CINXE.COM
Đậu mùa – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Đậu mùa – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"164b1273-607e-4c2d-8e73-5a864a36e19b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Đậu_mùa","wgTitle":"Đậu mùa","wgCurRevisionId":71809779,"wgRevisionId":71809779,"wgArticleId":129217,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả","CS1: giá trị quyển dài","Bài có liên kết hỏng","Nguồn CS1 tiếng Đức (de)","Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả","Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)","Quản lý CS1: địa điểm","Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN","Bài cơ bản", "Trang có sử dụng tập tin không tồn tại","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng HDS","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài cơ bản dài","Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến 2010","Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến tháng 10 2021","Bệnh truyền nhiễm","Bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Đậu_mùa","wgRelevantArticleId":129217,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":90000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12214","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/1200px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1829"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/800px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1219"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/640px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="975"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Đậu mùa – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Đậu_mùa rootpage-Đậu_mùa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lịch_sử-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Lịch sử</span> </button> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dịch_bệnh_xuất_hiện" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dịch_bệnh_xuất_hiện"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Dịch bệnh xuất hiện</span> </div> </a> <ul id="toc-Dịch_bệnh_xuất_hiện-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thời_Trung_cổ_và_cận_đại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thời_Trung_cổ_và_cận_đại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Thời Trung cổ và cận đại</span> </div> </a> <ul id="toc-Thời_Trung_cổ_và_cận_đại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Diệt_trừ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Diệt_trừ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Diệt trừ</span> </div> </a> <ul id="toc-Diệt_trừ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Thời_cận_đại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Thời_cận_đại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Thời cận đại</span> </div> </a> <ul id="toc-Thời_cận_đại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thế_kỷ_20" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Thế_kỷ_20"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Thế kỷ 20</span> </div> </a> <ul id="toc-Thế_kỷ_20-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Những_trường_hợp_đáng_chú_ý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_trường_hợp_đáng_chú_ý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Những trường hợp đáng chú ý</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_trường_hợp_đáng_chú_ý-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Phân_loại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_loại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Phân loại</span> </div> </a> <ul id="toc-Phân_loại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dấu_hiệu_và_triệu_chứng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dấu_hiệu_và_triệu_chứng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dấu hiệu và triệu chứng</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dấu_hiệu_và_triệu_chứng-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Dấu hiệu và triệu chứng</span> </button> <ul id="toc-Dấu_hiệu_và_triệu_chứng-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Đậu_mùa_thể_thông_thường" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đậu_mùa_thể_thông_thường"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Đậu mùa thể thông thường</span> </div> </a> <ul id="toc-Đậu_mùa_thể_thông_thường-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đậu_mùa_thể_nhẹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đậu_mùa_thể_nhẹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Đậu mùa thể nhẹ</span> </div> </a> <ul id="toc-Đậu_mùa_thể_nhẹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đậu_mùa_ác_tính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đậu_mùa_ác_tính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Đậu mùa ác tính</span> </div> </a> <ul id="toc-Đậu_mùa_ác_tính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đậu_mùa_xuất_huyết" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Đậu_mùa_xuất_huyết"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Đậu mùa xuất huyết</span> </div> </a> <ul id="toc-Đậu_mùa_xuất_huyết-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nguyên_nhân" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nguyên_nhân"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nguyên nhân</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nguyên_nhân-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Nguyên nhân</span> </button> <ul id="toc-Nguyên_nhân-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sự_truyền_bệnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_truyền_bệnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Sự truyền bệnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_truyền_bệnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Chẩn_đoán_bệnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chẩn_đoán_bệnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Chẩn đoán bệnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Chẩn_đoán_bệnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phòng_chống" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phòng_chống"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Phòng chống</span> </div> </a> <ul id="toc-Phòng_chống-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đậu_mùa_trong_lịch_sử_Việt_Nam" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đậu_mùa_trong_lịch_sử_Việt_Nam"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Đậu mùa trong lịch sử Việt Nam</span> </div> </a> <ul id="toc-Đậu_mùa_trong_lịch_sử_Việt_Nam-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tài_liệu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tài_liệu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Tài liệu</span> </div> </a> <ul id="toc-Tài_liệu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Đậu mùa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 133 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-133" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">133 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pokke" title="Pokke – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pokke" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Pocken" title="Pocken – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Pocken" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मसूरिका – Tiếng Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मसूरिका" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Tiếng Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D9%8A" title="جدري – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جدري" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Picueta" title="Picueta – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Picueta" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%A1%D5%B2%D5%AF%D5%A1%D5%AD%D5%BF" title="Ծաղկախտ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ծաղկախտ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A6%86%E0%A6%87" title="বৰআই – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="বৰআই" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Viruela" title="Viruela – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Viruela" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mbiru%27a" title="Mbiru'a – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mbiru'a" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Chuqu_usu" title="Chuqu usu – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Chuqu usu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/T%C9%99bii_%C3%A7i%C3%A7%C9%99k" title="Təbii çiçək – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Təbii çiçək" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%DA%A9_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%B6%D9%84%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="چیچک مریضلیگی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="چیچک مریضلیگی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Variola" title="Variola – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Variola" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Cacar" title="Cacar – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Cacar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4" title="গুটিবসন্ত – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গুটিবসন্ত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Thian-hoa" title="Thian-hoa – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thian-hoa" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%81%D3%99%D1%81%D3%99%D0%BA" title="Ҡара сәсәк – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡара сәсәк" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Натуральная воспа – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Натуральная воспа" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Натуральная воспа – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Натуральная воспа" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Boginje" title="Boginje – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Boginje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brec%27h_(kle%C3%B1ved)" title="Brec'h (kleñved) – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Brec'h (kleñved)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Едра шарка – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Едра шарка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Verola" title="Verola – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Verola" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Prav%C3%A9_ne%C5%A1tovice" title="Pravé neštovice – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pravé neštovice" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chibhokisi" title="Chibhokisi – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chibhokisi" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brech_wen" title="Brech wen – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brech wen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kopper" title="Kopper – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kopper" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pocken" title="Pocken – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Pocken" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%86%DE%A6%DE%81%DE%A8_%DE%88%DE%A8%DE%8B%DE%AA%DE%83%DE%A8" title="ކަށި ވިދުރި – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ކަށި ވިދުރި" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%B3%C3%B3dtsoh" title="Łóódtsoh – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Łóódtsoh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/R%C3%B5uged" title="Rõuged – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Rõuged" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%85%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%AC" title="Ευλογιά – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ευλογιά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Var%C5%8Dl" title="Varōl – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Varōl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Smallpox" title="Smallpox – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Smallpox" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Viruela" title="Viruela – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Viruela" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Variolo" title="Variolo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Variolo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Baztanga" title="Baztanga – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Baztanga" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%84%D9%87" title="آبله – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آبله" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Barraa_maata" title="Barraa maata – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Barraa maata" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Variole" title="Variole – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Variole" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vuarvuele" title="Vuarvuele – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vuarvuele" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bolgach" title="Bolgach – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bolgach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Breac_(tinneas)" title="Breac (tinneas) – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Breac (tinneas)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Var%C3%ADola" title="Varíola – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Varíola" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%80%E0%AA%A4%E0%AA%B3%E0%AA%BE" title="શીતળા – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શીતળા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Thi%C3%AAn-f%C3%A2" title="Thiên-fâ – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thiên-fâ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%9C%EC%97%B0%EB%91%90" title="천연두 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="천연두" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Agana" title="Agana – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Agana" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D5%A1%D5%B2%D5%AB%D5%AF" title="Բնական ծաղիկ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բնական ծաղիկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%9A%E0%A4%95" title="चेचक – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चेचक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Boginje" title="Boginje – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Boginje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Variolo" title="Variolo – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Variolo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Burtong" title="Burtong – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Burtong" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C3%A6%D0%B1%D1%83%D0%B7" title="Хæбуз – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Хæбуз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lus%C3%B3tt" title="Bólusótt – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Bólusótt" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vaiolo" title="Vaiolo – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Vaiolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%95%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="אבעבועות שחורות – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="אבעבועות שחורות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/%C6%90s%C9%94_k%CA%8Ad%C9%94%C5%8B_(Variole)" title="Ɛsɔ kʊdɔŋ (Variole) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Ɛsɔ kʊdɔŋ (Variole)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%A3%E0%B3%8D%E0%B2%A3_%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%A1%E0%B3%81%E0%B2%AC%E0%B3%81" title="ಸಣ್ಣ ಸಿಡುಬು – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಣ್ಣ ಸಿಡುಬು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8F%D8%AA%D9%95%D9%84%D8%A0" title="شُتٕلؠ – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شُتٕلؠ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%88%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BA" title="Қара шешек – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қара шешек" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BA" title="Чечек – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чечек" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndui" title="Ndui – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ndui" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Variola" title="Variola – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Variola" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bakas" title="Bakas – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bakas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5%D0%B3%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="ЦӀегьер – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ЦӀегьер" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Raupai" title="Raupai – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Raupai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Kokotu" title="Kokotu – Tiếng Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Kokotu" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Tiếng Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Varioeul" title="Varioeul – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Varioeul" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Fekete_himl%C5%91" title="Fekete himlő – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Fekete himlő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Сипаници – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сипаници" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="വസൂരി – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വസൂരി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A5%80_(%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%97)" title="देवी (रोग) – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="देवी (रोग)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D9%89" title="جدرى – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جدرى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D9%84%D9%87" title="آفله – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آفله" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ti%C4%95ng-hu%C4%83" title="Tiĕng-huă – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tiĕng-huă" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AB" title="ကျောက်ကြီးရောဂါ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ကျောက်ကြီးရောဂါ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Matlalzahuatl" title="Matlalzahuatl – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Matlalzahuatl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pokken" title="Pokken – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pokken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AB%E0%A4%B0" title="बिफर – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बिफर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E7%84%B6%E7%97%98" title="天然痘 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="天然痘" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Pooken" title="Pooken – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Pooken" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kopper_(sykdom)" title="Kopper (sykdom) – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kopper (sykdom)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Koppar" title="Koppar – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Koppar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ver%C3%B2la" title="Veròla – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Veròla" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%B8%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%A4_%E0%AC%B0%E0%AD%8B%E0%AC%97" title="ବସନ୍ତ ରୋଗ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ବସନ୍ତ ରୋଗ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chechak" title="Chechak – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chechak" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%87%E0%A8%9A%E0%A8%95" title="ਚੇਚਕ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚੇਚਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%DA%A9" title="چیچک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چیچک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Sumaalpax" title="Sumaalpax – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Sumaalpax" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Vair%C3%B2le" title="Vairòle – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vairòle" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Pocken" title="Pocken – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Pocken" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ospa_prawdziwa" title="Ospa prawdziwa – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ospa prawdziwa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Var%C3%ADola" title="Varíola – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Varíola" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Variol%C4%83" title="Variolă – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Variolă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Muru_unquy" title="Muru unquy – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Muru unquy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Натуральная оспа – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Натуральная оспа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Уоспа – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Уоспа" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मसूरिका – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मसूरिका" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%9A%E1%B1%A5%E1%B1%9A%E1%B1%B1" title="ᱵᱚᱥᱚᱱ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱚᱥᱚᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Pigota" title="Pigota – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Pigota" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Lia" title="Lia – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vaiolu" title="Vaiolu – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vaiolu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B7%96%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="වසූරිය – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="වසූරිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Smallpox" title="Smallpox – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Smallpox" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7_(%D8%A8%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A)" title="ماتا (بيماري) – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ماتا (بيماري)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kiahne" title="Kiahne – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kiahne" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Crne_koze" title="Črne koze – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Črne koze" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D9%88%DA%B5%DB%95" title="ھاوڵە – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھاوڵە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%9A%D0%B5" title="Велике богиње – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Велике богиње" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Boginje" title="Boginje – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Boginje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Isorokko" title="Isorokko – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Isorokko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Smittkoppor" title="Smittkoppor – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Smittkoppor" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bulutong" title="Bulutong – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bulutong" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%88" title="பெரியம்மை – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பெரியம்மை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tazerzayt" title="Tazerzayt – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tazerzayt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%99%D1%87%D3%99%D0%BA_(%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%80%D1%83)" title="Чәчәк (авыру) – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чәчәк (авыру)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%B6%E0%B1%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF" title="మశూచి – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మశూచి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Male%C5%8Bd%C3%AFt" title="Maleŋdït – Tiếng Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Maleŋdït" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Tiếng Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%9D%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A9" title="โรคฝีดาษ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="โรคฝีดาษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A4%E1%8F%83%E1%8F%94%E1%8F%A9%E1%8E%B8%E1%8F%AF%E1%8E%A9" title="ᎤᏃᏔᏩᎸᏯᎩ – Tiếng Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎤᏃᏔᏩᎸᏯᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Tiếng Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8E%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AC%E0%B3%81" title="ಎಲ್ಯ ಸಿಡ್ಬು – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಎಲ್ಯ ಸಿಡ್ಬು" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87i%C3%A7ek_hastal%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Çiçek hastalığı – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çiçek hastalığı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Натуральна віспа – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Натуральна віспа" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%DA%A9" title="چیچک – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چیچک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Hernet%C3%B5bi" title="Hernetõbi – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Hernetõbi" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Noer%C3%A8s_plokes" title="Noerès plokes – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Noerès plokes" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pandok" title="Pandok – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Pandok" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E8%8A%B1" title="天花 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="天花" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A7%D7%9F" title="פאקן – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאקן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E8%8A%B1_(%E5%82%B3%E6%9F%93%E7%97%85)" title="天花 (傳染病) – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="天花 (傳染病)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Raup%C4%81" title="Raupā – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Raupā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E8%8A%B1" title="天花 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="天花" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12214#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&oldid=71809779" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&id=71809779&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%2590%25E1%25BA%25ADu_m%25C3%25B9a"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%2590%25E1%25BA%25ADu_m%25C3%25B9a"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Smallpox" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Variola_virus" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12214" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-1000BCB" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_n%C3%AAn_c%C3%B3" title="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin."><img alt="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/20px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/30px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/40px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable selfref"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Star_of_life2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Star_of_life2.svg/24px-Star_of_life2.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Star_of_life2.svg/36px-Star_of_life2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Star_of_life2.svg/48px-Star_of_life2.svg.png 2x" data-file-width="192" data-file-height="192" /></a></span> <a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_y_khoa" title="Wikipedia:Phủ nhận y khoa">Những thông tin y khoa của Wikipedia tiếng Việt chỉ mang <b>tính chất tham khảo</b> và không thể thay thế <b>ý kiến chuyên môn</b></a>.<br />Trước khi sử dụng những thông tin này, độc giả cần liên hệ và nhận sự tư vấn của các bác sĩ chuyên môn.</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background:#ccc">Đậu mùa</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/225px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg" decoding="async" width="225" height="343" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/338px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg/450px-Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg 2x" data-file-width="1995" data-file-height="3040" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center">Một đứa trẻ mắc bệnh đậu mùa ở <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a> vào năm 1973.</td></tr><tr><th scope="row">Khoa/Ngành</th><td><a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_truy%E1%BB%81n_nhi%E1%BB%85m_(chuy%C3%AAn_khoa_y_t%E1%BA%BF)" title="Bệnh truyền nhiễm (chuyên khoa y tế)">Bệnh truyền nhiễm</a></td></tr><tr><th scope="row">Triệu chứng</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><b>Ban đầu</b>: Sốt, nôn mửa, lở miệng<sup id="cite_ref-CDC2016Sym_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016Sym-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><b>Sau đó</b>: Các <a href="/wiki/B%E1%BB%8Fng" title="Bỏng">mụn nước</a> chứa đầy chất lỏng đóng vảy<sup id="cite_ref-CDC2016Sym_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016Sym-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Biến chứng</th><td>Sẹo da, mù lòa<sup id="cite_ref-CDC2016What_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016What-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Khởi phát</th><td>1 đến 3 tuần sau khi tiếp xúc<sup id="cite_ref-CDC2016Sym_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016Sym-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Diễn biến</th><td>Khoảng 4 tuần<sup id="cite_ref-CDC2016Sym_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016Sym-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Nguyên nhân</th><td><i>Variola major</i>, <i><a href="/w/index.php?title=Alastrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alastrim (trang không tồn tại)">Variola minor</a></i> (lây lan qua người)<sup id="cite_ref-CDC2016What_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016What-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-She2004_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-She2004-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Phương pháp chẩn đoán</th><td>Dựa trên các triệu chứng và được xác nhận bằng <a href="/wiki/PCR" class="mw-redirect" title="PCR">PCR</a><sup id="cite_ref-CDC2017Diag_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2017Diag-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Chẩn đoán phân biệt</th><td><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_%C4%91%E1%BA%ADu" title="Thủy đậu">Thủy đậu</a>, <a href="/wiki/Ch%E1%BB%91c" title="Chốc">chốc</a>, <a href="/wiki/U_m%E1%BB%81m_l%C3%A2y" title="U mềm lây">u mềm lây</a>, <a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_%C4%91%E1%BA%ADu_m%C3%B9a_kh%E1%BB%89" title="Bệnh đậu mùa khỉ">đậu mùa khỉ</a><sup id="cite_ref-CDC2017Diag_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2017Diag-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Phòng ngừa</th><td><a href="/wiki/V%E1%BA%AFc-xin_b%E1%BB%87nh_%C4%91%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" title="Vắc-xin bệnh đậu mùa">Vắc-xin bệnh đậu mùa</a><sup id="cite_ref-CDC2017Tx_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2017Tx-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Điều trị</th><td><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tr%E1%BB%8B_tri%E1%BB%87u_ch%E1%BB%A9ng" title="Điều trị triệu chứng">Điều trị triệu chứng</a><sup id="cite_ref-WHO2007Fact_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-WHO2007Fact-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Thuốc</th><td><a href="/w/index.php?title=Brincidofovir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brincidofovir (trang không tồn tại)">Brincidofovir</a></td></tr><tr><th scope="row">Tiên lượng</th><td>Nguy cơ tử vong 30%<sup id="cite_ref-CDC2016Sym_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-CDC2016Sym-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Dịch tễ</th><td><a href="/wiki/X%C3%B3a_s%E1%BB%95_c%C3%A1c_b%E1%BB%87nh_truy%E1%BB%81n_nhi%E1%BB%85m" title="Xóa sổ các bệnh truyền nhiễm">Đã xóa sổ</a> (trường hợp cuối cùng vào năm 1977)</td></tr></tbody></table> <p><b>Đậu mùa</b> là một <a href="/wiki/Nhi%E1%BB%85m_tr%C3%B9ng" title="Nhiễm trùng">bệnh truyền nhiễm</a> gây ra bởi hai biến thể <a href="/wiki/Virus" title="Virus">virus</a>, <i><a href="#Dấu_hiệu_và_triệu_chứng">Variola major</a></i> và <i><a href="/w/index.php?title=Variola_minor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Variola minor (trang không tồn tại)">Variola minor</a></i>.<sup id="cite_ref-Sherris_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sherris-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa có tên gọi <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latinh" title="Tiếng Latinh">tiếng Latinh</a> là <i>variola</i> hay <i>variola vera</i>, trong đó từ varius có nguồn gốc nghĩa là "có nốt", hoặc varus, nghĩa là "mụn nhọt". Trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>, <a href="/wiki/Danh_t%E1%BB%AB" title="Danh từ">danh từ</a> "smallpox" được sử dụng đầu tiên vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_15" title="Thế kỷ 15">thế kỷ 15</a> để phân biệt với biến dạng "great pox" (bệnh <a href="/wiki/Giang_mai" title="Giang mai">giang mai</a>).<sup id="cite_ref-Barquet_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Barquet-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Đậu mùa gây bệnh trong các <a href="/wiki/M%E1%BA%A1ch_m%C3%A1u" title="Mạch máu">mạch máu</a> nhỏ ở <a href="/wiki/Da" title="Da">da</a>, <a href="/wiki/Mi%E1%BB%87ng" title="Miệng">miệng</a> và <a href="/wiki/C%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dng" title="Cổ họng">cổ họng</a>. Ở vùng da, bệnh gây ra những vết ban nổi sần đỏ đặc trưng, sau đó da bị phồng rộp những vết sần chứa nước. Virus <i>V major</i> độc hại hơn, gây tử vong trong số 30-35% bệnh nhân. <i>V minor</i> gây dạng bệnh nhẹ hơn, giết khoảng 1% bệnh nhân.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Biến chứng lâu dài của việc nhiễm <i>V major</i> là các sẹo rỗ đặc trưng trên da, thường là ở mặt, ở 65-85% số nạn nhân. Nạn nhân cũng có thể bị <a href="/wiki/M%C3%B9" class="mw-redirect" title="Mù">mù</a> vì <a href="/wiki/Gi%C3%A1c_m%E1%BA%A1c" title="Giác mạc">giác mạc</a> bị sẹo. <a href="/wiki/Ph%C3%A1i_nam" class="mw-redirect" title="Phái nam">Phái nam</a> còn có thể bị <a href="/wiki/V%C3%B4_sinh" title="Vô sinh">hiếm muộn</a>. Biến dạng ở các chi do chứng viêm khớp và viêm khớp xương mãn tính là biến chứng ít gặp hơn, xuất hiện ở khoảng 2-5% các trường hợp nhiễm bệnh. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_%C4%91%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử đậu mùa (trang không tồn tại)">Lịch sử đậu mùa</a></div> <p>Đậu mùa xuất hiện vào khoảng 10.000 năm <a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Bc_C%C3%B4ng_nguy%C3%AAn" class="mw-redirect" title="Trước Công nguyên">trước Công nguyên</a>.<sup id="cite_ref-Barquet_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Barquet-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chứng tích xưa nhất của bệnh đậu mùa là những vết mụn mủ trên <a href="/wiki/X%C3%A1c_%C6%B0%E1%BB%9Bp" title="Xác ướp">xác ướp</a> của <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">Pharaon</a> <a href="/wiki/Ramses_V" class="mw-redirect" title="Ramses V">Ramses V</a> thời <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Ai Cập cổ đại">Ai Cập cổ đại</a>.<sup id="cite_ref-Ramses_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ramses-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Căn bệnh này đã giết chết khoảng 400.000 người dân <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a> mỗi năm trong những năm cuối <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_18" title="Thế kỷ 18">thế kỷ 18</a>, trong đó có 5 quốc vương đương tại vị.<sup id="cite_ref-Hays_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hays-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bệnh này cũng và là nguyên nhân của 1/3 trường hợp bị mù.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Khoảng 20-60% số những người nhiễm bệnh, trong đó có khoảng hơn 80% là trẻ em, bị tử vong.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hậu quả là 300-500 triệu người đã chết vì bệnh đậu mùa vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20" title="Thế kỷ 20">thế kỷ 20</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Y_t%E1%BA%BF_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Tổ chức Y tế Thế giới">Tổ chức Y tế Thế giới</a> (WHO) ước lượng riêng năm <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> có khoảng 15 triệu người nhiễm bệnh và 2 triệu người tử vong.<sup id="cite_ref-WHO_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-WHO-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sau chiến dịch chủng đậu <a href="/wiki/V%E1%BA%AFc-xin" title="Vắc-xin">vắc-xin</a> kéo dài từ <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19" title="Thế kỷ 19">thế kỷ 19</a> đến <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20" title="Thế kỷ 20">thế kỷ 20</a>, WHO chứng nhận đã tiêu diệt được bệnh đậu mùa vào năm 1979.<sup id="cite_ref-WHO_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-WHO-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa là một trong hai bệnh truyền nhiễm đã được diệt dứt điểm; căn bệnh kia là bệnh <a href="/wiki/D%E1%BB%8Bch_t%E1%BA%A3_tr%C3%A2u_b%C3%B2" title="Dịch tả trâu bò">dịch tả trâu bò</a> (rinderpest) được công nhận đã bị tiêu diệt vào năm 2011.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-rinderpest_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-rinderpest-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dịch_bệnh_xuất_hiện"><span id="D.E1.BB.8Bch_b.E1.BB.87nh_xu.E1.BA.A5t_hi.E1.BB.87n"></span>Dịch bệnh xuất hiện</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Dịch bệnh xuất hiện”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dịch bệnh xuất hiện"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sopona.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Sopona.jpg/170px-Sopona.jpg" decoding="async" width="170" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Sopona.jpg/255px-Sopona.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Sopona.jpg/340px-Sopona.jpg 2x" data-file-width="1190" data-file-height="1800" /></a><figcaption>Tượng của <a href="/w/index.php?title=Sopona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sopona (trang không tồn tại)">Sopona</a>, vị thần được cho là gây ra dịch bệnh trong <a href="/w/index.php?title=T%C3%B4n_gi%C3%A1o_Yoruba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tôn giáo Yoruba (trang không tồn tại)">tôn giáo Yoruba</a></figcaption></figure> <p>Bằng chứng lâm sàng đáng tin cậy sớm nhất về bệnh đậu mùa được tìm thấy trong các mô tả về căn bệnh giống đậu mùa trong các tác phẩm y học từ <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Ấn Độ cổ đại">Ấn Độ cổ đại</a> (sớm nhất là năm 1500 trước Công nguyên),<sup id="cite_ref-Shchelkunov2011_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Shchelkunov2011-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Serum_Evils_p._5_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Serum_Evils_p._5-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> (năm 1122 trước Công nguyên),<sup id="cite_ref-Hopkins_2002_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hopkins_2002-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> cũng như một nghiên cứu về xác ướp của vua Ai Cập là <a href="/wiki/Ramses_V" class="mw-redirect" title="Ramses V">Ramses V</a>, người đã chết cách đây hơn 3100 năm (1145 TCN).<sup id="cite_ref-Ramses_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ramses-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Serum_Evils_p._5_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-Serum_Evils_p._5-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Người ta suy đoán rằng các thương nhân Ai Cập đã mang bệnh đậu mùa đến Ấn Độ trong thiên niên kỷ thứ nhất trước Công nguyên, nơi nó vẫn là một bệnh đặc hữu của con người trong ít nhất 2000 năm. Bệnh đậu mùa có lẽ đã xâm nhập vào Trung Quốc trong thế kỷ 1 CN từ phía tây nam, và vào thế kỷ 6 đã từ Trung Quốc lan sang Nhật Bản.<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại Nhật Bản, dịch bệnh năm 735–737 được cho là đã giết chết một phần ba dân số.<sup id="cite_ref-Hays2005_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hays2005-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ít nhất bảy vị thần tôn giáo đã được gán với riêng cho bệnh đậu mùa, chẳng hạn như thần <a href="/w/index.php?title=Sopona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sopona (trang không tồn tại)">Sopona</a> trong tôn giáo <a href="/w/index.php?title=Yoruba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yoruba (trang không tồn tại)">Yoruba</a> ở Tây Phi. Ở Ấn Độ, nữ thần đậu mùa của đạo Hindu, <a href="/w/index.php?title=Shitala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shitala (trang không tồn tại)">Shitala</a>, được thờ trong các ngôi đền trên khắp đất nước.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Một quan điểm khác cho rằng bệnh đậu mùa chỉ xuất hiện vào năm 1588 sau công nguyên, và các trường hợp được báo cáo trước đó đã được xác định không chính xác là bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Thời gian xuất hiện của bệnh đậu mùa ở châu Âu và tây nam châu Á cũng không rõ ràng. Bệnh đậu mùa không được mô tả rõ ràng trong <a href="/wiki/C%E1%BB%B1u_%C6%B0%E1%BB%9Bc" class="mw-redirect" title="Cựu ước">Cựu ước</a> hay <a href="/wiki/T%C3%A2n_%C6%B0%E1%BB%9Bc" class="mw-redirect" title="Tân ước">Tân ước</a> của Kinh thánh, hoặc trong văn học của người Hy Lạp hoặc La Mã. Trong khi một số người đã xác định bệnh dịch ở Athens - được cho là bắt nguồn từ "Ethiopia" và <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a> - hoặc bệnh dịch đã phá hủy <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_bao_v%C3%A2y_Syracuse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc bao vây Syracuse (trang không tồn tại)">cuộc bao vây Syracuse</a> năm 396 trước Công nguyên của <a href="/wiki/Carthage" title="Carthage">Carthage</a> - với bệnh đậu mùa,<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nhiều học giả đồng ý rằng một cơn bệnh nghiêm trọng như đậu mùa, nếu tồn tại tại vùng Địa Trung Hải trong lúc <a href="/wiki/Hippocrates" title="Hippocrates">Hippocrates</a> sinh thời, thì khó mà lọt ra khỏi các ghi chép của ông.<sup id="cite_ref-Dixon_1962_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dixon_1962-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thời_Trung_cổ_và_cận_đại"><span id="Th.E1.BB.9Di_Trung_c.E1.BB.95_v.C3.A0_c.E1.BA.ADn_.C4.91.E1.BA.A1i"></span>Thời Trung cổ và cận đại</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Thời Trung cổ và cận đại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thời Trung cổ và cận đại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%87nh_d%E1%BB%8Bch_Antonine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bệnh dịch Antonine (trang không tồn tại)">Bệnh dịch Antonine</a> đã quét qua <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_ch%E1%BA%BF_La_M%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đế chế La Mã">Đế chế La Mã</a> vào giai đoạn 165–180 SCN, đó có thể là do bệnh đậu mùa gây ra<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thánh <a href="/w/index.php?title=Nicasius_c%E1%BB%A7a_Rheims&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicasius của Rheims (trang không tồn tại)">Nicasius của Rheims</a> đã trở thành vị thánh bảo trợ cho các nạn nhân đậu mùa vì được cho là đã sống sót sau một cơn bệnh vào năm 450,<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và thánh <a href="/w/index.php?title=Gregory_c%E1%BB%A7a_Tours&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregory của Tours (trang không tồn tại)">Gregory của Tours</a> đã ghi nhận một đợt bùng phát tương tự ở Pháp và Ý vào năm 580, đây là lần đầu tiên sử dụng thuật ngữ "variola" (đậu mùa).<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-3" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các nhà sử học khác suy đoán rằng quân đội Ả Rập lần đầu tiên mang bệnh đậu mùa từ châu Phi vào Tây Nam châu Âu trong thế kỷ thứ 7 và 8.<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-4" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào thế kỷ thứ 9, bác sĩ người Ba Tư, Rhazes, cung cấp một trong những mô tả chính xác nhất về bệnh đậu mùa và là người đầu tiên phân biệt bệnh đậu mùa với <a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_s%E1%BB%9Fi" class="mw-redirect" title="Bệnh sởi">bệnh sởi</a> và <a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_th%E1%BB%A7y_%C4%91%E1%BA%ADu" class="mw-redirect" title="Bệnh thủy đậu">bệnh thủy đậu</a> trong "Kitab fi al-jadari wa-al-hasbah" (Sách về bệnh đậu mùa và bệnh sởi) của ông.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trong thời Trung cổ, một số vụ bùng phát bệnh đậu mùa đã xảy ra ở châu Âu. Tuy nhiên, bệnh đậu mùa đã không lan nhanh ở đó cho đến khi sự gia tăng dân số và tính di động nhân khẩu được đánh dấu bởi các cuộc <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_t%E1%BB%B1_chinh" title="Thập tự chinh">Thập tự chinh</a> cho phép nó làm như vậy. Vào thế kỷ 16, bệnh đậu mùa đã có mặt tại hầu hết các nước châu Âu,<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-5" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nơi nó có tỷ lệ tử vong cao tới 30%. Sự xuất hiện đặc hữu của bệnh đậu mùa ở châu Âu có tầm quan trọng đặc biệt trong lịch sử, vì những cuộc khai phá và chinh phục thuộc địa liên tiếp của người châu Âu có xu hướng lây lan dịch bệnh sang các quốc gia khác. Vào thế kỷ 16, bệnh đậu mùa đã trở thành nguyên nhân chính gây ra dịch bệnh và tử vong trên khắp thế giới.<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-6" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg/220px-FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg/330px-FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg/440px-FlorentineCodex_BK12_F54_smallpox.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="494" /></a><figcaption>Bản vẽ kèm theo trong Quyển XII của <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99_lu%E1%BA%ADt_Florentine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bộ luật Florentine (trang không tồn tại)">Bộ luật Florentine</a> thế kỷ 16 (biên soạn 1555–1576), cho thấy người <a href="/wiki/Nahuatl" class="mw-redirect" title="Nahuatl">Nahuatl</a> tại miền Trung Mexico bị bệnh đậu mùa do lây từ đội quân xâm lược Tây Ban Nha</figcaption></figure> <p>Không có mô tả đáng tin cậy nào về bệnh giống như đậu mùa ở châu Mỹ trước khi người châu Âu thám hiểm về phía tây vào thế kỷ 15<sup id="cite_ref-Li2007_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Li2007-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bệnh đậu mùa lây nhiễm vào đảo <a href="/wiki/Hispaniola" title="Hispaniola">Hispaniola</a> thuộc vùng Caribê vào năm 1507, và vào lục địa châu Mỹ năm 1520, khi những người định cư Tây Ban Nha từ Hispaniola đến <a href="/wiki/Mexico" class="mw-redirect" title="Mexico">Mexico</a>, vô tình mang theo bệnh đậu mùa với họ. Bởi vì cư dân châu Mỹ bản địa không có khả năng miễn dịch đối với căn bệnh mới này, các dân tộc của họ đã bị tiêu diệt hàng loạt bởi dịch bệnh. Sự mất mát dân số lớn như vậy là một yếu tố quan trọng trong việc người Tây Ban Nha thành công trong việc chinh phục của người <a href="/wiki/Aztec" title="Aztec">Aztec</a> và người <a href="/wiki/Inca" class="mw-redirect" title="Inca">Inca</a>.<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-7" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tương tự như vậy, cuộc định cư của người Anh ở bờ biển phía đông Bắc Mỹ vào năm 1633 tại <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a>, Massachusetts đã kéo theo sự bùng phát bệnh đậu mùa tàn phá cộng đồng người châu Mỹ bản địa<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và sau đó là những người được sinh ra tại thuộc địa.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tỷ lệ tử vong trong các đợt bùng phát ở các cộng đồng người Mỹ bản địa cao tới 90%.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bệnh đậu mùa đã được đưa tới châu Úc vào năm 1789 và một lần nữa vào năm 1829,<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-8" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mặc dù các bác sĩ thuộc địa, những người vào năm 1829 đã cố gắng phân biệt giữa bệnh đậu mùa và <a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_th%E1%BB%A7y_%C4%91%E1%BA%ADu" class="mw-redirect" title="Bệnh thủy đậu">bệnh thủy đậu</a> (có thể gây tử vong gần như bằng nhau đối với thổ dân châu Úc), đã tranh cãi rằng dịch bệnh năm 1829–1830 là bệnh thủy đậu hay bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mặc dù bệnh đậu mùa chưa bao giờ là bệnh đặc hữu trên lục địa Úc,<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-9" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nó đã được mô tả là nguyên nhân chính gây tử vong ở các cộng đồng thổ dân từ năm 1780 đến năm 1870.<sup id="cite_ref-Glynn_2004_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glynn_2004-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Global_number_of_reported_smallpox_cases_(1920-2016).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg/220px-Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg/330px-Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg/440px-Global_number_of_reported_smallpox_cases_%281920-2016%29.svg.png 2x" data-file-width="850" data-file-height="600" /></a><figcaption>Số ca nhiễm đậu mùa trên toàn cầu, từ 1920 tới 2016.</figcaption></figure> <p>Vào giữa thế kỷ 18, đậu mùa là một căn bệnh lưu hành phổ biến ở khắp mọi nơi trên thế giới ngoại trừ ở Úc và các hòn đảo nhỏ chưa bị động đến bởi các hoạt động thăm dò từ bên ngoài. Ở châu Âu thế kỷ 18, bệnh đậu mùa là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu, giết chết khoảng 400.000 người châu Âu mỗi năm.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Có tới 10 phần trăm trẻ sơ sinh <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a> chết vì bệnh đậu mùa mỗi năm,<sup id="cite_ref-Hays2005_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hays2005-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và tỷ lệ tử vong của trẻ sơ sinh ở Nga có thể còn cao hơn.<sup id="cite_ref-Hopkins_2002_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hopkins_2002-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Việc sử dụng rộng rãi các phương pháp chủng ngừa đậu mùa ở một số quốc gia, đặc biệt là Vương quốc Anh, các thuộc địa Bắc Mỹ của nó và Trung Quốc, phần nào làm giảm tác động của bệnh đậu mùa đối với các tầng lớp giàu có vào cuối thế kỷ 18, nhưng việc thực sự giảm tỷ lệ mắc bệnh đã không xảy ra cho đến khi <a href="/wiki/Ti%C3%AAm_ch%E1%BB%A7ng" title="Tiêm chủng">tiêm chủng</a> trở thành một thông lệ phổ biến vào cuối thế kỷ 19. Các loại vắc xin được cải tiến và việc tiêm chủng đã dẫn đến việc giảm đáng kể các trường hợp mắc bệnh ở châu Âu và Bắc Mỹ, nhưng bệnh đậu mùa hầu như không được kiểm soát ở mọi nơi khác trên thế giới. Vào giữa thế kỷ 20, bệnh đậu mùa thể nhẹ xuất hiện, với tỷ lệ khác nhau, ở nhiều vùng của Châu Phi. Bệnh nhân bị đậu mùa thể nhẹ chỉ bị bệnh nhẹ, thường phải đi cấp cứu trong suốt quá trình của bệnh, và do đó có khả năng lây lan bệnh dễ dàng hơn. Nhiễm virut đậu mùa thể nhẹ cũng tạo ra khả năng miễn dịch chống lại dạng đậu mùa thể nặng. Do đó, khi đậu mùa thể nhẹ lây lan khắp Hoa Kỳ, sang Canada, các nước Nam Mỹ và Anh, nó đã trở thành hình thức phổ biến của bệnh đậu mùa, làm giảm tỷ lệ tử vong hơn nữa.<sup id="cite_ref-Fenner_1988_24-10" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_1988-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Diệt_trừ"><span id="Di.E1.BB.87t_tr.E1.BB.AB"></span>Diệt trừ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Diệt trừ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Diệt trừ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Thời_cận_đại"><span id="Th.E1.BB.9Di_c.E1.BA.ADn_.C4.91.E1.BA.A1i"></span>Thời cận đại</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Thời cận đại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thời cận đại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/V%E1%BA%AFc-xin" title="Vắc-xin">Vắc-xin</a> và <a href="/wiki/Ti%C3%AAm_ch%E1%BB%A7ng" title="Tiêm chủng">Tiêm chủng</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg/350px-Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg.png" decoding="async" width="350" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg/525px-Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg/700px-Decade-in-which-smallpox-ceased-to-be-endemic-by-country.svg.png 2x" data-file-width="850" data-file-height="600" /></a><figcaption>Thời điểm mà bệnh đậu mùa được thanh toán theo quốc gia</figcaption></figure> <p>Tài liệu tham khảo rõ ràng đầu tiên về việc cấy mầm bệnh đậu mùa để phòng bệnh này đã được viết bởi tác giả người Trung Quốc <a href="/w/index.php?title=Wan_Quan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wan Quan (trang không tồn tại)">Wan Quan</a> (1499–1582) trong cuốn Dòuzhěn xīnfǎ (痘疹 心法) xuất bản năm 1549<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> với những gợi ý sớm nhất về phương pháp này đã có ở Trung Quốc trong thế kỷ thứ 10.<sup id="cite_ref-needham_volume_6_part_6_154_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-needham_volume_6_part_6_154-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ở Trung Quốc thời đó, vảy của người bị đậu mùa được phơi khô, nghiền thành dạng bột đã được thổi bay lên mũi của những người khỏe mạnh. Mọi người sau đó sẽ bị mắc thể nhẹ của bệnh và từ đó miễn dịch với nó. Kỹ thuật này có tỷ lệ tử vong khoảng 0,5–2,0%, nhưng tỷ lệ đó thấp hơn đáng kể so với tỷ lệ tử vong 20–30% của chính căn bệnh này. Hai báo cáo về thực hành cấy mầm bệnh của người Trung Quốc đã được Hiệp hội Hoàng gia Anh ở London nhận được vào năm 1700; một của Tiến sĩ <a href="/w/index.php?title=Martin_Lister&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Lister (trang không tồn tại)">Martin Lister</a>, người đã nhận được báo cáo của một nhân viên của <a href="/wiki/C%C3%B4ng_ty_%C4%90%C3%B4ng_%E1%BA%A4n" class="mw-disambig" title="Công ty Đông Ấn">Công ty Đông Ấn</a> đóng tại Trung Quốc và một người khác bởi <a href="/w/index.php?title=Clopton_Havers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clopton Havers (trang không tồn tại)">Clopton Havers</a>.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Voltaire</a> (1742) báo cáo rằng người Trung Quốc đã thực hành cấy mầm bệnh đậu mùa từ "hàng trăm năm nay".<sup id="cite_ref-Voltaire_1742_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Voltaire_1742-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Biện pháp này cũng đã được chứng kiến ở Thổ Nhĩ Kỳ bởi quý cô <a href="/w/index.php?title=Mary_Wortley_Montagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Wortley Montagu (trang không tồn tại)">Mary Wortley Montagu</a>, người sau đó đã giới thiệu nó ở Anh.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Đề cập ban đầu về khả năng diệt trừ bệnh đậu mùa đã được đề cập đến trong công trình của <a href="/w/index.php?title=Johnnie_Notions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnnie Notions (trang không tồn tại)">Johnnie Notions</a>, một người cấy mầm bệnh đậu mùa tự học đến từ <a href="/wiki/Shetland" title="Shetland">Shetland</a>, Scotland. Biện pháp này đã thành công trong việc điều trị cho mọi người từ ít nhất là cuối những năm 1780 thông qua một phương pháp do chính ông nghĩ ra mặc dù không có nền tảng y tế chính thức.<sup id="cite_ref-Smith1998_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smith1998-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Conacher2001_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-Conacher2001-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Phương pháp của ông là cho mủ đậu mùa tiếp xúc với khói than bùn, chôn nó xuống đất với <a href="/wiki/Long_n%C3%A3o" title="Long não">long não</a> trong tối đa 8 năm, sau đó dùng dao rạch một vết nhỏ trên tay rồi trét chất này vào, và dùng lá bắp cải đắp lên vết rạch.<sup id="cite_ref-Dishington1999_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dishington1999-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông nổi tiếng là không để mất một bệnh nhân nào.<sup id="cite_ref-Dishington1999_47-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dishington1999-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Arthur_Edmondston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Edmondston (trang không tồn tại)">Arthur Edmondston</a>, trong các bài viết về kỹ thuật của Notions được xuất bản vào năm 1809, đã nói rằng, <i>"Nếu mọi học viên đều thành công về căn bệnh như anh ta, thì đậu mùa có thể đã bị trục xuất khỏi thế giới, mà không làm tổn thương hệ thống, hoặc để lại bất kỳ nghi ngờ nào trong thực tế."</i><sup id="cite_ref-Edmondston1809_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-Edmondston1809-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Fighting_smallpox_in_Niger,_1969.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg/220px-Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg" decoding="async" width="220" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg/330px-Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg/440px-Fighting_smallpox_in_Niger%2C_1969.jpg 2x" data-file-width="2124" data-file-height="2750" /></a><figcaption>Tiêm vắc xin trong Chương trình Xóa sổ Bệnh đậu mùa và Kiểm soát Bệnh Sởi ở <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a>, 1969</figcaption></figure> <p>Bác sĩ người Anh <a href="/wiki/Edward_Jenner" title="Edward Jenner">Edward Jenner</a> đã chứng minh hiệu quả của việc tiêm chủng đậu mùa trong việc bảo vệ con người khỏi bệnh đậu mùa vào năm 1796, sau đó nhiều nỗ lực đã được thực hiện để loại bỏ bệnh đậu mùa trên quy mô khu vực. Ở Nga vào năm 1796, đứa trẻ đầu tiên được tiêm chủng đậu mùa đã được <a href="/wiki/Ekaterina_II_c%E1%BB%A7a_Nga" class="mw-redirect" title="Ekaterina II của Nga">Ekaterina II của Nga</a> ban cho cái tên "Vaccinov", và được giáo dục bằng ngân khố của quốc gia.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Việc giới thiệu vắc-xin đến châu Mỹ diễn ra tại <a href="/w/index.php?title=Trinity,_Newfoundland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trinity, Newfoundland (trang không tồn tại)">Trinity, Newfoundland</a> vào năm 1800 bởi Tiến sĩ <a href="/w/index.php?title=John_Clinch&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Clinch (trang không tồn tại)">John Clinch</a>, người bạn thời thơ ấu và đồng nghiệp y tế của Jenne.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngay từ năm 1803, <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" class="mw-redirect" title="Hoàng gia Tây Ban Nha">Hoàng gia Tây Ban Nha</a> đã tổ chức các <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_th%C3%A1m_hi%E1%BB%83m_Balmis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc thám hiểm Balmis (trang không tồn tại)">cuộc thám hiểm Balmis</a> để vận chuyển vắc xin đến các thuộc địa của Tây Ban Nha ở châu Mỹ và Philippines, đồng thời thiết lập các chương trình tiêm chủng hàng loạt ở đó.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Quốc hội Hoa Kỳ">Quốc hội Hoa Kỳ</a> đã thông qua Đạo luật vắc-xin năm 1813 để đảm bảo rằng vắc-xin đậu mùa an toàn sẽ được cung cấp cho công chúng Hoa Kỳ. Vào khoảng năm 1817, một chương trình tiêm chủng của nhà nước rất vững chắc đã tồn tại ở Đông Ấn Hà Lan (nay là Indonesia).<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào ngày 26 tháng 8 năm 1807, <a href="/wiki/Bavaria" class="mw-redirect" title="Bavaria">Bavaria</a> trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới áp dụng tiêm chủng bắt buộc. <a href="/w/index.php?title=Baden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baden (trang không tồn tại)">Baden</a> tiếp theo vào năm 1809, <a href="/wiki/Ph%E1%BB%95" class="mw-disambig" title="Phổ">Phổ</a> vào năm 1815, <a href="/wiki/W%C3%BCrttemberg" title="Württemberg">Württemberg</a> năm 1818, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a> năm 1816 và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_ch%E1%BA%BF_%C4%90%E1%BB%A9c" class="mw-redirect" title="Đế chế Đức">Đế chế Đức</a> năm 1874 thông qua Đạo luật Tiêm chủng của Reichs (Đế chế)<sup id="cite_ref-MeyerReiter_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-MeyerReiter-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại Lutheran Thụy Điển, các giáo sĩ Tin lành đã đóng vai trò tiên phong trong việc tự nguyện tiêm phòng bệnh đậu mùa ngay từ năm 1800.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lần tiêm chủng đầu tiên được thực hiện ở <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a> vào năm 1801, và từ năm 1812, việc tiêm chủng là bắt buộc.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tại <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_thu%E1%BB%99c_Anh" class="mw-redirect" title="Ấn Độ thuộc Anh">Ấn Độ thuộc Anh</a>, một chương trình đã được triển khai để tuyên truyền việc tiêm phòng bệnh đậu mùa, thông qua các bác sĩ tiêm chủng Ấn Độ, dưới sự giám sát của các quan chức châu Âu.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, các nỗ lực tiêm chủng của Anh ở Ấn Độ và đặc biệt là ở <a href="/wiki/Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" class="mw-redirect" title="Miến Điện">Miến Điện</a>, đã bị cản trở bởi sự không tin tưởng vào tiêm chủng của người bản địa, bất chấp luật pháp cứng rắn, những cải thiện về hiệu quả của vắc-xin và chất bảo quản vắc-xin, và các nỗ lực giáo dục tại địa phương.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đến năm 1832, chính phủ Hoa Kỳ thiết lập chương trình tiêm phòng bệnh đậu mùa cho người châu Mỹ bản địa.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 1842, Vương quốc Anh cấm việc cấy mủ đậu mùa theo phương pháp truyền thống, sau đó tiến tới việc tiêm chủng bắt buộc. Chính phủ Anh đã áp dụng việc tiêm phòng bệnh đậu mùa bắt buộc theo Đạo luật của Nghị viện vào năm 1853.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tại Hoa Kỳ, từ năm 1843 đến năm 1855, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> là bang đầu tiên và sau đó là các tiểu bang khác bắt buộc tiêm chủng bệnh đậu mùa. Mặc dù một số người không thích những biện pháp này,<sup id="cite_ref-Hopkins_2002_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-Hopkins_2002-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> các nỗ lực phối hợp chống lại bệnh đậu mùa vẫn tiếp diễn, và căn bệnh này tiếp tục giảm bớt ở các nước giàu. Ở Bắc Âu, một số quốc gia đã loại bỏ bệnh đậu mùa vào năm 1900, và đến năm 1914, tỷ lệ mắc bệnh ở hầu hết các nước công nghiệp phát triển đã giảm xuống mức tương đối thấp. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Thế_kỷ_20"><span id="Th.E1.BA.BF_k.E1.BB.B7_20"></span>Thế kỷ 20</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Thế kỷ 20”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thế kỷ 20"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tiêm chủng vẫn tiếp tục ở các nước công nghiệp như một biện pháp bảo vệ chống bệnh đậu mùa tái xuất hiện cho đến giữa những năm 1970. <a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a> và <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a> là hai trường hợp ngoại lệ đáng chú ý; hai nước này không trải qua bệnh đậu mùa đặc hữu và chưa bao giờ tiêm chủng rộng rãi, thay vào đó các nước này dựa vào sự bảo vệ bằng vị trí địa lý cô lập giữa đại dương và sự cách ly nghiêm ngặt.<sup id="cite_ref-Plotkin_1999_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-Plotkin_1999-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG/220px-Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG" decoding="async" width="220" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG/330px-Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG/440px-Smallpox_keep_out_of_this_house..JPG 2x" data-file-width="914" data-file-height="329" /></a><figcaption>Lệnh cách ly do đậu mùa, California, năm 1910</figcaption></figure> <p>Nỗ lực đầu tiên trên toàn bán cầu nhằm loại trừ bệnh đậu mùa được thực hiện vào năm 1950 bởi <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Y_t%E1%BA%BF_Li%C3%AAn_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tổ chức Y tế Liên châu Mỹ (trang không tồn tại)">Tổ chức Y tế Liên châu Mỹ</a>.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chiến dịch đã thành công trong việc loại bỏ bệnh đậu mùa ở tất cả các nước châu Mỹ ngoại trừ <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>, <a href="/wiki/Brazil" class="mw-redirect" title="Brazil">Brazil</a>, <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a> và <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a>.<sup id="cite_ref-Plotkin_1999_61-1" class="reference"><a href="#cite_note-Plotkin_1999-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Năm 1958, Giáo sư <a href="/w/index.php?title=Viktor_Zhdanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Zhdanov (trang không tồn tại)">Viktor Zhdanov</a>, Thứ trưởng <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99_Y_t%E1%BA%BF_Li%C3%AAn_X%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bộ Y tế Liên Xô (trang không tồn tại)">Bộ Y tế Liên Xô</a>, đã kêu gọi Đại hội đồng Y tế Thế giới thực hiện một sáng kiến toàn cầu để diệt trừ bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-Fenner2_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner2-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đề xuất (Nghị quyết WHA11.54) được chấp nhận vào năm 1959.<sup id="cite_ref-Fenner2_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner2-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào thời điểm này, 2 triệu người chết vì bệnh đậu mùa mỗi năm. Nhìn chung, tiến trình xóa sổ đậu mùa là khá chậm, đặc biệt là ở châu Phi và ở tiểu lục địa <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>. Năm 1966, một đội quốc tế, Đơn vị Diệt trừ Bệnh đậu mùa, được thành lập dưới sự lãnh đạo của <a href="/w/index.php?title=Donald_Henderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald Henderson (trang không tồn tại)">Donald Henderson</a>.<sup id="cite_ref-Fenner3_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner3-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 1967, Tổ chức Y tế Thế giới tăng cường công tác thanh toán bệnh đậu mùa trên toàn cầu bằng cách đóng góp 2,4 triệu đôla hàng năm cho nỗ lực này, và áp dụng phương pháp giám sát dịch bệnh mới do nhà dịch tễ học người Séc <a href="/w/index.php?title=Karel_Ra%C5%A1ka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karel Raška (trang không tồn tại)">Karel Raška</a> đề xướng.<sup id="cite_ref-pmid20586232_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-pmid20586232-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Rahima_Banu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Rahima_Banu.jpg/170px-Rahima_Banu.jpg" decoding="async" width="170" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Rahima_Banu.jpg/255px-Rahima_Banu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Rahima_Banu.jpg/340px-Rahima_Banu.jpg 2x" data-file-width="1382" data-file-height="2130" /></a><figcaption>Bé gái 3 tuổi <a href="/wiki/Rahima_Banu" title="Rahima Banu">Rahima Banu</a> tại Bangladesh và người cuối cùng mắc đậu mùa thể nặng một cách tự nhiên, năm 1975.</figcaption></figure> <p>Vào đầu những năm 1950, ước tính có khoảng 50 triệu trường hợp mắc bệnh đậu mùa xảy ra trên thế giới mỗi năm.<sup id="cite_ref-WHO2007Fact_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-WHO2007Fact-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Để diệt trừ bệnh đậu mùa, mỗi đợt bùng phát phải ngăn không cho lây lan rộng, bằng cách cách ly các ca bệnh và tiêm chủng cho tất cả những người sống gần đó.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quá trình này được gọi là "tiêm chủng vòng vây". Chìa khóa của chiến lược này là giám sát các trường hợp trong một cộng đồng (được gọi là giám sát) và ngăn chặn. </p><p>Vấn đề ban đầu mà WHO gặp phải là việc báo cáo không đầy đủ về các trường hợp đậu mùa, vì nhiều trường hợp không được các cơ quan chức năng quan tâm. Thực tế là con người là ổ chứa duy nhất cho bệnh đậu mùa, và việc không còn người mang mầm bệnh đã đóng một vai trò quan trọng trong việc loại trừ bệnh đậu mùa. WHO đã thiết lập một mạng lưới các chuyên gia tư vấn hỗ trợ các quốc gia thiết lập các hoạt động giám sát và ngăn chặn. Ban đầu, việc tài trợ vắc xin chủ yếu do Liên Xô và Hoa Kỳ cung cấp, nhưng đến năm 1973, hơn 80% tổng số vắc xin đã được sản xuất ở các nước đang phát triển.<sup id="cite_ref-Plotkin_1999_61-2" class="reference"><a href="#cite_note-Plotkin_1999-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> đã cung cấp một tỷ rưỡi liều vắc xin từ năm 1958 đến năm 1979, cũng như các nhân viên y tế.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Lần bùng phát bệnh đậu mùa thể nặng cuối cùng ở châu Âu là vào năm 1972 ở <a href="/wiki/Nam_T%C6%B0" title="Nam Tư">Nam Tư</a>, sau khi một người hành hương từ <a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovo</a> trở về từ Trung Đông, nơi anh ta đã bị nhiễm virus. Dịch đã lây nhiễm cho 175 người, làm 35 người chết. Các nhà chức trách tuyên bố <a href="/wiki/Thi%E1%BA%BFt_qu%C3%A2n_lu%E1%BA%ADt" title="Thiết quân luật">thiết quân luật</a>, thực hiện kiểm dịch và tiến hành tiêm chủng rộng rãi trong dân chúng, nhờ sự giúp đỡ của WHO. Trong hai tháng, đợt bùng phát đã kết thúc.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trước đó, đã có một đợt bùng phát bệnh đậu mùa vào tháng 5 - tháng 7 năm 1963 tại <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, Thụy Điển, do một thủy thủ Thụy Điển lây bệnh từ <a href="/wiki/Vi%E1%BB%85n_%C4%90%C3%B4ng" title="Viễn Đông">Viễn Đông</a>; đợt dịch này đã được xử lý bằng các biện pháp kiểm dịch và tiêm chủng cho người dân địa phương.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Đến cuối năm 1975, bệnh đậu mùa chỉ tồn tại ở vùng <a href="/wiki/S%E1%BB%ABng_Ch%C3%A2u_Phi" class="mw-redirect" title="Sừng Châu Phi">Sừng Châu Phi</a>. Điều kiện rất khó khăn ở <a href="/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia">Ethiopia</a> và <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, những nơi có rất ít đường xá. Nội chiến, nạn đói và người tị nạn khiến nhiệm vụ càng trở nên khó khăn hơn. Một chương trình giám sát, ngăn chặn và tiêm chủng chuyên sâu đã được thực hiện ở các nước này vào đầu và giữa năm 1977, dưới sự chỉ đạo của nhà vi sinh vật người Úc <a href="/w/index.php?title=Frank_Fenner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Fenner (trang không tồn tại)">Frank Fenner</a>. Khi chiến dịch gần đạt được mục tiêu, Fenner và nhóm của ông đã đóng một vai trò quan trọng trong việc xác minh.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trường hợp bệnh đậu mùa bản địa xảy ra tự nhiên cuối cùng (Đậu mùa thể nhỏ) được chẩn đoán ở <a href="/wiki/Ali_Maow_Maalin" title="Ali Maow Maalin">Ali Maow Maalin</a>, một đầu bếp bệnh viện ở Merca, Somalia, vào ngày 26 tháng 10 năm 1977.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trường hợp xảy ra tự nhiên cuối cùng của chủng đậu mùa nặng gây chết người hơn đã được phát hiện vào tháng 10 năm 1975 ở một bé gái 3 tuổi người Bangladesh, <a href="/wiki/Rahima_Banu" title="Rahima Banu">Rahima Banu</a>.<sup id="cite_ref-PrestonNY_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-PrestonNY-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Janet_Parker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Janet Parker (trang không tồn tại)">Janet Parker</a> là Người cuối cùng chết vì bệnh đậu mùa, xảy ra sau khi cô nhiễm phải virus từ một nguồn phòng thí nghiệm ở Birmingham, Vương quốc Anh. </p><p>Việc xóa sổ bệnh đậu mùa trên toàn cầu đã được chứng nhận dựa trên các hoạt động xác minh ráo riết, bởi một ủy ban gồm các nhà khoa học lớn vào ngày 9 tháng 12 năm 1979, và sau đó được Đại hội đồng Y tế Thế giới thông qua vào ngày 8 tháng 5 năm 1980.<sup id="cite_ref-WHO2007Fact_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-WHO2007Fact-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Fenner_2006_73-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner_2006-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai câu đầu tiên của nghị quyết: </p> <blockquote class="templatequote"><p>Xem xét sự phát triển và kết quả của chương trình toàn cầu về xóa sổ bệnh đậu mùa do WHO khởi xướng năm 1958 và được tăng cường từ năm 1967... Xin trang trọng tuyên bố rằng: thế giới và các dân tộc đã giành được tự do khỏi bệnh đậu mùa, một căn bệnh tàn khốc nhất đã quét qua nhiều quốc gia kể từ thời kỳ xa xưa nhất, để lại cái chết, sự mù lòa và biến dạng khi nó bùng phát, và chỉ cách đây một thập kỷ đã lan tràn ở Châu Phi, Châu Á và Nam Mỹ.<sup id="cite_ref-Pennington_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pennington-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Những_trường_hợp_đáng_chú_ý"><span id="Nh.E1.BB.AFng_tr.C6.B0.E1.BB.9Dng_h.E1.BB.A3p_.C4.91.C3.A1ng_ch.C3.BA_.C3.BD"></span>Những trường hợp đáng chú ý</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Những trường hợp đáng chú ý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những trường hợp đáng chú ý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Martini_bologna_mozart_1777.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Martini_bologna_mozart_1777.jpg/220px-Martini_bologna_mozart_1777.jpg" decoding="async" width="220" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Martini_bologna_mozart_1777.jpg/330px-Martini_bologna_mozart_1777.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Martini_bologna_mozart_1777.jpg/440px-Martini_bologna_mozart_1777.jpg 2x" data-file-width="510" data-file-height="600" /></a><figcaption>Năm 1767, nhà soạn nhạc 11 tuổi <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a> đã sống sót sau một trận dịch đậu mùa ở Áo đã giết chết Hoàng hậu La Mã Thần thánh <a href="/w/index.php?title=Maria_Josepha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Josepha (trang không tồn tại)">Maria Josepha</a>, người vợ thứ hai của Hoàng đế La Mã Thần thánh <a href="/wiki/Joseph_II" class="mw-disambig" title="Joseph II">Joseph II</a> chết vì căn bệnh này, cũng như Nữ công tước Maria Josepha của Áo (Xem Mozart và bệnh đậu mùa)</figcaption></figure> <p>Nhiều nhân vật lịch sử nổi tiếng từng mắc bệnh đậu mùa, ví dụ như tộc trưởng bộ lạc <a href="/w/index.php?title=Lakota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lakota (trang không tồn tại)">Lakota</a> là <a href="/wiki/Sitting_Bull" title="Sitting Bull">Sitting Bull</a>, vua Ai Cập <a href="/wiki/Ramses_V" class="mw-redirect" title="Ramses V">Ramses V</a>,<sup id="cite_ref-Koplow_2003_75-0" class="reference"><a href="#cite_note-Koplow_2003-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> các hoàng đế <a href="/wiki/Thu%E1%BA%ADn_Tr%E1%BB%8B" title="Thuận Trị">Thuận Trị</a> (chết năm 1661), <a href="/wiki/Khang_Hi" title="Khang Hi">Khang Hi</a> (khỏi bệnh) và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Tr%E1%BB%8B" title="Đồng Trị">Đồng Trị</a> (chết năm 1875) của <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Thanh" title="Nhà Thanh">nhà Thanh</a>, <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_ho%C3%A0ng_Komei" class="mw-redirect" title="Thiên hoàng Komei">Thiên hoàng Komei</a> của Nhật (chết do đậu mùa vào năm 1867), lãnh chúa <a href="/wiki/Date_Masamune" title="Date Masamune">Date Masamune</a> của Nhật (bị mù một mắt do đậu mùa). <a href="/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac">Cuitláhuac</a>, <a href="/w/index.php?title=Tlatoani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlatoani (trang không tồn tại)">tlatoani</a> (người cai trị) thứ 10 của thành phố <a href="/wiki/Tenochtitlan" title="Tenochtitlan">Tenochtitlan</a> thuộc đế chế <a href="/wiki/Aztec" title="Aztec">Aztec</a>, chết vì đậu mùa năm 1520, ít lâu sau khi bệnh này được người châu Âu mang tới châu Mỹ, và hoàng đế <a href="/wiki/Huayna_Capac" title="Huayna Capac">Huayna Capac</a> của đế chế <a href="/wiki/Inca" class="mw-redirect" title="Inca">Inca</a> chết năm 1527 (là nguyên nhân gây ra một cuộc nội chiến giành quyền kế vị trong đế chế Inca và cuối cùng là sự xâm chiếm của người Tây Ban Nha). Các nhân vật được công khai gần đây bao gồm <a href="/w/index.php?title=Guru_Har_Krishan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guru Har Krishan (trang không tồn tại)">Guru Har Krishan</a>, Guru thứ 8 của đạo Sikh, chết năm 1664, <a href="/wiki/Luis_I_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Luis I của Tây Ban Nha">Luis I của Tây Ban Nha</a> chết năm 1724, <a href="/wiki/Peter_II_c%E1%BB%A7a_Nga" class="mw-redirect" title="Peter II của Nga">Peter II của Nga</a> chết năm 1730,<sup id="cite_ref-doctorzebra.com_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-doctorzebra.com-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> (khỏi bệnh), <a href="/wiki/Louis_XV_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Louis XV của Pháp">Louis XV của Pháp</a> chết năm 1774 và <a href="/w/index.php?title=Maximilian_III_Joseph_c%E1%BB%A7a_Bavaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maximilian III Joseph của Bavaria (trang không tồn tại)">Maximilian III Joseph của Bavaria</a> chết năm 1777. </p><p>Các gia tộc nổi tiếng trên khắp thế giới thường có một số người bị nhiễm bệnh và/hoặc thiệt mạng vì căn bệnh này. Ví dụ, một số người thân của vua <a href="/wiki/Henry_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry VIII của Anh">Henry VIII của Anh</a> đã sống sót sau căn bệnh này nhưng bị sẹo do nó gây ra. Những người này bao gồm chị gái <a href="/wiki/Margaret_Tudor" title="Margaret Tudor">Margaret Tudor</a> của ông, người vợ <a href="/w/index.php?title=Anne_of_Cleves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anne of Cleves (trang không tồn tại)">Anne of Cleves</a>, và hai con gái của ông: <a href="/wiki/Mary_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Mary I của Anh">Mary I của Anh</a> mắc bệnh năm 1527 và <a href="/wiki/Elizabeth_I" class="mw-redirect" title="Elizabeth I">Elizabeth I</a> mắc bệnh năm 1562. Elizabeth đã cố gắng ngụy trang những vết rỗ bằng lớp trang điểm đậm. Nữ hoàng <a href="/wiki/Mary_I_c%E1%BB%A7a_Scotland" title="Mary I của Scotland">Mary I của Scotland</a> mắc bệnh khi còn nhỏ nhưng không để lại sẹo. </p><p>Ở châu Âu, những ca tử vong do bệnh đậu mùa đôi khi làm thay đổi hẳn một triều đại. <a href="/wiki/Louis_XV_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Louis XV của Pháp">Louis XV của Pháp</a> đã kế vị cụ nội của mình là <a href="/wiki/Louis_XIV" class="mw-redirect" title="Louis XIV">Louis XIV</a> do hàng loạt cái chết vì bệnh đậu mùa hoặc <a href="/wiki/B%E1%BB%87nh_s%E1%BB%9Fi" class="mw-redirect" title="Bệnh sởi">bệnh sởi</a> trong số những người lẽ ra được kế vị trước ông (gồm ông nội, cha, anh trai của ông). Chính ông đã chết vì căn bệnh này vào năm 1774. <a href="/wiki/Peter_II_c%E1%BB%A7a_Nga" class="mw-redirect" title="Peter II của Nga">Peter II của Nga</a> chết vì căn bệnh này khi mới 14 tuổi. Ngoài ra, trước khi trở thành hoàng đế, <a href="/wiki/Peter_III_c%E1%BB%A7a_Nga" class="mw-redirect" title="Peter III của Nga">Peter III của Nga</a> đã mắc phải bệnh này và rất đau đớn vì nó. Anh ta bị để lại sẹo và biến dạng mặt. Vợ ông, <a href="/wiki/Catherine_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Catherine Đại đế">Catherine Đại đế</a>, đã thoát khỏi nhưng nỗi sợ hãi về loại bệnh này rõ ràng đã ảnh hưởng đến bà. Bà lo sợ cho sự an toàn của con trai mình, Paul, đến nỗi bà ấy ngăn chặn những đám đông lớn không được tiếp xúc với Paul. Cuối cùng, cô đã quyết định cấy mầm đậu mùa vào cơ thể mình bởi một bác sĩ người Anh, <a href="/w/index.php?title=Thomas_Dimsdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Dimsdale (trang không tồn tại)">Thomas Dimsdale</a>. Đây là một phương pháp gây tranh cãi vào thời điểm đó, nhưng bà đã thành công. Paul sau đó cũng được cấy. Catherine sau đó đã tìm cách tiêm chủng trên khắp đế chế Nga và tuyên bố: <i>"Mục tiêu của ta, qua ví dụ của ta, là để cứu vô số thần dân của ta, những người không biết giá trị của kỹ thuật này và sợ hãi nó, nên đã bị rơi vào tình trạng nguy hiểm."</i> Đến năm 1800, khoảng 2 triệu lượt tiêm chủng đã được thực hiện tại Đế quốc Nga<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở Trung Quốc, triều đại <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Thanh" title="Nhà Thanh">nhà Thanh</a> đã có các chính sách rộng rãi để bảo vệ vùng <a href="/wiki/M%C3%A3n_Ch%C3%A2u" title="Mãn Châu">Mãn Châu</a> khỏi bệnh đậu mùa vốn khá phổ biến ở Bắc Kinh. </p><p>Các Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a>, <a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a>, và <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a> đều từng mắc bệnh này và qua khỏi. Washington bị nhiễm bệnh đậu mùa trong một chuyến thăm <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a> năm 1751.<sup id="cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-Michael_B._A._Oldstone-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jackson phát bệnh sau khi bị người Anh bắt làm tù binh trong Cách mạng Hoa Kỳ, và mặc dù ông đã bình phục nhưng anh trai Robert của ông thì không.<sup id="cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-1" class="reference"><a href="#cite_note-Michael_B._A._Oldstone-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lincoln mắc bệnh trong thời gian làm tổng thống, có thể do lây từ con trai ông là Tad, và bị cách ly ngay sau khi tới thăm <a href="/w/index.php?title=Gettysburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gettysburg (trang không tồn tại)">Gettysburg</a> năm 1863.<sup id="cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-2" class="reference"><a href="#cite_note-Michael_B._A._Oldstone-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nhà thần học nổi tiếng <a href="/wiki/Jonathan_Edwards" title="Jonathan Edwards">Jonathan Edwards</a> qua đời vì bệnh đậu mùa vào năm 1758 sau một lần cấy mầm bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-Edwards_bio_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-Edwards_bio-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nhà lãnh đạo Liên Xô <a href="/wiki/Joseph_Stalin" class="mw-redirect" title="Joseph Stalin">Joseph Stalin</a> bị bệnh đậu mùa khi mới 7 tuổi. Khuôn mặt ông có nhiều vết sẹo do căn bệnh quái ác gây ra. Sau đó, ông ấy đã chỉnh sửa các bức ảnh để làm cho vết sẹo của mình bớt rõ ràng hơn.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nhà thơ Hungary <a href="/w/index.php?title=Ferenc_K%C3%B6lcsey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferenc Kölcsey (trang không tồn tại)">Ferenc Kölcsey</a>, người viết bài quốc ca Hungary, bị mất mắt phải vì bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_loại"><span id="Ph.C3.A2n_lo.E1.BA.A1i"></span>Phân loại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Phân loại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân loại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Có hai chủng đậu mùa lâm sàng. Loại <i>Variola major</i> là dạng trầm trọng và thường gặp nhất, gây ra sự phát ban rộng hơn và sốt cao hơn, tỷ lệ tử vong cao tới 30%. Loại <i>Variola minor</i> ít gặp và ít trầm trọng hơn, với tỷ lệ tử vong vào khoảng 1% hoặc ít hơn.<sup id="cite_ref-FactSheet_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-FactSheet-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Giai đoạn nhiễm virus variola cận lâm sàng đã được chú ý đến, nhưng không thường gặp.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-1" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thêm vào đó, còn có một dạng gọi lại variola sine eruptione (đậu mùa gây phát ban) thường được bắt gặp ở những người đã được tiêm chủng. Dạng này gây ra sốt sau thời kỳ ủ bệnh và chỉ có thể được xác nhận bằng nghiên cứu kháng thể, hay ít gặp hơn, bằng cách cách ly virus.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-2" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dấu_hiệu_và_triệu_chứng"><span id="D.E1.BA.A5u_hi.E1.BB.87u_v.C3.A0_tri.E1.BB.87u_ch.E1.BB.A9ng"></span>Dấu hiệu và triệu chứng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Dấu hiệu và triệu chứng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dấu hiệu và triệu chứng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thời kỳ ủ bệnh từ lúc nhiễm bệnh đến lúc triệu chứng rõ ràng đầu tiên xuất hiện là khoảng 12 ngày. Một khi bị hít vào, virus Variola major xâm chiếm vùng họng miệng hoặc vùng niêm mạc hô hấp, di chuyển đến hạch bạch huyết và bắt đầu sinh sôi. Trong giai đoạn tăng trưởng ban đầu, virus có thể di chuyển từ tế bào đến tế bào, nhưng vào khoảng ngày thứ 12, các tế bào nhiễm virus giảm dần, virus được tìm thấy trong máu với số lượng lớn. Tiếp đó là sự sinh sôi virus diễn ra ở lá lách, tủy xương và hạch bạch huyết. Các triệu chứng ban đầu tương tự với các bệnh nhiễm virus khác, chẳng hạn như <a href="/wiki/C%C3%BAm" title="Cúm">cúm</a> và <a href="/wiki/C%E1%BA%A3m" class="mw-redirect mw-disambig" title="Cảm">cảm</a> thông thường, <a href="/wiki/S%E1%BB%91t" title="Sốt">sốt</a> ít nhất 38.5 °C, đau nhức cơ, cảm giác khó chịu, đau đầu và tình trạng mệt mỏi. Khi các ống tiêu hóa bị liên lụy, chứng buồn nôn và ói mửa, cùng với chứng đau lưng xuất hiện. Các triệu chứng báo trước, hay giai đoạn tiền bệnh, thường kéo dài 2-4 ngày. Từ ngày 12-15, những thương tổn thấy được đầu tiên xuất hiện – đó là các vết chấm nhỏ màu đỏ gọi là enanthem – trên màng nhầy của miệng, lưỡi, vòm miệng và cổ họng. Nhiệt độ cơ thể vẫn bất bình thường. Các thương tổn này nhanh chóng lan ra và bị vỡ, giải phóng lượng lớn virus vào tuyến nước bọt.<sup id="cite_ref-AFIP_83-0" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Virus đậu mùa có khuynh hướng tấn công tế bào da, gây nên những mụn nhọt điển hình (gọi là phát ban) của chứng bệnh này. Các nốt nhỏ phát triển trên da từ 24-48 tiếng sau khi các thương tổn ở các màng nhầy xuất hiện. Thông thường, các vết ban xuất hiện đầu tiên ở trán, sau đó nhanh chóng lan ra cả khuôn mặt, phần lớn các bộ phận gần đầu, thân người và cuối cùng là ở các bộ phận xa hơn. Quá trình xảy ra không quá 24 đến 36 tiếng, sau thời gian này không còn thương tổn mới nào xuất hiện.<sup id="cite_ref-AFIP_83-1" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lúc này, sự nhiễm virus variola có thể diễn ra theo nhiều hướng, dẫn đến bốn loại bệnh đậu mùa như trong phân loại Rao:<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> thông thường, giảm nhẹ, ác tính và gây xuất huyết. Trong lịch sử, bệnh đầu mùa gây ra tỷ lệ tử vong vào khoảng 30%, trong đó hai dạng ác tính và gây xuất huyết thường gây chết người.<sup id="cite_ref-eMedicine_Smallpox_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-eMedicine_Smallpox-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đậu_mùa_thể_thông_thường"><span id=".C4.90.E1.BA.ADu_m.C3.B9a_th.E1.BB.83_th.C3.B4ng_th.C6.B0.E1.BB.9Dng"></span>Đậu mùa thể thông thường</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Đậu mùa thể thông thường”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đậu mùa thể thông thường"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>90% hoặc hơn số các ca bệnh đậu mùa gặp ở những người chưa tiêm chủng thuộc loại đậu mùa thông thường.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-3" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ở dạng này, vào ngày thứ hai phát ban, vết ban sẽ biến thành nốt sần. Vào ngày thứ ba hay thứ tư, các nốt sần sẽ chứa bên trong một chất dịch màu trắng đục và trở thành <a href="/wiki/M%E1%BB%A5n_n%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Mụn nước">mụn nước</a>. Chất dịch này trở nên đặc và có màu đục trong vòng 24-48 giờ.<sup id="cite_ref-AFIP_83-2" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Khoảng ngày thứ sáu hay thứ bảy, mọi vết thương ở da sẽ biến thành nốt sần. Trong vòng 7 đến 10 ngày, các nốt sần sẽ phát triển và đạt kích thước tối đa. Các nốt sần nổi lên rõ, thường có hình tròn, chạm vào thấy căng và cứng. Các nốt sần ăn sâu vào lớp biểu bì, cho cảm giác đó là các hạt nhỏ nằm trong da. Chất dịch dần dần rỉ qua nốt sần, và vào tuần thứ hai, các nốt sần xẹp xuống và bắt đầu khô đi, tạo thành lớp vảy cứng. Vào ngày thứ 16 tới ngày thứ 20, lớp vảy sẽ bao phủ toàn bộ các vết thương đã bắt đầu bong ra, gây nên sẹo.<sup id="cite_ref-training1_86-0" class="reference"><a href="#cite_note-training1-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Đậu mùa thể thông thường hay tạo ra các vết ban riêng biệt, mà các nốt sần sau đó tách ra khỏi lớp da. Sự phân bổ các vết ban dày đặc nhất ở trên mặt, xuất hiện nhiều ở các chi hơn là trên thân mình; và ở các chi, lại dày hơn ở các điểm mút. Lòng bàn tay và lòng bàn chân thường nổi ban nhiều. Đôi khi, các chỗ phồng da kết lại với nhau, tạo nên vết ban giao nhau. Vết ban giao nhau làm bong lớp da ra khỏi lớp thịt nằm bên dưới. Bệnh nhân gặp phải các vết ban giao nhau thường vẫn trong tình trạng bệnh thậm chí sau khi lớp vảy đã hình thành. Tỷ lệ tử vong ở những người gặp phải vết ban là 62%.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-4" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đậu_mùa_thể_nhẹ"><span id=".C4.90.E1.BA.ADu_m.C3.B9a_th.E1.BB.83_nh.E1.BA.B9"></span>Đậu mùa thể nhẹ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Đậu mùa thể nhẹ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đậu mùa thể nhẹ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Với đặc điểm gây phát ban và phát triển mau lẹ, đậu mùa thể giảm nhẹ hầu hết diễn ra ở những người đã tiêm chủng vắc-xin. Ở dạng này, các triệu chứng bệnh vẫn xảy ra nhưng ở mức độ nhẹ hơn so với đậu mùa thông thường. Bệnh nhân thường không sốt trong quá trình vết ban phát triển. Các tổn thương ở da ít hơn và tiến triển nhanh hơn, ở bề mặt nhiều hơn và có thể không thể hiện rõ đặc tính của bệnh đậu mùa điển hình.<sup id="cite_ref-training1_86-1" class="reference"><a href="#cite_note-training1-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa giảm nhẹ rất hiếm khi gây chết người. Dạng đậu mùa này thường bị nhầm lẫn với bệnh <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_%C4%91%E1%BA%ADu" title="Thủy đậu">thủy đậu</a>.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-5" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đậu_mùa_ác_tính"><span id=".C4.90.E1.BA.ADu_m.C3.B9a_.C3.A1c_t.C3.ADnh"></span>Đậu mùa ác tính</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Đậu mùa ác tính”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đậu mùa ác tính"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ở dạng này, các thương tổn vẫn tiếp tục tồn tại trên da vào thời điểm các mụn nước hình thành. Lý do một số người mắc dạng bệnh này vẫn chưa được biết đến. Trong lịch sử, đậu mùa ác tính chiếm khoảng 5-10% các ca mắc bệnh, trong đó phần lớn là trẻ em – 72%.<sup id="cite_ref-Fenner1_87-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fenner1-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa ác tính thường đi kèm với giai đoạn tiền triệu kéo dài 3-4 ngày, sốt kéo dài và các triệu chứng nhiễm độc huyết trầm trọng. Vết ban phát triển ở lưỡi và vòm miệng. Các thương tổn ở da phát triển chậm. Vào ngày thứ bảy hay thứ tám, các thương tổn này xẹp đi và trông giống bị hằn vào da. Không giống đậu mùa thông thường, mụn nước chứa rất ít dịch, chạm vào thấy mềm và mỏng, và có thể chứa máu. Đậu mùa ác tính gần như luôn luôn gây tử vong.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-6" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Đậu_mùa_xuất_huyết"><span id=".C4.90.E1.BA.ADu_m.C3.B9a_xu.E1.BA.A5t_huy.E1.BA.BFt"></span>Đậu mùa xuất huyết</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Đậu mùa xuất huyết”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đậu mùa xuất huyết"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Đậu mùa xuất huyết là dạng bệnh nghiêm trọng đi kèm với hiện tượng xuất huyết nặng ở da, màng nhầy và ống dạ dày. Dạng bệnh này chiếm khoảng 2% số ca và hầu hết bắt gặp ở người lớn.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-7" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Với đậu mùa xuất huyết, da không nổi vảy. Thay vào đó, người bệnh bị xuất huyết dưới da, da trông giống bị phỏng và nám đen. Vì vậy, dạng này còn được biết đến với tên bệnh mụn đen.<sup id="cite_ref-PrestonNY_72-1" class="reference"><a href="#cite_note-PrestonNY-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào giai đoạn đầu hay giai đoạn phát bệnh, xuất huyết diễn ra vào ngày thứ hai hay thứ ba khi xuất huyết dưới màng kết làm lòng trắng mắt trở nên đỏ. Đậu mùa xuất huyết cũng gây ra phát ban đỏ, các đốm xuất huyết, xuất huyết ở lá lách, thận, màng thanh dịch, cơ và ít gặp hơn là ở lá tạng ngoài tâm mạc, gan, tinh hoàn, buồng trứng và bang quang. Người bệnh có thể tử vong bất ngờ từ ngày thứ năm đến ngày thứ bảy mắc bệnh, khi mà ở ngoài da, các thương tổn đáng ngại xuất hiện rất ít. Các biểu hiện về sau diễn ra ở bệnh nhân còn sống trong vòng 8-10 ngày. Bệnh nhân ở giai đoạn đầu có những biểu hiện:các nhân tố đông máu (như tiểu cầu, huyết tương và huyết thanh) suy giảm và lượng antithrombin tuần hoàn gia tăng.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-8" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bệnh nhân ở giai đoạn sau có lượng tiểu cầu bị giảm mạnh; tuy nhiên sự thiếu hụt các nhân tố đông máu ít trầm trọng hơn. Một số bệnh nhân ở giai đoạn sau cũng cho thấy có sự gia tăng về lượng antithrombin.<sup id="cite_ref-AFIP_83-3" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dạng này có thể bắt gặp ở mọi nơi, chiếm từ 3 đến 25% các ca tử vong, tùy thuộc vào độc tính của các vết sần. Đậu mùa xuất huyết có khả năng gây tử vong rất cao.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-9" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nguyên_nhân"><span id="Nguy.C3.AAn_nh.C3.A2n"></span>Nguyên nhân</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Nguyên nhân”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nguyên nhân"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox taxobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background: violet;"><i>Variola virus (Bệnh đậu mùa)</i></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:Error mw:File"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=B%E1%BB%87nh_%C4%91%E1%BA%ADu_m%C3%B9a_virus_virions_TEM_PHIL_1849.JPG" class="new" title="Tập tin:Bệnh đậu mùa virus virions TEM PHIL 1849.JPG"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="280">Tập tin:Bệnh đậu mùa virus virions TEM PHIL 1849.JPG</span></a></span><div style="padding:5px">Hình ảnh hiển vi điện tử truyền qua này mô tả một số virion của bệnh đậu mùa. Cấu trúc "hình quả tạ" bên trong virion là lõi virus, chứa DNA của virus; Mag. = ~ 370.000x</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background: violet;"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_virus" title="Phân loại virus">Phân loại virus</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center">Nhóm: Nhóm I <small>(<a href="/wiki/Virus_dsDNA" class="mw-redirect" title="Virus dsDNA">dsDNA</a>)</small></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Bộ (sinh học)">Bộ</a> <small>(<i>ordo</i>)</small></th><td><i>Unassigned</i></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Họ (sinh học)">Họ</a> <small>(<i>familia</i>)</small></th><td><i><a href="/w/index.php?title=Poxviridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poxviridae (trang không tồn tại)">Poxviridae</a></i></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D" class="mw-redirect" title="Phân họ">Phân họ</a> <small>(<i>subfamilia</i>)</small></th><td><i><a href="/w/index.php?title=Chordopoxvirinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chordopoxvirinae (trang không tồn tại)">Chordopoxvirinae</a></i></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc)" title="Chi (sinh học)">Chi</a> <small>(<i>genus</i>)</small></th><td><i><a href="/w/index.php?title=Orthopoxvirus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orthopoxvirus (trang không tồn tại)">Orthopoxvirus</a></i></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background: violet;"><a href="/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh" class="mw-redirect" title="Sinh vật điển hình">Loài điển hình</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><i><a href="/w/index.php?title=Vaccinia_virus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vaccinia virus (trang không tồn tại)">Vaccinia virus</a></i></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background: violet;">Loài</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div align="left"> <i><b>Variola virus</b></i></div></td></tr></tbody></table> <p>Bệnh đậu mùa xuất phát từ việc nhiễm virus Variola, thuộc chi Orthopoxvirus, họ Poxviridae. Variola là một virus hình gạch, cỡ lớn vào khoảng 302-350 nanomét x 244-270 nm,<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> có bộ gen DNA dạng hai sợi, và có một vòng thắt lại ở mỗi đầu.<sup id="cite_ref-Moss_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-Moss-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Damon_90-0" class="reference"><a href="#cite_note-Damon-90"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai dạng đậu mùa cơ bản là variola major và variola minor. </p><p>Bốn loại virus thuộc chi Orthopoxvirus gây bệnh ở người là: Variola, vaccinia, <a href="/w/index.php?title=Cowpox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cowpox (trang không tồn tại)">cowpox</a> (gây đậu mùa ở động vật) và monkeypox. Trong tự nhiên, virus variola chỉ gây bệnh ở người, dù động vật linh trưởng và các loài động vật khác cũng bị nhiễm bệnh ở môi trường thí nghiệm. Vaccinia, cowpox và monkeypox có thể gây bệnh ở cả người lẫn động vật.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-10" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Chu kỳ sống của các virus thuộc họ <a href="/w/index.php?title=Poxviridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poxviridae (trang không tồn tại)">Poxviridae</a> khá phức tạp vì có nhiều dạng gây truyền nhiễm, với cơ chế xâm nhập tế bào đa dạng. Virus họ này là duy nhất trong số các virus có DNA vì chúng không tái tạo trong nhân tế bào, mà là ở tế bào chất. Để tái tạo, các virus sản sinh ra nhiều loại protein đặc trưng mà các virus DNA khác không tạo ra được, trong đó protein quan trọng nhất là RNA polymer hóa dựa trên DNA của virus. </p><p>Cả hai loại virion (Hạt virus hoàn chỉnh hay dạng virus nghỉ ở bên ngoài tế bào chủ) có vỏ và không có vỏ đều lây nhiễm. Vỏ virus được làm bằng các màng Golgi chứa một loại polypeptit virus đặc biệt, bao gồm <a href="/wiki/Hemagglutinin" title="Hemagglutinin">hemagglutinin</a>.<sup id="cite_ref-Moss_89-1" class="reference"><a href="#cite_note-Moss-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sự lây nhiễm <i>variola major</i> hoặc <i>variola minor</i> đều tạo ra miễn dịch chống lại loại còn lại.<sup id="cite_ref-AFIP_83-4" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sự_truyền_bệnh"><span id="S.E1.BB.B1_truy.E1.BB.81n_b.E1.BB.87nh"></span>Sự truyền bệnh</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Sự truyền bệnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự truyền bệnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bệnh lan truyền qua việc hít phải các virus variola trong không khí, thường từ các dịch từ vùng họng, mũi, niêm mạc họng của người nhiễm bệnh. Bệnh được truyền từ người sang người chủ yếu qua việc tiếp xúc mặt đối mặt kéo dài với người nhiễm bệnh, thường trong khoảng cách dưới 1,8m, nhưng cũng có thể bị truyền bệnh qua việc tiếp xúc trực tiếp với các dịch cơ thể bị nhiễm virus hoặc các đồ vật bị nhiễm bẩn như tấm trải giường hay quần áo. Đậu mùa hiếm khi gây lây nhiễm qua không khí trong không gian kín như tòa nhà, xe buýt, xe lửa.<sup id="cite_ref-FactSheet_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-FactSheet-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Virus có thể lây truyền qua đường nhau thai, nhưng bệnh đậu mùa bẩm sinh có tỷ lệ tương đối thấp.<sup id="cite_ref-AFIP_83-5" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa không được ghi nhận là có thể lây truyền trong thời kỳ tiền triệu và virus thường phát tán từ lúc xuất hiện các vết ban, hay đi kèm với các thương tổn ở miệng và họng. Virus có thể lây truyền qua trong giai đoạn phát bệnh, thường nhất là khoảng tuần đầu tiên xuất hiện vết ban, khi các thương tổn ở da còn nguyên vẹn.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-11" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bệnh bắt đầu ít lây nhiễm trong khoảng 7 đến 10 ngày từ lúc vảy xuất hiện, nhưng người bệnh vẫn có khả năng lây nhiễm cho đến khi miếng vảy cuối cùng rụng đi.<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Đậu mùa có tính lây nhiễm cao, nhưng thường với tốc độ chậm và ít rộng khắp hơn so với các bệnh truyền nhiễm do virus khác; có thể bởi vì bệnh chỉ lây nhiễm qua việc tiếp xúc gần và chỉ xảy ra sau khi vết ban đã xuất hiện. Tỷ lệ lây nhiễm cũng bị ảnh hưởng bởi thời gian ngắn trong giai đoạn lây nhiễm. Ở vùng ôn đới, số ca lây nhiễm đậu mùa đạt cao nhất vào mùa đông và mùa xuân. Ở khu vực nhiệt đới, bệnh xuất hiện khắp cả năm.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-12" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuổi mắc bệnh đậu mùa phụ thuộc vào khả năng miễn dịch có được của cơ thể. Miễn dịch từ vắc-xin giảm theo thời gian và có thể không còn nữa, nhưng dân số gần đây thực hiện việc tiêm chủng thường xuyên.<sup id="cite_ref-AFIP_83-6" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đậu mùa không được ghi nhận có thể lây truyền qua côn trùng hay động vật và không có trường hợp vật chủ mang mầm bệnh không thể hiện triệu chứng (asymptomatic carrier).<sup id="cite_ref-PinkBook_71-13" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chẩn_đoán_bệnh"><span id="Ch.E1.BA.A9n_.C4.91o.C3.A1n_b.E1.BB.87nh"></span>Chẩn đoán bệnh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Chẩn đoán bệnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chẩn đoán bệnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Theo định nghĩa y học, đậu mùa là loại bệnh đi kèm với sốt cấp tính trên 38,3 °C, cùng với các vết ban có đặc điểm cứng, mụn nước hoặc mụn mủ ăn sâu xuất hiện vào cùng thời kỳ phát triển mà không có nguyên nhân rõ ràng.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-14" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nếu có trường hợp bệnh được nhận thấy, bệnh sẽ được xác nhận thông qua các kiểm tra phòng thí nghiệm. </p><p>Xét từ quan sát kính hiển vi, virus đậu mùa sản sinh các thể vùi mang tế bào chất điển hình, trong đó quan trọng nhất là thể Guarnieri, và là vị trí để virus sinh sản. Thể Guarnieri trông giống đốm màu hồng, có thể dễ dàng nhận diện qua làm sinh thiết da cùng hermatoxylin và eosin. Thể này được tìm thấy ở tất cả các bệnh nhiễm virus đậu mùa nhưng sự vắng mặt thể Guarnieri không thể được xem là loại trừ bệnh đậu mùa.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chẩn đoán nhiễm virus orthopoxvirus cũng có thể được thực hiện nhanh chóng bằng xét nghiệm qua kính hiển vi điện tử đối với dịch mủ hoặc vảy. Tất cả orthopoxvirus đều có hình viên gạch đặc trưng qua kính hiển vi điện tử.<sup id="cite_ref-AFIP_83-7" class="reference"><a href="#cite_note-AFIP-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Xác định bệnh bằng thí nghiệm đối với virus variola bao gồm việc nuôi cấy virus trong màng chorioallantoic (một phần của phôi gà) và kiểm tra các mụn bọc thương tổn dưới những điều kiện nhiệt độ xác định.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chủng virus có thể được đặc trưng bởi phân tích <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A3n_%E1%BB%A9ng_chu%E1%BB%97i_polymerase" title="Phản ứng chuỗi polymerase">phản ứng chuỗi polymerase</a> (PCR) và <a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%A1n_ch%E1%BA%BF_m%E1%BA%A3nh_chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i_%C4%91a_h%C3%ACnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hạn chế mảnh chiều dài đa hình (trang không tồn tại)">hạn chế mảnh chiều dài đa hình</a> (RFLP). Kiểm tra <a href="/wiki/Huy%E1%BA%BFt_thanh" title="Huyết thanh">huyết thanh</a> và <a href="/w/index.php?title=X%C3%A9t_nghi%E1%BB%87m_mi%E1%BB%85n_d%E1%BB%8Bch_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_enzym&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xét nghiệm miễn dịch liên kết enzym (trang không tồn tại)">xét nghiệm miễn dịch liên kết enzym</a> (ELISA), để đo miễn dịch glubulin virus đậu mùa cụ thể và kháng nguyên cũng đã được phát triển để hỗ trợ trong việc chẩn đoán nhiễm bệnh.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bệnh thủy đậu (chickenpox) thường bị nhầm lẫn với bệnh đậu mùa vào thời kỳ đầu. Hai bệnh này có thể được phân biệt bằng nhiều phương pháp. Không giống bệnh đậu mùa, bệnh thủy đậu thường không ảnh hưởng lên lòng bàn tay và lòng bàn chân. Thêm vào đó, mụn mủ của thủy đậu có nhiều kích cỡ khác nhau tùy thuộc vào thời gian phát ban, còn mụn mủ bệnh đậu mùa đều gần như cùng kích cỡ vì ảnh hưởng của virus phát triển đồng đều hơn. Có nhiều phương pháp thí nghiệm để phát hiện thủy đậu trong các trường hợp bệnh đậu mùa còn nghi vấn.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-15" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phòng_chống"><span id="Ph.C3.B2ng_ch.E1.BB.91ng"></span>Phòng chống</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Phòng chống”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phòng chống"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/V%E1%BA%AFc-xin_%C4%91%E1%BA%ADu_m%C3%B9a" class="mw-redirect" title="Vắc-xin đậu mùa">Vắc-xin đậu mùa</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jenner_phipps_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Jenner_phipps_01.jpg/260px-Jenner_phipps_01.jpg" decoding="async" width="260" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Jenner_phipps_01.jpg/390px-Jenner_phipps_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Jenner_phipps_01.jpg/520px-Jenner_phipps_01.jpg 2x" data-file-width="729" data-file-height="523" /></a><figcaption><a href="/wiki/Edward_Jenner" title="Edward Jenner">Bác sĩ Jenner</a> thực hiện thao tác tiêm phòng đầu tiên cho <a href="/wiki/James_Phipps" title="James Phipps">James Phipps</a> (cậu bé 8 tuổi) vào ngày 14 tháng 5 năm 1796. Tranh của Ernest Board (đầu thế kỷ 20).</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Melingue_Jenner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Melingue_Jenner.jpg/255px-Melingue_Jenner.jpg" decoding="async" width="255" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Melingue_Jenner.jpg/382px-Melingue_Jenner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Melingue_Jenner.jpg/509px-Melingue_Jenner.jpg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="1429" /></a><figcaption>Edward Jenner cấy đậu mùa bò vào James Phipps. <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_in_th%E1%BA%A1ch_b%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản in thạch bản (trang không tồn tại)">Bản in thạch bản</a> của Gaston Mélingue (circa 1894).</figcaption></figure> <p>Phương pháp đầu tiên được sử dụng để ngăn chặn đậu mùa là cấy mầm bệnh đậu mùa. Nó có thể đã được thực hiện ở Ấn Độ vào khoảng năm 1000 TCN,<sup id="cite_ref-Bourzac_2002_95-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bourzac_2002-95"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và tiêm một mũi đậu mùa bột, hoặc rắc đậu mùa lên da nơi có vết xước. Tuy nhiên, ý tưởng rằng tiêm có nguồn gốc từ Ấn Độ đã là một thách thức đối vì được miêu tả trong các văn bản y học tiếng Phạn về quá trình tiêm.<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Việc cấy mầm bệnh đậu mùa ở Trung Quốc có thể được tìm thấy vào cuối thế kỷ 10, và quy trình được thực hiện rộng rãi vào thế kỷ 16 trong thời kỳ <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Minh" title="Nhà Minh">nhà Minh</a>.<sup id="cite_ref-Temple_97-0" class="reference"><a href="#cite_note-Temple-97"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nếu thành công, tiêm sẽ tạo ra khả năng miễn dịch với đậu mùa. Tuy nhiên, phương pháp này yêu cầu cấy trực tiếp mủ của người bệnh đậu mùa (chứa virus đậu mùa đã suy yếu) vào người khác, nên người được cấy mầm bệnh có thể bị đậu mùa bởi chính việc cấy mủ này. Cấy mầm bệnh đậu mùa có tỷ lệ tử vong khoảng 0,5-2%, thấp hơn đáng kể so với tỷ lệ tử vong từ 20-30% của chính bệnh này.<sup id="cite_ref-PinkBook_71-16" class="reference"><a href="#cite_note-PinkBook-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Người đầu tiên đặt nền móng cho tiêm chủng vắc-xin là Edward Jenner, một bác sĩ kiêm thành viên danh dự của Hiệp hội Hoàng gia London, Anh. Theo <i>Tech Insider</i>, vắc-xin là một trong những thành tựu khoa học lớn nhất của nhân loại, giúp con người miễn dịch với nhiều căn bệnh nguy hiểm khác nhau. Từ vắc-xin (vaccine) có nguồn gốc từ tiếng Latin "vaccinus", nghĩa là "liên quan đến bò". </p><p>Edward Jenner, một bác sĩ người Anh, chính thức hợp thức hóa và đưa thuật ngữ "tiêm ngừa" vào tài liệu khoa học cuối năm 1700. Jenner không phải là người đầu tiên khám phá ra cách thức vắc-xin hoạt động, nhưng ông đặt nền móng cho lĩnh vực miễn dịch học và dập tắt dịch bệnh đậu mùa, một trong những căn bệnh nguy hiểm nhất từng xảy ra trong lịch sử. </p><p>Năm 1796, đại dịch đậu mùa hoành hành khắp châu Âu. Căn bệnh này gây ra các triệu chứng như cúm, sốt và nhiều nốt mụn độc xuất hiện trên mặt cũng như cơ thể. Dạng virus phổ biến gây bệnh đậu mùa giết chết khoảng 30% bệnh nhân trong khi một dạng virus hiếm gặp hơn gần như luôn khiến người bệnh tử vong. Bệnh đậu mùa lây qua đường hô hấp và tiếp xúc nên số người mắc bệnh tăng lên rất nhanh. </p><p>Qua quan sát thực tế, Jenner phát hiện một căn bệnh gây nổi mụn nước ở loài bò cũng có thể lây sang người và gây bệnh nhẹ. Ông quan sát thấy những người chăn nuôi, vắt sữa bò sau khi mắc bệnh này thì không bao giờ bị mắc bệnh đậu mùa. Do các triệu chứng tương tự nhau, ông gọi nó là bệnh "đậu bò". Ông cũng bắt đầu suy nghĩ về khả năng truyền căn bệnh đậu bò sang người để phòng bệnh đậu mùa. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Smallpox_vaccine.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Smallpox_vaccine.jpg/220px-Smallpox_vaccine.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Smallpox_vaccine.jpg/330px-Smallpox_vaccine.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Smallpox_vaccine.jpg/440px-Smallpox_vaccine.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2008" /></a><figcaption>Các thành phần của một bộ vắc-xin đậu mùa hiện đại.</figcaption></figure> <p>Jenner tìm gặp cô gái trẻ Sarah Nelms chuyên làm nghề vắt sữa bò đang bị bệnh đậu bò, thu thập vài giọt dịch lỏng từ các vết loét mới phát triển trên bàn tay và cánh tay cô. Sau đó, ông tiêm chất lỏng này vào tay cậu bé 8 tuổi khỏe mạnh cùng làng tên <a href="/wiki/James_Phipps" title="James Phipps">James Phipps</a>. </p><p>Phipps sốt nhẹ và bị đau nách sau khi tiêm. Chín ngày sau đó, cậu bé cảm thấy ớn lạnh và ăn không ngon miệng. Nhưng tất cả triệu chứng trên biến mất vào ngày kế tiếp. Hai tháng sau, Jenner tiến hành thử nghiệm kiểm tra. Ông tiêm chất lỏng chứa mầm bệnh đậu mùa vào người Phipps, nhưng cậu bé không mắc bệnh đậu mùa và miễn dịch với căn bệnh này suốt phần đời còn lại. Sau đó Phipps còn được cấy mầm bệnh đậu mùa hơn 20 lần mà không bị nhiễm bệnh.<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  </p><p>Kết quả thử nghiệm cung cấp bằng chứng thuyết phục cho thấy, hành động đưa một lượng nhỏ mầm bệnh không gây hại của bệnh truyền nhiễm vào cơ thể là cách để phòng tránh căn bệnh tương tự trong tương lai. Đây là nguyên tắc cơ bản của tiêm chủng vắc-xin. </p><p>Phương pháp "tiêm ngừa" của Jenner đã giúp châu Âu đẩy lùi đại dịch đậu mùa. Năm 1800, việc tiêm chủng trở nên phổ biến ở hầu hết các nước châu Âu và sau đó lan rộng ra toàn thế giới. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đậu_mùa_trong_lịch_sử_Việt_Nam"><span id=".C4.90.E1.BA.ADu_m.C3.B9a_trong_l.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD_Vi.E1.BB.87t_Nam"></span>Đậu mùa trong lịch sử Việt Nam</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Đậu mùa trong lịch sử Việt Nam”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đậu mùa trong lịch sử Việt Nam"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Lịch sử Việt Nam">Lịch sử Việt Nam</a> có ghi lại một số những nhân vật chết vì bệnh đậu mùa. Trong đó có <a href="/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_C%E1%BA%A3nh" title="Nguyễn Phúc Cảnh">Hoàng tử Cảnh</a>, người con cả của vua <a href="/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BA%BF_T%E1%BB%95" class="mw-redirect" title="Nguyễn Thế Tổ">Nguyễn Thế Tổ</a> (niên hiệu <a href="/wiki/Gia_Long" title="Gia Long">Gia Long</a>). Hoàng tử Cảnh mất năm 22 tuổi, để lại một vợ và hai con. Vua <a href="/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tự Đức">Tự Đức</a> cũng bị bệnh đậu mùa và bị vô sinh nên nhận một người con nuôi lên làm vua và chỉ tại vị được 3 ngày, đó là vua <a href="/wiki/D%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Dục Đức">Dục Đức</a> </p><p>Sử <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n" title="Nhà Nguyễn">nhà Nguyễn</a> cũng ghi hai nạn dịch lớn trước <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_Ph%C3%A1p_thu%E1%BB%99c" class="mw-redirect" title="Thời Pháp thuộc">thời Pháp thuộc</a>: </p> <ul><li>"Năm Canh Thìn (<a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a>) tháng 11 (<a href="/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch" title="Âm lịch">âm lịch</a>) bệnh dịch lan tràn, khởi đầu từ <a href="/wiki/H%C3%A0_Ti%C3%AAn_(t%E1%BB%89nh)" title="Hà Tiên (tỉnh)">Hà Tiên</a> đến <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Th%C3%A0nh" title="Bắc Thành">Bắc Thành</a>. Nhiều người chết. Nhà nước chẩn cấp cho dân tổng cộng 73 vạn quan tiền."</li> <li>"Năm Canh Tý (<a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>) tháng 9 (âm lịch) ở <a href="/wiki/S%C6%A1n_T%C3%A2y_(t%E1%BB%89nh_c%C5%A9)" title="Sơn Tây (tỉnh cũ)">Sơn Tây</a> từ <a href="/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n" title="Mùa xuân">mùa xuân</a> đến <a href="/wiki/M%C3%B9a_thu" title="Mùa thu">mùa thu</a> có hơn 4.900 người chết dịch."<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p>Vết <a href="/wiki/S%E1%BA%B9o" title="Sẹo">sẹo</a> rậm trên <a href="/wiki/Da" title="Da">da</a> mặt thường là chứng tích của bệnh đậu mùa, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" title="Tiếng Việt">tiếng Việt</a> có chữ riêng để gọi: "rỗ". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-CDC2016Sym-1">^ <a href="#cite_ref-CDC2016Sym_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2016Sym_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2016Sym_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2016Sym_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2016Sym_1-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/smallpox/symptoms/index.html">“Signs and Symptoms”</a>. <i>CDC</i> (bằng tiếng Anh). 7 tháng 6 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CDC&rft.atitle=Signs+and+Symptoms&rft.date=2016-06-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fsmallpox%2Fsymptoms%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CDC2016What-2">^ <a href="#cite_ref-CDC2016What_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2016What_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/smallpox/about/index.html">“What is Smallpox?”</a>. <i>CDC</i> (bằng tiếng Anh). 7 tháng 6 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CDC&rft.atitle=What+is+Smallpox%3F&rft.date=2016-06-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fsmallpox%2Fabout%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-She2004-3"><b><a href="#cite_ref-She2004_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRyanRay2004" class="citation book cs1">Ryan KJ, Ray CG biên tập (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sherrismedicalmi00kjry"><i>Sherris Medical Microbiology</i></a> (ấn bản thứ 4). McGraw Hill. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sherrismedicalmi00kjry/page/n542">525</a>–28. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8385-8529-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8385-8529-0"><bdi>978-0-8385-8529-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sherris+Medical+Microbiology&rft.pages=525-28&rft.edition=4th&rft.pub=McGraw+Hill&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8385-8529-0&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsherrismedicalmi00kjry&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CDC2017Diag-4">^ <a href="#cite_ref-CDC2017Diag_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-CDC2017Diag_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/smallpox/clinicians/diagnosis-evaluation.html">“Diagnosis & Evaluation”</a>. <i>CDC</i> (bằng tiếng Anh). 25 tháng 7 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CDC&rft.atitle=Diagnosis+%26+Evaluation&rft.date=2017-07-25&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fsmallpox%2Fclinicians%2Fdiagnosis-evaluation.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CDC2017Tx-5"><b><a href="#cite_ref-CDC2017Tx_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/smallpox/prevention-treatment/index.html">“Prevention and Treatment”</a>. <i>CDC</i> (bằng tiếng Anh). 13 tháng 12 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CDC&rft.atitle=Prevention+and+Treatment&rft.date=2017-12-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fsmallpox%2Fprevention-treatment%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-WHO2007Fact-6">^ <a href="#cite_ref-WHO2007Fact_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-WHO2007Fact_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-WHO2007Fact_6-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070921235036/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/smallpox/en/">“Smallpox”</a>. <i>WHO Factsheet</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/mediacentre/factsheets/smallpox/en/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=WHO+Factsheet&rft.atitle=Smallpox&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.who.int%2Fmediacentre%2Ffactsheets%2Fsmallpox%2Fen%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Sherris-7"><b><a href="#cite_ref-Sherris_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRyan_KJ,_Ray_CG_(editors)2004" class="citation book cs1">Ryan KJ, Ray CG (editors) (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sherrismedicalmi0000unse_q1i3"><i>Sherris Medical Microbiology</i></a> (ấn bản thứ 4). McGraw Hill. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sherrismedicalmi0000unse_q1i3/page/525">525</a>–8. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8385-8529-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-8385-8529-9"><bdi>0-8385-8529-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sherris+Medical+Microbiology&rft.pages=525-8&rft.edition=4&rft.pub=McGraw+Hill&rft.date=2004&rft.isbn=0-8385-8529-9&rft.au=Ryan+KJ%2C+Ray+CG+%28editors%29&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsherrismedicalmi0000unse_q1i3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_d%C6%B0:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Barquet-8">^ <a href="#cite_ref-Barquet_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Barquet_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarquet_N,_Domingo_P1997" class="citation journal cs1">Barquet N, Domingo P (ngày 15 tháng 10 năm 1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.annals.org/cgi/content/full/127/8_Part_1/635">“Smallpox: the triumph over the most terrible of the ministers of death”</a>. <i>Annals of Internal Medicine</i>. <b>127</b> (8 Pt 1): 635–42. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1059%2F0003-4819-127-8_Part_1-199710150-00010">10.1059/0003-4819-127-8_Part_1-199710150-00010</a> (không hoạt động ngày 7 tháng 3 năm 2010). <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9341063">9341063</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Annals+of+Internal+Medicine&rft.atitle=Smallpox%3A+the+triumph+over+the+most+terrible+of+the+ministers+of+death&rft.volume=127&rft.issue=8+Pt+1&rft.pages=635-42&rft.date=1997-10-15&rft_id=info%3Adoi%2F10.1059%2F0003-4819-127-8_Part_1-199710150-00010&rft_id=info%3Apmid%2F9341063&rft.au=Barquet+N%2C+Domingo+P&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.annals.org%2Fcgi%2Fcontent%2Ffull%2F127%2F8_Part_1%2F635&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến 2010 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_DOI_kh%C3%B4ng_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_t%C3%ADnh_%C4%91%E1%BA%BFn_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến 2010 (trang không tồn tại)">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBehbehani_AM1983" class="citation journal cs1">Behbehani AM (1983). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=6319980">“The smallpox story: life and death of an old disease”</a>. <i>Microbiol Rev</i>. <b>47</b> (4): 455–509. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6319980">6319980</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Microbiol+Rev&rft.atitle=The+smallpox+story%3A+life+and+death+of+an+old+disease&rft.volume=47&rft.issue=4&rft.pages=455-509&rft.date=1983&rft_id=info%3Apmid%2F6319980&rft.au=Behbehani+AM&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pubmedcentral.nih.gov%2Farticlerender.fcgi%3Ftool%3Dpubmed%26pubmedid%3D6319980&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Ramses-10">^ <a href="#cite_ref-Ramses_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ramses_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHopkins" class="citation web cs1">Hopkins, Donald. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070919181605/http://whqlibdoc.who.int/smallpox/WH_5_1980_p22.pdf">“Ramses V:Earliest known victim?”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. WHO. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whqlibdoc.who.int/smallpox/WH_5_1980_p22.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 19 tháng 9 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ramses+V%3AEarliest+known+victim%3F&rft.pub=WHO&rft.aulast=Hopkins&rft.aufirst=Donald&rft_id=http%3A%2F%2Fwhqlibdoc.who.int%2Fsmallpox%2FWH_5_1980_p22.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Hays-11"><b><a href="#cite_ref-Hays_11-0">^</a></b> <span class="reference-text">J. N. Hays (2005). "<i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=GyE8Qt-kS1kC&pg=PA151&dq=&lr=&hl=en&cd=23#v=onepage&q=false">Epidemics and pandemics: their impacts on human history</a></i>". ABC-CLIO. p.151. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1851096582" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-85109-658-2</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarquet_N,_Domingo_P1997" class="citation journal cs1">Barquet N, Domingo P (1997). “Smallpox: the triumph over the most terrible of the ministers of death”. <i>Ann. Intern. Med</i>. <b>127</b> (8 Pt 1): 635–42. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9341063">9341063</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ann.+Intern.+Med.&rft.atitle=Smallpox%3A+the+triumph+over+the+most+terrible+of+the+ministers+of+death&rft.volume=127&rft.issue=8+Pt+1&rft.pages=635-42&rft.date=1997&rft_id=info%3Apmid%2F9341063&rft.au=Barquet+N%2C+Domingo+P&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRiedel_S2005" class="citation journal cs1">Riedel S (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1200696">“Edward Jenner and the history of smallpox and vaccination”</a>. <i>Proc (Bayl Univ Med Cent)</i>. <b>18</b> (1): 21–5. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1200696">1200696</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16200144">16200144</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proc+%28Bayl+Univ+Med+Cent%29&rft.atitle=Edward+Jenner+and+the+history+of+smallpox+and+vaccination&rft.volume=18&rft.issue=1&rft.pages=21-5&rft.date=2005&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1200696%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F16200144&rft.au=Riedel+S&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1200696&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKoplow,_David_A.2003" class="citation book cs1">Koplow, David A. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books/ucpress?vid=ISBN9780520242203"><i>Smallpox: the fight to eradicate a global scourge</i></a>. Berkeley: University of California Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-520-24220-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-520-24220-3"><bdi>0-520-24220-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox%3A+the+fight+to+eradicate+a+global+scourge&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2003&rft.isbn=0-520-24220-3&rft.au=Koplow%2C+David+A.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%2Fucpress%3Fvid%3DISBN9780520242203&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/683Zy6YE4?url=http://ucdavismagazine.ucdavis.edu/issues/su06/feature_1b.html">“UC Davis Magazine, Summer 2006: Epidemics on the Horizon”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ucdavismagazine.ucdavis.edu/issues/su06/feature_1b.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UC+Davis+Magazine%2C+Summer+2006%3A+Epidemics+on+the+Horizon&rft_id=http%3A%2F%2Fucdavismagazine.ucdavis.edu%2Fissues%2Fsu06%2Ffeature_1b.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencedaily.com/releases/2008/01/080131122956.htm">How Poxviruses Such As Smallpox Evade The Immune System</a>, ScienceDaily, ngày 1 tháng 2 năm 2008</span> </li> <li id="cite_note-WHO-17">^ <a href="#cite_ref-WHO_17-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-WHO_17-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070921235036/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/smallpox/en/">“Smallpox”</a>. <i>WHO Factsheet</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/smallpox/en/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=WHO+Factsheet&rft.atitle=Smallpox&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.who.int%2Fmediacentre%2Ffactsheets%2Fsmallpox%2Fen%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKevin_M." class="citation book cs1">Kevin M., De Cock. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nature.com/nm/journal/v7/n1/full/nm0101_15b.html"><i>(Book Review) The Eradication of Smallpox: Edward Jenner and The First and Only Eradication of a Human Infectious Disease</i></a>. Nature Medicine. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2F83283">10.1038/83283</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%28Book+Review%29+The+Eradication+of+Smallpox%3A+Edward+Jenner+and+The+First+and+Only+Eradication+of+a+Human+Infectious+Disease&rft.pub=Nature+Medicine&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2F83283&rft.aulast=Kevin+M.&rft.aufirst=De+Cock&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nature.com%2Fnm%2Fjournal%2Fv7%2Fn1%2Ffull%2Fnm0101_15b.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTognotti2010" class="citation news cs1">Tognotti, Eugenia (tháng 6 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jidc.org/index.php/journal/article/view/1204/386">“The eradication of smallpox, a success story for modern medicine and public health: What lessons for the future?”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Journal of Infection in Developing Countries</i> (bằng tiếng Anh). <b>4</b> (5). tr. 264–266.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Infection+in+Developing+Countries&rft.atitle=The+eradication+of+smallpox%2C+a+success+story+for+modern+medicine+and+public+health%3A+What+lessons+for+the+future%3F&rft.volume=4&rft.issue=5&rft.pages=264-266&rft.date=2010-06&rft.aulast=Tognotti&rft.aufirst=Eugenia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jidc.org%2Findex.php%2Fjournal%2Farticle%2Fview%2F1204%2F386&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-rinderpest-20"><b><a href="#cite_ref-rinderpest_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mg.co.za/article/2011-05-25-the-world-is-free-of-rinderpest/">“The world is free of rinderpest”</a>. <i>The Mail and Guardian</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Mail+and+Guardian&rft.atitle=The+world+is+free+of+rinderpest&rft_id=http%3A%2F%2Fmg.co.za%2Farticle%2F2011-05-25-the-world-is-free-of-rinderpest%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Shchelkunov2011-21"><b><a href="#cite_ref-Shchelkunov2011_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShchelkunov2011" class="citation journal cs1">Shchelkunov SN (tháng 12 năm 2011). “Emergence and reemergence of smallpox: the need for development of a new generation smallpox vaccine”. <i>Vaccine</i>. 29 Suppl 4: D49–53. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.vaccine.2011.05.037">10.1016/j.vaccine.2011.05.037</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22185833">22185833</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Vaccine&rft.atitle=Emergence+and+reemergence+of+smallpox%3A+the+need+for+development+of+a+new+generation+smallpox+vaccine&rft.volume=29+Suppl+4&rft.pages=D49-53&rft.date=2011-12&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.vaccine.2011.05.037&rft_id=info%3Apmid%2F22185833&rft.aulast=Shchelkunov&rft.aufirst=SN&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Serum_Evils_p._5-22">^ <a href="#cite_ref-Serum_Evils_p._5_22-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Serum_Evils_p._5_22-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><i>Vaccine and Serum Evils</i>, by Herbert M. Shelton, p. 5</span> </li> <li id="cite_note-Hopkins_2002-23">^ <a href="#cite_ref-Hopkins_2002_23-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hopkins_2002_23-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hopkins_2002_23-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHopkins2002" class="citation book cs1">Hopkins DR (2002). <span class="cs1-lock-registration" title="Yêu cầu đăng ký miễn phí"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/greatestkillersm0000hopk"><i>The Greatest Killer: Smallpox in history</i></a></span>. University of Chicago Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-226-35168-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-226-35168-1"><bdi>978-0-226-35168-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Greatest+Killer%3A+Smallpox+in+history&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0-226-35168-1&rft.aulast=Hopkins&rft.aufirst=DR&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgreatestkillersm0000hopk&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span> Originally published as <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHopkins1983" class="citation book cs1">Hopkins DR (1983). <i>Princes and Peasants: Smallpox in History</i>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-226-35177-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-226-35177-7"><bdi>0-226-35177-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Princes+and+Peasants%3A+Smallpox+in+History&rft.date=1983&rft.isbn=0-226-35177-7&rft.aulast=Hopkins&rft.aufirst=Donald+R.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fenner_1988-24">^ <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner_1988_24-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFennerHendersonAritaJežek1988" class="citation book cs1">Fenner F, Henderson DA, Arita I, Ježek Z, Ladnyi ID (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://biotech.law.lsu.edu/blaw/bt/smallpox/who/red-book/9241561106_chp5.pdf">“The History of Smallpox and its Spread Around the World”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Smallpox and its eradication</i>. History of International Public Health. <b>6</b>. Geneva: World Health Organization. tr. 209–44. <a href="/w/index.php?title=Hdl_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hdl (định danh) (trang không tồn tại)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/10665%2F39485">10665/39485</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-92-4-156110-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-92-4-156110-5"><bdi>978-92-4-156110-5</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+History+of+Smallpox+and+its+Spread+Around+the+World&rft.btitle=Smallpox+and+its+eradication&rft.place=Geneva&rft.series=History+of+International+Public+Health&rft.pages=209-44&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=1988&rft_id=info%3Ahdl%2F10665%2F39485&rft.isbn=978-92-4-156110-5&rft.aulast=Fenner&rft.aufirst=F&rft.au=Henderson%2C+DA&rft.au=Arita%2C+I&rft.au=Je%C5%BEek%2C+Z&rft.au=Ladnyi%2C+ID&rft_id=https%3A%2F%2Fbiotech.law.lsu.edu%2Fblaw%2Fbt%2Fsmallpox%2Fwho%2Fred-book%2F9241561106_chp5.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Hays2005-25">^ <a href="#cite_ref-Hays2005_25-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hays2005_25-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHays2005" class="citation book cs1">Hays JN (2005). <span class="cs1-lock-registration" title="Yêu cầu đăng ký miễn phí"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/epidemicspandemi0000hays"><i>Epidemics and Pandemics: Their Impacts on Human History</i></a></span> (bằng tiếng Anh). ABC-CLIO. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/epidemicspandemi0000hays/page/151">151</a>–52. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-85109-658-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-85109-658-9"><bdi>978-1-85109-658-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Epidemics+and+Pandemics%3A+Their+Impacts+on+Human+History&rft.pages=151-52&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2005&rft.isbn=978-1-85109-658-9&rft.aulast=Hays&rft.aufirst=JN&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fepidemicspandemi0000hays&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFThieme2003" class="citation book cs1">Thieme HR (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=cHcjnkrMweYC"><i>Mathematics in population biology</i></a>. Princeton University Press. tr. 285. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-691-09291-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-691-09291-5"><bdi>0-691-09291-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mathematics+in+population+biology&rft.pages=285&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=0-691-09291-5&rft.aulast=Thieme&rft.aufirst=HR&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DcHcjnkrMweYC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHendersonPreston2009" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Donald_Henderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald Henderson (trang không tồn tại)">Henderson DA</a>, <a href="/w/index.php?title=Richard_Preston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Preston (trang không tồn tại)">Preston R</a> (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/o/ASIN/1591027225/sciencefriday/#reader_1591027225"><i>Smallpox- the Death of a Disease: The Inside Story of Eradicating a Worldwide Killer</i></a> (ấn bản thứ 1). Prometheus Books. tr. 334. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-59102-722-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-59102-722-5"><bdi>978-1-59102-722-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox-+the+Death+of+a+Disease%3A+The+Inside+Story+of+Eradicating+a+Worldwide+Killer&rft.pages=334&rft.edition=1st&rft.pub=Prometheus+Books&rft.date=2009&rft.isbn=978-1-59102-722-5&rft.aulast=Henderson&rft.aufirst=DA&rft.au=Preston%2C+R&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2Fo%2FASIN%2F1591027225%2Fsciencefriday%2F%23reader_1591027225&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcKenna2016" class="citation news cs1">McKenna M (8 tháng 12 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.nationalgeographic.com/2016/12/mummies-smallpox-virus-dna-lithuania-health-science">“Child Mummy Found With Oldest Known Smallpox Virus”</a>. <i>National Geographic Society</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=National+Geographic+Society&rft.atitle=Child+Mummy+Found+With+Oldest+Known+Smallpox+Virus&rft.date=2016-12-08&rft.aulast=McKenna&rft.aufirst=Maryn&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.nationalgeographic.com%2F2016%2F12%2Fmummies-smallpox-virus-dna-lithuania-health-science&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDugganPerdomoPiombino-MascaliMarciniak2016" class="citation journal cs1">Duggan AT, Perdomo MF, Piombino-Mascali D, Marciniak S, Poinar D, Emery MV, và đồng nghiệp (tháng 12 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5196022">“th Century Variola Virus Reveals the Recent History of Smallpox”</a>. <i>Current Biology</i>. <b>26</b> (24): 3407–12. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.cub.2016.10.061">10.1016/j.cub.2016.10.061</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5196022">5196022</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27939314">27939314</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Current+Biology&rft.atitle=th+Century+Variola+Virus+Reveals+the+Recent+History+of+Smallpox&rft.volume=26&rft.issue=24&rft.pages=3407-12&rft.date=2016-12&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5196022%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F27939314&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.cub.2016.10.061&rft.aulast=Duggan&rft.aufirst=AT&rft.au=Perdomo%2C+MF&rft.au=Piombino-Mascali%2C+D&rft.au=Marciniak%2C+S&rft.au=Poinar%2C+D&rft.au=Emery%2C+MV&rft.au=Buchmann%2C+JP&rft.au=Duch%C3%AAne%2C+S&rft.au=Jankauskas%2C+R&rft.au=Humphreys%2C+M&rft.au=Golding%2C+GB&rft.au=Southon%2C+J&rft.au=Devault%2C+A&rft.au=Rouillard%2C+JM&rft.au=Sahl%2C+JW&rft.au=Dutour%2C+O&rft.au=Hedman%2C+K&rft.au=Sajantila%2C+A&rft.au=Smith%2C+GL&rft.au=Holmes%2C+EC&rft.au=Poinar%2C+HN&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5196022&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Dixon_1962-30"><b><a href="#cite_ref-Dixon_1962_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDixon1962" class="citation book cs1">Dixon CW (1962). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/smallpox0000cwdi"><i>Smallpox</i></a>. London: Churchill.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox&rft.place=London&rft.pub=Churchill&rft.date=1962&rft.aulast=Dixon&rft.aufirst=CW&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsmallpox0000cwdi&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurphy2005" class="citation web cs1">Murphy V (7 tháng 11 năm 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4381924.stm">“Past pandemics that ravaged Europe”</a>. <i>BBC News</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Past+pandemics+that+ravaged+Europe&rft.date=2005-11-07&rft.aulast=Murphy&rft.aufirst=Verity&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fhealth%2F4381924.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOtriSinghDua2008" class="citation journal cs1">Otri AM, Singh AD, Dua HS (tháng 10 năm 2008). “Abu Bakr Razi”. <i>British Journal of Ophthalmology</i>. <b>92</b> (10): 1324.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=British+Journal+of+Ophthalmology&rft.atitle=Abu+Bakr+Razi&rft.volume=92&rft.issue=10&rft.pages=1324&rft.date=2008-10&rft.aulast=Otri&rft.aufirst=AM&rft.au=Singh%2C+AD&rft.au=Dua%2C+HS&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Li2007-33"><b><a href="#cite_ref-Li2007_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLiCarrollGardnerWalsh2007" class="citation journal cs1">Li Y, Carroll DS, Gardner SN, Walsh MC, Vitalis EA, Damon IK (tháng 10 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2000395">“On the origin of smallpox: correlating variola phylogenics with historical smallpox records”</a>. <i>Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America</i>. <b>104</b> (40): 15787–92. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2007PNAS..10415787L">2007PNAS..10415787L</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1073%2Fpnas.0609268104">10.1073/pnas.0609268104</a></span>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2000395">2000395</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17901212">17901212</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+National+Academy+of+Sciences+of+the+United+States+of+America&rft.atitle=On+the+origin+of+smallpox%3A+correlating+variola+phylogenics+with+historical+smallpox+records&rft.volume=104&rft.issue=40&rft.pages=15787-92&rft.date=2007-10&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2000395%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F17901212&rft_id=info%3Adoi%2F10.1073%2Fpnas.0609268104&rft_id=info%3Abibcode%2F2007PNAS..10415787L&rft.aulast=Li&rft.aufirst=Y&rft.au=Carroll%2C+DS&rft.au=Gardner%2C+SN&rft.au=Walsh%2C+MC&rft.au=Vitalis%2C+EA&rft.au=Damon%2C+IK&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2000395&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHoxie1996" class="citation book cs1">Hoxie FE (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=o-BNU7QuJkYC&pg=PA164"><i>Encyclopedia of North American Indians</i></a>. tr. 164. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-395-66921-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-395-66921-9"><bdi>0-395-66921-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+North+American+Indians&rft.pages=164&rft.date=1996&rft.isbn=0-395-66921-9&rft.aulast=Hoxie&rft.aufirst=Frederick+E.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Do-BNU7QuJkYC%26pg%3DPA164&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2023-04-08">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKoplow2003" class="citation web cs1">Koplow DA (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080907093641/http://www.ucpress.edu/books/pages/9968/9968.ch01.html">“Smallpox The Fight to Eradicate a Global Scourge”</a>. University of California Press. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ucpress.edu/books/pages/9968/9968.ch01.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Smallpox+The+Fight+to+Eradicate+a+Global+Scourge&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2003&rft.aulast=Koplow&rft.aufirst=David+A.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ucpress.edu%2Fbooks%2Fpages%2F9968%2F9968.ch01.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAufderheideRodríguez-MartínLangsjoen1998" class="citation book cs1">Aufderheide AC, Rodríguez-Martín C, Langsjoen O (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qubTdDk1H3IC&pg=PA205"><i>The Cambridge Encyclopedia of Human Paleopathology</i></a>. <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. tr. 205. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-521-55203-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-521-55203-6"><bdi>0-521-55203-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+Encyclopedia+of+Human+Paleopathology&rft.pages=205&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=0-521-55203-6&rft.aulast=Aufderheide&rft.aufirst=Arthur+C.&rft.au=Rodr%C3%ADguez-Mart%C3%ADn%2C+Conrado&rft.au=Langsjoen%2C+Odin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DqubTdDk1H3IC%26pg%3DPA205&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text">Peter J Dowling, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/7529/1/02Whole_Dowling.pdf"><i>“A Great Deal of Sickness”: Introduced diseases among the Aboriginal People of colonial Southeast Australia 1788–1900</i></a>, 1997 ANU PhD thesis. pp. 60–62, 89.</span> </li> <li id="cite_note-Glynn_2004-38"><b><a href="#cite_ref-Glynn_2004_38-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGlynnGlynn2004" class="citation book cs1">Glynn I, Glynn J (2004). <span class="cs1-lock-registration" title="Yêu cầu đăng ký miễn phí"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifedeathofsmall00glyn"><i>The life and death of smallpox</i></a></span>. Cambridge University Press. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifedeathofsmall00glyn/page/n160">145</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-84542-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-84542-7"><bdi>978-0-521-84542-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+life+and+death+of+smallpox&rft.pages=145&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-521-84542-7&rft.aulast=Glynn&rft.aufirst=Ian&rft.au=Glynn%2C+Jenifer&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flifedeathofsmall00glyn&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPlotkinOrensteinHendersonMoss" class="citation web cs1">Plotkin SA, Orenstein WA, Henderson DA, Moss B. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090601172056/http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?rid=vacc.chapter.3">“Smallpox and Vaccinia”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?rid=vacc.chapter.3">Bản gốc</a> lưu trữ 1 Tháng sáu năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập 15 tháng Mười năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Smallpox+and+Vaccinia&rft.aulast=Plotkin&rft.aufirst=Stanley+A&rft.au=Orenstein%2C+Walter+A&rft.au=Henderson%2C+Donald+A.&rft.au=Moss%2C+Bernard&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fbooks%2Fbv.fcgi%3Frid%3Dvacc.chapter.3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNeedham1999" class="citation book cs1">Needham J (1999). “Part 6, Medicine”. <i>Science and Civilization in China: Volume 6, Biology and Biological Technology</i>. Cambridge: Cambridge University Press. tr. 134.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Part+6%2C+Medicine&rft.btitle=Science+and+Civilization+in+China%3A+Volume+6%2C+Biology+and+Biological+Technology&rft.place=Cambridge&rft.pages=134&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1999&rft.aulast=Needham&rft.aufirst=J&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-needham_volume_6_part_6_154-41"><b><a href="#cite_ref-needham_volume_6_part_6_154_41-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNeedham2000" class="citation book cs1">Needham J (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=6bEZ8Hp8h5sC"><i>Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and Biological Technology, Part 6, Medicine</i></a> (bằng tiếng Anh). Cambridge University Press. tr. 154. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0521632621" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0521632621"><bdi>978-0521632621</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Science+and+Civilisation+in+China%3A+Volume+6%2C+Biology+and+Biological+Technology%2C+Part+6%2C+Medicine&rft.pages=154&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2000&rft.isbn=978-0521632621&rft.aulast=Needham&rft.aufirst=Joseph&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D6bEZ8Hp8h5sC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSilverstein2009" class="citation book cs1">Silverstein AM (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2xNYjigte14C"><i>A History of Immunology</i></a> (ấn bản thứ 2). Academic Press. tr. 293. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0080919461" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0080919461"><bdi>978-0080919461</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+History+of+Immunology&rft.pages=293&rft.edition=2nd&rft.pub=Academic+Press&rft.date=2009&rft.isbn=978-0080919461&rft.aulast=Silverstein&rft.aufirst=Arthur+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2xNYjigte14C&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Voltaire_1742-43"><b><a href="#cite_ref-Voltaire_1742_43-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFVoltaire1742" class="citation book cs1">Voltaire (1742). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bartleby.com/34/2/11.html">“Letter XI”</a>. <i>Letters on the English</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Letter+XI&rft.btitle=Letters+on+the+English&rft.date=1742&rft.au=Voltaire&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bartleby.com%2F34%2F2%2F11.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMontagu1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Lady_Mary_Wortley_Montagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lady Mary Wortley Montagu (trang không tồn tại)">Montagu MW</a> (1997). Grundy I (biên tập). <i>Selected Letters</i>. Penguin Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-043490-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-043490-3"><bdi>978-0-14-043490-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Selected+Letters&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-14-043490-3&rft.aulast=Montagu&rft.aufirst=MW&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Smith1998-45"><b><a href="#cite_ref-Smith1998_45-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1998" class="citation journal cs1">Smith B (tháng 7 năm 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rcpe.ac.uk/sites/default/files/vol28_3.1_10.pdf">“Camphor, cabbage leaves and vaccination: the career of Johnie "Notions" Williamson, of Hamnavoe, Eshaness, Shetland”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Proceedings of the Royal College of Physicians of Edinburgh</i>. Royal College of Physicians of Edinburgh. <b>28</b> (3): 395–406. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11620446">11620446</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+College+of+Physicians+of+Edinburgh&rft.atitle=Camphor%2C+cabbage+leaves+and+vaccination%3A+the+career+of+Johnie+%22Notions%22+Williamson%2C+of+Hamnavoe%2C+Eshaness%2C+Shetland&rft.volume=28&rft.issue=3&rft.pages=395-406&rft.date=1998-07&rft_id=info%3Apmid%2F11620446&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=B&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rcpe.ac.uk%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fvol28_3.1_10.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:400</sup></span> </li> <li id="cite_note-Conacher2001-46"><b><a href="#cite_ref-Conacher2001_46-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFConacher2001" class="citation journal cs1">Conacher ID (tháng 11 năm 2001). “The enigma of Johnnie "Notions" Williamson”. <i>Journal of Medical Biography</i>. <b>9</b> (4): 208–12. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F096777200100900403">10.1177/096777200100900403</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11595947">11595947</a>. <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:41392514">41392514</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Medical+Biography&rft.atitle=The+enigma+of+Johnnie+%22Notions%22+Williamson&rft.volume=9&rft.issue=4&rft.pages=208-12&rft.date=2001-11&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A41392514%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F11595947&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F096777200100900403&rft.aulast=Conacher&rft.aufirst=ID&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Dishington1999-47">^ <a href="#cite_ref-Dishington1999_47-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Dishington1999_47-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDishington1999" class="citation journal cs1">Dishington A (1999) [1792]. Sinclair SJ (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210829062124/https://stataccscot.edina.ac.uk/static/statacc/dist/viewer/osa-vol2-Parish_record_for_Yellmid_and_South_in_the_county_of_Shetland_in_volume_2_of_account_1/osa-vol2-p569-parish-shetland-yellmid_and_south">“United Parishes of Mid and South Yell”</a>. <i>The Statistical Account of Scotland Drawn up from the Communications of the Ministers of the Different Parishes</i>. University of Edinburgh, University of Glasgow: Edinburgh: William Creech. <b>2</b> (50): 569–71. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/1045293275">1045293275</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stataccscot.edina.ac.uk/link/osa-vol2-p569-parish-shetland-yellmid_and_south">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 29 tháng 8 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2019</span> – qua The Statistical Accounts of Scotland online service.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Statistical+Account+of+Scotland+Drawn+up+from+the+Communications+of+the+Ministers+of+the+Different+Parishes&rft.atitle=United+Parishes+of+Mid+and+South+Yell&rft.volume=2&rft.issue=50&rft.pages=569-71&rft.date=1999&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1045293275&rft.aulast=Dishington&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fstataccscot.edina.ac.uk%2Flink%2Fosa-vol2-p569-parish-shetland-yellmid_and_south&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Edmondston1809-48"><b><a href="#cite_ref-Edmondston1809_48-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEdmondston1809" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Arthur_Edmondston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Edmondston (trang không tồn tại)">Edmondston A</a> (1809). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/aviewancientand01edmogoog/page/n98"><i>A view of the ancient and present state of the Zetland islands</i></a> (bằng tiếng Anh). <b>II</b>. Edinburgh: John Ballantyne and Co. tr. 83–91. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/213599237">213599237</a>. <a href="/w/index.php?title=OL_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="OL (định danh) (trang không tồn tại)">OL</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//openlibrary.org/books/OL23529045M">23529045M</a> – qua archive.org.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+view+of+the+ancient+and+present+state+of+the+Zetland+islands&rft.place=Edinburgh&rft.pages=83-91&rft.pub=John+Ballantyne+and+Co.&rft.date=1809&rft_id=info%3Aoclcnum%2F213599237&rft_id=%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL23529045M%23id-name%3DOL&rft.aulast=Edmondston&rft.aufirst=Arthur&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Faviewancientand01edmogoog%2Fpage%2Fn98&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBen-Menahem2009" class="citation book cs1">Ben-Menahem A (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=9tUrarQYhKMC&pg=PA1497"><i>Historical Encyclopedia of Natural and Mathematical Sciences</i></a>. <i>Historical Encyclopedia of Natural and Mathematical Sciences by Ari Ben-Menahem. Berlin: Springer</i>. Historical Encyclopedia of Natural and Mathematical Sciences. Springer. tr. 1497. <a href="/wiki/Bibcode_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="Bibcode (định danh)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009henm.book.....B">2009henm.book.....B</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-3-540-68831-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-3-540-68831-0"><bdi>978-3-540-68831-0</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historical+Encyclopedia+of+Natural+and+Mathematical+Sciences&rft.series=Historical+Encyclopedia+of+Natural+and+Mathematical+Sciences&rft.pages=1497&rft.pub=Springer&rft.date=2009&rft_id=info%3Abibcode%2F2009henm.book.....B&rft.isbn=978-3-540-68831-0&rft.aulast=Ben-Menahem&rft.aufirst=A&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D9tUrarQYhKMC%26pg%3DPA1497&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHandcock" class="citation book cs1">Handcock G. <i>The Story of Trinity</i>. Trinity: The Trinity Historical Society. tr. 1. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-9810017-0-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-9810017-0-8"><bdi>978-0-9810017-0-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Story+of+Trinity&rft.place=Trinity&rft.pages=1&rft.pub=The+Trinity+Historical+Society&rft.isbn=978-0-9810017-0-8&rft.aulast=Handcock&rft.aufirst=Gordon&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOng" class="citation web cs1">Ong WT. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041223112019/http://www.doh.gov.ph/sphh/balmis.htm">“Dr. Francisco de Balmis and his Mission of Mercy”</a>. Society of Philippine Health History. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.doh.gov.ph/sphh/balmis.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2004<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dr.+Francisco+de+Balmis+and+his+Mission+of+Mercy&rft.pub=Society+of+Philippine+Health+History&rft.aulast=Ong&rft.aufirst=Willie+T.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.doh.gov.ph%2Fsphh%2Fbalmis.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShino2007" class="citation journal cs1">Shino P (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924034438/http://www.iias.nl/sites/default/files/IIAS_NL48_39.pdf">“Against all odds: vanquishing smallpox in far-flung Japan”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>IIAS News Letter</i>. The International Institute for Asian Studies (IIAS). <b>48</b>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iias.nl/sites/default/files/IIAS_NL48_39.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=IIAS+News+Letter&rft.atitle=Against+all+odds%3A+vanquishing+smallpox+in+far-flung+Japan&rft.volume=48&rft.date=2007&rft.aulast=Shino&rft.aufirst=Penelope&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iias.nl%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2FIIAS_NL48_39.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MeyerReiter-53"><b><a href="#cite_ref-MeyerReiter_53-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFC._Meyer,_S._Reiter2004" class="citation cs2">C. Meyer, S. Reiter (1 tháng 12 năm 2004), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://edoc.rki.de/docviews/abstract.php?id=1761">“Impfgegner und Impfskeptiker”</a>, <i>Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung -Gesundheitsschutz</i> (bằng tiếng Đức), <b>47</b> (12), pp. 1182–1188, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2Fs00103-004-0953-x">10.1007/s00103-004-0953-x</a>, <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1437-1588">1437-1588</a>, <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15583889">15583889</a>, <a href="/wiki/S2CID_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="S2CID (định danh)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:23282373">23282373</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bundesgesundheitsblatt+%E2%80%93+Gesundheitsforschung+-Gesundheitsschutz&rft.atitle=Impfgegner+und+Impfskeptiker&rft.volume=47&rft.issue=12&rft.pages=pp.-1182-1188&rft.date=2004-12-01&rft.issn=1437-1588&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A23282373%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F15583889&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs00103-004-0953-x&rft.au=C.+Meyer%2C+S.+Reiter&rft_id=http%3A%2F%2Fedoc.rki.de%2Fdocviews%2Fabstract.php%3Fid%3D1761&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-54"><b><a href="#cite_ref-:3_54-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSilvia_Klein,_Irene_Schöneberg,_Gérard_Krause2012" class="citation cs2">Silvia Klein, Irene Schöneberg, Gérard Krause (21 tháng 10 năm 2012), “Vom Zwang zur Pockenschutzimpfung zum Nationalen Impfplan”, <i>Bundesgesundheitsblatt</i> (bằng tiếng Đức), <b>55</b>, pp. 1512–1523, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.25646%2F1620">10.25646/1620</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bundesgesundheitsblatt&rft.atitle=Vom+Zwang+zur+Pockenschutzimpfung+zum+Nationalen+Impfplan&rft.volume=55&rft.pages=pp.-1512-1523&rft.date=2012-10-21&rft_id=info%3Adoi%2F10.25646%2F1620&rft.au=Silvia+Klein%2C+Irene+Sch%C3%B6neberg%2C+G%C3%A9rard+Krause&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text">Anders Jarlert: <i>Sveriges Kyrkohistoria.</i> Band 6. Stockholm 2001, S. 33–54.</span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text">Rudolf Rheinberger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eliechtensteinensia.li/viewer/image/000000453_76/333/"><i>Zum 200. Geburtstag von Landesphysikus Gebhard Schaedler.</i></a> In: <i>Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein.</i> Band 76. 1976, S. 337–343.</span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150714135334/http://www.york.ac.uk/history/research/majorprojects/smallpox-eradication/other-south-asia/">“The control and eradication of smallpox in South Asia”</a>. University of York. 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.york.ac.uk/history/research/majorprojects/smallpox-eradication/other-south-asia/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+control+and+eradication+of+smallpox+in+South+Asia&rft.pub=University+of+York&rft.date=2015&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.york.ac.uk%2Fhistory%2Fresearch%2Fmajorprojects%2Fsmallpox-eradication%2Fother-south-asia%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNaono" class="citation book cs1">Naono A. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110724165444/http://indianmedicine.eldoc.ub.rug.nl/root/N2/284n/">“State of Vaccination: The Fight Against Smallpox in Colonial Burma”</a>. <i>ABIM – An Annotated Bibliography of Indian Medicine</i>. Hyderabad: Orient BlackSwan. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianmedicine.eldoc.ub.rug.nl/root/N2/284n/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=State+of+Vaccination%3A+The+Fight+Against+Smallpox+in+Colonial+Burma&rft.btitle=ABIM+%E2%80%93+An+Annotated+Bibliography+of+Indian+Medicine&rft.place=Hyderabad&rft.pub=Orient+BlackSwan&rft.aulast=Naono&rft.aufirst=Atsuko&rft_id=http%3A%2F%2Findianmedicine.eldoc.ub.rug.nl%2Froot%2FN2%2F284n%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150714131027/http://www.ihs.gov/ihm/index.cfm?module=dsp_ihm_pc_p1c3">“Chapter 3 – Indian Health Program”</a>. <i>Indian Health Manual</i>. Rockville, MD: Indian Health Service. 1976. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ihs.gov/ihm/index.cfm?module=dsp_ihm_pc_p1c3">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+3+%E2%80%93+Indian+Health+Program&rft.btitle=Indian+Health+Manual&rft.place=Rockville%2C+MD&rft.pub=Indian+Health+Service&rft.date=1976&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ihs.gov%2Fihm%2Findex.cfm%3Fmodule%3Ddsp_ihm_pc_p1c3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDurbach2005" class="citation book cs1">Durbach N (2005). <i>Bodily Matters: The Anti-Vaccination Movement in England, 1853–1907</i>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8223-3423-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-8223-3423-1"><bdi>978-0-8223-3423-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bodily+Matters%3A+The+Anti-Vaccination+Movement+in+England%2C+1853%E2%80%931907&rft.date=2005&rft.isbn=978-0-8223-3423-1&rft.aulast=Durbach&rft.aufirst=Nadja&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Plotkin_1999-61">^ <a href="#cite_ref-Plotkin_1999_61-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Plotkin_1999_61-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Plotkin_1999_61-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOrensteinPlotkin1999" class="citation book cs1">Orenstein WA, Plotkin SA (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=smallpox&rid=vacc.section.45#47"><i>Vaccines</i></a> <span class="cs1-format">(e–book)</span>. Philadelphia: W.B. Saunders Co. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7216-7443-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-7216-7443-8"><bdi>978-0-7216-7443-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vaccines&rft.place=Philadelphia&rft.pub=W.B.+Saunders+Co&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-7216-7443-8&rft.aulast=Orenstein&rft.aufirst=Walter+A.&rft.au=Plotkin%2C+Stanley+A.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fbooks%2Fbv.fcgi%3Fhighlight%3Dsmallpox%26rid%3Dvacc.section.45%2347&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRodrigues1975" class="citation journal cs1">Rodrigues BA (1975). “Smallpox eradication in the Americas”. <i>Bulletin of the Pan American Health Organization</i>. <b>9</b> (1): 53–68. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/167890">167890</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+Pan+American+Health+Organization&rft.atitle=Smallpox+eradication+in+the+Americas&rft.volume=9&rft.issue=1&rft.pages=53-68&rft.date=1975&rft_id=info%3Apmid%2F167890&rft.aulast=Rodrigues&rft.aufirst=BA&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fenner2-63">^ <a href="#cite_ref-Fenner2_63-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fenner2_63-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFennerHendersonAritaJežek1988" class="citation book cs1">Fenner F, Henderson DA, Arita I, Ježek Z, Ladnyi ID (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whqlibdoc.who.int/smallpox/9241561106.pdf">“Chapter 9: Development of the Global Smallpox Eradication Programme, 1958–1966”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Smallpox and Its Eradication</i>. History of International Public Health. <b>6</b>. Geneva: World Health Organization. tr. 366–418. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-92-4-156110-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-92-4-156110-5"><bdi>978-92-4-156110-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+9%3A+Development+of+the+Global+Smallpox+Eradication+Programme%2C+1958%E2%80%931966&rft.btitle=Smallpox+and+Its+Eradication&rft.place=Geneva&rft.series=History+of+International+Public+Health&rft.pages=366-418&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=1988&rft.isbn=978-92-4-156110-5&rft.aulast=Fenner&rft.aufirst=F&rft.au=Henderson%2C+DA&rft.au=Arita%2C+I&rft.au=Je%C5%BEek%2C+Z&rft.au=Ladnyi%2C+ID&rft_id=http%3A%2F%2Fwhqlibdoc.who.int%2Fsmallpox%2F9241561106.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fenner3-64"><b><a href="#cite_ref-Fenner3_64-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFennerHendersonAritaJežek1988" class="citation book cs1">Fenner F, Henderson DA, Arita I, Ježek Z, Ladnyi ID (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whqlibdoc.who.int/smallpox/9241561106.pdf">“Chapter 10: The Intensified Smallpox Eradication Programme, 1967–1980”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Smallpox and Its Eradication</i>. History of International Public Health. <b>6</b>. Geneva: World Health Organization. tr. 422–538. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-92-4-156110-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-92-4-156110-5"><bdi>978-92-4-156110-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Chapter+10%3A+The+Intensified+Smallpox+Eradication+Programme%2C+1967%E2%80%931980&rft.btitle=Smallpox+and+Its+Eradication&rft.place=Geneva&rft.series=History+of+International+Public+Health&rft.pages=422-538&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=1988&rft.isbn=978-92-4-156110-5&rft.aulast=Fenner&rft.aufirst=F&rft.au=Henderson%2C+DA&rft.au=Arita%2C+I&rft.au=Je%C5%BEek%2C+Z&rft.au=Ladnyi%2C+ID&rft_id=http%3A%2F%2Fwhqlibdoc.who.int%2Fsmallpox%2F9241561106.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-pmid20586232-65"><b><a href="#cite_ref-pmid20586232_65-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZikmund2010" class="citation journal cs1">Zikmund V (tháng 3 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://apps.szu.cz/svi/cejph/archiv/2010-1-10-full.pdf">“Karel Raška: An active participant in the eradication program of smallpox”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Central European Journal of Public Health</i>. <b>18</b> (1): 55–56. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20586232">20586232</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Central+European+Journal+of+Public+Health&rft.atitle=Karel+Ra%C5%A1ka%3A+An+active+participant+in+the+eradication+program+of+smallpox&rft.volume=18&rft.issue=1&rft.pages=55-56&rft.date=2010-03&rft_id=info%3Apmid%2F20586232&rft.aulast=Zikmund&rft.aufirst=V&rft_id=http%3A%2F%2Fapps.szu.cz%2Fsvi%2Fcejph%2Farchiv%2F2010-1-10-full.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMetzgerKöhlerMordmüller2015" class="citation journal cs1">Metzger, Wolfram G; Köhler, Carsten; Mordmüller, Benjamin (tháng 12 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4698834">“Lessons from a modern review of the smallpox eradication files”</a>. <i>Journal of the Royal Society of Medicine</i> (bằng tiếng Anh). <b>108</b> (12): 473–477. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1177%2F0141076815605211">10.1177/0141076815605211</a></span>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0141-0768">0141-0768</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4698834">4698834</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26432815">26432815</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+Royal+Society+of+Medicine&rft.atitle=Lessons+from+a+modern+review+of+the+smallpox+eradication+files&rft.volume=108&rft.issue=12&rft.pages=473-477&rft.date=2015-12&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4698834%23id-name%3DPMC&rft.issn=0141-0768&rft_id=info%3Apmid%2F26432815&rft_id=info%3Adoi%2F10.1177%2F0141076815605211&rft.aulast=Metzger&rft.aufirst=Wolfram+G&rft.au=K%C3%B6hler%2C+Carsten&rft.au=Mordm%C3%BCller%2C+Benjamin&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC4698834&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZhdanov" class="citation journal cs1"><a href="/w/index.php?title=Viktor_Zhdanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viktor Zhdanov (trang không tồn tại)">Zhdanov V</a>. “Человек и вирусы (Man and viruses)”. <i>Наука и человечество (Science And Mankind), 1984</i> (bằng tiếng Nga). Moscow: Знание (издательство, Москва) (Knowledge): 44–55.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0+%D0%B8+%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%28Science+And+Mankind%29%2C+1984&rft.atitle=%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA+%D0%B8+%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8B+%28Man+and+viruses%29&rft.pages=44-55&rft.aulast=Zhdanov&rft.aufirst=Viktor&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFlight2011" class="citation journal cs1">Flight C (17 tháng 2 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/british/empire_seapower/smallpox_03.shtml">“Smallpox: Eradicating the Scourge”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=BBC_History&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC History (trang không tồn tại)">BBC History</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+History&rft.atitle=Smallpox%3A+Eradicating+the+Scourge&rft.date=2011-02-17&rft.aulast=Flight&rft.aufirst=Colette&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fhistory%2Fbritish%2Fempire_seapower%2Fsmallpox_03.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCenters_for_Disease_Control_Prevention_(CDC)1996" class="citation journal cs1">Centers for Disease Control Prevention (CDC) (tháng 6 năm 1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/MMWR/preview/mmwrhtml/00042757.htm">“Smallpox – Stockholm, Sweden, 1963”</a>. <i>MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report</i>. <b>45</b> (25): 538–45. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9132571">9132571</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=MMWR.+Morbidity+and+Mortality+Weekly+Report&rft.atitle=Smallpox+%E2%80%93+Stockholm%2C+Sweden%2C+1963&rft.volume=45&rft.issue=25&rft.pages=538-45&rft.date=1996-06&rft_id=info%3Apmid%2F9132571&rft.au=Centers+for+Disease+Control+Prevention+%28CDC%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2FMMWR%2Fpreview%2Fmmwrhtml%2F00042757.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGrimes2010" class="citation news cs1">Grimes W (25 tháng 11 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2010/11/26/world/26fenner.html">“Frank Fenner Dies at 95”</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Frank+Fenner+Dies+at+95&rft.date=2010-11-25&rft.aulast=Grimes&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2010%2F11%2F26%2Fworld%2F26fenner.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PinkBook-71">^ <a href="#cite_ref-PinkBook_71-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-11"><sup><i><b>l</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-12"><sup><i><b>m</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-13"><sup><i><b>n</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-14"><sup><i><b>o</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-15"><sup><i><b>p</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PinkBook_71-16"><sup><i><b>q</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAtkinson_W,_Hamborsky_J,_McIntyre_L,_Wolfe_S_(eds.)2005" class="citation book cs1">Atkinson W, Hamborsky J, McIntyre L, Wolfe S (eds.) (2005). “Smallpox”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/vaccines/pubs/pinkbook/downloads/smallpox.pdf"><i>Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases (The Pink Book)</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (ấn bản thứ 9). Washington DC: Public Health Foundation. tr. 281–306. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100409144819/http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/pinkbook/downloads/smallpox.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 9 tháng 4 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Smallpox&rft.btitle=Epidemiology+and+Prevention+of+Vaccine-Preventable+Diseases+%28The+Pink+Book%29&rft.place=Washington+DC&rft.pages=281-306&rft.edition=9&rft.pub=Public+Health+Foundation&rft.date=2005&rft.au=Atkinson+W%2C+Hamborsky+J%2C+McIntyre+L%2C+Wolfe+S+%28eds.%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fvaccines%2Fpubs%2Fpinkbook%2Fdownloads%2Fsmallpox.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>) Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_d%C6%B0:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-PrestonNY-72">^ <a href="#cite_ref-PrestonNY_72-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-PrestonNY_72-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPreston1999" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Richard_Preston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Preston (trang không tồn tại)">Preston R</a> (12 tháng 7 năm 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newyorker.com/magazine/1999/07/12/the-demon-in-the-freezer">“A reporter at large: Demon in the Freezer”</a>. <i>The New Yorker</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+Yorker&rft.atitle=A+reporter+at+large%3A+Demon+in+the+Freezer&rft.date=1999-07-12&rft.aulast=Preston&rft.aufirst=Richard&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newyorker.com%2Fmagazine%2F1999%2F07%2F12%2Fthe-demon-in-the-freezer&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fenner_2006-73"><b><a href="#cite_ref-Fenner_2006_73-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFenner2006" class="citation book cs1">Fenner F (2006). <i>Nature, Nurture and Chance: The Lives of Frank and Charles Fenner</i>. Canberra, ACT 0200: Australian National University Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-920942-62-5" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-920942-62-5"><bdi>978-1-920942-62-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nature%2C+Nurture+and+Chance%3A+The+Lives+of+Frank+and+Charles+Fenner&rft.place=Canberra%2C+ACT+0200&rft.pub=Australian+National+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-1-920942-62-5&rft.aulast=Fenner&rft.aufirst=Frank&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: địa điểm (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Thể loại:Quản lý CS1: địa điểm">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Pennington-74"><b><a href="#cite_ref-Pennington_74-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPennington2003" class="citation journal cs1">Pennington H (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/bulletin/volumes/81/10/PHR1003.pdf?ua=1">“Smallpox and bioterrorism”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Bulletin of the World Health Organization</i>. <b>81</b> (10): 762–67. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1590%2FS0042-96862003001000014">10.1590/S0042-96862003001000014</a> (không hoạt động 31 October 2021). <a href="/w/index.php?title=Hdl_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hdl (định danh) (trang không tồn tại)">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/10665%2F72059">10665/72059</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2572332">2572332</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14758439">14758439</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+World+Health+Organization&rft.atitle=Smallpox+and+bioterrorism&rft.volume=81&rft.issue=10&rft.pages=762-67&rft.date=2003&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2572332%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F14758439&rft_id=info%3Ahdl%2F10665%2F72059&rft_id=info%3Adoi%2F10.1590%2FS0042-96862003001000014&rft.aulast=Pennington&rft.aufirst=H&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.who.int%2Fbulletin%2Fvolumes%2F81%2F10%2FPHR1003.pdf%3Fua%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến tháng 10 2021 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_DOI_kh%C3%B4ng_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_t%C3%ADnh_%C4%91%E1%BA%BFn_th%C3%A1ng_10_2021&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến tháng 10 2021 (trang không tồn tại)">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Koplow_2003-75"><b><a href="#cite_ref-Koplow_2003_75-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKoplow2003" class="citation book cs1">Koplow D (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/smallpoxfighttoe00kopl"><i>Smallpox: The Fight to Eradicate a Global Scourge</i></a>. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-520-23732-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-520-23732-2"><bdi>978-0-520-23732-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox%3A+The+Fight+to+Eradicate+a+Global+Scourge&rft.place=Berkeley+and+Los+Angeles&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-520-23732-2&rft.aulast=Koplow&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsmallpoxfighttoe00kopl&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-doctorzebra.com-76"><b><a href="#cite_ref-doctorzebra.com_76-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.doctorzebra.com/prez/g16.htm#25">“President Abraham Lincoln: Health & Medical History”</a>. 24 tháng 3 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=President+Abraham+Lincoln%3A+Health+%26+Medical+History&rft.date=2007-03-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.doctorzebra.com%2Fprez%2Fg16.htm%2325&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMassie2011" class="citation book cs1">Massie RK (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/catherinegreatpo00mass_3"><i>Catherine the Great: Portrait of as Woman</i></a>. New York: Random House. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/catherinegreatpo00mass_3/page/387">387</a>–88. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-679-45672-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-679-45672-8"><bdi>978-0-679-45672-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Catherine+the+Great%3A+Portrait+of+as+Woman&rft.place=New+York&rft.pages=387-88&rft.pub=Random+House&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-679-45672-8&rft.aulast=Massie&rft.aufirst=Robert+K.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcatherinegreatpo00mass_3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Michael_B._A._Oldstone-78">^ <a href="#cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Michael_B._A._Oldstone_78-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOldstone2010" class="citation book cs1">Oldstone M (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/virusesplagueshi00mdmi"><i>Viruses, Plagues, and History</i></a>. Oxford University Press. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/virusesplagueshi00mdmi/page/n81">65</a>–71. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-19-532731-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-19-532731-1"><bdi>978-0-19-532731-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Viruses%2C+Plagues%2C+and+History&rft.pages=65-71&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-19-532731-1&rft.aulast=Oldstone&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fvirusesplagueshi00mdmi&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Edwards_bio-79"><b><a href="#cite_ref-Edwards_bio_79-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edwards.yale.edu/research/about-edwards/biography">“Biography at the Edwards Center at Yale University”</a>. Yale University<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Biography+at+the+Edwards+Center+at+Yale+University&rft.pub=Yale+University&rft_id=http%3A%2F%2Fedwards.yale.edu%2Fresearch%2Fabout-edwards%2Fbiography&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMontefiore2008" class="citation book cs1">Montefiore SS (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/youngstalin0000seba"><i>Young Stalin</i></a>. Phoenix. tr. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/youngstalin0000seba/page/61">61</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-4072-2145-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-4072-2145-8"><bdi>978-1-4072-2145-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Young+Stalin&rft.pages=61&rft.pub=Phoenix&rft.date=2008&rft.isbn=978-1-4072-2145-8&rft.aulast=Montefiore&rft.aufirst=Simon+Sebag&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fyoungstalin0000seba&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSzinnyei2000" class="citation book cs1">Szinnyei J (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mek.niif.hu/03600/03630/html/k/k12495.htm"><i>Magyar írók élete és munkái</i></a>. Budapest: Arcanum. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/963-86029-9-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/963-86029-9-6"><bdi>963-86029-9-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Magyar+%C3%ADr%C3%B3k+%C3%A9lete+%C3%A9s+munk%C3%A1i&rft.place=Budapest&rft.pub=Arcanum&rft.date=2000&rft.isbn=963-86029-9-6&rft.aulast=Szinnyei&rft.aufirst=J%C3%B3zsef&rft_id=http%3A%2F%2Fmek.niif.hu%2F03600%2F03630%2Fhtml%2Fk%2Fk12495.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FactSheet-82">^ <a href="#cite_ref-FactSheet_82-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FactSheet_82-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130402220850/http://www.bt.cdc.gov/agent/smallpox/overview/disease-facts.asp">“CDC Smallpox”</a>. <i>Smallpox Overview</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bt.cdc.gov/agent/smallpox/overview/disease-facts.asp">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Smallpox+Overview&rft.atitle=CDC+Smallpox&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bt.cdc.gov%2Fagent%2Fsmallpox%2Foverview%2Fdisease-facts.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AFIP-83">^ <a href="#cite_ref-AFIP_83-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AFIP_83-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071009141639/http://www.afip.org/Departments/infectious/sp/text/1_1.htm">“Smallpox”</a>. <i>Armed Forces Institute of Pathology: Department of Infectious and Parasitic Diseases</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afip.org/Departments/infectious/sp/text/1_1.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Armed+Forces+Institute+of+Pathology%3A+Department+of+Infectious+and+Parasitic+Diseases&rft.atitle=Smallpox&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afip.org%2FDepartments%2Finfectious%2Fsp%2Ftext%2F1_1.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text">Rao, A. R. (1972). Smallpox. Bombay: Kothari Book Depot. <a href="/wiki/OCLC" class="mw-redirect" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/723806">723806</a></span> </li> <li id="cite_note-eMedicine_Smallpox-85"><b><a href="#cite_ref-eMedicine_Smallpox_85-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHogan_CJ,_Harchelroad_F" class="citation web cs1">Hogan CJ, Harchelroad F. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emedicine.com/emerg/topic885.htm">“CBRNE – Smallpox”</a>. <i>eMedicine</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=eMedicine&rft.atitle=CBRNE+%E2%80%93+Smallpox&rft.au=Hogan+CJ%2C+Harchelroad+F&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.emedicine.com%2Femerg%2Ftopic885.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-training1-86">^ <a href="#cite_ref-training1_86-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-training1_86-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160510161935/http://emergency.cdc.gov/agent/smallpox/training/overview/pdf/diseasemgmt.pdf">“Smallpox Disease and Its Clinical Management”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>From the training course titled "Smallpox: Disease, Prevention, and Intervention" (www.bt.cdc.gov/agent/smallpox/training/overview)</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://emergency.cdc.gov/agent/smallpox/training/overview/pdf/diseasemgmt.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=From+the+training+course+titled+%22Smallpox%3A+Disease%2C+Prevention%2C+and+Intervention%22+%28www.bt.cdc.gov%2Fagent%2Fsmallpox%2Ftraining%2Foverview%29&rft.atitle=Smallpox+Disease+and+Its+Clinical+Management&rft_id=http%3A%2F%2Femergency.cdc.gov%2Fagent%2Fsmallpox%2Ftraining%2Foverview%2Fpdf%2Fdiseasemgmt.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fenner1-87"><b><a href="#cite_ref-Fenner1_87-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFenner,_Frank1988" class="citation book cs1">Fenner, Frank (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whqlibdoc.who.int/smallpox/9241561106.pdf"><i>Smallpox and Its Eradication (History of International Public Health, No. 6)</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Geneva: World Health Organization. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/92-4-156110-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/92-4-156110-6"><bdi>92-4-156110-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox+and+Its+Eradication+%28History+of+International+Public+Health%2C+No.+6%29&rft.place=Geneva&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=1988&rft.isbn=92-4-156110-6&rft.au=Fenner%2C+Frank&rft_id=http%3A%2F%2Fwhqlibdoc.who.int%2Fsmallpox%2F9241561106.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-88"><b><a href="#cite_ref-88">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDubochet_J,_Adrian_M,_Richter_K,_Garces_J,_Wittek_R1994" class="citation journal cs1">Dubochet J, Adrian M, Richter K, Garces J, Wittek R (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-virology_1994-03_68_3/page/1935">“Structure of intracellular mature vaccinia virus observed by cryoelectron microscopy”</a>. <i>J. Virol</i>. <b>68</b> (3): 1935–41. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC236655">236655</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8107253">8107253</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=J.+Virol.&rft.atitle=Structure+of+intracellular+mature+vaccinia+virus+observed+by+cryoelectron+microscopy&rft.volume=68&rft.issue=3&rft.pages=1935-41&rft.date=1994&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC236655%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F8107253&rft.au=Dubochet+J%2C+Adrian+M%2C+Richter+K%2C+Garces+J%2C+Wittek+R&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-virology_1994-03_68_3%2Fpage%2F1935&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Moss-89">^ <a href="#cite_ref-Moss_89-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Moss_89-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMoss_B2006" class="citation book cs1">Moss B (2006). “Poxviridae: the viruses and their replication”. Trong Fields BN, Knipe DM, Howley PM (biên tập). <i>Fields Virology</i> (ấn bản thứ 5). Philadelphia, PA: Lippincott-Raven. tr. 2905–46. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7817-6060-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7817-6060-7"><bdi>0-7817-6060-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Poxviridae%3A+the+viruses+and+their+replication&rft.btitle=Fields+Virology&rft.place=Philadelphia%2C+PA&rft.pages=2905-46&rft.edition=5&rft.pub=Lippincott-Raven&rft.date=2006&rft.isbn=0-7817-6060-7&rft.au=Moss+B&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_vi%C3%AAn" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Damon-90"><b><a href="#cite_ref-Damon_90-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDamon_I2006" class="citation book cs1">Damon I (2006). “Poxviruses”. Trong Fields BN, Knipe DM, Howley PM (biên tập). <i>Fields Virology</i> (ấn bản thứ 5). Philadelphia, PA: Lippincott-Raven. tr. 2947–76. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7817-6060-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7817-6060-7"><bdi>0-7817-6060-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Poxviruses&rft.btitle=Fields+Virology&rft.place=Philadelphia%2C+PA&rft.pages=2947-76&rft.edition=5&rft.pub=Lippincott-Raven&rft.date=2006&rft.isbn=0-7817-6060-7&rft.au=Damon+I&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_vi%C3%AAn" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-91"><b><a href="#cite_ref-91">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHenderson_DAInglesby_TVBartlett_JGRussell1999" class="citation journal cs1">Henderson DA; Inglesby TV; Bartlett JG; và đồng nghiệp (1999). “Smallpox as a biological weapon: medical and public health management. Working Group on Civilian Biodefense”. <i>JAMA</i>. <b>281</b> (22): 2127–37. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1001%2Fjama.281.22.2127">10.1001/jama.281.22.2127</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10367824">10367824</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=JAMA&rft.atitle=Smallpox+as+a+biological+weapon%3A+medical+and+public+health+management.+Working+Group+on+Civilian+Biodefense&rft.volume=281&rft.issue=22&rft.pages=2127-37&rft.date=1999&rft_id=info%3Adoi%2F10.1001%2Fjama.281.22.2127&rft_id=info%3Apmid%2F10367824&rft.au=Henderson+DA&rft.au=Inglesby+TV&rft.au=Bartlett+JG&rft.au=Russell%2C+MS&rft.au=Tonat%2C+E&rft.au=Jahrling%2C+PB&rft.au=Hauer%2C+J&rft.au=Layton%2C+M&rft.au=McDade%2C+J&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-92"><b><a href="#cite_ref-92">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRiedel_S2005" class="citation journal cs1">Riedel S (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1200695">“Smallpox and biological warfare: a disease revisited”</a>. <i>Proc (Bayl Univ Med Cent)</i>. <b>18</b> (1): 13–20. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1200695">1200695</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16200143">16200143</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proc+%28Bayl+Univ+Med+Cent%29&rft.atitle=Smallpox+and+biological+warfare%3A+a+disease+revisited&rft.volume=18&rft.issue=1&rft.pages=13-20&rft.date=2005&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1200695%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F16200143&rft.au=Riedel+S&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1200695&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-93"><b><a href="#cite_ref-93">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080104115535/http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/bt/smallpox/biofacts/smllpx-summary.html#_Criteria_for_Determining">“Smallpox: Current, comprehensive information on pathogenesis, microbiology, epidemiology, diagnosis, treatment, and prophylaxis”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Center_for_Infectious_Disease_Research_%26_Policy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Center for Infectious Disease Research & Policy (trang không tồn tại)">Center for Infectious Disease Research & Policy</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/bt/smallpox/biofacts/smllpx-summary.html#_Criteria_for_Determining">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Center+for+Infectious+Disease+Research+%26+Policy&rft.atitle=Smallpox%3A+Current%2C+comprehensive+information+on+pathogenesis%2C+microbiology%2C+epidemiology%2C+diagnosis%2C+treatment%2C+and+prophylaxis&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cidrap.umn.edu%2Fcidrap%2Fcontent%2Fbt%2Fsmallpox%2Fbiofacts%2Fsmllpx-summary.html%23_Criteria_for_Determining&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-94"><b><a href="#cite_ref-94">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLeDuc_JW,_Jahrling_PB2001" class="citation journal cs1">LeDuc JW, Jahrling PB (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2631676/">“Strengthening national preparedness for smallpox: an update”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Emerging_Infect._Dis.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emerging Infect. Dis. (trang không tồn tại)">Emerging Infect. Dis.</a></i> <b>7</b> (1): 155–7. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3201%2Feid0701.010125">10.3201/eid0701.010125</a>. <a href="/wiki/PMC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="PMC (định danh)">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2631676">2631676</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11266310">11266310</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Emerging+Infect.+Dis.&rft.atitle=Strengthening+national+preparedness+for+smallpox%3A+an+update&rft.volume=7&rft.issue=1&rft.pages=155-7&rft.date=2001&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2631676%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F11266310&rft_id=info%3Adoi%2F10.3201%2Feid0701.010125&rft.au=LeDuc+JW%2C+Jahrling+PB&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2631676%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Bourzac_2002-95"><b><a href="#cite_ref-Bourzac_2002_95-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBourzac_K2002" class="citation journal cs1">Bourzac K (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121101003848/http://www.jyi.org/volumes/volume6/issue3/features/bourzac.html">“Smallpox: Historical Review of a Potential Bioterrorist Tool”</a>. <i>Journal of Young Investigators</i>. <b>6</b> (3). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jyi.org/volumes/volume6/issue3/features/bourzac.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Young+Investigators&rft.atitle=Smallpox%3A+Historical+Review+of+a+Potential+Bioterrorist+Tool&rft.volume=6&rft.issue=3&rft.date=2002&rft.au=Bourzac+K&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jyi.org%2Fvolumes%2Fvolume6%2Fissue3%2Ffeatures%2Fbourzac.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-96"><b><a href="#cite_ref-96">^</a></b> <span class="reference-text">Wujastyk, Dominik. (1995). "Medicine in India," in <i>Oriental Medicine: An Illustrated Guide to the Asian Arts of Healing</i>, 19–38. Edited by Serindia Publications. London: Serindia Publications. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0906026369" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-906026-36-9</a>. p. 29.</span> </li> <li id="cite_note-Temple-97"><b><a href="#cite_ref-Temple_97-0">^</a></b> <span class="reference-text">Temple, Robert. (1986). <i>The Genius of China: 3,000 Years of Science, Discovery, and Invention</i>. With a forward by Joseph Needham. New York: Simon and Schuster, Inc. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0671620282" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-671-62028-2</a>. p. 135–37.</span> </li> <li id="cite_note-98"><b><a href="#cite_ref-98">^</a></b> <span class="reference-text">Reid, p. 19</span> </li> <li id="cite_note-99"><b><a href="#cite_ref-99">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Biên niên lịch sử cổ trung đại Việt Nam</i>. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 1987. trang 425, 454.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tài_liệu"><span id="T.C3.A0i_li.E1.BB.87u"></span>Tài liệu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=20" title="Sửa đổi phần “Tài liệu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tài liệu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41642734">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin columns references-column-width" style="-moz-column-width: 60em; -webkit-column-width: 60em; column-width: 60em;"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBhattacharya,_Sanjoy2006" class="citation book cs1">Bhattacharya, Sanjoy (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=Kx2919wvrT4C&printsec=frontcover&dq"><i>Expunging variola: the control and eradication of smallpox in India, 1947–1977</i></a>. Hyderabad: Orient Longman. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/81-250-3018-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/81-250-3018-2"><bdi>81-250-3018-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Expunging+variola%3A+the+control+and+eradication+of+smallpox+in+India%2C+1947%E2%80%931977&rft.place=Hyderabad&rft.pub=Orient+Longman&rft.date=2006&rft.isbn=81-250-3018-2&rft.au=Bhattacharya%2C+Sanjoy&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKx2919wvrT4C%26printsec%3Dfrontcover%26dq&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFenner,_Frank1988" class="citation book cs1">Fenner, Frank (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whqlibdoc.who.int/smallpox/9241561106.pdf"><i>Smallpox and Its Eradication (History of International Public Health, No. 6)</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Geneva: World Health Organization. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/92-4-156110-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/92-4-156110-6"><bdi>92-4-156110-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox+and+Its+Eradication+%28History+of+International+Public+Health%2C+No.+6%29&rft.place=Geneva&rft.pub=World+Health+Organization&rft.date=1988&rft.isbn=92-4-156110-6&rft.au=Fenner%2C+Frank&rft_id=http%3A%2F%2Fwhqlibdoc.who.int%2Fsmallpox%2F9241561106.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKoplow,_David_A.2003" class="citation book cs1">Koplow, David A. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/smallpoxfighttoe0000kopl"><i>Smallpox: the fight to eradicate a global scourge</i></a>. Berkeley: University of California Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-520-24220-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-520-24220-3"><bdi>0-520-24220-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smallpox%3A+the+fight+to+eradicate+a+global+scourge&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2003&rft.isbn=0-520-24220-3&rft.au=Koplow%2C+David+A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsmallpoxfighttoe0000kopl&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMack_T2003" class="citation journal cs1">Mack T (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090422102517/http://content.nejm.org/cgi/content/full/348/5/460">“A different view of smallpox and vaccination”</a>. <i>N. Engl. J. Med</i>. <b>348</b> (5): 460–3. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1056%2FNEJMsb022994">10.1056/NEJMsb022994</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12496354">12496354</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.nejm.org/cgi/content/full/348/5/460">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 22 tháng 4 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=N.+Engl.+J.+Med.&rft.atitle=A+different+view+of+smallpox+and+vaccination&rft.volume=348&rft.issue=5&rft.pages=460-3&rft.date=2003&rft_id=info%3Adoi%2F10.1056%2FNEJMsb022994&rft_id=info%3Apmid%2F12496354&rft.au=Mack+T&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent.nejm.org%2Fcgi%2Fcontent%2Ffull%2F348%2F5%2F460&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcNeill,_William_Hardy1977" class="citation book cs1">McNeill, William Hardy (1977). <i>Plagues and peoples</i>. Oxford: Basil Blackwell. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-385-12122-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-385-12122-9"><bdi>0-385-12122-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Plagues+and+peoples&rft.place=Oxford&rft.pub=Basil+Blackwell&rft.date=1977&rft.isbn=0-385-12122-9&rft.au=McNeill%2C+William+Hardy&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNaono,_Atsuko2009" class="citation book cs1">Naono, Atsuko (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200730001433/https://catalogue.nla.gov.au/Record/4729301/Cite"><i>State of Vaccination: The Fight Against Smallpox in Colonial Burma</i></a>. Hyderabad: Orient Blackswan. tr. 238. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-81-250-3546-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-81-250-3546-6"><bdi>978-81-250-3546-6</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.nla.gov.au/Record/4729301/Cite">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=State+of+Vaccination%3A+The+Fight+Against+Smallpox+in+Colonial+Burma&rft.place=Hyderabad&rft.pages=238&rft.pub=Orient+Blackswan&rft.date=2009&rft.isbn=978-81-250-3546-6&rft.au=Naono%2C+Atsuko&rft_id=http%3A%2F%2Fcatalogue.nla.gov.au%2FRecord%2F4729301%2FCite&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPreston,_Richard2002" class="citation book cs1">Preston, Richard (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/demoninfreezertr00pres"><i>The Demon in the Freezer: A True Story</i></a>. New York: Random House. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-375-50856-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-375-50856-2"><bdi>0-375-50856-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Demon+in+the+Freezer%3A+A+True+Story&rft.place=New+York&rft.pub=Random+House&rft.date=2002&rft.isbn=0-375-50856-2&rft.au=Preston%2C+Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fdemoninfreezertr00pres&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span> (Excerpt available at <a rel="nofollow" class="external free" href="http://cryptome.info/0001/smallpox-wmd.htm">http://cryptome.info/0001/smallpox-wmd.htm</a>)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTucker,_Jonathan_B.2001" class="citation book cs1">Tucker, Jonathan B. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=MxqIAjXv4ggC&printsec=frontcover&q"><i>Scourge: The Once and Future Threat of Smallpox</i></a>. New York: Grove Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8021-3939-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-8021-3939-6"><bdi>0-8021-3939-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Scourge%3A+The+Once+and+Future+Threat+of+Smallpox&rft.place=New+York&rft.pub=Grove+Press&rft.date=2001&rft.isbn=0-8021-3939-6&rft.au=Tucker%2C+Jonathan+B.&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DMxqIAjXv4ggC%26printsec%3Dfrontcover%26q&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3A%C4%90%E1%BA%ADu+m%C3%B9a" class="Z3988"></span></li> <li>Lord Wharncliffe and W. Moy Thomas, editors. <i>The Letters and Works of Lady Mary Wortley Montagu, vol. 1,</i> London: Henry G. Bohn, 1861.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&veaction=edit&section=21" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&action=edit&section=21" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Smallpox?uselang=vi">Đậu mùa</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ihph.org.vn/index.php/bnh-truyn-nhim/232-bnh-u-mua-variola">Bệnh đậu mùa</a>, Viện Vệ sinh - Y tế công cộng Tp. Hồ Chí Minh.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width:100%; margin:0.5em 0 0.5em 0;;padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EAECF0">Phân loại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div style="position:relative; float:right; font-size:0.8em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12214" class="extiw" title="d:Q12214">D</a></div><div class="hlist" style="text-align:left;"><ul><li><b><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_v%E1%BB%81_c%C3%A1c_b%E1%BB%87nh_t%E1%BA%ADt_v%C3%A0_v%E1%BA%A5n_%C4%91%E1%BB%81_s%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe_li%C3%AAn_quan" title="Phân loại thống kê quốc tế về các bệnh tật và vấn đề sức khỏe liên quan">ICD</a>-<a href="/wiki/ICD-10" title="ICD-10">10</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2015/en#/B03">B03</a></li><li><b><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_v%E1%BB%81_c%C3%A1c_b%E1%BB%87nh_t%E1%BA%ADt_v%C3%A0_v%E1%BA%A5n_%C4%91%E1%BB%81_s%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe_li%C3%AAn_quan" title="Phân loại thống kê quốc tế về các bệnh tật và vấn đề sức khỏe liên quan">ICD</a>-<a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_ICD-9" title="Danh sách mã ICD-9">9-CM</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=050">050</a></li><li><b><a href="/w/index.php?title=Medical_Subject_Headings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medical Subject Headings (trang không tồn tại)">Medical Subject Headings</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D012899">D012899</a></li><li><b><a href="/wiki/Diseases_Database" title="Diseases Database">Diseases Database</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diseasesdatabase.com/ddb12219.htm">12219</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EAECF0">Liên kết ngoài</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist" style="text-align:left;"><ul><li><b><a href="/wiki/MedlinePlus" title="MedlinePlus">MedlinePlus</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001356.htm">001356</a></li><li><b><a href="/wiki/EMedicine" title="EMedicine">EMedicine</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://emedicine.medscape.com/emerg/885-overview">emerg/885</a></li><li><b><a href="/w/index.php?title=Patient_UK&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patient UK (trang không tồn tại)">Patient UK</a></b>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://patient.info/doctor/Smallpox">Đậu mùa</a></li><li><b>Scholia</b>: <a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/scholia/topic/Q12214">Q12214</a></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12214#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12214#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12214#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11962556k">cb11962556k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11962556k">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4135714-0">4135714-0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_l%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Từ điển lịch sử Thụy Sĩ">HDS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/007981">007981</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85123612">sh85123612</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10643938">10643938</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573369">00573369</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph387196&CON_LNG=ENG">ph387196</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐5457f5c844‐pm4jd Cached time: 20241120075237 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.154 seconds Real time usage: 1.304 seconds Preprocessor visited node count: 7199/1000000 Post‐expand include size: 227377/2097152 bytes Template argument size: 4555/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 350584/5000000 bytes Lua time usage: 0.642/10.000 seconds Lua memory usage: 5898365/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1131.782 1 -total 51.85% 586.794 1 Bản_mẫu:Tham_khảo 17.57% 198.872 45 Bản_mẫu:Chú_thích_sách 14.68% 166.189 21 Bản_mẫu:Chú_thích_web 11.12% 125.803 25 Bản_mẫu:Chú_thích_tạp_chí 8.36% 94.602 1 Bản_mẫu:Medical_condition_classification_and_resources 7.57% 85.657 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng 7.48% 84.710 1 Bản_mẫu:Infobox_medical_condition_(new) 6.56% 74.282 1 Bản_mẫu:Infobox 5.36% 60.617 1 Bản_mẫu:Bảng_phân_loại --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:129217-0!canonical and timestamp 20241120075237 and revision id 71809779. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Đậu_mùa&oldid=71809779">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Đậu_mùa&oldid=71809779</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_DOI_kh%C3%B4ng_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_t%C3%ADnh_%C4%91%E1%BA%BFn_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến 2010 (trang không tồn tại)">Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến 2010</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_DOI_kh%C3%B4ng_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_t%C3%ADnh_%C4%91%E1%BA%BFn_th%C3%A1ng_10_2021&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến tháng 10 2021 (trang không tồn tại)">Quản lý CS1: DOI không hoạt động tính đến tháng 10 2021</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BB%87nh_truy%E1%BB%81n_nhi%E1%BB%85m" title="Thể loại:Bệnh truyền nhiễm">Bệnh truyền nhiễm</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BB%87nh_c%C3%B3_th%E1%BB%83_ph%C3%B2ng_ng%E1%BB%ABa_b%E1%BA%B1ng_v%E1%BA%AFc-xin" title="Thể loại:Bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin">Bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc-xin</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_d%C6%B0:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả">Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:CS1:_gi%C3%A1_tr%E1%BB%8B_quy%E1%BB%83n_d%C3%A0i" title="Thể loại:CS1: giá trị quyển dài">CS1: giá trị quyển dài</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_(de)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Đức (de)">Nguồn CS1 tiếng Đức (de)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)">Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Thể loại:Quản lý CS1: địa điểm">Quản lý CS1: địa điểm</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_vi%C3%AAn" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách biên tập viên</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Bài cơ bản">Bài cơ bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_t%E1%BA%ADp_tin_kh%C3%B4ng_t%E1%BB%93n_t%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Trang có sử dụng tập tin không tồn tại">Trang có sử dụng tập tin không tồn tại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_HDS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng HDS">Bài viết chứa nhận dạng HDS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_d%C3%A0i" title="Thể loại:Bài cơ bản dài">Bài cơ bản dài</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 26 tháng 9 năm 2024, 00:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-zgnpd","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.154","walltime":"1.304","ppvisitednodes":{"value":7199,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":227377,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4555,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":350584,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1131.782 1 -total"," 51.85% 586.794 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 17.57% 198.872 45 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 14.68% 166.189 21 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 11.12% 125.803 25 Bản_mẫu:Chú_thích_tạp_chí"," 8.36% 94.602 1 Bản_mẫu:Medical_condition_classification_and_resources"," 7.57% 85.657 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 7.48% 84.710 1 Bản_mẫu:Infobox_medical_condition_(new)"," 6.56% 74.282 1 Bản_mẫu:Infobox"," 5.36% 60.617 1 Bản_mẫu:Bảng_phân_loại"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.642","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5898365,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5457f5c844-pm4jd","timestamp":"20241120075237","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0110\u1eadu m\u00f9a","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/%C4%90%E1%BA%ADu_m%C3%B9a","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12214","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12214","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-10-14T06:04:34Z","dateModified":"2024-09-26T00:08:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/66\/Child_with_Smallpox_Bangladesh.jpg"}</script> </body> </html>