CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Іспанскі грып — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"e9a29de6-eb7a-4628-b3da-e805dc4bbc57","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Іспанскі_грып","wgTitle":"Іспанскі грып","wgCurRevisionId":4003281,"wgRevisionId":4003281,"wgArticleId":149899,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Першая сусветная вайна","Вострыя рэспіраторныя вірусныя інфекцыі","Грып","Пандэмія","1918"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName" :"Іспанскі_грып","wgRelevantArticleId":149899,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4003281,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q178275","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/1200px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1658"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/800px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1105"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/640px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="884"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Іспанскі грып — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Іспанскі_грып rootpage-Іспанскі_грып skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Карціна_хваробы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Карціна_хваробы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Карціна хваробы</span> </div> </a> <ul id="toc-Карціна_хваробы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Знакамітыя_ахвяры" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Знакамітыя_ахвяры"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Знакамітыя ахвяры</span> </div> </a> <ul id="toc-Знакамітыя_ахвяры-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Іспанскі грып</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 94 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Spaanse_griep_in_Suid-Afrika" title="Spaanse griep in Suid-Afrika – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Spaanse griep in Suid-Afrika" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Spanische_Grippe" title="Spanische Grippe – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Spanische Grippe" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الإنفلونزا الإسبانية – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الإنفلونزا الإسبانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="الانفلونزا الاسبانيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الانفلونزا الاسبانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Gripe_espa%C3%B1ol" title="Gripe español – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Gripe español" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0span_qripi" title="İspan qripi – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="İspan qripi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Гішпанскі грып – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гішпанскі грып" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Испански грип – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Испански грип" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81" title="স্প্যানিশ ফ্লু – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্প্যানিশ ফ্লু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panska_groznica" title="Španska groznica – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Španska groznica" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pand%C3%A8mia_de_grip_de_1918" title="Pandèmia de grip de 1918 – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pandèmia de grip de 1918" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C4%83%CC%A4-b%C4%83ng-ng%C3%A0_li%C3%B9-g%C4%81ng" title="Să̤-băng-ngà liù-gāng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Să̤-băng-ngà liù-gāng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%A9x-h%C3%A1enaots%C3%A9stove" title="Tséx-háenaotséstove – шэйен" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Tséx-háenaotséstove" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="шэйен" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D9%84%DB%86%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ئەنفلۆنزای ئیسپانی – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەنفلۆنزای ئیسپانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1_ch%C5%99ipka" title="Španělská chřipka – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Španělská chřipka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pandemig_ffliw_1918" title="Pandemig ffliw 1918 – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pandemig ffliw 1918" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_spanske_syge" title="Den spanske syge – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Den spanske syge" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Spanische_Grippe" title="Spanische Grippe – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Spanische Grippe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CF%81%CE%AF%CF%80%CE%B7" title="Ισπανική γρίπη – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Ισπανική γρίπη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_flu" title="Spanish flu – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Spanish flu" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hispana_gripo" title="Hispana gripo – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hispana gripo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pandemia_de_gripe_de_1918" title="Pandemia de gripe de 1918 – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Pandemia de gripe de 1918" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hispaania_gripp" title="Hispaania gripp – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Hispaania gripp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Espainiako_gripea" title="Espainiako gripea – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Espainiako gripea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="آنفلوانزای اسپانیایی – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنفلوانزای اسپانیایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Espanjantauti" title="Espanjantauti – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Espanjantauti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Grippe_espagnole" title="Grippe espagnole – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Grippe espagnole" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Spaans_Grip" title="Spaans Grip – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Spaans Grip" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Spaanske_gryp" title="Spaanske gryp – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Spaanske gryp" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Fli%C3%BA_Sp%C3%A1inneach" title="Fliú Spáinneach – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Fliú Spáinneach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Gripe_de_1918" title="Gripe de 1918 – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gripe de 1918" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%AA%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%B6_%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AB%82" title="સ્પેનિશ ફ્લૂ – гуджараці" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સ્પેનિશ ફ્લૂ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараці" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%AE-p%C3%A2n-ng%C3%A0_li%C3%B9-k%C3%A1m" title="Sî-pân-ngà liù-kám – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sî-pân-ngà liù-kám" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%A4%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="השפעת הספרדית – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="השפעת הספרדית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="स्पेनी फ्लू – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्पेनी फ्लू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panjolska_gripa" title="Španjolska gripa – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Španjolska gripa" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyoln%C3%A1tha" title="Spanyolnátha – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Spanyolnátha" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%AB%D5%BA" title="Իսպանական գրիպ – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իսպանական գրիպ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BF%D6%80%D5%AB%D6%83" title="Սպանական Կրիփ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սպանական Կրիփ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Flu_Spanyol" title="Flu Spanyol – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Flu Spanyol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A6nska_veikin" title="Spænska veikin – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Spænska veikin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Influenza_spagnola" title="Influenza spagnola – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Influenza spagnola" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%8B%E3%81%9C" title="スペインかぜ – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スペインかぜ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8_%EB%8F%85%EA%B0%90" title="스페인 독감 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스페인 독감" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Arsima_spanyol%C3%AE" title="Arsima spanyolî – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Arsima spanyolî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Influentia_Hispanica" title="Influentia Hispanica – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Influentia Hispanica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Pandemica_de_gripe_de_1918" title="Pandemica de gripe de 1918 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Pandemica de gripe de 1918" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Freve_spagnolla" title="Freve spagnolla – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Freve spagnolla" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Influenza_spagnoeula" title="Influenza spagnoeula – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Influenza spagnoeula" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Gil%C3%ADpi_ya_Espania" title="Gilípi ya Espania – лінгала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Gilípi ya Espania" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%84%E0%BA%82%E0%BB%89%E0%BA%AB%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%83%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%8D%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%9B%E0%BA%99" title="ໄຂ້ຫວັດໃຫ່ຍສະເປນ – лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໄຂ້ຫວັດໃຫ່ຍສະເປນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ispani%C5%A1kasis_gripas" title="Ispaniškasis gripas – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ispaniškasis gripas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sp%C4%81%C5%86u_gripa" title="Spāņu gripa – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Spāņu gripa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="स्पेनिस फ्लु – майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="स्पेनिस फ्लु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pandemik_selesema_1918" title="Pandemik selesema 1918 – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pandemik selesema 1918" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%81%E1%81%88_%E1%80%90%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8_%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%95%E1%80%BA" title="၁၉၁၈ တုပ်ကွေး ကမ္ဘာကပ် – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၁၈ တုပ်ကွေး ကမ္ဘာကပ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Spaanse_griep" title="Spaanse griep – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Spaanse griep" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Spanskesjuka" title="Spanskesjuka – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Spanskesjuka" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Spanskesyken" title="Spanskesyken – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Spanskesyken" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Gripa_espanh%C3%B2la" title="Gripa espanhòla – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Gripa espanhòla" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%B2%E0%A9%82" title="ਸਪੇਨੀ ਫਲੂ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਪੇਨੀ ਫਲੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pandemia_grypy_hiszpanki" title="Pandemia grypy hiszpanki – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pandemia grypy hiszpanki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%88" title="ہسپانوی فلو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہسپانوی فلو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8D_%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A7" title="هسپانوۍ انفلونزا – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هسپانوۍ انفلونزا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gripe_espanhola" title="Gripe espanhola – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gripe espanhola" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Grip%C4%83_spaniol%C4%83" title="Gripă spaniolă – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Gripă spaniolă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF" title="Испанский грипп – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Испанский грипп" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Influ%C3%A8ntzia_ispagnola" title="Influèntzia ispagnola – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Influèntzia ispagnola" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Spainish_flu" title="Spainish flu – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Spainish flu" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panska_groznica" title="Španska groznica – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Španska groznica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/Spanish_flu" title="Spanish flu – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="Spanish flu" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Influenza_pandemic_of_1918" title="Influenza pandemic of 1918 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Influenza pandemic of 1918" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panielska_chr%C3%ADpka" title="Španielska chrípka – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Španielska chrípka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panska_gripa" title="Španska gripa – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Španska gripa" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Espanjatavd%C3%A2" title="Espanjatavdâ – інары-саамская" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Espanjatavdâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="інары-саамская" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gripi_spanjoll" title="Gripi spanjoll – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gripi spanjoll" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Шпанска грозница – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шпанска грозница" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Spanska_sjukan" title="Spanska sjukan – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Spanska sjukan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mlipuko_wa_homa_ya_mafua_wa_1918" title="Mlipuko wa homa ya mafua wa 1918 – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mlipuko wa homa ya mafua wa 1918" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1918_%E0%AE%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="1918 இன்ஃபுளுவென்சா தொற்றுப்பரவல் – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1918 இன்ஃபுளுவென்சா தொற்றுப்பரவல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%B7%E0%B1%8D_%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%82" title="స్పానిష్ ఫ్లూ – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="స్పానిష్ ఫ్లూ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99" title="ไข้หวัดใหญ่สเปน – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="ไข้หวัดใหญ่สเปน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pandemyang_trangkaso_ng_1918" title="Pandemyang trangkaso ng 1918 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pandemyang trangkaso ng 1918" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spanyol_gribi" title="İspanyol gribi – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İspanyol gribi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF" title="Испан грипп – тувінская" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Испан грипп" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувінская" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Іспанський грип – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Іспанський грип" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%88" title="ہسپانوی فلو – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہسپانوی فلو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ispan_grippi" title="Ispan grippi – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ispan grippi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_d%E1%BB%8Bch_c%C3%BAm_T%C3%A2y_Ban_Nha_1918" title="Đại dịch cúm Tây Ban Nha 1918 – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đại dịch cúm Tây Ban Nha 1918" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Gripe_espagnole" title="Gripe espagnole – валонская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Gripe espagnole" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валонская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1918%E5%B9%B4%E6%B5%81%E6%84%9F%E5%A4%A7%E6%B5%81%E8%A1%8C" title="1918年流感大流行 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1918年流感大流行" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1918%E5%B9%B4%E6%B5%81%E6%84%9F%E5%A4%A7%E6%B5%81%E8%A1%8C" title="1918年流感大流行 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1918年流感大流行" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Se-pan-g%C3%A2_li%C3%BB-k%C3%A1m" title="Se-pan-gâ liû-kám – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Se-pan-gâ liû-kám" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B5%81%E6%84%9F" title="西班牙流感 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="西班牙流感" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q178275#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&oldid=4003281" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&id=4003281&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2586%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BF"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2586%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25B3%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BF"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_flu" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q178275" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:165-WW-269B-11-trolley-l.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/220px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg" decoding="async" width="220" height="304" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/330px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg/440px-165-WW-269B-11-trolley-l.jpg 2x" data-file-width="2682" data-file-height="3706" /></a><figcaption>У <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%8D%D1%82%D0%BB" title="Сіэтл">Сіэтле</a> ў <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9" title="Трамвай">трамвай</a> у час «іспанкі» пасажыраў пускалі толькі ў спецыяльных масках</figcaption></figure> <p><b>Іспанская грып</b>, або «<b>іспанка</b>» (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французская мова">фр.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="fr">grippe espagnole</span>, або <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">gripe española</span>) быў, хутчэй за ўсё, самай масавай <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Пандэмія">пандэміяй</a> <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Грып">грыпу</a> за ўсю гісторыю чалавецтва. У <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>-<a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> гадах (18 месяцаў) ва ўсім свеце ад іспанкі памерла прыблізна 50-100 млн чалавек або 2,7-5,3% насельніцтва Зямлі. Было заражана каля 550 млн чалавек, або 29,5% насельніцтва планеты <sup id="cite_ref-sup_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-sup-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Эпідэмія пачалася ў апошнія месяцы <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першай сусветнай вайны</a> і хутка пераўзышла гэта найбуйнейшае кровапраліцце па колькасці ахвяр. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%83_2009_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пандэмія грыпу 2009 года (няма такой старонкі)">Пандэмія грыпу 2009 года</a> была выкліканая вірусам таго ж (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Свіны грып">A/H1N1</a>) сератыпа. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Карціна_хваробы"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.80.D1.86.D1.96.D0.BD.D0.B0_.D1.85.D0.B2.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B1.D1.8B"></span>Карціна хваробы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Карціна хваробы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Карціна хваробы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У маі <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> года ў <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспаніі</a> было заражана 8.000.000 людзей або 39% яе насельніцтва («іспанкай» перахварэў і кароль <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0_XIII" title="Альфонса XIII">Альфонса XIII</a>). Шматлікія ахвяры грыпу былі маладымі і здаровымі людзьмі ўзроставай групы ад 20 да 40 гадоў (звычайна ў групе высокай рызыкі толькі дзеці, людзі сталага ўзросту, цяжарныя жанчыны і людзі з некаторымі захворваннямі)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Сімптомы хваробы: сіні колер твару - <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B7" title="Цыяноз">цыяноз</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D1%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пнеўманія">пнеўманія</a>, крывавы <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Кашаль">кашаль</a>. На больш позніх стадыях хваробы вірус выклікаў унутрылёгачны крывацёк, у выніку якога хворы захлынаўся ўласнай крывёю. Але ў асноўным хвароба праходзіла без якіх-небудзь сімптомаў. Некаторыя заражаныя паміралі на наступны дзень пасля заражэння. </p><p>Сваю назву грып набыў з-за таго, што <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанія</a> першай перанесла моцную ўспышку гэтай хваробы<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Па іншых крыніцах, месца яе з'яўлення сапраўды ўсталяваць пакуль немагчыма, але, хутчэй за ўсё, <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанія</a> не была першасным эпідэмічным цэнтрам. Назва «іспанка» з'явілася выпадкова. Так як ваенная цэнзура змагаючых бакоў падчас <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першай сусветнай вайны</a> не дапускала паведамленняў аб распачатай у арміі і сярод насельніцтва эпідэміі, то першыя весткі аб ёй з'явіліся ў друку ў маі-чэрвені <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> года ў нейтральнай <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспаніі</a><sup id="cite_ref-sup_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-sup-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Знакамітыя_ахвяры"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.B0.D0.BA.D0.B0.D0.BC.D1.96.D1.82.D1.8B.D1.8F_.D0.B0.D1.85.D0.B2.D1.8F.D1.80.D1.8B"></span>Знакамітыя ахвяры</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Знакамітыя ахвяры" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Знакамітыя ахвяры"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Egon_Schiele_014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Egon_Schiele_014.jpg/220px-Egon_Schiele_014.jpg" decoding="async" width="220" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Egon_Schiele_014.jpg/330px-Egon_Schiele_014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Egon_Schiele_014.jpg/440px-Egon_Schiele_014.jpg 2x" data-file-width="1180" data-file-height="1100" /></a><figcaption>На карціне «Сям'я» мастак <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%8B%D0%BB%D0%B5" title="Эган Шыле">Эган Шыле</a> перад сконам намаляваў трох ахвяр іспанкі — сябе, сваю цяжарную жонку і яе ненароджанае дзіця</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%8B%D0%BB%D0%B5" title="Эган Шыле">Эган Шыле</a>, аўстрыйскі мастак</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%91%D0%BC_%D0%90%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Гіём Апалінер">Гіём Апалінер</a>, французскі паэт</li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Эдмон Растан">Эдмон Растан</a>, французскі драматург</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%AD%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Максімільян Карл Эміль Вебер">Макс Вебер</a>, нямецкі філосаф</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%A8%D0%BB%D0%B5%D1%85%D1%82%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Шлехтэр (няма такой старонкі)">Карл Шлехтэр</a>, выбітны аўстрыйскі шахматыст</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вера Халодная (няма такой старонкі)">Вера Халодная</a>, расійская кінаактрыса, зорка нямога кіно</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%9E" class="mw-redirect" title="Якаў Свярдлоў">Якаў Свярдлоў</a>, расійскі рэвалюцыянер</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%82_%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маргіт Кафка (няма такой старонкі)">Маргіт Кафка</a>, венгерская пісьменніца</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%83_%D0%B4%D1%96_%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B0-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B7%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амадэу ді Соза-Кардозу (няма такой старонкі)">Амадэу ді Соза-Кардозу</a>, партугальскі мастак</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-sup-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-sup_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-sup_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.supotnitskiy.ru/stat/stat51.htm#gl2">Супотницкий М. В. Пандемия «испанки» 1918—1920 гг. в контексте других гриппозных пандемий и «птичьего гриппа». <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Barry, John M. (2004). The Great Influenza: The Epic Story of the Greatest Plague in History. Viking Penguin. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0670894737" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-670-89473-7</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bse.sci-lib.com/article056759.html">Іспанка - артыкул з БСЭ</a></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_flu" class="extiw" title="commons:Category:Spanish flu">Іспанскі грып</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://encarta.msn.com/encyclopedia_761557270_2/Influenza.html#p35">http://encarta.msn.com/encyclopedia_761557270_2/Influenza.html#p35</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091029210106/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761557270_2/Influenza.html#p35">Архівавана</a> 29 кастрычніка 2009.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://supotnitskiy.ru/stat/stat51.htm">«ПАНДЭМІЯ „ІСПАНКІ“ 1918—1920 гг. У КАНТЭКСЦЕ ІНШЫХ ГРЫПОЗНЫХ ПАНДЭМІЙ І „ПТУШЫНАГА ГРЫПА“»</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="рускай мовай">(руск.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://biomolecula.ru/?page=content&id=249">Растлумачана розная вірулентнасць вірусаў грыпа — узбуджальнікаў «іспанкі»</a> — Онлайн-журнал «Биомолекула.ру».</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Рэспіраторныя_вірусныя_інфекцыі_(РВІ)" data-name="Рэспіраторныя вірусныя інфекцыі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Рэспіраторныя_вірусныя_інфекцыі_(РВІ)" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэспіраторныя вірусныя інфекцыі (няма такой старонкі)">Рэспіраторныя вірусныя інфекцыі</a> (РВІ)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Грып">Грып</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Свіны грып">Свіны грып</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%86%D1%96%D1%87%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пцічы грып (няма такой старонкі)">Пцічы грып</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a class="mw-selflink selflink">Іспанскі грып</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Іншыя РВІ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Парагрып (няма такой старонкі)">Парагрып</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B" title="Адэнавірусы">Адэнавірусы</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рынавірус (няма такой старонкі)">Рынавірусы</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэавірусы (няма такой старонкі)">Рэавірусы</a> <span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэспіраторны сінсытыальны вірус чалавека (няма такой старонкі)">Рэспіраторная сінсытыальная інфекцыя</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Першая_сусветная_вайна" data-name="Першая сусветная вайна" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Першая_сусветная_вайна" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусветная вайна">Першая сусветная вайна</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Ваенныя планы</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="План Шліфена">План Шліфена</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Стратэгічны план Аўстра-Венгрыі напярэдадні Першай сусветнай вайны">План Аўстра-Венгрыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Стратэгічны план Расіі напярэдадні Першай сусветнай вайны">План Расіі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_XVII" title="План XVII">План XVII</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Папярэднія<br /> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%82" title="Узброены канфлікт">ўзброеныя<br /> канфлікты</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Прычыны Першай сусветнай вайны">Прычыны Першай сусветнай вайны</a></b></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Першы Мараканскі крызіс">Першы Мараканскі крызіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Агадзірскі крызіс">Агадзірскі крызіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Ліпеньскі крызіс">Ліпеньскі крызіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Каланіяльны падзел Афрыкі">Каланіяльны падзел Афрыкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D1%96_%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B5" title="Антысербскія беспарадкі ў Сараеве">Антысербскія беспарадкі ў Сараеве</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Сараеўскае забойства">Сараеўскае забойства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Руска-японская вайна">Руска-японская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Італа-турэцкая вайна">Італа-турэцкая вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BF_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9" title="Захоп Марока Францыяй">Захоп Марока Францыяй</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Удзельнікі Першай сусветнай вайны">Удзельнікі</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Антанта">Антанта</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Расійская імперыя"><img alt="Расійская імперыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Усходні фронт Першай сусветнай вайны">Расійская імперыя</a></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Францыя"><img alt="Францыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Францыя ў Першай сусветнай вайне">Францыя</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Калоніі Францыі">Французская каланіяльная імперыя</a>:</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%90%D0%BB%D0%B6%D1%8B%D1%80" title="Французскі Алжыр">Алжыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82_%D1%83_%D0%A2%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%B5" title="Французскі пратэктарат у Тунісе">Туніс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC_%D1%83_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="В’етнам у Першай сусветнай вайне">В’етнам</a></li></ul></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі"><img alt="Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імперыя">Брытанская імперыя</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Вялікабрытанія ў Першай сусветнай вайне">Вялікабрытанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Аўстралія ў Першай сусветнай вайне">Аўстралія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Канада ў Першай сусветнай вайне">Канада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Брытанская Індыя ў Першай сусветнай вайне">Індыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Новая Зеландыя ў Першай сусветнай вайне">Новая Зеландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%91%D0%BD_%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Дамініён Ньюфаўндленд">Ньюфаўндленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Паўднёвая Радэзія ў Першай сусветнай вайне">Паўднёвая Радэзія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D1%8E%D0%B7_%D1%83_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Паўднёва-Афрыканскі Саюз у Першай сусветнай вайне">ПАС</a></li></ul></li></ul> <ul><li><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a></span> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg" class="mw-file-description" title="Італія"><img alt="Італія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Італьянскі фронт Першай сусветнай вайны">Італія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Бельгія"><img alt="Бельгія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Бельгія ў Першай сусветнай вайне">Бельгія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Румынія"><img alt="Румынія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_(1916%E2%80%941917)" title="Румынская кампанія (1916—1917)">Румынія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Montenegro_(1905%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description" title="Каралеўства Чарнагорыя"><img alt="Каралеўства Чарнагорыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Montenegro_%281905%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Чарнагорыя ў Першай сусветнай вайне">Каралеўства Чарнагорыя</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Greece_(1822-1978).svg" class="mw-file-description" title="Грэцыя"><img alt="Грэцыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/22px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/33px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/44px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Грэцыя ў Першай сусветнай вайне">Грэцыя</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Serbia_(1882%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description" title="Каралеўства Сербія"><img alt="Каралеўства Сербія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Сербія">Каралеўства Сербія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description" title="Партугалія"><img alt="Партугалія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Партугалія ў Першай сусветнай вайне">Партугалія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg" class="mw-file-description" title="Злучаныя Штаты Амерыкі"><img alt="Злучаныя Штаты Амерыкі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="ЗША ў Першай сусветнай вайне">ЗША</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_China_(1912%E2%80%931928).svg" class="mw-file-description" title="Тайвань"><img alt="Тайвань" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/22px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/33px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/44px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%83_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Кітай у Першай сусветнай вайне">Кітай</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Японія"><img alt="Японія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Японія ў Першай сусветнай вайне">Японія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="Арменія"><img alt="Арменія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Рэспубліка Арменіі">Арменія</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Brazil_(1889%E2%80%931960).svg" class="mw-file-description" title="Бразілія"><img alt="Бразілія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/22px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/33px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg/44px-Flag_of_Brazil_%281889%E2%80%931960%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Бразілія ў Першай сусветнай вайне">Бразілія</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_(Obverse).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg/20px-Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg/30px-Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg/40px-Flag_of_the_Siamese_Expeditionary_Force_in_World_War_I_%28Obverse%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%83_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Тайланд у Першай сусветнай вайне">Сіям</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Цэнтральныя дзяржавы">Цэнтральныя<br />дзяржавы</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description" title="Германская імперыя"><img alt="Германская імперыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Германія ў Першай сусветнай вайне">Германія</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Германскі Камерун">Камерун</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Тогаленд">Тогаленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Германская Усходняя Афрыка">Усходняя Афрыка</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg/20px-Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg/30px-Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg/40px-Flaggenentwurf_7_S%C3%BCdwestafrika_1914.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Германская Паўднёва-Заходняя Афрыка">Паўднёва-Заходняя Афрыка</a></li></ul></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Austria-Hungary_(1867%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description" title="Аўстра-Венгрыя"><img alt="Аўстра-Венгрыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Аўстра-Венгрыя ў Першай сусветнай вайне">Аўстра-Венгрыя</a></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg" class="mw-file-description" title="Асманская імперыя"><img alt="Асманская імперыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/22px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/33px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/44px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Асманская імперыя ў Першай сусветнай вайне">Асманская імперыя</a></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description" title="Балгарыя"><img alt="Балгарыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Балгарыя ў Першай сусветнай вайне">Балгарыя</a></li></ul> <ul><li><i><b>Саюзнікі блока <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Цэнтральныя дзяржавы">цэнтральных дзяржаў</a>:</b></i></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Ukraine_(1917%E2%80%931921).svg" class="mw-file-description" title="Украінская Народная Рэспубліка"><img alt="Украінская Народная Рэспубліка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg/22px-Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg/33px-Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg/44px-Flag_of_Ukraine_%281917%E2%80%931921%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Украіна ў Першай сусветнай вайне">Украіна</a></li> <li><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5" title="Усевялікае войска Данское"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Don_Cossacks.svg/22px-Flag_of_Don_Cossacks.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Don_Cossacks.svg/33px-Flag_of_Don_Cossacks.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Don_Cossacks.svg/44px-Flag_of_Don_Cossacks.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="750" /></a></span> </span><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5" title="Усевялікае войска Данское">Усевялікае войска Данское</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Польшча"><img alt="Польшча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_(1916%E2%80%941918)" title="Каралеўства Польскае (1916—1918)">Каралеўства Польшча</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Літва"><img alt="Літва" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%B0" title="Літоўская Тарыба">Літоўская Рэспубліка</a>/<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1918)" title="Каралеўства Літва (1918)">Каралеўства Літва</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Courland_(state).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Courland_%28state%29.svg/20px-Flag_of_Courland_%28state%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Courland_%28state%29.svg/30px-Flag_of_Courland_%28state%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Courland_%28state%29.svg/40px-Flag_of_Courland_%28state%29.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="100" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%96_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5" title="Герцагства Курляндскае і Семігальскае">Герцагства Курляндскае і Семігальскае</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:United_Baltic_Duchy_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/United_Baltic_Duchy_flag.svg/20px-United_Baltic_Duchy_flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/United_Baltic_Duchy_flag.svg/30px-United_Baltic_Duchy_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/United_Baltic_Duchy_flag.svg/40px-United_Baltic_Duchy_flag.svg.png 2x" data-file-width="345" data-file-height="216" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Аб’яднанае Балтыйскае герцагства">Аб’яднанае Балтыйскае герцагства</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Finland_1918_(state).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg/20px-Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg/30px-Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg/40px-Flag_of_Finland_1918_%28state%29.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1300" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Фінляндыя">Фінляндская рэспубліка</a>/<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Каралеўства Фінляндыя">Каралеўства Фінляндыя</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg/20px-Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg/30px-Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg/40px-Flag_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Горская рэспубліка">Рэспубліка Горцаў Каўказа</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dervish_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Dervish_flag.svg/20px-Dervish_flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Dervish_flag.svg/30px-Dervish_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Dervish_flag.svg/40px-Dervish_flag.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="270" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%9E" title="Дзяржава дэрвішаў">Дзяржава дэрвішаў</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg/20px-Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg/30px-Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg/40px-Flag_of_the_Emirate_of_Ha%27il.svg.png 2x" data-file-width="725" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Джэбель-Шамар">Джэбель-Шамар</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="Азербайджан"><img alt="Азербайджан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Азербайджанская Дэмакратычная Рэспубліка">Азербайджанская Дэмакратычная Рэспубліка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Нейтральныя краіны</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Luxembourg.svg" class="mw-file-description" title="Люксембург"><img alt="Люксембург" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/22px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/33px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/44px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0_%D1%9E_%D1%87%D0%B0%D1%81_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Нямецкая акупацыя Люксембурга ў час Першай сусветнай вайны">Люксембург</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Швейцарыя"><img alt="Швейцарыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/22px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/33px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/44px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Швейцарыя ў Першай сусветнай вайне">Швейцарыя</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Швецыя"><img alt="Швецыя" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Швецыя ў Першай сусветнай вайне">Швецыя</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%9E_%D1%96_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спіс бітваў і ваенных аперацый Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Тэатры<br />ваенных<br />дзеянняў</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Еўрапейскі тэатр ваенных дзеянняў Першай сусветнай вайны">Еўрапейскі</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Балканскі тэатр ваенных дзеянняў Першай сусветнай вайны">Балканскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_(1916%E2%80%941917)" title="Румынская кампанія (1916—1917)">Румынская кампанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Заходні фронт Першай сусветнай вайны">Заходні фронт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Усходні фронт Першай сусветнай вайны">Усходняя Еўропа</a></li> <li><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Італьянскі фронт Першай сусветнай вайны">Італьянскі фронт</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Блізкаўсходні тэатр ваенных дзеянняў Першай сусветнай вайны">Блізкаўсходні</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Дарданэльская аперацыя">Дарданэльская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сінайска-Палесцінская кампанія">Сінайска-Палесцінская кампанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_(%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0)" title="Каўказскі фронт (Першая сусветная вайна)">Каўказскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Месапатамская кампанія">Месапатамская кампанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Персідская кампанія">Персідская кампанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Паўднёвааравійскі фронт Першай сусветнай вайны">Паўднёвая Аравія</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Афрыканскі тэатр Першай сусветнай вайны">Афрыканскі</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Паўднёвазаходняя Афрыканская кампанія">Паўднёва-Заходняя Афрыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Тагалендская кампанія">Тагаленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Камерунская кампанія">Камерун</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Усходнеафрыканская кампанія Першай сусветнай вайны">Усходняя Афрыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B0%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Паўночнаафрыканская кампанія Першай сусветнай вайны">Паўночная Афрыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Заходнеафрыканская кампанія">Заходняя Афрыка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D0%A6%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Азіяцка-Ціхаакіянскі тэатр ваенных дзеянняў Першай сусветнай вайны">Азіяцка-Ціхаакіянскі</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B0" title="Аблога Цындаа">Цындаа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0" title="Акупацыя Германскага Самоа">Германскае Самоа</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B_(%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0)" title="Вайна на моры (Першая сусветная вайна)">Вайна на моры</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83_(1914%E2%80%941918)" title="Бітва за Атлантыку (1914—1918)">Атлантыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Першая сусветная вайна на Міжземным моры">Міжземнае мора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B_(%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0)" title="Бітва на Балтыйскім моры (Першая сусветная вайна)">Балтыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B_(%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0)" title="Бітва на Чорным моры (Першая сусветная вайна)">Чорнае мора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Марскія бітвы Дарданэльскай кампаніі">Дарданэлы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5-%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0" title="Германская Усходне-Азіяцкая крэйсерская эскадра">Усходняя Азія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%96" title="Бітва пры Каранелі">Каранель</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%B9" title="Фалклендскі бой">Фалкленды</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ютландская бітва">Ютландыя</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Храналогія Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Храналогія</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b>1914</b>:<br /> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1914)" title="Пагранічная бітва (1914)">Пагранічная бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5_(1914)" title="Бітва на Марне (1914)">Першая бітва на Марне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Сербская кампанія Першай сусветнай вайны">Сербскі фронт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%A6%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Бітва пры Цэры">Бітва пры Цэры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5-%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1914)" title="Усходне-Пруская аперацыя (1914)">Усходне-Пруская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Галіцыйская бітва">Галіцыйская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Варшаўска-Івангарадская аперацыя">Варшаўска-Івангарадская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B3_%D0%B4%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Бег да мора">Бег да мора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BC_(1914)" title="Бітва пад Таненбергам (1914)">Бітва пад Таненбергам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1914)" title="Мазурская бітва (1914)">Першая Мазурская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Лодзінская аперацыя">Лодзінская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Бітва пры Калубары">Бітва пры Калубары</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1914)" title="Вялікае адступленне (1914)">Вялікае адступленне на Захадзе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Сарыкамышская бітва">Сарыкамышская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Фландрская бітва">Першая бітва пры Іпры</a></li></ul> <p><b>1915</b>:<br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Карпацкая аперацыя">Карпаты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Перамышльская аблога">Перамышльская аблога</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Мазурская бітва">Другая Мазурская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%86%D0%BF%D1%80%D1%8B" title="Другая бітва пры Іпры">Другая бітва пры Іпры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Першая бітва пры Ізонцы">Першая бітва пры Ізонцы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1915)" title="Вялікае адступленне (1915)">Вялікае адступленне на Усходзе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Другая шампанская бітва">Другая шампанская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1915)" title="Косаўская аперацыя (1915)">Косаўская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D1%83%D1%82%D0%B0" title="Аблога Эль-Кута">Аблога Эль-Кута</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Салоніцкі фронт">Салоніцкі фронт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%9E" title="Свянцянскі прарыў">Свянцянскі прарыў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%9E" title="Горліцкі прарыў">Горліцкі прарыў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B0" title="Першая бітва пры Артуа">Першая бітва пры Артуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1915)" title="Нішская аперацыя (1915)">Нішская аперацыя</a></li></ul> <p><b>1916</b>:<br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%9E" title="Брусілаўскі прарыў">Брусілаўскі прарыў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1916)" title="Баранавіцкая аперацыя (1916)">Баранавіцкая аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B5" title="Бітва на Соме">Бітва на Соме</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%90%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%B3%D0%B0" title="Бітва пры Азьяга">Бітва пры Азьяга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Нарачанская аперацыя">Нарачанская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Вердэнская аперацыя">Вердэнская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B7%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Эрзурумская бітва">Эрзурумская бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Арабскае паўстанне">Арабскае паўстанне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Манастырская аперацыя">Манастырская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%9E_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Бітва ў Трансільваніі">Бітва ў Трансільваніі</a></li></ul> <p><b>1917</b>:<br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Чэрвеньскае наступленне">Пятая Галіцкая бітва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%B5" title="Бітва пры Капарэце">Бітва пры Капарэце</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B5_(1917)" title="Бітва пры Арасе (1917)">Бітва пры Арасе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%B5" title="Бітва пры Пашэндэйле">Бітва пры Пашэндэйле</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%B4_(1917)" title="Бітва за Багдад (1917)">Бітва за Багдад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%88%D1%8D%D1%88%D1%86%D1%96" title="Бітва пры Мэрэшэшці">Бітва пры Мэрэшэшці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%B7%D1%83" title="Першая бітва за Газу">Першая бітва за Газу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Паўднёвапалесцінскае наступленне">Паўднёвапалесцінскае наступленне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%8D_(1917)" title="Бітва пры Камбрэ (1917)">Бітва пры Камбрэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%9D%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Наступленне Нівеля">Наступленне Нівеля</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%96%D1%91%D0%BD%C2%BB" title="Аперацыя «Альбіён»">Аперацыя «Альбіён»</a></li></ul> <p><b>1918</b>:<br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%A4%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%88%D0%BB%D0%B0%D0%B3%C2%BB" title="Аперацыя «Фаўстшлаг»">Аперацыя «Фаўстшлаг»</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1918)" title="Крымская аперацыя (1918)">Крымская аперацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%83_(1918)" title="Бітва за Баку (1918)">Бітва за Баку</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1918)" title="Вясновае наступленне (1918)">Вясновае наступленне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5_(1918)" title="Бітва на Марне (1918)">Другая бітва на Марне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%B5_(1918)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Алепе (1918) (няма такой старонкі)">Бітва пры Алепе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%92%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B0-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Бітва пры Віторыа-Венета">Бітва пры Віторыа-Венета</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%91%D0%B7-%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Мёз-Аргонскае наступленне">Мёз-Аргонскае наступленне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8F%D0%B5_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трэцяе Трансірданскае наступленне (няма такой старонкі)">Трэцяе Трансірданскае наступленне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%B7%D0%B5_(1918)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Мегідзе (1918) (няма такой старонкі)">Бітва пры Мегідзе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Стодзённае наступленне">Стодзённае наступленне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Пазнаньскае паўстанне">Вялікапольскае паўстанне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Эстонская вайна за незалежнасць">Вайна за незалежнасць Эстоніі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вардарскае наступленне (няма такой старонкі)">Вардарскае наступленне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BF%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1918)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іпрская бітва (1918) (няма такой старонкі)">Пятая бітва пры Іпры</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%86%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Імбросе (няма такой старонкі)">Бітва пры Імбросе</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Звязаныя<br /> канфлікты</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Украінская рэвалюцыя">Украінская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D1%9E%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Савецка-ўкраінская вайна">Савецка-ўкраінская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%9E%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Польска-ўкраінская вайна">Польска-ўкраінская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D1%8B" title="Вайна за незалежнасць Літвы">Вайна за незалежнасць Літвы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Польска-літоўская вайна">Польска-літоўская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D1%85_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рух за незалежнасць Ірландыі (няма такой старонкі)">Рух за незалежнасць Ірландыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Арабскае паўстанне">Арабскае паўстанне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%80%D1%83%D1%85_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лівійскі рух супраціву (няма такой старонкі)">Лівійскі рух супраціву</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая балканская вайна">Першая балканская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая балканская вайна">Другая балканская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бурскае паўстанне (няма такой старонкі)">Бурскае паўстанне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Заянская вайна (няма такой старонкі)">Заянская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мексіканская рэвалюцыя (няма такой старонкі)">Мексіканская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Велікоднае паўстанне">Велікоднае паўстанне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D1%9E_%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антыбрытанскае паўстанне ў Іраку (няма такой старонкі)">Антыбрытанскае паўстанне ў Іраку</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_1916-1917&action=edit&redlink=1" class="new" title="Туарэгскае паўстанне 1916-1917 (няма такой старонкі)">Туарэгскае паўстанне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F_1917_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%9E_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%96" title="Рэвалюцыя 1917 года ў Расіі">Расійская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Лютаўская рэвалюцыя">Лютаўская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Кастрычніцкая рэвалюцыя">Кастрычніцкая рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Лістападаўская рэвалюцыя">Лістападаўская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%96" title="Грамадзянская вайна ў Расіі">Грамадзянская вайна ў Расіі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Замежная ваенная інтэрвенцыя ў Расію (няма такой старонкі)">Замежная ваенная інтэрвенцыя ў Расію</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Грамадзянская вайна ў Фінляндыі">Грамадзянская вайна ў Фінляндыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Грамадзянская вайна ў Ірландыі">Грамадзянская вайна ў Ірландыі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самалілендская кампанія (няма такой старонкі)">Самалілендская кампанія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%83%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кампанія Сенусі (няма такой старонкі)">Кампанія Сенусі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%84%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Англа-Егіпетская Дарфурская экспедыцыя (няма такой старонкі)">Дарфурская экспедыцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Польска-савецкая вайна">Польска-савецкая вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Савецка-грузінская вайна (няма такой старонкі)">Савецка-грузінская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Вайна за незалежнасць Ірландыі">Вайна за незалежнасць Ірландыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1919%E2%80%941922)" title="Грэка-турэцкая вайна (1919—1922)">Грэка-турэцкая вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Вайна за незалежнасць Турцыі">Вайна за незалежнасць Турцыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1918%E2%80%941920)" title="Армяна-азербайджанская вайна (1918—1920)">Армяна-азербайджанская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Армяна-грузінская вайна">Армяна-грузінская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франка-сірыйская вайна (няма такой старонкі)">Франка-сірыйская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Чэхаславацка-венгерская вайна">Чэхаславацка-венгерская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%8E" title="Румынская інтэрвенцыя ў Венгрыю">Румынская інтэрвенцыя ў Венгрыю</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%B1%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%96" title="Барацьба за незалежнасць Латвіі">Барацьба за незалежнасць Латвіі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B0%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трэцяя Англа-афганская вайна (няма такой старонкі)">Трэцяя Англа-афганская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F_(1919)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Егіпетская рэвалюцыя (1919) (няма такой старонкі)">Егіпетская рэвалюцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1920)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Армяна-турэцкая вайна (1920) (няма такой старонкі)">Армяна-турэцкая вайна</a></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Спецыяльныя<br /> тэмы</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Ваеннае майстэрства">Ваеннае майстэрства</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%96%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Авіяцыя Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Авіяцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Артылерыя Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Артылерыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Конніца Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Конніца</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвоі ў Першай сусветнай вайне (няма такой старонкі)">Канвоі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крыптаграфія Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Крыптаграфія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8D%D1%85%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%96_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тэхналогіі Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Тэхналогіі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D0%B0%D1%81_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стратэгічныя бамбардзіроўкі падчас Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Стратэгічныя бамбардзіроўкі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%87%D1%8B%D0%B2%D1%8B_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Баявыя атрутныя рэчывы ў Першай сусветнай вайне (няма такой старонкі)">Атрутныя рэчывы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваенна-палявыя чыгункі (няма такой старонкі)">Чыгункі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Пазіцыйная вайна">Пазіцыйная вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Татальная вайна">Татальная вайна</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><b>Злачынствы супраць<br /> мірнага насельніцтва</b></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%84" title="Талергоф">Талергоф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B4_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD" title="Генацыд армян">Генацыд армян</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B4_%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%9E" title="Генацыд асірыйцаў">Генацыд асірыйцаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B4_%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Генацыд грэкаў">Генацыд грэкаў</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Пагадненні<br /> і дагаворы</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вайсковыя дамовы Першай сусветнай вайны (няма такой старонкі)">Вайсковыя дамовы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%81%D0%B0_%E2%80%94_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%BE" title="Пагадненне Сайкса — Піко">Пагадненне Сайкса — Піко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D1%8D-%D0%9C%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D0%B5%D0%BD" title="Пагадненне Сен-Жан-дэ-Мар’ен">Пагадненне Сен-Жан-дэ-Мар’ен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81-%D0%A6%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96" title="Пагадненне Венізелас-Цітоні">Пагадненне Венізелас-Цітоні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Версальскі дагавор">Версальскі дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%91%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Нёіскі дагавор">Нёіскі дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1915)" title="Лонданскае пагадненне (1915)">Лонданскае пагадненне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Лазанскі мірны дагавор">Лазанскі мірны дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Парыжская мірная канферэнцыя">Парыжская мірная канферэнцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Трыянонскі дагавор">Трыянонскі дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BB" title="Дамаскі пратакол">Дамаскі пратакол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%9E%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Сеўрскі мірны дагавор">Сеўрскі мірны дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80%E2%80%99%D0%B5" title="Мудраскае перамір’е">Мудраскае перамір’е</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%E2%80%99%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80%E2%80%99%D0%B5" title="Першае камп’енскае перамір’е">Камп’енскае перамір’е</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80%E2%80%99%D0%B5_%D1%9E_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0-%D0%94%D0%B6%D1%83%D1%81%D1%86%D1%96" title="Перамір’е ў Віла-Джусці">Перамір’е ў Віла-Джусці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%96%D1%8D%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_(1919)" title="Сен-Жэрменскі мірны дагавор (1919)">Сен-Жэрменскі мірны дагавор</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1916)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Французска-армянскае пагадненне (1916) (няма такой старонкі)">Французска-армянскае пагадненне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Капітуляцыя Германіі ў Першай сусветнай вайне">Капітуляцыя Германіі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80" title="Брэсцкі мір">Брэсцкі мір</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер">Дадатковая<br /> інфармацыя</th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D1%9E_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Жанчыны ў Першай сусветнай вайне">Роля жанчын</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B5" title="Першая сусветная вайна ў мастацтве">Мастацтва</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Іспанскі грып</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80%E2%80%99%D0%B5" title="Каляднае перамір’е">Каляднае перамір’е</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Статыстыка Першай сусветнай вайны">Статыстыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Эканамічная гісторыя Першай сусветнай вайны">Эканамічная гісторыя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;азер"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%8B_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Наступствы Першай сусветнай вайны">Наступствы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Распад Аўстра-Венгерскай імперыі">Распад Аўстра-Венгерскай імперыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Распад Асманскай імперыі">Распад Асманскай імперыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Распад Расійскай імперыі">Распад Расійскай імперыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8B_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Мемарыялы Першай сусветнай вайны">Мемарыялы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Чатырнаццаць пунктаў Вільсана">14 пунктаў Вільсана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вільсанаўская Арменія">Вільсанаўская Арменія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Ліга Нацый">Ліга Нацый</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Страчанае пакаленне">Страчанае пакаленне</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Іспанскі_грып&oldid=4003281">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Іспанскі_грып&oldid=4003281</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Першая сусветная вайна">Першая сусветная вайна</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Вострыя рэспіраторныя вірусныя інфекцыі (няма такой старонкі)">Вострыя рэспіраторныя вірусныя інфекцыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BF" title="Катэгорыя:Грып">Грып</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Пандэмія (няма такой старонкі)">Пандэмія</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:1918" title="Катэгорыя:1918">1918</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваная катэгорыя: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 15:09, 12 студзеня 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-98vmp","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.305","walltime":"0.633","ppvisitednodes":{"value":2099,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":139672,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3995,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6120,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 338.061 1 -total"," 43.51% 147.079 1 Шаблон:Першая_сусветная_вайна"," 42.18% 142.601 1 Шаблон:Navbox"," 39.40% 133.186 3 Шаблон:Navbox_subgroup"," 32.34% 109.337 26 Шаблон:Сцяг"," 21.02% 71.055 1 Шаблон:Commons"," 18.42% 62.257 1 Шаблон:Рэспіраторныя_вірусныя_інфекцыі"," 16.19% 54.725 1 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 15.57% 52.648 2 Шаблон:Wikidata"," 7.46% 25.224 1 Шаблон:Lang-fr"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2507164,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78bb7ddcdd-g9s9h","timestamp":"20241119084008","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0433\u0440\u044b\u043f","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178275","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178275","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-02-02T16:34:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/06\/165-WW-269B-11-trolley-l.jpg"}</script> </body> </html>