CINXE.COM
Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ksh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kshwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Janewar","Febrewar","Määz","Aprel","Mai","Juni","Juli","Aujuss","Septämber","Oktober","Novämber","Dezämber"],"wgRequestId":"fd427cdc-e620-46bd-8280-8c4e6210bf09","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Houpsigk","wgTitle":"Houpsigk","wgCurRevisionId":1602436,"wgRevisionId":1602436,"wgArticleId":142509,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ksh","wgPageContentLanguage":"ksh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Houpsigk","wgRelevantArticleId":142509,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault": true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ksh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ksh"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ksh&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ksh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ksh&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ksh.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houpsigk"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ksh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ksh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houpsigk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ksh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Abonnomang-Kannal (Feed) för de „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Extra:Neuste_%C3%84nderunge&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Wikipedia_Houpsigk page-Main_Page rootpage-Wikipedia_Houpsigk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Jangk noh de </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houpsigk" title="Jangk op de Project:Houpsigk. [z]" accesskey="z"><span>Houpsigk</span></a></li><li id="n-poozsigge" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pooz/Sigge"><span>Poozsigge</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Saachjrupp:Houpschublaad"><span>Saachjroppe</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Zof%C3%A4llije_Sigg" title="Dun en janz zofällije Sigg ußßem Wikki trecke un aanzeije [x]" accesskey="x"><span>En zohfälleje Sigg</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Neu_Atikelle"><span>Neu Sigge</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Neuste_%C3%84nderunge" title="En Leß met de neuste Änderunge heh aam Wiki. [r]" accesskey="r"><span>Neuste Änderonge</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Et_Neuste" title="Heh kreß De e beßje Enfommazjohn övver wat jraad am Jang eß"><span>Et Neuste</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia"><span>Wat es dat hee?</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Do kriss De jehollfe"><span>Hölp</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contribute" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contribute" > <div class="vector-menu-heading"> Kanns methelfe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Metmaacher_Pooz" title="Övver dat Projek heh, wat De donn un wie de metmaache kanns, wat wo ze fenge es"><span>Pooz för Medmaacher</span></a></li><li id="n-portaltalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Op_dr_Eck"><span>Klaaf över de Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Do kriss De jehollfe"><span>Hölp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Houpsigk" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ksh.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ksh.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Extra:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="En de Wikipedia söke [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Söhke</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Söhke" aria-label="Söhke" autocapitalize="sentences" title="En de Wikipedia söke [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Extra:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">em Tex</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Metmaacher Werkzüch"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ksh.wikipedia.org&uselang=ksh" class=""><span>Jiff de Wikipedia Jeld!</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Extra:Aanmelde&returnto=Wikipedia%3AHoupsigk" title="mer schlonn vör, dat De Desch aanmällde deihs un ennloggs, ävver müüdesch es et nit." class=""><span>Ene neue Zohjang aanmälde</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Extra:Enlogge&returnto=Wikipedia%3AHoupsigk" title="Do moß Desch nit Enlogge, kannz_E ävver jähn maache! [o]" accesskey="o" class=""><span>Enlogge</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Metmaacher Werkzüch" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Metmaacher Werkzüch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ksh.wikipedia.org&uselang=ksh"><span>Jiff de Wikipedia Jeld!</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:Aanmelde&returnto=Wikipedia%3AHoupsigk" title="mer schlonn vör, dat De Desch aanmällde deihs un ennloggs, ävver müüdesch es et nit."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ene neue Zohjang aanmälde</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:Enlogge&returnto=Wikipedia%3AHoupsigk" title="Do moß Desch nit Enlogge, kannz_E ävver jähn maache! [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Enlogge</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/H%C3%B6lp:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Ming_Beidr%C3%A4ch" title="En Leß met de Verännderong, di vun heh dä <i lang="en" xml:lang="en" dir="ltr" title="Internet Protocol">IP</i>-Adräß uß jemaat wode sin. [y]" accesskey="y"><span>Beijdrähsch</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Ming_Klaafsigg" title="Klaaf övver Änderunge, di vun dä IP-Adress uß jemaat wodte [n]" accesskey="n"><span>Klaaf för ene nahmelohse Metmaacher</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EMaach fott, han esch jesinn\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ksh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Hilfe\" class=\"mw-redirect\" title=\"Wikipedia:Hilfe\"\u003EMaach met!\u003C/a\u003E\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span style="/* attempt to bypass $wgRestrictDisplayTitle */">Wikipedia:Houpsigk</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Appachtemangs"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houpsigk" title="Donn di Projäksigg aanzeije [c]" accesskey="c"><span>Houpsigg</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia_Klaaf:Houpsigk" rel="discussion" title="Donn di Sigg met däm Klaaf övver heh de Sigg aanzeije [t]" accesskey="t"><span>Klaaf</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ripoarisch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Aansichte"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houpsigk"><span>Lässe!</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&action=edit" title="Di Sigg es jeschöz. Dä Wikkitäx kam_mer ävver belohre. [e]" accesskey="e"><span>Quelltext anzeigen</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&action=history" title="Ällder Versione vun dä Sigg [h]" accesskey="h"><span>Väsjohne zeije!</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wärkzüsch" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Wärkzüsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houpsigk"><span>Lässe!</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&action=edit"><span>Quelltext anzeigen</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&action=history"><span>Väsjohne zeije!</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Wat_noh_hee_link/Wikipedia:Houpsigk" title="En Leß met all de Sigge, di_j_ene Link noh heh han [j]" accesskey="j"><span>Wat noh heh link</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:%C3%84nderungen_an_verlinkte_Sigge/Wikipedia:Houpsigk" rel="nofollow" title="De neuste Änderonge aan Sigge, wo vun heh dä Sigg uß Lengks drop jon [k]" accesskey="k"><span>Änderonge aan Sigge, wo heh drop jelenk es</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Extra:Sondersigge" title="Leß met de Äxtrasigge [q]" accesskey="q"><span>Äxtrasigge</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&oldid=1602436" title="Ene iewich haltbare Lenk (Permalengk) op jenou di Väsjohn vun heh dä Sigg, di de jrad süühß un aam belohre bes."><span>Permalengk noh heh</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&action=info" title="Mih Aanjahbe övver heh di Sigg"><span>Övver heh di Sigg</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fksh.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHoupsigk"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:QrCode&url=https%3A%2F%2Fksh.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AHoupsigk"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Dröcke un Äxpottehre </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:Booch_sammelle&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AHoupsigk"><span>E Booch zesamme_ställe</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Extra:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AHoupsigk&action=show-download-screen"><span>Als PDF eronger lahde</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&printable=yes" title="De Drock-Aansich för heh di Sigg [p]" accesskey="p"><span>För ze Dröcke</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En andere Projäkte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikkimehdija Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Wikimedia Foundation</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Mehrsprachige Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Dahtewikki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Di Saach en dem [[:Schablon:Udfirst:Dahtewikki]] [g]" accesskey="g"><span>Em Dahtewikki</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Uß de Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ksh" dir="ltr"><div id="main_header"> <table style="width:100%; margin-bottom:0px;"> <tbody><tr> <td class="globegris" style="background-repeat:no-repeat; background-position:-40px -15px; width:100%; background-color:#f5faff; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table style="width:100%; margin-bottom:0px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent;"> <tbody><tr> <td style="height:5em; padding-left:15px"><div style="font-size:200%; padding-bottom:10px; padding-top:5px;"><a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> op <a href="/wiki/Ripoarisch_(Sprooch)" title="Ripoarisch (Sprooch)">Ripoarisch Platt</a></div> <div style="margin:auto; margin-top:0; font-size:75%"><a href="/wiki/%C3%96cher_Platt" title="Öcher Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Öcher Platt</span></a> • <a href="/wiki/B%C3%B6nnsch_(Sprooch)" title="Bönnsch (Sprooch)"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Bönnsch</span></a> • <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorwer_Platt" class="mw-redirect" title="Düsseldorwer Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Düsseldorwer Platt</span></a> • <a href="/wiki/Efeler_Platt" title="Efeler Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Eefelplatt</span></a> • <a href="/wiki/Kirchr%C3%B6adsj" title="Kirchröadsj"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Kirchröadsj</span></a> • <a href="/wiki/K%C3%B6lsch_(Sprooch)" title="Kölsch (Sprooch)"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Kölsch</span></a> • <a href="/wiki/N%C3%BCsser_Platt" title="Nüsser Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Nüsser Platt</span></a> • <a href="/wiki/Stolberjer_Platt" class="mw-redirect" title="Stolberjer Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Stolberjer Platt</span></a> • <a href="/wiki/Troo%C3%9Fdoorfer_Platt" title="Trooßdoorfer Platt"><span style="white-space:nowrap; text-decoration:none">Trooßdoorfer Platt</span></a></div> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg" class="mw-file-description" title="Kölner Dom"><img alt="Kölner Dom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg/80px-K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg/120px-K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg/160px-K%C3%B6lner_Dom_abends.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="2400"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Gaffel_Haus.jpg" class="mw-file-description" title="Gaffel Haus"><img alt="Gaffel Haus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Gaffel_Haus.jpg/160px-Gaffel_Haus.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Gaffel_Haus.jpg/240px-Gaffel_Haus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Gaffel_Haus.jpg/320px-Gaffel_Haus.jpg 2x" data-file-width="1072" data-file-height="804"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Inschrift_Kreuzblume.JPG" class="mw-file-description" title="Inschrift"><img alt="Inschrift" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Inschrift_Kreuzblume.JPG/127px-Inschrift_Kreuzblume.JPG" decoding="async" width="127" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Inschrift_Kreuzblume.JPG/190px-Inschrift_Kreuzblume.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Inschrift_Kreuzblume.JPG/253px-Inschrift_Kreuzblume.JPG 2x" data-file-width="2163" data-file-height="2049"/></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Bonn_Drachenfels4.JPG" class="mw-file-description" title="Rhing"><img alt="Rhing" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bonn_Drachenfels4.JPG/160px-Bonn_Drachenfels4.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bonn_Drachenfels4.JPG/240px-Bonn_Drachenfels4.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bonn_Drachenfels4.JPG/320px-Bonn_Drachenfels4.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920"/></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> <table style="margin-top:10px; background:none;"> <tbody><tr> <td style="width:65%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"> </table><table style="margin-top:10px; background:none;"> <tbody><tr> <td style="width:65%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/38px-HSutvald2.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/57px-HSutvald2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/HSutvald2.svg/76px-HSutvald2.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Attikel_vum_Monat" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Attikel_vum_Monat"><span data-mw-comment-start="" id="h-Attikel_vum_Monat"></span>Attikel vum Monat<span data-mw-comment-end="h-Attikel_vum_Monat"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe,_K%C3%BCrten_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg/100px-Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg/150px-Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg/200px-Wegekreuz_K%C3%BCrtener_Stra%C3%9Fe-H%C3%B6henstra%C3%9Fe%2C_K%C3%BCrten_2.jpg 2x" data-file-width="1368" data-file-height="1824"/></a><figcaption>Krüz in Ue'pen</figcaption></figure> <p>Datt Dorp <b>Ue'pen</b> (amplisch: <b>Olpe</b>) im <a href="/wiki/Et_Berjische" title="Et Berjische">Berjischen Land</a> leht in d'r südöstlischen Jemarkung vun de <a href="/wiki/K%C3%BC%C3%BCrden" class="mw-redirect" title="Küürden">Küürdener Jemeend</a> janz im <a href="/w/index.php?title=Osten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osten — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Osten</a> vom <a href="/w/index.php?title=Rheinisch-Berjischen_Kr%C3%A4is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheinisch-Berjischen Kräis — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Rheinisch-Berjischen Kräis</a>, su 25 km östlich vum <a href="/wiki/K%C3%B6lle" title="Kölle">huhhillijen Kölle</a> unn hätt hück unjefähr 800 Inwohner. Ett is jett affseits von denn jrußen Verkehrswäjen - wie zum Bäispill de <a href="/w/index.php?title=B_506&action=edit&redlink=1" class="new" title="B 506 — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">B 506</a> - jelähjen unn jilt villen als jröhnes Häzz vun <a href="/wiki/K%C3%BC%C3%BCrden" class="mw-redirect" title="Küürden">Küürden</a> unn würd in Böchern unn sünstijen Schriften oft als Kleenod vum Berjischen Land jenannt. Zum <a href="/w/index.php?title=Kierchspill_Ue%27pen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kierchspill Ue'pen — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Kierchspill Ue'pen</a>, datt ett aff 2010 nimmie jävven deht, jehühren uußerdemm 45 <a href="/w/index.php?title=Weiler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weiler — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Weiler</a> unn kleenere <a href="/w/index.php?title=Buurenhoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buurenhoff — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Buurenhöff</a>. Uch wenn de Modernisierung uch vür Ue'pen nitt haalt jemaht hätt, würd uch hück noch enn Jrußdeel von de jesamten <a href="/w/index.php?title=Jemarkungsfl%C3%A4che&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jemarkungsfläche — en Sigg, di_j_et noch nit jitt">Jemarkungsfläche</a> land- unn böschwiertschaftlich jenutzt. </p><p>D'r Ue'tsname vun Ue'pen deht sich zum eenen vun <i>Ol</i> udder <i>Ohl</i> föhr sumpfijes Jelände unn zum anderen vum aaltfränkischen Wue't <i>apa</i> udder <i>epe</i> föhr Wasser affleiten. Su setzt sich de Ue'tsname uus zwäi Wue'tstämmen zesammen, die beeds upp Wasser verwiesen dehten, watt Rückschlüsse upp denn Zoostand vun demm Jelände zoo d'r Zigg vun d'r ierschten Besiedlung zoolöäßt. </p> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Nuvola_apps_xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Nuvola_apps_xmag.png/20px-Nuvola_apps_xmag.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Nuvola_apps_xmag.png/30px-Nuvola_apps_xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Nuvola_apps_xmag.png/40px-Nuvola_apps_xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span> <a href="/wiki/Olpe_(K%C3%BCrten)" title="Olpe (Kürten)">Attikel lesse ...</a></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/38px-HSVissteduatt.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/57px-HSVissteduatt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/76px-HSVissteduatt.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Schunn_jewoß?" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Schunn_jewoß?"><span id="Schunn_jewo.C3.9F.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Schunn_jewoß?"></span>Schunn jewoß?<span data-mw-comment-end="h-Schunn_jewoß?"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <ul><li>... dat de <a href="/wiki/Scheffsschruuvefabrik_Ostermann" title="Scheffsschruuvefabrik Ostermann">Scheffsschruuvefabrik Ostermann</a> dä Propeller för e Atomscheff gemaht hätt?</li> <li>... dat <i><a href="/wiki/Putin_chuilo!" title="Putin chuilo!">Putin chuilo!</a></i> ze basch schlemmer wie <i>Do Pimmel!</i> es?</li> <li>... dat et <a href="/wiki/1-Billion-Mark-St%C3%B6ck_vun_de_Provinz_W%C3%A4ssfale" title="1-Billion-Mark-Stöck vun de Provinz Wässfale">1-Billion-Mark-Stöck vun de Provinz Wässfale</a> gar nit zom Bezahle wor?</li> <li>... dat de <a href="/wiki/Schmitze_S%C3%BC%C3%BCl" title="Schmitze Süül">Schmitze Süül</a> ene ech kölsche Erennerung aan de eetste Mondlandung es?</li> <li>... dat dä <a href="/wiki/%C2%A7_175_Strofgesetzboch" title="§ 175 Strofgesetzboch">§ 175 vum Strofgesetzboch</a> nur Schwule un kein Lesbe en de Knass brenge sollt?</li> <li>... dat de <i><a href="/wiki/%C3%96%C3%B6cher_Dom_(Rus)" title="Ööcher Dom (Rus)">Ööcher Dom</a></i> ene Rus es?</li></ul></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/38px-HSAktuell.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/57px-HSAktuell.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/HSAktuell.svg/76px-HSAktuell.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Et_Neuste" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Et_Neuste"><span data-mw-comment-start="" id="h-Et_Neuste"></span>Et Neuste<span data-mw-comment-end="h-Et_Neuste"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <ul><li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.koelsch-akademie.de/">Akademie för uns kölsche Sproch</a></b></li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rheinische-landeskunde.lvr.de/de/sprache/sprache_info.html">LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte</a></b></li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dat-portal.lvr.de/start">Dat Portal</a></b></li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.general-anzeiger-bonn.de/region/koeln-und-rheinland/dialektforscherin-charlotte-rein-im-interview-zur-rheinischen-alltagssprache_aid-44011151">Podcast „So geht Rheinisch“</a></b></li></ul> <hr/> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.general-anzeiger-bonn.de/region/sieg-und-rhein/mehr-von-sieg-und-rhein/sprachforscherin-bringt-boennsch-in-die-zukunft_aid-50253363">Sprachforscherin bringt Bönnsch in die Zukunft</a> (27.04.)</li></ul> <b>Aschihv: <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2013" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2013">2013</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2014" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2014">2014</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2015" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2015">2015</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2016" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2016">2016</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2017" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2017">2017</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2018" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2018">2018</a> - <a href="/wiki/Schablon:Houpsigk/Neu/2019" title="Schablon:Houpsigk/Neu/2019">2019</a></b></div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/38px-Portal.svg.png" decoding="async" width="38" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/57px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/76px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Pooz" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Pooz"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pooz"></span>Pooz<span data-mw-comment-end="h-Pooz"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody><tr valign="middle"> <td colspan="2"><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pooz-Sigge:" data-mw-thread-id="h-Pooz-Sigge:-Pooz"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pooz-Sigge:-Pooz"></span><b> <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz-Sigge" title="Wikipedia:Pooz-Sigge">Pooz-Sigge</a>:</b><span data-mw-comment-end="h-Pooz-Sigge:-Pooz"></span></h3></div> </td></tr> <tr valign="middle"> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Foodlogo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Foodlogo.svg/40px-Foodlogo.svg.png" decoding="async" width="40" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Foodlogo.svg/60px-Foodlogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Foodlogo.svg/80px-Foodlogo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="700"/></a></span> </td> <td>• <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz/Esse_%26_Drinke" title="Wikipedia:Pooz/Esse & Drinke">Esse, Drinke, Koche</a> </td></tr> <tr valign="middle"> <td align="center" style="background-color:#f7f7f7"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Museum_btn.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Museum_btn.png/50px-Museum_btn.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Museum_btn.png 1.5x" data-file-width="57" data-file-height="57"/></a></span> </td> <td>• <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz/St%C3%A4dt" title="Wikipedia:Pooz/Städt">Städt</a> </td></tr> <tr valign="middle"> <td align="center" style="padding-bottom:10px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Metallurgy_stub_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Metallurgy_stub_icon.svg/30px-Metallurgy_stub_icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Metallurgy_stub_icon.svg/45px-Metallurgy_stub_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Metallurgy_stub_icon.svg/60px-Metallurgy_stub_icon.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="390"/></a></span> </td> <td style="padding-bottom:10px">• <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz/We%C3%9F%C3%9Feschaaf_%26_Teschnigk" title="Wikipedia:Pooz/Weßßeschaaf & Teschnigk">Weßßeschaaf & Teschnigk</a> </td></tr> <tr valign="middle"> <td align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Rheinland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Rheinland.svg/30px-Rheinland.svg.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Rheinland.svg/45px-Rheinland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Rheinland.svg/60px-Rheinland.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="610"/></a></span> </td> <td>• <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz/Rhingland" title="Wikipedia:Pooz/Rhingland">Rhingland</a> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="border:5px solid transparent;"> </td> <td style="width:35%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"> <table id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent; text-align: left;"> <tbody><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HSSamarbete.svg/38px-HSSamarbete.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HSSamarbete.svg/57px-HSSamarbete.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HSSamarbete.svg/76px-HSSamarbete.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Wikipedia_op_Platt" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Wikipedia_op_Platt"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikipedia_op_Platt"></span>Wikipedia op Platt<span data-mw-comment-end="h-Wikipedia_op_Platt"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <p><b>De <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia"><span title="Hee kammer ußföhrlescher jet övver de Wikipedia lesse.">Wikipedia</span></a></b> es e frei <a href="/wiki/Nokixel" class="mw-redirect" title="Nokixel"><span title="E Nokixel es för jet noh ze kicke, ävver liss dat Woot ens fun röckwääts!">Nokixel</span></a> em Opbou, en rond <a href="#lang"><span title="Dä Lengk jeiht op en Less met de jrüüßere Wikipedias, unge op dä Sigg hee.">300 Sprooche</span></a>, wo Ühr jet nohlesse künnt övver: </p> <ul><li><a href="/wiki/Bejreff" title="Bejreff">Bejreffe</a>, <a href="/wiki/U%C3%9Fdrock" title="Ußdrock">Usdrök</a>, <a href="/wiki/Bezeijschnung" class="mw-redirect" title="Bezeijschnung">Bezeischnunge</a>, <a href="/wiki/Woot_(Kalle)" title="Woot (Kalle)">Wööt</a>, un wat se bedügge,</li> <li>wichtije un berüümpte <a href="/wiki/Saachjrupp:Jeschlecht" title="Saachjrupp:Jeschlecht">Lück</a>,</li> <li>etlije <a href="/wiki/Wikipedia:Pooz-Sigge" title="Wikipedia:Pooz-Sigge">Teemekreis</a>,</li> <li><a href="/wiki/Saachjrupp:Veedel" title="Saachjrupp:Veedel">Veedelle</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:J%C3%A4%C3%A4jendt" title="Saachjrupp:Jääjendt">Pläz</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:Stadt" title="Saachjrupp:Stadt">Städt</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:Staat" title="Saachjrupp:Staat">Länder</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:Floss" title="Saachjrupp:Floss">Flöss</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:Berch" title="Saachjrupp:Berch">Berje</a>, <a href="/wiki/Saachjrupp:Burch" title="Saachjrupp:Burch">Burje</a> un <a href="/wiki/Saachjrupp:%C3%84%C3%A4dtkondt" title="Saachjrupp:Äädtkondt">wat nidd all</a>,</li> <li><a href="/wiki/Saachjrupp:Historie" title="Saachjrupp:Historie">forjange</a> <a href="/wiki/Saachjrupp:Joohr" title="Saachjrupp:Joohr">Johr</a>,</li> <li>Püngelle vun anndere Saache.</li></ul> De Wikipedia op <a href="/wiki/Ripoarisch_(Sprooch)" title="Ripoarisch (Sprooch)">ripoarische</a> Sproche hätt jëz <b>2999 <a href="/wiki/Wikipedia:Wat_%C4%97%C3%9F_enen_Attikkel%3F" title="Wikipedia:Wat ėß enen Attikkel?">Attikele</a></b> övver <a href="/wiki/St%C4%97chwoot" title="Stėchwoot">Stechwööt</a>. Aanjefange em Aujußß <a href="/wiki/Joohr_2005" title="Joohr 2005">2005</a> als <a href="/wiki/WiKoelsch" title="WiKoelsch">WiKoelsch</a> es se em Aprell <a href="/wiki/Joohr_2006" title="Joohr 2006">2006</a> zor <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> jewoode. De Hingerjründ künnt er em <a href="/wiki/Wikipedia:Archiv" title="Wikipedia:Archiv">Arschiiv</a> nohlese, un <a href="/wiki/Wikipedia:Unz_Jlooreijsche!_Verjangenheijdt." class="mw-redirect" title="Wikipedia:Unz Jlooreijsche! Verjangenheijdt.">hee, wadd esu passeet es</a>.</div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/HSTools.svg/38px-HSTools.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/HSTools.svg/57px-HSTools.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/HSTools.svg/76px-HSTools.svg.png 2x" data-file-width="228" data-file-height="228"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Maach_met!" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Maach_met!"><span id="Maach_met.21"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Maach_met!"></span>Maach met!<span data-mw-comment-end="h-Maach_met!"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <p><b>Metmaache</b> kann he jede, dä ein vun uns <a href="/wiki/Wikipedia:Ripoarisch_%E2%80%94_wadd_e%C3%9F_datt_tann%3F" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Ripoarisch — wadd eß datt tann?">ripoarische Sproche</a> kann, dä Loss am Schrieve hät, un weiß, wie mer för e <a href="/wiki/Nohkixel" title="Nohkixel">Nohkixel</a> schrieve deit. Wanns De metmaache wells, kanns De Dich <a href="/wiki/Wikipedia:Aanmellde" title="Wikipedia:Aanmellde">aanmelde</a> unn et och <a href="/wiki/Wikipedia:Aanmellde" title="Wikipedia:Aanmellde">blieve losse</a>. Bei de <a href="/wiki/Wikipedia:Hilfe" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Hilfe">Hülp</a> kiss De verzallt wie et jeit. Om <a href="/wiki/Wikipedia:Shpillplaz" title="Wikipedia:Shpillplaz">Spillplatz</a> un dä <a href="/wiki/Wikipedia:Shpillwi%C3%9F%C3%9F" title="Wikipedia:Shpillwißß">Spillwiss</a> künnd Er unjstührt eröm probeere, un erussfinge, wie mer et määt. </p><p>Also, nix wie raan an et Schrieve, un denk emmer draan: </p> <ul><li><b>Et es wie et es !</b></li> <li><b>Et kütt wie et kütt !</b></li> <li><b>Un et hätt noch emmer joot jejange !</b></li></ul> . . . denn kapott maache kanns De nix, et kütt nix fott un mer kann emmer widder holle, wat vürher ens jespeichert woo.</div> </td></tr> <tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Crystal_Clear_app_Community_Help.png/38px-Crystal_Clear_app_Community_Help.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Crystal_Clear_app_Community_Help.png/57px-Crystal_Clear_app_Community_Help.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Crystal_Clear_app_Community_Help.png/76px-Crystal_Clear_app_Community_Help.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Stammdesch" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Stammdesch"><span data-mw-comment-start="" id="h-Stammdesch"></span>Stammdesch<span data-mw-comment-end="h-Stammdesch"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <p>Av un aan, su es dat och bei andere Wikipedias, kumme angascheete Metmaacher bei enem Stammdesch zosamme. Dobei künne se nevve däm Klaafe och e Bierche, Wingche oder söns e lecker Jesöffs drenke. </p> Wann ehr ene Vörschlach ze maache hat, dann sid esu jod un dot dat op dr <a href="/wiki/Wikipedia_Klaaf:Stammdesch" title="Wikipedia Klaaf:Stammdesch">Klaafsigg</a>.</div> </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr><tr> <td> <div style="text-align:left; position:relative; left:8px; top:8px; background:#C6DEFE; height:25px; -moz-border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; border-radius:8px;"> <div style="position:relative; left:-5px; top:0px;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Bluebg_rounded2.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="25"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:1px; top:-7px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/38px-Wikimedia-logo-circle.svg.png" decoding="async" width="38" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/57px-Wikimedia-logo-circle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikimedia-logo-circle.svg/76px-Wikimedia-logo-circle.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700"/></span></span></div> <div style="position:absolute; left:40px; top:2px; width:95%;"><h2 id="Schwesterprojekte" style="margin:0; border-bottom:0; font-size:120%; font-weight:bold; text-align:left; color:#000; padding:.15em .4em;" data-mw-thread-id="h-Schwesterprojekte"><span data-mw-comment-start="" id="h-Schwesterprojekte"></span>Schwesterprojekte<span data-mw-comment-end="h-Schwesterprojekte"></span></h2></div></div> </td></tr> <tr> <td><div style="margin:0em 1em 1em 1em; padding-right:0px; padding-top:12px;"> <h3 class="plainlinks" style="font-size:110%" data-mw-thread-id="h--Schwesterprojekte"><span data-mw-comment-start="" id="h--Schwesterprojekte"></span>De <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia-Stiftung</a> hät noch mieh am loufe:<span data-mw-comment-end="h--Schwesterprojekte"></span></h3><h3 data-mw-thread-id="h--Schwesterprojekte-1"><span data-mw-comment-start="" id="h--Schwesterprojekte-1"></span> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikimedia Commons</b></a><br/>Billder, Töön, unnesujjet </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikimedia_Community_Logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/30px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/45px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/60px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Metawiki</b></a><br/>Projekkrom Affspräsche </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wiktionary-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/32px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/48px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/64px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/wikt:Wiktionary:Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wiktionary</b></a><br/>e Wööterbooch </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/26px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/39px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/52px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/q:Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikiquote</b></a><br/>Zitaate un Spröch </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/60px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/80px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/n:Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikinews</b></a><br/> Et Neuste </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/b:Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikibooks</b></a><br/>Bööscher </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/28px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="28" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/42px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/56px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/s:Hauptseite?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikisource</b></a><br/>Quellesammlung </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:46px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikispecies-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/30px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/45px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/60px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://species.wikimedia.org/wiki/Houpsigk?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikispecies</b></a><br/>Aate-Vozijschnis </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:48px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Wikiversity-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/37px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="37" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/56px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/74px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://beta.wikiversity.org?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikiversity</b></a><br/>Fochsche, Liere </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0" style="float:left; clear:none; height:48px; margin:1px 1ex 1px 0; border:0; padding:0; vertical-align:middle"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Incubator-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/29px-Incubator-logo.svg.png" decoding="async" width="29" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/44px-Incubator-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/58px-Incubator-logo.svg.png 2x" data-file-width="799" data-file-height="1000"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="plainlinks"><a class="external text" href="https://incubator.wikimedia.org?uselang=ksh&setlang=ksh"><b>Wikimedia Incubator</b></a><br/>Projäkte en neu Sprooche Pöttele </td></tr></tbody></table><span data-mw-comment-end="h--Schwesterprojekte-1"></span></h3></div> </td></tr> </tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.canary‐6cd999d6b6‐2sp2r Cached time: 20241128090836 Cache expiry: 3600 Reduced expiry: true Complications: [no‐toc] DiscussionTools time usage: 0.022 seconds CPU time usage: 0.095 seconds Real time usage: 0.132 seconds Preprocessor visited node count: 285/1000000 Post‐expand include size: 25686/2097152 bytes Template argument size: 10446/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 21.740 1 -total 80.37% 17.472 8 Schablon:Main/Frame2 16.87% 3.668 1 Schablon:Main/Header 13.98% 3.040 1 Schablon:Vorlage:Main/Schwestern 11.56% 2.514 1 Schablon:Houpsigk/Attikel_vom_Monat/11 11.44% 2.486 1 Schablon:Houpsigk/SG 10.29% 2.238 1 Schablon:Houpsigk/Neu 9.85% 2.141 1 Schablon:Houpsigk/Pooz --> <!-- Saved in parser cache with key kshwiki:pcache:142509:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128090836 and revision id 1602436. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Di Sigg heh stamp vun „<a dir="ltr" href="https://ksh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&oldid=1602436">https://ksh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&oldid=1602436</a>“.</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 21 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-21" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">21 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/" title="Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/" title="Schwitzerdütsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schwitzerdütsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/" title="Bairesch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairesch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/" title="Dähnesch" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dähnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/" title="Deutsch" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Deutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/" title="Änglesch" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Änglesch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/" title="Franzühsesch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franzühsesch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/" title="Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/" title="Wäßfrihsesch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Wäßfrihsesch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/" title="Lateijnesch" lang="la" hreflang="la" data-title="" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Lateijnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/" title="Luxemborjesch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemborjesch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/" title="Lemburjesch" lang="li" hreflang="li" data-title="" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Lemburjesch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/" title="Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/" title="Nehdersaksesch en de Nederläng" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Nehdersaksesch en de Nederläng" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/" title="Holländesch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holländesch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/" title="Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/" title="Pfälzisch" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Pfälzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/" title="Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/" title="Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/" title="Walohnesch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walohnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/" title="Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Heh di Sigg es et letz aam 29. Dezämber 2020 öm 20:25 Uhr jeändert woode.</li> <li id="footer-info-copyright">Dä Tex heh kann jebruch wääde unger dä <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">, der Name moß jenannt wääde</a>. Zohsäzlejje Beshtemmunge künne jälte. Loor op dä Sigg övver de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Beschtemmonge för der Jebruch</a>, doh schtonn mih Einzelheite drop.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Daateschotz un Jeheimhaldung</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%96vver_de_Wikipedia">Övver de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Henwies</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Äntweckler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ksh.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ksh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Houpsigk&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Aansech om Mobiljerät</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-hn22l","wgBackendResponseTime":166,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Attikel_vum_Monat","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Schunn_jewoß?","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Et_Neuste","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pooz","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pooz-Sigge:-Pooz","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_op_Platt","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Maach_met!","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Stammdesch","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Schwesterprojekte","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h--Schwesterprojekte","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h--Schwesterprojekte-1","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.022"},"limitreport":{"cputime":"0.095","walltime":"0.132","ppvisitednodes":{"value":285,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25686,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10446,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 21.740 1 -total"," 80.37% 17.472 8 Schablon:Main/Frame2"," 16.87% 3.668 1 Schablon:Main/Header"," 13.98% 3.040 1 Schablon:Vorlage:Main/Schwestern"," 11.56% 2.514 1 Schablon:Houpsigk/Attikel_vom_Monat/11"," 11.44% 2.486 1 Schablon:Houpsigk/SG"," 10.29% 2.238 1 Schablon:Houpsigk/Neu"," 9.85% 2.141 1 Schablon:Houpsigk/Pooz"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-6cd999d6b6-2sp2r","timestamp":"20241128090836","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>