CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Командний/службовий відсіки Аполлона — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"e8724c36-79fe-407c-b0c2-477ae39eabad","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Командний/службовий_відсіки_Аполлона","wgTitle": "Командний/службовий відсіки Аполлона","wgCurRevisionId":35052790,"wgRevisionId":35052790,"wgArticleId":2043614,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Програма «Аполлон»","Літаки North American"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Командний/службовий_відсіки_Аполлона","wgRelevantArticleId":2043614,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":35052790,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q680027","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Apollo-linedrawing.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="964"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Apollo-linedrawing.png/800px-Apollo-linedrawing.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="642"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Apollo-linedrawing.png/640px-Apollo-linedrawing.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="514"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Командний/службовий відсіки Аполлона — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Командний_службовий_відсіки_Аполлона rootpage-Командний_службовий_відсіки_Аполлона skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Командний/службовий відсіки Аполлона</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><p><b>Командний/службовий відсіки</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Apollo Command/Service Module, CSM</i>) — американський <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Космічний корабель">космічний корабель</a>, що використовувався у <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Аполлон (космічна програма)">програмі Аполлон</a> для польотів на Місяць разом із <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Місячний модуль">місячним модулем</a>, безпілотних польотів і польотів навколо Землі, для доставки трьох екіпажів на орбітальну станцію <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1" class="mw-redirect" title="Скайлеб">«Скайлеб»</a> та стикування з радянським космічним кораблем <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-19" title="Союз-19">«Союз-19»</a> за програмою <a href="/wiki/%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%C2%BB%E2%80%94%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB" class="mw-redirect" title="«Союз»—«Аполлон»">Експериментальний політ «Аполлон» — «Союз», ЕПАС</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Apollo-linedrawing.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Apollo-linedrawing.png/220px-Apollo-linedrawing.png" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Apollo-linedrawing.png/330px-Apollo-linedrawing.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Apollo-linedrawing.png/440px-Apollo-linedrawing.png 2x" data-file-width="1163" data-file-height="934" /></a><figcaption>Схема апарата <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></figcaption></figure> <p>З 28 травня 1964 до 15 липня 1975 відбулося 22 запуски апарата у двох варіантах — безпілотному (Перший блок) і пілотованому (Другий блок). </p><p>Апарат з внутрішнім об'ємом 6,17 м³ у пілотованому варіанті міг вивести на орбіту трьох космонавтів. </p><p>Після виготовлення 13 апаратів другого блоку їхнє виробництво було припинено внаслідок закриття програми Аполлон і переключення уваги на програму космічного човника. Після закриття програми космічного човника серед розробок «замінників» переважають апарати, подібні до командного/службового відсіків. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Склад_корабля"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Склад корабля</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Командний_відсік"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Командний відсік</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Службовий_відсік"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Службовий відсік</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Історія_розробки"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Історія розробки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Список_апаратів"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Список апаратів</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Склад_корабля"><span id=".D0.A1.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4_.D0.BA.D0.BE.D1.80.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D1.8F"></span>Склад корабля</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Склад корабля" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Склад корабля"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Командний_відсік"><span id=".D0.9A.D0.BE.D0.BC.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.B2.D1.96.D0.B4.D1.81.D1.96.D0.BA"></span>Командний відсік</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Командний відсік" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Командний відсік"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Command_Module_diagram.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Command_Module_diagram.jpg/220px-Command_Module_diagram.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Command_Module_diagram.jpg/330px-Command_Module_diagram.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Command_Module_diagram.jpg/440px-Command_Module_diagram.jpg 2x" data-file-width="2912" data-file-height="2127" /></a><figcaption>Схема командного відсіку<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></figcaption></figure> <p>Командний відсік використовувався для розміщення екіпажу під час зльоту і посадки й управління польотом. Від старту до входу в атмосферу службовий відсік жорстко з'єднувався з командним відсіком, утворюючи базовий блок корабля «Аполлон». Перед <a href="/wiki/%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2_%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%83" title="Входження в атмосферу">входом в атмосферу</a> командний відсік відокремлювався від службового. </p><p>Командний відсік розробила компанія <a href="/wiki/North_American_Rockwell" class="mw-redirect" title="North American Rockwell">North American Rockwell (США)</a> у формі конуса зі сферичною основою, діаметр основи 3920 мм, висота конуса 3430 мм, кут при вершині 60°, номінальна маса 5500 кг. </p><p>Командний відсік мав герметичну кабіну з системою життєзабезпечення екіпажу, систему управління і навігації, систему радіозв'язку, систему аварійного рятування, що скидалася після виведення на орбіту, і теплозахисний екран. </p><p>Стінки конуса були виготовлені з алюмінієвих стільників, вкритих з обох боків листами алюмінієвого сплаву. </p><p>До основи конуса з неіржавіючої сталі кріпився теплозахисний екран у формі стільників, заповнених <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B2" class="mw-redirect" title="Аблятив">аблятивним матеріалом</a> — феноло-епоксидною смолою. Товщина аблятиву змінювалася від 1,8 до 6,9 см. До входження в атмосферу теплозахисний екран захищався службовим відсіком. </p><p>На вершині конуса розташовувалися люк і стикувальна система для з'єднання з місячним модулем. </p><p>Відсік мав п'ять вікон — одне у вхідному люці, по одному збоку від бічних крісел, двоє попереду, що використовувалися при зближенні. </p><p>Відсік поділявся на три відділення: </p> <ul><li><b>Переднє відділення</b> в носовій частині (нагорі) використовувалося для зберігання трьох головних парашутів діаметром 25,4 м, двох витяжних парашутів діаметром 5 м і пристрою викидання витяжних парашутів.</li></ul> <ul><li><b>Кормове відділення</b>, розташоване навколо основи відсіку, використовувалося для розміщення баків пального, дванадцять реактивних двигунів системи управління, що працювали на тетроксиді і гідразині, тягою 420 Н,, електропроводки, сантехнічного обладнання. П'ять срібно-цинкових батарей забезпечували живлення після розділення відсіків, троє з них використовувалися при входженні в атмосферу і після посадки, двоє — для розділення відсіків і розгортання парашутів.</li></ul> <ul><li><b>Відділення екіпажу</b> становило більшість внутрішнього простору відсіку, об'ємом приблизно 6,17 м³. Троє крісел космонавтів розміщувалися «обличчям догори» у центрі відділення. Великий вхідний люк розташовувався навпроти центрального крісла. Короткий перехідний тунель вів до стикувального люка на вершині модуля. У відділенні розташовувалося обладнання для управління, контролю, показу, навігації та інші системи, що використовувалися екіпажем.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Службовий_відсік"><span id=".D0.A1.D0.BB.D1.83.D0.B6.D0.B1.D0.BE.D0.B2.D0.B8.D0.B9_.D0.B2.D1.96.D0.B4.D1.81.D1.96.D0.BA"></span>Службовий відсік</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Службовий відсік" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Службовий відсік"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Service_Module_diagram.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Service_Module_diagram.jpg/220px-Service_Module_diagram.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Service_Module_diagram.jpg/330px-Service_Module_diagram.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Service_Module_diagram.jpg/440px-Service_Module_diagram.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2119" /></a><figcaption>Схема службового відсіку<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></figcaption></figure> <p>Службовий відсік корабля «Аполлон» розробила компанія <a href="/wiki/North_American_Rockwell" class="mw-redirect" title="North American Rockwell">North American Rockwell (США)</a>. Він мав форму циліндра довжиною 394,3 см з діаметром 391,4 см. З урахуванням довжини сопла <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BD" title="Маршовий двигун">маршового</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BD" title="Рідинний ракетний двигун">РРД</a>, яке виходило назовні корпуса, загальна довжина відсіка 791,6 см. Загальна маса службового відсіку була 23,3 т, зокрема 17,7 т палива. У відсіку розташовувалась <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BD" title="Маршовий двигун">маршова рушійна установка</a> з РРД фірми Aerojet General (США), РРД системи реактивного управління фірми Marquardt (США), паливні баки і агрегати рушійних установок та енергетична установка на воднево-кисневих паливних елементах. </p><p>Зовнішня обшивка відсіку товщиною 2,5 см складалася з панелей тонких алюмінієвих чарунок. Внутрішній простір розділявся алюмінієвими радіальними балками на шість секцій, розташованих навколо центрального циліндра. До нижньої частини циліндра у кардановому підвісі кріпився рідинний двигун багаторазового вмикання, тягою 91 кН, і конусоподібне сопло. </p><p>Орієнтація здійснювалася чотирма однаковим групами з чотирьох реактивних двигунів, тягою 450 Н, розташованих хрестоподібно навколо верхньої частини відсіку. </p><p>Від старту до входу в атмосферу службовий відсік жорстко з'єднувався з командним відсіком, утворюючи базовий блок корабля «Аполлон». Перед входом в атмосферу командний відсік відокремлювався від службового. </p><p>Службовий відсік у польотах до Місяця забезпечував маневри корабля на траєкторії польоту до Місяця, корекцію траєкторії, вихід на орбіту Місяця, перехід з орбіти Місяця на траєкторію польоту до Землі і корекцію траєкторії повернення. </p><p>У шести секціях розташовувалися: три групи з 31-го <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8" class="mw-redirect" title="Паливні елементи">паливного елементу</a> кожна, що забезпечували напругу 28 В; два кріогенні кисневі і два кріогенні водневі баки; чотири баки для живлення головного двигуна — по два для палива й окисника; підсистеми головної рушійної системи. </p><p>У серії Джей (Аполлон-15, −16, −17) було змінено конфігурацію секцій: шість груп з 31-го паливного елементу кожна, що забезпечували напругу 28 В; запасна батарея; три кріогенні кисневі і три кріогенні водневі баки; чотири баки для живлення головного двигуна — по два для палива й окисника; підсистеми головної рушійної системи; відсік модуля наукових приладів, у якому розміщувався набір наукових приладів і камер для використання на місячній орбіті; з Аполлонами-15 і −16 запускався маленький супутник дослідження частинок і полів для запуску на місячну орбіту. </p><p>У центральному циліндрі розташовувалися два баки з гелієм. Радіатори системи електроживлення розташовувалися на вершині циліндра, радіатори системи життєзабезпечення — на його днищі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія_розробки"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F_.D1.80.D0.BE.D0.B7.D1.80.D0.BE.D0.B1.D0.BA.D0.B8"></span>Історія розробки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Історія розробки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія розробки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Програма Аполлон мала три етапи: політ навколо Землі, політ навколо Місяця і висадка на Місяць. Головний підрядник мав розробити і збудувати командний відсік, агрегатний відсік, перехідник для кріплення корабля до космічної лабораторії у польотах навколо Землі і посадковий відсік для місячних польотів, а також наземне допоміжне обладнання. Оскільки головний підрядник не виготовляв місячний посадковий відсік, він мав забезпечити з'єднання систем і їхню сумісність при роботі. </p><p>24 листопада 1961, після тривалих оцінок, головним підрядником з-поміж п'яти було обрано компанію North American Rockwell. </p><p>Після визначення усіх апаратів для програми Аполлон, їх одразу було змінено для відповідності новій концепції. Найбільше змін зазнав командний відсік — спершу було обрано конусоподібну форму, як у Меркурія, що розроблялася для польотів навколо Землі і навколо Місяця з можливим додаванням рушійних відсіків для прямого польоту на Місяць і посадки на поверхню. Необхідність зближення і стикування на орбіті Місяця зробила непотрібною посадку командного модуля на Місяць, але змусила додати можливість стикування модуля з місячним апаратом для переходу двох космонавтів, що мали здійснити посадку. </p><p>Розробка командного модуля відбувалася за двома напрямками. Було обрано конфігурації, системи, підсистеми і почалися тренування космонавтів для польотів навколо Землі. Це робило непотрібним внесення значних змін до конструкції апаратів першого блоку. Внаслідок обмеження часу перші апарати вдосконаленої моделі, здатні стикуватися, мали почати виготовляти до закінчення виготовлення першого блоку. Апарати обох варіантів мали багато спільних складових, але розробка одночасно двох варіантів значно ускладнювала програму. </p><p>У травні 1963 відбувся останній політ Меркурія, після чого увага зосередилася на програмах Джеміні і Аполлон. Оскільки обидві програми мали модульну конфігурацію, не було потреби здійснювати щоденну координацію роботи космічних центрів, що дозволило центрам зосередитися на окремих проблемах. Центри мали централізовано керуватися технічно й адміністративно і повністю відмінно від програми Меркурій, що дозволяло зосередити більше ресурсів для виконання завдань. </p><p>Вибір схеми польоту на Місяць затримував роботу над командним і службовим відсіками. Після визначення схеми, за якою не відбувалося зближення апаратів на орбіті навколо Місяця, НАСА наполягало на використанні командного модуля на орбіті Землі для тренування екіпажів і Центру управління польотами без наявності системи стикування. </p><p>У серпні 1963 було затверджено проект розробки апаратів вартістю 934,4 млн $, що дозволяло створити 11 макетів, 15 безпілотних випробувальних і 11 пілотованих апаратів. </p><p>Головним завданням впродовж 1963-64 було отримання двох варіантів командного відсіку для формального огляду наглядовою радою, що мала затвердити їх як остаточні. Керівник розробки командного модуля вимагав визначитися з системами першого блоку для початку виробництва, одночасно він непокоївся щодо окреслення точних відмінностей між двома варіантами. Складність визначення конфігурації другого блоку пояснювалася відсутністю усталеної конфігурації першого блоку. </p><p>Для стабілізації командного модуля дном донизу при посадці у випадку аварійного запуску було обрано один з-поміж трьох варіантів. Крильця у формі напівкруглих балок кріпилися біля верхньої частини теплозахисного щита для запобігання приземлення носовою чатиною донизу. Зміни у підсистемах змістили центр гравітації апарата, що спричинило зростання розмірів крилець, а також їхньої маси. Залишилося обрати закрилки (фіксовані поверхні біля вершини башти системи аварійного порятунку) або крильця-<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_(%D0%B0%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B0)" title="Качка (аеродинамічна схема)">качки</a> (поверхні, що розгорталися біля вершини твердопаливного двигуна системи порятунку). Було вирішено спробувати використати крильця-качки на апаратах першого блоку, після чого знайти спосіб вилучити їх з другого блоку. </p><p>З середини 1962 обирали тип поверхні для посадки — вода або суходіл. На початку 1964 фірма-розробник вирішила, що посадка на суходіл занадто важка, тому не варто розглядати цей спосіб як основний. Було вирішено здійснювати посадку в океан і з допомогою кораблів доставляти кабіну екіпажу на суходіл, подібна схема використовувалася у програмі Меркурій. </p><p>Впродовж 1963-64 обговорювалися підсистеми командного модуля, подібні для обох варіантів апаратів. Оскільки політ мав значну тривалість пропонувалося здійснювати ремонт несправних частин корабля на орбіті, однак для цього необхідно було транспортувати інструменти і запасні частини, що збільшувало масу. У квітні 1964 НАСА відмовилося від цього плану. Натомість фірма-виробник мала збільшити надійність обладнання під час виготовлення і випробування, а також встановити дублерні системи. Також вимагалося збільшити надійність програми поліпшивши звітність щодо аварій, виробничих планів, контроль за інженерними вдосконаленнями, планів випробувань, методів відстеження (стандартизувати документи управління інтерфейсом і резервувати наземне обладнання). </p><p>У середині 1963 почалася розробка розширюваного зонда системи стикування, що мав розташовуватися нагорі командного відсіку і з'єднуватися з тарілкоподібним люком на місячному модулі. Обмірковувалися три варіанти стикування: м'яке стикування (фіксація з достатнім проміжком для запобігання впливу помилок пілота на безпеку польоту, після чого з'єднання апаратів), жорстке стикування (стикування і з'єднання без попередніх перевірок), переміщення екіпажу крізь відкритий космос у аварійній ситуації. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Список_апаратів"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B8.D1.81.D0.BE.D0.BA_.D0.B0.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.96.D0.B2"></span>Список апаратів</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Список апаратів" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Список апаратів"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Апарат</th> <th>Призначення</th> <th>Дата запуску</th> <th>Космодром</th> <th>Ракета-носій</th> <th>Дата посадки</th> <th>Розташування командного відсіку </th></tr> <tr> <th colspan="7">Перший блок, безпілотні апарати </th></tr> <tr> <td>CSM-001</td> <td>Перевірка сумісності систем</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Невідомо </td></tr> <tr> <td>CSM-002 (<a href="/wiki/A-004" title="A-004">A-004</a>)</td> <td>Випробування системи автоматичного порятунку</td> <td>20.01.1966</td> <td>Вайт-Сендз, СК-36</td> <td>Літтл Джо</td> <td>20.01.1966</td> <td>Музей «Колиска авіації», Нью-Йорк </td></tr> <tr> <td>CSM-004</td> <td>Статичні і термічні структурні наземні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Знищений </td></tr> <tr> <td>CSM-006</td> <td>Невідомо</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Знищений </td></tr> <tr> <td>CSM-007</td> <td>Акустичні, вібраційні, скидні випробування</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>Музей польотів, Сієтл </td></tr> <tr> <td>CSM-008</td> <td>Вакуумні й термічні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Знищений </td></tr> <tr> <td>CSM-009 (<a href="/wiki/AS-201" title="AS-201">AS-201</a>)</td> <td>Суборбітальний випробувальний політ</td> <td>26.02.1966</td> <td>Мис Канаверал, СК-34</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>26.02.1966</td> <td>Музей стратегічної авіації і космонавтики, Ешланд (Небраска) </td></tr> <tr> <td>CSM-010</td> <td>Невідомо</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Центр космонавтики й ракетної техніки, Ханствілл (Алабама) </td></tr> <tr> <td>CSM-011 (<a href="/wiki/AS-202" title="AS-202">AS-202</a>)</td> <td>Суборбітальний випробувальний політ</td> <td>25.08.1966</td> <td>Мис Канаверал, СК-34</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>25.08.1966</td> <td>Музей авіаносця «Хорнет», Аламеда (Каліфорнія) </td></tr> <tr> <td>CSM-012 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-1" title="Аполлон-1">Аполлон-1</a>, AS-204)</td> <td>Наземні випробування з екіпажем. Значно пошкоджено пожежею на стартовому майданчику.</td> <td>27.01.1967</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>27.01.1967</td> <td>Дослідницький центр Ленглі, Гемптон (Вірджинія) <sub>зберігається</sub> </td></tr> <tr> <td>CM-014</td> <td>Розібрано для дослідження причин катастрофи Аполлона-1</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Знищений </td></tr> <tr> <td>CSM-017 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-4" title="Аполлон-4">Аполлон-4</a>, AS-501), макет місячного модуля LTA-10R</td> <td>Випробувальний безпілотний запуск</td> <td>09.11.1967</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>09.11.1967</td> <td>Космічний центр Стенніса, Бей-Сент-Луїс (Міссісіпі) </td></tr> <tr> <td>CM-020 / SM-014 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-6" title="Аполлон-6">Аполлон-6</a>, AS-502), макет місячного модуля LTA-2R</td> <td>Випробувальний безпілотний запуск</td> <td>04.04.1968</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>04.04.1968</td> <td>Науковий центр Фернбанка, Атланта </td></tr> <tr> <th colspan="7">Другий блок, пілотовані апарати </th></tr> <tr> <td>CSM-098</td> <td>Термічні і вакуумні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Музей Академії наук, Москва, РФ </td></tr> <tr> <td>CSM-099</td> <td>Статичні структурні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Знищений </td></tr> <tr> <td>CSM-100</td> <td>Статичні структурні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Невідомо </td></tr> <tr> <td>CSM-101 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-7" title="Аполлон-7">Аполлон-7</a>, AS-205)</td> <td>Пілотований політ навколо Землі</td> <td>11.10.1968</td> <td>Мис Канаверал, СК-34</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>22.10.1968</td> <td>Музей меж польотів, Даллас (Техас) </td></tr> <tr> <td>CSM-102 (габаритно-масовий макет № 22)</td> <td>Випробування стартового комплексу № 34</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Космічний центр Джонсона, Х'юстон (Техас) </td></tr> <tr> <td>CSM-103 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-8" title="Аполлон-8">Аполлон-8</a>, AS-503), макет місячного модуля LTA-B</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>21.12.1968</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>27.12.1968</td> <td>Музей науки і промисловості, Чикаго </td></tr> <tr> <td>CSM-104 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-9" title="Аполлон-9">Аполлон-9</a>, AS-504), місячний модуль LM-3</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>03.03.1969</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>13.03.1969</td> <td>Аерокосмічний музей, Сан-Дієго </td></tr> <tr> <td>CSM-105</td> <td>Акустичні випробування</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Національний музей авіації і космонавтики, Вашингтон, США </td></tr> <tr> <td>CSM-106 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-10" title="Аполлон-10">Аполлон-10</a>, AS-505), місячний модуль LM-4</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>18.05.1969</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Бі</td> <td>Сатурн-5</td> <td>26.05.1969</td> <td>Музей науки, Лондон, Велика Британія </td></tr> <tr> <td>CSM-107 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-11" title="Аполлон-11">Аполлон-11</a>, AS-506), місячний модуль LM-5</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>16.07.1969</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>24.07.1969</td> <td>Національний музей авіації і космонавтики, Вашингтон, США </td></tr> <tr> <td>CSM-108 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-12" title="Аполлон-12">Аполлон-12</a>, AS-507), місячний модуль LM-6</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>14.11.1969</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>24.11.1969</td> <td>Віргінський центр авіації і космонавтики, Гемптон (Вірджинія) </td></tr> <tr> <td>CSM-109 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-13" title="Аполлон-13">Аполлон-13</a>, AS-508), місячний модуль LM-7</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>11.04.1970</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>17.04.1970</td> <td>Канзаський центр космосфери і космонавтики, Гатчісон (Канзас) </td></tr> <tr> <td>CSM-110 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-14" title="Аполлон-14">Аполлон-14</a>, AS-509), місячний модуль LM-8</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>31.01.1971</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>09.02.1971</td> <td>Зала слави американських космонавтів, Тітусвіл (Флорида) </td></tr> <tr> <td>CSM-111 (Аполлон-Союз, <a href="/wiki/%D0%95%D0%9F%D0%90%D0%A1" class="mw-redirect" title="ЕПАС">ЕПАС</a>)</td> <td>Спільний політ з радянським</td> <td>15.07.1975</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Бі</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>24.07.1975</td> <td>Каліфорнійський науковий центр, Лос-Анджелес (Каліфорнія) </td></tr> <tr> <td>CSM-112 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-15" title="Аполлон-15">Аполлон-15</a>, AS-510), місячний модуль LM-10, науковий супутник PFS-1</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>26.07.1971</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>07.08.1971</td> <td>Національний музей ВПС США, база ВПС США, Дейтон (Огайо) </td></tr> <tr> <td>CSM-113 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-16" title="Аполлон-16">Аполлон-16</a>, AS-511), місячний модуль LM-11, науковий супутник PFS-2</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>16.04.1972</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>27.04.1972</td> <td>Американський центр космонавтики і ракетобудування, Ганствіл (Алабама) </td></tr> <tr> <td>CSM-114 (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-17" title="Аполлон-17">Аполлон-17</a>, AS-512), місячний модуль LM-12</td> <td>Пілотований обліт Місяця</td> <td>07.12.1972</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Ей</td> <td>Сатурн-5</td> <td>19.12.1972</td> <td>Центр управління польотами, Х'юстон (Техас) </td></tr> <tr> <td>CSM-115</td> <td>Не закінчений</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Космічний центр Джонсона, Х'юстон (Техас) </td></tr> <tr> <td>CSM-115a</td> <td>Не закінчений</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Невідомо </td></tr> <tr> <td>CSM-116 (Аполлон SL-2, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-2" title="Скайлеб-2">Скайлеб-2</a>)</td> <td>Політ до орбітальної станції Скайлеб</td> <td>25.05.1973</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Бі</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>22.06.1973</td> <td>Національний музей морської авіації, Пенсакола (Флорида) </td></tr> <tr> <td>CSM-117 (Аполлон SL-3, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-3" title="Скайлеб-3">Скайлеб-3</a>)</td> <td>Політ до орбітальної станції Скайлеб</td> <td>28.07.1973</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Бі</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>25.09.1973</td> <td>Дослідницький центр Гленна, Клівленд (Огайо) </td></tr> <tr> <td>CSM-118 (Аполлон SL-4, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-4" title="Скайлеб-4">Скайлеб-4</a>)</td> <td>Політ до орбітальної станції Скайлеб</td> <td>16.11.1973</td> <td>Мис Канаверал, СК-39Бі</td> <td>Сатурн-1Бі</td> <td>08.02.1974</td> <td>Національний музей авіації і космонавтики, Вашингтон, США </td></tr> <tr> <td>CSM-119</td> <td>Рятувальний корабель для Скайлеб і запасний для ЕПАС</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Не літав</td> <td>Космічний центр Кеннеді, мис Канаверал (Флорида) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/craft/apolocsm.htm">Командний/службовий відсіки Аполлона</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170516183425/http://www.astronautix.com/craft/apolocsm.htm">Архівовано</a> 16 Травня 2017 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch2-5.html">Колісниці для Аполлона. Угода про командний відсік.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151005063212/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch2-5.html">Архівовано</a> 5 Жовтня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch5-1.html">Колісниці для Аполлона. Зміни програми і командного модуля.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151005054159/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch5-1.html">Архівовано</a> 5 Жовтня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch5-3.html">Колісниці для Аполлона. Командний модуль. Проблеми і прогрес.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151005061721/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch5-3.html">Архівовано</a> 5 Жовтня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://space.skyrocket.de/doc_sdat/apollo-csm.htm">Командний/службовий відсіки Аполлона.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151103011213/http://space.skyrocket.de/doc_sdat/apollo-csm.htm">Архівовано</a> 3 Листопада 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> Космічні сторінки Гюнтера.<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://historicspacecraft.com/Apollo_Capsules.html">Кабіни Аполлонів.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151128074243/http://historicspacecraft.com/Apollo_Capsules.html">Архівовано</a> 28 Листопада 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> Історичні космічні апарати.<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apollofacts.wikidot.com/facts:apollo-csm">Орбітальний корабель Аполлон. Факти програми Аполлон.</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117023423/http://apollofacts.wikidot.com/facts:apollo-csm">Архівовано</a> 17 Листопада 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Космічні_місії_США_за_програмою_«Аполлон»" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB" title="Шаблон:Програма «Аполлон»"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Програма «Аполлон» (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Програма «Аполлон»"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Космічні_місії_США_за_програмою_«Аполлон»" style="font-size:114%;margin:0 4em">Космічні місії <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a> за <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Аполлон (космічна програма)">програмою «Аполлон»</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ракети-носії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D1%82%D1%82%D0%BB_%D0%94%D0%B6%D0%BE-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Літтл Джо-2 (ще не написана)">Літтл Джо-2</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD-1" title="Сатурн-1">Сатурн-1</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD-1%D0%91" title="Сатурн-1Б">Сатурн-1Б</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD_V" title="Сатурн V">Сатурн-5</a></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="9" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Apollo_program.svg" class="mw-file-description" title="Емблема програми «Аполлон»"><img alt="Емблема програми «Аполлон»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Apollo_program.svg/80px-Apollo_program.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Apollo_program.svg/120px-Apollo_program.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Apollo_program.svg/160px-Apollo_program.svg.png 2x" data-file-width="619" data-file-height="619" /></a><figcaption>Емблема програми «Аполлон»</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Випробування ракет-носіїв</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/SA-1_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="SA-1 (Аполлон)">SA-1</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/SA-2_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="SA-2 (Аполлон)">SA-2</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/SA-3_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="SA-3 (Аполлон)">SA-3</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/SA-4_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="SA-4 (Аполлон)">SA-4</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/SA-5_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="SA-5 (Аполлон)">SA-5</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-203" title="AS-203">AS-203</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Випробування системи порятунку на старті</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/QTV_(%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="QTV (випробування)">QTV</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pad_Abort_Test-1_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="Pad Abort Test-1 (Аполлон)">Pad Abort Test-1</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/A-001" title="A-001">A-001</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/A-002" title="A-002">A-002</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/A-003" title="A-003">A-003</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pad_Abort_Test-2_(%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD)" title="Pad Abort Test-2 (Аполлон)">Pad Abort Test-2</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/A-004" title="A-004">A-004</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Випробування макету космічного корабля</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/AS-101_(SA-6)" title="AS-101 (SA-6)">AS-101</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-102_(SA-7)" title="AS-102 (SA-7)">AS-102</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-103_(SA-9)" title="AS-103 (SA-9)">AS-103</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-104_(SA-8)" title="AS-104 (SA-8)">AS-104</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-105_(SA-10)" title="AS-105 (SA-10)">AS-105</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Безпілотні польоти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/AS-201" title="AS-201">AS-201</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/AS-202" title="AS-202">AS-202</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-4" title="Аполлон-4">Аполлон-4</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-5" title="Аполлон-5">Аполлон-5</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-6" title="Аполлон-6">Аполлон-6</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Польоти навколо Землі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-7" title="Аполлон-7">Аполлон-7</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-9" title="Аполлон-9">Аполлон-9</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B1" title="Скайлаб">до орбітальної станції</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-2" title="Скайлеб-2">Скайлеб-2</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-3" title="Скайлеб-3">Скайлеб-3</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B1-4" title="Скайлеб-4">Скайлеб-4</a>) <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%E2%80%94%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Союз—Аполлон">Союз—Аполлон</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Польоти навколо Місяця</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-8" title="Аполлон-8">Аполлон-8</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-10" title="Аполлон-10">Аполлон-10</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Польоти з висадкою на Місяць</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-11" title="Аполлон-11">Аполлон-11</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-12" title="Аполлон-12">Аполлон-12</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-14" title="Аполлон-14">Аполлон-14</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-15" title="Аполлон-15">Аполлон-15</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-16" title="Аполлон-16">Аполлон-16</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-17" title="Аполлон-17">Аполлон-17</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Невдалі польоти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-1" title="Аполлон-1">Аполлон-1</a> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD-13" title="Аполлон-13">Аполлон-13</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скасовані місії «Аполлону» (ще не написана)">Скасовані місії «Аполлону»</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Складові_програми_Аполлон" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Шаблон:Складові програми Аполлон"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Складові програми Аполлон (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Складові програми Аполлон"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Складові_програми_Аполлон" style="font-size:114%;margin:0 4em">Складові <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Аполлон (космічна програма)">програми Аполлон</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Апарати</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C)" title="Аполлон (космічний корабель)">Аполлон (космічний корабель)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Командний/службовий відсіки Аполлона</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Місячний модуль">Місячний модуль</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%83_%D0%B7_%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Системи порятунку з Місяця (ще не написана)">Системи порятунку з Місяця</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Місячний автомобіль">Місячний автомобіль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD_V" title="Сатурн V">Saturn V</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Складові апаратів</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аварійна система наведення Аполлона (ще не написана)">Аварійна система наведення Аполлона</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стикувальний механізм Аполлона (ще не написана)">Стикувальний механізм Аполлона</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%27%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Бортовий комп'ютер Аполлона">Бортовий комп'ютер Аполлона</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apollo_PGNCS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apollo PGNCS (ще не написана)">Primary Guidance, Navigation and Control System</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Телескоп Аполлон (ще не написана)">Телескоп Аполлон</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Телекамера Аполлона (ще не написана)">Телекамера Аполлона</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%27%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цифровий комп'ютер ракети-носія Сатурн (ще не написана)">Цифровий комп'ютер ракети-носія Сатурн</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%88%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Посадкова рушійна система (ще не написана)">Посадкова рушійна система</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%88%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Злітна рушійна система (ще не написана)">Злітна рушійна система</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Операції на<br />поверхні Місяця</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/ALSEP" title="ALSEP">Apollo Lunar Surface Experiments Package</a></li> <li><a href="/wiki/A7L" title="A7L">Скафандр Apollo/Skylab A7L</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beta_cloth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beta cloth (ще не написана)">Beta cloth</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8F" title="Лазерна локація Місяця">Лазерна локація Місяця</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Modular_Equipment_Transporter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modular Equipment Transporter (ще не написана)">Modular Equipment Transporter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solar_Wind_Composition_Experiment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solar Wind Composition Experiment (ще не написана)">Solar Wind Composition Experiment</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Наземні складові</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гусеничний транспортер (ще не написана)">Гусеничний транспортер</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BB_%D0%94%D0%B6%D0%BE_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Літл Джо II (ще не написана)">Літл Джо II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Landing_Research_Vehicle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunar Landing Research Vehicle (ще не написана)">Lunar Landing Research Vehicle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_Launcher_Platform&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile Launcher Platform (ще не написана)">Mobile Launcher Platform</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_Quarantine_Facility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile Quarantine Facility (ще не написана)">Mobile Quarantine Facility</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Символічні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Місячна табличка (ще не написана)">Місячна табличка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Місячний прапор (ще не написана)">Місячний прапор</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Загиблий астронавт (ще не написана)">Загиблий астронавт</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span typeof="mw:File"><span title="Категорія"><img alt="Категорія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB" title="Категорія:Програма «Аполлон»">Категорія:Програма «Аполлон»</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Літальні_апарати_North_American_і_Rockwell_International" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8_North_American" title="Шаблон:Літаки North American"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8_North_American&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Літаки North American (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8_North_American" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Літаки North American"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Літальні_апарати_North_American_і_Rockwell_International" style="font-size:114%;margin:0 4em">Літальні апарати <a href="/wiki/North_American_Aviation" title="North American Aviation">North American</a> і <a href="/wiki/Rockwell_International" title="Rockwell International">Rockwell International</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">За індексом виробника</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_O-47&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American O-47 (ще не написана)">15</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">16</a></li> <li><a href="/wiki/Curtiss_SOC_Seagull" title="Curtiss SOC Seagull">17</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">18</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">19</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">20</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-21&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-21 (ще не написана)">21</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">22</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">23</a></li> <li><a href="/wiki/Curtiss_SOC_Seagull" title="Curtiss SOC Seagull">24</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_O-47&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American O-47 (ще не написана)">25</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">26</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">27</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">28</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">29</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">31</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CAC_Wirraway&action=edit&redlink=1" class="new" title="CAC Wirraway (ще не написана)">32</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CAC_Wirraway&action=edit&redlink=1" class="new" title="CAC Wirraway (ще не написана)">33</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">34</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-35&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-35 (ще не написана)">35</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">36</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">37</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">38</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-21&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-21 (ще не написана)">39</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">40</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">41</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">42</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">43</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_A-27" title="North American A-27">44</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">45</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">46</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">47</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">48</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">49</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_P-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American P-64 (ще не написана)">50</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_O-47&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American O-47 (ще не написана)">51</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">52</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">53</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">54</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">55</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">56</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">57</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">58</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">59</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_O-47&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American O-47 (ще не написана)">60</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">61</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">62</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-28_Dragon&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-28 Dragon (ще не написана)">63</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-64_Yale&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-64 Yale (ще не написана)">64</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">65</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">66</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-28_Dragon&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-28 Dragon (ще не написана)">67</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_P-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American P-64 (ще не написана)">68</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_A-27" title="North American A-27">69</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-35&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-35 (ще не написана)">70</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">71</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_A-27" title="North American A-27">72</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">73</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">74</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">75</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">76</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">77</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">78</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">79</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">81</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">82</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">83</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">84</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">85</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">86</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">87</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">88</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-28_Dragon&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-28 Dragon (ще не написана)">89</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">90</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">91</a></li> <li><a href="/wiki/Boeing_B-29_Superfortress" title="Boeing B-29 Superfortress">92</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">93</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">94</a></li> <li><a href="/wiki/Consolidated_B-24_Liberator" title="Consolidated B-24 Liberator">95</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">96</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_A-36_Apache" title="North American A-36 Apache">97</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">98</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">99</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">100</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">101</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">102</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">103</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">104</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">105</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">106</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">107</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">108</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">109</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">110</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">111</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">112</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">113</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">114</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">115</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-116&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-116 (ще не написана)">116</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">117</a></li> <li><a href="/wiki/Consolidated_B-24_Liberator" title="Consolidated B-24 Liberator">118</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">119</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">120</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">121</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">122</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">123</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">124</a></li> <li><a href="/wiki/Consolidated_B-24_Liberator" title="Consolidated B-24 Liberator">125</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">126</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">127</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">128</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">129</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_B-45_Tornado&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American B-45 Tornado (ще не написана)">130</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-131&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-131 (ще не написана)">131</a></li> <li><a href="/wiki/Boeing_B-29_Superfortress" title="Boeing B-29 Superfortress">132</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">133</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-1_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-1 Fury (ще не написана)">134</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fairchild_C-82_Packet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairchild C-82 Packet (ще не написана)">135</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">136</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lockheed_P-80_Shooting_Star&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lockheed P-80 Shooting Star (ще не написана)">137</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">138</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">139</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">140</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-1_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-1 Fury (ще не написана)">141</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XSN2J&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XSN2J (ще не написана)">142</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ryan_Navion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Navion (ще не написана)">143</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">144</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ryan_Navion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Navion (ще не написана)">145</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">146</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_B-45_Tornado&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American B-45 Tornado (ще не написана)">147</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-148&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-148 (ще не написана)">148</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">149</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">150</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">151</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">152</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_B-45_Tornado&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American B-45 Tornado (ще не написана)">153</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ryan_Navion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Navion (ще не написана)">154</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">155</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">156</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_YF-93" title="North American YF-93">157</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XA2J_Super_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XA2J Super Savage (ще не написана)">158</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">159</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">160</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">161</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_B-45_Tornado&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American B-45 Tornado (ще не написана)">162</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XA2J_Super_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XA2J Super Savage (ще не написана)">163</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">164</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">165</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_YF-93" title="North American YF-93">166</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">167</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">168</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">169</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">170</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">171</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">172</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">173</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">174</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">175</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">176</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">177</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">178</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">179</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">180</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">181</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">182</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">183</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">184</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">185</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">186</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">187</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">188</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">189</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">190</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">191</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">192</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">193</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">194</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">195</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">196</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">197</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">198</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">199</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">200</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">201</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">202</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">203</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">204</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">205</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">206</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">207</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">208</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">209</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">210</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">211</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-107&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-107 (ще не написана)">212</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">213</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">214</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">215</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">216</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">217</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">218</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">219</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">220</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">221</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">222</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">223</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">224</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">225</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">226</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">227</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">228</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">229</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">230</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">231</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">232</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">233</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ Fury (ще не написана)">234</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">235</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XF-108_Rapier" title="North American XF-108 Rapier">236</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-237&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-237 (ще не написана)">237</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">238</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">239</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_X-15" title="North American X-15">240</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">241</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">242</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">243</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">244</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">245</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">246</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">247</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">248</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">249</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">251</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">252</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">253</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">254</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">255</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">256</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XF-108_Rapier" title="North American XF-108 Rapier">257</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">258</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">259</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">260</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">261</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">262</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">263</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">264</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">265</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">266</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">267</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XF-108_Rapier" title="North American XF-108 Rapier">268</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">269</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">270</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">271</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">272</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_MQM-42&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American MQM-42 (ще не написана)">273</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">274</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-275&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-275 (ще не написана)">275</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">276</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">277</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">278</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">279</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">280</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">281</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">282</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">283</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">284</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">285</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">286</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">287</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">288</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_MQM-42&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American MQM-42 (ще не написана)">289</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">290</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">291</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">292</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">293</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">294</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">295</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">296</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">297</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">298</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AGM-53_Condor&action=edit&redlink=1" class="new" title="AGM-53 Condor (ще не написана)">299</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">301</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">302</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">303</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boeing_2707&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boeing 2707 (ще не написана)">304</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">305</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">306</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">307</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">308</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AGM-53_Condor&action=edit&redlink=1" class="new" title="AGM-53 Condor (ще не написана)">309</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">310</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">311</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">312</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">313</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-314&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-314 (ще не написана)">314</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">315</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">316</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">317</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">318</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-319&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-319 (ще не написана)">319</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">320</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">321</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-322&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-322 (ще не написана)">322</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">323</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">324</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-325&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-325 (ще не написана)">325</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-326&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-326 (ще не написана)">326</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">327</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">328</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">329</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">330</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">331</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">332</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-323&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-323 (ще не написана)">333</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-334&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-334 (ще не написана)">334</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-335&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-335 (ще не написана)">335</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">336</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-337&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-337 (ще не написана)">337</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">338</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-339&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-339 (ще не написана)">339</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">340</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-341&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-341 (ще не написана)">341</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">342</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">343</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">344</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">345</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">346</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-347&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-347 (ще не написана)">347</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">348</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">349</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-350&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-350 (ще не написана)">350</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-351&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-351 (ще не написана)">351</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">352</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-353&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-353 (ще не написана)">353</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">354</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockwell_XFV-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockwell XFV-12 (ще не написана)">356</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-357&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-357 (ще не написана)">357</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">358</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-359&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-359 (ще не написана)">359</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">360</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-361&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-361 (ще не написана)">361</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-362&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-362 (ще не написана)">362</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-363&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-363 (ще не написана)">363</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-364&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-364 (ще не написана)">364</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-365&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-365 (ще не написана)">365</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-366&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-366 (ще не написана)">366</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">367</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">369</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">370</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">371</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">372</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">373</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">374</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">375</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">376</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">377</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">378</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-379&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-379 (ще не написана)">379</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">380</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-381&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-381 (ще не написана)">381</a></li> <li><a href="/wiki/Lockheed_C-130_Hercules" class="mw-redirect" title="Lockheed C-130 Hercules">382</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-383&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-383 (ще не написана)">383</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-384&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-384 (ще не написана)">384</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">385</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">386</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-387&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-387 (ще не написана)">387</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-388&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-388 (ще не написана)">388</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-389&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-389 (ще не написана)">389</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">390</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">391</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">392</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-393&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-393 (ще не написана)">393</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-394&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-394 (ще не написана)">394</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-395&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-395 (ще не написана)">395</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">396</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">397</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">398</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-399&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-399 (ще не написана)">399</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-400&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-400 (ще не написана)">400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-401&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-401 (ще не написана)">401</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">402</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">403</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">404</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">405</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-406&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-406 (ще не написана)">406</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-407&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-407 (ще не написана)">407</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-420&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-420 (ще не написана)">420</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-420&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-420 (ще не написана)">430</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-420&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-420 (ще не написана)">431</a></li> <li><a href="/wiki/Rockwell_B-1_Lancer" class="mw-redirect" title="Rockwell B-1 Lancer">481</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SM-64_Navaho&action=edit&redlink=1" class="new" title="SM-64 Navaho (ще не написана)">704</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">За роллю</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Винищувачі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_American_P-51_Mustang" title="North American P-51 Mustang">P-51 Mustang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_P-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American P-64 (ще не написана)">P-64</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-82_Twin_Mustang" title="North American F-82 Twin Mustang">F-82 Twin Mustang</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">F-86</a>/<a href="/w/index.php?title=North_American_F-86D_Sabre&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-86D Sabre (ще не написана)">F-86D Sabre</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_YF-93" title="North American YF-93">YF-93</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_F-100_Super_Sabre" title="North American F-100 Super Sabre">F-100 Super Sabre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_F-107&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American F-107 (ще не написана)">F-107</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XF-108_Rapier" title="North American XF-108 Rapier">XF-108 Rapier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-1_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-1 Fury (ще не написана)">FJ-1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-2/-3_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-2/-3 Fury (ще не написана)">FJ-2/3 Fury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">FJ-4 Fury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_FJ-4_Fury&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American FJ-4 Fury (ще не написана)">F-1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockwell_XFV-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockwell XFV-12 (ще не написана)">XFV-12</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Бомбардувальники</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-21&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-21 (ще не написана)">XB-21</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_B-25_Mitchell" title="North American B-25 Mitchell">B-25 Mitchell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XB-28_Dragon&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XB-28 Dragon (ще не написана)">XB-28 Dragon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_B-45_Tornado&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American B-45 Tornado (ще не написана)">B-45 Tornado</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SM-64_Navaho&action=edit&redlink=1" class="new" title="SM-64 Navaho (ще не написана)">B-64</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_XB-70_Valkyrie" title="North American XB-70 Valkyrie">XB-70 Valkyrie</a></li> <li><a href="/wiki/Rockwell_B-1_Lancer" class="mw-redirect" title="Rockwell B-1 Lancer">B-1 Lancer</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Штурмовики</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_American_A-27" title="North American A-27">A-27</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_A-36_Apache" title="North American A-36 Apache">A-36 Apache</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">AJ Savage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XA2J_Super_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XA2J Super Savage (ще не написана)">XA2J Super Savage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">A3J</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">A-2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_A-5_Vigilante&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American A-5 Vigilante (ще не написана)">A-5 Vigilante</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Розвідувальні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_O-47&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American O-47 (ще не написана)">O-47</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ryan_Navion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Navion (ще не написана)">L-17</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Rockwell_OV-10_Bronco&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Rockwell OV-10 Bronco (ще не написана)">OV-10 Bronco</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Навчальні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-16 (ще не написана)">NA-16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-35&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-35 (ще не написана)">NA-35</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">BT-9</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">BT-10</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">BT-14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_NA-64_Yale&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NA-64 Yale (ще не написана)">Yale</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">BC-1</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">Harvard</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">BC-2</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">AT-6 Texan</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">T-6 Texan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_BT-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American BT-9 (ще не написана)">NJ-1</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_T-6_Texan" title="North American T-6 Texan">SNJ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_XSN2J&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American XSN2J (ще не написана)">XSN2J</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">T2J</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">T3J</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-28_Trojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-28 Trojan (ще не написана)">T-28 Trojan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_Sabreliner&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American Sabreliner (ще не написана)">T-39</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_T-2_Buckeye&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American T-2 Buckeye (ще не написана)">T-2 Buckeye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockwell_Ranger_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockwell Ranger 2000 (ще не написана)">Ranger 2000</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Транспортні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_NAC-60&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American NAC-60 (ще не написана)">NAC-60</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Безпілотні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_MQM-42&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American MQM-42 (ще не написана)">MQM-42</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Експериментальні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_American_X-10" title="North American X-10">X-10</a></li> <li><a href="/wiki/North_American_X-15" title="North American X-15">X-15</a></li> <li><a href="/wiki/Rockwell_X-30" title="Rockwell X-30">X-30</a></li> <li><a href="/wiki/Rockwell-MBB_X-31" title="Rockwell-MBB X-31">X-31</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockwell_HiMAT&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockwell HiMAT (ще не написана)">HiMAT</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ракети</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=North_American_AJ_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American AJ Savage (ще не написана)">SSM-N-4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SM-64_Navaho&action=edit&redlink=1" class="new" title="SM-64 Navaho (ще не написана)">SM-64</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AGM-28_Hound_Dog&action=edit&redlink=1" class="new" title="AGM-28 Hound Dog (ще не написана)">GAM-77</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AGM-28_Hound_Dog&action=edit&redlink=1" class="new" title="AGM-28 Hound Dog (ще не написана)">AGM-28</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AGM-53_Condor&action=edit&redlink=1" class="new" title="AGM-53 Condor (ще не написана)">AGM-53</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Космічна техніка</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Командний/службовий відсіки Аполлона</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_American_DC-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="North American DC-3 (ще не написана)">DC-3</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%BB" title="Спейс Шаттл">Спейс Шаттл</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Командний/службовий_відсіки_Аполлона&oldid=35052790">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Командний/службовий_відсіки_Аполлона&oldid=35052790</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%C2%BB" title="Категорія:Програма «Аполлон»">Програма «Аполлон»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8_North_American" title="Категорія:Літаки North American">Літаки North American</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Прихована категорія: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2F%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9+%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8+%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2F%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9+%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8+%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&oldid=35052790" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2F%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&id=35052790&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9%2F%25D1%2581%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25B4%25D1%2581%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%2590%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9%2F%25D1%2581%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25B4%25D1%2581%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%2590%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2F%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9+%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8+%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9%2F%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Apollo_Command_and_Service_Modules" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q680027" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Apollo-beheer-en-diensmodule" title="Apollo-beheer-en-diensmodule — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Apollo-beheer-en-diensmodule" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Apollo_Command_and_Service_Module" title="Apollo Command and Service Module — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Apollo Command and Service Module" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D9%88%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A9" title="مركبة القيادة ووحدة الخدمة — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مركبة القيادة ووحدة الخدمة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xidm%C9%99t_modulu" title="Xidmət modulu — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Xidmət modulu" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Modul_ren_ha_servij_Apollo" title="Modul ren ha servij Apollo — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Modul ren ha servij Apollo" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/M%C3%B2dul_de_comandament_i_servei_Apollo" title="Mòdul de comandament i servei Apollo — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mòdul de comandament i servei Apollo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%95%D8%A7%DA%98%DB%95_%D9%88_%D9%81%DB%95%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%86" title="ژووری ڕاژە و فەرماندەری ئاپۆلۆ — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ژووری ڕاژە و فەرماندەری ئاپۆلۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apollo_command_and_service_module" title="Apollo command and service module — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Apollo command and service module" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3dulo_de_Mando_y_Servicio_de_Apolo" title="Módulo de Mando y Servicio de Apolo — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Módulo de Mando y Servicio de Apolo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Apollo_juhtimis-_ja_teenindusmoodul" title="Apollo juhtimis- ja teenindusmoodul — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Apollo juhtimis- ja teenindusmoodul" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aginte-modulu" title="Aginte-modulu — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aginte-modulu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%DB%8C_%D9%88_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88" title="سفینه فرماندهی و خدمات آپولو — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سفینه فرماندهی و خدمات آپولو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Apollo-komento-_ja_huoltomoduuli" title="Apollo-komento- ja huoltomoduuli — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Apollo-komento- ja huoltomoduuli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Module_de_commande_et_de_service_Apollo" title="Module de commande et de service Apollo — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Module de commande et de service Apollo" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3dulo_de_mando_e_servizo_Apollo" title="Módulo de mando e servizo Apollo — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Módulo de mando e servizo Apollo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%90_%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%95%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%97%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95" title="תא הפיקוד והשירות של החללית אפולו — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="תא הפיקוד והשירות של החללית אפולו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Apollo_parancsnoki_%C3%A9s_m%C5%B1szaki_egys%C3%A9g" title="Apollo parancsnoki és műszaki egység — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Apollo parancsnoki és műszaki egység" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Apollo_Command_Service_Module" title="Apollo Command Service Module — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Apollo Command Service Module" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Modulo_di_comando_e_servizio_Apollo" title="Modulo di comando e servizio Apollo — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Modulo di comando e servizio Apollo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9D%E3%83%AD%E5%8F%B8%E4%BB%A4%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E8%88%B9" title="アポロ司令・機械船 — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アポロ司令・機械船" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%ED%8F%B4%EB%A1%9C_%EC%82%AC%EB%A0%B9%EA%B8%B0%EA%B3%84%EC%84%A0" title="아폴로 사령기계선 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아폴로 사령기계선" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Apollo_CSM" title="Apollo CSM — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Apollo CSM" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Modu%C5%82_Dowodzenia/Serwisowy_CSM" title="Moduł Dowodzenia/Serwisowy CSM — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Moduł Dowodzenia/Serwisowy CSM" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3dulo_de_Comando_e_Servi%C3%A7o_Apollo" title="Módulo de Comando e Serviço Apollo — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Módulo de Comando e Serviço Apollo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Modul_de_comand%C4%83_%C8%99i_serviciu_Apollo" title="Modul de comandă și serviciu Apollo — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Modul de comandă și serviciu Apollo" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Apollo_command_and_service_module" title="Apollo command and service module — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Apollo command and service module" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Komandno-servisni_modul_Apolla" title="Komandno-servisni modul Apolla — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Komandno-servisni modul Apolla" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Apollos_kommando-_och_servicemodul" title="Apollos kommando- och servicemodul — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Apollos kommando- och servicemodul" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hizmet_Mod%C3%BCl%C3%BC" title="Hizmet Modülü — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hizmet Modülü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q680027#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 04:11, 31 березня 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5wzkx","wgBackendResponseTime":787,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.472","walltime":"0.596","ppvisitednodes":{"value":555,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":112727,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26718,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 335.629 1 -total"," 45.39% 152.351 1 Шаблон:Lang-en"," 32.02% 107.464 4 Шаблон:Navbox"," 26.72% 89.693 1 Шаблон:Програма_«Аполлон»"," 15.25% 51.195 1 Шаблон:Складові_програми_Аполлон"," 4.73% 15.861 9 Шаблон:Ref-en"," 4.35% 14.601 2 Шаблон:Ref-lang"," 3.74% 12.563 1 Шаблон:Літаки_North_American"," 2.87% 9.644 7 Шаблон:Webarchive"," 2.66% 8.920 1 Шаблон:Icon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.197","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17181408,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5wzkx","timestamp":"20241125052858","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0438\u0439\/\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043a\u0438 \u0410\u043f\u043e\u043b\u043b\u043e\u043d\u0430","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9\/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q680027","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q680027","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-10-27T12:13:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ca\/Apollo-linedrawing.png","headline":"\u043a\u043e\u0441\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c"}</script> </body> </html>