CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 7:13 Interlinear: I was seeing in the visions of the night, and lo, with the clouds of the heavens as a son of man was one coming, and unto the Ancient of Days he hath come, and before Him they have brought him near.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/7-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/7-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 7:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/7-12.htm" title="Daniel 7:12">◄</a> Daniel 7:13 <a href="../daniel/7-14.htm" title="Daniel 7:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/7.htm">Daniel 7 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2370.htm" title="Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold <BR> 1a)(P'al)<BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, behold, witness <BR> 1a3) to behold (in a dream or vision) <BR> 1a4) customary, seemly (passive)">2370</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2370.htm" title="Englishman's Hebrew: 2370 -- Occurrence 15 of 16">[e]</a></span><span class="reftop">   13</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chazeh_2370.htm" title="cha·Zeh: Was watching -- Occurrence 15 of 16.">ḥā·zêh</a></span><span class="reftrans">   13</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">חָזֵ֤ה</span></td><td width="1"><span class="refheb">   13</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">Was watching</span><span class="refbot">   13</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span><span class="reftop2">   13</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 12 of 13">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haveit_1934.htm" title="ha·Veit: I -- Occurrence 12 of 13.">hă·wêṯ</a></span><br><span class="hebrew">הֲוֵית֙</span><br><span class="eng">I</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V‑Qal‑Perf‑1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2376.htm" title="Strong's Hebrew 2376: 1) vision, appearance <BR> 1a) vision <BR> 1b) appearance">2376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2376.htm" title="Englishman's Hebrew: 2376 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bechezvei_2376.htm" title="be·chez·Vei: in visions -- Occurrence 3 of 3.">bə·ḥez·wê</a></span><br><span class="hebrew">בְּחֶזְוֵ֣י</span><br><span class="eng">in visions</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct">Prep‑b | N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3916.htm" title="Strong's Hebrew 3916: 1) night">3916</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3916.htm" title="Englishman's Hebrew: 3916 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/leilya_3916.htm" title="leil·Ya,: night the -- Occurrence 4 of 4.">lê·lə·yā,</a></span><br><span class="hebrew">לֵֽילְיָ֔א</span><br><span class="eng">night the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/718.htm" title="Strong's Hebrew 718: 1) behold, lo">718</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_718.htm" title="Englishman's Hebrew: 718 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaaru_718.htm" title="va·'a·Ru: and behold -- Occurrence 5 of 5.">wa·’ă·rū</a></span><br><span class="hebrew">וַאֲרוּ֙</span><br><span class="eng">and behold</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Interjection">Conj‑w | Interjection</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5974.htm" title="Strong's Hebrew 5974: 1) with <BR> 1a) together with, with <BR> 1b) with, during">5974</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5974.htm" title="Englishman's Hebrew: 5974 -- Occurrence 12 of 13">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/im_5974.htm" title="'im-: with -- Occurrence 12 of 13.">‘im-</a></span><br><span class="hebrew">עִם־</span><br><span class="eng">with</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6050.htm" title="Strong's Hebrew 6050: 1) cloud">6050</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6050.htm" title="Englishman's Hebrew: 6050 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ananei_6050.htm" title="'a·na·Nei: clouds -- Occurrence 1 of 1.">‘ă·nā·nê</a></span><br><span class="hebrew">עֲנָנֵ֣י</span><br><span class="eng">clouds</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8065.htm" title="Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible sky <BR> 1b) Heaven (as abode of God)">8065</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8065.htm" title="Englishman's Hebrew: 8065 -- Occurrence 31 of 32">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shemaiya_8065.htm" title="she·mai·Ya,: of heaven the -- Occurrence 31 of 32.">šə·may·yā,</a></span><br><span class="hebrew">שְׁמַיָּ֔א</span><br><span class="eng">of heaven the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdd">N‑mdd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1247.htm" title="Strong's Hebrew 1247: 1) son">1247</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1247.htm" title="Englishman's Hebrew: 1247 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kevar_1247.htm" title="ke·Var: [One] like a Son -- Occurrence 2 of 2.">kə·ḇar</a></span><br><span class="hebrew">כְּבַ֥ר</span><br><span class="eng">[One] like a Son</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep‑k | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/606.htm" title="Strong's Hebrew 606: 1) man, human being <BR> 2) mankind (collective)">606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_606.htm" title="Englishman's Hebrew: 606 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/enash_606.htm" title="'e·Nash: of Man -- Occurrence 7 of 7.">’ĕ·nāš</a></span><br><span class="hebrew">אֱנָ֖שׁ</span><br><span class="eng">of Man</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/858.htm" title="Strong's Hebrew 858: 1) to come, arrive <BR> 1a) (P'al) to come <BR> 1b) (Aphel) to bring <BR> 1c) (Hophal) to be brought<BR> 2) used in the NT in the phrase maranatha -Lord come">858</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_858.htm" title="Englishman's Hebrew: 858 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ateh_858.htm" title="'a·Teh: came -- Occurrence 1 of 1.">’ā·ṯêh</a></span><br><span class="hebrew">אָתֵ֣ה</span><br><span class="eng">came</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1934.htm" title="Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to come to pass<BR> 1a2) to come into being, arise, become, come to be <BR> 1a2a) to let become known (with participle of knowing) <BR> 1a3) to be">1934</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1934.htm" title="Englishman's Hebrew: 1934 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/havah_1934.htm" title="ha·Vah;: Coming -- Occurrence 9 of 9.">hă·wāh;</a></span><br><span class="hebrew">הֲוָ֑ה</span><br><span class="eng">Coming</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 8 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5705.htm" title="ve·'ad-: and to -- Occurrence 8 of 9.">wə·‘aḏ-</a></span><br><span class="hebrew">וְעַד־</span><br><span class="eng">and to</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6268.htm" title="Strong's Hebrew 6268: 1) ancient, advanced, aged, old, taken away">6268</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6268.htm" title="Englishman's Hebrew: 6268 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/attik_6268.htm" title="'at·Tik: Ancient -- Occurrence 1 of 2.">‘at·tîq</a></span><br><span class="hebrew">עַתִּ֤יק</span><br><span class="eng">Ancient</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular construct">Adj‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3118.htm" title="Strong's Hebrew 3118: 1) day <BR> 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number">3118</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3118.htm" title="Englishman's Hebrew: 3118 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yomaiya_3118.htm" title="yo·mai·Ya: of Days the -- Occurrence 2 of 3.">yō·w·may·yā</a></span><br><span class="hebrew">יֽוֹמַיָּא֙</span><br><span class="eng">of Days the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4291.htm" title="Strong's Hebrew 4291: 1) to reach, come upon, attain <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to reach, come to <BR> 1a2) to reach, extend <BR> 1a3) to come upon">4291</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4291.htm" title="Englishman's Hebrew: 4291 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/metah_4291.htm" title="me·Tah,: He came -- Occurrence 1 of 2.">mə·ṭāh,</a></span><br><span class="hebrew">מְטָ֔ה</span><br><span class="eng">He came</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6925.htm" title="Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of <BR> 1a) before <BR> 1b) from before">6925</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6925.htm" title="Englishman's Hebrew: 6925 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ukedamohi_6925.htm" title="u·ke·da·Mo·hi: and before Him -- Occurrence 1 of 1.">ū·qə·ḏā·mō·w·hî</a></span><br><span class="hebrew">וּקְדָמ֖וֹהִי</span><br><span class="eng">and before Him</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition :: third person masculine singular">Conj‑w | Prep | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7127.htm" title="Strong's Hebrew 7127: 1) to approach, come near <BR> 1a) (P'al) to approach <BR> 1b) (Pael) to offer, draw near<BR> 1c) (Aphel) to be summoned">7127</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7127.htm" title="Englishman's Hebrew: 7127 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hakrevuhi_7127.htm" title="hak·re·Vu·hi.: they brought Him near -- Occurrence 1 of 1.">haq·rə·ḇū·hî.</a></span><br><span class="hebrew">הַקְרְבֽוּהִי׃</span><br><span class="eng">they brought Him near</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine plural :: third person masculine singular">V‑Hifil‑Perf‑3mp | 3ms</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1934.htm" title="הוה vNp1cs 1934">I continued</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2370.htm" title="חזה vNPmsa 2370"> watching</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3916.htm" title="לֵילֵי ncmsd 3916"> night</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2376.htm" title="חֱזוּ ncmpc 2376"> visions</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/718.htm" title="אֲרוּ Pi 718"> I saw</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> One like</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="בַּר_2 ncmsc 1247"> a son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="אֱנָשׁ ncmsa 606"> of man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="אתה vNPmsa 858">coming</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5974.htm" title="עִם Pp 5974"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6050.htm" title="עֲנָן ncmpc 6050"> the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="שְׁמַיִן ncmpd 8065"> of heaven</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="מטה vNp3ms 4291">He approached</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6268.htm" title="עַתִּיק amsc 6268"> the Ancient</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3118.htm" title="יֹום ncmpd 3118"> of Days</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="קרב vBp3mp 7127"> was escorted</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6925.htm" title="קֳדָם Pp 6925"> before</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵהּ psn3ms"> Him</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/7.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1934.htm" title="1934. hava' (hav-aw') -- to become, come to pass, be">"I kept</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2370.htm" title="2370. chaza' (khaz-aw') -- see, behold">looking</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3916.htm" title="3916. leylya' (lay-leh-yaw') -- night">in the night</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2376.htm" title="2376. chezev (khay'-zev) -- vision, appearance">visions,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/718.htm" title="718. 'aruw (ar-oo') -- lo!">And behold,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6050.htm" title="6050. anan (an-an') -- a cloud">with the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="8065. shamayin (shaw-mah'-yin) -- heavens">of heaven</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="1247. bar (bar) -- son">One like a Son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="606. 'enash (en-awsh') -- man, mankind">of Man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="858. 'athah (aw-thaw') -- to come">was coming,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="4291. mta' (met-aw') -- to reach, attain">And He came</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6268.htm" title="6268. attiyq (at-teek') -- 'aged,' a part of a name of God">up to the Ancient</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3118.htm" title="3118. yowm (yome) -- day">of Days</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="7127. qreb (ker-abe') -- to approach">And was presented</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6925.htm" title="6925. qodam (kod-awm') -- before">before</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">Him.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/7.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1934.htm" title="1934. hava' (hav-aw') -- to become, come to pass, be">I saw</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3916.htm" title="3916. leylya' (lay-leh-yaw') -- night">in the night</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2376.htm" title="2376. chezev (khay'-zev) -- vision, appearance">visions,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/718.htm" title="718. 'aruw (ar-oo') -- lo!">and, behold,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1247.htm" title="1247. bar (bar) -- son">[one] like the Son</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/606.htm" title="606. 'enash (en-awsh') -- man, mankind">of man</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="858. 'athah (aw-thaw') -- to come">came</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5974.htm" title="5974. im (eem) -- with">with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6050.htm" title="6050. anan (an-an') -- a cloud">the clouds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8065.htm" title="8065. shamayin (shaw-mah'-yin) -- heavens">of heaven,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="4291. mta' (met-aw') -- to reach, attain">and came</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6268.htm" title="6268. attiyq (at-teek') -- 'aged,' a part of a name of God">the Ancient</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3118.htm" title="3118. yowm (yome) -- day">of days,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="7127. qreb (ker-abe') -- to approach">and they brought him near</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6925.htm" title="6925. qodam (kod-awm') -- before">before</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">him.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/7.htm">International Standard Version</a></span><br />"I continued to observe the night vision—and look!—someone like the Son of Man was coming, accompanied by heavenly clouds. He approached the Ancient of Days and was presented before him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/7.htm">American Standard Version</a></span><br />I saw in the night-visions, and, behold, there came with the clouds of heaven one like unto a son of man, and he came even to the ancient of days, and they brought him near before him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/7.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> I was seeing in the visions of the night, and lo, with the clouds of the heavens as a son of man was one coming, and unto the Ancient of Days he hath come, and before Him they have brought him near.<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13</a> • <a href="/niv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/7-13.htm">Daniel 7:13 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/7-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 7:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 7:12" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/7-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 7:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 7:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>