CINXE.COM

Saavutettavuus – Yleisradio – yle.fi

<!DOCTYPE html> <html lang="fi" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus","20241002103956","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1727865596"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta charset="utf-8"/> <meta name="description" content="Saavutettavuuden symbolit tv-ohjelmien alussa helpottavat Ylen palvelujen käyttöä. Tutustu symboleihin!"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus"/> <link rel="icon" sizes="16x16" href="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/w_16,h_16/v1513081794/yle-logo-c-svg.png"/> <link rel="icon" sizes="32x32" href="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/w_32,h_32/v1513081794/yle-logo-c-svg.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/w_180,h_180/v1513081794/yle-logo-c-svg.png"/> <meta property="og:site_name" content="yle.fi"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus"/> <meta property="og:title" content="Saavutettavuus"/> <meta property="og:description" content="Saavutettavuuden symbolit tv-ohjelmien alussa helpottavat Ylen palvelujen käyttöä. Tutustu symboleihin!"/> <meta name="dcterms.publisher" content="Yle Viestintä"/> <meta name="dcterms.type" content="text"/> <meta name="dcterms.format" content="html/text"/> <meta name="dcterms.rightsHolder" content="http://dbpedia.org/resource/Yle"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:site" content="Yleisradio"/> <meta name="twitter:title" content="Saavutettavuus"/> <link rel="manifest" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/manifest.json" crossorigin="use-credentials"/> <meta name="MobileOptimized" content="width"/> <meta name="HandheldFriendly" content="true"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Tuoreimmat sisällöt - Saavutettavuus - Yle" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/rss/yleisradio/saavutettavuus"/> <base target="_top"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://login.api.yle.fi/" crossorigin="use-credentials"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://metrics.api.yle.fi/"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://dax.yle.fi/"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://analytics-sdk.yle.fi/" crossorigin="anonymous"/> <link rel="preload" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://header-2023.api.yle.fi/static/client.VXSIMGTH.css" as="style"/> <link rel="modulepreload" href="https://web.archive.org/web/20241002103956jm_/https://header-2023.api.yle.fi/static/client.GHR3RUKH.js"/> <link rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20241002103956cs_/https://header-2023.api.yle.fi/static/client.VXSIMGTH.css" type="text/css"/> <link rel="preload" as="font" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://design-system.cdn.yle.fi/fonts/yle-next/1.0.0/YleNextVar.woff2" crossorigin="anonymous" type="font/woff2"/> <link rel="preload" as="font" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://design-system.cdn.yle.fi/fonts/yle-next/1.0.0/YleNextVar-Italic.woff2" crossorigin="anonymous" type="font/woff2"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://images.cdn.yle.fi/"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://player-v2.yle.fi/"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://lusi-dataviz.ylestatic.fi/"/> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://tunnus-sdk.yle.fi/" crossorigin="anonymous"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://yleisradio.d3.sc.omtrdc.net/"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://yleisradio.hb.omtrdc.net/"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://ping.chartbeat.net/"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241002103956/https://dpm.demdex.net/"/> <style>.ydd-fluid-aspect-ratio-placeholder[data-aspect-ratio="16:9"]{padding-bottom:calc(100% * 9 / 16)}</style> <style>.fsl-title-kicker{color:var(--ydd-color-gray-60);padding:32px 0;text-align:center;}.fsl-title-kicker::after{background-image:linear-gradient(130deg,var(--ydd-color-turquoise-50) 50%,rgba(0,0,0,0) 30%),linear-gradient(30deg,var(--ydd-color-turquoise-80) 70%,var(--ydd-color-turquoise-80) 70%);content:"";display:block;height:6px;margin:6px auto 0;max-width:80px;}.fsl-title-kicker--no-space-above{padding-top:0;}</style> <style>.fsl-kicker-heading{border-bottom:4px solid #f1f2f4;border-color:var(--ydd-color-gray-10,#f1f2f4);font-size:1.125rem;font-weight:700;margin:24px 0 16px;padding:0 16px;}.fsl-kicker-heading::after{border-bottom:4px solid #00b4c8;border-color:var(--override-color-brand-accent,#00809c);content:"";display:block;margin-top:4px;margin-bottom:-4px;max-width:40px;}.fsl-kicker-heading--brand::after{border-color:var(--color-brand-primary);}.fsl-kicker-heading--narrow-top{margin-top:8px;}</style> <style>@media (min-width:720px){[data-ydd-grid-areas~=footer-content] .ydd-grid-content__footer-content .ydd-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:auto;grid-column-gap:20px;grid-row-gap:20px;}}.ydd-cards > .ydd-card:first-child{margin-top:8px;}</style> <style>.fsl-footer__container{background-color:#131415;color:#eee;margin-bottom:1rem;padding:1rem;}.fsl-footer__container a{color:#f8f9fa;text-decoration:underline;}.fsl-footer__container a:hover{background-color:#ffffff2b;}.fsl-footer__links{padding:0.5rem 0.5rem 0;}@media (min-width:600px){.fsl-footer__links{display:flex;justify-content:space-between;}.fsl-footer__links--compact{justify-content:space-around;}}.fsl-footer__link{align-items:center;display:flex;margin:0 1rem 1rem 0;text-decoration:none !important;}.fsl-footer__link::before{flex:0 0 auto;height:20px;margin-right:0.5rem;width:20px;}.fsl-footer__link--facebook::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M10 .4C4.698.4.4 4.698.4 10s4.298 9.6 9.6 9.6 9.6-4.298 9.6-9.6S15.302.4 10 .4zm2.274 6.634h-1.443c-.171 0-.361.225-.361.524V8.6h1.805l-.273 1.486H10.47v4.461H8.767v-4.461H7.222V8.6h1.545v-.874c0-1.254.87-2.273 2.064-2.273h1.443v1.581z'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--twitter::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 240 240' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M120.13.13a120 120 0 0 0-120 120 120 120 0 0 0 120 120 120 120 0 0 0 120-120 120 120 0 0 0-120-120zM58.43 66.1H97.6l27.04 35.75 31.29-35.75h18.98l-41.47 47.4 48.78 64.5h-38.2l-29.92-39.12-34.23 39.12h-19l44.36-50.7-46.8-61.2zM80.6 76.85l68.66 89.77h10.52l-67.9-89.77H80.6z'/%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--instagram::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 19.2 19.2'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M13.498 6.651a1.656 1.656 0 00-.95-.949 2.766 2.766 0 00-.928-.172c-.527-.024-.685-.03-2.02-.03s-1.493.006-2.02.03a2.766 2.766 0 00-.929.172 1.656 1.656 0 00-.949.95 2.766 2.766 0 00-.172.928c-.024.527-.03.685-.03 2.02s.006 1.493.03 2.02a2.766 2.766 0 00.172.929 1.656 1.656 0 00.95.949 2.766 2.766 0 00.928.172c.527.024.685.029 2.02.029s1.493-.005 2.02-.03a2.766 2.766 0 00.929-.171 1.656 1.656 0 00.949-.95 2.766 2.766 0 00.172-.928c.024-.527.029-.685.029-2.02s-.005-1.493-.03-2.02a2.766 2.766 0 00-.171-.929zM9.6 12.168A2.568 2.568 0 1112.168 9.6 2.568 2.568 0 019.6 12.168zm2.669-4.637a.6.6 0 11.6-.6.6.6 0 01-.6.6zM11.267 9.6A1.667 1.667 0 119.6 7.933 1.667 1.667 0 0111.267 9.6zM9.6 0a9.6 9.6 0 109.6 9.6A9.6 9.6 0 009.6 0zm4.97 11.661a3.67 3.67 0 01-.233 1.214 2.556 2.556 0 01-1.462 1.462 3.67 3.67 0 01-1.213.233c-.534.024-.704.03-2.062.03s-1.528-.006-2.062-.03a3.67 3.67 0 01-1.213-.233 2.556 2.556 0 01-1.462-1.462 3.67 3.67 0 01-.233-1.213c-.024-.534-.03-.704-.03-2.062s.006-1.528.03-2.062a3.67 3.67 0 01.232-1.213 2.556 2.556 0 011.463-1.463 3.67 3.67 0 011.213-.232c.534-.024.704-.03 2.062-.03s1.528.006 2.062.03a3.67 3.67 0 011.213.232 2.556 2.556 0 011.462 1.463 3.67 3.67 0 01.233 1.213c.024.534.03.704.03 2.062s-.006 1.528-.03 2.062z'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--linkedin::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M10 .4C4.698.4.4 4.698.4 10s4.298 9.6 9.6 9.6 9.6-4.298 9.6-9.6S15.302.4 10 .4zM7.65 13.979H5.706V7.723H7.65v6.256zm-.984-7.024c-.614 0-1.011-.435-1.011-.973 0-.549.409-.971 1.036-.971s1.011.422 1.023.971c0 .538-.396.973-1.048.973zm8.084 7.024h-1.944v-3.467c0-.807-.282-1.355-.985-1.355-.537 0-.856.371-.997.728-.052.127-.065.307-.065.486v3.607H8.814v-4.26c0-.781-.025-1.434-.051-1.996h1.689l.089.869h.039c.256-.408.883-1.01 1.932-1.01 1.279 0 2.238.857 2.238 2.699v3.699z'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--youtube::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M11.603 9.833L9.357 8.785C9.161 8.694 9 8.796 9 9.013v1.974c0 .217.161.319.357.228l2.245-1.048c.197-.092.197-.242.001-.334zM10 .4C4.698.4.4 4.698.4 10s4.298 9.6 9.6 9.6 9.6-4.298 9.6-9.6S15.302.4 10 .4zm0 13.5c-4.914 0-5-.443-5-3.9s.086-3.9 5-3.9 5 .443 5 3.9-.086 3.9-5 3.9z'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--newsletter::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M10 .4A9.6 9.6 0 00.4 10a9.6 9.6 0 009.6 9.6 9.6 9.6 0 009.6-9.6A9.6 9.6 0 0010 .4zM6.168 6.463h7.664a.85.85 0 01.625.258.854.854 0 01.258.627v5.304a.854.854 0 01-.258.627.85.85 0 01-.625.258H6.168a.85.85 0 01-.625-.258.854.854 0 01-.258-.627V7.348c0-.246.086-.455.258-.627a.85.85 0 01.625-.258zm0 .59a.286.286 0 00-.293.295v.756c.43.368 1.357 1.116 2.781 2.246l.164.148c.246.209.443.355.59.441.233.16.43.24.59.24.16 0 .357-.08.59-.24.135-.085.325-.232.57-.441l.184-.148c1.424-1.13 2.353-1.878 2.783-2.246v-.756a.286.286 0 00-.295-.295H6.168zm-.293 1.824v3.775c0 .086.027.158.082.213a.284.284 0 00.211.082h7.664a.284.284 0 00.211-.082.289.289 0 00.082-.213V8.877l-2.412 1.934-.184.146c-.294.246-.529.425-.7.535-.308.184-.583.276-.829.276s-.521-.092-.828-.276a5.338 5.338 0 01-.701-.535l-.184-.146-2.412-1.934z'%3E%3C/path%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--snapchat::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath d='M10 .4A9.6 9.6 0 00.4 10a9.6 9.6 0 009.6 9.6 9.6 9.6 0 009.6-9.6A9.6 9.6 0 0010 .4zm.076 4.852h.024c.41 0 1.8.116 2.457 1.584.218.49.164 1.348.12 2.039l-.003.027-.018.28c.012.011.096.092.285.097.144-.005.31-.052.49-.138a.343.343 0 01.151-.028c.06 0 .124.01.176.033h.004c.146.052.242.156.242.262.003.1-.075.251-.453.4-.04.015-.088.032-.143.05-.218.068-.542.172-.642.408-.055.129-.038.286.05.466 0 .003.004.003.004.006.026.063.683 1.554 2.143 1.795.054.009.09.057.088.112 0 .02-.005.04-.014.06-.06.14-.332.342-1.281.488-.078.012-.11.112-.156.325-.018.077-.034.152-.057.232-.02.069-.063.1-.135.1h-.012a1.19 1.19 0 01-.212-.026 2.553 2.553 0 00-.982-.025c-.285.049-.529.218-.784.398-.364.281-.748.551-1.348.551a.705.705 0 01-.078-.004c-.017 0-.033.004-.05.004-.6 0-.985-.274-1.358-.535-.258-.18-.497-.352-.781-.4a2.577 2.577 0 00-.414-.036c-.241 0-.433.039-.57.065a1.188 1.188 0 01-.214.031c-.057 0-.12-.013-.148-.107-.023-.08-.04-.157-.057-.235-.043-.195-.073-.314-.156-.326-.949-.146-1.22-.348-1.281-.488a.155.155 0 01-.014-.06.105.105 0 01.088-.112c1.46-.24 2.117-1.732 2.143-1.795 0-.003.004-.003.004-.006.088-.18.105-.338.05-.467-.1-.235-.427-.342-.642-.408-.052-.017-.103-.031-.143-.049-.433-.172-.468-.346-.451-.435.029-.152.233-.258.397-.258.045 0 .085.01.117.023.195.092.37.137.52.137.209 0 .3-.088.308-.1a46.66 46.66 0 01-.018-.31c-.043-.691-.097-1.549.121-2.04.654-1.467 2.041-1.581 2.452-1.581l.181-.004z' fill='%23f8f9fa'/%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--pinterest::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 20 20'%3E%3Cpath fill='%23f8f9fa' d='M10 .4a9.6 9.6 0 100 19.2A9.6 9.6 0 0010 .4zm.7 11.9c-.7 0-1-.4-1.4-.7-.3 1.4-.6 2.8-1.5 3.5-.3-2.2.4-3.7.7-5.4-.6-1 .1-3 1.3-2.5 1.5.6-1.3 3.7.6 4 2 .4 2.8-3.4 1.5-4.6-1.7-1.8-5 0-4.7 2.5.1.6.8.8.3 1.7C6.4 10.5 6 9.7 6 8.5c0-2 1.7-3.3 3.4-3.5 2.1-.3 4.1.8 4.4 2.8.3 2.2-1 4.7-3.2 4.5z'/%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--tiktok::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 5.292 5.292' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M2.646 0A2.646 2.646 0 0 0 0 2.646a2.646 2.646 0 0 0 2.646 2.646 2.646 2.646 0 0 0 2.646-2.646A2.646 2.646 0 0 0 2.646 0zm.49 1.322c.008.17.069.34.192.46a.778.778 0 0 0 .468.198v.444a1.17 1.17 0 0 1-.642-.21c0 .323.001.645-.002.966a.841.841 0 0 1-.15.435.82.82 0 0 1-.651.353.804.804 0 0 1-.45-.113.83.83 0 0 1 .56-1.532c.002.164-.005.327-.005.49a.384.384 0 0 0-.333.042.381.381 0 0 0-.15.192c-.023.056-.017.119-.015.178.026.181.2.333.386.317a.372.372 0 0 0 .305-.178c.02-.037.044-.074.045-.117.01-.197.007-.394.008-.59.001-.446-.001-.89.002-1.333.144-.002.288 0 .431-.002z' fill='%23f8f9fa'/%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__link--github::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='20' height='20' viewBox='0 0 5.29 5.29' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M2.65.2a2.51 2.51 0 0 0-.8 4.9c.13.02.17-.06.17-.13v-.43c-.7.16-.85-.33-.85-.33-.11-.3-.28-.37-.28-.37-.22-.16.02-.15.02-.15.25.01.39.26.39.26.22.38.58.27.73.2a.54.54 0 0 1 .16-.33c-.56-.06-1.15-.28-1.15-1.24 0-.28.1-.5.26-.68a.9.9 0 0 1 .03-.66s.2-.07.69.25a2.4 2.4 0 0 1 1.26 0c.48-.32.69-.25.69-.25.13.34.05.6.02.66.16.18.26.4.26.68 0 .96-.59 1.17-1.15 1.24.1.07.17.23.17.46v.7c0 .06.04.14.17.11a2.51 2.51 0 0 0-.8-4.9' fill='%23f8f9fa' fill-rule='evenodd' opacity='.98'/%3E%3C/svg%3E");}.fsl-footer__info{border-top:1px solid #595959;line-height:1.6;padding:0.75rem 0.75rem 0.5rem;text-align:center;}.fsl-footer__info--no-border{border-top:none;}.fsl-footer__language-link::before{content:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 2411.2 2794'%3E%3Cstyle%3E.black,.white%7Bfill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:%23222%7D.white%7Bfill:%23fff%7D%3C/style%3E%3Cpath class='black' d='M1204.6 359.2L271.8 30v2030.1l932.8-301.8z'/%3E%3Cpath class='white' d='M1182.2 358.1L2150.6 29v2030l-968.4-301.7z'/%3E%3Cpath class='white' d='M30 2415.4l1152.2-384V357.9L30 742z'/%3E%3Cpath class='black' d='M1707.2 2440.7l163.3 268.7 86.1-249.6zM421.7 934.8c-6.1-6 8 49.1 27.6 68.9 34.8 35.1 61.9 39.6 76.4 40.2 32 1.3 71.5-8 94.9-17.8 22.7-9.7 62.4-30 77.5-59.6 3.2-6.3 11.9-17 6.4-43.2-4.2-20.2-17-27.3-32.7-26.2-15.7 1.1-63.2 13.7-86.1 20.8-23 7-70.3 21.4-90.9 25.8-20.5 4.5-65.8-2-73.1-8.9zm581.4 658.9c-9.1-3.3-196.9-81.1-223.6-93.9-21.8-10.5-75.2-33.1-100.4-43.3 70.8-109.2 115.5-191.6 121.5-204.1 11-23 86-169.6 87.7-178.7 1.7-9.1 3.8-42.9 2.2-51-1.7-8.2-29.1 7.6-66.4 20.2-37.4 12.6-108.4 58.8-135.8 64.6-27.5 5.7-115.5 39.1-160.5 54-45 14.9-130.2 40.9-165.2 50.4-35.1 9.5-65.7 10.2-85.3 16.2 0 0 2.6 27.5 7.8 35.7 5.2 8.2 23.7 28.4 45.3 34.1 21.6 5.7 57.3 3.4 73.6-.3 16.3-3.8 44.4-17.5 48.2-23.6 3.8-6.1-2-24.9 4.5-30.6 6.5-5.6 92.2-25.7 124.6-35.4 32.4-10 156.3-52.6 173.1-50.5-5.3 17.7-105 215.1-137.1 274-32.1 58.9-218.6 318-258.3 363.6-30.1 34.7-103.2 123.5-128.5 143.6 6.4 1.8 51.6-2.1 59.9-7.2 51.3-31.6 136.9-138.1 164.4-170.5 81.9-96 153.8-196.8 210.8-283.4h.1c11.1 4.6 100.9 77.8 124.4 94 23.4 16.2 115.9 67.8 136 76.4 20 8.7 97.1 44.2 100.3 32.2 3-12.2-14.2-83.1-23.3-86.5z'/%3E%3Cpath class='black' d='M569 2572c18 11 35 20 54 29 38 19 81 39 122 54 56 21 112 38 168 51 31 7 65 13 98 18 3 0 92 11 110 11h90c35-3 68-5 103-10 28-4 59-9 89-16 22-5 45-10 67-17 21-6 45-14 68-22 15-5 31-12 47-18 13-6 29-13 44-19 18-8 39-19 59-29 16-8 34-18 51-28 13-7 43-30 59-30 18 0 30 16 30 30 0 29-39 38-57 51-19 13-42 23-62 34-40 21-81 39-120 54-51 19-107 37-157 49-19 4-38 9-57 12-10 2-114 18-143 18h-132c-35-3-72-7-107-12-31-5-64-11-95-18-24-5-50-12-73-19-40-11-79-25-117-40-69-26-141-60-209-105-12-8-13-16-13-25 0-15 11-29 29-29 16 0 48 23 54 26zm582-563L61 2372V764l1090-363v1608zm61-1655v1680c-1 5-3 10-7 15-2 3-6 7-9 8-25 10-1151 388-1166 388-12 0-23-8-29-21 0-1-1-2-1-4V739c2-5 3-12 7-16 8-11 22-13 31-16 17-6 1126-378 1142-378 10 0 32 7 32 25z'/%3E%3Cpath class='black' d='M2120 2017l-907-282V380l907-308v1945zm61-1985v2023c-1 23-17 33-32 33-13 0-107-32-123-37-126-39-253-78-378-117-28-9-57-18-84-27-24-7-50-15-74-23-107-33-216-66-323-102-4-1-14-15-14-18V351c2-5 4-11 9-15 8-9 351-123 486-168 36-13 487-168 501-168 18 0 32 13 32 32z'/%3E%3Cpath class='black' d='M2411.2 2440.7l-1211.7-386.2 5.1-1681.3 1206.6 384z'/%3E%3Cpath class='white' d='M1800.3 1124.6L1681.4 1412l218.6 66.3-99.7-353.7zM1729 853.2l156.1 47.3 284.4 1025-160.3-48.7-57.6-210.4-331.4-100.4-71.3 171.4-160.4-48.7L1729 853.2z'/%3E%3C/svg%3E");display:inline-block;height:1rem;margin-right:0.275rem;vertical-align:sub;width:1rem;}</style> <style>.ydd-brandbyline{display:none;}.ap-e631f .ydd-ap-header{background-color:#03a1b2;}@media (min-width:720px){.ap-e631f__svg-mobile{display:none;}}.ap-e631f__svg-desktop{display:none;}@media (min-width:720px){.ap-e631f__svg-desktop{display:block;}}@media (min-width:720px){.ydd-cards.list-aa4a0921{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;grid-template-rows:auto;grid-column-gap:10px;grid-row-gap:10px;}}.ydd-cards.list-aa4a0921 > .ydd-card:first-child{margin-top:8px;}@media (min-width:720px){.ydd-cards.list-b9290984,.ydd-cards.list-ae960952,.ydd-cards.list-ba4d0a49,.ydd-cards.list-9e7f08af,.ydd-cards.list-a6d609a7{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:auto;grid-column-gap:20px;grid-row-gap:20px;}}.ydd-cards.list-b9290984 > .ydd-card:first-child,.ydd-cards.list-ae960952 > .ydd-card:first-child,.ydd-cards.list-ba4d0a49 > .ydd-card:first-child,.ydd-cards.list-9e7f08af > .ydd-card:first-child,.ydd-cards.list-a6d609a7 > .ydd-card:first-child{margin-top:8px;}.ydd-cards.list-ae960952 .border-gray-10,.ydd-cards.list-ba4d0a49 .border-gray-10,.ydd-cards.list-9e7f08af .border-gray-10{display:none;}.ydd-cards.list-afeb0993 > .ydd-card:first-child{margin-top:7px;}.ydd-cards.list-afeb0993 .ydd-card__content{width:100%;}@media (min-width:720px){.ydd-cards.list-afeb0993{display:grid;grid-template-columns:20% 20% 20% 20% 20%;grid-template-rows:auto;grid-row-gap:10px;}.ydd-cards.list-afeb0993 .ydd-kicker{min-height:7rem;}}@media (min-width:1220px){.ydd-cards.list-afeb0993 .ydd-kicker-card{font-size:1.1rem;}}.ydd-label{display:none !important;}.list-afeb0993 .ydd-card__content{text-align:left;}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/julkinen-palvelu"]:has(img):before,.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/strategia"]:has(img):before,.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/talous"]:has(img):before,.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/vastuullisuus"]:has(img):before,.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/toimintaperiaatteet"]:has(img):before{display:block;font-size:1.1rem;font-weight:700;margin-bottom:1rem;min-height:75px;text-align:left;}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/julkinen-palvelu"]:has(img)::before{content:"Julkista palvelua yhtäläisin ehdoin";}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/strategia"]:has(img)::before{content:"Kaikille yhteinen, jokaiselle oma";}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/talous"]:has(img)::before{content:"Toimintamme rahoitetaan Yle-verolla";}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/vastuullisuus"]:has(img)::before{content:"Media-alan vastuullinen toimija";}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/toimintaperiaatteet"]:has(img)::before{content:"Lait ja toiminta periaatteet";}.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/julkinen-palvelu"]:not(:has(img,h3)),.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/strategia"]:not(:has(img,h3)),.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/talous"]:not(:has(img,h3)),.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/vastuullisuus"]:not(:has(img,h3)),.list-afeb0993 a[href="https://yle.fi/aihe/yleisradio/toimintaperiaatteet"]:not(:has(img,h3)){display:none;}</style> <style>.ydd-grid-content__focal-content{font-size:1.05rem;}</style> <title>Saavutettavuus – Yleisradio – yle.fi</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20241002103956cs_/https://yle.fi/aihe/yle_assets/css/css_DE2QFcbM43v4yBmxaxtyUGGXNoL8x_R0rwJtck4xBew.css?delta=0&amp;language=fi&amp;theme=yddrasil&amp;include=eJxtzMEOgzAMA9AfAvJJKCwWrRZYFLeH_v0mNonLDr482eZgwyGbEtMwS2V1SRBtZhsO3rr7a1Of-cga7Y__6o61HpRPptDUPTUKxbKH-nLL0s_om1cW2DXSBE6VcB3IS77Ha4EaUmjPNwhiQ7c"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="/web/20241002103956cs_/https://yle.fi/aihe/yle_assets/css/css_iA3znNnjoez6sgUfWYUZzqU5-eBe6KjHXFwFyqWploE.css?delta=1&amp;language=fi&amp;theme=yddrasil&amp;include=eJxtzMEOgzAMA9AfAvJJKCwWrRZYFLeH_v0mNonLDr482eZgwyGbEtMwS2V1SRBtZhsO3rr7a1Of-cga7Y__6o61HpRPptDUPTUKxbKH-nLL0s_om1cW2DXSBE6VcB3IS77Ha4EaUmjPNwhiQ7c"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_auto/w_1600,h_900,c_crop,x_0,y_0/w_1200/w_1200,ar_16:9/w_1320,ar_1320:675,c_pad,b_white,g_east/l_39-yle-watermark-yhtiona_vdggoh,g_west,ar_1320:675,w_1.0,fl_relative,c_crop/v1556613783/39-5594285cc8068c0dc55.jpg"/> <meta name="twitter:image" content="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_auto/w_1600,h_900,c_crop,x_0,y_0/w_1200/w_1200,ar_16:9/w_1320,ar_1320:675,c_pad,b_white,g_east/l_39-yle-watermark-yhtiona_vdggoh,g_west,ar_1320:675,w_1.0,fl_relative,c_crop/v1556613783/39-5594285cc8068c0dc55.jpg"/> <meta name="twitter:image:alt" content="Kokoelma symboleista Ylen ohjelmissa ja verkkosivuilla. Ylärivissä tekstityksen, kuvailutulkkauksen sekä ääni- ja kielivaihtoehtojen symbolit. Alhaalla dolby 5.1 -äänen, suomenkielisen ohjelmatekstityksen ja suomeksi käännetyn tekstityksen symbolit."/> <meta name="twitter:dnt" content="on"> <meta name="twitter:widgets:csp" content="on"> </head> <body> <a href="#main-content" class="bg-lock-black dark:bg-yellow-50 font-bold inline-block no-underline outline-none sr-only active:not-sr-only focus:not-sr-only text-turquoise-30 dark:text-lock-black active:p-8 focus:p-8"> Hyppää pääsisältöön </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="ydd-layout-container" id="top"> <div> <div data-ydd-yle-global-header-js-module-url="https://header-2023.api.yle.fi/static/client.GHR3RUKH.js" class="js-yle-global-header ydd-yle-global-header" id="block-yleglobalheaderblock"> <div id="pre-rendered-header-2023-root" data-header-2023-params="{&quot;analytics&quot;:&quot;use-analytics-sdk-from-window&quot;,&quot;yleTunnus&quot;:&quot;disabled-or-provided-later&quot;,&quot;cookiePreferences&quot;:&quot;use-consent-sdk-from-window&quot;,&quot;theme&quot;:&quot;autodetect&quot;,&quot;maxWidth&quot;:&quot;1268px&quot;,&quot;baseUnit&quot;:&quot;1rem&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fi&quot;,&quot;assetPrefixUrl&quot;:&quot;https://header-2023.api.yle.fi/static/component-assets&quot;,&quot;currentTopics&quot;:[{&quot;url&quot;:&quot;https://yle.fi/t/18-334977/fi&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Venäjän hyökkäys&quot;},{&quot;url&quot;:&quot;https://yle.fi/a/74-20114553&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Lähi-itä&quot;},{&quot;url&quot;:&quot;https://yle.fi/a/74-20103465&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Abitreenit&quot;},{&quot;url&quot;:&quot;https://yle.fi/t/18-345335/fi&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Yhdysvaltain presidentinvaalit&quot;}]}"><header role="banner" style="--f8oth60:1rem;--f8oth61:1268px;--f8oth62:1000;" class="yle-header-2023"><div class="yp9epaf _6n20yd0"><div id="header-2023-bar" class="_6n20yd1"><div class="_6n20yd5 _6n20yd3"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/" data-testid="header-frontpage-link" aria-label="Yle.fi etusivu" class="_1pvcnaa0 _15d48jz0 _15d48jz1 fck75q3"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 300 300" width="300" height="300" class="_1pvcnaa1"><path d="M-1003.267 296.362h434.757a20.576 20.576 0 0 1 20.621 20.621v434.758a20.576 20.576 0 0 1-20.62 20.621h-434.758a20.576 20.576 0 0 1-20.622-20.621V316.983a20.576 20.576 0 0 1 20.622-20.62z" style="fill:var(--yp9epa3);fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none;" transform="translate(643.657 -185.66) scale(.62815)"></path><g><path style="fill:var(--yp9epa1);stroke:none;" d="M37.964 641.294c0-8.087 5.797-8.218 8.554-8.218 7.809 0 14.417 1.875 24.821 1.875 21.744 0 22.293-10.908 27.679-35.625h-10.09c-25.155 0-26.952-20.405-30.714-33.571l-21.339-76.518s-1.964-6.99-1.964-11.696c0-8.49 5.881-10.179 11.25-10.179h6.428c7.611 0 9.286 2.381 13.125 15.625l20.447 78.125c2.747 9.265 1.393 13.75 17.678 13.75l22.679-98.036c1.289-5.428 4.17-9.464 11.16-9.464h7.947c6.357 0 9.643 3.72 9.643 10 0 5.059-3.125 17.857-3.125 17.857l-34.107 137.947c-1.537 3.97-7.422 27.678-44.018 27.678-21.468 0-36.054-1.704-36.054-11.535zM188.52 589.775V425.69h-6.44c-6.355 0-12.122-2.579-12.122-8.965v-9.976c0-4.968 3.888-8.396 10.48-8.396h23.423c12.544 0 12.817 12.45 12.817 21.781v169.58c0 4.223-.932 10.922-10.923 10.922h-6.629c-6.517 0-10.606-2.525-10.606-10.86z" transform="translate(25.626 -185.66) scale(.62815)"></path></g><path d="M-675.781 463.688c-33.754 0-59.094 14.934-59.094 66.375v11.468c0 46.227 23.746 60.938 55.688 60.938h14.937c22.932 0 37.375-5.418 37.375-12.25v-8.094c0-4.597-2.949-8.188-7.75-8.188-6.63 0-13.77 3.47-32.406 3.47-27.84 0-39.125-3.295-39.125-34.532h66.718c8.479 0 18.25-3.368 18.25-16.5v-6.125c0-36.879-18.578-56.563-54.593-56.563zm.437 21.593c21.465 0 28.407 15.407 28.407 34.594h-58.657c0-18.426 7.183-34.594 30.25-34.594z" style="fill:var(--yp9epa1);stroke:none;" transform="translate(643.657 -185.66) scale(.62815)"></path></svg><div class="_1pvcnaa2">Etusivu</div></a><div class="_6n20yd2"></div></div><div class="_6n20yd8 _6n20yd3"><nav aria-label="Pinnalla nyt" id="header-2023-bar-current-topics" class="_1ffsr5h0 fck75q3"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-334977/fi" data-testid="header-bar-current-topic-link" class="_1ffsr5h1 eopu3j0">Venäjän hyökkäys</a><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20114553" data-testid="header-bar-current-topic-link" class="_1ffsr5h1 eopu3j0">Lähi-itä</a><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20103465" data-testid="header-bar-current-topic-link" class="_1ffsr5h1 eopu3j0">Abitreenit</a></nav></div><div class="_6n20yd6 _6n20yd3"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://haku.yle.fi/" data-testid="header-bar-search-link" aria-labelledby="header-2023-id-P0-0-bar-item" class="c63d5h1 fck75q3 eopu3j0"><div id="header-2023-id-P0-0-bar-item" class="c63d5h0">Hae</div><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" role="img" class="c63d5h2"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M16.618 18.032a9 9 0 1 1 1.414-1.414l3.675 3.675a1 1 0 0 1-1.414 1.414zM4 11a7 7 0 1 1 12.042 4.856 1 1 0 0 0-.186.186A7 7 0 0 1 4 11" clip-rule="evenodd"></path></svg></a></div><div class="_6n20yd7 _6n20yd3"><div tabindex="-1" class="_14s4rj1"><input autocomplete="off" type="checkbox" id="header-2023-id-P0-1-menu-tgl-checkbox" role="switch" aria-label="Aiheet ja palvelut -valikko" aria-expanded="false" aria-controls="header-2023-id-P0-1-menu" data-testid="header-drawer-toggle-checkbox" class="_14s4rj0 accessible-menu-checkbox"/><label data-testid="header-drawer-toggle" for="header-2023-id-P0-1-menu-tgl-checkbox" aria-labelledby="header-2023-id-P0-2-bar-item" class="c63d5h1 fck75q3 eopu3j0 _1svl7jy4"><div id="header-2023-id-P0-2-bar-item" class="c63d5h0">Valikko</div><div aria-hidden="true" class="_1svl7jy0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1svl7jy3 _1svl7jy1"><path fill="currentColor" d="M18.707 6.707a1 1 0 0 0-1.414-1.414L12 10.586 6.707 5.293a1 1 0 0 0-1.414 1.414L10.586 12l-5.293 5.293a1 1 0 1 0 1.414 1.414L12 13.414l5.293 5.293a1 1 0 0 0 1.414-1.414L13.414 12z"></path></svg><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1svl7jy2 _1svl7jy1"><path fill="currentColor" d="M3 5a1 1 0 1 0 0 2h18a1 1 0 1 0 0-2zM2 12a1 1 0 0 1 1-1h18a1 1 0 1 1 0 2H3a1 1 0 0 1-1-1M2 18a1 1 0 0 1 1-1h18a1 1 0 1 1 0 2H3a1 1 0 0 1-1-1"></path></svg></div></label><div class="_10nc4xu0"><div data-testid="header-drawer" id="header-2023-id-P0-1-menu" class="_10nc4xu1"><nav aria-label="Aiheet ja palvelut" id="header-2023-drawer" class="_10nc4xu2"><ul class="bqq79o8 bqq79o0 bqq79o3"><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://haku.yle.fi/" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M16.618 18.032a9 9 0 1 1 1.414-1.414l3.675 3.675a1 1 0 0 1-1.414 1.414zM4 11a7 7 0 1 1 12.042 4.856 1 1 0 0 0-.186.186A7 7 0 0 1 4 11" clip-rule="evenodd"></path></svg><span class="fck75q3">Hae Ylen sisältöjä</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20031519" data-testid="header-drawer-sendmedia-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M12 8a5 5 0 1 0 0 10 5 5 0 0 0 0-10m-3 5a3 3 0 1 1 6 0 3 3 0 0 1-6 0M9 2a1 1 0 0 0-.832.445L6.465 5H3a3 3 0 0 0-3 3v11a3 3 0 0 0 3 3h18a3 3 0 0 0 3-3V8a3 3 0 0 0-3-3h-3.465l-1.703-2.555A1 1 0 0 0 15 2zM7.832 6.555 9.535 4h4.93l1.703 2.555A1 1 0 0 0 17 7h4a1 1 0 0 1 1 1v11a1 1 0 0 1-1 1H3a1 1 0 0 1-1-1V8a1 1 0 0 1 1-1h4a1 1 0 0 0 .832-.445" clip-rule="evenodd"></path></svg><span class="fck75q3">Lähetä uutiskuva tai -video</span></a></li></ul><div class="bqq79o5 bqq79o0"><p id="header-2023-id-P0-3-drawer-current-topics-title" class="fck75q2">Pinnalla nyt</p><ul id="header-2023-drawer-current-topics" aria-labelledby="header-2023-id-P0-3-drawer-current-topics-title" class="_1d856qp0"><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-334977/fi" data-testid="header-drawer-current-topic-link" class="_1d856qp1 fck75q4 _15d48jz0">Venäjän hyökkäys</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20114553" data-testid="header-drawer-current-topic-link" class="_1d856qp1 fck75q4 _15d48jz0">Lähi-itä</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20103465" data-testid="header-drawer-current-topic-link" class="_1d856qp1 fck75q4 _15d48jz0">Abitreenit</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-345335/fi" data-testid="header-drawer-current-topic-link" class="_1d856qp1 fck75q4 _15d48jz0">Yhdysvaltain presidentinvaalit</a></li></ul></div><ul id="header-2023-drawer-submenu" style="--bqq79o6:6;" class="bqq79o7 bqq79o0 bqq79o1"><li class="bqq79o3"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Etusivu</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Uutisia lyhyesti</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/tuoreimmat" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Tuoreimmat</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/urheilu" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Urheilu</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/saa" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Sää</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/paikallisuutiset" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Paikallisuutiset</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-34837/fi" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Kotimaa</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-34953/fi" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Ulkomaat</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-220306/fi" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Politiikka</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-204933/fi" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Talous</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/kulttuuri" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Kulttuuri</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/tiede" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Tiede</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/luonto" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Luonto</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/oppiminen" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Oppiminen</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/abitreenit" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Abitreenit</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-215844/fi" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Kolumnit</span></a></li><li class="bqq79o2"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/1-3253227" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Uutiset viittomakielellä</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/selkouutiset" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Selkouutiset</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutisluokka" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Uutisluokka</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/elava-arkisto" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Elävä arkisto</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/tekstitv" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Teksti-TV</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://tunnus.yle.fi/viestiasetukset" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Uutiskirjeet</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/tv/opas" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">TV-opas</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/podcastit/opas" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Radio-opas</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/rss" data-testid="header-drawer-submenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">RSS-syötteet</span></a></li></ul><div class="bqq79o0"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/" data-testid="header-areena-promo" class="_1m3quf81 eopu3j0"><svg viewbox="0 0 120 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="_1m3quf80"><title>Yle Areena</title><path d="M17.9106 0.83486V17.1651C17.9106 17.6102 17.5266 18 17.1058 18H0.840919C0.383949 17.9992 0 17.6102 0 17.1644V0.83486C0 0.371663 0.383949 0 0.840919 0H17.1058C17.5266 0 17.9106 0.371663 17.9106 0.83486ZM6.94249 6.4098H6.65355C6.33634 6.4098 6.22877 6.60944 6.15104 6.95191L5.34467 10.4752H5.20647C4.90968 10.4855 4.77463 10.4444 4.67805 10.057L3.86148 6.94796L3.85284 6.91324C3.79081 6.67731 3.72093 6.40901 3.39508 6.40901H3.08965C2.81092 6.40901 2.65153 6.56289 2.65153 6.83197C2.65153 6.98032 2.69078 7.1989 2.77558 7.52163L3.64241 10.6291C3.80337 11.2375 4.14649 11.5089 4.75579 11.5089H5.1311C5.08163 11.7693 5.0196 12.0652 4.98192 12.1844C4.82959 12.6594 4.60111 12.7462 4.20617 12.7462C3.85755 12.7462 3.63064 12.7194 3.46496 12.6997L3.45083 12.6981C3.35347 12.687 3.27652 12.6784 3.2035 12.6784C2.97188 12.6784 2.83369 12.8236 2.83369 13.0674V13.2725C2.83369 13.529 2.96559 13.6213 3.10771 13.6821C3.32128 13.7791 3.58667 13.832 4.37655 13.832C5.18606 13.832 5.78593 13.3949 5.98222 12.6626C6.31906 11.4048 7.21887 7.61159 7.25734 7.44983C7.26205 7.43326 7.36413 7.02924 7.36413 6.83276C7.36334 6.58025 7.19375 6.4098 6.94249 6.4098ZM9.11113 3.79633H8.38093C8.24745 3.79633 7.84073 3.79633 7.84073 4.20192V4.52703C7.84073 4.65407 7.89647 4.94919 8.41469 4.94919H8.53717V11C8.53717 11.3456 8.61648 11.5602 9.00906 11.5602H9.24697C9.64819 11.5602 9.70237 11.2769 9.70237 11V4.64697C9.70237 4.32818 9.70237 3.79633 9.11113 3.79633ZM14.7432 10.4239C14.667 10.4239 14.5901 10.4389 14.5006 10.4563L14.4668 10.4626C14.2862 10.4989 13.9831 10.5596 13.5042 10.5596C12.2636 10.5596 12.1176 10.349 12.0783 9.37285H14.4503C14.9976 9.37285 15.2418 9.15664 15.2418 8.67213C15.2418 7.64237 15.0266 6.27171 13.165 6.27171C11.5931 6.27171 10.8919 7.12946 10.8919 9.05247C10.8919 10.9297 11.5452 11.6281 13.3016 11.6281C14.0318 11.6281 14.6097 11.5152 14.8366 11.4111C14.9811 11.3495 15.1138 11.2572 15.1138 11V10.8122C15.113 10.5699 14.9748 10.4239 14.7432 10.4239Z" fill="currentColor"></path><path d="M12.0846 8.41359C12.1301 7.57715 12.4701 7.20312 13.1831 7.20312H13.1838C13.8614 7.20312 14.1661 7.56532 14.1975 8.41202L12.0846 8.41359Z" fill="currentColor"></path><path d="M31.4197 13.2932H25.348L23.7136 18.0002H20.0957L26.4898 0.198242H30.7749L37.0436 18.0002H33.1032L31.4197 13.2932ZM28.4689 3.60924L26.1405 10.5302H30.6719L28.4689 3.60924Z" fill="currentColor"></path><path d="M49.178 18L45.1885 11.925H42.4616V18H38.9421V0.621C38.9421 0.621 41.1944 0 45.2332 0C49.8676 0 52.6393 1.62 52.6393 5.2515C52.6393 8.9595 50.3601 10.5525 48.7258 11.277L53.3826 18H49.178ZM42.466 9.1125H46.4556C48.1661 8.3925 48.9586 7.47 48.9586 5.6025C48.9586 3.6585 47.5706 2.889 45.2914 2.889C43.8541 2.889 42.466 3.1365 42.466 3.1365V9.1125Z" fill="currentColor"></path><path d="M55.4691 17.9996V0.24707H67.5319V3.25757H59.0109V7.71257H66.3677V10.6016H59.0109V14.9846H67.7558V17.9996H55.4691Z" fill="currentColor"></path><path d="M70.3842 17.9996V0.24707H82.4469V3.25757H73.926V7.71257H81.2828V10.6016H73.926V14.9846H82.6708V17.9996H70.3842Z" fill="currentColor"></path><path d="M88.7872 17.9996H85.2947V0.24707H88.5633L97.1111 11.4746V0.24707H100.631V17.9996H97.9798L88.7872 6.20057V17.9996Z" fill="currentColor"></path><path d="M113.831 13.2932H107.759L106.129 18.0002H102.511L108.901 0.198242H113.186L119.455 18.0002H115.514L113.831 13.2932ZM110.884 3.60924L108.556 10.5302H113.087L110.884 3.60924Z" fill="currentColor"></path></svg><p class="_1m3quf82 fck75q2">Sarjat. Podcastit. Suorat.</p></a></div><ul id="header-2023-drawer-sitemenu" class="bqq79o8 bqq79o0"><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://svenska.yle.fi/" lang="sv" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Svenska</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/sapmi" lang="se" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Sápmi</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/news" lang="en" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">News</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/novosti" lang="ru" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Новости</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/novyny" lang="uk" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Новини</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/t/18-44136/fi" data-testid="header-drawer-sitemenu-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><span class="fck75q3">Uudizet karjalakse</span></a></li></ul><ul id="header-2023-drawer-links" class="bqq79o8 bqq79o0"><li class="bqq79o4"><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/a/74-20031519" data-testid="header-drawer-links-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M12 8a5 5 0 1 0 0 10 5 5 0 0 0 0-10m-3 5a3 3 0 1 1 6 0 3 3 0 0 1-6 0M9 2a1 1 0 0 0-.832.445L6.465 5H3a3 3 0 0 0-3 3v11a3 3 0 0 0 3 3h18a3 3 0 0 0 3-3V8a3 3 0 0 0-3-3h-3.465l-1.703-2.555A1 1 0 0 0 15 2zM7.832 6.555 9.535 4h4.93l1.703 2.555A1 1 0 0 0 17 7h4a1 1 0 0 1 1 1v11a1 1 0 0 1-1 1H3a1 1 0 0 1-1-1V8a1 1 0 0 1 1-1h4a1 1 0 0 0 .832-.445" clip-rule="evenodd"></path></svg><span class="fck75q3">Lähetä uutiskuva tai -video</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://asiakaspalvelu.yle.fi/" data-testid="header-drawer-links-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M4 3C2.348 3 1 4.348 1 6v12c0 1.652 1.348 3 3 3h16c1.652 0 3-1.348 3-3V6c0-1.652-1.348-3-3-3zm-.893 2.554C3.272 5.227 3.612 5 4 5h16c.388 0 .728.227.893.554L12 11.779zM3 7.92V18c0 .548.452 1 1 1h16c.548 0 1-.452 1-1V7.92l-8.426 5.9a1 1 0 0 1-1.147 0z" clip-rule="evenodd"></path></svg><span class="fck75q3">Asiakaspalvelu</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/ylen-yhteystiedot" data-testid="header-drawer-links-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" d="M13.26 8c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25H12a1.25 1.25 0 0 0 0 2.5h.01c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25M12 11c-.55 0-1 .45-1 1v4c0 .55.45 1 1 1s1-.45 1-1v-4c0-.55-.45-1-1-1M12 1C5.92 1 1 5.92 1 12s4.92 11 11 11 11-4.92 11-11S18.08 1 12 1m0 20a9 9 0 1 1 .001-18.001A9 9 0 0 1 12 21"></path></svg><span class="fck75q3">Ylen yhteystiedot</span></a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/yhteystiedot" data-testid="header-drawer-links-link" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" d="M13.26 8c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25H12a1.25 1.25 0 0 0 0 2.5h.01c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25M12 11c-.55 0-1 .45-1 1v4c0 .55.45 1 1 1s1-.45 1-1v-4c0-.55-.45-1-1-1M12 1C5.92 1 1 5.92 1 12s4.92 11 11 11 11-4.92 11-11S18.08 1 12 1m0 20a9 9 0 1 1 .001-18.001A9 9 0 0 1 12 21"></path></svg><span class="fck75q3">Uutisten yhteystiedot</span></a></li><li><button data-testid="header-cookie-preferences-button" class="_1bvm4mm2 eopu3j0"><svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="_1bvm4mm1"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M2 12C2 6.486 6.45 2 12.06 2a1 1 0 0 1 1 1.02 4.497 4.497 0 0 0 4.2 4.582 1 1 0 0 1 .918.841 3.014 3.014 0 0 0 2.859 2.538 1 1 0 0 1 .963.999C22 17.5 17.515 22 12 22 6.488 22 2 17.512 2 12m9.125-7.948A7.99 7.99 0 0 0 4 12c0 4.408 3.592 8 8 8 4.116 0 7.525-3.143 7.954-7.161a5.02 5.02 0 0 1-3.574-3.335c-2.705-.502-4.856-2.669-5.255-5.452M15 14a1 1 0 1 0 0-2 1 1 0 0 0 0 2m-6-2a2 2 0 1 0 0-4 2 2 0 0 0 0 4m1.5 5a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3" clip-rule="evenodd"></path></svg><span class="fck75q3">Evästeasetukset</span></button></li></ul><div class="bqq79o0 bqq79o3"><div class="zpsm7t0"><button data-testid="header-close-drawer-button" class="zpsm7t1 fck75q3 eopu3j0">Sulje valikko<svg width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true" class="zpsm7t2"><path fill="currentColor" d="M18.707 6.707a1 1 0 0 0-1.414-1.414L12 10.586 6.707 5.293a1 1 0 0 0-1.414 1.414L10.586 12l-5.293 5.293a1 1 0 1 0 1.414 1.414L12 13.414l5.293 5.293a1 1 0 0 0 1.414-1.414L13.414 12z"></path></svg></button></div></div></nav></div></div></div></div></div></div></header></div> </div> </div> <div> <div id="block-yddrasil-page-title"> <header class="ydd-brandbyline bg-brand-primary"> <h2 class="p-16 mx-auto max-w-dog"> <a class="focus-underline text-light" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus"><span>Saavutettavuus</span> </a> </h2> </header> </div> </div> <div class="ap-e631f"> <div class="ydd-ap-header"> <div class="ydd-ap-header__content"> <a aria-label="Yle yhtiönä" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio"> <svg class="ap-e631f__svg-mobile" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 1098 250"><g><g><path fill="#00a1b2" d="M0 0h1098v250H0z"/><path fill="#fff" d="M324.82 130.51l-20.7-40.41h14.67l13.32 29.61 14.67-29.61h13.86l-22.77 41v23.13h-13.05zM367.84 85h12.51v69.3h-12.51zM432.91 151.3a57.78 57.78 0 01-21 3.87c-13.41 0-22.32-6.57-22.32-23.58 0-16.29 9.45-24.93 23.58-24.93 13.14 0 20.43 7.2 20.43 18a52.51 52.51 0 01-1.05 10.34H402c.54 7.38 4 10.26 11.34 10.26a60.93 60.93 0 0016.38-2.79zm-11.34-24.66a32 32 0 00.18-3.33c0-4.23-2.88-7.65-8.82-7.65s-9.72 3.51-10.53 11zM513.28 107.56c-4 15.66-12.15 37.44-17 48.33-5.76 12.78-12.33 17.46-27.9 17.46l-1.17-9.27c10.89-.27 15.3-2.07 17.91-9.81h-4.32l-15.4-46.71h13.86l10.08 37c4.05-9.63 9.18-27.72 11.16-37zM520.39 85H533v29.34c5.22-4.59 9.9-7.65 17.82-7.65 7.56 0 13.68 4.14 13.68 14.4v33.21H552v-29.7c0-3.69-1.71-6-5.31-6-4 0-7.83 1.62-13.77 6.75v29h-12.53zM605.79 117.82h-14.57v20.61c0 4.68 1.62 6.3 5.85 6.3a39.26 39.26 0 008.55-1.44l2.07 9.18a46.32 46.32 0 01-15 2.7c-10.17 0-13.86-3.42-13.86-16.2v-21.15h-6.21v-9.36l6.84-.72.9-10.8h10.89v10.62h14.57zM622.72 84.88c4.77 0 7.28 3.24 7.28 6.93 0 4.14-2.7 7.11-7.46 7.11-4.59 0-7.3-3-7.3-7.11 0-3.69 2.88-6.93 7.48-6.93zm-6.57 22.68h12.51v46.71h-12.51zM638.28 131.68c0-15.93 8.46-25 24.57-25 14.4 0 22.41 8.64 22.41 22.86 0 17-8.19 25.65-24.12 25.65-14.58-.02-22.86-9.29-22.86-23.51zm14-44.82c4.23 0 6.57 2.79 6.57 6.3 0 3.69-2.52 6.3-6.75 6.3s-6.66-2.61-6.66-6.3c.04-3.51 2.65-6.3 6.88-6.3zm20.43 43.47c0-8.64-3.42-13.59-10.26-13.59-7.38 0-11.88 4.5-11.88 14.13 0 9.18 3.78 14.22 11.16 14.22 7.69 0 11.02-5.49 11.02-14.76zm-.09-43.47c4.23 0 6.57 2.79 6.57 6.3 0 3.69-2.43 6.3-6.75 6.3-4.14 0-6.66-2.61-6.66-6.3.04-3.51 2.65-6.3 6.88-6.3zM707.13 154.27h-12.51v-46.71h11.25l.72 6.93c5.58-4.86 11-7.83 18.36-7.83 7.65 0 13.77 4.14 13.77 14.85v32.76h-12.51v-29.34c0-4.23-2.34-6.39-5.67-6.39-3.6 0-7.38 1.71-13.41 6.75zM785.43 155.17l-5-5.58c-3.69 2.52-7.92 5.58-16.47 5.58-10 0-15.21-6.21-15.21-15.57 0-9.63 7.83-13.86 17.64-13.86a59.92 59.92 0 0110.08.9v-2.16c0-4.86-2.43-7.74-9.09-7.74a53.65 53.65 0 00-14.49 2.52l-2.16-9.45s8-3.15 20.16-3.15c12.42 0 18 5.76 18 17.55 0 8.46-.54 18.09-.54 18.09l6.21 7.11zm-25.2-68.31c4.23 0 6.57 2.79 6.57 6.3 0 3.69-2.52 6.3-6.75 6.3s-6.66-2.61-6.66-6.3c0-3.51 2.61-6.3 6.84-6.3zm16.11 48a46.36 46.36 0 00-8.73-.9c-4.77 0-7.29 2.61-7.29 5.94 0 3.78 2.07 6.84 6.66 6.75a14.4 14.4 0 009.36-3.6zm4.23-48c4.23 0 6.57 2.79 6.57 6.3 0 3.69-2.43 6.3-6.75 6.3-4.14 0-6.66-2.61-6.66-6.3 0-3.51 2.61-6.3 6.84-6.3z"/></g></g></svg> <svg class="ap-e631f__svg-desktop" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 1597 200"><g><g><path fill="#00a1b2" d="M0 0h1597v200H0z"/><path fill="#fff" d="M240.26 106.11L223.7 73.78h11.74l10.66 23.69 11.73-23.69h11.09l-18.22 32.83v18.51h-10.44zM274.68 69.67h10v55.45h-10zM326.74 122.74a46.2 46.2 0 01-16.78 3.1c-10.73 0-17.86-5.26-17.86-18.87 0-13 7.56-19.94 18.87-19.94 10.51 0 16.34 5.76 16.34 14.4a42.24 42.24 0 01-.86 8.28H302c.43 5.9 3.24 8.21 9.07 8.21a48.81 48.81 0 0013.11-2.23zM317.66 103a24.19 24.19 0 00.15-2.66c0-3.39-2.31-6.12-7.06-6.12S303 97 302.33 103zM391 87.75a297.51 297.51 0 01-13.61 38.67c-4.61 10.22-9.86 14-22.32 14l-.94-7.41c8.72-.22 12.25-1.66 14.33-7.85H365l-12.28-37.41h11.09l8.07 29.59c3.24-7.7 7.34-22.18 8.93-29.59zM396.72 69.67h10.08v23.48c4.2-3.67 7.92-6.15 14.25-6.15C427.1 87 432 90.34 432 98.55v26.57h-10v-23.76c0-3-1.37-4.83-4.25-4.83-3.24 0-6.26 1.3-11 5.4v23.19h-10zM465.05 96h-11.67v16.49c0 3.74 1.3 5 4.68 5a31.19 31.19 0 006.84-1.16l1.66 7.35a37.11 37.11 0 01-12 2.16c-8.13 0-11.09-2.74-11.09-13V96h-5v-7.53l5.47-.58.72-8.64h8.71v8.5h11.67zM478.58 69.6c3.82 0 5.83 2.59 5.83 5.55 0 3.31-2.16 5.69-6 5.69s-5.84-2.38-5.84-5.69a5.62 5.62 0 016.01-5.55zm-5.26 18.15h10v37.37h-10zM491 107.05c0-12.75 6.77-20 19.66-20 11.52 0 17.93 6.91 17.93 18.29 0 13.61-6.55 20.52-19.3 20.52-11.63-.02-18.29-7.44-18.29-18.81zm11.24-35.86a4.85 4.85 0 015.25 5c0 3-2 5-5.4 5s-5.33-2.09-5.33-5 2.12-5 5.51-5zM518.61 106c0-6.92-2.73-10.88-8.21-10.88-5.9 0-9.5 3.6-9.5 11.31 0 7.34 3 11.37 8.93 11.37 6.17-.03 8.78-4.42 8.78-11.8zm-.07-34.78a4.86 4.86 0 015.26 5c0 3-1.95 5-5.4 5s-5.33-2.09-5.33-5 2.09-5.03 5.47-5.03zM546.11 125.12h-10V87.75h9l.57 5.54c4.47-3.89 8.79-6.26 14.69-6.26 6.12 0 11 3.31 11 11.88v26.21h-10v-23.47c0-3.39-1.87-5.12-4.54-5.12-2.88 0-5.9 1.37-10.73 5.4zM608.76 125.84l-4-4.46c-3 2-6.33 4.46-13.17 4.46-8 0-12.17-5-12.17-12.46 0-7.7 6.26-11.09 14.11-11.09a47.85 47.85 0 018.06.72v-1.72c0-3.89-1.94-6.2-7.27-6.2a42.86 42.86 0 00-11.59 2L581 89.55A48.1 48.1 0 01597.09 87c9.94 0 14.4 4.61 14.4 14 0 6.77-.43 14.47-.43 14.47l5 5.69zm-20.17-54.65c3.39 0 5.26 2.23 5.26 5s-2 5-5.4 5-5.33-2.09-5.33-5 2.09-5 5.47-5zm12.89 38.38a37 37 0 00-7-.72c-3.82 0-5.83 2.08-5.83 4.75 0 3 1.65 5.47 5.32 5.4a11.53 11.53 0 007.49-2.88zm3.39-38.38a4.85 4.85 0 015.25 5c0 3-1.94 5-5.4 5s-5.33-2.09-5.33-5 2.09-5 5.48-5zM669.5 65.4V137c0 3.74 5.8 3.74 5.8 0V65.4c0-3.74-5.8-3.74-5.8 0zM734.77 93h-4.29V71.34h4L745 85V71.34h4.31V93H746l-11.23-14.4zM765.56 93.31l-1.7-1.88a8.69 8.69 0 01-5.57 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 6-4.68a19.83 19.83 0 013.4.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.1 18.1 0 00-4.89.85l-.77-3.23a20.33 20.33 0 016.81-1.06c4.19 0 6.07 1.94 6.07 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-8.51-23.07a2.14 2.14 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.31-2.13zm5.44 16.2a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zm1.43-16.2a2.14 2.14 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.31-2.13zM773.56 69.57a2.37 2.37 0 11-2.56 2.34 2.38 2.38 0 012.56-2.34zm-2.22 7.66h4.22V93h-4.22zM779.82 69.6H784V93h-4.22zM788.33 69.6h4.23V93h-4.23zM808.76 93.31l-1.71-1.88a8.64 8.64 0 01-5.56 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 5.95-4.68a19.87 19.87 0 013.41.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.22 18.22 0 00-4.9.85L797 78a20.4 20.4 0 016.81-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-8.51-23.07a2.14 2.14 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.31-2.13zm5.44 16.2a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.86 4.86 0 003.16-1.21zm1.43-16.2a2.13 2.13 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.31-2.13zM827.51 86.29c-2.24-.73-4.25-2-4.25-4.83 0-3.19 3-4.53 6.63-4.53a18.44 18.44 0 015.28.76l-1 3.25a13.94 13.94 0 00-4.13-.73c-1.8 0-2.74.24-2.74 1.25s1.55 1.49 3.59 2.22c2.25.79 4.22 2 4.22 4.95s-2.28 4.68-6.44 4.68a20.27 20.27 0 01-5.87-1.06l.76-3.25a17.61 17.61 0 005 1c1.43 0 2.34-.37 2.34-1.43s-1.04-1.52-3.39-2.28zM840.74 69.57a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66h4.23V93h-4.23zM845.3 77.23h4.7l3.34 12.07 3.9-12.07h4.4l-5.92 15.84h-5.17zM875.42 91a9.73 9.73 0 01-6.42 2.31c-3 0-4.89-1.73-4.89-4.77V77.23h4.25v10.22c0 1.45.64 2.21 1.95 2.21 1.15 0 2.15-.39 3.89-1.79V77.23h4.22v11.43l2.16 2.71-3.19 1.94zM885.55 69.57a2.37 2.37 0 11-2.55 2.34 2.38 2.38 0 012.55-2.34zm-2.22 7.66h4.22V93h-4.22zM891.81 69.6H896V93h-4.23zM900.32 69.6h4.23V93h-4.23zM920.75 93.31l-1.7-1.88a8.69 8.69 0 01-5.57 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 5.95-4.68a19.87 19.87 0 013.41.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.1 18.1 0 00-4.89.85L909 78a20.3 20.3 0 016.8-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-2.95-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zM939.87 83.86l1.89-1.52a18.86 18.86 0 004.24-5.11h4.65a29.85 29.85 0 01-6.08 7.39L951 93h-5l-4.44-6.2-1.73 1.36V93h-4.19V69.6h4.19zM966.56 92a19.48 19.48 0 01-7.08 1.31c-4.53 0-7.54-2.22-7.54-8 0-5.5 3.19-8.42 8-8.42 4.44 0 6.9 2.43 6.9 6.08a17.92 17.92 0 01-.36 3.49h-10.3C956.32 89 957.5 90 960 90a20.64 20.64 0 005.5-1zm-3.83-8.32a11.31 11.31 0 00.06-1.13c0-1.43-1-2.58-3-2.58s-3.28 1.18-3.55 3.71zM980.12 77v4.1c-1.85 0-3.37.4-5.71 3.1V93h-4.26V77.23h3.77l.27 3.13c1.16-1.64 3.25-3.34 5.11-3.34zM992.77 77v4.1c-1.86 0-3.38.4-5.72 3.1V93h-4.25V77.23h3.77l.27 3.13C988 78.72 990.09 77 992 77zM994.14 85.38c0-5.38 2.85-8.45 8.29-8.45 4.87 0 7.57 2.92 7.57 7.72 0 5.74-2.76 8.66-8.14 8.66-4.93 0-7.72-3.13-7.72-7.93zm11.64-.46c0-2.92-1.16-4.59-3.47-4.59-2.49 0-4 1.52-4 4.77s1.28 4.81 3.77 4.81 3.7-1.86 3.7-4.99zM1027.85 93h-4.26V82.92c0-1.31-.61-2-1.76-2s-2.28.49-4.29 2.25V93h-4.22V77.23h3.83l.24 2.34c1.85-1.64 3.65-2.64 5.84-2.64s3.77 1 4.16 2.7a9.53 9.53 0 016.17-2.7c2.31 0 4.53 1.4 4.53 4.86V93h-4.23V82.92c0-1.31-.63-2-1.76-2s-2.31.49-4.25 2.25zM1056.51 93h-4.25V82.92c0-1.31-.61-2-1.77-2s-2.28.49-4.28 2.25V93H1042V77.23h3.83l.25 2.34c1.85-1.64 3.64-2.64 5.83-2.64s3.77 1 4.17 2.7a9.51 9.51 0 016.17-2.7c2.31 0 4.53 1.4 4.53 4.86V93h-4.23V82.92c0-1.31-.64-2-1.76-2s-2.31.49-4.26 2.25zM1084.54 92a19.48 19.48 0 01-7.08 1.31c-4.53 0-7.54-2.22-7.54-8 0-5.5 3.19-8.42 8-8.42 4.44 0 6.9 2.43 6.9 6.08a17.92 17.92 0 01-.36 3.49h-10.3c.18 2.5 1.36 3.47 3.83 3.47a20.64 20.64 0 005.53-.94zm-3.83-8.32a11.31 11.31 0 00.06-1.13c0-1.43-1-2.58-3-2.58s-3.28 1.18-3.55 3.71zM1112 77.23a125.59 125.59 0 01-5.74 16.32c-2 4.32-4.17 5.9-9.43 5.9l-.39-3.13c3.68-.09 5.17-.7 6-3.31H1101l-5.2-15.78h4.68l3.41 12.5a91.28 91.28 0 003.77-12.5zM1114.55 69.6h4.25v9.91c1.77-1.55 3.35-2.58 6-2.58s4.62 1.4 4.62 4.86V93h-4.22V83c0-1.25-.58-2-1.8-2s-2.64.55-4.65 2.28V93h-4.22zM1143.55 80.7h-4.93v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.28 13.28 0 002.89-.49l.7 3.1a15.75 15.75 0 01-5.08.91c-3.44 0-4.68-1.15-4.68-5.47V80.7h-2.1v-3.16l2.31-.25.3-3.64h3.68v3.58h4.93zM1149.41 69.57a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.21 7.66h4.22V93h-4.22zM1154.83 85.38c0-5.38 2.85-8.45 8.29-8.45 4.87 0 7.57 2.92 7.57 7.72 0 5.74-2.76 8.66-8.14 8.66-4.93 0-7.72-3.13-7.72-7.93zm4.74-15.14a2.14 2.14 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.31-2.13zm6.9 14.68c0-2.92-1.16-4.59-3.47-4.59-2.49 0-4 1.52-4 4.77s1.28 4.81 3.77 4.81 3.7-1.86 3.7-4.99zm0-14.68a2.14 2.14 0 11-2.31 2.13 2.13 2.13 0 012.28-2.13zM1178.23 93H1174V77.23h3.8l.24 2.34a9 9 0 016.2-2.64c2.58 0 4.65 1.4 4.65 5V93h-4.22v-9.9c0-1.43-.79-2.16-1.92-2.16s-2.49.58-4.53 2.28zM1214 93.31l-1.7-1.88a8.66 8.66 0 01-5.56 1.88c-3.38 0-5.14-2.1-5.14-5.26s2.65-4.68 6-4.68a19.83 19.83 0 013.4.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.1 18.1 0 00-4.89.85l-.73-3.19a20.33 20.33 0 016.81-1.06c4.19 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.19 6.11-.19 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zM1224.2 92.73c0 4.62-2.31 6.3-6.69 6.75l-.94-3.37c2.49-.34 3.4-1.1 3.4-3.1V77.23h4.23zm-2-23.16a2.37 2.37 0 11-2.55 2.34 2.38 2.38 0 012.54-2.34zM1240.34 93.31l-1.7-1.88a8.69 8.69 0 01-5.57 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 6-4.68a19.87 19.87 0 013.41.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.22 18.22 0 00-4.9.85l-.72-3.19a20.3 20.3 0 016.8-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.86 4.86 0 003.16-1.21zM1250.22 93H1246V77.23h3.8l.25 2.34a9 9 0 016.2-2.64c2.58 0 4.65 1.4 4.65 5V93h-4.23v-9.9c0-1.43-.79-2.16-1.91-2.16s-2.5.58-4.53 2.28zM1269.07 83.86l1.88-1.52a19.08 19.08 0 004.23-5.11h4.65a29.85 29.85 0 01-6.08 7.39l6.41 8.39h-4.92l-4.44-6.2-1.73 1.36V93h-4.2V69.6h4.2zM1281.14 85.38c0-5.38 2.85-8.45 8.29-8.45 4.87 0 7.57 2.92 7.57 7.72 0 5.74-2.76 8.66-8.14 8.66-4.93 0-7.72-3.13-7.72-7.93zm11.64-.46c0-2.92-1.16-4.59-3.47-4.59-2.49 0-4 1.52-4 4.77s1.28 4.81 3.77 4.81 3.7-1.86 3.7-4.99zM1300.17 69.6h4.25v9.91c1.77-1.55 3.35-2.58 6-2.58s4.62 1.4 4.62 4.86V93h-4.22V83c0-1.25-.58-2-1.8-2s-2.64.55-4.65 2.28V93h-4.22zM1329.17 80.7h-4.93v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.28 13.28 0 002.89-.49l.69 3.1a15.65 15.65 0 01-5.07.91c-3.44 0-4.68-1.15-4.68-5.47V80.7H1318v-3.16l2.31-.25.3-3.64h3.68v3.58h4.93zM1344.4 93.31l-1.7-1.88a8.69 8.69 0 01-5.57 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 6-4.68a19.87 19.87 0 013.41.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.22 18.22 0 00-4.9.85l-.72-3.19a20.3 20.3 0 016.8-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-2.95-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zM1352.4 69.57a2.37 2.37 0 11-2.53 2.34 2.37 2.37 0 012.53-2.34zm-2.22 7.66h4.22V93h-4.22zM1362.46 86.29c-2.25-.73-4.26-2-4.26-4.83 0-3.19 3-4.53 6.63-4.53a18.55 18.55 0 015.29.76l-1 3.25a13.94 13.94 0 00-4.13-.73c-1.8 0-2.74.24-2.74 1.25s1.55 1.49 3.59 2.22c2.25.79 4.22 2 4.22 4.95s-2.28 4.68-6.44 4.68a20.27 20.27 0 01-5.87-1.06l.76-3.25a17.61 17.61 0 005 1c1.43 0 2.34-.37 2.34-1.43s-1.05-1.52-3.39-2.28zM1375.68 69.57a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66h4.23V93h-4.23zM1385.74 86.29c-2.25-.73-4.25-2-4.25-4.83 0-3.19 3-4.53 6.62-4.53a18.47 18.47 0 015.29.76l-1 3.25a14 14 0 00-4.13-.73c-1.8 0-2.74.24-2.74 1.25s1.55 1.49 3.59 2.22c2.25.79 4.22 2 4.22 4.95s-2.28 4.68-6.44 4.68a20.27 20.27 0 01-5.87-1.06l.76-3.25a17.61 17.61 0 005 1c1.43 0 2.34-.37 2.34-1.43s-1.05-1.52-3.39-2.28zM1406.69 80.7h-4.93v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.14 13.14 0 002.88-.49l.7 3.1a15.65 15.65 0 01-5.07.91c-3.44 0-4.68-1.15-4.68-5.47V80.7h-2.1v-3.16l2.31-.25.3-3.64h3.68v3.58h4.93zM1421.92 93.31l-1.71-1.88a8.64 8.64 0 01-5.56 1.88c-3.37 0-5.13-2.1-5.13-5.26s2.64-4.68 6-4.68a19.87 19.87 0 013.41.31V83c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.22 18.22 0 00-4.9.85l-.73-3.19a20.4 20.4 0 016.81-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-2.95-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.06 2.06 0 002.25 2.28 4.86 4.86 0 003.16-1.21zM742.3 128.51l-1.7-1.88a8.64 8.64 0 01-5.56 1.88c-3.37 0-5.14-2.1-5.14-5.26s2.65-4.68 6-4.68a19.83 19.83 0 013.4.31v-.73c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.1 18.1 0 00-4.89.85l-.73-3.19a20.4 20.4 0 016.81-1.06c4.19 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.09 2.4zm-3.07-6.87a15.71 15.71 0 00-2.94-.3c-1.62 0-2.47.88-2.47 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zM751.88 121.49c-2.25-.73-4.26-2-4.26-4.83 0-3.19 3-4.53 6.63-4.53a18.47 18.47 0 015.29.76l-1 3.25a14 14 0 00-4.14-.73c-1.79 0-2.73.24-2.73 1.25s1.55 1.49 3.58 2.22c2.25.79 4.23 2 4.23 5s-2.28 4.68-6.44 4.68a20.27 20.27 0 01-5.87-1.06l.76-3.25a17.59 17.59 0 005 1c1.43 0 2.35-.37 2.35-1.43s-1.06-1.57-3.4-2.33zM765.1 104.77a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.21 7.66h4.22v15.78h-4.22zM770.52 120.58c0-5.38 2.85-8.45 8.29-8.45 4.87 0 7.57 2.92 7.57 7.72 0 5.74-2.76 8.66-8.14 8.66-4.93 0-7.72-3.13-7.72-7.93zm11.64-.46c0-2.91-1.16-4.59-3.47-4.59-2.49 0-4 1.52-4 4.78 0 3.1 1.28 4.8 3.77 4.8s3.7-1.86 3.7-4.99zM792 104.77a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66H794v15.78h-4.22zM802.1 121.49c-2.25-.73-4.26-2-4.26-4.83 0-3.19 3-4.53 6.63-4.53a18.47 18.47 0 015.29.76l-1 3.25a14 14 0 00-4.14-.73c-1.79 0-2.73.24-2.73 1.25s1.55 1.49 3.58 2.22c2.25.79 4.23 2 4.23 5s-2.28 4.68-6.44 4.68a20.27 20.27 0 01-5.87-1.06l.76-3.25a17.5 17.5 0 005 1c1.43 0 2.34-.37 2.34-1.43s-1.05-1.57-3.39-2.33zM823 115.9h-4.92v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.14 13.14 0 002.88-.49l.7 3.1a15.65 15.65 0 01-5.07.91c-3.44 0-4.68-1.15-4.68-5.47v-7.18h-2.1v-3.16l2.31-.25.3-3.64h3.68v3.58h4.9zM838.27 128.51l-1.7-1.88a8.64 8.64 0 01-5.56 1.88c-3.37 0-5.14-2.1-5.14-5.26s2.65-4.68 6-4.68a20 20 0 013.41.31v-.73c0-1.64-.83-2.62-3.07-2.62a18.22 18.22 0 00-4.9.85l-.73-3.19a20.4 20.4 0 016.81-1.06c4.2 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.18 6.11-.18 6.11l2.09 2.4zm-3.06-6.87a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.47.88-2.47 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.89 4.89 0 003.17-1.21zM857.64 127.93c0 4.62-2.31 6.3-6.69 6.75l-.94-3.37c2.49-.34 3.41-1.1 3.41-3.1v-15.78h4.22zm-2-23.16a2.28 2.28 0 012.44 2.34 2.3 2.3 0 01-2.53 2.4 2.28 2.28 0 01-2.46-2.4 2.38 2.38 0 012.54-2.34zM873.78 128.51l-1.7-1.88a8.68 8.68 0 01-5.56 1.88c-3.38 0-5.14-2.1-5.14-5.26s2.64-4.68 6-4.68a19.83 19.83 0 013.4.31v-.73c0-1.64-.82-2.62-3.07-2.62a18.1 18.1 0 00-4.89.85l-.73-3.19a20.33 20.33 0 016.81-1.06c4.19 0 6.08 1.94 6.08 5.93 0 2.85-.19 6.11-.19 6.11l2.1 2.4zm-3.07-6.87a15.89 15.89 0 00-3-.3c-1.61 0-2.46.88-2.46 2a2.07 2.07 0 002.25 2.28 4.84 4.84 0 003.16-1.21zM903.15 128.21h-4.26v-10.09c0-1.31-.61-2-1.76-2s-2.28.49-4.29 2.25v9.82h-4.22v-15.76h3.83l.24 2.34c1.86-1.64 3.65-2.64 5.84-2.64s3.77 1 4.16 2.7a9.53 9.53 0 016.17-2.7c2.31 0 4.53 1.4 4.53 4.86v11.22h-4.22v-10.09c0-1.31-.64-2-1.77-2s-2.31.49-4.25 2.25zM919.63 104.77a2.37 2.37 0 11-2.53 2.34 2.38 2.38 0 012.53-2.34zm-2.22 7.66h4.22v15.78h-4.22zM936 115.9h-4.93v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.14 13.14 0 002.89-.49l.7 3.1a15.68 15.68 0 01-5.08.91c-3.43 0-4.68-1.15-4.68-5.47v-7.18h-2.1v-3.16l2.31-.25.31-3.64h3.67v3.58H936zM953 127.21a19.61 19.61 0 01-7.08 1.3c-4.53 0-7.54-2.22-7.54-8 0-5.5 3.19-8.42 8-8.42 4.43 0 6.9 2.43 6.9 6.08a17.46 17.46 0 01-.37 3.49h-10.3c.18 2.5 1.36 3.47 3.83 3.47a20.64 20.64 0 005.53-.94zm-3.83-8.33a11.31 11.31 0 00.06-1.13c0-1.43-1-2.58-3-2.58s-3.28 1.18-3.55 3.71zM960.82 128.21h-4.23v-15.78h3.8l.24 2.34a9 9 0 016.2-2.64c2.59 0 4.66 1.4 4.66 5v11.07h-4.23v-9.9c0-1.43-.79-2.16-1.91-2.16s-2.5.58-4.53 2.28zM990 120.18l-7-13.64h4.95l4.5 10 5-10h4.68l-7.69 13.86v7.81H990zM1004.65 104.8h4.23v23.41h-4.23zM1026.78 127.21a19.61 19.61 0 01-7.08 1.3c-4.53 0-7.54-2.22-7.54-8 0-5.5 3.19-8.42 8-8.42 4.43 0 6.9 2.43 6.9 6.08a17.46 17.46 0 01-.37 3.49h-10.3c.18 2.5 1.37 3.47 3.83 3.47a20.64 20.64 0 005.53-.94zm-3.83-8.33a11.31 11.31 0 00.06-1.13c0-1.43-1-2.58-3-2.58s-3.29 1.18-3.56 3.71zM1049.77 115.9h-4.93v7c0 1.58.55 2.13 2 2.13a13.28 13.28 0 002.89-.49l.69 3.1a15.65 15.65 0 01-5.07.91c-3.44 0-4.68-1.15-4.68-5.47v-7.18h-2.1v-3.16l2.31-.25.3-3.64h3.68v3.58h4.93zM1052.17 120.58c0-5.38 2.86-8.45 8.3-8.45 4.86 0 7.57 2.92 7.57 7.72 0 5.74-2.77 8.66-8.15 8.66-4.89 0-7.72-3.13-7.72-7.93zm11.64-.46c0-2.91-1.15-4.59-3.46-4.59-2.5 0-4 1.52-4 4.78 0 3.1 1.28 4.8 3.77 4.8s3.69-1.86 3.69-4.99zM1073.69 104.77a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66h4.23v15.78h-4.23zM1094.36 128.21h-4.25v-10.09c0-1.31-.61-2-1.77-2s-2.28.49-4.28 2.25v9.82h-4.23v-15.76h3.83l.24 2.34c1.86-1.64 3.65-2.64 5.84-2.64s3.77 1 4.16 2.7a9.55 9.55 0 016.18-2.7c2.3 0 4.52 1.4 4.52 4.86v11.22h-4.22v-10.09c0-1.31-.64-2-1.76-2s-2.31.49-4.26 2.25zM1110.84 104.77a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66h4.23v15.78h-4.23zM1119.32 104.77a2.37 2.37 0 11-2.52 2.34 2.37 2.37 0 012.52-2.34zm-2.22 7.66h4.23v15.78h-4.23zM1127.31 123.68a2.4 2.4 0 11-2.55 2.4 2.38 2.38 0 012.55-2.4z"/></g></g></svg> </a> </div> </div> </div> <nav aria-labelledby="aria-mega-menu" class="js-ydd-mega-menu ydd-mega-menu border-b border-gray-10 overflow-hidden"> <details class="group/details max-w-ram mx-auto"> <summary class="cursor-pointer flex group/summary p-16 pointer-events-none relative select-none summary-reset"> <div class="flex truncate"> <div class="ydd-mega-menu__header-background absolute bg-gray-5"></div> <a href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus" class="ydd-mega-menu__pill bg-light border border-gray-10 flex-none focus-bg-fill mr-8 pointer-events-auto rounded-4xl text-turquoise-80" id="aria-mega-menu">Saavutettavuus</a> <div class="ydd-mega-menu__pill bg-gray-5 border border-gray-10 flex items-center max-w-cod pointer-events-auto truncate rounded-4xl"> <span class="text-gray-60 truncate">Valikko</span> <span class="group-focus/summary:bg-red-60 group-focus/summary:text-lock-white group-open/details:rotate-180 h-20 ml-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> </div> </div> </summary> <div class="ydd-mega-menu__content flex flex-wrap"> <details open class="js-ydd-mega-menu-group ydd-mega-menu__group group/item-details"> <summary class="js-ydd-mega-menu-group-summary ydd-mega-menu__group-summary bg-gray-5 border-b border-gray-10 border-t cursor-pointer flex group/item-summary p-16 select-none summary-reset text-md text-turquoise-80"> <div class="flex"> <span class="cod:hidden group-focus/item-summary:bg-red-60 group-focus/item-summary:text-lock-white group-open/item-details:rotate-180 h-20 mr-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> <span id="aria-mega-menu-group-1">Tietoa meistä</span> </div> </summary> <ul aria-labelledby="aria-mega-menu-group-1" class="ydd-mega-menu__list list-reset"> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/organisaatio">Organisaatio</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/strategia">Strategia</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/talous">Talous</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/vuosikertomukset">Vuosikertomukset ja tilinpäätös</a> </li> </ul> </details> <details open class="js-ydd-mega-menu-group ydd-mega-menu__group group/item-details"> <summary class="js-ydd-mega-menu-group-summary ydd-mega-menu__group-summary bg-gray-5 border-b border-gray-10 border-t cursor-pointer flex group/item-summary p-16 select-none summary-reset text-md text-turquoise-80"> <div class="flex"> <span class="cod:hidden group-focus/item-summary:bg-red-60 group-focus/item-summary:text-lock-white group-open/item-details:rotate-180 h-20 mr-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> <span id="aria-mega-menu-group-2">Meille töihin</span> </div> </summary> <ul aria-labelledby="aria-mega-menu-group-2" class="ydd-mega-menu__list list-reset"> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/toihin-ylelle">Avoimet työpaikat</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/kesatoimittajaksi">Kesätoimittajaksi</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/avoimet-tyopaikat/opiskelijat-harjoittelijat">Harjoittelu</a> </li> </ul> </details> <details open class="js-ydd-mega-menu-group ydd-mega-menu__group group/item-details"> <summary class="js-ydd-mega-menu-group-summary ydd-mega-menu__group-summary bg-gray-5 border-b border-gray-10 border-t cursor-pointer flex group/item-summary p-16 select-none summary-reset text-md text-turquoise-80"> <div class="flex"> <span class="cod:hidden group-focus/item-summary:bg-red-60 group-focus/item-summary:text-lock-white group-open/item-details:rotate-180 h-20 mr-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> <span id="aria-mega-menu-group-3">Julkisen palvelun Yle</span> </div> </summary> <ul aria-labelledby="aria-mega-menu-group-3" class="ydd-mega-menu__list list-reset"> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/julkinen-palvelu">Julkinen palvelu</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/vastuullisuus">Vastuullisuus</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus">Saavutettavuus</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/toimintaperiaatteet">Toimintaperiaatteet</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/usein-kysyttya">Usein kysyttyä</a> </li> </ul> </details> <details open class="js-ydd-mega-menu-group ydd-mega-menu__group group/item-details"> <summary class="js-ydd-mega-menu-group-summary ydd-mega-menu__group-summary bg-gray-5 border-b border-gray-10 border-t cursor-pointer flex group/item-summary p-16 select-none summary-reset text-md text-turquoise-80"> <div class="flex"> <span class="cod:hidden group-focus/item-summary:bg-red-60 group-focus/item-summary:text-lock-white group-open/item-details:rotate-180 h-20 mr-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> <span id="aria-mega-menu-group-4">Ota yhteyttä</span> </div> </summary> <ul aria-labelledby="aria-mega-menu-group-4" class="ydd-mega-menu__list list-reset"> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/ylen-yhteystiedot">Yhteystiedot</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://asiakaspalvelu.yle.fi/">Anna palautetta</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/medialle">Medialle</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/tuotantoyhtioille">Tuotantoyhtiöille</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/kumppaneille">Kumppaneille</a> </li> </ul> </details> <details open class="js-ydd-mega-menu-group ydd-mega-menu__group group/item-details"> <summary class="js-ydd-mega-menu-group-summary ydd-mega-menu__group-summary bg-gray-5 border-b border-gray-10 border-t cursor-pointer flex group/item-summary p-16 select-none summary-reset text-md text-turquoise-80"> <div class="flex"> <span class="cod:hidden group-focus/item-summary:bg-red-60 group-focus/item-summary:text-lock-white group-open/item-details:rotate-180 h-20 mr-8 rounded-full shrink-0 text-gray-60 w-20"> <div class="size-20 [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" d="M5.293 9.293a1 1 0 0 1 1.414 0L12 14.586l5.293-5.293a1 1 0 1 1 1.414 1.414l-6 6a1 1 0 0 1-1.414 0l-6-6a1 1 0 0 1 0-1.414"/></svg> </div> </span> <span id="aria-mega-menu-group-5">Muilla kielillä</span> </div> </summary> <ul aria-labelledby="aria-mega-menu-group-5" class="ydd-mega-menu__list list-reset"> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://svenska.yle.fi/bolaget">Bolaget på svenska</a> </li> <li class="ydd-mega-menu__list-item mb-16 pl-16 relative"> <a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/about-yle">About Yle in English</a> </li> </ul> </details> </div> </details> </nav> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> <main class="ydd-grid-main mb-24 mx-auto" data-ydd-grid-areas="content"> <div id="main-content" class="ydd-grid-main__content"> <div> <div id="block-yddrasil-content"> <article> <h1 class="sr-only"> Sisältöä aiheesta Saavutettavuus </h1> <h2 class="sr-only">Pääsisältö</h2> <div data-ydd-grid-areas="focal-content content aside-second"> <div class="ydd-grid-content__focal-content mb-24 pl-8 pr-8"> <div class="mb-16"> <div class="paragraph paragraph--type--code paragraph--view-mode--default"> <div><h2 class="fsl-title-kicker">Saavutettavuus Ylen palveluissa</h2></div> </div> </div> <div class="mb-16"> <div class="ydd-body-content paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <div><p>Kiinnitämme erityistä huomiota sisältöjemme ja palveluidemme saavutettavuuteen. Symbolit kertovat millaisia saavutettavuutta parantavia palveluita sisältöön liittyy. Voit nähdä osan symboleista myös televisio-ohjelmien alussa.</p></div> </div> </div> </div> <div class="ydd-grid-content"> <div class="ydd-grid-content__content pl-8 pr-8"> <div class="ydd-body-content paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <div><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-ic07"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-aani.png" alt="Symbolikuva kaiuttimesta."></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-ic07">Ääni</a></h2><p>Osassa ohjelmiamme on valittavissa erilaisia ääni- ja kielivaihtoehtoja.</p><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-b44"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-kuvailutulkkaus-suomi.png" alt="Symbolikuva kaiuttimesta ja sen alapuolella teksti Suomi AD"></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-b448">Kuvailutulkkaus</a></h2><p>Kuvailutulkkauksessa näköaistin välittämä tieto kuvaillaan sinulle sanallisesti.</p><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-tbww"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-tekstitys.png" alt="Symbolikuva ruudusta missä on tekstitysraita."></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-tbww">Tekstitys</a></h2><p>Lähes kaikkiin ohjelmiimme on valittavissa erilaisia teksitysvaihtoehtoja, joista voit valita mieleisesi.</p></div> </div> </div> <div class="ydd-grid-content__aside-second pl-8 pr-8"> <div class="js-ydd-sticky ydd-new-pop flex flex-col cod:pb-16" data-ydd-media-query="(min-width: 720px)"> <div class="ydd-body-content paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <div><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-obsk"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-aanitekstitys.png" alt="Symbolikuva ruudusta missä tekstitysraita ja ääniaaltoja nousee ylöspäin."></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-obsk">Äänitekstitys</a></h2><p>Kun valitset äänitekstityksen, ruudulla näkyvä käännöstekstitys luetaan ääneen synteettisenä puheena.</p><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi//aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-f1fy"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-selkokieli.png" alt="Symbolikuva ruudusta missä teksti Selko."></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-f1fy">Selkokieli</a></h2><p>Selkokielisissä uutisissa aiheet kerrotaan sinulle helposti ymmärrettävällä suomen kielellä. Yle tekee myös uutisia selkoruotsiksi.</p><div class="flex justify-center mb-32 mt-32"> <div itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image"> <figure role="group"> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-xyia"><img class="block mx-auto" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_88/w_380/fynd/Saavutettavuus-symboli-viittomakieli.png" alt="Symbolikuva kahdestä kädestä jotka viittovat."></a> </figure> </div> </div><h2 class="ydd-heading-small"><a class="link" href="/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/saavutettavuuden-symbolit-ylen-palveluissa#at-xyia">Viittomakieliset sisällöt</a></h2><p>Löydät viittomakielisiä sisältöjämme televisiosta ja verkosta.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--code paragraph--view-mode--default"> <div><h3 class="fsl-kicker-heading">Asiakaspalvelumme viittomakielisille</h3></div> </div> <div class="ydd-body-content paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <div><ul class="ydd-ul"><li class="ydd-ul__li"><p>Ylen Asiakaspalvelulla ja Teknisellä neuvonnalla on käytössä Chabla-palvelu viittomakielisille asiakkaille. Lataa maksuton <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://apps.apple.com/fi/app/id1085026541">iOS-sovellus</a> tai <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://play.google.com/store/apps/details?id=me.chabla.full&amp;hl=fi">Android-sovellus</a>.</p></li><li class="ydd-ul__li"><p>Ylen Asiakaspalvelu puh. 020 690 414 on avoinna arkisin klo 10-12. Muina aikoina voit jättää viestin vastaajaan tai lähettää palautetta <a class="link" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://asiakaspalvelu.yle.fi/">sivustomme kautta</a>.</p></li><li class="ydd-ul__li"><p>Tekninen neuvonta puh. 09 1480 5500 arkisin klo 10–12 (muina aikoina puhelinvastaaja)</p></li></ul></div> </div> <div class="ydd-cards w-full list-a38d0911"> <div class="ydd-card ydd-card--m"> <div class="pr-16 pl-16 pb-8 "> <div class="ydd-card__content"> <div> <div class="ydd-areena-player-wrapper" data-aspect-ratio="16:9"> <div class="ydd-areena-player js-ydd-areena-player relative ydd-fluid-aspect-ratio-placeholder" data-aspect-ratio="16:9" data-player-props="{&quot;analytics&quot;:true,&quot;autoFocus&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;backgroundVideo&quot;:false,&quot;controls&quot;:true,&quot;id&quot;:&quot;1-50636597&quot;,&quot;language&quot;:&quot;fin&quot;,&quot;loop&quot;:false,&quot;sharing&quot;:false,&quot;seek&quot;:0,&quot;title&quot;:false,&quot;ylePlayer&quot;:true,&quot;subtitlesDefault&quot;:&quot;translation&quot;,&quot;aspectRatio&quot;:&quot;16:9&quot;}" data-ydd-autoplay="false"> <div class="relative"> <div itemprop="image" itemscope="" itemtype="https://schema.org/ImageObject" class="ydd-image relative "> <figure role="group"> <img alt="" itemprop="image" content="https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/fl_keep_iptc/q_88/w_1227,h_690,c_fill,g_faces/w_700/v1706082898/13-1-50636597-1706082897496.jpg" data-yle-id="13-1-50636597-1706082897496" data-crop-coords="w_1227,h_690,c_fill,g_faces" data-image-width="1227" data-image-version="1706082898" class="ydd-image__image js-ydd-image lazyload" src="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 1227 690'%3E%3Crect width='100%' height='100%' fill='transparent' /%3E%3C/svg%3E" data-src="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_auto/w_1227,h_690,c_fill,g_faces/w_400/v1706082898/13-1-50636597-1706082897496.jpg" width="1227" height="690"> <meta itemprop="url" content="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/fl_keep_iptc/q_88/w_1227,h_690,c_fill,g_faces/w_700/v1706082898/13-1-50636597-1706082897496.jpg"> <noscript class="absolute inset-0"><img class="ydd-image__image" src="https://web.archive.org/web/20241002103956im_/https://images.cdn.yle.fi/image/upload/f_auto,fl_progressive/q_auto/w_1227,h_690,c_fill,g_faces/w_400/v1706082898/13-1-50636597-1706082897496.jpg" alt=""/></noscript> </figure> </div> <div class="ydd-media-overlay ydd-media-overlay--default absolute flex items-center"> <div class="ydd-media-overlay__icon icon icon--play bg-lock-gray-5 flex items-center justify-center rounded-full"> <div class="h-1/2 leading-none text-lock-gray-95 w-1/2"> <div class="size-full [&amp;>svg]:h-full [&amp;>svg]:w-full"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="none" viewbox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M5.52 2.122a1 1 0 0 1 1.02.037l14 9a1 1 0 0 1 0 1.682l-14 9A1 1 0 0 1 5 21V3a1 1 0 0 1 .52-.878" clip-rule="evenodd"/></svg> </div> </div> </div> <div class="ydd-media-overlay__duration bg-lock-gray-95 rounded-4xl text-lock-white" aria-hidden="true"> 1 min </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/1-50636597" data-analytics-context="%7B%22yle_card_size%22%3A%22M%22%2C%22yle_target_id%22%3A%221-50636597%22%2C%22yle_click_type%22%3A%22title%22%7D"> <h3 class="pt-16 text-md dog:text-lg">Viittomakieliset voivat ottaa yhteyttä Yleen Chabla-videopuhelulla</h3> </a> <p class="mb-0 mt-16 text-gray-95 text-md">Ylen Asiakaspalvelun ja Teknisen neuvonnan käytössä on maksuton Chabla-palvelu viittomakielisille asiakkaille. Palvelu on käytettävissä suomalaisella viittomakielellä.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </main> <div class="ap-b51e4"> <div class="ydd-ap-footer"> <div class="ydd-ap-footer__content"> <div class="fsl-footer__container"> <div class="fsl-footer__info fsl-footer__info--no-border"> <span class="fsl-footer__language-link">Muilla kielillä:</span> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://svenska.yle.fi/tillganglighet">Tillgänglighet</a>, <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/about-yle/accessibility">Accessibility</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ap-e631f"> <div class="ydd-ap-footer"> <div class="ydd-ap-footer__content"> <div class="fsl-footer__container"> <div class="fsl-footer__links"> <a class="fsl-footer__link fsl-footer__link--facebook" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://www.facebook.com/yleisradio"> Facebook - Yle </a> <a class="fsl-footer__link fsl-footer__link--twitter" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://twitter.com/yleisradio"> X-viestipalvelu - @yleisradio </a> <a class="fsl-footer__link fsl-footer__link--instagram" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://www.instagram.com/yle"> Instagram - @yle </a> <a class="fsl-footer__link fsl-footer__link--linkedin" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://www.linkedin.com/company/yle"> Linkedin - yle </a> </div> <div class="fsl-footer__info"> <span class="fsl-footer__language-link">Muilla kielillä:</span> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://svenska.yle.fi/bolaget">Bolaget på svenska</a>, <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/about-yle">About Yle in English</a> <br> <a href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://asiakaspalvelu.yle.fi/">Lähetä palautetta lomakkeella</a> | Ylen vaihde: 09 14801 | PL 76, 00024 Yleisradio </div> </div> </div> </div> </div> <div> <section class="ydd-footer bg-gray-10 p-16 text-center" id="ylefifooter" aria-labelledby="footer-headline"> <div class="border-b border-light pb-16"> <a class="bg-dark border-transparent text-light ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/70 hover:dark:bg-[#fff]/70 cursor-pointer pb-[7px] pt-8 px-24 text-sm" href="#top"> Siirry sivun alkuun </a> </div> <h2 class="ydd-footer__headline mt-16 cod:pt-16 cod:pb-16 text-xs" id="footer-headline">Muualla Yle.fi:ssä</h2> <div class="ylefifooter-wrapper mt-8 mx-auto max-w-dog text-xs"> <nav id="aria-abc-1" class="ylefifooter-column-A" aria-label="Muuta sisältöä a viiva ma"> <ul class="leading-relaxed list-reset" aria-labelledby="aria-abc-1"> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/abitreenit">Abitreenit</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/tv">Areena</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/vintti/">Arkistoidut sivut</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/02/19/arkistoaineistoa-ammattikayttoon">Arkistomyynti</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/elava-arkisto">Elävä arkisto</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/kulttuuri">Kulttuuri</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/lapset">Lapset</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/radio/ohjelmat/yle-radio-suomi">Maakuntaradiot</a></li> </ul> </nav> <nav id="aria-abc-2" class="ylefifooter-column-B" aria-label="Muuta sisältöä my viiva t"> <ul class="leading-relaxed list-reset" aria-labelledby="aria-abc-2"> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/artikkeli/yleisradio/myymme-ohjelmiamme-myos-muille-medioille">Myynti</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/osasto/news/">News in English</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/">Novosti po-russki</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/oppiminen">Oppiminen</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/pikkukakkonen/">Pikku Kakkonen</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/opas">Radio-ohjelmatiedot</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/tekstitv">Teksti-tv</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/tv/opas">TV-ohjelmatiedot</a></li> </ul> </nav> <nav id="aria-abc-3" class="ylefifooter-column-C" aria-label="Muuta sisältöä u viiva yle r"> <ul class="leading-relaxed list-reset" aria-labelledby="aria-abc-3"> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/urheilu">Urheilu</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset">Uutiset</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/tv/ohjelmat/yle-fem">Yle Fem</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/yle-klassinen">Yle Klassinen</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/05/20/yle-mondo-monikielinen-radiokanava">Yle Mondo</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/yle-radio-1">Yle Radio 1</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/yle-radio-suomi">Yle Radio Suomi</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/">Yle Sámi Radio</a></li> </ul> </nav> <nav id="aria-abc-4" class="ylefifooter-column-D" aria-label="Muuta sisältöä yle s viiva ylex"> <ul class="leading-relaxed list-reset" aria-labelledby="aria-abc-4"> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yle-teema">Yle Teema</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yle-tv1">Yle TV1</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/tv/ohjelmat/yle-tv2">Yle TV2</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/yle-vega">Yle Vega</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/x3m">Yle X3M</a></li> <li class="mb-8"><a class="table py-8" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://areena.yle.fi/audio/ohjelmat/ylex">YleX</a></li> </ul> </nav> </div> <footer id="aria-ylefifooter-company" class="ylefifooter__company mt-24 flex justify-center flex-col items-center" aria-label="Tietoa Ylestä"> <ul class="list-reset flex flex-column flex-wrap justify-center w-full" aria-labelledby="aria-ylefifooter-company"> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio"> Yle yhtiönä </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/tietosuoja"> Tietosuoja </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/saavutettavuus"> Saavutettavuus </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://asiakaspalvelu.yle.fi/"> Palaute </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/toihin-ylelle"> Avoimet työpaikat </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/s/yleisradio/ylen-vastaavat-toimittajat"> Vastaavat toimittajat </a> </li> <li class="mb-16 mx-16 flex"> <a class="bg-transparent border-dark text-dark ydd-button border-2 font-bold inline-flex items-center justify-center leading-150 focus:outline-none focus:outline-3 focus:outline-turquoise-60 rounded-full shrink-0 hover:bg-[#000]/[.09] hover:dark:bg-[#fff]/20 cursor-pointer px-16 py-5 text-xs" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/aihe/yleisradio/yhteystiedot"> Ylen perus- ja yhteystiedot </a> </li> </ul> <a class="block my-24 focus:outline-offset-4 focus:outline focus:outline-2 focus:outline-red-60 hover:outline-gray-60 hover:outline hover:outline-2 hover:outline-offset-4" href="https://web.archive.org/web/20241002103956/https://yle.fi/"><svg aria-labelledby="ylefifooter-logo--title" class="bg-gray-10 block" height="60" width="60" id="ylefifooter-logo" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 204.1 204.2"><title id="ylefifooter-logo--title">yle.fi etusivu</title><path fill="#02B5C8" d="M204.1 9.5v185.2c0 5.1-4.4 9.5-9.2 9.5H9.6c-5.2 0-9.6-4.4-9.6-9.5V9.5C0 4.2 4.4 0 9.6 0H195c4.8 0 9.1 4.2 9.1 9.5"></path><path fill="#FFF" d="M83.6 77.5c0-2.5-1.6-4.1-4.2-4.1h-3.3c-2.9 0-4.1 1.4-5.1 5.7l-9.3 40.4h-2.1c-3.1 0-4.5-.8-5.6-5.2l-9.3-35.2-.1-.4c-.7-2.7-1.4-5.2-4.6-5.2h-3.5c-2.8 0-4.3 1.5-4.3 4.1 0 1.6.4 4 1.4 7.6l9.9 35.2c1.8 6.6 5.4 9.5 12.1 9.5h4c-.4 2.2-1.3 6.8-1.9 8.5-1.8 5.6-4.6 6.8-9.5 6.8-4 0-6.6-.3-8.5-.5-1.1-.1-2.1-.2-2.9-.2-2.3 0-3.6 1.4-3.6 3.8v2.3c0 2.7 1.4 3.5 2.7 4.1 2.4 1.1 5.3 1.6 14.2 1.6s15.5-4.8 17.7-12.8c3.9-14.5 14.4-58.7 14.5-59.1.1 0 1.3-4.7 1.3-6.9m26.3-24.8c0-4.6-.5-9-6.1-9h-8.3c-1.5 0-5.5 0-5.5 4v3.7c0 1.5.8 4.1 5.9 4.1h2v69.3c0 3.7.8 5.7 4.7 5.7h2.7c3.8 0 4.5-2.3 4.5-5.7V52.7h.1zm62.7 45.7c0-11.3-2.6-26.6-23.5-26.6-17.5 0-25.3 9.5-25.3 30.9 0 20.8 7.3 28.6 26.8 28.6 8.7 0 14.5-1.2 16.7-2.2 1.4-.6 2.8-1.4 2.8-4.1v-2.1c0-2.4-1.3-3.8-3.6-3.8-.8 0-1.6.2-2.6.4-2 .4-5 1-10.9 1-14.7 0-16.5-2.6-16.9-14.7h27.7c6.7-.1 8.8-3 8.8-7.4zm-11-2.5h-25.3c.4-10.4 4.3-14.9 13-14.9 8.6.1 12.1 5.1 12.3 14.9"></path></svg></a> </footer> </section> <div id="block-analyticsscriptblock"> <span property="dc:title" content="Saavutettavuus"></span> </div> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/aihe\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/286625","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"yleTunnus":{"options":{"trackingAppName":"Yddrasil FYND prod","initiatingApp":"yddrasilfi_prod","environment":"production","language":"fi"}},"ylePlayerInit":{"options":{"url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/player-v2.yle.fi\/embed.js","locale":"fin","resourceLinks":[{"rel":"preconnect","href":"\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/cdnsecakmi.kaltura.com"},{"rel":"preconnect","href":"\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/locations.api.yle.fi"},{"rel":"preconnect","href":"\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/player.api.yle.fi","crossorigin":"anonymous"},{"rel":"preconnect","href":"\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/areena.api.yle.fi","crossorigin":"use-credentials"}]}},"yleConsent":{"isEnabled":true,"isChildrenService":false,"initArgs":{"language":"FI","environment":"prod","showDialogOnInit":true}},"yle_ims":{"imageBaseUrl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/images.cdn.yle.fi\/image\/upload\/f_auto,fl_progressive\/q_auto\/"},"yddYleAnalytics":{"sdkUrl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20241002103956\/https:\/\/analytics-sdk.yle.fi\/yle-analytics-v3.1.34-645-refs-tags-v3.1.34.min.js","sdkIntegrity":"sha256-vNU0Clv4msSrohOch+g4unrVhIeS\/4q32Ui94CAS12Q= sha384-r0NA63YZxVK7nI\/bW2PxWhzDM4hRF59sJx0Mg\/D5LkTdDDXgtSUKTpTDMMy1hr0M sha512-OWjyMUAJJXr+MhsxeceIpodqqSWWhhXGWIPT0M1Ui7mHWZNt\/torZtntLK+pg77Px4YhmLU9XkXyPIvsyhHEbg==","accounts":[{"type":"chartbeat","id":"yle.fi"},{"type":"datacloud","id":"avoinyle"},{"type":"adobe","id":"avoinyle"},{"type":"audienceproject","id":{"section":"18230273-edbf-4888-8207-b31381610de3","media":"89ac7509-a992-40e5-9c55-7b1f9503ee7a"}}],"articleId":null,"trackPageSettings":{"pageName":"saavutettavuus.etusivu","labels":{"yle_system":"fynd","yle_language":"fi","yle_ydd_subject":"saavutettavuus;yleisradio","yle_organization":"60-16101-YH-sisainen-ja-ulkoinen-viestinta"}},"product":"avoinyle"},"csp":{"nonce":"XGiO85vow1VEsjlsaoQiQA"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"9f2257cf40902e5eb2bf249d72740f871c6b2c91ecfa91d2d4167676860ad2cc"}}</script> <script src="https://web.archive.org/web/20241002103956js_/https://tunnus-sdk.yle.fi/v1/index.js" defer></script> <script src="https://web.archive.org/web/20241002103956jm_/https://yle-consent-sdk.yle.fi/v4/yle-consent-sdk.latest.js" defer type="module"></script> <script src="/web/20241002103956js_/https://yle.fi/aihe/yle_assets/js/js_qNQYy5YFWYrcO1d63czRFJL-6s03Xq__8VJJDsLPoD0.js?scope=footer&amp;delta=2&amp;language=fi&amp;theme=yddrasil&amp;include=eJxtzMEOgzAMA9AfAvJJKCwWrRZYFLeH_v0mNonLDr482eZgwyGbEtMwS2V1SRBtZhsO3rr7a1Of-cga7Y__6o61HpRPptDUPTUKxbKH-nLL0s_om1cW2DXSBE6VcB3IS77Ha4EaUmjPNwhiQ7c"></script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 10:39:56 Oct 02, 2024 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 00:14:27 Dec 26, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 1.069 exclusion.robots: 0.069 exclusion.robots.policy: 0.044 esindex: 0.021 cdx.remote: 9.467 LoadShardBlock: 254.489 (3) PetaboxLoader3.datanode: 151.43 (4) PetaboxLoader3.resolve: 385.662 (2) load_resource: 451.32 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10