CINXE.COM
ريتشارد ميل ⋅ الشروط القانونية ⋅ ريتشارد ميل
<!doctype html><html data-n-head-ssr lang="ar" data-n-head="%7B%22lang%22:%7B%22ssr%22:%22ar%22%7D%7D"><head ><title> ريتشارد ميل ⋅ الشروط القانونية ⋅ ريتشارد ميل</title><meta data-n-head="ssr" charset="utf-8"><meta data-n-head="ssr" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"><meta data-n-head="ssr" data-hid="keyword" name="keyword" content="RM, watch, watches, richard mille, ladies watches, men watches, luxury, tourbillon, mechanical, automatic, innovation, haute horlogerie, titanium, carbone, watchmaking, F1"><meta data-n-head="ssr" data-hid="fb:app_id" property="fb:app_id" content="1268174609999538"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:type" property="og:type" content="website"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:url" property="og:url" content="https://www.richardmille.com"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:site_name" property="og:site_name" content="Richard Mille"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:image" property="og:image" content="https://www.richardmille.com/meta-image.jpg"><meta data-n-head="ssr" data-hid="twitter:card" name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta data-n-head="ssr" data-hid="twitter:creator" name="twitter:creator" content="@richard_mille"><meta data-n-head="ssr" name="google-site-verification" content="jdScjxNfm3N8ux0DAt_4jy3KliqGkO0OFSozGhnPmBU"><meta data-n-head="ssr" name="naver-site-verification" content="54ebe81a14d76317d47036e9a8c606bdd1fb6537"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:title" property="og:title" content=" ريتشارد ميل ⋅ الشروط القانونية ⋅ ريتشارد ميل"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:description" property="og:description" content="حقوق النشر والتأليف ريتشارد ميل ، HOROMETRIE S.A. جميع حقوق الملكية الفكرية (العلامات التجارية للمنتجات والعلامات التجارية للخدمات والأسماء التجارية والتصاميم وحقوق المؤلف، الخ) محفوظة ومحمية. يحتفظ ريتشارد ميل بحق تعديل المضمون والنماذج المقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار "><meta data-n-head="ssr" data-hid="description" name="description" content="حقوق النشر والتأليف ريتشارد ميل ، HOROMETRIE S.A. جميع حقوق الملكية الفكرية (العلامات التجارية للمنتجات والعلامات التجارية للخدمات والأسماء التجارية والتصاميم وحقوق المؤلف، الخ) محفوظة ومحمية. يحتفظ ريتشارد ميل بحق تعديل المضمون والنماذج المقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار "><meta data-n-head="ssr" data-hid="robots" name="robots" content="noindex"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og" property="og:locale" content="ar"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-en" property="og:locale:alternate" content="en"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-fr" property="og:locale:alternate" content="fr"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-es" property="og:locale:alternate" content="es"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-ru" property="og:locale:alternate" content="ru"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-ja" property="og:locale:alternate" content="ja"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-zh" property="og:locale:alternate" content="zh"><link data-n-head="ssr" rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/apple-icon-57x57.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/apple-icon-60x60.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/apple-icon-72x72.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/apple-icon-76x76.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/apple-icon-114x114.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/apple-icon-120x120.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/apple-icon-144x144.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/apple-icon-152x152.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-icon-180x180.png"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Light.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/5173976/42c029be-62c5-47e5-8a58-ebdc702071fe.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/5686921/eac78d53-d051-4a14-b9d4-b818761976ab.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/icomoon.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" data-hid="alternate-hreflang-xdefault" rel="alternate" hreflang="x-default" href="/legals"><link data-n-head="ssr" rel="stylesheet" href="https://fast.fonts.net/lt/1.css?apiType=css&c=b05680ca-dc7c-46cf-8a58-44c87c486219&fontids=5686921"><link data-n-head="ssr" rel="stylesheet" href="https://fast.fonts.net/lt/1.css?apiType=css&c=b05680ca-dc7c-46cf-8a58-44c87c486219&fontids=5173976"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-en" rel="alternate" href="/legals" hreflang="en"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-fr" rel="alternate" href="/fr/legals" hreflang="fr"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-es" rel="alternate" href="/es/legals" hreflang="es"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ru" rel="alternate" href="/ru/legals" hreflang="ru"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ar" rel="alternate" href="/ar/legals" hreflang="ar"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ja" rel="alternate" href="/ja/legals" hreflang="ja"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-zh" rel="alternate" href="/cn/legals" hreflang="zh"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-xd" rel="alternate" href="/legals" hreflang="x-default"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-can" rel="canonical" href="/ar/legals"><script data-n-head="ssr" data-hid="gtm" type="text/javascript">window.dataLayer = window.dataLayer || [];</script><script data-n-head="ssr"> _linkedin_partner_id = "4216233"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script><script data-n-head="ssr"> (function(l) { if (!l){window.lintrk = function(a,b){window.lintrk.q.push([a,b])}; window.lintrk.q=[]} var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(window.lintrk); </script><noscript data-n-head="ssr"><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/69064384" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript><link rel="preload" href="/_nuxt/5a50cf6.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/9418742.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/7b585ee.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/45132b6.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/79b6d1b.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/3f5207f.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/08c2391.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/29bd6ab.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/ded14e5.js" as="script"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/45132b6.css"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/3f5207f.css"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/29bd6ab.css"></head><body dir="rtl" data-n-head="%7B%22dir%22:%7B%22ssr%22:%22rtl%22%7D%7D"><div data-server-rendered="true" id="__nuxt"><div data-v-2d78a8d2><div class="loading-inter__bar" data-v-2d78a8d2></div></div><div id="__layout"><div class="layout"><div><div class="page-wrapper"><header class="visible"><div class="overflow container"><div class="menu"><button class="burger-btn"><span></span> <span></span></button> <div class="label">قائمة المحتويات</div></div> <!----> <a href="/ar" id="hearder-logo" class="logo nuxt-link-active"><img src="/_nuxt/img/logo.87663d0.svg" alt="Richard Mille Official Website"></a> <div class="right"><button class="search"><p class="label">ابحث</p> <i class="icon icon-search"></i></button> <div class="langs"><div class="dropdown" data-v-cfced19a><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body3" data-v-cfced19a>العربية <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><ul class="lang-switcher" data-v-cfced19a><li data-v-cfced19a><a href="/legals"><button class="r__option"><span>English</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/fr/legals"><button class="r__option"><span>Français</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>Español</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>Pусский</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ar/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>日本語</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>中文</span></button></a></li></ul></div></div></div></div> <a href="/ar/collections" class="model"><p class="label">المجموعات</p> <div class="icon icon-model"></div></a></div></div> <div class="sidebar out-of-scroll"><div class="sidebar__overlay out-of-scroll"></div> <div class="sidebar__bg out-of-scroll"></div> <div class="sidebar__content"><div class="sidebar__wrapper"><div><div class="sidebar__close"><i class="icon icon-cross"></i></div> <ul class="sidebar__section sidebar__section1"><li><a href="/ar/dispatch/the-brand" class="title title--h3"> العلامة التجارية </a></li> <li><a href="/ar/dispatch/savoir-faire" class="title title--h3"> المهارة </a></li> <li><a href="/ar/collections" class="title title--h3"> المجموعات </a></li> <li><a href="/ar/friends-and-partners" class="title title--h3"> الأصدقاء والشركاء </a></li> <li><a href="/ar/storelocator" class="title title--h3"> حدد مواقع متاجرنا </a></li> <li><a href="/ar/events" class="title title--h3"> المناسبات </a></li></ul> <ul class="sidebar__section sidebar__section2"><li><a href="/ar/historical-models" class="text text--body2"> النماذج التاريخيّة </a></li> <li><a href="/ar/page/servicing" class="text text--body2"> الصيانة </a></li> <li><a href="/ar/pre-owned" class="text text--body2"> المملوكة مسبقاً </a></li> <li><a href="/ar/book-an-appointment" class="text text--body2"> حجز الموعد </a></li></ul> <ul class="sidebar__section sidebar__section3"><li><a href="/ar/contact" class="text text--body4"> للاتصال بنا </a></li> <li><a href="/ar/legals" aria-current="page" class="text text--body4 nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"> إشعارات قانونية </a></li> <li><span data-acsb-custom-trigger="true" class="text text--body4"> إمكانية الوصول </span></li> <li><a href="/ar/sitemap" class="text text--body4"> خريطة الموقع </a></li> <li class="sidebar__bestlink sidebar__bestlink--desktop"><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>الصفحات الأكثر شعبية <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li> <li><a href="/ar/credits" class="text text--body4"> المشاركون في الإعداد </a></li></ul></div> <div class="sidebar__footer"><div class="sidebar__social"><a href="https://www.facebook.com/richardmille.watches" target="_blank" class="icon icon-facebook"></a> <a href="https://twitter.com/richard_mille" target="_blank" class="icon icon-twitter1"></a> <a href="https://www.instagram.com/richardmille/" target="_blank" class="icon icon-instagram1"></a> <a href="https://www.youtube.com/richardmilleofficial" target="_blank" class="icon icon-youtube"></a> <a href="https://www.weibo.com/RichardMilleOfficial" target="_blank" class="icon icon-weibo"></a></div> <ul class="lang-select sidebar__langs"><li><a href="/legals"><button class="r__option"><span>en</span></button></a></li><li><a href="/fr/legals"><button class="r__option"><span>fr</span></button></a></li><li><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>es</span></button></a></li><li><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>ru</span></button></a></li><li><a href="/ar/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"><button class="r__option active"><span>ar</span></button></a></li><li><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>ja</span></button></a></li><li><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>cn</span></button></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="search out-of-scroll" style="height:100vh;" data-v-98986228><div class="container search__container" data-v-98986228><div class="search__top" data-v-98986228><div class="search__close" data-v-98986228><i class="icon icon-cross" data-v-98986228></i></div> <div class="search__head" data-v-98986228><input type="text" placeholder="ابحث" value="" class="search__input title title--h1" data-v-98986228> <p class="search__count subtitle subtitle--2" data-v-98986228><!----></p></div></div> <div class="search__results" data-v-98986228><div class="scroll-inner" data-v-98986228><div class="search__loader loader loader--medium" data-v-98986228></div></div></div></div></div></header> <div data-v-6ebb118d><div class="legals" data-v-6ebb118d><div class="legals__bgImageWrapper" data-v-6ebb118d><img src="https://media.richardmille.com/wp-content/uploads/2020/01/14174832/richard-mille-legals-21727.jpg?dpr=1&width=2000" alt="richard-mille-legals-21727" class="legals__bgImage" data-v-6ebb118d></div> <div class="container" data-v-6ebb118d><div class="scroll-object hero__content container" data-v-f1a10e7a data-v-6ebb118d><h2 class="legals__mainTitle title title--h2" data-v-f1a10e7a data-v-6ebb118d> معلومات قانونية </h2></div> <div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>WEBSITE</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>www.richardmille.com is edited by R.D.M.M. Concepts (RICHARD MILLE France), SAS with company capital of € 38,112,25, whose headquarter is located at "1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France", registered under RCS RENNES 422 822 130.<br /> <br /> Publication Director: Tim Malachard in his capacity as Director.<br /> Hosting provider: www.richardmille.com is hosted by company CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Phone: +33 (0)1 85 65 32 52<br /> www.richardmille.com website has been online since January 2017.<br /> <br /> Jurisdiction: These Terms and Conditions are subject to French law without, however, having the effect of depriving you of the level of protection provided by the provisions of the mandatory laws of the country of residence. Failing amicable agreement, the French courts have territorial jurisdiction to rule over any dispute relating to the website.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>ACCESSIBILITY STATEMENT</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.<br /> <br /> To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.<br /> <br /> This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.<br /> <br /> Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.<br /> <br /> If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email info@richardmille.com<br /> <br /> COPYRIGHT RICHARD MILLE, HOROMETRIE S.A.<br /> <br /> All intellectual property rights (product trademarks, service trademarks, commercial brand names, designs, copyrights, etc.) are reserved and protected.<br /> Richard Mille reserves the right to modify the content and models presented on this website at any time without prior notice.<br /> No permission is granted to print, copy, reproduce, distribute, transmit, upload, download, store,perform, display in public, alter, or modify the content contained on or in this website.<br /> <br /> ALL BRAND NAMES AND TRADEMARKS ARE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS.<br /> RICHARD MILLE PRODUCTS ARE SOLD EXCLUSIVELY BY AUTHORIZED RICHARD MILLE RETAILERS.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>PRIVATE DATA</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>We respect the confidentiality of any personal information that you may provide us with. The personal data policy applies to the www.richardmille.com website and covers the processing of personal data you provide us with in order to allow us to offer you the required services and features. The personal data processing is carried out in France at Paris by R.D.M.M. Concepts and in Switzerland at Les Breuleux by Horométrie S.A. a company of the RICHARD MILLE Group. The RICHARD MILLE’s data processing policy is described hereunder.<br /> By providing us with personal data according to that data processing policy, you express your acceptance of it and your consent to the data processing it describes.<br /> User data will be collected during user visits and according to his/her interaction with the services and features offered on the Website. At any time, the user may exercise his/her rights in compliance with the law.<br /> <br /> Data use and transfer<br /> The personal data you provide us with, for example in an order or by email (for example, your name and address or email address), are processed solely for correspondence with you and solely for the purpose for which you have provided these data, which is managing contractual relations with you and fulfil relevant legal obligations.<br /> We hereby confirm that we will not pass on your personal data to other third parties excepted for their processing in Les Breuleux Switzerland by Horométrie S.A. a company of RICHARD MILLE Group, unless we are legally required to do so or you have previously given us your express permission. To the extent that we make use of service companies to carry out and process administrative tasks, contractual relations are regulated in compliance with the provisions of EU’s Data Protection Law.<br /> R.D.M.M. Concepts is the data controller and the data processing respondent according to GDPR.<br /> <br /> Consent and revocation<br /> By providing us with personal data, you express your acceptance to their aforementioned processing.<br /> If you have provided us with personal data, you may revoke your consent, and can modify and/or delete them at any time, by writing to privacy@richardmille.com or by post to 1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France.<br /> <br /> Storage period<br /> Personal data conveyed to us through our website are stored only until the purpose for which they were conveyed is fulfilled and for the length of time needed to achieve it. Data collected for contract management will be retained for the time period necessary for the performance of the contract, with legal and conventional guarantees provided for, or in accordance with obligatory legal terms regarding the retention of data. If storage periods are stipulated by trade law or tax law, a secured storage of particular data can last up to 10 years.<br /> <br /> Data security<br /> In the ordering process, your personal data are transmitted by means of SSL via the Internet. We carry out technical and organizational measures to secure our website and other storage systems to prevent loss, destruction, access, or change to your data by unauthorized persons.<br /> <br /> Use of cookies<br /> We use cookies on various pages to make a visit to our website more attractive and to enable the use of certain functions. Cookies are small text files deposited on your computer. Most of the cookies we use are deleted from your hard disk after the end of a browser session (“session cookies”). Other cookies may remain on your computer and enable us to recognize your computer when you next visit our website (“permanent cookies”). Our partner companies are not permitted to use our cookies and our website to gather, process, or use personal data.<br /> <br /> Your rights, information<br /> If you no longer agree to the storage of your personal data or if these data are no longer correct, upon receiving your corresponding request we will have your data deleted or blocked or carry out the necessary corrections (to the extent that this is permissible under valid law). Upon request and at no charge, we will inform you about all personal data about you that we have stored.<br /> <br /> If you have questions about the gathering, processing, or use of your personal data or if you want to provide information or corrections or to block or delete data, please contact us by email at info@richardmille.com<br /> <br /> Google Analytics<br /> This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).<br /> Google Analytics uses so-called “cookies“, text files that are stored on your computer and allow an analysis to be performed of your Richard Mille’s website usage. The information generated by the cookie about your usage of this website (including your IP address), is transferred to a Google server in the US and stored there. Google uses the stored information to evaluate your usage of Richard Mille’s website, to compile reports about activities performed on this website for the website operator and in order to provide further services related to said website and internet usage.<br /> <br /> Google also transfers this information to third parties when necessary, for example if it is legally required or in the case that third parties are commissioned by Google to process this data. Google never links your IP address to other Google data. You can prevent installation of the cookies by adjusting an appropriate setting in your browser software; however, we would like to advise you that you may not be able to use all functions of this website to their full extent in this case. By using this website, you agree for the data recorded on you by Google in the aforementioned manner to be processed and agree to the aforementioned purpose.<br /> <br /> You can stop your data from being collected in future at any time by using the desactivation addon for Google Analytics browsers at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. You can also prevent your data being recorded by Google Universal Analytics by clicking on the following link:<br /> https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/eula.html?hl=en. An opt-out cookie will be set, which prevents your data from being recorded in future when you visit Richard Mille’s website: Desactivate Google Analytics. We would like to advise you that this website uses Google Analytics with the extension “_anonymizeIp()”. This means IP addresses are only stored in an anonymous form; any direct reference to a specific person in relation to the stored data is therefore excluded. Third parties, including Google, use the stored cookies to place advertisements not related to Richard Mille’s products on the basis of your previous visits to Richard Mille’s website. If you do not wish for this to happen, you can deactivate this via the ad settings manager http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en&.<br /> <br /> For more detailed information on user conditions and data protection, please visit http://www.google.com/analytics/terms/us.html</div></div></div></div></div> <footer class="footer ar" data-v-cd1cb3fc><div class="footer__breadcrumb container" data-v-cd1cb3fc><div data-fetch-key="data-v-c330efea:0" class="breadcrumb__placeholder" data-v-c330efea data-v-cd1cb3fc><script type="application/ld+json" data-v-c330efea>{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Richard Mille", "item": "https://www.richardmille.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "إشعارات قانونية", "item": "https://www.richardmille.com/legals" } ] }</script> <div class="breadcrumb" data-v-c330efea><div class="breadcrumb__item" data-v-c330efea><a href="/" class="li/man nuxt-link-active" data-v-c330efea><span data-v-c330efea> Richard Mille </span></a> <span class="text--grey sep" data-v-c330efea>•</span></div><div class="breadcrumb__item" data-v-c330efea><span class="text--grey" data-v-c330efea> إشعارات قانونية </span> <!----></div></div></div></div> <div class="footer__content container" data-v-cd1cb3fc><div class="footer__section" data-v-cd1cb3fc><a href="/ar" class="footer__logo nuxt-link-active" data-v-cd1cb3fc><img src="/_nuxt/img/logo.87663d0.svg" alt="Richard Mille Official Website" data-v-cd1cb3fc></a></div> <div class="footer__section footer__section1" data-v-cd1cb3fc><ul data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/dispatch/the-brand" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> العلامة التجارية </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/dispatch/savoir-faire" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> المهارة </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/collections" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> المجموعات </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/friends-and-partners" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> الأصدقاء والشركاء </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/storelocator" no-prefetch class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> حدد مواقع متاجرنا </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/events" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> المناسبات </a></li></ul></div> <div class="footer__section footer__section2" data-v-cd1cb3fc><ul class="footer__sub-section footer__sub-section--big" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/historical-models" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> النماذج التاريخيّة </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/page/servicing" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> الصيانة </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/pre-owned" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> المملوكة مسبقاً </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/book-an-appointment" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> حجز الموعد </a></li></ul> <div class="footer__sub-section footer__social" data-v-cd1cb3fc><div class="text text--body4 footer__social-title" data-v-cd1cb3fc>تابعنا</div> <div class="footer__social-content" data-v-cd1cb3fc><a href="https://www.facebook.com/richardmille.watches" target="_blank" class="icon icon-facebook" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://twitter.com/richard_mille" target="_blank" class="icon icon-twitter1" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.instagram.com/richardmille/" target="_blank" class="icon icon-instagram1" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.youtube.com/richardmilleofficial" target="_blank" class="icon icon-youtube" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.weibo.com/RichardMilleOfficial" target="_blank" class="icon icon-weibo" data-v-cd1cb3fc></a></div></div> <ul class="footer__bestlink footer__bestlink--mobile" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>الصفحات الأكثر شعبية <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li></ul> <ul class="footer__sub-section footer__sub-section--opacity" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/contact" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> للاتصال بنا </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/legals" aria-current="page" class="text text--body4 nuxt-link-exact-active nuxt-link-active" data-v-cd1cb3fc> إشعارات قانونية </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><span data-acsb-custom-trigger="true" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> إمكانية الوصول </span></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/sitemap" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> خريطة الموقع </a></li> <li class="footer__bestlink footer__bestlink--desktop" data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>الصفحات الأكثر شعبية <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li> <li class="footer__bestlink copyright--mobile no-hover" data-v-cd1cb3fc> © Richard Mille 2024 </li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/ar/credits" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> المشاركون في الإعداد </a></li></ul></div></div> <div class="footer__sub container" data-v-cd1cb3fc><ul class="footer__sub-links" data-v-cd1cb3fc><li class="footer__sub-link copyright--desktop no-hover" data-v-cd1cb3fc>© Richard Mille 2024</li> <!----></ul> <div class="footer__sub-lang" data-v-cd1cb3fc><ul class="lang-select langs" data-v-cd1cb3fc><li><a href="/legals"><button class="r__option"><span>en</span></button></a></li><li><a href="/fr/legals"><button class="r__option"><span>fr</span></button></a></li><li><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>es</span></button></a></li><li><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>ru</span></button></a></li><li><a href="/ar/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"><button class="r__option active"><span>ar</span></button></a></li><li><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>ja</span></button></a></li><li><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>cn</span></button></a></li></ul></div></div></footer></div></div></div></div></div><script>window.__NUXT__=(function(a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N){q.id=46480;q.date="2020-01-23T18:04:42";q.date_gmt="2020-01-23T17:04:42";q.guid={rendered:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Flegals\u002F"};q.modified="2023-11-16T15:53:45";q.modified_gmt="2023-11-16T14:53:45";q.slug=u;q.status=d;q.type="page";q.link="https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Flegals\u002F?lang=ar";q.title={rendered:g};q.content={rendered:"\u003Cdiv\u003E\n\u003Cp class=\"title title--h3\"\u003Eحقوق النشر والتأليف ريتشارد ميل ، HOROMETRIE S.A.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003C\u002Fdiv\u003E\n\u003Cp\u003Eجميع حقوق الملكية الفكرية (العلامات التجارية للمنتجات والعلامات التجارية للخدمات والأسماء التجارية والتصاميم وحقوق المؤلف، الخ) محفوظة ومحمية.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيحتفظ ريتشارد ميل بحق تعديل المضمون والنماذج المقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار مسبق.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eلا يمنح أي ترخيص آخر لطباعة ونسخ وإعادة إنتاج أو توزيع أو نقل أو تحميل وتنزيل وتخزين وأداء وعرض في الأماكن العامة، أو تغيير أو تعديل المحتويات الواردة في هذا الموقع و داخله.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eجميع الأسماء التجارية والعلامات التجارية هي ملك لأصحابها.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eتباع منتجات ريتشارد ميل حصريا من طرف بائعي ريتشارد ميل المعتمدين.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eتصريح إمكانية الوصول إلى الموقع\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eنؤمن إيماناً راسخاً بضرورة أن تكون الإنترنت متاحة ومتوفّرة للجميع، ونلتزم بتقديم موقع إلكتروني يمكن لأكبر عدد ممكن من الأشخاص الوصول إليه، بغضّ النظر عن الظروف والقدرة.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eلتحقيق ذلك، نرمي إلى التقيّد قدر الإمكان بإرشادات إتاحة محتوى الويب 2.1 (WCAG 2.1) من المستوى AA الصادرة عن رابطة الشبكة العالمية (W3C). وتُبيّن هذه الإرشادات كيفية جعل محتوى الويب في متناول الأشخاص الذين يعانون من طيف واسع من الإعاقات. يساعدنا الامتثال لهذه الإرشادات على ضمان إتاحة الموقع الإلكتروني للجميع: المكفوفين والأشخاص الذين يعانون من إعاقات حركية وضعف البصر وإعاقات إدراكية، الخ.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eويستخدم هذا الموقع الإلكتروني تكنولوجيات مختلفة تهدف إلى تسهيل الوصول إليه قدر الإمكان في جميع الأوقات. نستخدم واجهة إتاحة وصول تسمح للأشخاص ذوي الإعاقات الخاصة بتعديل واجهة مستخدم موقع الويب (واجهة المستخدم) وتصميمها وفقاً لاحتياجاتهم الشخصية.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eكما يستخدم الموقع الإلكتروني تطبيقاً قائماً على الذكاء الاصطناعي يعمل في الخلفية ويحسّن مستوى الوصول باستمرار. ويعدّل هذا التطبيق لغة ترميز النص التشعبي الخاصة بالموقع الإلكتروني، ويكيّف وظيفتها وسلوكها لتلائم قارئات الشاشة التي يستخدمها المستخدمون المكفوفون ووظائف لوحة المفاتيح التي يستعملها الأشخاص الذين يعانون من إعاقات حركية.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eإذا وجدتم خللاً أو كانت لديكم أفكار لتحسين الموقع الإلكتروني، يُسعدنا أن نتلقّى مساهماتكم. يمكنكم التواصل مع مشغّلي الموقع الإلكتروني باستخدام البريد الإلكتروني التالي : info@richardmille.com\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003E \u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eالبيانات الشخصية\u003Cbr \u002F\u003E\nنحن نحترم سرية أي معلومات شخصية قد تزودنا بها. تنطبق سياسة البيانات الشخصية على موقع www.richardmille.com وتغطي معالجة البيانات الشخصية التي تزودنا بها من أجل السماح لنا بتقديم الخدمات والميزات المطلوبة. تتم معالجة البيانات الشخصية في فرنسا في باريس بواسطة R.D.M.M. مفاهيم وفي لي برولو بسويسرا بواسطة Horométrie S.A. وهي شركة تابعة لمجموعة RICHARD MILLE. فيما يلي وصف لسياسة ريتشارد ميل لمعالجة البيانات.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eمن خلال تزويدنا بالبيانات الشخصية وفقًا لسياسة معالجة البيانات، فإنك تعبر عن موافقتك عليها وموافقتك على معالجة البيانات التي تصفها.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eسيتم جمع بيانات المستخدم أثناء زيارات المستخدمين ووفقًا لتفاعله مع الخدمات والميزات المقدمة على الموقع. يمكن للمستخدم ممارسة حقوقه وفقًا للقانون في أي وقت.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eاستخدام البيانات ونقلها\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eتتم معالجة البيانات الشخصية التي تزودنا بها، على سبيل المثال في تعليمة أو عن طريق البريد الإلكتروني (على سبيل المثال، اسمك وعنوانك أو عنوان بريدك الإلكتروني)، فقط للمراسلات معك وللأغراض التي قدمت هذه البيانات من أجلها فقط ، والتي تدير العلاقات التعاقدية معك وتفي بالالتزامات القانونية ذات الصلة.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eنؤكد بموجبه أننا لن ننقل بياناتك الشخصية إلى أطراف أخرى باستثناء معالجتها في لي برولو، سويسرا بواسطة Horométrie SA وهي شركة تابعة لمجموعة RICHARD MILLE Group ، إلا إذا طلب منا ذلك قانونيًا أو سبق أن قدمت إلينا بياناتك الصريحة مسبقًا. إلى الحد الذي نستخدم فيه شركات الخدمات لتنفيذ المهام الإدارية ومعالجتها، يتم تنظيم العلاقات التعاقدية وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eمفاهيم هي وحدة التحكم ومعالجة البيانات وفقًا للوائح العامة لحماية البيانات (GDPR).\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eالموافقة والإلغاء\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eمن خلال تزويدنا بالبيانات الشخصية، فإنك تعبر عن موافقتك على معالجتها بالطريقة المذكورة أعلاه.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eإذا كنت قد زودتنا ببيانات شخصية، فيمكنك إلغاء موافقتك، ويمكنك تعديلها و \u002F أو حذفها في أي وقت، عن طريق الكتابة إلى info@richardmille.com أو بالبريد إلى 1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eفترة التخزين\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيتم تخزين البيانات الشخصية المنقولة إلينا من خلال موقعنا على الإنترنيت فقط حتى يتم تحقيق الغرض الذي تم نقله من أجله وطول المدة اللازمة لتحقيق ذلك. سيتم الاحتفاظ بالبيانات التي تم جمعها لإدارة العقود للفترة الزمنية المحددة في العقد، مع توفير ضمانات قانونية وعرفية، أو وفقًا للشروط القانونية الإلزامية المتعلقة بالاحتفاظ بالبيانات. إذا كانت فترات التخزين قد نص عليها القانون التجاري أو قانون الضرائب، فإن التخزين المضمون لبيانات معينة قد يستمر حتى 10 سنوات.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eأمن البيانات\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eفي عملية الطلب، يتم نقل بياناتك الشخصية عن طريق طبقة المقابس الآمنة (SSL) عبر الإنترنت. نقوم بتنفيذ تدابير تقنية وتنظيمية لتأمين موقعنا على الانترنيت وأنظمة التخزين الأخرى لمنع فقد بياناتك أو إتلافها أو الوصول إليها أو تغييرها من قبل أشخاص غير مصرح لهم بذلك.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eاستخدام ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eنحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط على صفحات مختلفة لجعل زيارة موقعنا أكثر جاذبية ولتمكين استخدام وظائف معينة. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم إيداعها في جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يتم حذف معظم ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها من القرص الثابت بعد نهاية التصفح (“”ملفات تعريف الارتباط أثناء التصفح””).\u003Cbr \u002F\u003E\nقد تظل ملفات تعريف الارتباط الأخرى على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتمكننا من التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك عند زيارتك لموقعنا (“”ملفات تعريف الارتباط الدائمة””). لا يُسمح للشركات الشريكة باستخدام ملفات تعريف الارتباط وموقعنا الإلكتروني لجمع البيانات الشخصية أو معالجتها أو استخدامها.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eمعلومات عن حقوقك\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eإذا لم تعد توافق على تخزين بياناتك الشخصية أو إذا لم تعد هذه البيانات صحيحة، فعند تلقي طلبك، سنحذف بياناتك أو نحظر الوصول إليها أو ننفذ التصحيحات اللازمة (بالقدر الذي يسمح به القانون الساري المفعول) بناءً على الطلب وبدون مقابل، سنعلمك بجميع البيانات الشخصية التي قمنا بتخزينها.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eإذا كانت لديك أسئلة حول جمع أو معالجة أو استخدام بياناتك الشخصية أو إذا كنت تريد تقديم معلومات أو تصحيحات أو لحجب أو حذف البيانات ، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على privacy@richardmille.com\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003EGoogle Analytics\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيستخدم هذا الموقع Google Analytics ، وهي خدمة تحليل الويب تقدّمها شركةGoogle Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيستخدم Google Analytics ما يسمى “”ملفات تعريف الارتباط”” ، والملفات النصية المخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتسمح بإجراء تحليل لاستخدامك موقع ريتشارد ميل على الأنترنيت. المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة ملف تعريف الارتباط حول استخدامك لهذا الموقع (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك) ، يتم نقلها إلى خادم Google في الولايات المتحدة وتخزينها هناك. يستخدم Google المعلومات المخزنة لتقييم استخدامك لموقع ريتشارد ميل، ولتجميع تقارير حول الأنشطة المنفذة على هذا الموقع الإلكتروني لمشغل الموقع ولتقديم خدمات إضافية متعلقة باستخدام موقع الإنترنيت المذكور واستخدام الإنترنت عموماً.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيقوم Google أيضًا بنقل هذه المعلومات إلى جهات أخرى عند الضرورة، على سبيل المثال، إذا كانت مطلوبة قانونًا أو في حالة قيام Google بتكليف أطراف أخرى بمعالجة هذه البيانات.\u003Cbr \u002F\u003E\nلا يربط Google أبدًا عنوان IP الخاص بك ببيانات Google الأخرى. يمكنك منع تثبيت ملفات تعريف الارتباط عن طريق ضبط الإعداد المناسب في برنامج المتصفح الخاص بك؛ ومع ذلك، نود أن نخبرك أنه قد لا تتمكن من استخدام جميع وظائف هذا الموقع إلى أقصى حد في هذه الحالة. باستخدام هذا الموقع، فأنت توافق على معالجة البيانات الخاصة بك التي سجلها Google وبالطريقة المذكورة أعلاه والموافقة على الغرض المذكور آنفًا.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eيمكنك إيقاف جمع بياناتك في المستقبل في أي وقت عن طريق استخدام الملحق إلغاء تنشيط لمتصفحات Google Analytics في{http:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout?hl=en. يمكنك أيضًا منع تسجيل بياناتك بواسطة Google Universal Analytics من خلال النقر على الرابط التالي:\u003Cbr \u002F\u003E\nhttps:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout\u002Feula.html?hl=en. سيتم تعيين ملف تعريف ارتباط لإلغاء الاشتراك، مما يمنع تسجيل بياناتك في المستقبل عند زيارة موقع ريتشارد ميل على الانترنيت: إلغاء تنشيط Google Analytics. نود أن نعلمك أن هذا الموقع يستخدم Google Analytics مع الإضافة “”_anonymizeIp ()””. هذا يعني أن عناوين IP يتم تخزينها فقط بشكل مجهول ؛ لذلك يتم استبعاد أي إشارة مباشرة إلى شخص معين فيما يتعلق بالبيانات المخزنة. تستخدم الأطراف الأخرى ، بما في ذلك Google ، ملفات تعريف الارتباط المخزنة لوضع إعلانات غير مرتبطة بمنتجات ريتشارد ميل على أساس زياراتك السابقة إلى موقع ريتشارد ميل. إذا كنت لا ترغب في حدوث ذلك ، فيمكنك إلغاء تنشيطه من خلال إعدادات الإعلانات http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsettings\u002Fads\u002Fonweb\u002F؟hl=ar&.\u003C\u002Fp\u003E\n\u003Cp\u003Eلمزيد من المعلومات التفصيلية حول شروط المستخدم وحماية البيانات ، يرجى زيارة http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fanalytics\u002Fterms\u002Fus.html\u003C\u002Fp\u003E\n",protected:a};q.excerpt={rendered:"\u003Cp\u003Eحقوق النشر والتأليف ريتشارد ميل ، HOROMETRIE S.A. جميع حقوق الملكية الفكرية (العلامات التجارية للمنتجات والعلامات التجارية للخدمات والأسماء التجارية والتصاميم وحقوق المؤلف، الخ) محفوظة ومحمية. يحتفظ ريتشارد ميل بحق تعديل المضمون والنماذج المقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار مسبق. لا يمنح أي ترخيص آخر لطباعة ونسخ وإعادة إنتاج أو توزيع أو […]\u003C\u002Fp\u003E\n",protected:a};q.author=I;q.featured_media=m;q.parent=m;q.menu_order=m;q.comment_status=y;q.ping_status=y;q.template=b;q.meta=[];q.search_tag=[];q.acf={disable_translation:a,hero:{overlay:"dark",displayNav:c,type:r,image:{ID:s,id:s,title:"RM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB",filename:"RM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB.jpg",url:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002Frichard-mille-legals-21727.jpg",alt:b,author:"6",description:b,caption:b,name:"richard-mille-legals-21727",date:"2020-01-14 15:48:31",modified:"2020-07-23 16:02:41",mime_type:"image\u002Fjpeg",type:r,icon:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-includes\u002Fimages\u002Fmedia\u002Fdefault.png",width:2000,height:2323,sizes:{thumbnail:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002FRM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB-150x150.jpg","thumbnail-width":t,"thumbnail-height":t,medium:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002FRM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB-258x300.jpg","medium-width":258,"medium-height":300,medium_large:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002FRM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB-768x892.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":892,large:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002FRM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB-882x1024.jpg","large-width":882,"large-height":1024,preview_admin:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F01\u002F14174832\u002FRM61-01_QTPT_UltimateEdition_34Front_BB-155x180.jpg","preview_admin-width":155,"preview_admin-height":180}},image_mobile:a,video_files:a,title:"معلومات قانونية",subhead:b,content:b},flexible_content:[{acf_fc_layout:k,title:"WEBSITE",content:"www.richardmille.com is edited by R.D.M.M. Concepts (RICHARD MILLE France), SAS with company capital of € 38,112,25, whose headquarter is located at \"1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France\", registered under RCS RENNES 422 822 130.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nPublication Director: Tim Malachard in his capacity as Director.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nHosting provider: www.richardmille.com is hosted by company CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Phone: +33 (0)1 85 65 32 52\u003Cbr \u002F\u003E\r\nwww.richardmille.com website has been online since January 2017.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nJurisdiction: These Terms and Conditions are subject to French law without, however, having the effect of depriving you of the level of protection provided by the provisions of the mandatory laws of the country of residence. Failing amicable agreement, the French courts have territorial jurisdiction to rule over any dispute relating to the website.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:c,anchor_title:l},{acf_fc_layout:k,title:"ACCESSIBILITY STATEMENT",content:"We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nTo fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nThis website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nAdditionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIf you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email info@richardmille.com\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nCOPYRIGHT RICHARD MILLE, HOROMETRIE S.A.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nAll intellectual property rights (product trademarks, service trademarks, commercial brand names, designs, copyrights, etc.) are reserved and protected.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nRichard Mille reserves the right to modify the content and models presented on this website at any time without prior notice.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nNo permission is granted to print, copy, reproduce, distribute, transmit, upload, download, store,perform, display in public, alter, or modify the content contained on or in this website.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nALL BRAND NAMES AND TRADEMARKS ARE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nRICHARD MILLE PRODUCTS ARE SOLD EXCLUSIVELY BY AUTHORIZED RICHARD MILLE RETAILERS.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:c,anchor_title:l},{acf_fc_layout:k,title:"PRIVATE DATA",content:"We respect the confidentiality of any personal information that you may provide us with. The personal data policy applies to the www.richardmille.com website and covers the processing of personal data you provide us with in order to allow us to offer you the required services and features. The personal data processing is carried out in France at Paris by R.D.M.M. Concepts and in Switzerland at Les Breuleux by Horométrie S.A. a company of the RICHARD MILLE Group. The RICHARD MILLE’s data processing policy is described hereunder.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nBy providing us with personal data according to that data processing policy, you express your acceptance of it and your consent to the data processing it describes.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nUser data will be collected during user visits and according to his\u002Fher interaction with the services and features offered on the Website. At any time, the user may exercise his\u002Fher rights in compliance with the law.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nData use and transfer\u003Cbr \u002F\u003E\r\nThe personal data you provide us with, for example in an order or by email (for example, your name and address or email address), are processed solely for correspondence with you and solely for the purpose for which you have provided these data, which is managing contractual relations with you and fulfil relevant legal obligations.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nWe hereby confirm that we will not pass on your personal data to other third parties excepted for their processing in Les Breuleux Switzerland by Horométrie S.A. a company of RICHARD MILLE Group, unless we are legally required to do so or you have previously given us your express permission. To the extent that we make use of service companies to carry out and process administrative tasks, contractual relations are regulated in compliance with the provisions of EU’s Data Protection Law.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nR.D.M.M. Concepts is the data controller and the data processing respondent according to GDPR.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nConsent and revocation\u003Cbr \u002F\u003E\r\nBy providing us with personal data, you express your acceptance to their aforementioned processing.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIf you have provided us with personal data, you may revoke your consent, and can modify and\u002For delete them at any time, by writing to privacy@richardmille.com or by post to 1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nStorage period\u003Cbr \u002F\u003E\r\nPersonal data conveyed to us through our website are stored only until the purpose for which they were conveyed is fulfilled and for the length of time needed to achieve it. Data collected for contract management will be retained for the time period necessary for the performance of the contract, with legal and conventional guarantees provided for, or in accordance with obligatory legal terms regarding the retention of data. If storage periods are stipulated by trade law or tax law, a secured storage of particular data can last up to 10 years.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nData security\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIn the ordering process, your personal data are transmitted by means of SSL via the Internet. We carry out technical and organizational measures to secure our website and other storage systems to prevent loss, destruction, access, or change to your data by unauthorized persons.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nUse of cookies\u003Cbr \u002F\u003E\r\nWe use cookies on various pages to make a visit to our website more attractive and to enable the use of certain functions. Cookies are small text files deposited on your computer. Most of the cookies we use are deleted from your hard disk after the end of a browser session (“session cookies”). Other cookies may remain on your computer and enable us to recognize your computer when you next visit our website (“permanent cookies”). Our partner companies are not permitted to use our cookies and our website to gather, process, or use personal data.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nYour rights, information\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIf you no longer agree to the storage of your personal data or if these data are no longer correct, upon receiving your corresponding request we will have your data deleted or blocked or carry out the necessary corrections (to the extent that this is permissible under valid law). Upon request and at no charge, we will inform you about all personal data about you that we have stored.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIf you have questions about the gathering, processing, or use of your personal data or if you want to provide information or corrections or to block or delete data, please contact us by email at info@richardmille.com\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle Analytics\u003Cbr \u002F\u003E\r\nThis website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle Analytics uses so-called “cookies“, text files that are stored on your computer and allow an analysis to be performed of your Richard Mille’s website usage. The information generated by the cookie about your usage of this website (including your IP address), is transferred to a Google server in the US and stored there. Google uses the stored information to evaluate your usage of Richard Mille’s website, to compile reports about activities performed on this website for the website operator and in order to provide further services related to said website and internet usage.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle also transfers this information to third parties when necessary, for example if it is legally required or in the case that third parties are commissioned by Google to process this data. Google never links your IP address to other Google data. You can prevent installation of the cookies by adjusting an appropriate setting in your browser software; however, we would like to advise you that you may not be able to use all functions of this website to their full extent in this case. By using this website, you agree for the data recorded on you by Google in the aforementioned manner to be processed and agree to the aforementioned purpose.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nYou can stop your data from being collected in future at any time by using the desactivation addon for Google Analytics browsers at http:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout?hl=en. You can also prevent your data being recorded by Google Universal Analytics by clicking on the following link:\u003Cbr \u002F\u003E\r\nhttps:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout\u002Feula.html?hl=en. An opt-out cookie will be set, which prevents your data from being recorded in future when you visit Richard Mille’s website: Desactivate Google Analytics. We would like to advise you that this website uses Google Analytics with the extension “_anonymizeIp()”. This means IP addresses are only stored in an anonymous form; any direct reference to a specific person in relation to the stored data is therefore excluded. Third parties, including Google, use the stored cookies to place advertisements not related to Richard Mille’s products on the basis of your previous visits to Richard Mille’s website. If you do not wish for this to happen, you can deactivate this via the ad settings manager http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsettings\u002Fads\u002Fonweb\u002F?hl=en&.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nFor more detailed information on user conditions and data protection, please visit http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fanalytics\u002Fterms\u002Fus.html",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:c,anchor_title:l}],footer:[{push:a,is_prev:a,is_next:a},{push:a,is_prev:a,is_next:a}],disable_sitemap:a,seo:{title:"الشروط القانونية ⋅ ريتشارد ميل",description:b,image:a}};q.translatation={ar:{translation_id:"35100",language_code:p,element_id:"46480",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:g,post_status:d},en:{translation_id:"31987",language_code:e,element_id:"43463",source_language_code:i,element_type:f,original:"1",post_title:g,post_status:d},es:{translation_id:"38670",language_code:"es",element_id:"49360",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:g,post_status:d},fr:{translation_id:"34489",language_code:"fr",element_id:"45761",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:o,post_status:d},ja:{translation_id:"34491",language_code:"ja",element_id:"45775",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:g,post_status:d},ru:{translation_id:"36314",language_code:"ru",element_id:"47218",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:o,post_status:d},"zh-hans":{translation_id:"37824",language_code:"zh-hans",element_id:"48638",source_language_code:e,element_type:f,original:h,post_title:g,post_status:d}};q.terms=[];q._links={self:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F46480"}],collection:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages"}],about:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Ftypes\u002Fpage"}],author:[{embeddable:c,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fusers\u002F1"}],replies:[{embeddable:c,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fcomments?post=46480"}],"version-history":[{count:12,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F46480\u002Frevisions"}],"predecessor-version":[{id:93180,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F46480\u002Frevisions\u002F93180"}],"wp:attachment":[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fmedia?parent=46480"}],"wp:term":[{taxonomy:"search_tag",embeddable:c,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fsearch_tag?post=46480"}],curies:[{name:"wp",href:"https:\u002F\u002Fapi.w.org\u002F{rel}",templated:c}]};return {layout:"default",data:[{data:q}],fetch:{"data-v-c330efea:0":{activeRoute:v,breadcrumb:[],route:b,slug:b,child:b,name:b,tree:[{slug:w,title:x,isChild:a},{slug:u,title:n,isChild:a}],idTitle:i,baseUrl:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com",isClient:a,breadcrumbs:{"@context":"https:\u002F\u002Fschema.org","@type":"BreadcrumbList",itemListElement:[{"@type":z,position:I,name:x,item:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com\u002F"},{"@type":z,position:2,name:n,item:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com\u002Flegals"}]}}},error:i,state:{loading:c,lang:p,domain:"www.richardmille.com",fetchLang:i,preview:a,sidebarOpened:a,searchOpened:a,deviceType:a,scrollTopPos:void 0,windowHeight:"100vh",windowWidth:1680,navOpen:a,data:{"pages{\"slug\":\"legals\"}":[q]},bestLinks:i,headerVisible:c,headerScrolled:a,i18n:{routeParams:{}}},serverRendered:c,routePath:v,config:{_app:{basePath:w,assetsPath:"\u002F_nuxt\u002F",cdnURL:i}},__i18n:{langs:{ar:{"RICHARD MILLE":" ريتشارد ميل","La fondation":"مؤسسة","Conditions générales":"الشروط العامة للاستخدام",results:A,"Sorry, no results found":"عذراً، لم يتم العثور على نتائج","Back to the store list":"العودة إلى قائمة المتجر","Opening hours":"ساعات العمل","Send an email":"إرسال بريد الكتروني",Locate:"تحديد الموقع على خريطة غوغل","Country or Region":"الدولة أو المنطقة",All:"كلّ الخيارات",City:"مدينة","Click to read":"انقر للقراءة","Discover more":"اكتشف المزيد",Discover:B,discover:B,Watch:C,WATCH:C,"Watch of":"ساعة","Forthcoming / Ongoing":"المقبلة \u002F الجارية","No event to come":"لا توجد مناسبة مقبلة",Archive:"أرشيف","No archived event":"لا توجد مناسبة مؤرشفة",Filter:"الانتقاء حسب","CLEAR FILTERS":D,"Clear all":D,Concept:"التصميم",Range:"نَمَط",Type:"النوع",Loading:"جاري تشغيل الصفحة","Cookie Policy":"سياسة ملفات الارتباط (الكوكيز)","By using this website you consent to the use of cookies in accordance with our":"باستخدام هذا الموقع، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط وفقاً لـ",storelocator:E,"Store locator":E,"Contact us":"اتصلوا بنا","Copyright Richard Mille 2019 - All rights reserved":"حقوق الطبع والنشر ريتشارد ميل 2019 - جميع الحقوق محفوظة",collections:F,Collections:F,Results:A,Event:"المناسبة",Partner:"شريك","Historical model":"نموذج تاريخي","historical models":G,"Historical models":G,"The brand":H,"The Brand":H,"Savoir-faire":"المهارة","Men's collection":"مجموعة الرجال","Ladies' collection":"مجموعة السيّدات","Friends & partners":j,"friends & partners":j,"friends and partners":j,events:J,Events:J,Magazine:"مجلة",Servicing:"الصيانة",Legals:n,Contact:"للاتصال بنا",Credits:"المشاركون في الإعداد","First name":"الاسم","Last name":"الكنية",Email:"البريد الإلكتروني",Subject:"موضوع",Message:"الرسالة","Required fields":"بيانات إلزامية",Send:"إرسال","Back to collection":"العودة إلى المجموعة",Back:"عودة","Sorry, this page is not available for your language":"عذراً، هذه الصفحة غير متاحة بلغتكم","Back home":K,"Switch language":"تغيير اللغة","Services Cost":"كلفة الخدمات","Select your model":"حدد النموذج الخاص بك",Model:"النموذج",Sapphire:"الياقوت","Sapphire pieces, unique pieces in sapphire price":"قطع ياقوت، قطع فريدة من نوعها بسعر الياقوت","Back to top":"عودة إلى أعلى الصفحة","Other models":L,Movement:"الحركة","Steel parts":"الأجزاء الفولاذيّة",Wheels:"العجلات",Finishing:"اللمسات الأخيرة","Follow us":"تابعنا","Other features":L,"We can't find the page you are looking for.":"لا يمكننا العثور على الصفحة التي تبحث عنها.","Please fill correctly all fields":"يُرجى تعمير جميع البيانات بشكل صحيح","Your message has been sent":"تم إرسال رسالتك","An error occured":"حدث خطأ",Introduction:"مقدمة","Services costs":"تكاليف الخدمات","Friends and partners":j,"Back to homepage":K,Search:"ابحث",Menu:"قائمة المحتويات",Lifestyle:"نمط حياة",Sport:"رياضي","Watch culture":"ثقافة الساعات",men:"الرجال",ladies:"السيّدات","Non-Tourbillon":"بدون توربيون",Tourbillon:"توربيون","Left view":"عرض الجهة اليسرى","Right view":"عرض الجهة اليمنى","Front view":"عرض الجهة الأمامية","Back view":"عرض الجهة الخلفية",Sitemap:"خريطة الموقع","The brand · Savoir-faire · Watches & Collections · RM · Heritage models · RM 69 · Tourbillon · Friends & partners · Events · Magazine · Watchmaking · Stores · Contact":"The brand · Savoir-faire · Watches & Collections · RM · Heritage models · RM 69 · Tourbillon · Friends & partners · Events · Magazine · Watchmaking · Stores · Contact","Official website":"Official website","Collections | Luxury Watches":"المجموعات | الساعات الفاخرة","Richard Mille’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection ⋅ RM 69 ⋅ Rafael Nadal Watch ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 67-02 ⋅ RM 11-01 ⋅ McLaren Watch ⋅ RM 25-01 ⋅ Store Locator":"ساعات ريتشارد ميل ⋅ مجموعة بونبون الجديدة ⋅ ساعة RM 69 ⋅ ساعة رفائيل نادال ⋅ ساعة RM 35-02 ⋅ ساعة RM 67-02 ⋅ ساعة RM 11-01 ⋅ ساعة ماكلارين ⋅ RM 25-01 ⋅ متاجرنا","Men's Luxury Watches":"الساعات الفاخرة للرجال","Richard Mille Men’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection ⋅ RM 69 ⋅ Rafael Nadal Watch ⋅ Bubba Watson ⋅ Roberto Mancini Watch ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 055 ⋅ RM 030 ⋅ Stores":"ريتشارد ميل | مجموعة للرجال ⋅ مجموعة بونبون الجديدة ⋅ ساعة RM 69 ⋅ ساعة رفائيل نادال ⋅ بوبا واتسون ⋅ روبرتو مانشيني ⋅ ساعة RM 35-02 ⋅ ساعة RM 055 ⋅ ساعة RM 030 ⋅ متاجرنا","Women's Luxury Watches":"الساعات الفاخرة للسيدات","Women’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection for Ladies ⋅ RM 71-01 ⋅ Aurora Straus Watch ⋅ RM 07-01 ⋅ RM 51-02 ⋅ Margot Robbie Watch ⋅ RM 037 ⋅ RM 33-02 ⋅ Stores":"ساعات السيدات ⋅ مجموعة بونبون الجديدة للسيدات ⋅ ساعة 71-01 ⋅ ساعة أورورا ستراوس ⋅ ساعة 07-01 RM ⋅ ساعة 02-51 RM⋅ ساعة مارغو روبي ⋅ ساعة RM 037 ⋅ ساعة RM 33-02 ⋅ متاجرنا","These masterpieces are part of our history and have a unique identity that fuels our passion by pushing the principles of innovative watchmaking to the extreme.":"هذه الروائع هي جزء من تاريخنا، وهويّتُها الفريدة من نوعها تغذي شغفنا حيث تقودنا إلى دفع مبدأ الابتكار في صناعة الساعات إلى أقصى حدوده.","Store Locator & Boutiques":"المتاجر والبوتيكات","Find and locate Richard Mille's boutiques: USA ⋅ Canada ⋅ Argentina ⋅ UK ⋅ Germany ⋅ France ⋅ Monaco ⋅ Swiss ⋅ Italy ⋅ Russia ⋅ Qatar ⋅ China ⋅ Vietnam ⋅ Japan ⋅ ...":"اعثروا على بوتيكات ريتشارد ميل وحدّدوا موقعها: الولايات المتحدة ⋅ كندا ⋅ الأرجنتين ⋅ المملكة المتحدة ⋅ ألمانيا ⋅ فرنسا ⋅ موناكو ⋅ سويسرا ⋅ إيطاليا ⋅ روسيا ⋅ قطر ⋅ الصين ⋅ فيتنام ⋅ اليابان ⋅ ...","Discover and download the Richard Mille magazine which brings together, in perfect alchemy, the technicality and elegance of our watches and the art of living with them ...":"اكتشفوا وحمّلوا تطبيق مجلة ريتشارد ميل الذي يجمع في تناغم تام بين تقنية ساعاتنا وأناقتها وفنّ العيش معها...","Sitemap | Sitemap":"خريطة الموقع | خريطة الموقع","Quickly access all the key pages of the Richard Mille site. Discover historical models and the new Richard Mille watch collections.":M,"International events are an integral part of the lifestyle embodied by our watches ⋅ Rétromobile ⋅ Le Mans' 24H ⋅ Rally of legends ⋅ Young Talent Academy":"تُعتبر الأحداث الدولية جزءاً لا يتجزّأ من نمط العيش الذي تجسّده ساعاتنا ⋅. ريتروموبيل .⋅ سباق لو مان 24 ساعة .⋅ رالي الأساطير .⋅ أكاديمية المواهب الشابة","Contact our teams for any questions regarding the manufacturing, rendez-vous, maintenance and after-sales service for Richard Mille watches.":"اتصلوا بفرقنا إذا كانت لديكم أسئلة بشأن التصنيع أو المواعيد أو الصيانة أو خدمة ما بعد البيع لساعات ريتشارد ميل.","Most viewed pages":"الصفحات الأكثر شعبية",Agency:"وكالة","3D by":"تقنية ثلاثية الأبعاد مصمّمة من قبل :","Savoir-faire & Haute Horlogerie":"الخبرة وصناعة الساعات الراقية","Les montres Richard Mille allient passion, créativité, précision, savoir-faire et originalité. Notre manufacture est régie par un seul maître-mot : l’innovation.":"تجمع ساعات ريتشارد ميل بين الشغف والإبداع والدقة والحرفية والابتكار. تخضع صناعة الساعات لدينا إلى مفهوم وحيد: الابتكار","20 ans après, la collection Richard Mille comprend plus de 80 modèles, conçu et produit avec la même passion et les mêmes principes qui ont guidé sa première création.":"وبعد مرور عشرين عاماً، تضمّ مجموعة ريتشارد ميل أكثر من 80 نموذجاً صمّمت وانتجت بنفس الشغف والمبادئ التي أفضت إلى ولادة الابداع الأوّل للعلامة.","Accédez rapidement à l'ensemble des pages clés du site Richard Mille. Découvrez les modèles historiques et les nouvelles collections de montres Richard Mille.":M,"Visit our store in":"قم بزيارة متجرنا في",Address:"عنوان",Phone:"هاتف","Access Plan ⋅ Directions":"خطة الوصول ⋅ الاتجاهات",Accessibility:"إمكانية الوصول","SITE INTERNET www.richardmille.com est édité par R.D.M.M Concepts (RICHARD MILLE France), SAS au capital de 38 112,35€, dont le siège social est situé « Le Chateau Monbouan, 35680 Moulins, France », immatriculée sous le RCS RENNES 422 822 130. Directeur de la publication : Tim Malachard en sa qualité de Directeur. Hébergeur : www.richardmille.com est hébergé par la société CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Tel : + 33 (0)1 85 65 32 52. La version du site www.richardmille.com est en ligne depuis Janvier 2017":"حقوق النشر والتأليف ريتشارد ميل ، HOROMETRIE S.A. جميع حقوق الملكية الفكرية (العلامات التجارية للمنتجات والعلامات التجارية للخدمات والأسماء التجارية والتصاميم وحقوق المؤلف، الخ) محفوظة ومحمية. يحتفظ ريتشارد ميل بحق تعديل المضمون والنماذج المقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار ","Pre-Owned":"المملوكة مسبقاً","Discover our authorized dealerships":"اكتشفوا الوكلاء المعتمدين لدينا","Select a zone to find your dealership":"اختر المنطقة للعثور على اقرب وكالة اليك","Book an appointment":"حجز الموعد",Japan:"الجاپون",China:"الصين","Rest of the world":"بقية أنحاء العالم","Richard Mille Watches":"ريتشارد ميل ساعة يد",From:"من",to:"إلى",am:"am",pm:"pm",closed:"مغلق",monday:N,tuesday:N,wednesday:"الأربعاء",thursday:"يوم الخميس",friday:"جمعة",saturday:"السبت",sunday:"الأحد",Material:"مواد","Reset all":"إعادة ضبط الجميع",Filters:"المرشحات",Confirm:"يتأكد",More:"المزيد",Color:"اللون","Find a boutique":"العثور على بوتيك",Date:"تاريخ",previous:"سابق",next:"التالي","Visit our store":"بزيارة متجرنا","Back to the dealerships":"الوكلاء المعتمدين",DEALERSHIP:"الوكلاء",Civility:"الكياسة",Mr:"سيدي",Mrs:"سيدتي",Miss:"Miss",Mx:"Mx","I'd rather not to say":"I'd rather not to say"}}}}}(false,"",true,"publish","en","post_page","Legals","0",null,"الأصدقاء والشركاء","text","Strate",0,"إشعارات قانونية","Mentions légales","ar",{},"image",21727,150,"legals","\u002Far\u002Flegals","\u002F","Richard Mille","closed","ListItem","النتائج","اكتشف","الساعة","مسح الكل","حدد مواقع متاجرنا","المجموعات","النماذج التاريخيّة","العلامة التجارية",1,"المناسبات","العودة إلى الصفحة الرئيسية","خصائص أخرى","اطلعوا بسرعة على الصفحات الرئيسية من موقع ريتشارد ميل. اكتشفوا النماذج التاريخية والمجموعات الجديدة لريتشارد ميل.","الاثنين"));</script><script src="/_nuxt/5a50cf6.js" defer></script><script src="/_nuxt/08c2391.js" defer></script><script src="/_nuxt/ded14e5.js" defer></script><script src="/_nuxt/9418742.js" defer></script><script src="/_nuxt/7b585ee.js" defer></script><script src="/_nuxt/79b6d1b.js" defer></script><script data-n-head="ssr" src="//radar.cedexis.com/1/13070/radar.js" data-body="true"></script></body></html>