CINXE.COM
Zimanê farisî - Wîkîpediya
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ku" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Zimanê farisî - Wîkîpediya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kuwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","kanûna paşîn","sibat","adar","nîsan","gulan","hezîran","tîrmeh","tebax","îlon","çiriya pêşîn","çiriya paşîn","kanûna pêşîn"],"wgRequestId":"a45644b0-c375-4bcd-b71d-99492ba9d49a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Zimanê_farisî","wgTitle":"Zimanê farisî","wgCurRevisionId":1837155,"wgRevisionId":1837155,"wgArticleId":9001,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en-us)","Gotarên bi rêbera BNF","Gotarên bi rêbera BNFdata","Gotarên bi rêbera GND","Gotarên bi rêbera J9U","Gotarên bi rêbera LCCN","Gotarên bi rêbera LNB","Gotarên bi rêbera NDL","Gotarên bi rêbera NKC","Çanda Îranê","Zimanên Azerbaycanê","Zimanên Behreynê","Zimanên Efxanistanê","Zimanên Iraqê","Zimanên Kurdistanê","Zimanên Kuweytê", "Zimanên Rûsyayê","Zimanên Tacîkistanê","Zimanên Ûzbêkistanê","Zimanê farisî"],"wgPageViewLanguage":"ku","wgPageContentLanguage":"ku","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Zimanê_farisî","wgRelevantArticleId":9001,"wgUserVariant":"ku","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ku","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ku-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9168","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.gadget.Shortdesc-helper-pagestyles-vector":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Shortdesc-helper","ext.gadget.script-installer","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ku&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&modules=ext.gadget.Shortdesc-helper-pagestyles-vector%2Ccharinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ku&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/1200px-Persian_Language_Location_Map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="794"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/800px-Persian_Language_Location_Map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="529"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/640px-Persian_Language_Location_Map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="423"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Zimanê farisî - Wîkîpediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ku.m.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Biguhêre" href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wîkîpediya (ku)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ku.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"> <link rel="alternate" hreflang="ku" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"> <link rel="alternate" hreflang="ku-Arab" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&variant=ku-arab"> <link rel="alternate" hreflang="ku-Latn" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&variant=ku-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ku"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wîkîpediya Atom Feed" href="/w/index.php?title=Taybet:Guhertin%C3%AAn_daw%C3%AE&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Zimanê_farisî rootpage-Zimanê_farisî skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Here naverokê</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Malper"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menuya esasî" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menuya esasî</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menuya esasî</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">veşêre</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navîgasyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Destp%C3%AAk" title="Here Destpêkê [z]" accesskey="z"><span>Destpêk · Sereta</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:B%C3%BByer%C3%AAn_rojane" title="Der barê bûyerên dawî de agahiyên nûjen bibîne"><span>Bûyerên rojane</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:R%C3%BBpela_tesaduf%C3%AE" title="Rûpeleke ketober bar bike [x]" accesskey="x"><span>Rûpeleke ketober</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Beşdarî" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Beşdarî" > <div class="vector-menu-heading"> Beşdarî </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Portala_kom%C3%AA" title="Agahdarî li ser projeyê, tu dikarî çi bikî, tu dikarî tiştan li ku bibînî"><span>Portala komê</span></a></li><li id="n-Dîwana-Wîkîpediyayê" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEwan"><span>Dîwana Wîkîpediyayê</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:Guhertin%C3%AAn_daw%C3%AE" title="Lîsteya guhartinên dawî di vê wîkiyê de [r]" accesskey="r"><span>Guhartinên dawî</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Al%C3%AEkar%C3%AE" title="Bersivên ji bo pirsên te."><span>Alîkarî</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Destp%C3%AAk" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wîkîpediya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ku.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensîklopediya azad" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ku.svg" width="112" height="14" style="width: 7em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Taybet:L%C3%AAger%C3%AEn" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Li ser Wîkîpediyayê bigere [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Lêgerîn</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Li ser Wîkîpediyayê bigere" aria-label="Li ser Wîkîpediyayê bigere" autocapitalize="sentences" title="Li ser Wîkîpediyayê bigere [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Taybet:Lêgerîn"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Lêgerîn</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Amûrên kesane"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Xuyakirin"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Xuyakirin" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Xuyakirin</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ku.wikipedia.org&uselang=ku" class=""><span>Bexş bike</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Taybet:CreateAccount&returnto=Ziman%C3%AA+faris%C3%AE&returntoquery=veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Em pêşniyar dikin ku tu ji xwe re hesabek çêbikî û bi wê hesabê têkevî, lêbelê ev ne mecbûrî ye." class=""><span>Hesabekî çêke</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Taybet:UserLogin&returnto=Ziman%C3%AA+faris%C3%AE&returntoquery=veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Têketina we dê baş be; lê belê, lê pêwîstî tune ye. [o]" accesskey="o" class=""><span>Têkeve</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Zêdetir opsiyon" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amûrên kesane" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Amûrên kesane</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ku.wikipedia.org&uselang=ku"><span>Bexş bike</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:CreateAccount&returnto=Ziman%C3%AA+faris%C3%AE&returntoquery=veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Em pêşniyar dikin ku tu ji xwe re hesabek çêbikî û bi wê hesabê têkevî, lêbelê ev ne mecbûrî ye."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesabekî çêke</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:UserLogin&returnto=Ziman%C3%AA+faris%C3%AE&returntoquery=veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Têketina we dê baş be; lê belê, lê pêwîstî tune ye. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Têkeve</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Rûpelên ji bo edîtorên derketî <a href="/wiki/Al%C3%AEkar%C3%AE:Gav%C3%AAn_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" aria-label="Di derbarê guhartinê de zêdetir hîn bibe"><span>Zêdetir hîn bibe</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:MyContributions" title="Lîsteyeke guhartinên ji vê IP adresê [y]" accesskey="y"><span>Beşdariyên min</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Gotûbêj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Malper"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Naverok" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Naverok</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">veşêre</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Destpêk</div> </a> </li> <li id="toc-Hejmar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hejmar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Hejmar</span> </div> </a> <ul id="toc-Hejmar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dîrok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dîrok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dîrok</span> </div> </a> <ul id="toc-Dîrok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wêjeya_farisî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wêjeya_farisî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wêjeya farisî</span> </div> </a> <ul id="toc-Wêjeya_farisî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rêzimana_farisî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rêzimana_farisî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Rêzimana farisî</span> </div> </a> <ul id="toc-Rêzimana_farisî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nav" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nav"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Nav</span> </div> </a> <ul id="toc-Nav-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cînav" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cînav"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Cînav</span> </div> </a> <ul id="toc-Cînav-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hoker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hoker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Hoker</span> </div> </a> <ul id="toc-Hoker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rengdêr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rengdêr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Rengdêr</span> </div> </a> <ul id="toc-Rengdêr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lêker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lêker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Lêker</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lêker-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Binêbeşa Lêker bigire/veke</span> </button> <ul id="toc-Lêker-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cureyên_lêkeran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cureyên_lêkeran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Cureyên lêkeran</span> </div> </a> <ul id="toc-Cureyên_lêkeran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Di_farisî_de_zeman" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Di_farisî_de_zeman"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Di farisî de zeman</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Di_farisî_de_zeman-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Binêbeşa Di farisî de zeman bigire/veke</span> </button> <ul id="toc-Di_farisî_de_zeman-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zemanî_halê_exbarî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zemanî_halê_exbarî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Zemanî halê exbarî</span> </div> </a> <ul id="toc-Zemanî_halê_exbarî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zemanê_gozeşteyî_sade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zemanê_gozeşteyî_sade"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Zemanê gozeşteyî sade</span> </div> </a> <ul id="toc-Zemanê_gozeşteyî_sade-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zemanê_gozeşteyî_estemrarî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zemanê_gozeşteyî_estemrarî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>Zemanê gozeşteyî estemrarî</span> </div> </a> <ul id="toc-Zemanê_gozeşteyî_estemrarî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Halê_eltezamî_û_emr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Halê_eltezamî_û_emr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.4</span> <span>Halê eltezamî û emr</span> </div> </a> <ul id="toc-Halê_eltezamî_û_emr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Daçek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Daçek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Daçek</span> </div> </a> <ul id="toc-Daçek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ferhengok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ferhengok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Ferhengok</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ferhengok-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Binêbeşa Ferhengok bigire/veke</span> </button> <ul id="toc-Ferhengok-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Jimar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jimar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Jimar</span> </div> </a> <ul id="toc-Jimar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Reng</span> </div> </a> <ul id="toc-Reng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lêker_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lêker_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span>Lêker</span> </div> </a> <ul id="toc-Lêker_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nimûneyên_farisî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nimûneyên_farisî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span>Nimûneyên farisî</span> </div> </a> <ul id="toc-Nimûneyên_farisî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mijarên_têkildar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mijarên_têkildar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Mijarên têkildar</span> </div> </a> <ul id="toc-Mijarên_têkildar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Çavkanî" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Çavkanî"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Çavkanî</span> </div> </a> <ul id="toc-Çavkanî-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Naverok" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tabloya naverokê bigre/veke" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tabloya naverokê bigre/veke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Zimanê farisî</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Here gotareke bi zimanekî din. Bi 225 zimanan heye." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-225" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Bi 225 zimanên din</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9F%D1%8C%D0%B0%D0%BC_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аџьам бызшәа – abxazî" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аџьам бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abxazî" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Bahsa_Parisi" title="Bahsa Parisi – açehî" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bahsa Parisi" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="açehî" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Персыбзэ – adîgeyî" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Персыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adîgeyî" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Persies" title="Persies – afrîkansî" lang="af" hreflang="af" data-title="Persies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrîkansî" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Persische_Sprache" title="Persische Sprache – elmanîşî" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Persische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="elmanîşî" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%8B%E1%88%AD%E1%88%B5%E1%8A%9B" title="ፋርስኛ – amharî" lang="am" hreflang="am" data-title="ፋርስኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharî" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_persa" title="Idioma persa – aragonî" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma persa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonî" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Persisc_spr%C7%A3c" title="Persisc sprǣc – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Persisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फारसी भाषा – angîkayî" lang="anp" hreflang="anp" data-title="फारसी भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angîkayî" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الفارسية – erebî" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الفارسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="erebî" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A6%DC%AA%DC%A3%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܦܪܣܝܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܦܪܣܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="لفارسية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لفارسية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%89" title="فارسى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فارسى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ফাৰ্চী ভাষা – asamî" lang="as" hreflang="as" data-title="ফাৰ্চী ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamî" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_persa" title="Idioma persa – astûrî" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma persa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astûrî" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="Парс мацӀ – avarî" lang="av" hreflang="av" data-title="Парс мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarî" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Persava" title="Persava – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Persava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Pirsa_aru" title="Pirsa aru – aymarayî" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Pirsa aru" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymarayî" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Fars_dili" title="Fars dili – azerî" lang="az" hreflang="az" data-title="Fars dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerî" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فارس دیلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فارس دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Фарсы теле – başkîrî" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Фарсы теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="başkîrî" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Pars" title="Basa Pars – balînî" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Pars" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balînî" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Persisch" title="Persisch – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Persisch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Persu_kalba" title="Persu kalba – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Persu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Persa" title="Tataramon na Persa – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Persa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Персідская мова – belarusî" lang="be" hreflang="be" data-title="Персідская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusî" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8B%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Пэрсыдзкая мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пэрсыдзкая мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Parsi" title="Basa Parsi – betawî" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Basa Parsi" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawî" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Персийски език – bulgarî" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Персийски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarî" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ़ारसी भाषा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="फ़ारसी भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ফার্সি ভাষা – bengalî" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফার্সি ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalî" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8F%E0%BC%8B%E0%BD%9F%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཏ་ཟིག་གི་སྐད། – tîbetî" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཏ་ཟིག་གི་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tîbetî" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Perseg" title="Perseg – bretonî" lang="br" hreflang="br" data-title="Perseg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonî" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Perzijski_jezik" title="Perzijski jezik – bosnî" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Perzijski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnî" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Persia" title="Saro Persia – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Persia" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Перс хэлэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Перс хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Persa" title="Persa – katalanî" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Persa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanî" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/P%C5%8F%CC%A4-s%E1%B9%B3%CC%86-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Pŏ̤-sṳ̆-ngṳ̄ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Pŏ̤-sṳ̆-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="ГӀажарийн мотт – çeçenî" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀажарийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçenî" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Persiyano" title="Pinulongang Persiyano – sebwanoyî" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Persiyano" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebwanoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%82%E1%8F%8B%E1%8F%8F_%E1%8E%A6%E1%8F%AC%E1%8F%82%E1%8E%AF%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᎠᏂᏋᏏ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ – çerokî" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏂᏋᏏ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="çerokî" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زمانی فارسی – soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی فارسی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana – korsîkayî" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua persiana" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsîkayî" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Fars_tili" title="Fars tili – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Fars tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Per%C5%A1tina" title="Perština – çekî" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Perština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekî" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Persczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="Persczi jãzëk – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Persczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Перс чĕлхи – çuvaşî" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Перс чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="çuvaşî" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Perseg" title="Perseg – weylsî" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Perseg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="weylsî" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Persisk_(sprog)" title="Persisk (sprog) – danmarkî" lang="da" hreflang="da" data-title="Persisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danmarkî" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Persische_Sprache" title="Persische Sprache – almanî" lang="de" hreflang="de" data-title="Persische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="almanî" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Farski" title="Farski – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Farski" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Persi%C5%A1%C4%87ina" title="Persišćina – sorbiya jêrîn" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Persišćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="sorbiya jêrîn" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A7%DE%83%DE%A8%DE%90%DE%A9" title="ފާރިސީ – divehî" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފާރިސީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehî" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Περσική γλώσσα – yewnanî" lang="el" hreflang="el" data-title="Περσική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yewnanî" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Parsian" title="Parsian – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Parsian" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Persian_language" title="Persian language – îngilîzî" lang="en" hreflang="en" data-title="Persian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="îngilîzî" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Persa_lingvo" title="Persa lingvo – esperantoyî" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Persa lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_persa" title="Idioma persa – spanî" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma persa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanî" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4rsia_keel" title="Pärsia keel – estonî" lang="et" hreflang="et" data-title="Pärsia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonî" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Persiera" title="Persiera – baskî" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Persiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskî" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Luenga_Persa" title="Luenga Persa – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Luenga Persa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی – farisî" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان فارسی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="farisî" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Persian_kieli" title="Persian kieli – fînî" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Persian kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fînî" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4rsi%C3%A4_kiil" title="Pärsiä kiil – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Pärsiä kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Persiskt_m%C3%A1l" title="Persiskt mál – ferî" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Persiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferî" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Persan" title="Persan – fransî" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Persan" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransî" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Persisk_spriak" title="Persisk spriak – frîsiya bakur" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Persisk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frîsiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Perzysk" title="Perzysk – frîsî" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Perzysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Pheirsis" title="An Pheirsis – îrlendî" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Pheirsis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="îrlendî" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Fars_dili" title="Fars dili – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Fars dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="波斯語 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="波斯語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Peirsis" title="Peirsis – gaelîka skotî" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Peirsis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelîka skotî" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_persa" title="Lingua persa – galîsî" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua persa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A4%D9%86" title="فارسي زوؤن – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="فارسي زوؤن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Peysia%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Peysiañe'ẽ – guwaranî" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Peysiañe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guwaranî" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AB%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%B8%E0%AB%80_%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AA%BE" title="ફારસી ભાષા – gujaratî" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ફારસી ભાષા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratî" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Pershish" title="Pershish – manksî" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Pershish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksî" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Farisawa" title="Farisawa – hawsayî" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Farisawa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hawsayî" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4-s%E1%B9%B3%CC%82-ng%C3%AE" title="Pô-sṳ̂-ngî – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pô-sṳ̂-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Dlelo_Pelekia" title="ʻōlelo Pelekia – hawayî" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻōlelo Pelekia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawayî" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פרסית – îbranî" lang="he" hreflang="he" data-title="פרסית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="îbranî" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ़ारसी भाषा – hindî" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ़ारसी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindî" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Farsi_bhasa" title="Farsi bhasa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Farsi bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Perzijski_jezik" title="Perzijski jezik – xirwatî" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Perzijski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xirwatî" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Persi%C5%A1%C4%87ina" title="Persišćina – sorbiya jorîn" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Persišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorbiya jorîn" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ajperzsa_nyelv" title="Újperzsa nyelv – mecarî" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Újperzsa nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mecarî" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Պարսկերեն – ermenî" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պարսկերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ermenî" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Պարսկերէն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պարսկերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Persa" title="Persa – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Persa" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Persia" title="Bahasa Persia – endonezî" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Persia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="endonezî" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Persian" title="Persian – înterlîngue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Persian" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="înterlîngue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Persiano" title="Pagsasao a Persiano – îlokanoyî" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Persiano" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="îlokanoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%8C%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Фаьрсий мотт – îngûşî" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Фаьрсий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="îngûşî" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Persiana_linguo" title="Persiana linguo – îdoyî" lang="io" hreflang="io" data-title="Persiana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="îdoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Persneska" title="Persneska – îzlendî" lang="is" hreflang="is" data-title="Persneska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="îzlendî" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana – îtalî" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua persiana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="îtalî" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ペルシア語 – japonî" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ペルシア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonî" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/Bangpers" title="Bangpers – lojbanî" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="Bangpers" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojbanî" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_P%C3%A8rsi" title="Basa Pèrsi – javayî" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Pèrsi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javayî" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="სპარსული ენა – gurcî" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სპარსული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gurcî" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Pars%C4%B1_tili" title="Parsı tili – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Parsı tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Парсыбзэ – kabardî" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Парсыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardî" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/P%C9%9Br%C9%A9san%C9%A9_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Pɛrɩsanɩ kʊnʊŋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Pɛrɩsanɩ kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Parsiya" title="Bahasa Parsiya – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Parsiya" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Парсы тілі – qazaxî" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Парсы тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazaxî" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9F%82%E1%9E%9A%E1%9F%92%E1%9E%9F" title="ភាសាពែរ្ស – ximêrî" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាពែរ្ស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ximêrî" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%BF_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ಪಾರ್ಸಿ ಭಾಷೆ – kannadayî" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪಾರ್ಸಿ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadayî" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%98%EB%A5%B4%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%96%B4" title="페르시아어 – koreyî" lang="ko" hreflang="ko" data-title="페르시아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreyî" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D1%81_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Пирс кыв – Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Пирс кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فارسی زَبان – keşmîrî" lang="ks" hreflang="ks" data-title="فارسی زَبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="keşmîrî" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Фарси – komî" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Фарси" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komî" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Persek" title="Persek – kornî" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Persek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornî" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Фарс тили – kirgizî" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Фарс тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizî" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Persica" title="Lingua Persica – latînî" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Persica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latînî" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_persa" title="Lingua persa – ladînoyî" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua persa" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladînoyî" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Persesch" title="Persesch – luksembûrgî" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Persesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksembûrgî" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Перс маз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Перс маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Фарси – lezgînî" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Фарси" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgînî" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Farsi_(lingua)" title="Farsi (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Farsi (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Perzisch" title="Perzisch – lîmbûrgî" lang="li" hreflang="li" data-title="Perzisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="lîmbûrgî" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_farsi" title="Lengua farsi – lîgûrî" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua farsi" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lîgûrî" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lengaz_persian" title="Lengaz persian – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lengaz persian" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_persiana" title="Lengua persiana – lombardî" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua persiana" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardî" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BB%81%E0%BA%9B%E0%BA%81" title="ພາສາແປກ – lawsî" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາແປກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lawsî" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pers%C5%B3_kalba" title="Persų kalba – lîtwanî" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Persų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lîtwanî" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Persie%C5%A1u_valoda" title="Persiešu valoda – latviyayî" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Persiešu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latviyayî" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फारसी भाषा – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="फारसी भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Персиянь кяль – mokşayî" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Персиянь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokşayî" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_persana" title="Fiteny persana – malagasî" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny persana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasî" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Фарси йылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Фарси йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_P%C4%81hia" title="Reo Pāhia – maorî" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Pāhia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorî" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Persia" title="Bahaso Persia – mînangkabawî" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Persia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="mînangkabawî" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Персиски јазик – makedonî" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Персиски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonî" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="പേർഷ്യൻ ഭാഷ – malayalamî" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പേർഷ്യൻ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalamî" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Перс хэл – mongolî" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Перс хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolî" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%84%EA%AF%94%EA%AF%81%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯄꯔꯁꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯄꯔꯁꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फारसी भाषा – maratî" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फारसी भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratî" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9" title="Перси йӹлмӹ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Перси йӹлмӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Parsi" title="Bahasa Parsi – malezî" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Parsi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malezî" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_Persjana" title="Lingwa Persjana – maltayî" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Persjana" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltayî" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ပါရှားဘာသာစကား – burmayî" lang="my" hreflang="my" data-title="ပါရှားဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmayî" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Персиянь кель – erzayî" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Персиянь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzayî" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فارسی – mazenderanî" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="فارسی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenderanî" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Persiatlaht%C5%8Dlli" title="Persiatlahtōlli – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Persiatlahtōlli" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Persische_Spraak" title="Persische Spraak – nedersaksî" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Persische Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedersaksî" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फारसी भाषा – nepalî" lang="ne" hreflang="ne" data-title="फारसी भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalî" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पारसी भाषा – newarî" lang="new" hreflang="new" data-title="पारसी भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarî" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Perzisch" title="Perzisch – holendî" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Perzisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holendî" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Persisk" title="Persisk – norwecî (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Persisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norwecî (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Persisk" title="Persisk – norwecî (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Persisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norwecî (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Persanum" title="Persanum – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Persanum" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sepersian" title="Sepersian – sotoyiya bakur" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sepersian" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotoyiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Persan" title="Persan – oksîtanî" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Persan" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksîtanî" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Persien" title="Persien – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Persien" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Персайнаг æвзаг – osetî" lang="os" hreflang="os" data-title="Персайнаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetî" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾ – puncabî" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="puncabî" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Persan" title="Persan – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Persan" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_perski" title="Język perski – polonî" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język perski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonî" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Parsi" title="Lenga Parsi – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Parsi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فارسی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فارسی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="پارسي ژبه – peştûyî" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پارسي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="peştûyî" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_persa" title="Língua persa – portugalî" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua persa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalî" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pharsi_simi" title="Pharsi simi – keçwayî" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pharsi simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keçwayî" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana – romancî" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Lingua persiana" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romancî" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="gotara bijartî"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_persan%C4%83" title="Limba persană – romanî" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba persană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanî" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/L%C3%A8nga_persiane" title="Lènga persiane – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Lènga persiane" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Персидский язык – rûsî" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Персидский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rûsî" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Перьскый язык – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Перьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Kinyaperisi" title="Kinyaperisi – kînyariwandayî" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Kinyaperisi" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kînyariwandayî" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फारसीभाषा – sanskrîtî" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फारसीभाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrîtî" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Перс тыла – yakutî" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Перс тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakutî" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santalî" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalî" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_persiana" title="Limba persiana – sardînî" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba persiana" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardînî" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_persiana" title="Lingua persiana – sicîlî" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua persiana" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicîlî" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Persie_leid" title="Persie leid – skotî" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Persie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotî" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="فارسي ٻولي – sindhî" lang="sd" hreflang="sd" data-title="فارسي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhî" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Persiagiella" title="Persiagiella – samiya bakur" lang="se" hreflang="se" data-title="Persiagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="samiya bakur" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Perzijski_jezik" title="Perzijski jezik – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Perzijski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Persian_language" title="Persian language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Persian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Perzsk%C3%A9_jazyky" title="Perzské jazyky – slovakî" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Perzské jazyky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakî" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فارسی – seraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="فارسی" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="seraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Perzij%C5%A1%C4%8Dina" title="Perzijščina – slovenî" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Perzijščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenî" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Peresia" title="Faʻa Peresia – samoayî" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Faʻa Peresia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoayî" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Faarisi" title="Af-Faarisi – somalî" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Faarisi" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalî" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_perse" title="Gjuha perse – elbanî" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha perse" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="elbanî" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Персијски језик – sirbî" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Персијски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sirbî" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Persitongo" title="Persitongo – sirananî" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Persitongo" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sirananî" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADPersi" title="SíPersi – swazî" lang="ss" hreflang="ss" data-title="SíPersi" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swazî" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Persisk" title="Persisk – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Persisk" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_P%C3%A9rsi" title="Basa Pérsi – sundanî" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Pérsi" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanî" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Persiska" title="Persiska – swêdî" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Persiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="swêdî" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kiajemi" title="Kiajemi – swahîlî" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kiajemi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahîlî" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Persk%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="Perskŏ gŏdka – silesî" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Perskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesî" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%95_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="பாரசீக மொழி – tamîlî" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பாரசீக மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamîlî" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%80_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="పార్సీ భాష – telûgûyî" lang="te" hreflang="te" data-title="పార్సీ భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telûgûyî" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%81%D3%A3" title="Забони форсӣ – tacikî" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони форсӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacikî" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาเปอร์เซีย – tayî" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาเปอร์เซีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tayî" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Pars_dili" title="Pars dili – tirkmenî" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Pars dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="tirkmenî" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Persa" title="Wikang Persa – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Persa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Farsi_zyvon" title="Farsi zyvon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Farsi zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tokples_Pesia" title="Tokples Pesia – tokpisinî" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tokples Pesia" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tokpisinî" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Fars%C3%A7a" title="Farsça – tirkî" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Farsça" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tirkî" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Фарсы теле – teterî" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Фарсы теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="teterî" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Перс кыл – udmurtî" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Перс кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtî" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="پارس تىلى – oygurî" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پارس تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="oygurî" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Перська мова – ukraynî" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Перська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraynî" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فارسی زبان – urdûyî" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فارسی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdûyî" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Fors_tili" title="Fors tili – ozbekî" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Fors tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ozbekî" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_farsi" title="Łéngua farsi – venîsî" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua farsi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venîsî" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Persijan_kel%27" title="Persijan kel' – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Persijan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0" title="Tiếng Ba Tư – viyetnamî" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Ba Tư" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="viyetnamî" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4rs%C3%A4nap%C3%BCk" title="Pärsänapük – volapûkî" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Pärsänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapûkî" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pinersyano" title="Pinersyano – warayî" lang="war" hreflang="war" data-title="Pinersyano" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayî" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="波斯语 – çîniya wuyî" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波斯语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="çîniya wuyî" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Пирсин келн – kalmîkî" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Пирсин келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmîkî" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="სპარსული ნინა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სპარსული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A9" title="פערסיש – yidîşî" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פערסיש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidîşî" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_P%E1%BA%B9%CC%81rs%C3%AD%C3%A0" title="Èdè Pẹ́rsíà – yorubayî" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Pẹ́rsíà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yorubayî" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Vah_Bohsih" title="Vah Bohsih – zhuangî" lang="za" hreflang="za" data-title="Vah Bohsih" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuangî" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Perzisch" title="Perzisch – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Perzisch" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="波斯语 – çînî" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波斯语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çînî" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="波斯語 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="波斯語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pho-su-g%C3%AD" title="Pho-su-gí – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pho-su-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E6%96%87" title="波斯文 – kantonî" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波斯文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonî" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiPheresiya" title="IsiPheresiya – zuluyî" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiPheresiya" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zuluyî" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9168#sitelinks-wikipedia" title="Girêdanên navzimanî sererast bike" class="wbc-editpage">Girêdanan biguhêre</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Valahiya nav"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE" title="Li rûpela naverokê binêre [c]" accesskey="c"><span>Gotar</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAj:Ziman%C3%AA_faris%C3%AE" rel="discussion" title="Gotûbêj li ser rûpela naverokê [t]" accesskey="t"><span>Gotûbêj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Varyanta zimanî biguhêre" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kurdî/کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-ku mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&variant=ku&veaction=edit" lang="ku" hreflang="ku"><span>Kurdî/کوردی</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-ku-Arab mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&variant=ku-arab&veaction=edit" lang="ku-Arab" hreflang="ku-Arab"><span>Tîpên erebî</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-ku-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&variant=ku-latn&veaction=edit" lang="ku-Latn" hreflang="ku-Latn"><span>Tîpên latînî</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Dîtin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"><span>Bixwîne</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit" title="Vê rûpelê biguhêre [v]" accesskey="v"><span>Biguhêre</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit" title="Koda çavkaniya vê rûpelê biguhêre [e]" accesskey="e"><span>Çavkaniyê biguhêre</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=history" title="Guhartoyên berê yên vê rûpelê [h]" accesskey="h"><span>Dîrokê bibîne</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Amûrên rûpelê"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Qutiya amûran" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Qutiya amûran</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Amûr</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">veşêre</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Aksiyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE"><span>Bixwîne</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit" title="Vê rûpelê biguhêre [v]" accesskey="v"><span>Biguhêre</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit" title="Koda çavkaniya vê rûpelê biguhêre [e]" accesskey="e"><span>Çavkaniyê biguhêre</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=history"><span>Dîrokê bibîne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Giştî </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:Gir%C3%AAdan%C3%AAn_li_ser_vir/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE" title="Lîsteya hemû rûpelên ku pê ve girêdayî ne [j]" accesskey="j"><span>Girêdanên li ser vê rûpelê</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:RecentChangesLinked/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE" rel="nofollow" title="Guhartinên dawî di rûpelên ku ji vê rûpelê ve hatine girêdan de [k]" accesskey="k"><span>Guhartinên têkildar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ku" title="Dosyeyan bar bike [u]" accesskey="u"><span>Wêneyekî bar bike</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Taybet:SpecialPages" title="Lîsteya hemû rûpelên taybetî [q]" accesskey="q"><span>Rûpelên taybet</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&oldid=1837155" title="Lînka daîmî yê ji bo vê revizyona rûpelê"><span>Girêdana daîmî</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=info" title="Bêhtir agahî di derbarê vê rûpelê de"><span>Agahiyên rûpelê</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:CiteThisPage&page=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&id=1837155&wpFormIdentifier=titleform" title="Agahdariya li ser qalkirina rûpelê"><span>Qalkirina rûpelê bibîne</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fku.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DZiman%25C3%25AA_faris%25C3%25AE%26veaction%3Dedit"><span>URLya kurt çêke</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:QrCode&url=https%3A%2F%2Fku.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DZiman%25C3%25AA_faris%25C3%25AE%26veaction%3Dedit"><span>Koda QRyê daxîne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Çap bike/derxîne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Taybet:DownloadAsPdf&page=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=show-download-screen"><span>Wek PDF daxe</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Guhartoya çapkirinê ya vê rûpelê [p]" accesskey="p"><span>Guhartoya çapkirinê</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Di projeyên din de </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Persian_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9168" title="Girêdana ji hêmana eleqedar yê di embara daneyan de re [g]" accesskey="g"><span>Hêmana Wîkîdaneyê</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Amûrên rûpelê"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Xuyakirin"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Xuyakirin</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Here menuya kêlekê</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">veşêre</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ku" dir="ltr"><table class="infobox" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; color: black; background-color: #C9FFD9">Farisî </th></tr> <tr> <th colspan="3" style="text-align: center; font-weight: bold; color: black; background-color: #C9FFD9">فارسی </th></tr> <tr> <th>Welatên lê tê axaftin </th> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span> </span><a href="/wiki/%C3%8Eran" title="Îran">Îran</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/23px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/35px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg/45px-Flag_of_Afghanistan_%282013%E2%80%932021%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Efxanistan" title="Efxanistan">Efxanistan</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/23px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/35px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/46px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Tac%C3%AEkistan" title="Tacîkistan">Tacîkistan</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/23px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/35px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/45px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/23px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/35px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/46px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/%C3%9Bzb%C3%AAkistan" title="Ûzbêkistan">Ûzbêkistan</a> </td></tr> <tr> <th>Axiverên zimanê zikmakî </th> <td colspan="2">70 milyon<sup id="cite_ref-asianstudies.unc.edu_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-asianstudies.unc.edu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Malbata_ziman%C3%AE" title="Malbata zimanî">Malbata zimanî</a> </th> <td colspan="2" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hind_%C3%BB_Ewrop%C3%AE" class="mw-redirect" title="Hind û Ewropî">Zimanên hind û ewropî</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Ziman%C3%AAn_hind_%C3%BB_%C3%AEran%C3%AE" title="Zimanên hind û îranî">Zimanên hind û îranî</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE" title="Zimanên îranî">Zimanên îranî</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE#Zimanên_îranî_yên_rojava" title="Zimanên îranî">Zimanên îranî yên rojava</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>Zimanên îranî yên başûr-rojava<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>Farisî</li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Away%C3%AAn_kevn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awayên kevn (rûpel hê tune)">Awayên kevn</a> <div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Farsiya_kevn" class="mw-redirect" title="Farsiya kevn">Exmînî</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Farsiya_nav%C3%AEn" class="mw-redirect" title="Farsiya navîn">Sasanî</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>Zimanê farisî</b></li></ul></li></ul> </div> </th></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=S%C3%AEstema_niv%C3%AEs%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sîstema nivîsê (rûpel hê tune)">Sîstema nivîsê</a> </th> <td colspan="2">Tîpên erebî </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="text-align: center; color: black; background-color: #C9FFD9">Kodên zimanî </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/ISO_639-1" class="mw-redirect" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a> </th> <td colspan="2"><tt>fa</tt> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/ISO_639-2" class="mw-redirect" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a> </th> <td colspan="1"><tt>per (B)</tt>  </td> <td style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;"><tt>fas (T)</tt> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=ISO_639-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 639-3 (rûpel hê tune)">ISO 639-3</a> </th> <td colspan="2"><tt><a href="https://iso639-3.sil.org/code/fas" class="extiw" title="iso639-3:fas">fas</a></tt> – <a href="/w/index.php?title=Macrolanguage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macrolanguage (rûpel hê tune)">Macrolanguage</a><br />individual codes:<br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pes">pes</a></tt> – Farisiya rojava<br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs">prs</a></tt> – Farisiya rojhilat<br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tgk">tgk</a></tt> – Tacîkî<br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=aiq">aiq</a></tt> – <i>Aimaq</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bhh">bhh</a></tt> – <i>Bukharic</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=haz">haz</a></tt> – <i>Hezaregî</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=jpr">jpr</a></tt> – <i>Dzhidi</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=phv">phv</a></tt> – <i>Pahlavani</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=deh">deh</a></tt> – <i>Dehwari</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=jdt">jdt</a></tt> – <i>Juhuri</i><br /><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ttt">ttt</a></tt> – Tatî </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center; vertical-align: middle; padding-top: 5px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Persian_Language_Location_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/300px-Persian_Language_Location_Map.svg.png" decoding="async" width="300" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/450px-Persian_Language_Location_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Persian_Language_Location_Map.svg/600px-Persian_Language_Location_Map.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="430" /></a></span> <p>Cihê ku farisî zimanê zikmake ye </p> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Farisî</b> an jî <b>farsî</b> <b>(parsî)</b> zimanekî ji koma zimanên <a href="/wiki/Malbata_ziman%C3%AAn_hind_%C3%BB_ewrop%C3%AE" class="mw-redirect" title="Malbata zimanên hind û ewropî">îndo-ewropî</a> ye. Zimannas farisî dixin beşa îndo-îranî û dibêjin ku farisî yek ji zimanên beşa başûrî rojavayê Îranê ye. Farisî bi <a href="/wiki/Kurd%C3%AE" class="mw-redirect" title="Kurdî">Kurdî</a> re di warê ziman de ji nêz ve cîran e. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hejmar">Hejmar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=1" title="Beşê biguhêre: Hejmar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Hejmar"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Farisî zimane gelê <a href="/wiki/Faris" class="mw-redirect" title="Faris">faris</a> e. Hin <a href="/wiki/Efxanistan" title="Efxanistan">Efxan</a> û <a href="/wiki/Tac%C3%AEkistan" title="Tacîkistan">Tacîkistan</a> jî bi farisî wek zimanê duyem diaxivin. Li Îranê 70 milyon,<sup id="cite_ref-UNESCO_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNESCO-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> li <a href="/wiki/Efxanistan" title="Efxanistan">Efxanistane</a> 30 milyon,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> li <a href="/wiki/Tac%C3%AEkistan" title="Tacîkistan">Tacîkistanê</a> 9 milyon<sup id="cite_ref-UNESCO_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-UNESCO-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> û li <a href="/wiki/%C3%9Bzb%C3%AAkistan" title="Ûzbêkistan">Ûzbêkistanê</a> 7 milyon<sup id="cite_ref-Lena_Jonson_2006._pg_108_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lena_Jonson_2006._pg_108-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Foltz2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Foltz2-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kes bi farisî diaxvin. Yanî li cîhanê de 110 milyon kes farisî dizanin.<sup id="cite_ref-asianstudies.unc.edu_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-asianstudies.unc.edu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dîrok"><span id="D.C3.AErok"></span>Dîrok</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=2" title="Beşê biguhêre: Dîrok" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Dîrok"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zimanê farsî çend Dewran û merheleyê dîrokê pişt serê xwe xistine ta gihîştiye vir. Ev ziman yekem car di serdema Hexanenişiyan de hat nivîsîn ku belgeyên wê bi navê <a href="/wiki/Farsiya_kevn" class="mw-redirect" title="Farsiya kevn">farsiya kevn</a> tê nas kirin. Piştî farsiya kevn <a href="/wiki/Farsiya_nav%C3%AEn" class="mw-redirect" title="Farsiya navîn">farsiya navîn</a> e, û piştî wê jî <a href="/wiki/Farsiya_der%C3%AE" class="mw-redirect" title="Farsiya derî">farsiya derî</a> an jî <a href="/wiki/Farsiya_n%C3%BB" class="mw-redirect" title="Farsiya nû">farsiya nû</a> û di dawiyê de jî <a href="/wiki/Farsiya_modern" class="mw-redirect" title="Farsiya modern">farsiya modern</a> peyda bû.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wêjeya_farisî"><span id="W.C3.AAjeya_faris.C3.AE"></span>Wêjeya farisî</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=3" title="Beşê biguhêre: Wêjeya farisî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Wêjeya farisî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="boilerplate" id="catmore"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/23px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <i>Gotara bingehîn: <a href="/wiki/W%C3%AAjeya_faris%C3%AE" title="Wêjeya farisî">Wêjeya farisî</a> </i></div></dd></dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/W%C3%AAne:Divan_von_Hafiz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Divan_von_Hafiz.jpg/220px-Divan_von_Hafiz.jpg" decoding="async" width="220" height="415" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Divan_von_Hafiz.jpg/330px-Divan_von_Hafiz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Divan_von_Hafiz.jpg/440px-Divan_von_Hafiz.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="943" /></a><figcaption><i>Dîwana <a href="/wiki/Hafiz%C3%AA_%C5%9E%C3%AEraz%C3%AE" title="Hafizê Şîrazî">Hafizê Şîrazî</a>, wênesaziya nîgarokê</i>, Persya, 1585</figcaption></figure> <p>Dîroka <b>wêjeya farisî</b> dikare ji heta <a href="/wiki/Serdema_Kevnare" class="mw-redirect" title="Serdema Kevnare">serdema kevnare</a> ve were şopandin. Nimûneyên yekem ên helbestvaniya îranî, ya ku berê modela rewanbêjiya kevneşopî ye, dide nîşandin di Gathayan (stranan), perçeyên kevn ên <a href="/wiki/Zend-Avesta" class="mw-redirect" title="Zend-Avesta">Avestayê</a>, nivîsara ola <a href="/wiki/Zerde%C5%9Ft%C3%AE" title="Zerdeştî">Zerdeştî</a> de (binêre jî <a href="/wiki/Zerde%C5%9Ft" title="Zerdeşt">Zerdeşt</a>). Ji aliyekî din ve, helbestvaniya Farisî behsa tevahî çanda helbesta klasîk a li cihen bilind yên Îranê dike ku bi zimanê nivîskî farisî hate çêkirin. Ew bi jêdera xwe ji devera ku niha Îran, Efxanistan, Tacîkistan û Ûzbêkistanê pêk tê, bû. Wekî din, zimanê Farisî ji bo serdemek pir dirêj zimanê çandî û fermî yên Iraqê, Pakistan û bakurê Hindistanê bû. Li vir, di heman demê de, hin helbestvanên herî navdar ên faris jî dijiyan. </p><p>Helbestvanî li qada çandî û zimanî ya farisî de pir bi qîmet e, da ku cihê çanda Farisî hejmarek helbestên navdar û serfiraz hilberandiye. Helbestvanên farisî bi sedsalan bandor li çand û zimanên din kirine, di nav de helbestvanê alman <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a>, ku berhema wî West-östlicher Diwan li ser bingeha helbestvaniya klasîk a farisî ye. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rêzimana_farisî"><span id="R.C3.AAzimana_faris.C3.AE"></span>Rêzimana farisî</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=4" title="Beşê biguhêre: Rêzimana farisî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Rêzimana farisî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="boilerplate" id="catmore"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/23px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <i>Gotara bingehîn: <a href="/wiki/R%C3%AAzimana_faris%C3%AE" title="Rêzimana farisî">Rêzimana farisî</a> </i></div></dd></dl> <p><b>Rêzimana farisî</b> (bi farisî: دستور زبان فارسی-Destûrê zebanê farsî) rêzimana zimanê farisî ye. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nav">Nav</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=5" title="Beşê biguhêre: Nav" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Nav"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cînav"><span id="C.C3.AEnav"></span>Cînav</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=6" title="Beşê biguhêre: Cînav" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Cînav"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cînav bi farisî wek <b>ضمیر</b>(zemîr) tê zanîn. </p> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <td></td> <td>Yekjimar</td> <td>Pirjimar </td></tr> <tr> <td>Şexsê yekem</td> <td>من (men) <i>ez, min</i></td> <td>ما (ma) <i>em, me</i> </td></tr> <tr> <td>Şexsê duyem</td> <td>تو (to) <i>tu, te</i></td> <td>شما (şoma) <i>hûn, we</i> </td></tr> <tr> <td>Şexsê sêyem</td> <td>او (û) <i>ew, wê, wî</i></td> <td>آنها (anha) <i>ew, wan</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hoker">Hoker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=7" title="Beşê biguhêre: Hoker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Hoker"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86" class="extiw" title="wikt:بنابرین">بنابرین</a></i> (benaberîn/ ji ber vê)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%AF" class="extiw" title="wikt:شاید">شاید</a></i> (şayed/ şayed,belkî)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7" class="extiw" title="wikt:توسط">توسط</a></i> (bi/pê)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7" class="extiw" title="wikt:معمولا">معمولا</a></i> (bi giştî)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DA%AF%D8%B2" class="extiw" title="wikt:هرگز">هرگز</a></i> (qet)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D9%87_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B2" class="extiw" title="wikt:به غیر از">به غیر از</a></i> (ji bilî)</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9" class="extiw" title="wikt:به موقع">به موقع</a></i> (di wextê xwe de)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rengdêr"><span id="Rengd.C3.AAr"></span>Rengdêr</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=8" title="Beşê biguhêre: Rengdêr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Rengdêr"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1" class="extiw" title="wikt:بیشتر">بیشتر</a></i> (bêhtir)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lêker"><span id="L.C3.AAker"></span>Lêker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=9" title="Beşê biguhêre: Lêker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Lêker"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="boilerplate" id="catmore"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/23px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <i>Gotara bingehîn: <a href="/wiki/L%C3%AAker%C3%AAn_faris%C3%AE" title="Lêkerên farisî">Lêkerên farisî</a> </i></div></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cureyên_lêkeran"><span id="Curey.C3.AAn_l.C3.AAkeran"></span>Cureyên lêkeran</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=10" title="Beşê biguhêre: Cureyên lêkeran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Cureyên lêkeran"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>Lêkerên sade: خوردن(xorden/xwarin), دیدن(dîden/dîtin)</li> <li>Lêkerên pîşvendî:Ji pêvekek û lêkereke sade tê çêkirin. Mînak; برگشتن(ber geşten/vegerîn), برداشتن(berdaşten/hilgirtin,wergirtin,jêbirin)</li> <li>Lêkerên morekeb: Ji navdêr, rengdêr û lêkerekê sade tê çêkirin. Mînak; زمین خوردن(zemîn xorden/ketin), کمک کردن(komek kerden/alî kirin,harî kirin)</li> <li>Lêkerên pîşvendî yên morekeb: Ev lêkeran ji navdêrek, pêvekek û lêkerekê sade tê çêkirin. Mînak;سردرآوردن(serderaverden/têgehiştin, fêmkirin),سرباززدن(serbazzeden/red kirin)</li> <li>Lêkerên ebaretî: به پایان رساندن(be payan resanden)</li> <li>Lêkerên yek şexse: خوش آمدن(xoş ameden)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Di_farisî_de_zeman"><span id="Di_faris.C3.AE_de_zeman"></span>Di farisî de zeman</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=11" title="Beşê biguhêre: Di farisî de zeman" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Di farisî de zeman"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zemanî_halê_exbarî"><span id="Zeman.C3.AE_hal.C3.AA_exbar.C3.AE"></span>Zemanî halê exbarî</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=12" title="Beşê biguhêre: Zemanî halê exbarî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Zemanî halê exbarî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bi farisî wek زمان حال اخباری (zemanî halê exbarî) tê nivîsîn. Di kurmancî de miqabilê dema niha û fereh e. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zemanê_gozeşteyî_sade"><span id="Zeman.C3.AA_goze.C5.9Ftey.C3.AE_sade"></span>Zemanê gozeşteyî sade</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=13" title="Beşê biguhêre: Zemanê gozeşteyî sade" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Zemanê gozeşteyî sade"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bi farisî wek زمان گذشتهی ساده(zemanî halî exbarî) tê nivîsîn. Bi kurmancî em dibêjin <i>dema sade ya borî</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zemanê_gozeşteyî_estemrarî"><span id="Zeman.C3.AA_goze.C5.9Ftey.C3.AE_estemrar.C3.AE"></span>Zemanê gozeşteyî estemrarî</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=14" title="Beşê biguhêre: Zemanê gozeşteyî estemrarî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Zemanê gozeşteyî estemrarî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bi farisî wek زمان گذشتهی استمراری(zemanî gozeşteyî estemrarî) tê nivîsîn. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Halê_eltezamî_û_emr"><span id="Hal.C3.AA_eltezam.C3.AE_.C3.BB_emr"></span>Halê eltezamî û emr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=15" title="Beşê biguhêre: Halê eltezamî û emr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Halê eltezamî û emr"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bi farisî wek حال التزامی(halê eltezamî) û حال امر(halê emr) tê nivîsîn. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Daçek"><span id="Da.C3.A7ek"></span>Daçek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=16" title="Beşê biguhêre: Daçek" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Daçek"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Daçekên serek di zimanê farisî de ev in; </p> <ol><li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C" class="extiw" title="wikt:برای">برای</a></i> (beray): Bi kurmancî <i>ji bo</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D8%A7" class="extiw" title="wikt:تا">تا</a></i>(ta): Bi kurmancî <i>ta</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%AF%D8%B1" class="extiw" title="wikt:در">در</a></i>(der): Bi kurmancî <i>di..da</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D9%87" class="extiw" title="wikt:به">به</a></i>(bê): Bi kurmancî <i>bi</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D8%A7" class="extiw" title="wikt:را">را</a></i>: Bi kurmancî <i>ra</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D8%B2" class="extiw" title="wikt:از">از</a></i>: Bi kurmancî <i>ji</i> tê bikaranîn</li> <li><i><sup><span typeof="mw:File"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/" title="wikt:"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/12px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/18px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/24px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></sup><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4" class="extiw" title="wikt:پیش">پیش</a></i>: Bi kurmancî <i>pêşî</i> tê bikaranîn</li></ol> <ul><li>Elfabêya kurdî û bingehên gramera kurdmancî-Celadet Bedîrxan, weşanên Nefelê 2002</li> <li>HUSEIN MUHAMMED-Kurtenerînek li hin beşên rêzimana kurdî <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://drive.google.com/file/d/0B4fCdsgQUeAyWmRSU3dBV0hPdzA/view">[1]</a></li> <li>Rêzimana Kurdî ya Kurmancî- Abdullah Karabax <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://drive.google.com/file/d/0B4fCdsgQUeAyYlV1WC1XaW85QVU/view">[2]</a></li> <li>دستور کاربردی-فاطمه جعفری (Destûrê karberdî-fatema Ce'eferî)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ferhengok">Ferhengok</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=17" title="Beşê biguhêre: Ferhengok" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Ferhengok"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jimar">Jimar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=18" title="Beşê biguhêre: Jimar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Jimar"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1-yêk</li> <li>2-du</li> <li>3-sê</li> <li>4-çahar</li> <li>5-penc</li> <li>6-şiş/şêş</li> <li>7-heft</li> <li>8-heşt</li> <li>9-nuh</li> <li>10-deh</li> <li>11-yazdeh</li> <li>12-devazdeh</li> <li>13-sîzdeh</li> <li>14-çahardeh</li> <li>15-panzdeh</li> <li>16-şanzdeh</li> <li>17-hêfdeh</li> <li>18-hêjdeh</li> <li>19-nûzdeh</li> <li>20-bîst</li> <li>21-bîstuyêk</li> <li>22-bîstudu</li> <li>30-Sî</li> <li>40-çêhêl</li> <li>50-pencah</li> <li>60-şest</li> <li>70-heftad</li> <li>80-heştad</li> <li>90-neved</li> <li>100-sad</li> <li>200-dêvîst</li> <li>300-sîsed</li> <li>1000-hezar</li> <li>10000-deh hezar</li> <li>1000000-mîlyûn</li> <li>1000000000-mîlyard</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reng">Reng</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=19" title="Beşê biguhêre: Reng" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Reng"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>şîn-abî</li> <li>sor-surx/qermez surx</li> <li>zer-zerd</li> <li>kesk-sebz</li> <li>çakar-qehvêî</li> <li>binefş-benefş</li> <li>gewr-tûsi</li> <li>narincî-narêncî</li> <li>spî-sêpîd/sêfîd- spîd</li> <li>reş/siyah/mêşki</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lêker_2"><span id="L.C3.AAker_2"></span>Lêker</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=20" title="Beşê biguhêre: Lêker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Lêker"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="boilerplate" id="catmore"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/23px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <i>Gotara bingehîn: <a href="/wiki/L%C3%AAker%C3%AAn_faris%C3%AE" title="Lêkerên farisî">Lêkerên farisî</a> </i></div> (Lêkerên farisî)</dd></dl> <ul><li>ameden(biya)-hatin</li> <li>reften(berow)-çûn</li> <li>buden(baş)-bûn/bin</li> <li>şoden(beşow)-bûn, çêbûn, çûn</li> <li>kerden(bekon)-kirin/kirdin</li> <li>şosten(beşuy)-şûştin</li> <li>danisten(bedan)-zanîn</li> <li>gereften(begir)-girtin</li> <li>gîrîsten(begîr)-girîn</li> <li>siteden(bestan)-standin</li> <li>manden(beman)-man</li> <li>dîden(bebîn)-dîtin</li> <li>şeniden(beşinew)-bihistin</li> <li>porsiden(bepors)-pirsin/pirs kirin</li> <li>tersiden(beters)-tirsin/bizdin</li> <li>xandiden(bexand)-kenîn</li> <li>xasten(bexweh)-xwestin/wiştin</li> <li>neveşten(benevis)-nivîsin</li> <li>avixten(beavîz)-aliqandin</li> <li>xerf zeden(bezen)-axaftin/peyivin/qisey kirin/</li> <li>goften(begu)-gotin/wutin</li> <li>doşnam goften(begu)-dujin kirin</li> <li>xanden(bexon)-xwendin/xuwendin</li> <li>vakerden(vakon)-vekirin</li> <li>fahmiden(befahm)-fehm kirin</li> <li>bariden(bebar)-barin</li> <li>suxten(besuz)-şewitin</li> <li>hişten(behêl)-hiştin</li> <li>mêkiden(bemêk)mêtin</li> <li>nigêristen(benigêr)-nêrin/sêr kirin</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nimûneyên_farisî"><span id="Nim.C3.BBney.C3.AAn_faris.C3.AE"></span>Nimûneyên farisî</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=21" title="Beşê biguhêre: Nimûneyên farisî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Nimûneyên farisî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Namê şoma çist (axaftina rojane:Namê şoma çiye):Navê we çi ye?</li> <li>Namê to çist (axaftina rojane: çiye):Navê te çi ye?</li> <li>Ehlê kucai (axaftina rojane: kucaye):Ji kûderî?</li> <li>Çetori?:Çawanî/Çitonî/Çitûyî/Çilûyî/Çerî/Çitolî?</li> <li>Zebanê Farsi beledid?/Farsî midani?:Zimanê Farisî dizanî?/Farisî dizanî?</li> <li>Belî beledem/Arê midanem:Erê dizanim</li> <li>Nexeyr beled nistem/Ne, nemidanem:Na, Nîzanim</li> <li>Saet çand ast (axaftina rojane: çande): Saet çi ye? / Saet çend e?</li> <li>To çand Sâle-yi: Tu çend salî yî?</li> <li>To çend salegîyî?: Tu çend salî yî?</li> <li>Se ruz e(-st) kê henuz cizi nexordem: Sê roj e ko ez hîn tiştek nexwarim (nexward)</li> <li>Destê to derd nebine(-d):Destê te derd nebîne, Mala te ava!</li> <li>To çi mikhahe?: Tu çi dixwaze?</li> <li>Xoda Bozorgest: Xwêda Mezina</li> <li>Xodahafız / Oxir be! Hatre te!</li> <li>Xeyli xoşmeze / Zehf xweşa</li></ul> <dl><dt>Danezana gerdûnî ya mafên mirov-bend 1</dt></dl> <p><b>Zimanê farisî</b> </p><p>"Heme merdom azad be donya miyayend o ez lehaze heysiyet o hoquq ba hem beraberend. Heme darayê hûş o vêcdan hestend o bayed be yekdiger ba ruhê beraderî reftar konend." </p><p><b>Zimanê kurdî</b> </p><p>"Hemû mirov azad tên dinyayê û di weqar û mafan de wekhevin. Hemû xwedî hiş û vîcdan in û divê li hember hev bi ruhê bratiyê bilivin." </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mijarên_têkildar"><span id="Mijar.C3.AAn_t.C3.AAkildar"></span>Mijarên têkildar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=22" title="Beşê biguhêre: Mijarên têkildar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Mijarên têkildar"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%AEroka_%C3%8Eran%C3%AA" title="Dîroka Îranê">Dîroka Îranê</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eran" title="Îran">Îran</a></li> <li><a href="/wiki/Efxanistan" title="Efxanistan">Efxanistan</a></li> <li><a href="/wiki/Tac%C3%AEkistan" title="Tacîkistan">Tacîkistan</a></li> <li><a href="/wiki/Gel%C3%AA_Fars%C3%AA" title="Gelê Farsê">Gelê Farsê</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Çavkanî"><span id=".C3.87avkan.C3.AE"></span>Çavkanî</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&section=23" title="Beşê biguhêre: Çavkanî" class="mw-editsection-visualeditor"><span>biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Çavkanî"><span>çavkaniyê biguhêre</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1068480">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-asianstudies.unc.edu-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-asianstudies.unc.edu_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-asianstudies.unc.edu_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1850135">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asianstudies.unc.edu/persian/">"Persian | Department of Asian Studies"</a> (bi îngilîziya amerîkî)<span class="reference-accessdate">. Roja gihiştinê 2 kanûna paşîn 2019</span>. <q>There are numerous reasons to study Persian: for one thing, Persian is an important language of the Middle East and Central Asia, spoken by approximately 70 million native speakers and roughly 110 million people worldwide.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Persian+%7C+Department+of+Asian+Studies&rft_id=https%3A%2F%2Fasianstudies.unc.edu%2Fpersian%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fku.wikipedia.org%3AZiman%C3%AA+faris%C3%AE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-UNESCO-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-UNESCO_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-UNESCO_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1850135"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.uis.unesco.org/Index.aspx?DataSetCode=EDULIT_DS&popupcustomise=true&lang=en#">"Adult literacy rate, population 15+ years (both sexes, female, male)"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=UNESCO_Institute_for_Statistics&action=edit&redlink=1" class="new" title="UNESCO Institute for Statistics (rûpel hê tune)">UIS</a> Data Centre</i>. <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a><span class="reference-accessdate">. Roja gihiştinê 20 çiriya paşîn 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UIS+Data+Centre&rft.atitle=Adult+literacy+rate%2C+population+15%2B+years+%28both+sexes%2C+female%2C+male%29&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.uis.unesco.org%2FIndex.aspx%3FDataSetCode%3DEDULIT_DS%26popupcustomise%3Dtrue%26lang%3Den%23&rfr_id=info%3Asid%2Fku.wikipedia.org%3AZiman%C3%AA+faris%C3%AE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1850135"><cite id="CITEREFReinman2010" class="citation journal cs1">Reinman, Suzanne L. (21 îlon 2010). "The World Factbook". <i>Reference Reviews</i>. <b>24</b> (7): 7–8. <a href="/w/index.php?title=Doi_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doi (identifier) (rûpel hê tune)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1108%2F09504121011077057">10.1108/09504121011077057</a>. <a href="/w/index.php?title=ISSN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISSN (identifier) (rûpel hê tune)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0950-4125">0950-4125</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reference+Reviews&rft.atitle=The+World+Factbook&rft.volume=24&rft.issue=7&rft.pages=7-8&rft.date=2010-09-21&rft_id=info%3Adoi%2F10.1108%2F09504121011077057&rft.issn=0950-4125&rft.aulast=Reinman&rft.aufirst=Suzanne+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fku.wikipedia.org%3AZiman%C3%AA+faris%C3%AE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Lena_Jonson_2006._pg_108-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Lena_Jonson_2006._pg_108_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Jonson, Lena (1976) <i>Tajikistan in the New Central Asia</i>, I.B.Tauris, <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Taybet:BookSources/085771726X" title="Taybet:BookSources/085771726X">085771726X</a>, p. 108: "According to official Uzbek statistics there are slightly over 1 million Tajiks in Uzbekistan or about 3% of the population. The unofficial figure is over 6 million Tajiks. They are concentrated in the Sukhandarya, Samarqand and Bukhara regions."</span> </li> <li id="cite_note-Foltz2-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Foltz2_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1850135"><cite id="CITEREFRichard_Foltz1996" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_Foltz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Foltz (rûpel hê tune)">Richard Foltz</a> (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_central-asian-survey_1996-06_15_2/page/213">"The Tajiks of Uzbekistan"</a>. <i>Central Asian Survey</i>. <b>15</b> (2): 213–216. <a href="/w/index.php?title=Doi_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doi (identifier) (rûpel hê tune)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F02634939608400946">10.1080/02634939608400946</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Central+Asian+Survey&rft.atitle=The+Tajiks+of+Uzbekistan&rft.volume=15&rft.issue=2&rft.pages=213-216&rft.date=1996&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F02634939608400946&rft.au=Richard+Foltz&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_central-asian-survey_1996-06_15_2%2Fpage%2F213&rfr_id=info%3Asid%2Fku.wikipedia.org%3AZiman%C3%AA+faris%C3%AE" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Dîroka Zimanê Farsî Dr. EbolQasimî</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1138413">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1122230">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Zimanên_îranî" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r827285">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-binêre"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE" title="Şablon:Zimanên îranî"><abbr title="Vê şablonê nîşan bide" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">n</abbr></a></li><li class="nv-gotûbêj"><a href="/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAja_%C5%9Fablon%C3%AA:Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE" title="Gotûbêja şablonê:Zimanên îranî"><abbr title="Vê şablonê gotûbêj bike" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-çêke"><a class="external text" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE&action=edit"><abbr title="Vê şablonê biguhêre" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Zimanên_îranî" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ziman%C3%AAn_%C3%AEran%C3%AE" title="Zimanên îranî">Zimanên îranî</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zimanên îranî yên kevn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojhilat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_avestay%C3%AE" title="Zimanê avestayî">Avestayî</a></i> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_sk%C3%AEt%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê skîtî (rûpel hê tune)">Skîtiya kevn</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojava</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Farsiya_kevn" class="mw-redirect" title="Farsiya kevn">Farsiya kevn</a></i> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <i><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_med%C3%AE" title="Zimanê medî">Medî</a></i></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zimanên îranî yên navîn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojhilat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_baktr%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê baktrî (rûpel hê tune)">Baktrî</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_oset%C3%AE" title="Zimanê osetî">Osetiya serdema Navîn</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_sk%C3%AEt%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê skîtî (rûpel hê tune)">Skîtî</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_sogd%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê sogdî (rûpel hê tune)">Sogdî</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_tum%C5%9Fuq%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê tumşuqî (rûpel hê tune)">Tumşuqî</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_xotan%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê xotanî (rûpel hê tune)">Xotanî</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_xwarizm%C3%AE" title="Zimanê xwarizmî">Xwarizmî</a></i></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojava</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Farsiya_nav%C3%AEn" class="mw-redirect" title="Farsiya navîn">Farsiya navîn</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Ziman%C3%AA_pehlew%C3%AE_y%C3%AA_e%C5%9Fkan%C3%AE" title="Zimanê pehlewî yê eşkanî">Partî</a></i> </span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zimanên îranî yên nûjen</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojhilat</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <b>yên bakur-rojhilat</b>: <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_munc%C3%AE" title="Zimanê muncî">Muncî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_oro%C5%9For%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê oroşorî (rûpel hê tune)">Oroşorî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_oset%C3%AE" title="Zimanê osetî">Osetî</a> (<a href="/w/index.php?title=%C5%9E%C3%AAwezara_%C3%AEron_a_oset%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şêwezara îron a osetî (rûpel hê tune)">Îron</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C5%9E%C3%AAwezara_digor_a_oset%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şêwezara digor a osetî (rûpel hê tune)">Digor (digoron)</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_cas%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê casî (rûpel hê tune)">Casî</a></i>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_pe%C5%9Fto" title="Zimanê peşto">Peşto</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_Ye%E1%BA%8Dnab%C3%AE" title="Zimanê Yeẍnabî">Yeẍnabî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AAn_Pam%C3%AEr%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanên Pamîrê (rûpel hê tune)">Zimanên Pamîrê</a> (<a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_bartang%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê bartangî (rûpel hê tune)">Bartangî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_%C3%AE%C5%9Fka%C5%9Fm%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê îşkaşmî (rûpel hê tune)">Îşkaşmî</a>  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_ru%C5%9Fan%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê ruşanî (rûpel hê tune)">Ruşanî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_sangle%C3%A7%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê sangleçî (rûpel hê tune)">Sangleçî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_sariqol%C3%AE" title="Zimanê sariqolî">Sariqolî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_%C5%9Fu%E1%BA%8Dnan%C3%AE" class="mw-redirect" title="Zimanê şuẍnanî">Şuẍnanî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_wex%C3%AE" title="Zimanê wexî">Wexî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_vanc%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê vancî (rûpel hê tune)">Vancî</a></i>  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_yid%E1%BA%8De&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê yidẍe (rûpel hê tune)">Yidẍe</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_yezgulam%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê yezgulamî (rûpel hê tune)">Yezgulamî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_zebak%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê zebakî (rûpel hê tune)">Zebakî</a>...)<br /><b>yên başûr-rojhilat</b>: <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_ormur%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê ormurî (rûpel hê tune)">Ormurî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_pera%C3%A7%C3%AE" title="Zimanê peraçî">Peraçî</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:2em; text-align:center; font-weight:normal;"><div style="padding:0em 0.75em;">yên rojava</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.15em 0; line-height:1.4em; width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap"> <b>yên bakur-rojava</b>: <i><a href="/w/index.php?title=Azeriya_kevn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azeriya kevn (rûpel hê tune)">Azeriya kevn</a></i> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_bel%C3%BB%C3%A7%C3%AE" title="Zimanê belûçî">Belûçî</a> (<a href="/wiki/Belo%C3%A7%C3%AE" class="mw-redirect" title="Beloçî">beloçî</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ba%C5%9Fkurd%C3%AE" class="mw-redirect" title="Başkurdî">Başkurdî</a> (başkerdî) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_g%C3%AElek%C3%AE" title="Zimanê gîlekî">Gîlekî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_kurd%C3%AE" title="Zimanê kurdî">Kurdî</a> (<a href="/wiki/Kurmanc%C3%AE" title="Kurmancî">Kurmancî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> *<a href="/wiki/Kirmanck%C3%AE" class="mw-redirect" title="Kirmanckî">Kirmanckî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> *<a href="/wiki/Hewram%C3%AE" title="Hewramî">Hewramî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Soran%C3%AE" title="Soranî">Soranî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lek%C3%AE" title="Lekî">Lekî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kelh%C3%BBr%C3%AE" class="mw-redirect" title="Kelhûrî">Kelhûrî</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_mazenderan%C3%AE" title="Zimanê mazenderanî">Mazenderanî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_sengser%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê sengserî (rûpel hê tune)">Sengserî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%C5%9E%C3%AAwezar%C3%AAn_%C3%8Erana_Nav%C3%AEn" title="Şêwezarên Îrana Navîn">Şêwezarên Îrana Navîn</a> (<a href="/w/index.php?title=A%C5%9Ftiyan%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aştiyanî (rûpel hê tune)">Aştiyanî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Eb%C3%BBzeydabad%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ebûzeydabadî (rûpel hê tune)">Ebûzeydabadî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Gaz%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gazî (rûpel hê tune)">Gazî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nay%C3%AEn%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nayînî (rûpel hê tune)">Nayînî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Natanz%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natanzî (rûpel hê tune)">Natanzî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_s%C3%AEwend%C3%AE" title="Zimanê sîwendî">Sîwendî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Soh%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sohî (rûpel hê tune)">Sohî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Vefs%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vefsî (rûpel hê tune)">Vefsî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Xunsar%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xunsarî (rûpel hê tune)">Xunsarî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Yezd%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yezdî (rûpel hê tune)">Yezdî</a>...) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_tali%C5%9F%C3%AE" title="Zimanê talişî">Talişî</a><br /><b>yên başûr-rojava</b>:<a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_dar%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê darî (rûpel hê tune)">Dariya zerdeştî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Fars%C3%AE" class="mw-redirect" title="Farsî">Farsî</a> (<a href="/wiki/Dar%C3%AE" class="mw-redirect mw-disambig" title="Darî">Darî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_tac%C3%AEk%C3%AE" title="Zimanê tacîkî">Tacîkî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_hezareg%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê hezaregî (rûpel hê tune)">Hezaregî</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kumzar%C3%AE" title="Kumzarî">Kumzarî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lur%C3%AE" title="Lurî">Lurî</a> ( <a href="/wiki/Bextiyar%C3%AE" title="Bextiyarî">Bextiyarî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Xurremabad%C3%AE" title="Xurremabadî">Xurremabadî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/K%C3%BBg%C3%AEluy%C3%AE" title="Kûgîluyî">Kûgîluyî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bala_Gariva" title="Bala Gariva">Bala Gariva</a>)  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%C5%9E%C3%AAwezar%C3%AAn_Fars%C3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şêwezarên Farsê (rûpel hê tune)">Şêwezarên Farsê</a> (<a href="/w/index.php?title=Devan%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devanî (rûpel hê tune)">Devanî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ebd%C3%BBy%C3%AE" class="mw-redirect" title="Ebdûyî">Ebdûyî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ler%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lerî (rûpel hê tune)">Lerî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Koro%C5%9F%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koroşî (rûpel hê tune)">Koroşî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kor%C3%BBn%C3%AE" class="mw-redirect" title="Korûnî">Korûnî</a>...) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_tatiya_cih%C3%BBy%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanê tatiya cihûyî (rûpel hê tune)">Tatiya cihûyî</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ziman%C3%AA_tat%C3%AE" title="Zimanê tatî">Tatî</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Navên bi <i>îtalîk</i> <a href="/w/index.php?title=Ziman%C3%AAn_mir%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimanên mirî (rûpel hê tune)">zimanên mirî</a> ne. * Li gorî çend zimanzanan kirmanckî û hewramî beşeke zimanên serbixwe yên îranî pêk tînin.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1138413"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1122230"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Al%C3%AEkar%C3%AE:Kontrola_otor%C3%AEte" class="mw-redirect" title="Alîkarî:Kontrola otorîte">Danegehên kontrola otorîteyê</a>: Neteweyî <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9168#identifiers" title="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre"><img alt="Li ser Wîkîdaneyê biguhêre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Persan (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119365051">Fransa</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Persan (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119365051">BnF data</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4065403-5">Almanya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007536485405171">Îsraêl</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Persian language"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85100070">DYA</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000129680&P_CON_LNG=ENG">Letonya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569099">Japon</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="perština"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph124056&CON_LNG=ENG">Komara Çekî</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7d588db968‐zddtm Cached time: 20241105003413 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.402 seconds Real time usage: 0.815 seconds Preprocessor visited node count: 3858/1000000 Post‐expand include size: 92562/2097152 bytes Template argument size: 11122/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 24290/5000000 bytes Lua time usage: 0.178/10.000 seconds Lua memory usage: 3481467/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 437.732 1 -total 38.20% 167.206 1 Şablon:Çavkanî 34.34% 150.322 4 Şablon:Navbox 29.05% 127.149 1 Şablon:Zimanên_îranî 18.44% 80.736 2 Şablon:Jêder-malper 16.27% 71.216 1 Şablon:Agahîdank_ziman 13.65% 59.752 1 Şablon:Kontrola_otorîteyê 11.34% 49.642 1 Şablon:ISBN 7.88% 34.503 3 Şablon:Navbox_subgroups 7.04% 30.796 1 Şablon:Error-small --> <!-- Saved in parser cache with key kuwiki:pcache:idhash:9001-0!canonical!ku and timestamp 20241105003413 and revision id 1837155. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ji "<a dir="ltr" href="https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zimanê_farisî&oldid=1837155">https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Zimanê_farisî&oldid=1837155</a>" hatiye standin.</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Taybet:Categories" title="Taybet:Categories">Kategorî</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:%C3%87anda_%C3%8Eran%C3%AA" title="Kategorî:Çanda Îranê">Çanda Îranê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Azerbaycan%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Azerbaycanê">Zimanên Azerbaycanê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Behreyn%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Behreynê">Zimanên Behreynê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Efxanistan%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Efxanistanê">Zimanên Efxanistanê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Iraq%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Iraqê">Zimanên Iraqê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Kurdistan%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Kurdistanê">Zimanên Kurdistanê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Kuweyt%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Kuweytê">Zimanên Kuweytê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_R%C3%BBsyay%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Rûsyayê">Zimanên Rûsyayê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_Tac%C3%AEkistan%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Tacîkistanê">Zimanên Tacîkistanê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AAn_%C3%9Bzb%C3%AAkistan%C3%AA" title="Kategorî:Zimanên Ûzbêkistanê">Zimanên Ûzbêkistanê</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Ziman%C3%AA_faris%C3%AE" title="Kategorî:Zimanê farisî">Zimanê farisî</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategoriyên veşartî: <ul><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:CS1_%C3%AEngil%C3%AEziya_amer%C3%AEk%C3%AE-language_sources_(en-us)" title="Kategorî:CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en-us)">CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_BNF" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera BNF">Gotarên bi rêbera BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_BNFdata" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera BNFdata">Gotarên bi rêbera BNFdata</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_GND" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera GND">Gotarên bi rêbera GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_J9U" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera J9U">Gotarên bi rêbera J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_LCCN" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera LCCN">Gotarên bi rêbera LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_LNB" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera LNB">Gotarên bi rêbera LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NDL" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NDL">Gotarên bi rêbera NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategor%C3%AE:Gotar%C3%AAn_bi_r%C3%AAbera_NKC" title="Kategorî:Gotarên bi rêbera NKC">Gotarên bi rêbera NKC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ev rûpel cara dawî 20 îlon 2024, saet li 03:29an de hatiye guhartin.</li> <li id="footer-info-copyright">Nivîsar di bin lîsansa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> de derbasdar e; heke tiştên din werin xwestin dikarin lê bên zêdekirin. Ji bo hûragahiyan li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Mercên Bikaranînê</a> binêre.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Siyaseta veşarîtiyê</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Derbar%C3%AA_W%C3%AEk%C3%AEpediyay%C3%AA_de">Di derbarê Wîkîpediyayê de</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Ferexetnameya_gi%C5%9Ft%C3%AE">Ferexetname</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pêşdebir</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ku.wikipedia.org">Statîstîk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Agahiya kûkiyê (cookie)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ku.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ziman%C3%AA_faris%C3%AE&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Xuyakirina mobîl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6ddcd447b9-h8lbs","wgBackendResponseTime":239,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.402","walltime":"0.815","ppvisitednodes":{"value":3858,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":92562,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11122,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24290,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 437.732 1 -total"," 38.20% 167.206 1 Şablon:Çavkanî"," 34.34% 150.322 4 Şablon:Navbox"," 29.05% 127.149 1 Şablon:Zimanên_îranî"," 18.44% 80.736 2 Şablon:Jêder-malper"," 16.27% 71.216 1 Şablon:Agahîdank_ziman"," 13.65% 59.752 1 Şablon:Kontrola_otorîteyê"," 11.34% 49.642 1 Şablon:ISBN"," 7.88% 34.503 3 Şablon:Navbox_subgroups"," 7.04% 30.796 1 Şablon:Error-small"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.178","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3481467,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7d588db968-zddtm","timestamp":"20241105003413","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ziman\u00ea faris\u00ee","url":"https:\/\/ku.wikipedia.org\/wiki\/Ziman%C3%AA_faris%C3%AE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9168","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9168","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-03T11:41:19Z","dateModified":"2024-09-20T03:29:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/53\/Persian_Language_Location_Map.svg"}</script> </body> </html>