CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="myv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Воронеж ош — Википедиясь</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )myvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Якшамков","Даволков","Эйзюрков","Чадыков","Панжиков","Аштемков","Медьков","Умарьков","Таштамков","Ожоков","Сундерьков","Ацамков"],"wgRequestId":"f9ee857d-c074-48ce-9199-fe9788b78d72","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Воронеж_ош","wgTitle":"Воронеж ош","wgCurRevisionId":128884,"wgRevisionId":128884,"wgArticleId":4826,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы с графиками","Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Pages with disabled graphs","Википедия:Статьи с нерабочими ссылками","ISBN сельме велявтомань невтематнень тевс нолдыця лопат", "Города, награждённые орденом Ленина","Города, награждённые орденом Отечественной войны","Википедия:Статьи со сложным входом в Модуль:URL","Википедия:Ссылка на Викисклад непосредственно в статье","Велетне-сядтнэ ловнома тешкскерьксэнть коряс","Населённые пункты, основанные в 1586 иестэ","Россия Масторонть ошт","Страницы, использующие расширение Kartographer"],"wgPageViewLanguage":"myv","wgPageContentLanguage":"myv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Воронеж_ош","wgRelevantArticleId":4826,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"myv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"myv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgCoordinates":{"lat":51.66861,"lon":39.205},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3426","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=myv&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=myv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=myv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/1200px-Flag_of_Voronezh.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="798"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/800px-Flag_of_Voronezh.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="532"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/640px-Flag_of_Voronezh.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="425"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Воронеж ош — Википедиясь"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//myv.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Витнемс" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиясь (myv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//myv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.myv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедиясь Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A7%D1%8B%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Воронеж_ош rootpage-Воронеж_ош skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ётамс сёрматфть няфтьфонц потмос (содержаниянцты)</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайтсь"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прявт лопа" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прявт лопа</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Прявт лопа</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">кекшемс</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%B2%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Ютамс прявт лопас [z]" accesskey="z"><span>Прявт лопа</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Теварсевксэнть ланга, мезе тесэ тееви, косто мезе муемс"><span>Промксонь портал</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%9D%D0%B5%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D1%81%D1%82" title="Неень событиятнень ланга кулят"><span>Неень шкань молевкс</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A7%D1%8B%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82" title="Викисэнть меельце полавтоматнень лемрисьме. [r]" accesskey="r"><span>Меельце полавтомат</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%8C%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Варштамс кодамо понгсь лопанть [x]" accesskey="x"><span>Апак учонь лопа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Косто вешнемс"><span>Лезкс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%B2%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиясь" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-myv.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-myv.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%92%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%81" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Вешнемс вана тестэ: Википедиясь [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Вешнема</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Вешнемс Википедиясь-стэ" aria-label="Вешнемс Википедиясь-стэ" autocapitalize="sentences" title="Вешнемс вана тестэ: Википедиясь [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Башка_тевень:Вешнемс"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Вешнема</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Эсь кедьёнкст"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тифнень-лядяфнень морафтомасна</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_myv.wikipedia.org&uselang=myv" class=""><span>Лезксэнь максома</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%A8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6+%D0%BE%D1%88" title="Минь мертяно тонеть теемс учётонь сёрмадовкс ды совамс системас, ансяк те тееви мелень коряс" class=""><span>Теемс учётонь сёрмадовкс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B8%D1%86%D1%8F%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE&returnto=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6+%D0%BE%D1%88" title="Тесэ мереви сёрмадстовомс системасо, ансяк те тееви мелень коряс [o]" accesskey="o" class=""><span>Совамс</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Сяда лама тевтиемада" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Эсь кедьёнкст" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Эсь кедьёнкст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Совицянь меню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_myv.wikipedia.org&uselang=myv"><span>Лезксэнь максома</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%A8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6+%D0%BE%D1%88" title="Минь мертяно тонеть теемс учётонь сёрмадовкс ды совамс системас, ансяк те тееви мелень коряс"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Теемс учётонь сёрмадовкс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B8%D1%86%D1%8F%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE&returnto=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6+%D0%BE%D1%88" title="Тесэ мереви сёрмадстовомс системасо, ансяк те тееви мелень коряс [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Совамс</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Лопатне эсь прянь апак сёрматф петихненди <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B7%D0%BA%D1%81:%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BB" aria-label="Сяда крхкаста петемать колга"><span>содамс сяда лама</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%9C%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%A2%D0%B5%D0%B8%D0%BD%D1%8C" title="Те IP-тешксэнть вельде теезь витевксэнь лемрисьме [y]" accesskey="y"><span>Путовкст</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BC" title="Монь IP-нь туртов кортамонь лопа [n]" accesskey="n"><span>Кортнема</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайтсь"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Потмокс" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Потмокс</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">кекшемс</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ушодкс</div> </a> </li> <li id="toc-Эрицятне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эрицятне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Эрицятне</span> </div> </a> <ul id="toc-Эрицятне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ошт-ялгат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ошт-ялгат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ошт-ялгат</span> </div> </a> <ul id="toc-Ошт-ялгат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Невтевкст" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Невтевкст"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Невтевкст</span> </div> </a> <ul id="toc-Невтевкст-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Лисьмапрят" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Лисьмапрят"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Лисьмапрят</span> </div> </a> <ul id="toc-Лисьмапрят-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Потмокс" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пряфкслепнень лиякс туфтомасна" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пряфкслепнень лиякс туфтомасна</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Воронеж ош</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ётамс лия кяльса сёрматфти. Ули кода ваномс 104 кяльхнень эса" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-104" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">104 кельть</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — адыгейский" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейский" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Woronezj" title="Woronezj — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Woronezj" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — южноалтайский" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="южноалтайский" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4" title="فارونيش — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فارونيش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4" title="ڤارونيش — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ڤارونيش" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vor%C3%B3nezh" title="Vorónezh — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vorónezh" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Voronej" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Voronej" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%98" title="وورونژ — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وورونژ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Варонеж — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Варонеж" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Варонеж — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Варонеж" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B6" title="ভারোনিশ — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভারোনিশ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Voronej" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vor%C3%B3nej" title="Vorónej — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vorónej" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Voronezh_(kapital_sa_lalawigan)" title="Voronezh (kapital sa lalawigan) — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Voronezh (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Voronej" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Voron%C4%9B%C5%BE" title="Voroněž — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Voroněž" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%94%D0%B6%D1%8C" title="Воронєжь — церковнославянский" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Воронєжь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнославянский" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Woronesch" title="Woronesch — немецень кель" lang="de" hreflang="de" data-title="Woronesch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецень кель" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%B5%CE%B6" title="Βορόνεζ — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Βορόνεζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — англонь кель" lang="en" hreflang="en" data-title="Voronezh" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англонь кель" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vorone%C4%B5o" title="Voroneĵo — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Voroneĵo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vor%C3%B3nezh" title="Vorónezh — испанонь кель" lang="es" hreflang="es" data-title="Vorónezh" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанонь кель" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Voronež" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%98" title="وورونژ — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وورونژ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Voronež" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — французонь кель" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Voronej" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французонь кель" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Woronesch_(Steed)" title="Woronesch (Steed) — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Woronesch (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Voronezh" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%96%27" title="וורונז' — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="וורונז'" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="лопалангот"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Voronje%C5%BE" title="Voronjež — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Voronjež" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Woronje%C5%BE" title="Woronjež — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Woronjež" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Voronyezs" title="Voronyezs — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Voronyezs" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AA" title="Վորոնեժ — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վորոնեժ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — италиянь кель" lang="it" hreflang="it" data-title="Voronež" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италиянь кель" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%83%8D%E3%82%B8" title="ヴォロネジ — япононь кель" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴォロネジ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="япононь кель" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9F%E1%83%98" title="ვორონეჟი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვორონეჟი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%B4%EB%A1%9C%EB%84%A4%EC%8B%9C" title="보로네시 — Кореань кель" lang="ko" hreflang="ko" data-title="보로네시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Кореань кель" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Voronegia" title="Voronegia — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Voronegia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Woronej" title="Woronej — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Woronej" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — ганда" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ганда" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Voronej" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BEas" title="Voronežas — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Voronežas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Voro%C5%86e%C5%BEa" title="Voroņeža — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Voroņeža" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%9D" title="वोरोनेझ — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वोरोनेझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%B1%E0%A8%9D%E0%A8%BC" title="ਵੋਰੋਨੱਝ਼ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵੋਰੋਨੱਝ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Worone%C5%BC" title="Woroneż — польшань кель" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Woroneż" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польшань кель" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="وورونیز — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وورونیز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4" title="ورونيش — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ورونيش" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — португалонь кель" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Voronej" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалонь кель" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Voronej" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — рузонь кель" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="рузонь кель" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Voronje%C5%BE" title="Voronjež — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Voronjež" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Voronež" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Voronež" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — инари-саамский" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Voronež" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="инари-саамский" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%9A%D0%B5%D0%B6" title="Вороњеж — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вороњеж" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Voronezj" title="Voronezj — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Voronezj" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Worone%C5%BC" title="Woroneż — силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Woroneż" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%88" title="โวโรเนจ — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="โวโรเนจ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — Туркань кяль" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Voronej" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Туркань кяль" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — тумбука" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Voronezh" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" title="Воронеж — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Воронеж" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%98" title="ورونیژ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ورونیژ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Voronej" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vorone%C5%BE" title="Voronež — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Voronež" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Voronej" title="Voronej — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Voronej" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — волоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Voronezh" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="волоф" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E7%BD%97%E6%B6%85%E6%97%A5" title="沃罗涅日 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="沃罗涅日" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D2%BB%D1%81%D0%BD" title="Воронеж балһсн — калмыцкий" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Воронеж балһсн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмыцкий" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9F%E1%83%98" title="ვორონეჟი — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვორონეჟი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E7%BD%97%E6%B6%85%E6%97%A5" title="沃罗涅日 — китаень кель" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沃罗涅日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китаень кель" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Voronezh" title="Voronezh — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Voronezh" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9B%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E8%8C%B2" title="佛洛尼茲 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="佛洛尼茲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3426#sitelinks-wikipedia" title="Витнемс-петнемс кельютконь сюлмавома петнень" class="wbc-editpage">Витнемс невтемат</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Лемень таркат"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88" title="Ваномс пештязь лопанть [c]" accesskey="c"><span>Лопа</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE:%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Прявт лопадо кортнема (лопа арась) [t]" accesskey="t"><span>Кортнема</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Полафомс кяльть лиякстоптоманц (вариантонц)" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">эрзянь</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ванномат"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88"><span>Ловномс</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&veaction=edit" title="Витнемс-петнемс те лопанть [v]" accesskey="v"><span>Витнемс</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Витнемс салава тешксэнть</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=history" title="Лопань полавтомань журнал [h]" accesskey="h"><span>Ванома эрямопингенть</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Лопань кядъёнкст"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кедьёнкст" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Кедьёнкст</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Кедьёнкст</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">кекшемс</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Седе ламо тевть" > <div class="vector-menu-heading"> Тевтиемат </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88"><span>Ловномс</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&veaction=edit" title="Витнемс-петнемс те лопанть [v]" accesskey="v"><span>Витнемс</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Витнемс салава тешксэнть</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=history"><span>Ванома эрямопингенть</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Вейсэнь </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%82%D0%A1%D1%8E%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8C/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88" title="Викинь весе лопатне, конат невтить те лопанть лангс [j]" accesskey="j"><span>Невтематне тесэть</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88" rel="nofollow" title="Лопатнесэ меельце полавтомат, конат сюлмазь те лопанть марто [k]" accesskey="k"><span>Сюлмавозь витевкст</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=myv" title="Тонгомс файлатнень [u]" accesskey="u"><span>Тонгомс файла</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82" title="Башка лопатнень лемрисьме [q]" accesskey="q"><span>Башка лопат</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&oldid=128884" title="Лопань те версиянть лангс свалшкань невтема"><span>Свалшкань невтема</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=info" title="Те лопадонть седе домкасто"><span>Лопадо содамочи</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&id=128884&wpFormIdentifier=titleform" title="Те лопань цитировамодо информация"><span>Ледстнемс те лопанть</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmyv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B6_%25D0%25BE%25D1%2588"><span>Саемс киртязь URL-адрес</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmyv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B6_%25D0%25BE%25D1%2588"><span>QR тяшксть таргамс</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Конёв лангс нолдамс/кучомс </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%81&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6+%D0%BE%D1%88"><span>Шкамс книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=show-download-screen"><span>Таргамс кода PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&printable=yes" title="Печатенть туртов те лопань версия [p]" accesskey="p"><span>Печатень туртов версия</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Лия теварсевкстнэсэ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3426" title="Сюлмазь датань утомсо тевс сюлмавома пене [g]" accesskey="g"><span>Викиданные пелькс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Лопань кядъёнкст"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тифнень-лядяфнень морафтомасна"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тифнень-лядяфнень морафтомасна</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ётафтомс боку няфтьф вастти</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">кекшемс</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="51_40_07_N_39_12_18_E_scale:30000_region:RU_type:city"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:Map/14/51.66861/39.205/ru" data-zoom="14" data-lat="51.66861" data-lon="39.205" data-lang="ru" data-overlays="["_a1bf1ff503ca99d15d228bd78f78026bf7baab17"]">51°40′07″ с. ш. 39°12′18″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&params=51_40_07_N_39_12_18_E_scale:30000_region:RU_type:city"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=51.66861,39.20500&q=51.66861,39.20500&spn=0.03,0.03&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.ru/maps/?ll=39.20500,51.66861&pt=39.20500,51.66861&spn=0.03,0.03&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.66861&mlon=39.20500&zoom=14"><span>O</span></a></span><span class="geo-loadmap" style="display: none;" title="Это место на картах ГШ и ГУГК"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://loadmap.net/ru?q=51.66861%2039.20500&z=14&s=0"><span>L</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint"> Википедиясто материал - аорев содамкундосто</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="myv" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="" data-name="ЭТ"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Ош</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background:#cfe3ff;">Воронеж ош</th></tr><tr><td colspan="2" class="nickname" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q3426$92688fb8-4207-0713-e5fa-411669691347" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705[LANGUAGE!:MYV]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Рузонь кель">руз.</a> <i><span lang="ru">Воронеж</span></i></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg/290px-%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg" decoding="async" width="290" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg/435px-%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg/580px-%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%AE%D0%92%D0%96%D0%94.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="480" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;padding:0;"> <table style="background:inherit; border-collapse:collapse; width:100%; display:table; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-claim-id="q3426$2D88C60B-2240-4A06-93AC-656763AFD3A4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Voronezh.png" class="mw-file-description"><img alt="коцт" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/160px-Flag_of_Voronezh.png" decoding="async" width="160" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/240px-Flag_of_Voronezh.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Voronezh.png/320px-Flag_of_Voronezh.png 2x" data-file-width="1584" data-file-height="1053" /></a></span></span></span></td> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Coat_of_arms_of_Voronezh.png" class="mw-file-description"><img alt="Герб[d]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Voronezh.png/90px-Coat_of_arms_of_Voronezh.png" decoding="async" width="90" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Voronezh.png/135px-Coat_of_arms_of_Voronezh.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Coat_of_arms_of_Voronezh.png/180px-Coat_of_arms_of_Voronezh.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="871" /></a></span></span></td> </tr> <tr> <td>коцт</td> <td><span data-wikidata-claim-id="Q3426$af0237ce-4f7e-cde3-6bb8-961f45fb3945" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P237"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1+%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q4136251&preloadparams%5B%5D=%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1+%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color: #ba0000; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #ba0000; text-decoration-color: #ba0000;">Герб</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4136251" class="extiw" title="d:Q4136251">[d]</a></sup></span></span></td> </tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;text-align: center; padding-bottom:0.25em;"> <span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="51_40_07_N_39_12_18_E_scale:30000_region:RU_type:city"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:Map/14/51.66861/39.205/ru" data-zoom="14" data-lat="51.66861" data-lon="39.205" data-lang="ru" data-overlays="["_a1bf1ff503ca99d15d228bd78f78026bf7baab17"]">51°40′07″ с. ш. 39°12′18″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&params=51_40_07_N_39_12_18_E_scale:30000_region:RU_type:city"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=51.66861,39.20500&q=51.66861,39.20500&spn=0.03,0.03&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.ru/maps/?ll=39.20500,51.66861&pt=39.20500,51.66861&spn=0.03,0.03&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.66861&mlon=39.20500&zoom=14"><span>O</span></a></span><span class="geo-loadmap" style="display: none;" title="Это место на картах ГШ и ГУГК"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://loadmap.net/ru?q=51.66861%2039.20500&z=14&s=0"><span>L</span></a></span></sup></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Мастор</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P17" class="no-wikidata"><span style="display: none; speak: none;">Россия</span><span style="white-space:nowrap;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Россия"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Россия">Россия</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%BD%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ёнкс (лопа арась)">Ёнкс</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%91%D0%BD%D0%BA%D1%81" title="Воронежень ёнкс">Воронежень</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Ошонь прявт</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P6" class="no-wikidata">Гусев Александр</span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#dcebff;">История ды география</th> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Путозь</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata">1586 ие</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Ош с</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> 1779 ие</td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Покшолмазо</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P2046" class="no-wikidata">596,51<sup id="cite_ref-GKS_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-GKS-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> вп²</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C_%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%8C" title="Иневедь лангосто сэресь">Куншкань сэресь</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q3426$c2eaeb92-45a5-f5e9-78f9-54a59e2ea30d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2044"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">154 метр</span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шкань каркс (лопа арась)">Шкань каркс</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q3426$9ca2fd1b-432f-cf72-3f38-686b8b8f3162" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#dcebff;">Эрицятне</th> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Эрицятне</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <ul><li><span style="color: red; font-size: larger;">▼</span><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">1 051 995 лом.</span> (<span data-wikidata-hash="6f04831e9aa7d02df208c708f5492802810fab78" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_1_%D1%87%D0%B8" title="Якшамковонь 1 чи">якшамковонь 1 чи</a> <a href="/wiki/2023_%D0%B8%D0%B5" title="2023 ие">2023</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_ffc0ebc4237a74a3_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_ffc0ebc4237a74a3-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#dcebff;">Цифрань идентификаторт</th> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Телефонный план нумерации (лопа арась)">Кортавксонь код</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Телефонный план нумерации (лопа арась)">+7</a> 473</td> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Почтовый индекс (лопа арась)">Почтовые индексы</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P281" class="no-wikidata">394000-394095</span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#dcebff;">Прочее</th> </tr> <tr> <th class="plainlist" style="width:40%;">Казнеть</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Ленинэнь орден"><img alt="Ленинэнь орден" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Leninorder.jpg/40px-Leninorder.jpg" decoding="async" width="40" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Leninorder.jpg/60px-Leninorder.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Leninorder.jpg/80px-Leninorder.jpg 2x" data-file-width="150" data-file-height="159" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Орден Отечественной войны I степени"><img alt="Орден Отечественной войны I степени" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg/32px-Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg.png" decoding="async" width="32" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg/48px-Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg/64px-Order_of_the_Patriotic_War_%281st_class%29.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="350" /></a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><span style="word-break:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.voronezh-city.ru">voronezh-city.ru</a></span><br /> <span style="margin-left:-0.25em;"><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span><span title="англань кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(англ.)</span></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;background:#dcebff;;padding: 0 1px 1px 0;"><div class="mw-customtoggle-maps1 noprint" style="background:#dcebff; padding: 1px 0; min-width: 297px; width: 100%;"><span style="border-bottom:1px dotted;">Невтэмс /сёпомс картат</span></div> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-maps1"> <div class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 2px;"> <table align="center" style="background-color:inherit;width:290px"> <tbody><tr> <td><div class="location-map" style="width:300px;border:none;margin:0 auto"><div class=""><div class="thumbimage" style="overflow:hidden; width:290px;position:relative;border:none"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Russia_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Воронеж ош (Россия)"><img alt="Воронеж ош (Россия)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/290px-Russia_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="290" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/435px-Russia_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/580px-Russia_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="637" /></a></span><div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:8.612772409236%;top:47.200984253477%"><div style="position:relative;float:left;left:-4px;top:-4px;line-height:0;"><span typeof="mw:File"><span title="{{{1}}}"><img alt="{{{1}}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/9px-Red_pog.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/14px-Red_pog.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/18px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="position:absolute;width:156px;top:-0.5em;text-align:left;left:6.5px"><span style="background:;padding:0 2px"></span></div></div></div></div></div> </td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="metadata" style="text-align:center;background:#dcebff;;background:#dcebff; font-weight:bold;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Voronezh" title="commons:Category:Voronezh"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Voronezh" class="extiw" title="commons:Category:Voronezh">Аудио, фото и видео</a></b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Викиутом (лопа арась)">Викиутомсо</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Воронеж ош</b> (<a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Рузонь кель">руз.</a> <i><span lang="ru">Воронеж</span></i>) — те <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Россия Мастор">Россия Масторонть</a> ошось, <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%91%D0%BD%D0%BA%D1%81" title="Воронежень ёнкс">Воронежень ёнксонь</a> прявтошось. Ашти <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BB%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Воронеж лей (лопа арась)">Воронеж леень</a> чиретнесэ ды <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%BB%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дон лей (лопа арась)">Дононь леень</a> керш чиресэ. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эрицятне"><span id=".D0.AD.D1.80.D0.B8.D1.86.D1.8F.D1.82.D0.BD.D0.B5"></span>Эрицятне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&veaction=edit&section=1" title="Витнемс «Эрицятне» пельксэнть" class="mw-editsection-visualeditor"><span>витнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Эрицятне»"><span>витнемс лисьмапрянть</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="standard"><tbody><tr><th colspan="7">Эрицятне ловнома-сёрмадстоманть коряс</th></tr><tr class="bright"><th>1615<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1626<sup id="cite_ref-2006E_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-2006E-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1676<sup id="cite_ref-2006E_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-2006E-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1777<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1811<sup id="cite_ref-1811CF_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1818<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1840<sup id="cite_ref-1811CF_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td>7000</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>2000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>5000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>13 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>22 100</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>20 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>43 800</td></tr><tr class="bright"><th>1856<sup id="cite_ref-1811CF_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1860<sup id="cite_ref-2006E_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-2006E-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1863<sup id="cite_ref-1811CF_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1897<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1913<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1914<sup id="cite_ref-1811CF_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1920<sup id="cite_ref-2006E_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-2006E-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>37 700</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>40 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>40 900</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>80 599</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>94 800</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>93 700</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>90 000</td></tr><tr class="bright"><th>1923<sup id="cite_ref-2006E_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-2006E-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1926<sup id="cite_ref-1897C_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-1897C-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1931<sup id="cite_ref-1931AD_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-1931AD-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1933<sup id="cite_ref-1933A_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-1933A-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1939<sup id="cite_ref-1939AH_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-1939AH-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1956<sup id="cite_ref-1956A_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-1956A-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1959<sup id="cite_ref-1959C_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-1959C-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>95 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>122 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>161 570</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>212 400</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>326 932</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>400 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>447 164</td></tr><tr class="bright"><th>1962<sup id="cite_ref-1811CF_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1967<sup id="cite_ref-1811CF_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1970<sup id="cite_ref-1970E_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-1970E-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1973<sup id="cite_ref-1811CF_6-7" class="reference"><a href="#cite_note-1811CF-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1975<sup id="cite_ref-1998C_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-1998C-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1976<sup id="cite_ref-1994B_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1979<sup id="cite_ref-1979D_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-1979D-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>516 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>611 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>660 182</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>713 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>749 000</td><td><span style="color:#0AF;">→</span>749 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>782 950</td></tr><tr class="bright"><th>1982<sup id="cite_ref-1982A_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-1982A-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1985<sup id="cite_ref-2001G_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-2001G-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1986<sup id="cite_ref-1994B_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1987<sup id="cite_ref-1987A_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-1987A-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1989<sup id="cite_ref-1989C_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-1989C-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1990<sup id="cite_ref-2002AB_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-2002AB-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1991<sup id="cite_ref-1994B_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>820 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>851 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>856 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>872 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>886 844</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>890 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>900 000</td></tr><tr class="bright"><th>1992<sup id="cite_ref-1994B_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1993<sup id="cite_ref-1994B_18-4" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1994<sup id="cite_ref-1994B_18-5" class="reference"><a href="#cite_note-1994B-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1995<sup id="cite_ref-2001G_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-2001G-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1996<sup id="cite_ref-2001G_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-2001G-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1997<sup id="cite_ref-1997B_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-1997B-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>1998<sup id="cite_ref-2001G_21-3" class="reference"><a href="#cite_note-2001G-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>902 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>903 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>905 000</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>903 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>904 000</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>910 000</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>904 000</td></tr><tr class="bright"><th>1999<sup id="cite_ref-1999E_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-1999E-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2000<sup id="cite_ref-2000N_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-2000N-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2001<sup id="cite_ref-2001G_21-4" class="reference"><a href="#cite_note-2001G-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2002<sup id="cite_ref-2002B_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-2002B-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2003<sup id="cite_ref-2003E_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-2003E-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2004<sup id="cite_ref-2004H_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-2004H-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2005<sup id="cite_ref-2005M_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-2005M-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>908 900</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>907 700</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>901 800</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>848 752</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>850 000</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>849 800</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>848 800</td></tr><tr class="bright"><th>2006<sup id="cite_ref-2006Q_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-2006Q-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2007<sup id="cite_ref-2007AC_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-2007AC-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2008<sup id="cite_ref-2008AT_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-2008AT-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2009<sup id="cite_ref-2009D_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-2009D-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2010<sup id="cite_ref-2010W_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-2010W-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2011<sup id="cite_ref-2009AO_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-2009AO-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2012<sup id="cite_ref-2012A_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-2012A-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>846 300</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>840 700</td><td><span style="color: red; font-weight:bold; font-size: larger;">↘</span>839 900</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>843 496</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>889 680</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>979 884</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>991 269</td></tr><tr class="bright"><th>2013<sup id="cite_ref-2013W_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-2013W-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2014<sup id="cite_ref-2014CQ_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-2014CQ-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2015<sup id="cite_ref-2015DS_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-2015DS-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2016<sup id="cite_ref-2016AA_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-2016AA-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2017<sup id="cite_ref-2017AA_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-2017AA-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2018<sup id="cite_ref-2018AA_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-2018AA-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th>2019<sup id="cite_ref-2019AA_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-2019AA-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 003 638</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 014 610</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 023 570</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 032 382</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 039 801</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 047 549</td><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 054 111</td></tr><tr class="bright"><th>2020<sup id="cite_ref-2020AA_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-2020AA-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr align="center"><td><span style="color: #0c0; font-weight:bold; font-size: larger;">↗</span>1 058 261</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ошт-ялгат"><span id=".D0.9E.D1.88.D1.82-.D1.8F.D0.BB.D0.B3.D0.B0.D1.82"></span>Ошт-ялгат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&veaction=edit&section=2" title="Витнемс «Ошт-ялгат» пельксэнть" class="mw-editsection-visualeditor"><span>витнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Ошт-ялгат»"><span>витнемс лисьмапрянть</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="autocolumns"> <ul><li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$357EDC22-A916-4F88-9058-20CE5C028B03"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D1%88" title="Брно ош">Брно ош</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Чехия Мастор">Чехия Мастор</a></span> (<span data-wikidata-hash="7495c63f0c2da3207daed9ed7525677bc9ce102f" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1968_%D0%B8%D0%B5" title="1968 ие">1968</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$675153de-47b4-c99a-8015-135698f580b3"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q5948&preloadparams%5B%5D=%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color: #ba0000; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #ba0000; text-decoration-color: #ba0000;">Везермарш</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5948" class="extiw" title="d:Q5948">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Германия Мастор">Германия Мастор</a></span> (<span data-wikidata-hash="847ac9cf370c98288b78380b0326f288193bdfe9" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1989_%D0%B8%D0%B5" title="1989 ие">1989</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-1" class="reference"><a href="#cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$04d7be6e-4d2f-043d-3ce3-087e64d0398f"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2-%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Гожув-Велькопольски">Гожув-Велькопольски</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Польша Мастор">Польша</a></span> (<span data-wikidata-hash="cb8638f8586a74f9f8254deab9fdde682330a924" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1987_%D0%B8%D0%B5" title="1987 ие">1987</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_76af85453acfcedd_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-_76af85453acfcedd-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$BCDD67C5-206A-436C-8EF4-6B833F38DBAF"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гомель">Гомель</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Белорузия Республикась">Белорузия Республикась</a></span> (<span data-wikidata-hash="299750bd60dc5c136d9553ab5b54747babfc82b1" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_3_%D1%87%D0%B8" title="Медьковонь 3 чи">медьковонь 3 чи</a> <a href="/wiki/2019_%D0%B8%D0%B5" title="2019 ие">2019</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_1ae494c705165567_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-_1ae494c705165567-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$cb18920b-40cd-753e-221d-2a9f2c7cc8e7"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q15699&preloadparams%5B%5D=%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color: #ba0000; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #ba0000; text-decoration-color: #ba0000;">Леон</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15699" class="extiw" title="d:Q15699">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Испания Мастор">Испания Мастор</a></span> (<span data-wikidata-hash="68c4b4d459d1b131347d9ffde2e282a8b9a167c8" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1996_%D0%B8%D0%B5" title="1996 ие">1996</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-2" class="reference"><a href="#cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$51F67CD7-888E-4B34-B490-480DD9BA4690"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> / <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9" title="Луганской">Луганской</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Украина">Украина</a></span> / <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Россия Мастор">Россия Мастор</a></span></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$87b3034b-4c2d-2c51-3b05-faa3e7b9713f"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/30px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8D%D0%BD&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q178385&preloadparams%5B%5D=%D0%A1%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8D%D0%BD&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color: #ba0000; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #ba0000; text-decoration-color: #ba0000;">Сливэн</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q178385" class="extiw" title="d:Q178385">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Болгария Мастор">Болгария Мастор</a></span> (<span data-wikidata-hash="7494268e84b12fc8d9ec79761a1ca187a721adc6" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1995_%D0%B8%D0%B5" title="1995 ие">1995</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_0ea1c6d8272fa25f_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-_0ea1c6d8272fa25f-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$2ED48A63-8240-4150-BDE2-1CC520224F5A"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Чунцин">Чунцин</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Китаень Раськень Республикась">Китаень Раськень Республикась</a></span> (<span data-wikidata-hash="ed730e4c258f94d6bf2b86c50e53de07ad209ae2" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1992_%D0%B8%D0%B5" title="1992 ие">1992</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-3" class="reference"><a href="#cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li> <li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190[RANK:PREFERRED, RANK:NORMAL]" data-wikidata-claim-id="Q3426$3c5be588-4ab7-af1e-8c96-0f9d2792720f"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%81:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q16565&preloadparams%5B%5D=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка"><span style="color: #ba0000; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #ba0000; text-decoration-color: #ba0000;">Шарлотт</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16565" class="extiw" title="d:Q16565">[d]</a></sup></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8F%D0%B2%D0%BA%D1%81_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%BD%D1%8D" title="Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ">Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ</a></span> (<span data-wikidata-hash="807228be43ecce85eae04af992ca74ee377fd749" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1991_%D0%B8%D0%B5" title="1991 ие">1991</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-4" class="reference"><a href="#cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Невтевкст"><span id=".D0.9D.D0.B5.D0.B2.D1.82.D0.B5.D0.B2.D0.BA.D1.81.D1.82"></span>Невтевкст</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&veaction=edit&section=3" title="Витнемс «Невтевкст» пельксэнть" class="mw-editsection-visualeditor"><span>витнемс</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Невтевкст»"><span>витнемс лисьмапрянть</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.surnameindex.info/info/voronezh/voronezh/voronezh/index.html">Историческая информация о городе Воронеж</a> <span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Лисьмапрят"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.81.D1.8C.D0.BC.D0.B0.D0.BF.D1.80.D1.8F.D1.82"></span>Лисьмапрят</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D1%82&action=edit&section=T-1" title="Редактировать код раздела «Лисьмапрят»"><span>витнемс лисьмапрянть</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-GKS-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-GKS_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/dbscripts/munst/munst20/DBInet.cgi">База данных показателей муниципальных образований.</a></span> </li> <li id="cite_note-_ffc0ebc4237a74a3-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_ffc0ebc4237a74a3_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Bul_MO_2023.xlsx">https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Bul_MO_2023.xlsx</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">С учётом населения в слободах. Воронеж в документах и материалах/ Под ред. В. В. Кулиновой, В. П. Загоровского. — Воронеж: Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1987. — 272 с.</span> </li> <li id="cite_note-2006E-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-2006E_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2006E_4-1">4,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2006E_4-2">4,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2006E_4-3">4,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2006E_4-4">4,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B5/2006E&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЛопаПарцун:Эрицятне/2006E (лопа арась)">ЛопаПарцун:Эрицятне/2006E</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vrnplus.ru/ist.php">История города</a></span> </li> <li id="cite_note-1811CF-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-1">6,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-2">6,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-3">6,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-4">6,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-5">6,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-6">6,6</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1811CF_6-7">6,7</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B5/1811CF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЛопаПарцун:Эрицятне/1811CF (лопа арась)">ЛопаПарцун:Эрицятне/1811CF</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Шулепова Э. А. Историко-культурное наследие Воронежа: материалы Свода памятников истории и культуры Российской Федерации. —Научно-документальное издание. —Воронеж: Центр духовного возрождения Чернозёмного края, 2000. —575 с. —<a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D1%82/5900270432" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-900270-43-2</a>. с. 11</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=272">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Шулепова Э. А. Историко-культурное наследие Воронежа: материалы Свода памятников истории и культуры Российской Федерации. —Научно-документальное издание. —Воронеж: Центр духовного возрождения Чернозёмного края, 2000. —575 с. —<a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D1%82/5900270432" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-900270-43-2</a>. с. 13</span> </li> <li id="cite_note-1897C-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1897C_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2011/year/year2011.rar">Города с численностью населения 100 тысяч и более человек</a>. <small>Ваннозь 17 Умарьковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6IwEVhQDg">Архивировано из первоисточника 17 Умарьковонь 2013</a>.</small></span><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span></span> </li> <li id="cite_note-1931AD-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1931AD_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/17630/sssr_ad-ter_delenie_1931_rsfsr.pdf">Административно-территориальное деление Союза ССР : [Районы и города СССР на 1931 год</a>]. — Москва: Власть советов, 1931. — XXX, 311 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-1933A-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1933A_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/53487/adm._delenie_sssr_1934.pdf">Административно-территориальное деление Союза ССР. На 15 июля 1934 года.</a></span> </li> <li id="cite_note-1939AH-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1939AH_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_pop_39_3.php">Всесоюзная перепись населения 1939 года. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам</a>. <small>Ваннозь 30 Сундерьковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6LVaj4Mah">Архивировано из первоисточника 30 Сундерьковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1956A-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1956A_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/17165/narhoz_sssr_1956_svodnyy.pdf">Народное хозяйство СССР в 1956 г. (Статистический сборник). Государственное статистическое издательство. Москва. 1956</a>. <small>Ваннозь 26 Ожоковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6KeUe1cqu">Архивировано из первоисточника 26 Ожоковонь 2013</a>.</small></span><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span></span> </li> <li id="cite_note-1959C-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1959C_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus59_reg2.php">Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>.  Демоскоп Weekly. <small>Ваннозь 25 Таштамковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6GDOghWC9">Архивировано из первоисточника 28 Чадыковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1970E-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1970E_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus70_reg2.php">Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, ее территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>.  Демоскоп Weekly. <small>Ваннозь 25 Таштамковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6GDOiMstp">Архивировано из первоисточника 28 Чадыковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1998C-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1998C_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/41385/rossiyskiy_statisticheskiy_ezhegodnik_1998_g.pdf">Российский статистический ежегодник, 1998 год</a></span> </li> <li id="cite_note-1994B-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-0">18,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-1">18,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-2">18,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-3">18,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-4">18,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-1994B_18-5">18,5</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/18276/stat._ezh._rf_1994_demografiya.pdf">Российский статистический ежегодник. 1994</a>. <small>Ваннозь 18 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6havzaqeP">Архивировано из первоисточника 18 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1979D-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1979D_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus79_reg2.php">Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, ее территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>.  Демоскоп Weekly. <small>Ваннозь 25 Таштамковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6GDOjhZ5L">Архивировано из первоисточника 28 Чадыковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1982A-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1982A_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/15623/narodnoe_hozyaystvo_sssr_1922-1982.pdf">Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)</a></span> </li> <li id="cite_note-2001G-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-2001G_21-0">21,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2001G_21-1">21,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2001G_21-2">21,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2001G_21-3">21,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-2001G_21-4">21,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/21317/nx_5.pdf">Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001</a>. <small>Ваннозь 12 Панжиковонь 2015.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6YTAdIBYK">Архивировано из первоисточника 12 Панжиковонь 2015</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1987A-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1987A_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alcdata.narod.ru/USSR_70_1987">Народное хозяйство СССР за 70 лет</a> : юбилейный статистический ежегодник : [<span title="архивировано из первоисточника"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6ibsmTCzx">арх.</a> 28 Аштемковонь 2016</span>] / <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Центральное статистическое управление (лопа арась)">Государственный комитет СССР по статистике</a>. — Москва : Финансы и статистика, 1987. — 766 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-1989C-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1989C_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus89_reg2.php">Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения</a>. <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/617x0o0Pa">Архивировано из первоисточника 22 Умарьковонь 2011</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2002AB-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2002AB_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/43527/rossiyskiy_statisticheskiy_ezhegodnik_2002.pdf">Российский статистический ежегодник. 2002.</a> — <abbr title="Москов ош">М.</abbr>: <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Федеральная служба государственной статистики (лопа арась)">Госкомстат России</a>, 2002. — 690 с. — <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D1%82/5894761239" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-89476-123-9</a></span> </li> <li id="cite_note-1997B-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1997B_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/45329/4naselenie.pdf">Российский статистический ежегодник. 1997 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 22 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hgu1uysU">Архивировано из первоисточника 22 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-1999E-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1999E_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/45390/07naselenie.pdf">Российский статистический ежегодник. 1999 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 14 Аштемковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6iFtH0ncF">Архивировано из первоисточника 14 Аштемковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2000N-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2000N_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/45859/07_naselenie.pdf">Российский статистический ежегодник. 2000 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 13 Аштемковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6iEZWj71Q">Архивировано из первоисточника 13 Аштемковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2002B-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2002B_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perepis2002.ru/ct/doc/1_TOM_01_04.xls">Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов - райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более</a>. <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/65AdCU0q3">Архивировано из первоисточника 3 Даволковонь 2012</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2003E-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2003E_29-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/bgd/regl/b05_13/IssWWW.exe/Stg/04-17.htm">Города с численностью населения 100 тысяч и более человек</a>. <small>Ваннозь 7 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hK1DWPIN">Архивировано из первоисточника 7 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2004H-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2004H_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://istmat.info/files/uploads/46358/r_05.doc">Российский статистический ежегодник. 2004 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 9 Аштемковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6i8CpoAFw">Архивировано из первоисточника 9 Аштемковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2005M-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2005M_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/doc_2005/year05.zip">Российский статистический ежегодник, 2005 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 9 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hNbkwRdL">Архивировано из первоисточника 9 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2006Q-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2006Q_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/doc_2006/year06.zip">Российский статистический ежегодник, 2006 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 10 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hOshFzaj">Архивировано из первоисточника 10 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2007AC-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2007AC_33-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/doc_2007/year07.zip">Российский статистический ежегодник, 2007 год</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 11 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hQQ7a7Wb">Архивировано из первоисточника 11 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2008AT-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2008AT_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/doc_2008/year08.zip">Российский статистический ежегодник, 2008 год</a>. <small>Ваннозь 12 Панжиковонь 2016.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6hRnlxWIM">Архивировано из первоисточника 12 Панжиковонь 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2009D-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2009D_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/bgd/regl/B09_109/IssWWW.exe/Stg/d01/tabl-21-09.xls">Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2009 года</a>. <small>Ваннозь 2 Якшамковонь 2014.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6MJmu0z1u">Архивировано из первоисточника 2 Якшамковонь 2014</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2010W-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010W_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-11.xlsx">Перепись населения 2010. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>.  Федеральная служба государственной статистики. <small>Ваннозь 23 Сундерьковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6GDBk0rPa">Архивировано из первоисточника 28 Чадыковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2009AO-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2009AO_37-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B5/2009AO&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЛопаПарцун:Эрицятне/2009AO (лопа арась)">ЛопаПарцун:Эрицятне/2009AO</a></span> </li> <li id="cite_note-2012A-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2012A_38-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2012/bul_dr/mun_obr2012.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года</a>. <small>Ваннозь 31 Панжиковонь 2014.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6PyOWbdMc">Архивировано из первоисточника 31 Панжиковонь 2014</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2013W-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2013W_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2013/bul_dr/mun_obr2013.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)</a>. <small>Ваннозь 16 Сундерьковонь 2013.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6LAdCWSxH">Архивировано из первоисточника 16 Сундерьковонь 2013</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2014CQ-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2014CQ_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2014/bul_dr/mun_obr2014.rar">Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года</a>. <small>Ваннозь 2 Умарьковонь 2014.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6RWqP50QK">Архивировано из первоисточника 2 Умарьковонь 2014</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2015DS-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2015DS_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2015/bul_dr/mun_obr2015.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года</a>. <small>Ваннозь 6 Умарьковонь 2015.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6aaNzOlFO">Архивировано из первоисточника 6 Умарьковонь 2015</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2016AA-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2016AA_42-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года</a></span> </li> <li id="cite_note-2017AA-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2017AA_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/bul_dr/mun_obr2017.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2017 года</a> (31 Медьков 2017). <small>Ваннозь 31 Медьковонь 2017.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20170731141731/http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/bul_dr/mun_obr2017.rar">Архивировано из первоисточника 31 Медьковонь 2017</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2018AA-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2018AA_44-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2018/bul_dr/mun_obr2018.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 25 Медьковонь 2018.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20180726010024/http://www.gks.ru/free_doc/doc_2018/bul_dr/mun_obr2018.rar">Архивировано из первоисточника 26 Медьковонь 2018</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2019AA-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2019AA_45-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/doc_2019/bul_dr/mun_obr2019.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2019 года</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span>. <small>Ваннозь 31 Медьковонь 2019.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-2020AA-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2020AA_46-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/CcG8qBhP/mun_obr2020.rar">Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2020 года</a><span title="рузонь кельсэ" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(руз.)</span><span title="{{{2}}}" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(недоступная ссылка — <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/CcG8qBhP/mun_obr2020.rar"><i>история</i></a>)</span>. <small>Ваннозь 17 Ожоковонь 2020.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200822004543/https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/CcG8qBhP/mun_obr2020.rar">Архивировано из первоисточника 17 Ожоковонь 2020</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-_7c13e3cace31d1db-47"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-0">47,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-1">47,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-2">47,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-3">47,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_7c13e3cace31d1db_47-4">47,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.voronezh-city.ru/city/int_relationships/">http://www.voronezh-city.ru/city/int_relationships/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_76af85453acfcedd-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_76af85453acfcedd_48-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chr.aif.ru/voronezh/events/naprasnye_svyazi_kakie_otnosheniya_svyazyvayut_voronezh_s_gorodami-pobratimami">http://www.chr.aif.ru/voronezh/events/naprasnye_svyazi_kakie_otnosheniya_svyazyvayut_voronezh_s_gorodami-pobratimami</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_1ae494c705165567-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_1ae494c705165567_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://moe-online.ru/news/ofitsialno/1039333">https://moe-online.ru/news/ofitsialno/1039333</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_0ea1c6d8272fa25f-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_0ea1c6d8272fa25f_50-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://voronezh-city.ru/city/int_relationships/">http://voronezh-city.ru/city/int_relationships/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Саезь "<a dir="ltr" href="https://myv.wikipedia.org/w/index.php?title=Воронеж_ош&oldid=128884">https://myv.wikipedia.org/w/index.php?title=Воронеж_ош&oldid=128884</a>"-стэ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82" title="Башка тевень:Категорият">Категорият</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:Pages_with_disabled_graphs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Pages with disabled graphs (лопа арась)">Pages with disabled graphs</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Википедия:Статьи с нерабочими ссылками (лопа арась)">Википедия:Статьи с нерабочими ссылками</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:ISBN_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D0%B5%D0%B2%D1%81_%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%86%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:ISBN сельме велявтомань невтематнень тевс нолдыця лопат (лопа арась)">ISBN сельме велявтомань невтематнень тевс нолдыця лопат</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0,_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Города, награждённые орденом Ленина (лопа арась)">Города, награждённые орденом Ленина</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0,_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Города, награждённые орденом Отечественной войны (лопа арась)">Города, награждённые орденом Отечественной войны</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D0%B2%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B2_%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Википедия:Статьи со сложным входом в Модуль:URL (лопа арась)">Википедия:Статьи со сложным входом в Модуль:URL</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Википедия:Ссылка на Викисклад непосредственно в статье (лопа арась)">Википедия:Ссылка на Викисклад непосредственно в статье</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D1%8F%D0%B4%D1%82%D0%BD%D1%8D_%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BA%D1%81%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8C_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%81" title="Категория:Велетне-сядтнэ ловнома тешкскерьксэнть коряс">Велетне-сядтнэ ловнома тешкскерьксэнть коряс</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B,_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2_1586_%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Населённые пункты, основанные в 1586 иестэ (лопа арась)">Населённые пункты, основанные в 1586 иестэ</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%8C_%D0%BE%D1%88%D1%82" title="Категория:Россия Масторонть ошт">Россия Масторонть ошт</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_Kartographer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Страницы, использующие расширение Kartographer (лопа арась)">Страницы, использующие расширение Kartographer</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Кекшезь категорият: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Страницы с графиками">Страницы с графиками</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 7 Панжиковонь 2021 те лопась меельцеде витнезь 22:06-со.</li> <li id="footer-info-copyright">Сёрмадовксось неяви <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; лиясто эрсить лия ёнкст. Седе домкасто варштак <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">лопань</a> тевс нолдамонть лангс.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Салавачинь политика</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%AD%D1%80%D1%8C%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%BE_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0">Википедиясь ланга</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%A2%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D0%B5%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE">Тевень теемасо отказамо</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Теицят</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/myv.wikipedia.org">Ловома</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки файлатнеде ёвтамо</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//myv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильной версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-glj7k","wgBackendResponseTime":270,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.872","walltime":"2.381","ppvisitednodes":{"value":9295,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":187854,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":45320,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47421,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":24,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2251.097 1 -total"," 60.56% 1363.152 1 ЛопаПарцун:Ошт-ялгат"," 23.01% 518.070 1 ЛопаПарцун:ЭТ"," 22.13% 498.277 1 ЛопаПарцун:Карточка"," 12.22% 275.153 41 ЛопаПарцун:Wikidata"," 10.70% 240.875 1 ЛопаПарцун:Lisj"," 10.46% 235.534 1 ЛопаПарцун:Примечания"," 5.67% 127.690 2 ЛопаПарцун:Эрицятне"," 5.53% 124.523 1 ЛопаПарцун:Карточка/Эсьлем"," 4.19% 94.318 2 ЛопаПарцун:Wikidata-coords"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.502","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9532636,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","1100","70.5"],["?","160","10.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","100","6.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","60","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","2.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","20","1.3"],["type","20","1.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","20","1.3"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","20","1.3"],["(for generator)","20","1.3"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kpnzx","timestamp":"20241123021828","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u0436 \u043e\u0448","url":"https:\/\/myv.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6_%D0%BE%D1%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3426","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3426","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-01-11T14:15:12Z","dateModified":"2021-05-07T22:06:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a9\/Flag_of_Voronezh.png"}</script> </body> </html>