CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Lucas 6:24 Pero ¡ay de vosotros los ricos!, porque ya estáis recibiendo todo vuestro consuelo.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/luke/6-24.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/luke/6-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/luke/6-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/luke/1.htm">Lucas</a> > <a href="/luke/6.htm">Capítulo 6</a> > Verso 24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/luke/6-23.htm" title="Lucas 6:23">◄</a> Lucas 6:24 <a href="/luke/6-25.htm" title="Lucas 6:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/luke/6.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Pero ¡ay de vosotros los ricos!, porque ya estáis recibiendo todo vuestro consuelo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/luke/6.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />"Pero ¡ay de ustedes los ricos! Porque ya están recibiendo todo su consuelo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/luke/6.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/luke/6.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/luke/6.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/luke/6.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/luke/6.htm">King James Bible</a></span><br />But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/luke/6.htm">English Revised Version</a></span><br />But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">woe.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/12-15.htm">Lucas 12:15-21</a></span><br />Y les dijo: Estad atentos y guardaos de toda forma de avaricia; porque <i>aun</i> cuando alguien tenga abundancia, su vida no consiste en sus bienes.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/18-23.htm">Lucas 18:23-25</a></span><br />Pero al oír esto, se puso muy triste, pues era sumamente rico.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/21-7.htm">Job 21:7-15</a></span><br />¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/49-6.htm">Salmos 49:6,7,16-19</a></span><br /><i>de</i> los que confían en sus bienes y se jactan de la abundancia de sus riquezas?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/73-3.htm">Salmos 73:3-12</a></span><br />Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/1-32.htm">Proverbios 1:32</a></span><br />Porque el desvío de los simples los matará, y la complacencia de los necios los destruirá.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/5-4.htm">Jeremías 5:4-6</a></span><br />Entonces yo dije: Ciertamente estos <i>sólo</i> son gente ignorante, son necios, porque no conocen el camino del SEÑOR <i>ni</i> las ordenanzas de su Dios.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/amos/4-1.htm">Amós 4:1-3</a></span><br />Oíd esta palabra, vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaria, las que oprimís a los pobres, quebrantáis a los menesterosos, y decís a vuestros maridos: Traed ahora, para que bebamos.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/amos/6-1.htm">Amós 6:1-6</a></span><br />¡Ay de los que <i>viven</i> reposadamente en Sion, y de los que <i>se sienten</i> seguros en el monte de Samaria, los notables de las naciones principales, a quienes acude la casa de Israel!…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/haggai/2-9.htm">Hageo 2:9</a></span><br />``La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera--dice el SEÑOR de los ejércitos-- ``y en este lugar daré paz--declara el SEÑOR de los ejércitos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/6-17.htm">1 Timoteo 6:17</a></span><br />A los ricos en este mundo, enséñales que no sean altaneros ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, el cual nos da abundantemente todas las cosas para que las disfrutemos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/james/2-6.htm">Santiago 2:6</a></span><br />Pero vosotros habéis menospreciado al pobre. ¿No son los ricos los que os oprimen y personalmente os arrastran a los tribunales?</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/james/5-1.htm">Santiago 5:1-6</a></span><br />¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/18-6.htm">Apocalipsis 18:6-8</a></span><br />Pagadle tal como ella ha pagado, y devolved <i>le</i> doble según sus obras; en la copa que ella ha preparado, preparad el doble para ella.…</p><p class="hdg">for.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/16-19.htm">Lucas 16:19-25</a></span><br />Había cierto hombre rico que se vestía de púrpura y lino fino, celebrando cada día fiestas con esplendidez.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/6-2.htm">Mateo 6:2,5,16</a></span><br />Por eso, cuando des limosna, no toques trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los hombres. En verdad os digo <i>que ya</i> han recibido su recompensa.…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/luke/6-24.htm">Lucas 6:24 Interlineal</a> • <a href="/multi/luke/6-24.htm">Lucas 6:24 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/luke/6-24.htm">Lucas 6:24 Español</a> • <a href="//saintebible.com/luke/6-24.htm">Luc 6:24 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/luke/6-24.htm">Lukas 6:24 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/luke/6-24.htm">Lucas 6:24 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/luke/6-24.htm">Luke 6:24 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/luke/6.htm">Las bienaventuranzas</a></span><br /><span class="reftext"><a href="/luke/6-24.htm">24</a></span><span class="highl">Pero ¡ay de vosotros los ricos!, porque ya estáis recibiendo todo vuestro consuelo.</span> <span class="reftext"><a href="/luke/6-25.htm">25</a></span>¡Ay de vosotros, los que ahora estáis saciados!, porque tendréis hambre. ¡Ay <i>de vosotros,</i> los que ahora reís!, porque os lamentaréis y lloraréis.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/amos/6-1.htm">Amós 6:1</a></span><br />¡Ay de los que <i>viven</i> reposadamente en Sion, y de los que <i>se sienten</i> seguros en el monte de Samaria, los notables de las naciones principales, a quienes acude la casa de Israel!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/6-2.htm">Mateo 6:2</a></span><br />Por eso, cuando des limosna, no toques trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los hombres. En verdad os digo <i>que ya</i> han recibido su recompensa.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/6-5.htm">Mateo 6:5</a></span><br />Y cuando oréis, no seáis como los hipócritas; porque a ellos les gusta ponerse en pie y orar en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos por los hombres. En verdad os digo <i>que ya</i> han recibido su recompensa.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/6-25.htm">Lucas 6:25</a></span><br />¡Ay de vosotros, los que ahora estáis saciados!, porque tendréis hambre. ¡Ay <i>de vosotros,</i> los que ahora reís!, porque os lamentaréis y lloraréis.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/16-25.htm">Lucas 16:25</a></span><br />Pero Abraham le dijo: ``Hijo, recuerda que durante tu vida recibiste tus bienes, y Lázaro, igualmente, males; pero ahora él es consolado aquí, y tú estás en agonía.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/james/5-1.htm">Santiago 5:1</a></span><br />¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/luke/6-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Lucas 6:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Lucas 6:23" /></a></div><div id="right"><a href="/luke/6-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Lucas 6:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Lucas 6:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/luke/6-24.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>