CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>برگ بو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"3de8ff0f-019b-4fac-9544-67c68974db6e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"برگ_بو","wgTitle":"برگ بو","wgCurRevisionId":40273781,"wgRevisionId":40273781,"wgArticleId":430736,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["خطاهای یادکرد: تاریخ","مقاله‌ها با ریزقالب «گونه»","جعبه آرایه زیستی فاقد رنگ","مقاله‌های دارای جعبه اطلاعات آرایه زیستی بدون نوار آرایه زیستی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است", "آرایه (زیست‌شناسی) نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه","ادویه‌های هند","برگ‌بویان","داروهای گیاهی","درختان اروپا","درختان اقلیم مدیترانه‌ای","درختان در ایتالیا","درختان در ترکیه","درختان در مراکش","درختان زینتی","درختچه‌ها","فهرست سرخ IUCN از گونه‌های کمترین نگرانی","گیاگان شمال آفریقا","گیاگان اسپانیا","گیاگان اسرائیل","گیاگان الجزایر","گیاگان پیرنه","گیاگان فرانسه","گیاگان قبرس","گیاگان لبنان","گیاگان مالت","گیاگان مدیترانه‌ای","گیاگان یونان","گیاهان باغی اروپا","گیاهان توصیف‌شده در ۱۷۵۳ (میلادی)","گیاهان دارویی آفریقا","گیاهان دارویی اروپا","گیاهان دارویی", "گیاهان مقاوم در برابر خشکسالی","گیاگان حوضه مدیترانه"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"برگ_بو","wgRelevantArticleId":430736,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q26006","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/1200px-Bay_leaf_pair443.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="971"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/800px-Bay_leaf_pair443.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="647"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/640px-Bay_leaf_pair443.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="518"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="برگ بو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-برگ_بو rootpage-برگ_بو skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A8%D8%B1%DA%AF+%D8%A8%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A8%D8%B1%DA%AF+%D8%A8%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A8%D8%B1%DA%AF+%D8%A8%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A8%D8%B1%DA%AF+%D8%A8%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-تشریح_درخت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تشریح_درخت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>تشریح درخت</span> </div> </a> <ul id="toc-تشریح_درخت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-روش_تکثیر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#روش_تکثیر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>روش تکثیر</span> </div> </a> <ul id="toc-روش_تکثیر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بهره‌های_گیاهی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بهره‌های_گیاهی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>بهره‌های گیاهی</span> </div> </a> <ul id="toc-بهره‌های_گیاهی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>برگ بو</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۸۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-80" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۸۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D4%A5%D0%B0_(%D0%B0%D2%B5%D0%B8%D0%B0%D0%B0)" title="Адаԥа (аҵиаа)–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Адаԥа (аҵиаа)" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lourierboom" title="Lourierboom–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Lourierboom" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_(%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AA)" title="غار (نبات)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غار (نبات)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="ورق الغار–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ورق الغار" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/N%C9%99cib_d%C9%99fn%C9%99" title="Nəcib dəfnə–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Nəcib dəfnə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Babka" title="Babka–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Babka" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%8A%D1%80" title="Лавър–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лавър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Lovor" title="Lovor–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Lovor" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llorer" title="Llorer–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llorer" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Addoru" title="Addoru–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Addoru" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vav%C5%99%C3%ADn_vzne%C5%A1en%C3%BD" title="Vavřín vznešený–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vavřín vznešený" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llawrwydden" title="Llawrwydden–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llawrwydden" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%86gte_laurb%C3%A6r" title="Ægte laurbær–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Ægte laurbær" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Echter_Lorbeer" title="Echter Lorbeer–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Echter Lorbeer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%AC%CF%86%CE%BD%CE%B7_(%CF%86%CF%85%CF%84%CF%8C)" title="Δάφνη (φυτό)–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Δάφνη (φυτό)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nobla_la%C5%ADro" title="Nobla laŭro–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nobla laŭro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Harilik_loorberipuu" title="Harilik loorberipuu–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Harilik loorberipuu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ereinotz" title="Ereinotz–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ereinotz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Laakeripuu" title="Laakeripuu–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Laakeripuu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Echt_Loorbei" title="Echt Loorbei–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Echt Loorbei" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Labhras" title="Labhras–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Labhras" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Loureiro" title="Loureiro–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Loureiro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Laurys" title="Laurys–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Laurys" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%9C" title="ער אציל–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="ער אציל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lovor_(biljna_vrsta)" title="Lovor (biljna vrsta)–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lovor (biljna vrsta)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Prawy_%C5%82awrjenc" title="Prawy ławrjenc–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Prawy ławrjenc" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nemes_bab%C3%A9r" title="Nemes babér–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nemes babér" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dafnah" title="Dafnah–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Dafnah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%83%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A5" title="ゲッケイジュ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゲッケイジュ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Laurel" title="Laurel–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Laurel" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tarselt" title="Tarselt–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tarselt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9B%94%EA%B3%84%EC%88%98" title="월계수–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="월계수" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Laurier" title="Laurier–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Laurier" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Auf%C3%B6ggio" title="Auföggio–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Auföggio" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kilnusis_lauramedis" title="Kilnusis lauramedis–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kilnusis lauramedis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Di%C5%BEcilt%C4%ABgais_laurs" title="Dižciltīgais laurs–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dižciltīgais laurs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Laorely" title="Laorely–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Laorely" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Лавор–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лавор" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dafnah" title="Dafnah–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Dafnah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Laurier" title="Laurier–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Laurier" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Laurb%C3%A6r" title="Laurbær–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Laurbær" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Laurb%C3%A6r" title="Laurbær–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Laurbær" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Louothi" title="Louothi–Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Louothi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lauri%C3%A8r" title="Laurièr–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Laurièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%C3%A6%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%80" title="Уæздан лавр–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Уæздан лавр" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wawrzyn_szlachetny" title="Wawrzyn szlachetny–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wawrzyn szlachetny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Loureiro" title="Loureiro–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Loureiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dafin" title="Dafin–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dafin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Лавр благородный–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лавр благородный" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Lovor" title="Lovor–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lovor" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bay_laurel" title="Bay laurel–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bay laurel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vavr%C3%ADn_prav%C3%BD" title="Vavrín pravý–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vavrín pravý" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Navadni_lovor" title="Navadni lovor–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Navadni lovor" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dafina_(bim%C3%AB)" title="Dafina (bimë)–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dafina (bimë)" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Ловор–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ловор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lager_(v%C3%A4xt)" title="Lager (växt)–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lager (växt)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Akdeniz_defnesi" title="Akdeniz defnesi–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Akdeniz defnesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Лавр благородний–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лавр благородний" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%87t_qu%E1%BA%BF" title="Nguyệt quế–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nguyệt quế" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Laurus_nobilis" title="Laurus nobilis–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Laurus nobilis" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/L%C3%B3riye" title="Lóriye–ولوفی" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Lóriye" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ولوفی" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E6%A1%82" title="月桂–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="月桂" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E6%A1%82" title="月桂–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="月桂" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E6%A1%82" title="月桂–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="月桂" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26006#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&oldid=40273781" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&id=40273781&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AF_%25D8%25A8%25D9%2588"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrKodu&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AF_%25D8%25A8%25D9%2588"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Laurus_nobilis" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Laurus_nobilis" hreflang="en"><span>ویکی‌گونه</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26006" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox biota" style="text-align: right; width: 200px; font-size: 100%"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">برگ بو </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Bay_leaf_pair443.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/220px-Bay_leaf_pair443.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/330px-Bay_leaf_pair443.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bay_leaf_pair443.jpg/440px-Bay_leaf_pair443.jpg 2x" data-file-width="1266" data-file-height="1024" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="min-width:15em; text-align: center; background-color: transparent"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_(%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="آرایه‌شناسی (زیست‌شناسی)">رده‌بندی علمی</a> </th></tr> <tr> <td>فرمانرو: </td> <td><span class="فرمانرو"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گیاهان">گیاهان</a></span> </td></tr> <tr> <td>(طبقه‌بندی‌نشده): </td> <td><span class="(طبقه‌بندی‌نشده)"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="گیاهان گلدار">گیاهان گلدار</a></span> </td></tr> <tr> <td>راسته: </td> <td><span class="راسته"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="برگ‌بوسانان">برگ‌بوسانان</a></span> </td></tr> <tr> <td>تیره: </td> <td><span class="تیره"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="برگ‌بویان">برگ‌بویان</a></span> </td></tr> <tr> <td>سرده: </td> <td><span class="سرده"><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="برگ بو (سرده)">برگ بو (سرده)</a></i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr> <tr> <td>گونه: </td> <td><span class="گونه"><i><b>L. nobilis</b></i></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="نام علمی">نام دوبخشی</a> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><b><span class="binomial"><i>Laurus nobilis</i></span></b><br /><div style="font-size: 85%;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87" title="کارل لینه">کارل لینه</a></div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>برگ بو</b> یا <b>غار</b> با <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="نام علمی">نام علمی</a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="لاتین">لاتین</a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="لائوروس نوبیلیس">لائوروس نوبیلیس</a> (Laurus nobilis) نام <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87_(%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="گونه (زیست‌شناسی)">گونه‌ای</a> از سرده <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="برگ بو (سرده)">برگ بو</a> است. گیاهی خوشبو و همیشه‌سبز است که اصل آن از منطقهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="مدیترانه">مدیترانه</a> است و در تمام مدیترانه به عنوان عطر غذا از آن استفاده می‌شود. در متون قدیمی‌تر برای برگ بو نام‌های دیگری نیز استفاده می‌شد که از آن جمله‌اند: غار، حب‌الغار، شجرالغار، دهم، دهمست، دَهْمَشْت‎، رند، عمار، و ذاقی. </p><p>برگ بو به صورت <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%DA%86%D9%87" title="درختچه">درختچه</a> و درخت یافت می‌شود. معمولاً در تمام فصول سال سبز است و طول درخت‌های آن به ده متر هم می‌رسد. در بسیاری جاها برای تزیین باغ‌ها استفاده می‌شود، اما استفادهٔ اصلی آن در آشپزی و به عنوان <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="داروی گیاهی">داروی گیاهی</a> است. </p><p>در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" title="جهان یونانی رومی">یونان و روم‌باستان</a>، تاجِ تهیه‌شده از برگ‌ها را به‌عنوان جایزه به برندگان بازی‌ها می‌دادند. </p><p>براساس مدارک موجود، کاشت درخت برگ بو در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> از دوره قاجاریه آغاز شده‌است. <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="ناصرالدین شاه">ناصرالدین شاه</a> نهال‌های آن را از اروپا به ایران آورد و در باغ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کاخ گلستان">کاخ گلستان</a> کشت نمود. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B8%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%87" title="مظفرالدین‌شاه">مظفرالدین شاه</a> نیز کشت این درخت را در دیگر باغ‌های سلطنتی توسعه داد. به عنوان نمونه، درختانی در کاخ وزارت دارایی وجود داشت و در حال حاضر شش درخت کهنسال که احتمالاً مربوط به همان دوران می‌باشد، در ضلع شرقی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="پارک شهر">پارک شهر</a> تهران وجود دارد. از آن به بعد کاشت این درخت در نواحی شمالی ایران، تهران و دیگر نقاط رواج یافته‌است.<sup id="cite_ref-ReferenceA_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تشریح_درخت"><span id=".D8.AA.D8.B4.D8.B1.DB.8C.D8.AD_.D8.AF.D8.B1.D8.AE.D8.AA"></span>تشریح درخت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: تشریح درخت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>برگ بو به صورت درختچه و درخت یافت می‌شود. اقسام کلی آن بین پنج تا ده متر رشد می‌کند. برگ بو درختی است <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="همیشه‌سبز">همیشه‌سبز</a>، دوپایه یا پلی‌گام که ارتفاع آن در نواحی معتدل به ۸ متر و در مناطق گرم تا ۲۰ متر می‌رسد. برگ‌ها به صورت منفرد بر روی شاخه‌ها قرار می‌گیرند. <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="شکل برگ‌ها">شکل برگ‌ها</a> بیضی کشیده به طول تا ۱۴ و عرض تا ۴/۵ سانتیمتر و لبه آن‌ها موجدار و دندانه دار است. سطح روی برگ، سبز تیره و براق، ولی سطح زیرین کمرنگ‌تر است. این برگ‌ها معطرند و با له شدن بوی بیشتری از خود ساطع می‌کنند. گل‌ها چند تایی و به صورت خوشه به رنگ زرد هستند. میوه برگ بو به صورت <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%87" class="mw-redirect" title="سته">سته</a> و تقریباً کروی به قطر حدود یک سانتیمتر، به رنگ بنفش مایل به آبی (ارغوانی) و دارای یک‌دانه می‌باشد. قسمت گوشتی میوه دارای روغنی سبز رنگ و معطر معروف به روغن «لوریه» است. قسمت مورد استفاده گیاه، برگ و میوه آن می‌باشد.<sup id="cite_ref-ReferenceA_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ساقهٔ آن به صورت راست و مستقیم رشد می‌کند و از دور به شکل جام وارونه یا سرو است. برگ‌های آن ساده و همیشه سبز تیره است و بین سه تا نه سانتیمتر رشد می‌کند. میوه (دانه‌های) این درخت طی ماه‌های فروردین و اردیبهشت به بار می‌نشیند و به <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" class="mw-redirect" title="رنگ سبز">رنگ سبز</a> مایل به زرد است که طی ماه‌های تابستان به سیاهی می‌گراید. این درخت از مقاومت خوبی برخوردار است و در مزارع و زمین‌های زیادی با تنوع آب و هوایی مختلف رشد می‌کند، لیکن در مقابل سرمای زیاد حساس است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="روش_تکثیر"><span id=".D8.B1.D9.88.D8.B4_.D8.AA.DA.A9.D8.AB.DB.8C.D8.B1"></span>روش تکثیر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: روش تکثیر"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Laurus_nobilis_g1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Laurus_nobilis_g1.jpg/160px-Laurus_nobilis_g1.jpg" decoding="async" width="160" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Laurus_nobilis_g1.jpg/240px-Laurus_nobilis_g1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Laurus_nobilis_g1.jpg/320px-Laurus_nobilis_g1.jpg 2x" data-file-width="1509" data-file-height="1952" /></a><figcaption>درختچه برگ بو</figcaption></figure> <p>درخت برگ بو از طریق کشت دانه نشا و قلمه زنی به دست می‌آید، لیکن به دست آوردن آن از طریق کشت دانه پروسه‌ای کند و طولانی‌تر است. از درختان کم توقع به‌شمار می‌آید و نیازمند توجه و مراقبت زیاد نیست و نیازمند آبیاری زیادی نیست. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بهره‌های_گیاهی"><span id=".D8.A8.D9.87.D8.B1.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.AF.DB.8C.D8.A7.D9.87.DB.8C"></span>بهره‌های گیاهی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: بهره‌های گیاهی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این گیاه استفادهٔ گیاهی و دارویی زیادی دارد. در مشهد اروپا و حوزهٔ مدیترانه، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="آمریکای شمالی">آمریکای شمالی</a> و بخشی از <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="مکزیک">مکزیک</a> برای آشپزی استفاده می‌شود. باید توجه داشت که برگ‌های خشکاندهٔ درخت در آشپزی استفاده می‌شود و نه برگ‌های سبز آن، زیرا برگ‌های سبز ممکن است خواص منفی داشته باشد. چنانچه برای طعم و عطر بخشیدن به غذا به ویژه غذاهای گوشتی و ماهی از این گیاه استفاده می‌کنید، لازم است برگ خشکیدهٔ آن را به صورت درسته و کامل در غذا بیندازید و پیش از سرو غذا آن را از ظرف خارج کنید؛ زیرا خوردن این برگ معمول نیست و دارای طعمی قوی است. استفادهٔ زیاد از این گیاه (بیش از چند برگ در غذا) ایجاد مسمومیت می‌کند. </p><p>در پزشکی برای تقویت معده و به عنوان اشتهاآور و نیز برای هضم غذا و به عنوان <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%88%D8%B1" title="ادرارآور">ادرارآور</a> استفاده می‌شود. همچنین از جوشانده و روغنی که از آن تهیه می‌شود در تورم‌های موضعی استفاده می‌کنند. </p><p>#عطرسازی </p><p>در نظر داشته باشیم که از پرکاربردترین استفاده های برگ بو در بخش رایحه اون و در واقع #پرفیومری هستش .<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>نت برگ بو به عنوان یک ایجاد کنننده فضای سبز و معطر هم در عطرهای زنانه و هم مردانه شناخته می‌شود. </p><p>پیشنهاد #عطرسازها برای نت برگ بو نقش موثر این نت در عطرهای سبک فووژه هستش و جذابیت ماجرا این هست که به همین زیبایی و راحتی در عطرهای مورد پسند خانمها یعنی سبک و استایل شیپغ هم برگ بو یا همون Bay leaf ,کاربری جذابی دارد </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Laurus</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_2-1">۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">صالحی سورمقی، محمدحسین: برگ بو، معطر و ملکوتی. در نشریه «دنیای تغذیه». شماره ۱۰۷.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">«عطرسازی پرفیومری». <bdi>شانزدهم شهریور ۱۴۰۳</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%88%D9%85%D8%B1%DB%8C&rft.chron=%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B1+%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B3&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%B1%DA%AF+%D8%A8%D9%88" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Laurus_nobilis" class="extiw" title="commons:Category:Laurus nobilis">برگ بو</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گیاهان_دارویی_و_ادویه‌جات" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="الگو:داروگیاه"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="بحث الگو:داروگیاه"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:داروگیاه"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="گیاهان_دارویی_و_ادویه‌جات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a><b> و </b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87" title="ادویه">ادویه‌جات</a><b></b></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="آب‌تره">آب‌تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="اروانه (سمنان)">اروانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="اسپرزه">اسپرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B3_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="اسطوخودوس (سرده)">اسطوخودوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="افسنتین">افسنتین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آق اوستا (صفحه وجود ندارد)">آق اوستا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%D8%B7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="آقطی سیاه">آقطی سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="اکالیپتوس">اکالیپتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="انزروت">انزروت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="انیسون">انیسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="انجبار">انجبار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسفند دانه (صفحه وجود ندارد)">اسفند دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="انجدان رومی">انجدان رومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="آنغوزه">آنغوزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="آویشن">آویشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%A2%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="باباآدم">باباآدم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A8%D9%88" title="بادرشبو">بادرشبو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%D9%88%DB%8C%D9%87" title="بادرنجبویه">بادرنجبویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="بارهنگ">بارهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="باریجه">باریجه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="بالدیرغان">بالدیرغان</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">برگ بو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%B3%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="برگ سنا (صفحه وجود ندارد)">برگ سنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%81" title="برنجاسف">برنجاسف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="بن سرخ (صفحه وجود ندارد)">بن سرخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="بنگرو">بنگرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D9%87" title="بنه">بنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88" title="بولدو">بولدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بومادران">بومادران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AC" title="بهار نارنج">بهار نارنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%DA%86" title="بهمن‌پیچ">بهمن‌پیچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%B4%DA%A9" title="بیدمشک">بیدمشک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1" title="پای خر">پای خر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="پرسیاوشان">پرسیاوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4" class="mw-redirect" title="پروانش">پروانش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%AA" title="پنج‌انگشت">پنج‌انگشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="پنیر باد">پنیر باد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%B1%DA%A9" title="پنیرک">پنیرک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7" title="پونه‌سا">پونه‌سا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پونه سنبله‌ای (صفحه وجود ندارد)">پونه سنبله‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2%DA%86%D9%87" title="پیازچه">پیازچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="پیرتر">پیرتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="پیرو">پیرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="تاتوره">تاتوره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D9%85_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تخم کتان">تخم کتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%B4%DA%A9" class="mw-redirect" title="ترشک">ترشک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%88%D9%86" title="ترخون">ترخون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ترنجبین">ترنجبین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%87" title="تره">تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="جاشیر">جاشیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="جعفری فرنگی">جعفری فرنگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="جعفری (گیاه)">جعفری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%B3%DA%A9" title="خارخسک">خارخسک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="چای کوهی">چای کوهی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%B4" title="چای ترش">چای ترش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="چویل (سرده)">چویل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="خار مریم">خار مریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="خار مقدس">خار مقدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AA%D9%85%DB%8C" title="ختمی">ختمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B4" title="دارواش">دارواش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B2" title="داز">داز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%87" title="درمنه">درمنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="دم شیر (گیاه)">دم شیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DA%A9" title="رازک">رازک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رازیانه">رازیانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" class="mw-redirect" title="رومارن">رومارن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="روناس">روناس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="ریحان مقدس">ریحان مقدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D9%86" title="ریحان">ریحان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="ریواس">ریواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="زنجبیل">زنجبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%81%D8%A7" title="زوفا">زوفا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="ژینکو">ژینکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سپستان">سپستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="سداب">سُداب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="سرخ‌ولیک">سرخ‌ولیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="سنا (گیاه)">سنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B7%DB%8C%D8%A8" title="سنبل‌الطیب">سنبل‌الطیب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="سنبل خطایی">سنبل خطایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%AF" title="سنجد">سنجد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="سورنجان">سورنجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="سیاه‌دانه">سیاه‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="سیر">سیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B2%DA%A9" title="شابیزک">شابیزک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="شاه‌تره">شاه‌تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%BA%D9%85" title="شاهسپرغم">شاهِسپَرَم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2" title="شبدر قرمز">شبدر قرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="شب‌یار">شب‌یار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87" title="شنبلیله">شنبلیله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="شوید">شوید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیرین‌بیان">شیرین‌بیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B9%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سعتر (صفحه وجود ندارد)">سعتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%B1%D8%AD%D8%A7" title="عاقرقرحا">عاقرقرحا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9_%D9%BE%D8%B4%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" class="mw-redirect" title="عروسک پشت پرده (گیاه)">عروسک پشت پرده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="عطر مازندران (صفحه وجود ندارد)">عطر مازندران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="آب‌تره">علف چشمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%81_%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88" class="mw-redirect" title="علف لیمو">علف لیمو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%81_%D9%87%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="علف هفت‌بند">علف هفت‌بند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%81%D8%AB" title="غافث">غافث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%B4%DA%A9" title="فرنجمشک">فرنجمشک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلفل مجار (صفحه وجود ندارد)">فلفل مجار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B3_(%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلوس (داروگیاه) (صفحه وجود ندارد)">فلوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D8%A7" title="فوکا">فوکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B5%D8%AF%DA%A9" title="قاصدک">قاصدک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%8C" title="کاسنی">کاسنی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1" title="کافور">کافور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="کاکوتی">کاکوتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DA%86%DA%A9" title="روغن کرچک">کرچک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="کنار (سرده)">کنار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کوشاد">کوشاد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%87_%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%B4" title="کیسه کشیش">کیسه کشیش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گاوزبان">گاوزبان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86" title="گز روغن">گز روغن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B2_%D8%B9%D9%84%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گز علفی (صفحه وجود ندارد)">گز علفی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D9%86%D9%87" title="گزنه">گزنه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B4%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="گشنیز">گشنیز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%84_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="گل بی‌مرگ (صفحه وجود ندارد)">گل بی‌مرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="چای کوهی">گل راعی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="گل ماهور">گل ماهور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="گل همیشه‌بهار">گل همیشه‌بهار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%BE%D8%B1" title="گلپر">گلپر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="گلرنگ">گلرنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="گلنار">گلنار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="گون کتیرا">گون کتیرا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوزارنگ (صفحه وجود ندارد)">لوزارنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ماریتیغال">ماریتیغال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مامیران کبیر (صفحه وجود ندارد)">مامیران کبیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D9%84%D8%B5%D9%87_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مخلصه وحشی (صفحه وجود ندارد)">مخلصه وحشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%91" class="mw-redirect" title="مرّ">مرّ مکّی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="مرزنگوش">مرزنگوش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AC%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرزنجوشتر (صفحه وجود ندارد)">مرزنجوشتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87" title="مرزه">مرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%DB%8C" title="مریم‌گلی">مریم‌گلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B7%DA%A9%DB%8C" title="مصطکی">مصطکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA" class="mw-redirect" title="مورت">مورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="موسیر">موسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B9%D9%86%D8%A7" title="نعنا">نعناع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="هلیله سیاه">هلیله سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B4%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="همشکی (صفحه وجود ندارد)">همشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AC_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C" title="هویج وحشی">هویج وحشی</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Mint_leaves.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/110px-Mint_leaves.jpg" decoding="async" width="110" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/165px-Mint_leaves.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/220px-Mint_leaves.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1067" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Cinnamomum_verum.jpg" class="mw-file-description" title="ادارچین"><img alt="ادارچین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/110px-Cinnamomum_verum.jpg" decoding="async" width="110" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/165px-Cinnamomum_verum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/220px-Cinnamomum_verum.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="221" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87" title="ادویه">ادویه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="اسپرزه">اسپرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="آنغوزه">آنغوزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%87" title="بابونه">بابونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" title="بادیان رومی">بادیان رومی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">برگ بو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="به‌دانه (صفحه وجود ندارد)">به‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2" title="پیاز">پودر پیاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%AF%D9%84%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فلفل دلمه‌ای">فلفل دلمه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="کاری">پودر کاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D9%85_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تخم شاهی (صفحه وجود ندارد)">تخم شاهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تخم تره (صفحه وجود ندارد)">تخم تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="ترب کوهی">ترب کوهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="تمر هندی">تمر هندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جوز هندی">جوز هندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="چهارتخمه (صفحه وجود ندارد)">چهارتخمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="خاکشی">خاکشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84" title="گیاه خردل">خردل</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="خردل سیاه">سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="خردل سفید">سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="خردل چینی">چینی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="خسرودار">خسرودار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B4" class="mw-redirect" title="خشخاش">خشخاش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دارچین">دارچین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%D8%AF%DA%86%D9%88%D8%A8%D9%87" title="زردچوبه">زردچوبه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زعفران">زعفران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="زنجبیل">زنجبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="زیره">زیره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82" title="سماق">سماق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="سیاه‌دانه">سیاه‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="پودر سیر">پودر سیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87" title="شنبلیله">شنبلیله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B1%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="عرق بیدمشک (صفحه وجود ندارد)">عرق بیدمشک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلفل بهار (صفحه وجود ندارد)">فلفل بهار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فلفل برزیلی">فلفل برزیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="فلفل سفید">فلفل سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="فلفل سیاه">فلفل سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%AA%D9%86%D8%AF" title="فلفل تند">فلفل قرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="کاسنی دشتی">کاسنی دشتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کبابه (صفحه وجود ندارد)">کُبابه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AC%D8%AF" title="کنجد">کنجد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="کندر (گیاه)">کندر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="گلرنگ">گل رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="گلاب">گلاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="لیمو عمانی">لیمو عمانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="موسیر">پودر موسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DA%A9" class="mw-redirect" title="گل میخک">میخک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="انار">ناردانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="واسابی">واسابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="هل سبز">هل سبز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="هل سفید (صفحه وجود ندارد)">هل سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="هل سیاه">هل سیاه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>منابع: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aftab.ir/articles/health_therapy/nutrition_health/c13c1128521639p1.php">آفتاب</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imp.ac.ir/Publications/Books/Encyclopedia/Encyclopedia.asp">دائرةالمعارف گیاهان دارویی</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zardband.com/agriculture.aspx">زردبن</a> و فرهنگ‌های آریانپور</div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=برگ_بو&oldid=40273781">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=برگ_بو&oldid=40273781</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_(%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87" title="رده:آرایه (زیست‌شناسی) نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه">آرایه (زیست‌شناسی) نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:ادویه‌های هند">ادویه‌های هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رده:برگ‌بویان">برگ‌بویان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="رده:داروهای گیاهی">داروهای گیاهی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:درختان اروپا">درختان اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="رده:درختان اقلیم مدیترانه‌ای">درختان اقلیم مدیترانه‌ای</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رده:درختان در ایتالیا">درختان در ایتالیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="رده:درختان در ترکیه">درختان در ترکیه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4" title="رده:درختان در مراکش">درختان در مراکش</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="رده:درختان زینتی">درختان زینتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:درختچه‌ها">درختچه‌ها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D8%AE_IUCN_%D8%A7%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:فهرست سرخ IUCN از گونه‌های کمترین نگرانی">فهرست سرخ IUCN از گونه‌های کمترین نگرانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="رده:گیاگان شمال آفریقا">گیاگان شمال آفریقا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:گیاگان اسپانیا">گیاگان اسپانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="رده:گیاگان اسرائیل">گیاگان اسرائیل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="رده:گیاگان الجزایر">گیاگان الجزایر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%87" title="رده:گیاگان پیرنه">گیاگان پیرنه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:گیاگان فرانسه">گیاگان فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="رده:گیاگان قبرس">گیاگان قبرس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:گیاگان لبنان">گیاگان لبنان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="رده:گیاگان مالت">گیاگان مالت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="رده:گیاگان مدیترانه‌ای">گیاگان مدیترانه‌ای</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:گیاگان یونان">گیاگان یونان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:گیاهان باغی اروپا">گیاهان باغی اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B5%DB%8C%D9%81%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گیاهان توصیف‌شده در ۱۷۵۳ (میلادی)">گیاهان توصیف‌شده در ۱۷۵۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="رده:گیاهان دارویی آفریقا">گیاهان دارویی آفریقا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:گیاهان دارویی اروپا">گیاهان دارویی اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="رده:گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%AE%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:گیاهان مقاوم در برابر خشکسالی">گیاهان مقاوم در برابر خشکسالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%88%D8%B6%D9%87_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:گیاگان حوضه مدیترانه">گیاگان حوضه مدیترانه</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:خطاهای یادکرد: تاریخ">خطاهای یادکرد: تاریخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%C2%AB%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87%C2%BB" title="رده:مقاله‌ها با ریزقالب «گونه»">مقاله‌ها با ریزقالب «گونه»</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D9%82%D8%AF_%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="رده:جعبه آرایه زیستی فاقد رنگ">جعبه آرایه زیستی فاقد رنگ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای جعبه اطلاعات آرایه زیستی بدون نوار آرایه زیستی">مقاله‌های دارای جعبه اطلاعات آرایه زیستی بدون نوار آرایه زیستی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۶ سپتامبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۹:۴۱ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6c656bf4fd-vzzth","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.373","walltime":"0.679","ppvisitednodes":{"value":4313,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":35105,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2664,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14348,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 403.593 1 -total"," 39.24% 158.382 1 الگو:Taxobox"," 37.02% 149.392 1 الگو:جعبه_آرایه_زیستی/هسته"," 21.14% 85.322 1 الگو:پانویس"," 20.05% 80.929 1 الگو:داروگیاه"," 19.44% 78.476 1 الگو:Navbox"," 16.00% 64.576 1 الگو:یادکرد_خبر"," 13.59% 54.861 1 الگو:Taxonbar/candidate"," 12.94% 52.232 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 12.19% 49.180 6 الگو:Taxonomy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.190","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3071755,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d64f599dc-fxqvd","timestamp":"20241202114027","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u0631\u06af \u0628\u0648","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26006","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26006","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-05-10T19:44:11Z","dateModified":"2024-09-06T09:41:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/aa\/Bay_leaf_pair443.jpg"}</script> </body> </html>