CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="avk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Richtersveld — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )avkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","taneaksat","toleaksat","bareaksat","balemeaksat","alubeaksat","teveaksat","pereaksat","anyusteaksat","lerdeaksat","saneaksat","santaneaksat","santoleaksat"],"wgRequestId":"93b3b0af-8236-4bd7-946e-d0d47dfe9fd2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Richtersveld","wgTitle":"Richtersveld","wgCurRevisionId":106096,"wgRevisionId":106096,"wgArticleId":13510,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Xadoladuga vas 60%","Avaduga vas 75%","Geeafrika","UNESCO Tamavafa Gadakiewega"],"wgPageViewLanguage":"avk","wgPageContentLanguage":"avk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Richtersveld","wgRelevantArticleId":13510,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"avk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"avk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1353565","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.gallery","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=avk&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=avk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Richtersveld — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//avk.m.wikipedia.org/wiki/Richtersveld"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Betara" href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (avk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//avk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Richtersveld"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.avk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Rust" href="/w/index.php?title=Aptaca:NoeltafBetakseem&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Richtersveld rootpage-Richtersveld skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Exulera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Xadola" title="Va emudexo woral !! [z]" accesskey="z"><span>Emudexo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Dodatuveli" title="Icde abdumimaks, gonaskinaceem isen lize rotrasil"><span>Doda</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Refa_bifa" title="Trasira va icdefa giva icde ref bifeem"><span>Noelaca</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:NoeltafBetakseem" title="Noeltaf betakseem dene wiki. [r]" accesskey="r"><span>Noeltaf betakseem</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Xuyavabu" title="Vajara va xuyavafu bu [x]" accesskey="x"><span>Xuyavon bu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Trasixo."><span>Pomara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Xadola" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-avk.svg" width="110" height="13" style="width: 6.875em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Aptaca:Aneyara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Aneyara va Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Aneyara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Va Wikipedia betar" aria-label="Va Wikipedia betar" autocapitalize="sentences" title="Aneyara va Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Aptaca:Aneyara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Aneyara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Weltafa xeka"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=avk.wikipedia.org&uselang=avk" class=""><span>Zobera</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Aptaca:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Richtersveld" title="Gopataredul aze pilkomodal ; voxe me zo gonaskil" class=""><span>Pataredú</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Aptaca:Connexion&returnto=Richtersveld" title="Pataredura zo koldar voxe me tir vrebafa. [o]" accesskey="o" class=""><span>Pilkomodá</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Weltafa xeka" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Weltafa xeka</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=avk.wikipedia.org&uselang=avk"><span>Zobera</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuer</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Richtersveld" title="Gopataredul aze pilkomodal ; voxe me zo gonaskil"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Pataredú</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Connexion&returnto=Richtersveld" title="Pataredura zo koldar voxe me tir vrebafa. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Pilkomodá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Pomara:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:JinafaPrilara" title="Keyaksera va betaks male bate IP mane [n]" accesskey="n"><span>Prilara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Ewava_va_debak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ewava_va_debak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ewava va debak</span> </div> </a> <ul id="toc-Ewava_va_debak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vuestexa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vuestexa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vuestexa</span> </div> </a> <ul id="toc-Vuestexa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richtersveld</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 40 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF_%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="مشهد ريشترسفيلد الثقافي والنباتي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مشهد ريشترسفيلد الثقافي والنباتي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="صحرا ريشترسفيلد – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="صحرا ريشترسفيلد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Parque_nacional_de_Richtersveld" title="Parque nacional de Richtersveld – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Parque nacional de Richtersveld" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rixtersveld" title="Rixtersveld – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Rixtersveld" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kulturlandschaft_Richtersveld" title="Kulturlandschaft Richtersveld – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Kulturlandschaft Richtersveld" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Parque_nacional_de_Richtersveld" title="Parque nacional de Richtersveld – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Parque nacional de Richtersveld" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%B3%E2%80%8C%D9%81%D9%84%D8%AF" title="ریخترس‌فلد – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریخترس‌فلد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richtersveldin_kansallispuisto" title="Richtersveldin kansallispuisto – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richtersveldin kansallispuisto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – français" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="français" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%A8%D7%A1%D7%A4%D7%9C%D7%98" title="ריכטרספלט – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ריכטרספלט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="रिक्टरअसवेल्ड क्षेत्र – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रिक्टरअसवेल्ड क्षेत्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_Richtersveld_botanikai_%C3%A9s_kult%C3%BArt%C3%A1j" title="A Richtersveld botanikai és kultúrtáj – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A Richtersveld botanikai és kultúrtáj" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%AD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%BD%D6%86%D5%A5%D5%AC%D5%A4" title="Ռիխտերսֆելդ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիխտերսֆելդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%95%E3%82%BF%E3%82%B9%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%88" title="リフタスフェルト – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リフタスフェルト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98" title="რიჩტერსველდი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიჩტერსველდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Richtersveldas" title="Richtersveldas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Richtersveldas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A4%BF_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="रेक्टरवेल्ड सांस्कृतिक आ वनस्पति परिदृश्य – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="रेक्टरवेल्ड सांस्कृतिक आ वनस्पति परिदृश्य" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Pajsa%C4%A1%C4%A1_Kulturali_u_Botaniku_ta%27_Richtersveld" title="Pajsaġġ Kulturali u Botaniku ta' Richtersveld – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Pajsaġġ Kulturali u Botaniku ta' Richtersveld" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A4%BF_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="रेक्टरवेल्ड सांस्कृतिक र वनस्पति परिदृश्य – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रेक्टरवेल्ड सांस्कृतिक र वनस्पति परिदृश्य" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Richtersveld_(landschap)" title="Richtersveld (landschap) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Richtersveld (landschap)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Paisagem_cultural_e_bot%C3%A2nica_de_Richtersveld" title="Paisagem cultural e botânica de Richtersveld – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Paisagem cultural e botânica de Richtersveld" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%88%D0%B0%D1%84%D1%82_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Культурный и ботанический ландшафт Рихтерсфельдского заповедника – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Культурный и ботанический ландшафт Рихтерсфельдского заповедника" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B4" title="Рихтерсвелд – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рихтерсвелд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Ріхтерсвельд – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ріхтерсвельд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Richtersveld" title="Richtersveld – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Richtersveld" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98" title="რიჩტერსველდი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რიჩტერსველდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%E6%96%AF%E7%BB%B4%E5%BE%B7" title="理查德斯维德 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="理查德斯维德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1353565#sitelinks-wikipedia" title="Walavafa gluyaxa" class="wbc-editpage">Va gluyaxa betá</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Yoltxo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richtersveld" title="Rupera va teliz [c]" accesskey="c"><span>Bu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Prilara:Richtersveld&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Prilara va telizbu (me tisu bu) [t]" accesskey="t"><span>Prilara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kotava</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Wira"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richtersveld"><span>Belira</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&veaction=edit" title="Bubetara [v]" accesskey="v"><span>Betara</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Va krent betá</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=history" title="Daref siatoseem ke batu bu. [h]" accesskey="h"><span>Wira va izvot</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Xekak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Xekak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Richtersveld"><span>Belira</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&veaction=edit" title="Bubetara [v]" accesskey="v"><span>Betara</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Va krent betá</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=history"><span>Wira va izvot</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Pages_li%C3%A9es/Richtersveld" title="Batliz gluyas wikibueem [j]" accesskey="j"><span>Gluyan bueem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Suivi_des_liens/Richtersveld" rel="nofollow" title="Noeltaf betakseem koe kotu bu skedasu va batu bu [k]" accesskey="k"><span>Skedan betaks</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=avk" title="Kalvajara va iyeltak [u]" accesskey="u"><span>Kalvajara va iyeltak</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:AptafBueem" title="Aptabueem [q]" accesskey="q"><span>Aptaf bueem</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&oldid=106096" title="Elupkafa gluyaxa va bat busiatos"><span>Elupkafa gluyaxa</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Bugiva</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Citer&page=Richtersveld&id=106096&wpFormIdentifier=titleform" title="Giva icde ozwaracka va batu bu"><span>Ozwara va batu bu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Favk.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichtersveld"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:QrKodu&url=https%3A%2F%2Favk.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichtersveld"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Rubiara / divburera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Richtersveld"><span>Va neva redú</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:DownloadAsPdf&page=Richtersveld&action=show-download-screen"><span>Wetce PDF malvajá</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&printable=yes" title="Rorubian siatos ke batu bu [p]" accesskey="p"><span>Rorubian siatos</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dene ar abdumimaks </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richtersveld" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1353565" title="Gluyaxa va daykayan origolk [g]" accesskey="g"><span>Wikidata olkoy</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-01_xadoladuga60" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Progress_60.svg" class="mw-file-description" title="Xadoladuga : MIALUKAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )"><img alt="Xadoladuga : MIALUKAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Progress_60.svg/60px-Progress_60.svg.png" decoding="async" width="60" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Progress_60.svg/90px-Progress_60.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Progress_60.svg/120px-Progress_60.svg.png 2x" data-file-width="514" data-file-height="131" /></a><figcaption>Xadoladuga : MIALUKAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )</figcaption></figure></div></div> <div id="mw-indicator-02_avaduga75" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Human-gnome-netstatus-50-74.svg" class="mw-file-description" title="Avaduga : KIEWAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )"><img alt="Avaduga : KIEWAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Human-gnome-netstatus-50-74.svg/20px-Human-gnome-netstatus-50-74.svg.png" decoding="async" width="20" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Human-gnome-netstatus-50-74.svg/30px-Human-gnome-netstatus-50-74.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Human-gnome-netstatus-50-74.svg/40px-Human-gnome-netstatus-50-74.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="128" /></a><figcaption>Avaduga : KIEWAFA ( 16/07/2019 ~ Axel xadolik )</figcaption></figure></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Teliz mal Wikipedia.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="avk" dir="ltr"><p><span></span> </p><p><span></span> </p><p><br /> </p> <table width="100%"> <tbody><tr> <td rowspan="4" style="background:#FFFFF5; border:1px solid #F0F2CE; vertical-align:top; border-radius:10px; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:justify; width:92%;"> <p><b>Arayaxo ke Richtersveld</b> ( englavon <i> Richtersveld Cultural and Botanical Landscape</i> ), tir burkaf debak ke <a href="/wiki/Geeafrika" title="Geeafrika">Geeafrika</a>. </p><p>Arayaxo ke Richtersveld tir tano katcalapafo izvaxo ke tawava nume bak 2007 wetce arayaf debak ke <a href="/wiki/Tamavafa_gadakiewega_ke_UNESCO" class="mw-redirect" title="Tamavafa gadakiewega ke UNESCO">tamavafa gadakiewega ke UNESCO</a> zo bendeyer. </p><p><br /> </p> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" align="center" style="width:90%; padding-left:2px; padding-right:2px; padding-bottom:2px; padding-top:2px; box-sizing: border-box; border: 1px solid black; margin-left: 5%;"> <div style="background-color:WhiteSmoke; background-image: linear-gradient(to right, LightSteelBlue, Lavender);"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Circle-icons-quote.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Circle-icons-quote.svg/22px-Circle-icons-quote.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Circle-icons-quote.svg/33px-Circle-icons-quote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Circle-icons-quote.svg/44px-Circle-icons-quote.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a class="mw-selflink selflink">Arayaxo ke Richtersveld</a></b></div> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:GhostWhite; border:6px; color:blue; text-align:justify; padding-left:8px; padding-right:8px;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/66px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg" decoding="async" width="66" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/99px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/132px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p style="color:blue"><b>Arayaxo ke Richtersveld</b><br />Videxo ke Richtersveld doda tir welmon ice 1600 km² dem burkafo letaxo lenttalte Geeafrika. To arayaxo tir, i arayaxo dodon digino isu gedino. Nama sane va likon bonolvartesa blirinda koeon blisir, batinde va cadimeaf vierd linveyes remi icle toloya decitda koe geefa Afrika vrutar. To antafo xo tir lize Nama saneik va roburena mona dem kepaita kum gralka wan vegedud. Seg va cadimeafa lamara is baspexo is ugalorafo pemaxo kodoplekur. Vartesik va bucaruxa is arindafa ruxa gidotad isen pofa ewafa prostewa gesiana gu xoeem ke patectoy isu pilkovoyeem nukrulder. ~ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/1265">UNESCO : Arayaxo ke Richtersveld</a></p> <p style="font-size:90%; color:slategrey;">(en) <i>The 160,000 ha Richtersveld Cultural and Botanical Landscape of dramatic mountainous desert in north-western South Africa constitutes a cultural landscape communally owned and managed. This site sustains the semi-nomadic pastoral livelihood of the Nama people, reflecting seasonal patterns that may have persisted for as much as two millennia in southern Africa. It is the only area where the Nama still construct portable rush-mat houses (haru om ) and includes seasonal migrations and grazing grounds, together with stock posts. The pastoralists collect medicinal and other plants and have a strong oral tradition associated with different places and attributes of the landscape. ~ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/1265">UNESCO website</a>, licence CC-BY-SA IGO 3.0</i> </p></div> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ewava_va_debak">Ewava va debak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&veaction=edit&section=1" title="Betara va Ewava va debak gabot" class="mw-editsection-visualeditor"><span>betara</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Ewava va debak"><span>va krent betá</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed-hover"> <li class="gallerycaption">Yona ewava va Arayaxo ke Richtersveld</li> <li class="gallerybox" style="width: 105.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 103.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg/155px-Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg.png" decoding="async" width="104" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg/232px-Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg/310px-Map_Richtersveld_Municipality_and_Parks_de.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="680" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Richtersveld_World_Heritage_Site,_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG/240px-Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG/360px-Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG/480px-Richtersveld_World_Heritage_Site%2C_Mountain_scene_near_Kuboes.JPG 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg/270px-Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg/405px-Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg/540px-Richtersveld_national_park-0544_-_Flickr_-_Ragnhild_%26_Neil_Crawford.jpg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="933" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 184px"> <div class="thumb" style="width: 182px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Orange_River_(Gariep_River)_(26442090647).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg/273px-Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg" decoding="async" width="182" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg/410px-Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg/546px-Orange_River_%28Gariep_River%29_%2826442090647%29.jpg 2x" data-file-width="3728" data-file-height="2458" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Nama_huts.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Nama_huts.JPG/240px-Nama_huts.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Nama_huts.JPG/360px-Nama_huts.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Nama_huts.JPG/480px-Nama_huts.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Aloe-PICT2473.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Aloe-PICT2473.jpg/240px-Aloe-PICT2473.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Aloe-PICT2473.jpg/360px-Aloe-PICT2473.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Aloe-PICT2473.jpg/480px-Aloe-PICT2473.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg/240px-Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg/360px-Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg/480px-Cheiridopsis_denticulata-PICT2458.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg/240px-Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg/360px-Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg/480px-Conophytum_wettsteinii-PICT2570.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Crassula_macowaniana3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Crassula_macowaniana3.jpg/240px-Crassula_macowaniana3.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Crassula_macowaniana3.jpg/360px-Crassula_macowaniana3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Crassula_macowaniana3.jpg/480px-Crassula_macowaniana3.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg/240px-Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg/360px-Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg/480px-Hyobanche_glabrata-PICT2581.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 338px"> <div class="thumb" style="width: 336px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Richtersveld_desert_succulents.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Richtersveld_desert_succulents.jpg/504px-Richtersveld_desert_succulents.jpg" decoding="async" width="336" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Richtersveld_desert_succulents.jpg/756px-Richtersveld_desert_succulents.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Richtersveld_desert_succulents.jpg/1008px-Richtersveld_desert_succulents.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="366" /></a></span></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Cotyledon_sp_(old_plant)_in_Richtersveld-South_Africa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg/240px-Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg/360px-Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg/480px-Cotyledon_sp_%28old_plant%29_in_Richtersveld-South_Africa.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vuestexa">Vuestexa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&veaction=edit&section=2" title="Betara va Vuestexa gabot" class="mw-editsection-visualeditor"><span>betara</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richtersveld&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Vuestexa"><span>va krent betá</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <small><div class="references-small decimal" style=""> </div></small> <p><br /> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <div style="font-size:12px"> <table style="background-color:#ECECEC; border:1px solid LightGrey; padding:5px; border-radius:10px;border-right-width:2px;border-bottom-width:2px;margin:0 0 1em 1em;border-radius:10px;" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"> <tbody><tr style="display:normal;"> <td valign="top" bgcolor="LightGrey" style="font-size:120%" colspan="3" align="center"><big><b>Arayaxo ke Richtersveld</b></big> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom: 1px solid Grey"> <center><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:World_Heritage_Logo_global.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/24px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/36px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/48px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Tamavafa_gadakiewega_ke_UNESCO" class="mw-redirect" title="Tamavafa gadakiewega ke UNESCO">Tamavafa gadakiewega ke UNESCO</a></b></center> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <table> <tbody><tr> <td align="center" width="120"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg" class="mw-file-description" title="Arayaxo ke Richtersveld, arayaf debak"><img alt="Arayaxo ke Richtersveld, arayaf debak" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/300px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/450px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg/600px-Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:LightGrey"><b>DEBALA</b> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Tawavaf seg</b></td> <td><a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrika</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Patecta</b></td> <td><a href="/wiki/Geeafrika" title="Geeafrika">Geeafrika</a>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/24px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="24" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/36px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/48px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>      </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Winka</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=GeeafrikaNorthernCapeWinka&action=edit&redlink=1" class="new" title="GeeafrikaNorthernCapeWinka (me tisu bu)">Northern Cape Winka</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Maneka</b></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iyeltak:OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/16px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/32px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> 28° 36' 00" G-, 17° 12' 14" R- </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:LightGrey"><b>KIRA</b> </td></tr> <tr> <td valign="top" style="padding-left: 0.5em;"><b>Ord</b></td> <td>Arayaf debak </td></tr> <tr> <td valign="top" style="padding-left: 0.5em;"><b>Ludeem</b></td> <td><span style="cursor:help;border-bottom:1px dotted black;" title="Bat debak va tabexafa tula firvir, i va tula vas kolna ik kolnafa sariga oku brubeopafa oku patectoyafa yunkesa va tana ok konaka satcafa rekola ke ayaf izvugal ;">(iv)<span style="position:relative; top:-0.3em;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/10px-Wpointinterrogation.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/15px-Wpointinterrogation.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/20px-Wpointinterrogation.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></span></span></span></span> <span style="cursor:help;border-bottom:1px dotted black;" title="Bat debak tir stacafa tula vas prostewafo ayafo inkexo, ik prostewafa malsavera va tawavo ok bira, i tula matcafa gu lana araya ( ok arayaf eem ) ok ayafa waltegira va anameda pilkovon viele bana ina re tir rantafa nope ramiruk ke merotazavzana betukera ;">(v)<span style="position:relative; top:-0.3em;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/10px-Wpointinterrogation.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/15px-Wpointinterrogation.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Wpointinterrogation.png/20px-Wpointinterrogation.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></span></span></span></span> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Debakaf otuk</b></td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/list/1265">1265</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Bendesa ilana</b></td> <td>2007 <small>( 31<sup>-eaf</sup> frugot )</small> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;"><b>Welmot</b></td> <td>1600 <small>km²</small> </td></tr> </tbody></table> </div> <div style="margin-left:1em;"> <table class="wikitable center mw-collapsible mw-collapsed"> <tbody><tr bgcolor="#ECECEC"> <td colspan="4" style="text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%;background-image: linear-gradient(to right, #ECECEC, LightGrey);"><i><a href="/wiki/Tamavafa_gadakiewega_koe_Geeafrika" title="Tamavafa gadakiewega koe Geeafrika">Tamavafa gadakiewega ke UNESCO</a> koe Geeafrika</i> </td></tr> <tr bgcolor="LightGrey"> <td colspan="2" style="text-align:right;padding:0px 8px 0px 8px;font-weight:bold;font-size:100%;">Arayaf debak</td> <td align="left" style="background-color:#ECECEC; padding:0px 4px 0px 8px;"> <p><i><a href="/wiki/Khomani" title="Khomani">Arayaxo ke Khomani</a></i> • <i><a href="/wiki/Mapungubwe" title="Mapungubwe">Arayaxo ke Mapungubwe</a></i> • <i><a class="mw-selflink selflink">Arayaxo ke Richtersveld</a></i> • <i><a href="/wiki/Robben_Ewala" title="Robben Ewala">Robben Ewala</a></i> • <i><a href="/wiki/Hominina_serixoeem_ke_Geeafrika" title="Hominina serixoeem ke Geeafrika">Hominina serixoeem ke Geeafrika</a></i> </p> </td></tr> <tr bgcolor="LightGrey"> <td colspan="2" style="text-align:right;padding:0px 8px 0px 8px;font-weight:bold;font-size:100%;">Tuwavaf debak</td> <td align="left" style="background-color:#ECECEC; padding:0px 4px 0px 8px;"> <p><i><a href="/wiki/Fynbos_amnaxo" title="Fynbos amnaxo">Fynbos amnaxo</a></i> • <i><a href="/wiki/Vredefort" title="Vredefort">Vredefort</a></i> • <i><a href="/wiki/Barberton_Makhonjwa" title="Barberton Makhonjwa">Barberton Makhonjwa</a></i> • <i><a href="/wiki/Isimangaliso" title="Isimangaliso">Isimangaliso Gerd</a></i> </p> </td></tr> <tr bgcolor="LightGrey"> <td colspan="2" style="text-align:right;padding:0px 8px 0px 8px;font-weight:bold;font-size:100%;">Aotcaf debak</td> <td align="left" style="background-color:#ECECEC; padding:0px 4px 0px 8px;"> <p><i><a href="/wiki/Maloti-Drakensberg_tolvedeyaf_gerd" title="Maloti-Drakensberg tolvedeyaf gerd">Maloti-Drakensberg Gerd</a></i> </p> </td></tr></tbody></table> </div> <p><br /> </p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dimnarin mal « <a dir="ltr" href="https://avk.wikipedia.org/w/index.php?title=Richtersveld&oldid=106096">https://avk.wikipedia.org/w/index.php?title=Richtersveld&oldid=106096</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Aptaca:Lomeem" title="Aptaca:Lomeem">Loma</a> : <ul><li><a href="/wiki/Loma:Xadoladuga_vas_60%25" title="Loma:Xadoladuga vas 60%">Xadoladuga vas 60%</a></li><li><a href="/wiki/Loma:Avaduga_vas_75%25" title="Loma:Avaduga vas 75%">Avaduga vas 75%</a></li><li><a href="/wiki/Loma:Geeafrika" title="Loma:Geeafrika">Geeafrika</a></li><li><a href="/wiki/Loma:UNESCO_Tamavafa_Gadakiewega" title="Loma:UNESCO Tamavafa Gadakiewega">UNESCO Tamavafa Gadakiewega</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Darefa betara va bu tir ba 07:48 dene 21 toleaksat 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Krent zo rodadin wetce <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; loplekuaca rotid. Pintatason, va <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Faverakredeem</a> wil !!</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Xoverteem</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Icdeuca">Icde Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Jadif_walzereem">Walzera</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vonesik</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/avk.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//avk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Richtersveld&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7bbfc6c4f5-66jkh","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.109","walltime":"0.195","ppvisitednodes":{"value":200,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8343,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2760,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10168,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 105.153 1 -total"," 10.07% 10.594 1 Teza:UNESCO_Gadakiewegiyelt"," 7.87% 8.279 1 Teza:GeeafrikaUNESCOTamavafaGadakiewega"," 7.82% 8.228 1 Teza:XDuga60"," 7.15% 7.517 1 Teza:ADuga75"," 3.53% 3.710 1 Teza:TelizOzwaks"," 3.44% 3.618 1 Teza:Vuestexeem"," 2.87% 3.019 1 Teza:UNESCO_kralgiva5"," 2.59% 2.720 1 Teza:Teliz_toza"," 2.56% 2.696 1 Teza:RotanamenaVexala_(toza)"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.038","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2069607,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-74cbd4458c-6g78b","timestamp":"20241210183436","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Richtersveld","url":"https:\/\/avk.wikipedia.org\/wiki\/Richtersveld","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1353565","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1353565","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-06-19T09:03:14Z","dateModified":"2022-02-21T07:48:42Z"}</script> </body> </html>