</i>. Gdańsk.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Od+Polan+mieszkaj%C4%85cych+w+lasach+%E2%80%93+historia+Polski+%E2%80%93+a%C5%BC+do+kr%C3%B3la+Stasia&amp;rft.place=Gda%C5%84sk&amp;rft.date=2010&amp;rft.aulast=Syka%C5%82a&amp;rft.aufirst=Janusz&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_book" title="Šablonas:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 priežiūra: location missing publisher (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_location_missing_publisher" title="Kategorija:CS1 priežiūra: location missing publisher">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Georg_Ziaja_p._9-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Georg_Ziaja_p._9_4-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Georg_Ziaja_p._9_4-1">3,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFZiaja2018" class="citation book cs1">Ziaja, Georg (2018). <i>Lexikon des polnischen Adels im Goldenen Zeitalter 1500–1600</i>. p.&#160;9. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-3-506-79234-1" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-3-506-79234-1"><bdi>978-3-506-79234-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Lexikon+des+polnischen+Adels+im+Goldenen+Zeitalter+1500%E2%80%931600&amp;rft.pages=9&amp;rft.date=2018&amp;rft.isbn=978-3-506-79234-1&amp;rft.aulast=Ziaja&amp;rft.aufirst=Georg&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://polskieradio24.pl/39/156/artykul/1444613,artykuly-henrykowskie-szlachecka-prekonstytucja">„Artykuły henrykowskie. Szlachecka prekonstytucja“</a>. <i>polskieradio24.pl</i>. 2024 gegužės 20 d<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-06-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=polskieradio24.pl&amp;rft.atitle=Artyku%C5%82y+henrykowskie.+Szlachecka+prekonstytucja&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fpolskieradio24.pl%2F39%2F156%2Fartykul%2F1444613%2Cartykuly-henrykowskie-szlachecka-prekonstytucja&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_web" title="Šablonas:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">Patikrinkite date reikšmes: <code class="cs1-code">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=Pagalba:CS1_klaidos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pagalba:CS1 klaidos (puslapis neegzistuoja)">pagalba</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFSmogorzewskiWandyc2024" class="citation web cs1">Smogorzewski, Kazimierz Maciej; Wandyc, Piotr S.; et&#160;al. (2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Poland/The-First-Partition">„The First Partition (Poland, History)“</a>. <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-06-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&amp;rft.atitle=The+First+Partition+%28Poland%2C+History%29&amp;rft.date=2024&amp;rft.aulast=Smogorzewski&amp;rft.aufirst=Kazimierz+Maciej&amp;rft.au=Wandyc%2C+Piotr+S.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FPoland%2FThe-First-Partition&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFKiaupa2006" class="citation journal cs1">Kiaupa, Zigmantas (2006) [2005/1]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://etalpykla.lituanistika.lt/fedora/objects/LT-LDB-0001:J.04~2006~1367154676908/datastreams/DS.002.0.01.ARTIC/content">„Dėl jungtinės Lenkijos ir Lietuvos valstybės vardo“</a>. <i>Lietuvos istorijos metraštis</i>. Lietuvos istorijos institutas: 145. <a href="/w/index.php?title=EISSN_(identifier)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="EISSN (identifier) (puslapis neegzistuoja)">eISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2538-6549">2538-6549</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Lietuvos+istorijos+metra%C5%A1tis&amp;rft.atitle=D%C4%97l+jungtin%C4%97s+Lenkijos+ir+Lietuvos+valstyb%C4%97s+vardo&amp;rft.pages=145&amp;rft.date=2006&amp;rft.eissn=2538-6549&amp;rft.aulast=Kiaupa&amp;rft.aufirst=Zigmantas&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fetalpykla.lituanistika.lt%2Ffedora%2Fobjects%2FLT-LDB-0001%3AJ.04~2006~1367154676908%2Fdatastreams%2FDS.002.0.01.ARTIC%2Fcontent&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/abieju-tautu-respublika/">„Abiejų Tautų Respublika“</a>. <i><a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">Visuotinė lietuvių enciklopedija</a></i>. Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-06-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Visuotin%C4%97+lietuvi%C5%B3+enciklopedija&amp;rft.atitle=Abiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.vle.lt%2Fstraipsnis%2Fabieju-tautu-respublika%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т. – Мн.: БелЭн, 2005. – Т. 1: Абаленскі – Кадэнцыя. – С. 18. – 684 с. – <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/9851103144" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 985-11-0314-4</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Wandycz2001-66-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wandycz2001-66_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFWandycz2001" class="citation book cs1">Wandycz, Piotr S. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=m5plR3x6jLAC&amp;pg=PA66"><i>The Price of Freedom</i></a> (2&#160;leid.). Routledge. p.&#160;66. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-0-415-25491-5" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-0-415-25491-5"><bdi>978-0-415-25491-5</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-06-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Price+of+Freedom&amp;rft.pages=66&amp;rft.edition=2&amp;rft.pub=Routledge&amp;rft.date=2001&amp;rft.isbn=978-0-415-25491-5&amp;rft.aulast=Wandycz&amp;rft.aufirst=Piotr+S.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dm5plR3x6jLAC%26pg%3DPA66&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFKiaupienėLukšaitė2013" class="citation book cs1">Kiaupienė, Jūratė; Lukšaitė, Ingė (2013). <i>Lietuvos istorija, t. V:, Veržli Naujųjų laikų pradžia. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė 1529–1588 metais</i>. Baltos lankos. pp.&#160;225–226. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-9955-23-680-1" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-9955-23-680-1"><bdi>978-9955-23-680-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Lietuvos+istorija%2C+t.+V%3A%2C+Ver%C5%BEli+Nauj%C5%B3j%C5%B3+laik%C5%B3+prad%C5%BEia.+Lietuvos+Did%C5%BEioji+Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97+1529%E2%80%931588+metais&amp;rft.pages=225-226&amp;rft.pub=Baltos+lankos&amp;rft.date=2013&amp;rft.isbn=978-9955-23-680-1&amp;rft.aulast=Kiaupien%C4%97&amp;rft.aufirst=J%C5%ABrat%C4%97&amp;rft.au=Luk%C5%A1ait%C4%97%2C+Ing%C4%97&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AAbiej%C5%B3+Taut%C5%B3+Respublika" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Грыцкевіч А. Дзяржаны і палітычны лад // Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т.&#160;– Мн.: БелЭн, 2005.&#160;– Т. 1: Абаленскі&#160;– Кадэнцыя.&#160;– С. 43—44.&#160;– 684 с.&#160;– <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/9851103144" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 985-11-0314-4</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Радаман А. Соймік // Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т.&#160;– Мн.: БелЭн, 2005.&#160;– Т. 2: Кадэцкі корпус&#160;– Яцкевіч.&#160;– С. 617.&#160;– 788 с.&#160;– <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/9851103780" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 985-11-0378-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Constitution_of_May_3_in_Lithuanian_language.jpg">Lietuviško leidimo pirmasis puslapis „Vikimedijoje“</a>.</span> </li> </ol> </div> <p><br /> </p> <table border="0" align="right" width="250" cellpadding="4" cellspacing="0" class="noprint" style="clear: right; border: solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Polish-Lithuanian+Commonwealth&amp;uselang=lt"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/80px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td><div class="plainlinks"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Polish-Lithuanian_Commonwealth?&amp;uselang=lt">Vikiteka: Abiejų Tautų Respublika</a></b> – vaizdinė ir garsinė medžiaga </div> </td></tr></tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#efefef;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left;width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;background:#efefef;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%C5%A0ablonas:ATRvaivadijos" title="Šablonas:ATRvaivadijos"><span title="Žiūrėti šį šabloną" style=";background:#efefef;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">Ž</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablono_aptarimas:ATRvaivadijos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Šablono aptarimas:ATRvaivadijos (puslapis neegzistuoja)"><span title="Aptarti šį šabloną" style=";background:#efefef;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">A</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablonas:ATRvaivadijos&amp;action=edit"><span title="Redaguoti šį šabloną" style=";background:#efefef;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;;">R</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/30px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/45px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/60px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/ATR" class="mw-redirect" title="ATR">Abiejų Tautų Respublikos</a> <a href="/wiki/Vaivadija" title="Vaivadija">vaivadijos</a> 1569–1795 m. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/30px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/45px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg/60px-Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;"><a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė">Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vilniaus_vaivadija" class="mw-disambig" title="Vilniaus vaivadija">Vilniaus</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Trak%C5%B3_vaivadija" title="Trakų vaivadija">Trakų</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C5%BDemaitijos_seni%C5%ABnija" title="Žemaitijos seniūnija">Žemaitijos seniūnija</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Naugarduko_vaivadija" class="mw-disambig" title="Naugarduko vaivadija">Naugarduko</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bresto_vaivadija" title="Bresto vaivadija">Bresto</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Minsko_vaivadija" title="Minsko vaivadija">Minsko</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mstislavlio_vaivadija" title="Mstislavlio vaivadija">Mstislavlio</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vitebsko_vaivadija" title="Vitebsko vaivadija">Vitebsko</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Polocko_vaivadija" title="Polocko vaivadija">Polocko</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Smolensko_vaivadija" title="Smolensko vaivadija">Smolensko</a></span></div></td><td style="width:5%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="11"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:ATR_administracinis_susiskirstymas.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/200px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png" decoding="async" width="200" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/300px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ATR_administracinis_susiskirstymas.svg/400px-ATR_administracinis_susiskirstymas.svg.png 2x" data-file-width="3535" data-file-height="3103" /></a></span></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;"><a href="/wiki/Did%C5%BEiosios_Lenkijos_provincija" title="Didžiosios Lenkijos provincija">Didžiosios Lenkijos provincija</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Kujavijos_Bresto_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kujavijos Bresto vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Kujavijos Bresto</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Kulmo_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kulmo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Kulmo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Gniezno_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gniezno vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Gniezno</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Inovroclavo_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Inovroclavo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Inovroclavo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Kali%C5%A1o_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kališo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Kališo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Len%C4%8Dicos_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lenčicos vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Lenčicos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Marienburgo_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marienburgo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Marienburgo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mazovijos_vaivadija_(ATR)" class="mw-redirect" title="Mazovijos vaivadija (ATR)">Mazovijos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Pamario_vaivadija_(ATR)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pamario vaivadija (ATR) (puslapis neegzistuoja)">Pamario</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Poznan%C4%97s_vaivadija_(ATR)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Poznanės vaivadija (ATR) (puslapis neegzistuoja)">Poznanės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ravos_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ravos vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Ravos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sieradz%C4%97s_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sieradzės vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Sieradzės</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;"><a href="/wiki/Ma%C5%BEosios_Lenkijos_provincija" title="Mažosios Lenkijos provincija">Mažosios Lenkijos provincija</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Krokuvos_vaivadija" class="mw-disambig" title="Krokuvos vaivadija">Krokuvos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Liublino_vaivadija_(ATR)" class="mw-redirect" title="Liublino vaivadija (ATR)">Liublino</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sandomie%C5%BEo_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sandomiežo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Sandomiežo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Palenk%C4%97s_vaivadija_(ATR)" class="mw-redirect" title="Palenkės vaivadija (ATR)">Palenkės</a> &#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Rusios_vaivadija" title="Rusios vaivadija">Rusios</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Belzo_vaivadija" title="Belzo vaivadija">Belzo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Voluin%C4%97s_vaivadija" class="mw-disambig" title="Voluinės vaivadija">Voluinės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Podol%C4%97s_vaivadija" title="Podolės vaivadija">Podolės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kijevo_vaivadija" title="Kijevo vaivadija">Kijevo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Braclavo_vaivadija" title="Braclavo vaivadija">Braclavo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C4%8Cernigovo_vaivadija" title="Černigovo vaivadija">Černigovo</a> (nuo 1635)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Seve%C5%BEo_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Sevežo kunigaikštystė">Sevežo kunigaikštystė</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;"><a href="/wiki/Infliantai" class="mw-redirect" title="Infliantai">Infliantai</a> (1561–1772)</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Dorpato_vaivadija" title="Dorpato vaivadija">Dorpato</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Livonijos_vaivadija" title="Livonijos vaivadija">Livonijos</a> (1621–1772)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pernu_vaivadija" title="Pernu vaivadija">Pernu</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vendeno_vaivadija" title="Vendeno vaivadija">Vendeno</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;">Vasalai</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Kur%C5%A1o_hercogyst%C4%97" class="mw-redirect" title="Kuršo hercogystė">Kuršo hercogystė</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pr%C5%ABsijos_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Prūsijos kunigaikštystė">Prūsijos kunigaikštystė</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Lauenburgo_ir_Biutovo_%C5%BEem%C4%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lauenburgo ir Biutovo žemė (puslapis neegzistuoja)">Lauenburgas ir Biutovas</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#efefef;;">Vaivadijos po 1793 m.</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <p class="mw-empty-elt"> </p> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Breslaujos_vaivadija" title="Breslaujos vaivadija">Breslaujos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bresto_vaivadija_(1793)" title="Bresto vaivadija (1793)">Bresto</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Cechanuvo_vaivadija_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cechanuvo vaivadija (1793) (puslapis neegzistuoja)">Cechanuvo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Chelmo_vaivadija_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chelmo vaivadija (1793) (puslapis neegzistuoja)">Chelmo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gardino_vaivadija" title="Gardino vaivadija">Gardino</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Krokuvos_vaivadija" class="mw-disambig" title="Krokuvos vaivadija">Krokuvos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Liublino_vaivadija_(1793)" title="Liublino vaivadija (1793)">Liublino</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Mazovijos_vaivadija_(1793)" title="Mazovijos vaivadija (1793)">Mazovijos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Merkin%C4%97s_vaivadija" title="Merkinės vaivadija">Merkinės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Naugarduko_vaivadija" class="mw-disambig" title="Naugarduko vaivadija">Naugarduko</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Palenk%C4%97s_vaivadija_(1793)" title="Palenkės vaivadija (1793)">Palenkės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Sandomie%C5%BEo_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sandomiežo vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Sandomiežo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Trak%C5%B3_vaivadija" title="Trakų vaivadija">Trakų</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Var%C5%A1uvos_vaivadija_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Varšuvos vaivadija (1793) (puslapis neegzistuoja)">Varšuvos</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vilniaus_vaivadija" class="mw-disambig" title="Vilniaus vaivadija">Vilniaus</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Vladimiro_vaivadija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vladimiro vaivadija (puslapis neegzistuoja)">Vladimiro</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Voluin%C4%97s_vaivadija" class="mw-disambig" title="Voluinės vaivadija">Voluinės</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C5%BDemaitijos_vaivadija" title="Žemaitijos vaivadija">Žemaitijos</a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox hlist" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#ccffcc;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left;width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;background:#ccffcc;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Straipsniai_apie_Lietuv%C4%85" title="Šablonas:Straipsniai apie Lietuvą"><span title="Žiūrėti šį šabloną" style=";background:#ccffcc;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">Ž</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/%C5%A0ablono_aptarimas:Straipsniai_apie_Lietuv%C4%85" title="Šablono aptarimas:Straipsniai apie Lietuvą"><span title="Aptarti šį šabloną" style=";background:#ccffcc;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">A</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablonas:Straipsniai_apie_Lietuv%C4%85&amp;action=edit"><span title="Redaguoti šį šabloną" style=";background:#ccffcc;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;;">R</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lietuva" title="Lietuva"><img alt="Lietuva" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Lietuva" title="Lietuva">Lietuvos</a> temos</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_istorija" title="Lietuvos istorija">Istorija</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;;"><tbody><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_prie%C5%A1istor%C4%97" title="Lietuvos priešistorė">Priešistorė</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> Laikotarpiai (<a href="/wiki/Paleolitin%C4%97s_kult%C5%ABros_Lietuvoje" title="Paleolitinės kultūros Lietuvoje">Paleolitas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Mezolitin%C4%97s_kult%C5%ABros_Lietuvoje" title="Mezolitinės kultūros Lietuvoje">Mezolitas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Neolitin%C4%97s_kult%C5%ABros_Lietuvoje" title="Neolitinės kultūros Lietuvoje">Neolitas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Bronzos_am%C5%BEius_Lietuvoje" title="Bronzos amžius Lietuvoje">Bronzos a.</a> (<a href="/wiki/%C5%BDalvario_ir_ankstyvasis_gele%C5%BEies_am%C5%BEius_Lietuvoje" title="Žalvario ir ankstyvasis geležies amžius Lietuvoje">Žalvario a.</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Gele%C5%BEies_am%C5%BEius_Lietuvoje" title="Geležies amžius Lietuvoje">Geležies a.</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_ir_lietuvi%C5%B3_kilm%C4%97s_teorijos" title="Lietuvos ir lietuvių kilmės teorijos">Lietuvių kilmės teorijos</a> (<a href="/wiki/Ais%C4%8Diai" title="Aisčiai">Aisčiai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Prabaltai" title="Prabaltai">Prabaltai</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Baltai" title="Baltai">Baltai</a> (<a href="/wiki/Balt%C5%B3_%C5%BEem%C4%97s" title="Baltų žemės">žemės</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Balt%C5%B3_kalbos" title="Baltų kalbos">kalbos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Balt%C5%B3_religija" title="Baltų religija">religija</a> <small>(<a href="/wiki/Balt%C5%B3_mitologija" title="Baltų mitologija">mitologija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Balt%C5%B3_dievai" class="mw-redirect" title="Baltų dievai">dievai</a>)</small>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Did%C5%BEioji_Lietuva" title="Didžioji Lietuva">Didžioji Lietuva</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Ma%C5%BEoji_Lietuva" title="Mažoji Lietuva">Mažoji Lietuva</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_Did%C5%BEioji_Kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė">LDK</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_valstyb%C4%97s_susidarymas" title="Lietuvos valstybės susidarymas">Valstybės susidarymas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_kunigaik%C5%A1tyst%C4%97" title="Lietuvos kunigaikštystė">Lietuvos kunigaikštystė</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_Karalyst%C4%97" class="mw-redirect" title="Lietuvos Karalystė">Lietuvos Karalystė</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_krik%C5%A1tas" title="Lietuvos krikštas">Lietuvos krikštas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a class="mw-selflink selflink">Abiejų Tautų Respublika</a> (<a href="/wiki/Liublino_unija" title="Liublino unija">Liublino unija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimai" title="Abiejų Tautų Respublikos padalijimai">padalijimai</a> <small>(<a href="/wiki/Pirmasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Pirmasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">pirmasis</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Antrasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Antrasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">antrasis</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Tre%C4%8Diasis_Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublikos_padalijimas" title="Trečiasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas">trečiasis</a>)</small>)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuva_Rusijos_imperijos_sud%C4%97tyje" title="Lietuva Rusijos imperijos sudėtyje">Rusijos imperijoje</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> Sukilimai (<a href="/wiki/1831_m._sukilimas" class="mw-redirect" title="1831 m. sukilimas">1831 m.</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/1863_m._sukilimas" class="mw-redirect" title="1863 m. sukilimas">1863 m.</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Baud%C5%BEiavos_panaikinimo_reforma" title="Baudžiavos panaikinimo reforma">Baudžiavos panaikinimas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Spaudos_draudimas" title="Spaudos draudimas">Spaudos draudimas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_tautinis_s%C4%85j%C5%ABdis" title="Lietuvių tautinis sąjūdis">Lietuvių tautinis sąjūdis</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Didysis_Vilniaus_Seimas" title="Didysis Vilniaus Seimas">Didysis Vilniaus Seimas</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_istorija_(1918%E2%80%931940)" title="Lietuvos istorija (1918–1940)">Tarpukaris</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_Nepriklausomyb%C4%97s_Aktas" title="Lietuvos Nepriklausomybės Aktas">Nepriklausomybės aktas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_nepriklausomyb%C4%97s_kovos" title="Lietuvos nepriklausomybės kovos">Nepriklausomybės kovos</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><abbr title="Antrasis pasaulinis karas">APK</abbr> ir okupacija</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Baltijos_%C5%A1ali%C5%B3_okupacija" title="Baltijos šalių okupacija">Lietuvos okupacija</a> (<a href="/wiki/Lietuvos_TSR_istorija" title="Lietuvos TSR istorija">Sovietų Sąjungos (1940 ir 1944)</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Naci%C5%B3_okupacija_Lietuvoje" title="Nacių okupacija Lietuvoje">Nacių</a>)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_istorija_po_Nepriklausomyb%C4%97s_atk%C5%ABrimo" class="mw-redirect" title="Lietuvos istorija po Nepriklausomybės atkūrimo">Nepriklausomybė</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_Persitvarkymo_S%C4%85j%C5%ABdis" title="Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdis">Sąjūdis</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Dainuojanti_revoliucija" title="Dainuojanti revoliucija">Dainuojanti revoliucija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Baltijos_kelias" title="Baltijos kelias">Baltijos kelias</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Aktas_d%C4%97l_Lietuvos_nepriklausomos_valstyb%C4%97s_atstatymo" title="Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo">Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Sausio_%C4%AFvykiai_(1991_m.)" title="Sausio įvykiai (1991 m.)">Sausio įvykiai</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td style="width:5%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="13"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Coat_of_arms_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Lietuvos herbas"><img alt="Lietuvos herbas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/80px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="80" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/120px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Coat_of_arms_of_Lithuania.svg/160px-Coat_of_arms_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="528" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_geografija" title="Lietuvos geografija">Geografija</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_klimatas" title="Lietuvos klimatas">Klimatas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_etnokult%C5%ABriniai_regionai" title="Lietuvos etnokultūriniai regionai">Regionai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Lietuvos_miestai" title="Sąrašas:Lietuvos miestai">Miestai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_e%C5%BEerai" title="Lietuvos ežerai">Ežerai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_up%C4%97s" title="Lietuvos upės">Upės</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_mi%C5%A1kai" title="Lietuvos miškai">Miškai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_saugomos_teritorijos" title="Lietuvos saugomos teritorijos">Saugomos teritorijos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Nacionaliniai_parkai_Baltijos_%C5%A1alyse#Lietuva" class="mw-redirect" title="Nacionaliniai parkai Baltijos šalyse">Nacionaliniai parkai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Lietuvos_regioniniai_parkai" title="Sąrašas:Lietuvos regioniniai parkai">Regioniniai parkai</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/w/index.php?title=Lietuvos_politin%C4%97_sistema&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lietuvos politinė sistema (puslapis neegzistuoja)">Politika</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table cellspacing="0" class="nowraplinks navbox-subgroup" style="width:100%;;;;"><tbody><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;">Vyriausybė</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_Respublikos_Konstitucija" title="Lietuvos Respublikos Konstitucija">Konstitucija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_Respublikos_Prezidentas" class="mw-redirect" title="Lietuvos Respublikos Prezidentas">Prezidentas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_Respublikos_Vyriausyb%C4%97" class="mw-redirect" title="Lietuvos Respublikos Vyriausybė">Vyriausybė</a> (<a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Lietuvos_ministrai_pirmininkai" title="Sąrašas:Lietuvos ministrai pirmininkai">Ministras pirmininkas</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_Respublikos_Seimas" title="Lietuvos Respublikos Seimas">Parlamentas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_partijos" class="mw-redirect" title="Lietuvos partijos">Politinės partijos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Rinkimai_Lietuvoje" title="Rinkimai Lietuvoje">Rinkimai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_teis%C4%97" title="Lietuvos teisė">Teisė</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_tarptautiniai_santykiai" title="Lietuvos tarptautiniai santykiai">Tarptautiniai santykiai</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;">Padalijimas</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_administracinis_suskirstymas" title="Lietuvos administracinis suskirstymas">Administracinis suskirstymas</a> (<a href="/wiki/Lietuvos_apskritys" title="Lietuvos apskritys">Apskritys</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_savivaldyb%C4%97s" title="Lietuvos savivaldybės">Savivaldybės</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Seni%C5%ABnija" class="mw-redirect" title="Seniūnija">Seniūnijos</a>)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;">Kariuomenė</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_ginkluotosios_paj%C4%97gos" title="Lietuvos ginkluotosios pajėgos">Lietuvos ginkluotosios pajėgos</a> (<a href="/wiki/Lietuvos_kariuomen%C4%97s_Sausumos_paj%C4%97gos" title="Lietuvos kariuomenės Sausumos pajėgos">Sausumos pajėgos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_kariuomen%C4%97s_Karin%C4%97s_j%C5%ABr%C5%B3_paj%C4%97gos" class="mw-redirect" title="Lietuvos kariuomenės Karinės jūrų pajėgos">Karinės jūrų pajėgos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_kariuomen%C4%97s_Karin%C4%97s_oro_paj%C4%97gos" title="Lietuvos kariuomenės Karinės oro pajėgos">Karinės oro pajėgos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_kariuomen%C4%97s_Speciali%C5%B3j%C5%B3_operacij%C5%B3_paj%C4%97gos" title="Lietuvos kariuomenės Specialiųjų operacijų pajėgos">Specialiųjų operacijų pajėgos</a>)</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_ekonomika" title="Lietuvos ekonomika">Ekonomika</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_%C5%BEem%C4%97s_%C5%ABkis" title="Lietuvos žemės ūkis">Žemės ūkis</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/w/index.php?title=Lietuvos_ry%C5%A1iai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lietuvos ryšiai (puslapis neegzistuoja)">Ryšiai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Litas" title="Litas">Litas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_transportas" title="Lietuvos transportas">Transportas</a> (<a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Lietuvos_oro_uostai_ir_aerodromai" title="Sąrašas:Lietuvos oro uostai ir aerodromai">Oro uostai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_gele%C5%BEinkeliai" title="Lietuvos geležinkeliai">Geležinkeliai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_keliai" title="Lietuvos keliai">Keliai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Klaip%C4%97dos_j%C5%ABr%C5%B3_uostas" title="Klaipėdos jūrų uostas">Jūrų uostas</a>) <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_turizmas" class="mw-redirect" title="Lietuvos turizmas">Turizmas</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_demografija" title="Lietuvos demografija">Demografija</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuviai" title="Lietuviai">Lietuviai</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/w/index.php?title=Lietuvos_tautin%C4%97s_ma%C5%BEumos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lietuvos tautinės mažumos (puslapis neegzistuoja)">Tautinės mažumos</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Religija_Lietuvoje" title="Religija Lietuvoje">Religija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/w/index.php?title=Lietuvos_%C5%A1vietimas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lietuvos švietimas (puslapis neegzistuoja)">Švietimas</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;"><a href="/wiki/Lietuvos_kult%C5%ABra" title="Lietuvos kultūra">Kultūra</a></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_kalba" title="Lietuvių kalba">Lietuvių kalba</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_literat%C5%ABra" title="Lietuvių literatūra">Literatūra</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Muzika_Lietuvoje" title="Muzika Lietuvoje">Muzika</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Sportas_Lietuvoje" title="Sportas Lietuvoje">Sportas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Senov%C4%97s_lietuvi%C5%B3_religija" title="Senovės lietuvių religija">Senovės lietuvių religija</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_mitologija" title="Lietuvių mitologija">Mitologija</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";background:#ccffcc;;">Simboliai</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Lietuvos_v%C4%97liava" title="Lietuvos vėliava">Vėliava</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_herbas" title="Lietuvos herbas">Herbas</a> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <a href="/wiki/Lietuvos_himnas" title="Lietuvos himnas">Himnas</a></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";background:#ccffcc;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Folder_Hexagonal_Icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></a></span> <b><a href="/wiki/Kategorija:Lietuva" title="Kategorija:Lietuva">Kategorija</a></b> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lithuania" class="extiw" title="commons:Category:Lithuania">Vikiteka</a></b> <span style="font-weight:bold;">&#183;</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <b><a href="/wiki/Vikisritis:Lietuva" title="Vikisritis:Lietuva">Vikisritis</a></b></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐7b9f8c9d65‐jctkq Cached time: 20241108062333 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.402 seconds Real time usage: 0.522 seconds Preprocessor visited node count: 4037/1000000 Post‐expand include size: 155691/2097152 bytes Template argument size: 101481/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 31033/5000000 bytes Lua time usage: 0.104/10.000 seconds Lua memory usage: 4048070/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 310.016 1 -total 45.31% 140.476 2 Šablonas:Išnašos 33.51% 103.893 5 Šablonas:Cite_book 29.70% 92.084 1 Šablonas:Infolentelė_buvusi_valstybė 20.96% 64.994 4 Šablonas:Navbox 10.13% 31.419 1 Šablonas:Straipsniai_apie_Lietuvą 10.08% 31.244 2 Šablonas:Hidden 9.38% 29.074 2 Šablonas:Unbulleted_list 8.58% 26.604 1 Šablonas:ATRvaivadijos 4.53% 14.038 3 Šablonas:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key ltwiki:pcache:idhash:3825-0!canonical and timestamp 20241108062333 and revision id 7427831. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Abiejų_Tautų_Respublika&amp;oldid=7427831">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Abiejų_Tautų_Respublika&amp;oldid=7427831</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorijos</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" title="Kategorija:Abiejų Tautų Respublika">Abiejų Tautų Respublika</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Buvusios_monarchijos_Europoje" class="mw-redirect" title="Kategorija:Buvusios monarchijos Europoje">Buvusios monarchijos Europoje</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėptos kategorijos: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_location_missing_publisher" title="Kategorija:CS1 priežiūra: location missing publisher">CS1 priežiūra: location missing publisher</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_klaidos:_datos" title="Kategorija:CS1 klaidos: datos">CS1 klaidos: datos</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Puslapiai,_naudojantys_ISBN_magi%C5%A1kas_nuorodas" title="Kategorija:Puslapiai, naudojantys ISBN magiškas nuorodas">Puslapiai, naudojantys ISBN magiškas nuorodas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 8 lapkričio 2024 08:23.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-ndhhr","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.402","walltime":"0.522","ppvisitednodes":{"value":4037,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":155691,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":101481,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31033,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 310.016 1 -total"," 45.31% 140.476 2 Šablonas:Išnašos"," 33.51% 103.893 5 Šablonas:Cite_book"," 29.70% 92.084 1 Šablonas:Infolentelė_buvusi_valstybė"," 20.96% 64.994 4 Šablonas:Navbox"," 10.13% 31.419 1 Šablonas:Straipsniai_apie_Lietuvą"," 10.08% 31.244 2 Šablonas:Hidden"," 9.38% 29.074 2 Šablonas:Unbulleted_list"," 8.58% 26.604 1 Šablonas:ATRvaivadijos"," 4.53% 14.038 3 Šablonas:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.104","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4048070,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7b9f8c9d65-jctkq","timestamp":"20241108062333","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Abiej\u0173 Taut\u0173 Respublika","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172107","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172107","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-01T14:55:11Z","dateModified":"2024-11-08T06:23:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0c\/Chor%C4%85giew_kr%C3%B3lewska_kr%C3%B3la_Zygmunta_III_Wazy.svg","headline":"Lenkijos karalyst\u0117s ir LDK federacin\u0117 aristokratin\u0117 monarchija, susik\u016brusi po Liublino unijos 1569 m. ir gyvavusi iki 1791 m. gegu\u017e\u0117s 3 d."}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10