CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="da" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>16. august - Wikipedia, den frie encyklopædi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"e2cc0c28-ebb9-4880-a261-428d0c4ad13d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"16._august","wgTitle":"16. august","wgCurRevisionId":11527450,"wgRevisionId":11527450,"wgArticleId":12347,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link","Datobillede savnes","Billede savnes (samlet liste)","Dage i august"],"wgPageViewLanguage":"da","wgPageContentLanguage":"da","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"16._august","wgRelevantArticleId":12347,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"da","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"da"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":800,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2812","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=da&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="16. august - Wikipedia, den frie encyklopædi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//da.m.wikipedia.org/wiki/16._august"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigér" href="/w/index.php?title=16._august&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (da)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//da.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://da.wikipedia.org/wiki/16._august"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-16_august rootpage-16_august skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Spring til indhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Besøg forsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-kategorier" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier"><span>Kategorier</span></a></li><li id="n-Fremhævet-indhold" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fremh%C3%A6vet_indhold"><span>Fremhævet indhold</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Tilf%C3%A6ldig_side" title="Gå til en tilfældig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfældig side</span></a></li><li id="n-Tilfældige-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tilf%C3%A6ldige_artikler"><span>Tilfældige artikler</span></a></li><li id="n-Aktuelt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aktuelle_begivenheder"><span>Aktuelt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-deltagelse" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-deltagelse" > <div class="vector-menu-heading"> deltagelse </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-velkommen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Velkommen_til_Wikipedia"><span>Velkommen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forside" title="Om projektet, hvad du kan gøre, hvor tingene findes"><span>Skribentforside</span></a></li><li id="n-Landsbybrønden" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Landsbybr%C3%B8nden"><span>Landsbybrønden</span></a></li><li id="n-Projekter" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Projekter"><span>Projekter</span></a></li><li id="n-Portaler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Portaler"><span>Portaler</span></a></li><li id="n-Ønskede-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Efterspurgte_artikler"><span>Ønskede artikler</span></a></li><li id="n-Oprydning" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Oprydning"><span>Oprydning</span></a></li><li id="n-Kalender" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kalender"><span>Kalender</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer" title="Listen over de seneste ændringer i wikien. [r]" accesskey="r"><span>Seneste ændringer</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Forside" title="Stedet hvor du finder hjælp"><span>Hjælp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Den frie encyklopædi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-da.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciel:S%C3%B8gning" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søg</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søg på Wikipedia" aria-label="Søg på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciel:Søgning"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søg</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlige værktøjer"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Skift udseendet af sidens skriftstørrelse, -bredde og -farve" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Udseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Udseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da" class=""><span>Donation</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=16.+august" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opret konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=16.+august" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log på</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere muligheder" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlige værktøjer" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlige værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brugermenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da"><span>Donation</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=16.+august" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opret konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=16.+august" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log på</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003ELuk\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"da\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EDu kan være med til at gøre Wikipedia bedre – \u003Ca href=\"/wiki/Hj%C3%A6lp:Du_kan_v%C3%A6re_med_til_at_g%C3%B8re_Wikipedia_bedre!\" title=\"Hjælp:Du kan være med til at gøre Wikipedia bedre!\"\u003Elæs her hvordan!\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E \u003C/p\u003E\u003Cdiv class=\"vis-for-autopatrol\"\u003EDansk Wikipedia har en Discord-server, hvor du kan chatte. Se mere på \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Discord\" title=\"Wikipedia:Discord\"\u003EWikipedia:Discord\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E\u003Csmall\u003E(\u003Ca href=\"/wiki/Hj%C3%A6lp:Sitenotice\" title=\"Hjælp:Sitenotice\"\u003ELæs her om sitenotice\u003C/a\u003E)\u003C/small\u003E\u003C/i\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Indledning</div> </a> </li> <li id="toc-Begivenheder" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Begivenheder"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Begivenheder</span> </div> </a> <ul id="toc-Begivenheder-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Født" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Født"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Født</span> </div> </a> <ul id="toc-Født-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dødsfald" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dødsfald"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dødsfald</span> </div> </a> <ul id="toc-Dødsfald-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul indholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul indholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">16. august</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikel på et andet sprog. Tilgængelig på 193 sprog" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 sprog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_16" title="Нанҳәамза 16 – abkhasisk" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 16" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhasisk" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/16_Augustus" title="16 Augustus – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="16 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August – schweizertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="16. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_16_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 16 кӱни – sydaltaisk" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 16 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="sydaltaisk" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="16 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/16_d%27agosto" title="16 d'agosto – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="16 d'agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="16 أغسطس – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="16 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/16_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="16 غشت – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="16 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="16 اغسطس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="16 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="১৬ আগষ্ট – assamesisk" lang="as" hreflang="as" data-title="১৬ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/16_d%27agostu" title="16 d'agostu – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="16 d'agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – avarisk" lang="av" hreflang="av" data-title="16 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/16_avqust" title="16 avqust – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="16 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۱۶ آقوست – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="16 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – balinesisk" lang="ban" hreflang="ban" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_16" title="Rogpjūtė 16 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 16" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="16 жніўня – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="16 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="16 жніўня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="16 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="16 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="16 अगस्त – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="16 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="১৬ আগস্ট – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="আগষ্ট ১৬ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/16_Eost" title="16 Eost – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="16 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="16. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="8 һарын 16 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 16" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/16_d%27agost" title="16 d'agost – catalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="16 d'agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/16_de_Agosto" title="16 de Agosto – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="16 de Agosto" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_16_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 16 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 16 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – tjetjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="16 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tjetjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="١٦ی ئاب – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/16_d%27aostu" title="16 d'aostu – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="16 d'aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/16._srpen" title="16. srpen – tjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="16. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/16_z%C3%A9lnika" title="16 zélnika – kasjubisk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="16 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_16" title="Çурла, 16 – tjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 16" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/16_Awst" title="16 Awst – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="16 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="16. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/16_Tebaxe" title="16 Tebaxe – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="16 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_16" title="އޮގަސްޓު 16 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 16" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/16_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="16 Αυγούστου – græsk" lang="el" hreflang="el" data-title="16 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="græsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/16_d%27ag%C3%B2st" title="16 d'agòst – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="16 d'agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_16" title="August 16 – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="August 16" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/16-a_de_a%C5%ADgusto" title="16-a de aŭgusto – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="16-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="16. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_16" title="Abuztuaren 16 – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 16" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/16_agostu" title="16 agostu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="16 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۱۶ اوت – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/16._elokuuta" title="16. elokuuta – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="16. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/16._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="16. põimukuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="16. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – færøsk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="16. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøsk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_ao%C3%BBt" title="16 août – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="16 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/16_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="16 d’oût – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="16 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="16. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/16_di_Avost" title="16 di Avost – friulisk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="16 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulisk" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/16_L%C3%BAnasa" title="16 Lúnasa – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="16 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/16_Harman_ay" title="16 Harman ay – gagauzisk" lang="gag" hreflang="gag" data-title="16 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="8月16號 – gan-kinesisk" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月16號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/16_an_L%C3%B9nastal" title="16 an Lùnastal – skotsk gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="16 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto – galicisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/16_jasypoapy" title="16 jasypoapy – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="16 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%A7%E0%AB%AC" title="ઓગસ્ટ ૧૬ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૧૬" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/16_Luanistyn" title="16 Luanistyn – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="16 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_16-ngit" title="8-ngie̍t 16-ngit – hakka-kinesisk" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 16-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/16_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="16 באוגוסט – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="16 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="16 August" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/16._kolovoza" title="16. kolovoza – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="16. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/16._awgusta" title="16. awgusta – øvresorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="16. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="øvresorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/16_out" title="16 out – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="16 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_16." title="Augusztus 16. – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 16." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_16" title="Օգոստոսի 16 – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 16" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/16_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="16 Օգոստոս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="16 Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/16_de_augusto" title="16 de augusto – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="16 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/16_august" title="16 august – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="16 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/16_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="16 Ọgọọst – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="16 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/16ma_di_agosto" title="16ma di agosto – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="16ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/16._%C3%A1g%C3%BAst" title="16. ágúst – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="16. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/16_agosto" title="16 agosto – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="16 agosto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="8月16日 – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月16日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="16 აგვისტო – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="16 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/16_%C9%A3uct" title="16 ɣuct – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="16 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/16_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="16 тамыз – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="16 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೧೬ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_16%EC%9D%BC" title="8월 16일 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 16일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_16" title="اَگَست 16 – kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 16" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/16._Auju%C3%9F%C3%9F" title="16. Aujußß – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="16. Aujußß" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/16%C3%AA_tebax%C3%AA" title="16ê tebaxê – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="16ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_16-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 16-ӧд лун – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 16-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/16-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16-август – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="16-август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/16_Augusti" title="16 Augusti – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="16 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August – luxembourgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="16. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/16_agosto" title="16 agosto – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="16 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/16_08" title="16 08 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="16 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/16_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="16 ສິງຫາ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="16 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_16" title="Rugpjūčio 16 – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 16" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/16._augusts" title="16. augusts – lettisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="16. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/16_Aogositra" title="16 Aogositra – malagassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="16 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="16 сорла – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="16 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="16 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_16" title="ഓഗസ്റ്റ് 16 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 16" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="8 сарын 16 – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 16" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="ऑगस्ट १६ – marathisk" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट १६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathisk" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/16_Ogos" title="16 Ogos – malajisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="16 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၁၆ ဩဂုတ် – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_16_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 16 чи – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 16 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۱۶ آگوست – mazenisk" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenisk" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/16_metztli_agosto" title="16 metztli agosto – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="16 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/16_%27e_a%C3%B9sto" title="16 'e aùsto – napolitansk" lang="nap" hreflang="nap" data-title="16 'e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/16._August" title="16. August – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="16. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus – plattysk (Holland)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="plattysk (Holland)" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="अगस्ट १६ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट १६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/16_augustus" title="16 augustus – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="16 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="16. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="16. august" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/16_Ao%C3%BBt" title="16 Août – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="16 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_16" title="Phato 16 – nordsotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 16" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nordsotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/16_d%27agost" title="16 d'agost – occitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="16 d'agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/16._elokuudu" title="16. elokuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="16. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୧୬ ଅଗଷ୍ଟ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="16 ਅਗਸਤ – punjabisk" lang="pa" hreflang="pa" data-title="16 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabisk" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_16" title="Agostu 16 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 16" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/16_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="16 di ougùstùs – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="16 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/16_sierpnia" title="16 sierpnia – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="16 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="16 اگست – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="16 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="16 اگسټ – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="16 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="16 ñiqin chakra yapuy killapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="16 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/16_august" title="16 august – rumænsk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="16 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumænsk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="16 августа – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="16 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="16. авґуст – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="16. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="१६ अगस्त – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_16" title="Атырдьах ыйын 16 – jakutisk" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 16" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutisk" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/16_di_austu" title="16 di austu – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="16 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="16 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="16 آگسٽ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="16 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_16." title="Borgemánu 16. – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 16." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._8." title="16. 8. – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="16. 8." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_16" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 16 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 16" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_16" title="අගෝස්තු 16 – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 16" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_16" title="August 16 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 16" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/16._august" title="16. august – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="16. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/16._avgust" title="16. avgust – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="16. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_16." title="Porgemáánu 16. – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 16." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_16" title="Nyamavhuvhu 16 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 16" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/16_Gusht" title="16 Gusht – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="16 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/16._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16. август – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="16. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/16_Agustus" title="16 Agustus – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="16 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/16_augusti" title="16 augusti – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="16 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/16_Agosti" title="16 Agosti – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="16 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/16_%C5%9Byrp%C5%84a" title="16 śyrpńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="16 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_16" title="ஆகத்து 16 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 16" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_16" title="ఆగష్టు 16 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 16" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="16 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/16_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 สิงหาคม – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="16 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/16_awgust" title="16 awgust – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="16 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/16_Avgust" title="16 Avgust – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="16 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/16_A%C4%9Fustos" title="16 Ağustos – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="16 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="16 август – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="16 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="16 гудырикошкон – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="16 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/16_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="16 серпня – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="16 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="16 اگست – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="16 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/16-avgust" title="16-avgust – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="16-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="16 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_8" title="16 tháng 8 – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="16 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/16_ogustus" title="16 ogustus – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="16 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_16" title="Gustul 16 – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 16" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/16_d%27_awousse" title="16 d' awousse – vallonsk" lang="wa" hreflang="wa" data-title="16 d' awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_16" title="Agosto 16 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 16" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E5%8F%B7" title="8月16号 – wu-kinesisk" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月16号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_16" title="Ноха сарин 16 – kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 16" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="16 მარაშინათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="16 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/16%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="16טן אויגוסט – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="16טן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/16_August" title="16 August – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="16 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_16_hauh" title="8 nyied 16 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 16 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/16_auhustus" title="16 auhustus – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="16 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/16_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="16 ⵖⵓⵛⵜ – tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="16 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="8月16日 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月16日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_16_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 16 ji̍t – min-kinesisk" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 16 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="8月16號 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月16號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2812#sitelinks-wikipedia" title="Redigér sproglinks" class="wbc-editpage">Redigér links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerum"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16._august" title="Se indholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:16._august" rel="discussion" title="Diskussion om indholdet på siden [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ændr sprogvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">dansk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16._august"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e"><span>Rediger kildekode</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&action=history" title="Tidligere versioner af denne side [h]" accesskey="h"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Værktøjer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Værktøjer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere muligheder" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/16._august"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e"><span>Rediger kildekode</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&action=history"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Hvad_linker_hertil/16._august" title="Liste med alle sider som henviser hertil [j]" accesskey="j"><span>Hvad henviser hertil</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Relaterede_%C3%A6ndringer/16._august" rel="nofollow" title="Seneste ændringer af sider som denne side henviser til [k]" accesskey="k"><span>Beslægtede ændringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=da&campaign=dk" title="Upload filer [u]" accesskey="u"><span>Upload fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Specialsider" title="Liste over alle specialsider [q]" accesskey="q"><span>Specialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&oldid=11527450" title="Permanent link til denne version af denne side"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&action=info" title="Yderligere oplysninger om denne side"><span>Sideinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Citer&page=16._august&id=11527450&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om, hvordan man kan citere denne side"><span>Referer til denne side</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2F16._august"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:QrCode&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2F16._august"><span>Download QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Organisation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Organisation" > <div class="vector-menu-heading"> Organisation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_Wikipedia"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-Wikimedia-Danmark" class="mw-list-item"><a href="https://dk.wikimedia.org/wiki/"><span>Wikimedia Danmark</span></a></li><li id="n-GLAM" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:GLAM"><span>GLAM</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Udskriv/eksportér </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Bog&bookcmd=book_creator&referer=16.+august"><span>Lav en bog</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:DownloadAsPdf&page=16._august&action=show-download-screen"><span>Download som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16._august&printable=yes" title="Printervenlig udgave af denne side [p]" accesskey="p"><span>Udskriftsvenlig udgave</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> I andre projekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_16" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2812" title="Link til tilknyttet emne i Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Udseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopædi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="da" dir="ltr"><p><b>16. august</b> er dag 228 i året i den <a href="/wiki/Gregorianske_kalender" title="Gregorianske kalender">gregorianske kalender</a> (dag 229 i <a href="/wiki/Skud%C3%A5r" title="Skudår">skudår</a>). Der er 137 dage tilbage af året. </p><p><a href="/w/index.php?title=Rochus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rochus (ikke skrevet endnu)">Rochus</a> dag. Da der ved <a href="/wiki/Kirkem%C3%B8de" class="mw-redirect" title="Kirkemøde">kirkemødet</a> i <a href="/wiki/Konstanz" title="Konstanz">Konstanz</a> i <a href="/wiki/1414" title="1414">1414</a> udbrød <a href="/wiki/Pest" title="Pest">pest</a> i byen, blev den <a href="/wiki/From" title="From">fromme</a> Rochus tilkaldt – og pesten forsvandt. </p><p><br /> </p> <table class="infobox" align="right" cellpadding="3" cellspacing="3" style="margin-left:15px; text-align:center; width:230px;"> <tbody><tr style="background:#b0c4de;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/Juli" title="Juli">Jul.</a> - <b><a href="/wiki/August" title="August">August</a></b> - <a href="/wiki/September" title="September">Sep.</a> </td></tr> <tr style="background:#b0c4de;"> <td colspan="7">Årets 8. måned<br /> <p>31 dage <br /> Årets 213. til og med 243. dag<br />(214. til 244. i <a href="/wiki/Skud%C3%A5r" title="Skudår">skudår</a>) </p> </td></tr> <tr style="background:#b0c4de;"> <td><a href="/wiki/Mandag" title="Mandag">Ma</a> </td> <td><a href="/wiki/Tirsdag" title="Tirsdag">Ti</a> </td> <td><a href="/wiki/Onsdag" title="Onsdag">On</a> </td> <td><a href="/wiki/Torsdag" title="Torsdag">To</a> </td> <td><a href="/wiki/Fredag" title="Fredag">Fr</a> </td> <td><a href="/wiki/L%C3%B8rdag" title="Lørdag">Lø</a> </td> <td><a href="/wiki/S%C3%B8ndag" title="Søndag">Sø</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3"> </td> <td><a href="/wiki/1._august" title="1. august">1</a> </td> <td><a href="/wiki/2._august" title="2. august">2</a> </td> <td><a href="/wiki/3._august" title="3. august">3</a> </td> <td><a href="/wiki/4._august" title="4. august">4</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/5._august" title="5. august">5</a> </td> <td><a href="/wiki/6._august" title="6. august">6</a> </td> <td><a href="/wiki/7._august" title="7. august">7</a> </td> <td><a href="/wiki/8._august" title="8. august">8</a> </td> <td><a href="/wiki/9._august" title="9. august">9</a> </td> <td><a href="/wiki/10._august" title="10. august">10</a> </td> <td><a href="/wiki/11._august" title="11. august">11</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/12._august" title="12. august">12</a> </td> <td><a href="/wiki/13._august" title="13. august">13</a> </td> <td><a href="/wiki/14._august" title="14. august">14</a> </td> <td><a href="/wiki/15._august" title="15. august">15</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">16</a> </td> <td><a href="/wiki/17._august" title="17. august">17</a> </td> <td><a href="/wiki/18._august" title="18. august">18</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/19._august" title="19. august">19</a> </td> <td><a href="/wiki/20._august" title="20. august">20</a> </td> <td><a href="/wiki/21._august" title="21. august">21</a> </td> <td><a href="/wiki/22._august" title="22. august">22</a> </td> <td><a href="/wiki/23._august" title="23. august">23</a> </td> <td><a href="/wiki/24._august" title="24. august">24</a> </td> <td><a href="/wiki/25._august" title="25. august">25</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/26._august" title="26. august">26</a> </td> <td><a href="/wiki/27._august" title="27. august">27</a> </td> <td><a href="/wiki/28._august" title="28. august">28</a> </td> <td><a href="/wiki/29._august" title="29. august">29</a> </td> <td><a href="/wiki/30._august" title="30. august">30</a> </td> <td><a href="/wiki/31._august" title="31. august">31</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/Wikipedia:Alle_dage" title="Wikipedia:Alle dage">Alle dage</a> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/M%C3%A5ned" title="Måned">Måneder</a> </th></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/Januar" title="Januar">Januar</a> - <a href="/wiki/Februar" title="Februar">Februar</a> - <a href="/wiki/Marts" title="Marts">Marts</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/April" title="April">April</a> - <a href="/wiki/Maj" title="Maj">Maj</a> - <a href="/wiki/Juni" title="Juni">Juni</a> - <a href="/wiki/Juli" title="Juli">Juli</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/August" title="August">August</a> - <a href="/wiki/September" title="September">September</a> - <a href="/wiki/Oktober" title="Oktober">Oktober</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/November" title="November">November</a> - <a href="/wiki/December" title="December">December</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><hr /> </td></tr> <tr> <td colspan="7">Wikimedia Commons har<br />billeder og/eller lyd med forbindelse til <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:August?uselang=da">august</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Begivenheder">Begivenheder</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Skabelon:Dagen/16._august&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Begivenheder"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small><a href="#Født">Født</a> - <a href="#Dødsfald">Dødsfald</a></small> </p> <ul><li><a href="/wiki/1717" title="1717">1717</a> - En <a href="/wiki/%C3%98strig" title="Østrig">østrigsk</a> hær under <a href="/wiki/Eugen_af_Savoyen" title="Eugen af Savoyen">Eugen af Savoyen</a> slår en dobbelt så stor osmannisk hær ved <a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Beograd</a>.</li> <li><a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a> - Store <a href="/wiki/England" title="England">engelske</a> styrker går uantastet i land mellem <a href="/wiki/Vedb%C3%A6k" title="Vedbæk">Vedbæk</a> og <a href="/wiki/Skodsborg" title="Skodsborg">Skodsborg</a> mellem klokken 4 og 5 om morgenen, og belejrer kort efter <a href="/wiki/K%C3%B8benhavn" title="København">København</a>.</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> - Skookum Jim Mason, George Carmack og Dawson Charlie opdager en af historiens største <a href="/wiki/Guld" title="Guld">guldårer</a> ved floden <a href="/wiki/Klondike" title="Klondike">Klondike</a> i <a href="/wiki/Yukon" title="Yukon">Yukon</a>-territoriet i <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>. Det bliver startskuddet på <a href="/wiki/Guldfeberen_i_Klondike" title="Guldfeberen i Klondike">Guldfeberen i Klondike</a>.</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> - De første forsøg med <a href="/wiki/Samleb%C3%A5nd" title="Samlebånd">samlebåndsmontage</a> gennemføres på <a href="/wiki/Henry_Ford" title="Henry Ford">Henry Fords</a> <a href="/wiki/Bil" title="Bil">bilfabrikker</a> i <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a>. Forsøgene er en succes, og produktionen øges med 400 procent.</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> - <a href="/wiki/Charlie_Chaplin" title="Charlie Chaplin">Charlie Chaplins</a> film <i><a href="/wiki/Guldfeber_(film)" title="Guldfeber (film)">Guldfeber</a></i> har verdenspremiere.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - Befolkningen i <a href="/wiki/Odense" title="Odense">Odense</a> følger eksemplet fra <a href="/wiki/Esbjerg" title="Esbjerg">Esbjerg</a> og går i <a href="/w/index.php?title=Folkestrejke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folkestrejke (ikke skrevet endnu)">folkestrejke</a>.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/wiki/%C3%86rkebiskop" title="Ærkebiskop">Ærkebiskop</a> <a href="/wiki/Makarios" class="mw-redirect" title="Makarios">Makarios</a> proklamerer <a href="/wiki/Cypern" title="Cypern">Cyperns</a> <a href="/wiki/Uafh%C3%A6ngighed_(politik)" title="Uafhængighed (politik)">uafhængighed</a>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/wiki/Faxe_Bryggeri" title="Faxe Bryggeri">Faxe Bryggeri</a> sender som det første danske <a href="/wiki/Bryggeri" title="Bryggeri">bryggeri</a> en fadøl på <a href="/wiki/Drikked%C3%A5se" title="Drikkedåse">dåse</a> på markedet og får stor succes.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - I en <a href="/wiki/Fodbold" title="Fodbold">fodboldvenskabskamp</a> mod <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a> i <a href="/wiki/Parken" title="Parken">Idrætsparken</a> vinder <a href="/wiki/Danmarks_fodboldlandshold" title="Danmarks fodboldlandshold">Danmark</a> 2-1 ved <a href="/wiki/M%C3%A5l_(scoring)" class="mw-redirect" title="Mål (scoring)">mål</a> af <a href="/wiki/Benny_Nielsen_(fodboldspiller)" title="Benny Nielsen (fodboldspiller)">Benny Nielsen</a> og <a href="/wiki/Per_R%C3%B8ntved" title="Per Røntved">Per Røntved</a>.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> - I <a href="/wiki/Kapsejlads" title="Kapsejlads">kapsejladsen</a> <i><a href="/w/index.php?title=Fastnet_Race&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fastnet Race (ikke skrevet endnu)">Fastnet Race</a></i> kæntrer flere både i det hårde vejr og 18 sejlere omkommer.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> - <a href="/wiki/Danmark" title="Danmark">Danmark</a> vinder i <a href="/wiki/Olching" title="Olching">Olching</a> i <a href="/wiki/Vesttyskland" title="Vesttyskland">Vesttyskland</a> <a href="/wiki/VM_i_speedway" title="VM i speedway">VM i speedway</a> for hold.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> - 12 skolebørn og fire voksne omkommer, da en <a href="/wiki/Bus" title="Bus">bus</a> kører galt i en <a href="/wiki/Tunnel" title="Tunnel">tunnel</a> i <a href="/wiki/Norge" title="Norge">Norge</a>.</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> - I <a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a>, <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>, sætter <a href="/wiki/USA" title="USA">amerikaneren</a> <a href="/w/index.php?title=Roger_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roger Kingdom (ikke skrevet endnu)">Roger Kingdom</a> ny verdensrekord i <a href="/wiki/110_meter_h%C3%A6kkel%C3%B8b" title="110 meter hækkeløb">110 meter hækkeløb</a> med tiden 12,92 sekunder. Det er en forbedring på 1/100 sekund af den 8 år gamle rekord.</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> - Ved <a href="/wiki/EM_i_sv%C3%B8mning" title="EM i svømning">EM i svømning</a> i <a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a>, <a href="/wiki/Vesttyskland" title="Vesttyskland">Vesttyskland</a>, vinder danske <a href="/wiki/Mette_Jacobsen" title="Mette Jacobsen">Mette Jacobsen</a> bronze i 200 m <a href="/wiki/Crawl" title="Crawl">crawl</a> i nordisk rekordtid 2.00,35 minutter.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> - Danske <a href="/wiki/Jan_Bo_Petersen" title="Jan Bo Petersen">Jan Bo Petersen</a> vinder VM-bronze i <a href="/w/index.php?title=50_km_pointl%C3%B8b&action=edit&redlink=1" class="new" title="50 km pointløb (ikke skrevet endnu)">50 km pointløb</a> ved <a href="/wiki/VM_i_banecykling" title="VM i banecykling">VM i cykling</a> i <a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a>, <a href="/wiki/Tyskland" title="Tyskland">Tyskland</a>. <a href="/wiki/Bruno_Risi" title="Bruno Risi">Bruno Risi</a> (<a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>) vinder guld. Det er Jan Bo Petersens anden bronzemedalje ved VM.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> - <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenyaneren</a> <a href="/wiki/Moses_Kiptanui" title="Moses Kiptanui">Moses Kiptanui</a> sætter ny verdensrekord i <a href="/wiki/3000_meter" class="mw-redirect" title="3000 meter">3000 meter</a> løb med tiden 7.28,96 minutter. Tre dage senere satte han også ny rekord i <a href="/wiki/3000_meter_forhindringsl%C3%B8b" class="mw-redirect" title="3000 meter forhindringsløb">3000 meter forhindringsløb</a> med tiden 8.02,08 minutter.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> - Fem af i alt otte danskere om bord på et lille <a href="/wiki/Flyvemaskine" title="Flyvemaskine">fly</a> omkommer ved et flystyrt i den svenske sø <a href="/wiki/V%C3%A4nern" title="Vänern">Vänern</a>. Blandt de overlevende er <a href="/wiki/Danmark" title="Danmark">Danmarks</a> mest vindende travkusk, <a href="/wiki/Steen_Juul" title="Steen Juul">Steen Juul</a>.</li> <li>1992 - Ved VM i <a href="/wiki/Roning" title="Roning">letvægtsroning</a> i <a href="/wiki/Montreal" title="Montreal">Montreal</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, vinder <a href="/wiki/Danmark" title="Danmark">Danmark</a> tre guldmedaljer inden for få timer. <a href="/w/index.php?title=Mette_Bloch_Jensen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mette Bloch Jensen (ikke skrevet endnu)">Mette Bloch Jensen</a> i <a href="/wiki/Singlesculler" title="Singlesculler">singlesculler</a>, <a href="/w/index.php?title=Jens_Mohr_Ernst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jens Mohr Ernst (ikke skrevet endnu)">Jens Mohr Ernst</a> også i singlesculler og endelig den danske <a href="/w/index.php?title=Letv%C3%A6gtsotter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Letvægtsotter (ikke skrevet endnu)">otter</a>.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> - I <a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürich</a> i <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a> sætter <a href="/wiki/Haile_Gebrselassie" title="Haile Gebrselassie">Haile Gebrselassie</a> fra <a href="/wiki/Etiopien" title="Etiopien">Etiopien</a> ny verdensrekord i <a href="/wiki/5000_meter" class="mw-redirect" title="5000 meter">5000 meter</a> med tiden 12.44,39 minutter, og <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">kenyaeneren</a> <a href="/wiki/Moses_Kiptanui" title="Moses Kiptanui">Moses Kiptanui</a> sætter samtidig verdensrekord i <a href="/wiki/3000_meter_forhindringsl%C3%B8b" class="mw-redirect" title="3000 meter forhindringsløb">3000 meter forhindringsløb</a> med tiden 7.59,18 minutter.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> - I <a href="/wiki/Armenien" title="Armenien">Armenien</a> vinder det <a href="/wiki/Danmarks_fodboldlandshold" title="Danmarks fodboldlandshold">Danmarks fodboldlandshold</a> 2-0 over Armenien i en kvalifikationskamp til <a href="/wiki/Europamesterskabet_i_fodbold_1996" title="Europamesterskabet i fodbold 1996">Europamesterskabet i fodbold 1996</a> i <a href="/wiki/England" title="England">England</a>. Målene bliver sat ind af <a href="/wiki/Michael_Laudrup" title="Michael Laudrup">Michael Laudrup</a> og debutanten <a href="/wiki/Allan_Nielsen" title="Allan Nielsen">Allan Nielsen</a>.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> - Dizzy Mizz Lizzy spillede for første gang i 10 år sammen igen til koncerten Brandalarm. Men gik efterfølgende hver til sit igen.</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - Den jamaicanske <a href="/wiki/Atlet" title="Atlet">atlet</a> <a href="/wiki/Usain_Bolt" title="Usain Bolt">Usain Bolt</a> sætter i <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a>, <a href="/wiki/Kina" title="Kina">Kina</a>, ny verdensrekord i <a href="/wiki/100-meter-l%C3%B8b" class="mw-redirect" title="100-meter-løb">100-meter-løb</a> med tiden 9,69 sekunder. Det er en forbedring på 5/100 sekund.</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> - Engelske <a href="/wiki/Coldplay" title="Coldplay">Coldplay</a> giver koncert foran 37000 mennesker ved <a href="/w/index.php?title=MCH_Outdoor_Arena&action=edit&redlink=1" class="new" title="MCH Outdoor Arena (ikke skrevet endnu)">MCH Outdoor Arena</a> i Herning</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Født"><span id="F.C3.B8dt"></span>Født</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Skabelon:Dagen/16._august&action=edit&section=T-2" title="Edit section's source code: Født"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> - <a href="/wiki/Adam_August_M%C3%BCller" class="mw-redirect" title="Adam August Müller">Adam August Müller</a>, dansk maler (død <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>).</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> - <a href="/wiki/Hans_Christian_Sonne" title="Hans Christian Sonne">Hans Christian Sonne</a>, dansk præst og stifter af den første danske brugsforening (død <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>).</li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> - <a href="/wiki/Johan_Kjeldahl" title="Johan Kjeldahl">Johan Kjeldahl</a>, dansk kemiker (død <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>).</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> - <a href="/wiki/Ludvig_Brandstrup_(billedhugger)" title="Ludvig Brandstrup (billedhugger)">Ludvig Brandstrup</a>, <a href="/wiki/Danmark" title="Danmark">dansk</a> <a href="/wiki/Billedhugger" title="Billedhugger">billedhugger</a> (død <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> - <a href="/wiki/Christian_Mortensen_(115-%C3%A5rig)" title="Christian Mortensen (115-årig)">Christian Mortensen</a>, dansk-amerikaner, verdens anerkendt ældste mand (død <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> - <a href="/wiki/T.E._Lawrence" title="T.E. Lawrence">T.E. Lawrence</a>, engelsk soldat og forfatter (død <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> - <a href="/wiki/Ted_Drake" title="Ted Drake">Ted Drake</a>, engelsk fodboldspiller (død <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>).</li> <li>1912 - <a href="/wiki/Christian_Poulsen_(skakspiller)" title="Christian Poulsen (skakspiller)">Christian Poulsen</a>, dansk skakstormester (død <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> - <a href="/wiki/Menachem_Begin" title="Menachem Begin">Menachem Begin</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">israelsk</a> premierminister og modtager af <a href="/wiki/Nobels_fredspris" title="Nobels fredspris">Nobels fredspris</a> (død <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> - <a href="/wiki/Charles_Bukowski" title="Charles Bukowski">Charles Bukowski</a>, amerikansk forfatter (død <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>).</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> - <a href="/wiki/Fess_Parker" title="Fess Parker">Fess Parker</a>, amerikansk skuespiller (død <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> - <a href="/wiki/Boris_Rabinowitsch" title="Boris Rabinowitsch">Boris Rabinowitsch</a>, dansk jazzmusiker og kritiker (død <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - <a href="/wiki/Bill_Evans" title="Bill Evans">Bill Evans</a>, amerikansk jazzpianist (død <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> - <a href="/wiki/Robert_Culp" title="Robert Culp">Robert Culp</a>, amerikansk skuespiller (død <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>).</li> <li>1930 - <a href="/wiki/Niels_I._Meyer" title="Niels I. Meyer">Niels I. Meyer</a>, dansk civilingeniør og politiker (død <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>).</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> - <a href="/wiki/Ole_Hyltoft" title="Ole Hyltoft">Ole Hyltoft</a>, dansk forfatter, journalist og cand.mag.</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> - <a href="/wiki/Maria_Stenz" title="Maria Stenz">Maria Stenz</a>, dansk sanger, skuespiller, instruktør og teaterchef.</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> - <a href="/w/index.php?title=Lis_Zwick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lis Zwick (ikke skrevet endnu)">Lis Zwick</a>, dansk-svensk maler.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> - <a href="/wiki/James_Cameron" title="James Cameron">James Cameron</a>, canadisk-amerikansk filminstruktør.</li> <li>1954 - <a href="/wiki/Ole_Kj%C3%A6r" title="Ole Kjær">Ole Kjær</a>, dansk fodboldspiller.</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> - <a href="/wiki/S%C3%B8ren_S%C3%B8ndergaard" title="Søren Søndergaard">Søren Søndergaard</a>, dansk politiker og <a href="/wiki/EU" class="mw-redirect" title="EU">EU</a>-parlamentariker.</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> - <a href="/wiki/Elisabeth_Gjerluff_Nielsen" title="Elisabeth Gjerluff Nielsen">Elisabeth Gjerluff Nielsen</a>, dansk sanger og forfatter (død <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/wiki/Madonna_(entertainer)" title="Madonna (entertainer)">Madonna</a>, amerikansk sangerinde.</li> <li>1958 - <a href="/wiki/Angela_Bassett" title="Angela Bassett">Angela Bassett</a>, amerikansk skuespiller.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> - <a href="/wiki/Steve_Carell" title="Steve Carell">Steve Carell</a>, amerikansk skuespiller</li> <li>1962 - <a href="/wiki/Solvej_Balle" title="Solvej Balle">Solvej Balle</a>, dansk forfatter.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> - <a href="/wiki/Hjalmer_Larsen" title="Hjalmer Larsen">Hjalmer Larsen</a>, dansk sanger</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dødsfald"><span id="D.C3.B8dsfald"></span>Dødsfald</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Skabelon:Dagen/16._august&action=edit&section=T-3" title="Edit section's source code: Dødsfald"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1705" title="1705">1705</a> - <a href="/wiki/Jakob_Bernoulli" title="Jakob Bernoulli">Jakob Bernoulli</a>, schweizisk matematiker (født <a href="/wiki/1654" title="1654">1654</a>).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> - <a href="/wiki/Umberto_Boccioni" title="Umberto Boccioni">Umberto Boccioni</a>, italiensk maler og billedhugger (født <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> - <a href="/wiki/Christopher_Hage" title="Christopher Hage">Christopher Hage</a>, dansk politiker, minister og købmand (født <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>).</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> - <a href="/wiki/Babe_Ruth" title="Babe Ruth">Babe Ruth</a>, amerikansk <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseballspiller</a> (født <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>).</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> - <a href="/wiki/Margaret_Mitchell" title="Margaret Mitchell">Margaret Mitchell</a>, amerikansk forfatter (født <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>).</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/wiki/B%C3%B8rge_M%C3%BCller" title="Børge Müller">Børge Müller</a>, dansk sang- og manuskriptforfatter (født <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> - <a href="/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley">Elvis Presley</a>, amerikansk sanger (født <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> - <a href="/wiki/G%C3%A9za_Toldi" title="Géza Toldi">Géza Toldi</a>, ungarsk fodboldspiller og -træner (født <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> - <a href="/wiki/Nusrat_Fateh_Ali_Khan" title="Nusrat Fateh Ali Khan">Nusrat Fateh Ali Khan</a>, pakistansk sanger (født <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> - <a href="/wiki/Abu_Nidal" title="Abu Nidal">Abu Nidal</a>, palæstinensisk politiker (født <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> - <a href="/wiki/Idi_Amin" title="Idi Amin">Idi Amin</a>, ugandisk diktator (født <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> - <a href="/wiki/Alfredo_Stroessner" title="Alfredo Stroessner">Alfredo Stroessner</a>, paraguayansk præsident (født <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <a href="/wiki/Otto_Leisner" title="Otto Leisner">Otto Leisner</a>, dansk radio- og tv-vært (født <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>).</li> <li>2008 - <a href="/wiki/Ronnie_Drew" title="Ronnie Drew">Ronnie Drew</a>, Irsk Folkemusiker (født <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>).</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> - <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Havelange" title="João Havelange">João Havelange</a>, brasiliansk forretningmand og præsident for FIFA (født <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> - <a href="/wiki/Niels_I._Meyer" title="Niels I. Meyer">Niels I. Meyer</a>, dansk civilingeniør og politiker (født <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li></ul> <p><br /> </p> <table class="infobox sisterproject"> <tbody><tr> <td style="width:50px; height:67px;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="padding-left:5px;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Forside" class="extiw" title="commons:Forside">Wikimedia Commons</a> har medier relateret til: <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:16_August" class="extiw" title="commons:Category:16 August">16. august</a></b></i></div> </td></tr></tbody></table> <table class="" style="width: 100%; float: none; margin: 0 auto; border-collapse: collapse; background: #FBFBFB; border: 1px solid #aaa; border-left: 10px solid #66bb77;padding: 0.25em 0.5em;"> <tbody><tr><td style="padding: 0.25em 0.5em;"><span class="metadata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:X-office-calendar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/X-office-calendar.svg/35px-X-office-calendar.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/X-office-calendar.svg/53px-X-office-calendar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/X-office-calendar.svg/70px-X-office-calendar.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span></td><td style="width:100%"><b>Denne datoartikel kan blive bedre, hvis der indsættes et (bedre) billede</b><br /><div style="font-size:85%;line-height:135%;">Du kan hjælpe ved at afsøge <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Forside" class="extiw" title="commons:Forside">Wikimedia Commons</a> for et passende billede eller uploade et godt billede til Wikimedia Commons iht. <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags" class="extiw" title="commons:Commons:Copyright tags">de tilladte licenser</a> og indsætte det i artiklen.</div></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra "<a dir="ltr" href="https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=16._august&oldid=11527450">https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=16._august&oldid=11527450</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciel:Kategorier" title="Speciel:Kategorier">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Dage_i_august" title="Kategori:Dage i august">Dage i august</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Commons-kategori_p%C3%A5_Wikidata_er_ens_med_lokalt_link" title="Kategori:Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link">Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Datobillede_savnes" title="Kategori:Datobillede savnes">Datobillede savnes</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Billede_savnes_(samlet_liste)" title="Kategori:Billede savnes (samlet liste)">Billede savnes (samlet liste)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne side blev senest ændret den 1. august 2023 kl. 14:17.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst er tilgængelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da">Creative Commons Navngivelse/Del på samme vilkår 4.0</a>; yderligere betingelser kan være gældende. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/da">brugsbetingelserne</a> for flere oplysninger.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatlivspolitik</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Udviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/da.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-erklæring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//da.m.wikipedia.org/w/index.php?title=16._august&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-vf4l6","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.072","walltime":"0.110","ppvisitednodes":{"value":465,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14120,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":835,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 59.324 1 -total"," 48.37% 28.693 1 Skabelon:Commonskat"," 23.12% 13.717 1 Skabelon:AugustKalender"," 18.29% 10.848 1 Skabelon:Månedsdato"," 15.23% 9.035 1 Skabelon:Datobilledesavnes"," 12.86% 7.632 1 Skabelon:Dagen/16._august"," 6.68% 3.961 1 Skabelon:Artikel_eller_andet"," 5.18% 3.072 5 Skabelon:Ordenstal"," 4.12% 2.442 1 Skabelon:Hønsedesign"," 3.74% 2.218 1 Skabelon:Billedesavnes/fælles"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.002","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":563242,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-dhnbw","timestamp":"20241127170111","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"16. august","url":"https:\/\/da.wikipedia.org\/wiki\/16._august","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2812","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2812","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsydere til Wikimedia-projekter"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-01T16:33:05Z","dateModified":"2023-08-01T13:17:43Z","headline":"dato"}</script> </body> </html>