Ontario Northland

<!DOCTYPE html>   <html lang="fr" dir="ltr" class="no-js">  <head> <meta charset="utf-8" /> <noscript><style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript><link rel="canonical" href="https://www.ontarionorthland.ca/fr" /> <link rel="shortlink" href="https://www.ontarionorthland.ca/fr" /> <meta name="dcterms.title" content="Vous voyagez aujourd鈥檋ui?" /> <meta name="dcterms.language" content="fra" title="ISO639-2/T" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <noscript><link rel="stylesheet" href="/libraries/wet-boew/css/noscript.min.css" /> </noscript><meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-24.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_xs/public/2024-07/DSC_2162%20Cropped.jpg?itok=6tuApCOE') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-24.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_sm/public/2024-07/DSC_2162%20Cropped.jpg?itok=tsWebXbb') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-24.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_md/public/2024-07/DSC_2162%20Cropped.jpg?itok=LBAvHYBt') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">#paragraph-24.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner/public/2024-07/DSC_2162%20Cropped.jpg?itok=9XyeO-Mi') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-555 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_mobile_full_width/public/2023-01/C33A1810.jpg?itok=TSR0Gqbu') !important;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-555 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tablet_full_width/public/2023-01/C33A1810.jpg?itok=CYnKiiAV') !important;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-555 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_desktop_medium/public/2023-01/C33A1810.jpg?itok=_zS4hpK-') !important;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">#paragraph-555 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_desktop_large/public/2023-01/C33A1810.jpg?itok=RkoR_pna') !important;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-1061.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_xs/public/2025-01/Northlander-Banner.jpg?itok=1QBygZF0') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-1061.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_sm/public/2025-01/Northlander-Banner.jpg?itok=b31xM0aW') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-1061.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_md/public/2025-01/Northlander-Banner.jpg?itok=D5CRjJV9') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">#paragraph-1061.jumbotron {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner/public/2025-01/Northlander-Banner.jpg?itok=SoeEKGg3') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-16 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_mobile_full_width/public/2023-06/C33A0910op%20%281%29.jpg?itok=gn4t73PC') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-16 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tabled_medium/public/2023-06/C33A0910op%20%281%29.jpg?itok=77z2YEOa') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-16 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tabled_medium/public/2023-06/C33A0910op%20%281%29.jpg?itok=77z2YEOa') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">#paragraph-16 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_desktop_medium/public/2023-06/C33A0910op%20%281%29.jpg?itok=fPm8pNvc') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-15 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_mobile_full_width/public/2024-11/DSC_5319.jpg?itok=DPukcadP') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-15 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tabled_medium/public/2024-11/DSC_5319.jpg?itok=4VzuRHV9') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-15 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tabled_medium/public/2024-11/DSC_5319.jpg?itok=4VzuRHV9') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">#paragraph-15 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_desktop_medium/public/2024-11/DSC_5319.jpg?itok=8ePU4-qP') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">#paragraph-18 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_mobile_full_width/public/2024-11/ON-NBay-Student.jpg?itok=bipYfRtn') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">#paragraph-18 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_tablet_full_width/public/2024-11/ON-NBay-Student.jpg?itok=kSIzQyg-') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">#paragraph-18 .image-wrapper {background-image: url('/sites/default/files/styles/responsive_desktop_full_width/public/2024-11/ON-NBay-Student.jpg?itok=xvhK04G1') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (max-width: 767px)">.landing-page.site-section {background-image: url('/sites/default/files/styles/banner_xs/public/2024-11/Web-Winter-small_0.jpg?itok=ySBwhxBj') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 768px)">.landing-page.site-section {background-image: url('/sites/default/files/styles/careers_banner_sm/public/2024-11/Web-Winter-small_0.jpg?itok=pHFr_SM7') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 992px)">.landing-page.site-section {background-image: url('/sites/default/files/styles/banner_md/public/2024-11/Web-Winter-small_0.jpg?itok=h47-nZrT') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <style media="all and (min-width: 1200px)">.landing-page.site-section {background-image: url('/sites/default/files/styles/banner_lg/public/2024-11/Web-Winter-small_0.jpg?itok=8tVEEJlu') !important;background-repeat: no-repeat !important;background-attachment: scroll !important;z-index: auto;}</style> <link rel="icon" href="/themes/custom/ontario_northland_wxt/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ontarionorthland.ca/en" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ontarionorthland.ca/fr" /> <title>Ontario Northland</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/align.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/fieldgroup.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/container-inline.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/clearfix.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/details.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/hidden.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/item-list.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/js.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/nowrap.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/position-container.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/progress.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/reset-appearance.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/resize.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/sticky-header.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-counter.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-counters.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/system-status-report-general-info.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tablesort.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/system/css/components/tree-child.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/themes/base/core.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/themes/base/datepicker.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/core/modules/views/css/views.module.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/ckeditor_indentblock/css/plugins/indentblock/ckeditor.indentblock.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.fontawesome.com/releases/v6.4.2/css/all.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.fontawesome.com/releases/v6.1.0/css/v4-shims.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/themes/base/theme.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/libraries/theme-wet-boew/css/theme.min.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/contrib/paragraphs/css/paragraphs.unpublished.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/on_betterez_widget/websales-app-widget/dist/css/chunk-vendors.198e0f6e.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/on_betterez_widget/websales-app-widget/dist/css/app.19c22cb9.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/modules/custom/on_betterez_widget/css/on_betterez_widget.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/ontario_northland_wxt/vendors/fontawesome/css/all.min.css?sry3li" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/ontario_northland_wxt/css/style.css?sry3li" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/4","currentPathIsAdmin":false,"isFront":true,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"","blocklist_classes":"","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-P2KDGHH3"]},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"ajaxPageState":{"libraries":"eJyFUNFuAyEM-yHu-CQUIAfsgKCQK22_fnRqt940aS-R7USOZUskXRiabtTogqzstyJEWVJTbkefhNik6rGKzeR2_YaVI0bt-WiQV0c5Q-uoNnA4vXbT0hWzPlO1URUY2KmgfsPrQPug_d-DtcdUVCAKGY1A0GGO33yFD7iexaKoGosiyHg3I_mAouN0fmL1-MWJTCWWmKF6M66iJWLBpTtObYb7--aOs5O-Ly6CLBurBgxhFhn7q5wfZT1qO2xOPaJX_dYFi7Ywa7skHF1_zbWQPzKq6W1ysgx8e-YYKIslHKfVS_wEL1C4bQ","theme":"ontario_northland_wxt","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"facebook_pixel":{"facebook_id":"2655515964749358","events":[],"fb_disable_advanced":false,"eu_cookie_compliance":false,"donottrack":true},"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click","tooltip_enabled":1,"tooltip_animation":1,"tooltip_container":"body","tooltip_delay":"0","tooltip_html":0,"tooltip_placement":"auto left","tooltip_selector":"","tooltip_trigger":"hover"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"554f4d3120ad56274341169e745c7f96510ce58b258914e8912e5914aed00046"},"ajax":[]}</script> <script src="/core/assets/vendor/once/once.min.js?v=1.0.1"></script> <script src="/sites/default/files/languages/fr_-QZTfQLMOe_YS6ckqZsZVP5xaMgESLu-A0d5fjILZfM.js?sry3li"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=10.2.7"></script> <script src="/modules/contrib/facebook_pixel/js/facebook_pixel.js?v=2"></script> </head> <body class="lang-fr node-4 home path-frontpage page-node-type-landing-page has-glyphicons ontario-northland-wxt theme-wet-boew"> <nav> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont"> Aller au contenu principal </a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-info"> Skip to "About government" </a> </li> </ul> </nav> <noscript><img src="https://www.facebook.com/tr?id=2655515964749358&ev=PageView&noscript=1" alt="" height="1" width="1" /></noscript><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P2KDGHH3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="navbar navbar-default" id="navbar"> <div class="navbar-header"> <div class="container"> <div class="row wb-eqht-grd align-center"> <div class="col-sx-12 col-sm-6 col-md-4 branding"> <a class="logo navbar-brand" href="/fr" title="Ontario Northland" rel="home"> <span class="sr-only">Ontario Northland</span> <img class="img-responsive" src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/logo.svg" alt='' /> </a> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="col-sm-6 col-md-8 hidden-xs"> <div class="region region-topbar-right"> <nav role="navigation" data-block-plugin-id="menu_block:utility" class="block-utility"> <h2 class="visually-hidden">Utility</h2> <ul role="menu" class="menu list-inline utility"> <li role="presentation"> <a href="https://tickets.ontarionorthland.ca/" role="menuitem" title="Billets">Billets</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise" role="menuitem" title="Entreprise " data-drupal-link-system-path="node/360">Entreprise </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/nous-joindre" role="menuitem" title="Contactez-Nous " data-drupal-link-system-path="node/370">Contactez-Nous </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/accessibilite" role="menuitem" title="Accessibilit茅" data-drupal-link-system-path="node/359">Accessibilit茅</a> </li> </ul> </nav> <section class="wb-srch block block-wd-search-block clearfix" data-block-plugin-id="wd_search_block"> <h2 class="wb-inv">Search Block</h2> <form action="/fr/search" method="get" class="search-form navbar-form" role="search"> <label class="sr-only">Rechercher</label> <input type="search" placeholder="Rechercher" name="global-search" class="search-input form-control" /> <button class="btn search-submit"><i class="fas fa-search" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Rechercher</span></button> </form> </section> <section class="language-switcher-language-url wb-lng block block-wxt-library block-wxt-language-blocklanguage-interface clearfix" data-block-plugin-id="wxt_language_block:language_interface"> <h2 class="wb-inv">Language switcher</h2> <ul class="links"> <li data-drupal-link-system-path="node/4" class="en is-active"><a href="/en/travel" class="language-link" lang="en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/4">English</a></li></ul> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="navbar-collapse" class="navbar-collapse collapse"> <div class="clearfix visible-xs"> <div class="region region-topbar-right"> <nav role="navigation" data-block-plugin-id="menu_block:utility" class="block-utility"> <h2 class="visually-hidden">Utility</h2> <ul role="menu" class="menu list-inline utility"> <li role="presentation"> <a href="https://tickets.ontarionorthland.ca/" role="menuitem" title="Billets">Billets</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise" role="menuitem" title="Entreprise " data-drupal-link-system-path="node/360">Entreprise </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/nous-joindre" role="menuitem" title="Contactez-Nous " data-drupal-link-system-path="node/370">Contactez-Nous </a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/accessibilite" role="menuitem" title="Accessibilit茅" data-drupal-link-system-path="node/359">Accessibilit茅</a> </li> </ul> </nav> <section class="wb-srch block block-wd-search-block clearfix" data-block-plugin-id="wd_search_block"> <h2 class="wb-inv">Search Block</h2> <form action="/fr/search" method="get" class="search-form navbar-form" role="search"> <label class="sr-only">Rechercher</label> <input type="search" placeholder="Rechercher" name="global-search" class="search-input form-control" /> <button class="btn search-submit"><i class="fas fa-search" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Rechercher</span></button> </form> </section> <section class="language-switcher-language-url wb-lng block block-wxt-library block-wxt-language-blocklanguage-interface clearfix" data-block-plugin-id="wxt_language_block:language_interface"> <h2 class="wb-inv">Language switcher</h2> <ul class="links"> <li data-drupal-link-system-path="node/4" class="en is-active"><a href="/en/travel" class="language-link" lang="en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/4">English</a></li></ul> </section> </div> </div> <nav aria-labelledby="block-ontario-northland-wxt-main-menumainmenu" id="block-ontario-northland-wxt-main-menu" class="main-menu main-menu-parent" data-block-plugin-id="system_menu_block:main"> <h2 class="sr-only hidden" id="block-ontario-northland-wxt-main-menumainmenu">Main Navigation</h2> <ul role="menu" class="nav navbar-nav"> <li role="presentation"> <a href="/fr/voyager" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/4" class="is-active">Voyager</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/freight" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/5">Fret</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/shipping" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/6">Colis</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/repair" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/7">R茅paration</a> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="jumbotron"> <div class="region region-banner"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blocksite-section-landing-page clearfix" id="block-views-block-site-section-landing-page" data-block-plugin-id="views_block:site_section-landing_page"> <div class="form-group"><div class="view view-site-section view-id-site_section view-display-id-landing_page js-view-dom-id-a4e0419716ac9d8791af7c7b92fdda2e1fa2186c99808850dc0e6b0f37893924"> <div class="view-content"> <div class="views-row"> <div class="site-section landing-page vertical-padding bg-img parallax"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-8 col-lg-10"> <p class="lead text-secondary">Voyager dans le Nord v茅ritable</p> <p class="heading-dot h1">Ontario Northland</p> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-onbetterezhomewidget" data-block-plugin-id="on_home_widget" class="block block-on-betterez-widget block-on-home-widget clearfix"> <div id="webdrive-vue-websales"></div> </div> </div> </div> <main property="mainContentOfPage" class="main-container js-quickedit-main-content"> <div class="highlighted col-md-12"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <div class="region region-content"> <article class="landing-page full clearfix"> <h1 id="wb-cont" class="text-center"> <span>Vous voyagez aujourd鈥檋ui?</span> </h1> <div class="content"> <div id="paragraph-18" class="wdcb-links paragraph paragraph--type--wdcb-links paragraph--view-mode--landing-page clearfix vertical-padding-lg container-fluid"> <div class="row wb-eqht-grd"> <div class="col-xs-12 col-sm-7 no-padding-x bg-img image-wrapper"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-offset-1 no-padding-x links-wrapper"> <div class="list-group has-icon"> <a class="list-group-item" href="/fr/travel/repertoire-gares" title="Trouver une gare ">Trouver une gare </a> <a class="list-group-item" href="/fr/voyager/horaires" title="Horaires">Horaires</a> <a class="list-group-item" href="/fr/voyager/mises-jour-sur-services" title="Avis aux voyageurs">Avis aux voyageurs</a> <a class="list-group-item" href="https://departures.ontarionorthland.ca/?lang=fr_CA" title="Arriv茅es et d茅parts ">Arriv茅es et d茅parts </a> <a class="list-group-item" href="https://tmb.ontarionorthland.ca/?language=fr" title="Suivre mon autobus">Suivre mon autobus</a> <a class="list-group-item" href="/fr/travel/reporter-votre-voyage" title="Reporter votre voyage">Reporter votre voyage</a> </div> </div> </div> </div> <div id="paragraph-15" class="paragraph paragraph--type--feature-content paragraph--view-mode--landing-page vertical-padding feature-link"> <div class="container"> <div class="row wb-eqht-grd"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-5 no-padding-x bg-img image-wrapper"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 content-wrapper"> <h2><a href="/fr/voyager/voyager-en-autobus" title='Voyager en autobus '>Voyager en autobus </a></h2> <p><strong>Asseyez-vous, d茅tendez-vous et laissez-nous vous conduire 脿 bon port</strong></p> <p>Vous devez vous d茅placer? Laissez-nous conduire pendant que vous vous asseyez et regardez une s茅rie, lisez un livre, 茅tudiez, travaillez ou profitez simplement de la vue depuis votre fen锚tre! Notre service moderne et fiable vous offre tout ce que vous pouvez souhaiter : confort, fiabilit茅 et paysages 脿 couper le souffle.</p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-2 col-md-1 no-padding-x cta-wrapper"> <a href="/fr/voyager/voyager-en-autobus" title='Voyager en autobus '> <span class="sr-only">Voyager en autobus </span> <svg width="60" height="60" viewBox="0 0 80 80" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <line x1="18" y1="39.8396" x2="62" y2="39.8396" stroke="#00285E" stroke-width="4.4"/> <path d="M45.5 57.3958L62 39.6979L45.5 22" stroke="#00285E" stroke-width="4.4"/> <circle cx="40" cy="40" r="37.5" stroke="#00285E" stroke-width="5"/> </svg> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="paragraph-16" class="paragraph paragraph--type--feature-content paragraph--view-mode--landing-page vertical-padding feature-link"> <div class="container"> <div class="row wb-eqht-grd"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-5 no-padding-x bg-img image-wrapper"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 content-wrapper"> <h2><a href="/fr/voyager/train-passagers-polar-bear-express" title='Train de passagers Polar Bear Express'>Train de passagers Polar Bear Express</a></h2> <p><strong>Liaison terrestre toutes saisons vers la c么te de la baie James</strong></p> <p>Le train de passagers Polar Bear Express est un service de transport essentiel utilis茅 principalement par les habitants de Moosonee et de Moose Factory qui voyagent en direction et en provenance de Cochrane, en Ontario. Le train est 茅galement utilis茅 par les passagers qui se d茅placent pour aller p锚cher, chasser, camper et participer aux nombreuses activit茅s touristiques offertes dans la r茅gion</p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-2 col-md-1 no-padding-x cta-wrapper"> <a href="/fr/voyager/train-passagers-polar-bear-express" title='Train de passagers Polar Bear Express'> <span class="sr-only">Train de passagers Polar Bear Express</span> <svg width="60" height="60" viewBox="0 0 80 80" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <line x1="18" y1="39.8396" x2="62" y2="39.8396" stroke="#00285E" stroke-width="4.4"/> <path d="M45.5 57.3958L62 39.6979L45.5 22" stroke="#00285E" stroke-width="4.4"/> <circle cx="40" cy="40" r="37.5" stroke="#00285E" stroke-width="5"/> </svg> </a> </div> </div> </div> </div> <div id="paragraph-1061" class="jumbotron paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--landing-page bg-img no-overlay"> <div class="content-wrapper vertical-padding-lg"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> <div class="field field--name-field-column-content field--type-text-long field--label-hidden field--item"><h2>Le Northlander</h2> <p>Ontario Northland est fi猫re de travailler au r茅tablissement<br> du transport ferroviaire de passagers dans le Nord Est de l鈥橭ntario!  </p> <p><a class="btn btn-secondary" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5e635cfd-726c-4cc4-8490-b316df081416" href="/fr/train-passagers-northlander" title="The Northlander">Mises 脿 jour du projet</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="paragraph-555" class="spotlight wb-eqht-grd paragraph paragraph--type--spotlight paragraph--view-mode--landing-page"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 no-padding-x bg-img image-wrapper"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8 content-wrapper padded-lg"> <div class="field field--name-field-column-content field--type-text-long field--label-hidden field--item"><h2>Charte de services</h2> <p>Notre client猫le est au c艙ur de toutes nos actions! Notre philosophie de service 脿 la client猫le est ancr茅e dans la l茅gendaire hospitalit茅 nordique, pour que nos clients se sentent entendus et accueillis lorsqu鈥檌ls voyagent avec nous ou utilisent nos services.</p> <p><a class="btn btn-primary" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0bed13d3-345b-450f-a70a-5418dd0f6486" href="/fr/voyager/charte-services" title=" Charte de services">Charte de services</a></p> </div> </div> </div> <div id="paragraph-24" class="jumbotron paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--landing-page bg-img"> <div class="content-wrapper vertical-padding-lg"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h2 class="content-title">Nous embauchons des chauffeurs</h2> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field--item"></div> <div class="field field--name-field-column-content field--type-text-long field--label-hidden field--item"><p><a class="btn btn-secondary" data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="974e9484-bd79-446e-a0a9-a5efee93dcd7" href="/fr/entreprise/lentreprise-avec-qui-sengage-long-terme" title="L鈥檈ntreprise avec qui on s鈥檈ngage 脿 long terme">Postulez en ligne d猫s aujourd'hui</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </main> <footer id="wb-info"> <div class="footer-top vertical-padding clearfix bg-dark"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-2 hidden-sm"> <a href="/fr" title="Ontario Northland"> <span class="sr-only">Ontario Northland</span> <picture> <source media="(min-width: 992px)" srcset="/themes/custom/ontario_northland_wxt/assets/svg/logo-stacked-whitetext.svg"> <source media="(max-width: 991px)" srcset="/themes/custom/ontario_northland_wxt/logo.svg"> <img class="img-responsive" src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/assets/svg/logo-stacked-whitetext.svg" alt=""> </picture> </a> </div> <div class="col-xs-12 col-md-10"> <div class="region region-footer"> <nav aria-labelledby="aboutThisSite" id="block-ontario-northland-wxt-footer" data-block-plugin-id="system_menu_block:footer" class="row"> <h2 id="aboutThisSite">About government</h2> <section class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Entreprise</h3> <ul role="menu" class="nav"> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/360">脌 propos de l'Ontario Northland</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/lentreprise-avec-qui-sengage-long-terme" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/321">Carri猫res</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/nouvelles-dontario-northland" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/316">Nouvelles d'Ontario Northland</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/faire-affaire-avec-cton" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/310">Ventes et appels d鈥檕fffres</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/travaux-dinfrastructure" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/369">Des travaux d鈥檌nfrastructure</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/voyager/politique-confidentialite-clients" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/329">Politique de confidentialit茅</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/securite-ferroviaire" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/689">S茅curit茅 ferroviaire </a> </li> </ul> </section> <section class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Service</h3> <ul role="menu" class="nav"> <li role="presentation"> <a href="https://merch.ontarionorthland.ca/" role="menuitem">Magasinez les produits Ontario Northland</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/entreprise/accessibilite" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/359">Accessibilit茅</a> </li> <li role="presentation"> <a href="https://www.ontarionorthland.ca/claim_form" role="menuitem">Formulaire de r茅clamation du client</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/voyager/faq" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="node/339">Foire aux questions</a> </li> </ul> </section> </nav> <section id="block-footertextenglish" data-block-plugin-id="block_content:cec2daaf-fd52-42db-9452-36399fca3b2f" class="block block-block-content block-block-contentcec2daaf-fd52-42db-9452-36399fca3b2f clearfix"> <h2 class="block-title">Contactez-Nous </h2> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>T茅l茅phone : 1-800-363-7512</p> <p>Courriel : <a href="mailto:info@ontarionorthland.ca">info@ontarionorthland.ca</a></p> <ul class="list-inline" style="position: relative; z-index:9999;"> <li><a href="https://www.youtube.com/user/OntarioNorthland" title="YouTube"><span class="fontawesome-icon-inline"><i class="fab fa-youtube"></i></span><span class="sr-only">Youtube</span></a></li> <li><a href="https://ca.linkedin.com/company/ontarionorthland" title="LinkdIn"><span class="fontawesome-icon-inline"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></span><span class="sr-only">LinkedIn</span></a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/ontnorthland/" title="Facebook"><span class="fontawesome-icon-inline"><i class="fab fa-facebook-f"></i></span><span class="sr-only">Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/ontarionorthland/" title="Instagram"><span class="fontawesome-icon-inline"><i class="fab fa-instagram"></i></span><span class="sr-only">Instagram</span></a></li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom vertical-padding-sm clearfix"> <div class="container"> <div class="row d-flex"> <div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-9 footer-slogan"> Ontario Northland est une agence du gouvernement de l'Ontario </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-3 footer-ontario-logo"> <a href="http://www.ontario.ca" title="ontario.ca" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <span class="sr-only">ontario.ca</span> <img class="img-responsive" src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/assets/png/ontario-logo-black.png" alt=""> </a> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=3.7.1"></script> <script src="/core/assets/vendor/underscore/underscore-min.js?v=1.13.6"></script> <script src="/core/misc/debounce.js?v=10.2.7"></script> <script src="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/ui/version-min.js?v=1.13.2"></script> <script src="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/ui/keycode-min.js?v=1.13.2"></script> <script src="/modules/contrib/jquery_ui/assets/vendor/jquery.ui/ui/widgets/datepicker-min.js?v=1.13.2"></script> <script src="/libraries/wet-boew/js/wet-boew.min.js?sry3li"></script> <script src="/core/assets/vendor/tabbable/index.umd.min.js?v=6.2.0"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/alert.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/collapse.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/dropdown.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/modal.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/tooltip.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/bootstrap/popover.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/wxt_bootstrap/js/drupal.wxt_bootstrap.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/drupal.bootstrap.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/attributes.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/theme.js?sry3li"></script> <script src="/core/misc/form.js?v=10.2.7"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/misc/form.js?sry3li"></script> <script src="/core/misc/details-summarized-content.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/details-aria.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/details.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/assets/vendor/js-cookie/js.cookie.min.js?v=3.0.5"></script> <script src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/vendors/bootstrap/assets/javascripts/bootstrap/transition.js?sry3li"></script> <script src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/js/scripts.js?sry3li"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sry3li"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sry3li"></script> <script src="/core/misc/progress.js?v=10.2.7"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/misc/progress.js?sry3li"></script> <script src="/core/assets/vendor/loadjs/loadjs.min.js?v=4.2.0"></script> <script src="/core/misc/announce.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/message.js?v=10.2.7"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/misc/message.js?sry3li"></script> <script src="/core/misc/ajax.js?v=10.2.7"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/misc/ajax.js?sry3li"></script> <script src="/modules/contrib/google_tag/js/gtag.ajax.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/popover.js?sry3li"></script> <script src="/themes/contrib/bootstrap/js/tooltip.js?sry3li"></script> <script src="/modules/custom/on_betterez_widget/websales-app-widget/dist/js/chunk-vendors.b0b933f2.js?sry3li"></script> <script src="/modules/custom/on_betterez_widget/websales-app-widget/dist/js/app.97090c0d.js?sry3li"></script> <script src="https://static.zdassets.com/ekr/snippet.js?key=48242dec-f8b1-44a2-a876-c994e521e083" id="ze-snippet"></script> <script src="/themes/custom/ontario_northland_wxt/js/zendesk-chat-fr.js?sry3li"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Ontario Northland