CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>República de les Dos Naciones - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"ea53fb8a-ec75-4db6-9f70-cbcdfc51f3ac","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"República_de_les_Dos_Naciones","wgTitle":"República de les Dos Naciones","wgCurRevisionId":4295989,"wgRevisionId":4295989,"wgArticleId":114342,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Páxines que usen enllaces máxicos ISBN","Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir","Coordenaes en Wikidata","Llocalidaes con coordenaes en Wikidata","Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies","Wikipedia:Artículos que necesiten referencies dende abril de 2016","Wikipedia:Tradubot","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND", "Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten","Wikipedia:Revisar traducción","Mancomunidá de Polonia-Lituania","Estaos y territorios fundaos en 1569","Antigües repúbliques d'Europa"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"República_de_les_Dos_Naciones","wgRelevantArticleId":114342,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":50.05,"lon":19.93}, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q172107","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript": "ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/1200px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1223"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/800px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="815"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/640px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="652"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="República de les Dos Naciones - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-República_de_les_Dos_Naciones rootpage-República_de_les_Dos_Naciones skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Rep%C3%BAblica+de+les+Dos+Naciones" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Rep%C3%BAblica+de+les+Dos+Naciones" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Rep%C3%BAblica+de+les+Dos+Naciones" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Rep%C3%BAblica+de+les+Dos+Naciones" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una llista d'ediciones feches dende esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mapes_históricos_de_la_mancomunidá" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mapes_históricos_de_la_mancomunidá"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mapes históricos de la mancomunidá</span> </div> </a> <ul id="toc-Mapes_históricos_de_la_mancomunidá-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organizaciones_polítiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Organizaciones_polítiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Organizaciones polítiques</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Organizaciones_polítiques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Organizaciones polítiques</span> </button> <ul id="toc-Organizaciones_polítiques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Llibertá_dorada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Llibertá_dorada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Llibertá dorada</span> </div> </a> <ul id="toc-Llibertá_dorada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Szlachta_y_sarmatismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Szlachta_y_sarmatismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span><i>Szlachta</i> y sarmatismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Szlachta_y_sarmatismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Exércitu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Exércitu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Exércitu</span> </div> </a> <ul id="toc-Exércitu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alministración" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alministración"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Alministración</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Alministración-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Alministración</span> </button> <ul id="toc-Alministración-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ziemia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ziemia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Ziemia</span> </div> </a> <ul id="toc-Ziemia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Idiomes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Idiomes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Idiomes</span> </div> </a> <ul id="toc-Idiomes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reis_de_Polonia_y_grandes_duques_de_Lituania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reis_de_Polonia_y_grandes_duques_de_Lituania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Reis de Polonia y grandes duques de Lituania</span> </div> </a> <ul id="toc-Reis_de_Polonia_y_grandes_duques_de_Lituania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_tamién" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_tamién"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ver tamién</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_tamién-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">República de les Dos Naciones</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 93 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-93" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">93 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pools-Litause_Gemenebes" title="Pools-Litause Gemenebes – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pools-Litause Gemenebes" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – alemán de Suiza" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán de Suiza" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Republica_d%27as_Dos_Nacions" title="Republica d'as Dos Nacions – aragonés" lang="an" hreflang="an" data-title="Republica d'as Dos Nacions" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الكومنولث البولندي الليتواني – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الكومنولث البولندي الليتواني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%89" title="الكومنولث البولندى الليتوانى – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الكومنولث البولندى الليتوانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Re%C3%A7_Pospolita" title="Reç Pospolita – azerbaixanu" lang="az" hreflang="az" data-title="Reç Pospolita" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaixanu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%87%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="لهیستان-لیتوانی بیرلیگی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لهیستان-لیتوانی بیرلیگی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Речь Посполитая – bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Речь Посполитая" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Abidv%C4%97ju_Taut%C5%AB_Respobl%C4%97ka" title="Abidvėju Tautū Respoblėka – samogitianu" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Abidvėju Tautū Respoblėka" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitianu" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Рэч Паспалітая – bielorrusu" lang="be" hreflang="be" data-title="Рэч Паспалітая" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Рэч Паспалітая – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рэч Паспалітая" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%87%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Жечпосполита – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жечпосполита" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Republik_an_Div_Vroad" title="Republik an Div Vroad – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Republik an Div Vroad" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litvanska_Unija" title="Poljsko-Litvanska Unija – bosniu" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Poljsko-Litvanska Unija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniu" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3_de_Pol%C3%B2nia_i_Litu%C3%A0nia" title="Confederació de Polònia i Lituània – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Confederació de Polònia i Lituània" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Je%C3%A7_Pospolita" title="Jeç Pospolita – turcu de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Jeç Pospolita" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcu de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Polsko-litevsk%C3%A1_unie_(1569%E2%80%931795)" title="Polsko-litevská unie (1569–1795) – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Polsko-litevská unie (1569–1795)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Gymanwlad_Bwylaidd%E2%80%93Lithwanaidd" title="Y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Gymanwlad Bwylaidd–Lithwanaidd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_polsk-litauiske_realunion" title="Den polsk-litauiske realunion – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Den polsk-litauiske realunion" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Republika_Dweju_Narodowu" title="Republika Dweju Narodowu – baxu sorbiu" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Republika Dweju Narodowu" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="baxu sorbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%9B%CE%B9%CE%B8%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%9A%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολωνική-Λιθουανική Κοινοπολιτεία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth" title="Polish–Lithuanian Commonwealth – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Polish–Lithuanian Commonwealth" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Respubliko_de_Amba%C5%AD_Nacioj" title="Respubliko de Ambaŭ Nacioj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Respubliko de Ambaŭ Nacioj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_las_Dos_Naciones" title="República de las Dos Naciones – español" lang="es" hreflang="es" data-title="República de las Dos Naciones" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rzeczpospolita" title="Rzeczpospolita – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Rzeczpospolita" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bi_Nazioen_Errepublika" title="Bi Nazioen Errepublika – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bi Nazioen Errepublika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%93%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مشترک‌المنافع لهستان–لیتوانی – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مشترک‌المنافع لهستان–لیتوانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puola-Liettua" title="Puola-Liettua – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puola-Liettua" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Poola-Leedu_riik" title="Poola-Leedu riik – voro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Poola-Leedu riik" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="voro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_des_Deux_Nations" title="République des Deux Nations – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="République des Deux Nations" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Poalsk-Litouske_Mienebest" title="Poalsk-Litouske Mienebest – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Poalsk-Litouske Mienebest" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Comhlathas_na_Polainne_-_na_Liotu%C3%A1ine" title="Comhlathas na Polainne - na Liotuáine – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Comhlathas na Polainne - na Liotuáine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Co-fhlaitheas_na_P%C3%B2lainn_-_Liotu%C3%A0inia" title="Co-fhlaitheas na Pòlainn - Liotuàinia – gaélicu escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Co-fhlaitheas na Pòlainn - Liotuàinia" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélicu escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mancomunidade_de_Polonia_e_Lituania" title="Mancomunidade de Polonia e Lituania – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mancomunidade de Polonia e Lituania" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99" title="האיחוד הפולני-ליטאי – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="האיחוד הפולני-ליטאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litavska_Unija" title="Poljsko-Litavska Unija – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Poljsko-Litavska Unija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3lsko-Litawska" title="Pólsko-Litawska – altu sorbiu" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pólsko-Litawska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="altu sorbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B9_%D5%8A%D5%B8%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BF%D5%A1" title="Ռեչ Պոսպոլիտա – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռեչ Պոսպոլիտա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Persemakmuran_Polandia-Lituania" title="Persemakmuran Polandia-Lituania – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Persemakmuran Polandia-Lituania" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Polonia-Lituania" title="Polonia-Lituania – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Polonia-Lituania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3lsk-lit%C3%A1%C3%ADska_samveldi%C3%B0" title="Pólsk-litáíska samveldið – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Pólsk-litáíska samveldið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Confederazione_polacco-lituana" title="Confederazione polacco-lituana – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Confederazione polacco-lituana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="ポーランド・リトアニア共和国 – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポーランド・リトアニア共和国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97-%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა – xeorxanu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxanu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%B4%EB%9E%80%EB%93%9C-%EB%A6%AC%ED%88%AC%EC%95%84%EB%8B%88%EC%95%84" title="폴란드-리투아니아 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="폴란드-리투아니아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Речь Посполита – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Речь Посполита" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Речь посполита – kirguistanín" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Речь посполита" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Res_Publica_Utriusque_Nationis" title="Res Publica Utriusque Nationis – llatín" lang="la" hreflang="la" data-title="Res Publica Utriusque Nationis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Abiej%C5%B3_Taut%C5%B3_Respublika" title="Abiejų Tautų Respublika – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Abiejų Tautų Respublika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Puolejis-L%C4%ABtovys_Sadraudzeiba" title="Puolejis-Lītovys Sadraudzeiba – latgalianu" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Puolejis-Lītovys Sadraudzeiba" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgalianu" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Polijas%E2%80%94Lietuvas_%C5%ABnija" title="Polijas—Lietuvas ūnija – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Polijas—Lietuvas ūnija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artículos destacaos"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Полско-литванска Државна Заедница – macedoniu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Полско-литванска Државна Заедница" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6-%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A5%E0%A5%81%E0%A4%8F%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="पोलिश-लिथुएनियन राष्ट्रकुल – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोलिश-लिथुएनियन राष्ट्रकुल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Komanwel_Poland%E2%80%93Lithuania" title="Komanwel Poland–Lithuania – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Komanwel Poland–Lithuania" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86-%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="لهستون-لیتوانی مشترک‌المنافع – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لهستون-لیتوانی مشترک‌المنافع" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6-%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A5%E0%A5%81%E0%A4%86%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A5" title="पोलिश-लिथुआनियन कमनवेल्थ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="पोलिश-लिथुआनियन कमनवेल्थ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pools-Litouwse_Gemenebest" title="Pools-Litouwse Gemenebest – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pools-Litouwse Gemenebest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_polsk-litauiske_samveldet" title="Det polsk-litauiske samveldet – noruegu Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det polsk-litauiske samveldet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegu Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Polen-Litauen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Republica_de_las_Doas_Nacions" title="Republica de las Doas Nacions – occitanu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Republica de las Doas Nacions" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%C3%A6" title="Речь Посполитæ – oséticu" lang="os" hreflang="os" data-title="Речь Посполитæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oséticu" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rzeczpospolita Obojga Narodów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88-%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81" title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%89_-_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%AF_%DA%AB%DA%89%D9%88_%DA%AB%D9%BC%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA" title="د پولينډ - ليتوانيا د ګډو ګټو دولت – pashtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د پولينډ - ليتوانيا د ګډو ګټو دولت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_das_Duas_Na%C3%A7%C3%B5es" title="República das Duas Nações – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="República das Duas Nações" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_statal%C4%83_polono-lituanian%C4%83" title="Uniunea statală polono-lituaniană – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Uniunea statală polono-lituaniană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%87%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F" title="Речь Посполитая – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Речь Посполитая" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(1569%E2%80%931795)" title="Польско-литовска уния (1569–1795) – rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Польско-литовска уния (1569–1795)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cunfederatzione_Polacu-Lituana" title="Cunfederatzione Polacu-Lituana – sardu" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cunfederatzione Polacu-Lituana" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardu" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Poljsko-Litvanska_Unija" title="Poljsko-Litvanska Unija – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Poljsko-Litvanska Unija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E2%80%93%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%B8%E0%B6%AB%E0%B7%8A%E0%B6%A9%E0%B6%BD%E0%B6%BA" title="පෝලන්ත–ලිතුවේනියානු පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය – cingalés" lang="si" hreflang="si" data-title="පෝලන්ත–ලිතුවේනියානු පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth" title="Polish–Lithuanian Commonwealth – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Polish–Lithuanian Commonwealth" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Republika_oboch_n%C3%A1rodov" title="Republika oboch národov – eslovacu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Republika oboch národov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovacu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Republika_obeh_narodov" title="Republika obeh narodov – eslovenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Republika obeh narodov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Komonuelthi_Polako-Lituanez" title="Komonuelthi Polako-Lituanez – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Komonuelthi Polako-Lituanez" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%99%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Државна заједница Пољске и Литваније – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Државна заједница Пољске и Литваније" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Polsk-litauiska_samv%C3%A4ldet" title="Polsk-litauiska samväldet – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Polsk-litauiska samväldet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81-%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="போலந்து-லித்துவேனியா பொதுநலவாயம் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போலந்து-லித்துவேனியா பொதுநலவாயம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A0%E0%B8%9E%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E2%80%93%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Polonya-Litvanya_Birli%C4%9Fi" title="Polonya-Litvanya Birliği – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Polonya-Litvanya Birliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Re%C3%A7_Pospolita" title="Reç Pospolita – tártaru" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Reç Pospolita" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaru" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%87_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Річ Посполита – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Річ Посполита" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88-%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81" title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پولینڈ-لتھوانیا دولت مشترکہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rech_Pospolita" title="Rech Pospolita – uzbequistanín" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rech Pospolita" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbequistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Confederasion_po%C5%82aco-lituana" title="Confederasion połaco-lituana – venecianu" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Confederasion połaco-lituana" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecianu" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Li%C3%AAn_bang_Ba_Lan_v%C3%A0_Lietuva" title="Liên bang Ba Lan và Lietuva – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Liên bang Ba Lan và Lietuva" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Komonwelt_han_Polonya-Lituania" title="Komonwelt han Polonya-Lituania – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Komonwelt han Polonya-Lituania" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B" title="波兰立陶宛 – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波兰立陶宛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A9_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" title="რეჩ პოსპოლიტა – mingrelianu" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რეჩ პოსპოლიტა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianu" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E8%98%AD%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E8%81%AF%E9%82%A6" title="波蘭立陶宛聯邦 – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波蘭立陶宛聯邦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pho-l%C3%A2n_Lietuva" title="Pho-lân Lietuva – chinu min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pho-lân Lietuva" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chinu min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E8%98%AD%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E8%81%AF%E9%82%A6" title="波蘭立陶宛聯邦 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波蘭立陶宛聯邦" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q172107#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alderique:Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina (la páxina nun esiste) [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Llista de toles páxines especiales [q]" accesskey="q"><span>Páxines especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&oldid=4295989" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&id=4295989&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FRep%25C3%25BAblica_de_les_Dos_Naciones"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FRep%25C3%25BAblica_de_les_Dos_Naciones"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Rep%C3%BAblica+de+les+Dos+Naciones"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Polish-Lithuanian_Commonwealth" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q172107" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistema_de_coordenaes_xeogr%C3%A1fiques" title="Sistema de coordenaes xeográfiques">Coordenaes</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&params=50.05_N_19.93_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">50°03′N</span> <span class="longitude">19°56′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">50.05°N 19.93°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">50.05; 19.93</span></span></span></a></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-tradubot" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_las_Dos_Naciones" title="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente"><img alt="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/16px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/24px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/32px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><table class="infobox plantia-pais" style="font-size:90%;width:25em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #d6eaf8;"><table style="width: 100%"> <tbody><tr> <td style="text-align: left; vertical-align: middle"><a href="/w/index.php?title=Reinu_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu de Polonia (la páxina nun esiste)">←</a> <a href="/w/index.php?title=Reinu_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu de Polonia (la páxina nun esiste)">Reinu de Polonia</a><br />[[Unión Polaco-Lituana <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q825902?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>|←]] [[Unión Polaco-Lituana <sup>(es)</sup> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/158px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="158" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/237px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/316px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td> <td style="text-align: center; vertical-align: middle">República de les Dos Naciones<br /><small>(de 11 xunu 1569 a 24 ochobre 1795)</small></td> <td style="text-align: left; vertical-align: middle"></td> </tr> </tbody></table></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color: #cddeff"> <a href="/w/index.php?title=Est%C3%A1u_desapaec%C3%ADu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estáu desapaecíu (la páxina nun esiste)">estáu desapaecíu</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/280px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" decoding="async" width="280" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/420px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/560px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="507" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/75px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png" decoding="async" width="75" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/113px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg/150px-Coat_of_arms_of_the_Polish-Lithuanian_Commonwealth.svg.png 2x" data-file-width="1194" data-file-height="1181" /></a></span></td> </tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coat of arms of the Polish–Lithuanian Commonwealth (la páxina nun esiste)">Coat of arms of the Polish–Lithuanian Commonwealth</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2452777?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Himnu_nacional" title="Himnu nacional">Himnu nacional</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=Gaude_Mater_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaude Mater Polonia (la páxina nun esiste)">Gaude Mater Polonia</a><br /><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="107" data-mwtitle="Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus/Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus" type="audio/ogg; codecs="opus"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus/Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus&lang=la&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="la" label="Latina ‪(la)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AGaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus&lang=pl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pl" label="polski ‪(pl)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #d6eaf8;">Alministración</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Capital</th><td> <a href="/wiki/Cracovia" title="Cracovia">Cracovia</a> <small>(de 1569 a 1596)</small><br /><a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a> <small>(de 1596 a 1795)</small><br /><a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> <small>(de 1569 a 1596)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Forma de gobiernu</th><td> <a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_hereditaria" title="Monarquía hereditaria">Monarquía hereditaria</a> <small>(de 1569 <sup>(Gregorianu)</sup> a 1573 <sup>(Gregorianu)</sup>)</small><br /><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_eleutiva" title="Monarquía eleutiva">monarquía eleutiva</a> <small>(de 1573 <sup>(Gregorianu)</sup> a 1791)</small><br /><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_hereditaria" title="Monarquía hereditaria">Monarquía hereditaria</a> <small>(de 1791 a 1792)</small><br /><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_eleutiva" title="Monarquía eleutiva">monarquía eleutiva</a> <small>(de 1792 a 1795)</small><br /><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_constitucional" title="Monarquía constitucional">Monarquía constitucional</a> <small>(de 1791 a 1792)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Llingua_oficial" title="Llingua oficial">Llingües oficiales</a></th><td> <a href="/wiki/Idioma_polacu" title="Idioma polacu">polacu</a> <br /><a href="/wiki/Idioma_ruteno" title="Idioma ruteno">Idioma ruteno</a> <br /><a href="/wiki/Idioma_llat%C3%ADn" title="Idioma llatín">llatín</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Relix%C3%B3n_oficial" class="mw-redirect" title="Relixón oficial">Relixón oficial</a></th><td> <a href="/wiki/Ilesia_Cat%C3%B3lica" title="Ilesia Católica">Ilesia Católica</a> y <a href="/w/index.php?title=Ruthenian_Uniate_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruthenian Uniate Church (la páxina nun esiste)">Ruthenian Uniate Church</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13031181?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #d6eaf8;">Xeografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Coordenada" title="Coordenada">Coordenaes</a></th><td> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&params=50.05_N_19.93_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">50°03′N</span> <span class="longitude">19°56′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">50.05°N 19.93°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">50.05; 19.93</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_(1619%E2%80%931621).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/285px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png" decoding="async" width="285" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/428px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png/570px-Map_of_the_Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth_%281619%E2%80%931621%29.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2027" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Superficie</th><td> 865000 km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Llendaba con</th><td> <a href="/wiki/Sacru_Imperiu_Romanu_Xerm%C3%A1nicu" title="Sacru Imperiu Romanu Xermánicu">Sacru Imperiu Romanu Xermánicu</a>, <a href="/wiki/Est%C3%A1u_mon%C3%A1sticu_de_los_Caballeros_Teut%C3%B3nicos" title="Estáu monásticu de los Caballeros Teutónicos">Estáu monásticu de los Caballeros Teutónicos</a>, <a href="/wiki/Duc%C3%A1u_de_Prusia" title="Ducáu de Prusia">Ducáu de Prusia</a>, <a href="/wiki/Reinu_de_Prusia" title="Reinu de Prusia">Reinu de Prusia</a>, <a href="/wiki/Reinu_d%27Hungr%C3%ADa" title="Reinu d'Hungría">Reinu d'Hungría</a>, <a href="/wiki/Imperiu_Otomanu" title="Imperiu Otomanu">Imperiu Otomanu</a>, <a href="/wiki/Imperiu_Rusu" title="Imperiu Rusu">Imperiu Rusu</a>, <a href="/wiki/Zarato_rusu" title="Zarato rusu">Zarato rusu</a>, <a href="/wiki/Suecia" title="Suecia">Suecia</a>, <a href="/wiki/Kanatu_de_Crimea" title="Kanatu de Crimea">Kanatu de Crimea</a>, <a href="/w/index.php?title=Ducado_de_Curlandia_y_Semigalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ducado de Curlandia y Semigalia (la páxina nun esiste)">Ducado de Curlandia y Semigalia</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q156038?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> y <a href="/wiki/Princip%C3%A1u_de_Moldavia" title="Principáu de Moldavia">Principáu de Moldavia</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #d6eaf8;">Demografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Población</th><td> 7 500 000 hab. <small>(1580)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Densidá</th><td> 8,67 hab/km²</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #d6eaf8;">Economía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Moneda</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9393498" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9393498">zloty de Polonia-Lituania</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9393498?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> y <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q123213" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q123213">złoty</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q123213?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q172107" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/266px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png" decoding="async" width="266" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/399px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/532px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png 2x" data-file-width="1404" data-file-height="1119" /></a><figcaption>República de les Dos Naciones (ca. 1635).</figcaption></figure> <p>La <b>Mancomunidá de Polonia-Lituania</b>, conocida na so dómina como la <b>República de les Dos Naciones</b> o <b>Mancomunidá de les Dos Naciones</b> (en <a href="/wiki/Idioma_polacu" title="Idioma polacu">polacu</a>: <i>Rzeczpospolita Obojga Narodów</i>, en <a href="/wiki/Idioma_lituanu" title="Idioma lituanu">lituanu</a>: <i>Abiejų tautų respublika</i>, en <a href="/wiki/Idioma_bielorrusu" title="Idioma bielorrusu">bielorrusu</a>: <i>Рэч Паспаліта</i>, n'<a href="/wiki/Idioma_ucra%C3%ADn" title="Idioma ucraín">ucraín</a>: <i>Річ Посполита</i> y en <a href="/wiki/Llat%C3%ADn" class="mw-redirect" title="Llatín">llatín</a>: <i>Regnum Serenissimum Poloniae</i>), a partir del sieglu XVIII tamién llamada oficialmente <b>República de Polonia</b>, (en <a href="/wiki/Idioma_polacu" title="Idioma polacu">polacu</a>: <i>Rzeczpospolita Polska</i>), foi una <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica" title="República">república</a> <a href="/wiki/Aristocracia" title="Aristocracia">aristocrática</a> <a href="/wiki/Federalismu" title="Federalismu">federal</a> formada en <a href="/wiki/1569" title="1569">1569</a> pol <a href="/w/index.php?title=Reinu_de_Polonia_(1385-1569)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu de Polonia (1385-1569) (la páxina nun esiste)">Reinu de Polonia</a> y el <a href="/wiki/Gran_Duc%C3%A1u_de_Lituania" title="Gran Ducáu de Lituania">Gran Ducáu de Lituania</a>, y duró hasta les <a href="/wiki/Particiones_de_Polonia" title="Particiones de Polonia">repartos de Polonia</a> en <a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>. L'Estáu nun cubrir solo los actuales territorios de Lituania y Polonia (sacante l'actual zona occidental d'esti país), sinón tamién el territoriu de <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>, gran parte d'<a href="/wiki/Ucra%C3%ADna" title="Ucraína">Ucraína</a>, <a href="/wiki/Letonia" title="Letonia">Letonia</a>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, según el <a href="/wiki/%C3%93blast_de_Kaliningr%C3%A1u" title="Óblast de Kaliningráu">óblast de Kaliningráu</a> y partes de los óblast de <a href="/wiki/%C3%93blast_de_Smolensk" title="Óblast de Smolensk">Smolensk</a> y <a href="/wiki/%C3%93blast_de_Briansk" title="Óblast de Briansk">Briansk</a> en <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>. </p><p>Orixinalmente los idiomes oficiales o formales de la mancomunidá yeren el <a href="/wiki/Llat%C3%ADn" class="mw-redirect" title="Llatín">llatín</a>, el <a href="/wiki/Idioma_polacu" title="Idioma polacu">polacu</a> (nel Reinu de Polonia) y el <a href="/wiki/Idioma_ruteno" title="Idioma ruteno">ruteno</a> (nel Gran Ducáu de Lituania). Idiomes informales o d'usu cotidianu yeren el <a href="/wiki/Idioma_lituanu" title="Idioma lituanu">lituanu</a> y el <a href="/wiki/Idioma_bielorrusu" title="Idioma bielorrusu">bielorrusu</a> nel este y sur del territoriu axudicáu entós a Lituania, zona habitada mayoritariamente por <a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">bielorrusos</a>; n'<a href="/wiki/Ucra%C3%ADna" title="Ucraína">Ucraína</a>, perteneciente entós a Polonia l'idioma informal o cotidianu yera l'<a href="/wiki/Idioma_ucra%C3%ADn" title="Idioma ucraín">ucraín</a>, pero a la fin del <a href="/wiki/Sieglu_XVIII" title="Sieglu XVIII">sieglu XVIII</a> l'únicu idioma oficial resultó ser el polacu. Nel so apoxéu, la mancomunidá tenía 1 036 000 km² de superficie y múltiples grupos étnicos, con una población d'aproximao once millones d'habitantes. </p><p>La mancomunidá foi una estensión de la <b>Unión polacu-lituana</b>, una <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_personal" class="mw-redirect" title="Unión personal">unión personal</a> ente estos dos Estaos qu'esistía dende <a href="/wiki/1386" title="1386">1386</a>. La mancomunidá yera unu de los más grandes y poblaos Estaos d'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> y mientres dos sieglos caltuvo guerres con <a href="/wiki/Livonia" title="Livonia">Livonia</a>, <a href="/w/index.php?title=Moscovia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moscovia (la páxina nun esiste)">Moscovia</a>, l'<a href="/wiki/Imperiu_otomanu" class="mw-redirect" title="Imperiu otomanu">Imperiu otomanu</a> y <a href="/wiki/Suecia" title="Suecia">Suecia</a>. </p><p>El <a href="/wiki/Sistema_pol%C3%ADticu" title="Sistema políticu">sistema políticu</a> de la mancomunidá, llamáu <i><a href="/wiki/Aristocracia" title="Aristocracia">Democracia de los Nobles</a></i> o <i>Llibertá dorada</i>, carauterizar pola llimitación del poder del <a href="/wiki/Monarca" title="Monarca">monarca</a> poles lleis y la cámara llexislativa (<a href="/wiki/Sejm" title="Sejm">Sejm</a>) controlada pola <a href="/w/index.php?title=Nobleza_de_Polonia_(Szlachta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobleza de Polonia (Szlachta) (la páxina nun esiste)">nobleza de Polonia (szlachta)</a>. Esti sistema foi'l precursor de los conceutos modernos de <a href="/wiki/Democracia" title="Democracia">democracia</a>,<sup id="cite_ref-Janowski_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Janowski-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_constitucional" title="Monarquía constitucional">monarquía constitucional</a>,<sup id="cite_ref-Schroeder_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Schroeder-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ludwikowski_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ludwikowski-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Sanford_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sanford-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> y <a href="/wiki/Federaci%C3%B3n" title="Federación">federación</a>.<sup id="cite_ref-Gella_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gella-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El <a href="/w/index.php?title=Duc%C3%A1u_de_Varsovia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ducáu de Varsovia (la páxina nun esiste)">ducáu de Varsovia</a>, establecíu en <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a>, rastrexó los sos oríxenes na mancomunidá. Otros momentos apaecieron mientres el <a href="/w/index.php?title=Llevantamientu_de_Xineru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llevantamientu de Xineru (la páxina nun esiste)">Llevantamientu de Xineru</a> (<a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>-<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>) y yá na década de <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>, na cual <a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zef_Pi%C5%82sudski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Józef Piłsudski (la páxina nun esiste)">Józef Piłsudski</a> intenta crear una federación llamada <i>El mioędzymorze</i> (ente los mares), con Lituania y l'Ucrania de <a href="/w/index.php?title=Simon_Petliura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon Petliura (la páxina nun esiste)">Simon Petliura</a>. </p><p>Güei Polonia considerar a sigo mesma como la socesora de la Mancomunidá,<sup id="cite_ref-Constitution_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Constitution-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ente que la República de Lituania anterior a la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> alloñar de l'asociación, de la cual considera que nun foi un beneficiu históricu na so esistencia.<sup id="cite_ref-=_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-=-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=1" title="Editar seición: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Historia"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4219085">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículos principales: <a href="/wiki/Historia_de_Polonia" title="Historia de Polonia">Historia de Polonia</a>, <a href="/w/index.php?title=Reinu_de_Polonia_(1385-1569)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu de Polonia (1385-1569) (la páxina nun esiste)">Reinu de Polonia (1385-1569)</a>, y <a href="/w/index.php?title=Hestoria_de_la_mancomunid%C3%A1_Polonia-Lituania_(1569-1648)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hestoria de la mancomunidá Polonia-Lituania (1569-1648) (la páxina nun esiste)">Hestoria de la mancomunidá Polonia-Lituania (1569-1648)</a></div> <p>La creación de la Mancomunidá pola <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_de_Lublin" title="Unión de Lublin">Unión de Lublin</a> en 1569 foi una de les proezas de <a href="/w/index.php?title=Segismundo_II_Augusto_Jagell%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segismundo II Augusto Jagellón (la páxina nun esiste)">Segismundo II Augusto</a>, últimu rei de la <a href="/w/index.php?title=Dinast%C3%ADa_Jogalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinastía Jogalia (la páxina nun esiste)">dinastía Jagellón</a>. A la so muerte en <a href="/wiki/1572" title="1572">1572</a> siguiéron-y trés años d'<a href="/w/index.php?title=Interregno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interregno (la páxina nun esiste)">interregno</a>, mientres el cual fixéronse axustes al sistema constitucional, qu'amontaron el poder de la <a href="/wiki/Nobleza" title="Nobleza">nobleza</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Szlachta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szlachta (la páxina nun esiste)">szlachta</a></i>) y establecieron una <a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_electiva" class="mw-redirect" title="Monarquía electiva">monarquía electiva</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/155px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png" decoding="async" width="155" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/233px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/310px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="825" /></a><figcaption>Escudu de Polonia-Lituania.</figcaption></figure> <p>La mancomunidá algamó'l so apoxéu na primer metá del <a href="/wiki/Sieglu_XVII" title="Sieglu XVII">sieglu XVII</a>. El so poderosu <a href="/wiki/Parllamentu" title="Parllamentu">Parllamentu</a> (<a href="/wiki/Sejm" title="Sejm">Sejm</a>) taba apoderáu polos nobles, que se negaron a participar na <a href="/wiki/Guerra_de_los_Trenta_A%C3%B1os" title="Guerra de los Trenta Años">Guerra de los Trenta Años</a>, qu'afaró gran parte d'Europa. La so neutralidá nesti conflictu políticu y relixosu dexó-y a la mancomunidá defendese de los sos vecinos: la <a href="/w/index.php?title=Moscovia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moscovia (la páxina nun esiste)">Rusia imperial</a>, <a href="/wiki/Suecia" title="Suecia">Suecia</a> y los vasallos del <a href="/wiki/Imperiu_otomanu" class="mw-redirect" title="Imperiu otomanu">Imperiu otomanu</a>, ya inclusive llanzar ofensives contra estos. Mientres les <a href="/w/index.php?title=Guerra_Polacu-Moscovita_(1605-1618)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra Polacu-Moscovita (1605-1618) (la páxina nun esiste)">delles invasiones polaques de Rusia (1605-1618)</a>, que se topaba debilitada pol <a href="/w/index.php?title=Periodu_Tumultuoso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Periodu Tumultuoso (la páxina nun esiste)">Periodu Tumultuoso</a>, les tropes de la mancomunidá ocuparon Moscú del <a href="/wiki/27_de_setiembre" title="27 de setiembre">27 de setiembre</a> de <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> al <a href="/wiki/4_de_payares" title="4 de payares">4 de payares</a> de <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>, hasta que fueron espulsaes tres un asediu. </p><p>El poder de la Mancomunidá decayó nes décades siguientes a la evacuación de Moscú. El primer contratiempu foi la <a href="/w/index.php?title=Rebeli%C3%B3n_de_Jmelnytsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rebelión de Jmelnytsky (la páxina nun esiste)">rebelión cosaca</a>, sofitada pol <a href="/wiki/Kanato_de_Crimea" class="mw-redirect" title="Kanato de Crimea">Kanato de Crimea</a>, nos territorios surorientales; los rebeldes <a href="/w/index.php?title=Trat%C3%A1u_de_Perey%C3%A1slav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tratáu de Pereyáslav (la páxina nun esiste)">pidieron la proteición del zar</a>. En 1651, por cuenta de la creciente amenaza de los sos aliaos <a href="/wiki/T%C3%A1rtaros" title="Tártaros">tártaros</a>, el <a href="/wiki/Atam%C3%A1n" title="Atamán">atamán</a> <a href="/wiki/Cosacos" class="mw-redirect" title="Cosacos">cosacu</a> <a href="/w/index.php?title=Bogd%C3%A1n_Jmelnitski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bogdán Jmelnitski (la páxina nun esiste)">Bogdán Jmelnitski</a> solicitó al zar <a href="/w/index.php?title=Alejo_I_de_Rusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alejo I de Rusia (la páxina nun esiste)">Alejo I de Rusia</a> qu'<a href="/w/index.php?title=Guerra_Rusu-Polaca_de_1654-1667&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra Rusu-Polaca de 1654-1667 (la páxina nun esiste)">incorporara Ucrania</a> a Rusia como ducáu autónomu (1654).<sup id="cite_ref-EB_Pereyaslav_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-EB_Pereyaslav-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'anexón parcial rusa facilitó la sustitución de la influencia polaca pola rusa nesa rexón. El segundu infortuniu pa la mancomunidá foi la <a href="/w/index.php?title=Guerres_del_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerres del Norte (la páxina nun esiste)">invasión sueca</a> de 1655, na que participaron tamién <a href="/wiki/Transilvania" title="Transilvania">Transilvania</a> y <a href="/wiki/Brandeburgu" class="mw-redirect" title="Brandeburgu">Brandeburgu</a>, y que se conoz como <a href="/w/index.php?title=El_Diluviu_(hestoria_polaca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Diluviu (hestoria polaca) (la páxina nun esiste)">«El Diluviu»</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png/266px-15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png" decoding="async" width="266" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png/399px-15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png/532px-15_ducats_of_Sigismund_III_Vasa_from_1617.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1770" /></a><figcaption>Los 15 Ducaos de 1617 del rei <a href="/wiki/Segismundo_III_Vasa" class="mw-redirect" title="Segismundo III Vasa">Segismundo III Vasa</a>.</figcaption></figure> <p>Na segunda metá del <a href="/wiki/Sieglu_XVII" title="Sieglu XVII">sieglu XVII</a>, <a href="/wiki/Xuan_III_Sobieski" title="Xuan III Sobieski">Xuan III Sobieski</a>, rei de la debilitada mancomunidá, se coligó col emperador del <a href="/wiki/Sacru_Imperiu_Romanu_Xerm%C3%A1nicu" title="Sacru Imperiu Romanu Xermánicu">Sacru Imperiu Romanu Xermánicu</a>, <a href="/wiki/Leopoldu_I_d%27Habsburgu" title="Leopoldu I d'Habsburgu">Leopoldu I d'Habsburgu</a>; xuntos vencieron al <a href="/wiki/Imperiu_otomanu" class="mw-redirect" title="Imperiu otomanu">Imperiu otomanu</a> na <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Viena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Viena (la páxina nun esiste)">batalla de Viena</a> (1683), que marcó'l final de doscientos cincuenta años de conflictos ente la Europa cristiana y l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a> otomanu. Pola so resistencia a les meyores musulmanes, el país ganó'l nome de <i><a href="/w/index.php?title=Antemurale_Christianitatis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antemurale Christianitatis (la páxina nun esiste)">Antemurale Christianitatis</a></i>.<sup id="cite_ref-Gella_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Gella-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mientres los siguientes dieciséis años llibró la <a href="/wiki/Gran_Guerra_Turca" title="Gran Guerra Turca">Gran Guerra Turca</a>, qu'espulsó a los otomanos al sur del <a href="/wiki/Danubiu" title="Danubiu">Danubiu</a>; nunca más volvieron amenaciar la Europa central. </p><p>Nel <a href="/wiki/Sieglu_XVIII" title="Sieglu XVIII">sieglu XVIII</a>, la mancomunidá encaraba munchos problemes internos y yera vulnerable a influencies esteriores. La inestabilidá del sistema políticu llevó a l'<a href="/w/index.php?title=Anarquismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anarquismo (la páxina nun esiste)">anarquía</a>. Los intentos de reforma, como los realizaos pol <a href="/wiki/Sejm" title="Sejm">Sejm</a> ente <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a> y <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a> y que remataron na <a href="/w/index.php?title=Constituci%C3%B3n_del_3_de_mayu_tercer_Constituci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitución del 3 de mayu tercer Constitución (la páxina nun esiste)">Constitución del 3 de mayu tercer Constitución</a>, llegaron demasiaos tarde, cuando'l <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Imperiu rusu</a>, el <a href="/wiki/Prusia" title="Prusia">reinu de Prusia</a> y l'<a href="/wiki/Austria" title="Austria">Imperiu austriacu</a> yá s'estremara parte del país. En <a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a> la Mancomunidá Polacu-Lituana sumió del mapa européu. Polonia y Lituania restablecieron la so independencia como países separaos en <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>, el mesmu añu qu'empezó la <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Guerra civil rusa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mapes_históricos_de_la_mancomunidá"><span id="Mapes_hist.C3.B3ricos_de_la_mancomunid.C3.A1"></span>Mapes históricos de la mancomunidá</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=2" title="Editar seición: Mapes históricos de la mancomunidá" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Mapes históricos de la mancomunidá"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <center><ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png" class="mw-file-description" title="Alministración"><img alt="Alministración" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png/120px-Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png" decoding="async" width="120" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png/180px-Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png/240px-Podzia%C5%82_administracyjny_I_RP.png 2x" data-file-width="3535" data-file-height="3103" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Alministración</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg" class="mw-file-description" title="Perdes por causa de L'Ábanu (1648)"><img alt="Perdes por causa de L'Ábanu (1648)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/120px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/180px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg/240px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_1635-es.svg.png 2x" data-file-width="1404" data-file-height="1119" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Perdes por causa de <a href="/w/index.php?title=El_Diluviu_(hestoria_polaca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Diluviu (hestoria polaca) (la páxina nun esiste)">L'Ábanu</a> (<a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Rzeczpospolita_Potop-es.svg" class="mw-file-description" title="Invasión sueca y rebelión cosaca."><img alt="Invasión sueca y rebelión cosaca." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rzeczpospolita_Potop-es.svg/120px-Rzeczpospolita_Potop-es.svg.png" decoding="async" width="120" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rzeczpospolita_Potop-es.svg/180px-Rzeczpospolita_Potop-es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Rzeczpospolita_Potop-es.svg/240px-Rzeczpospolita_Potop-es.svg.png 2x" data-file-width="1408" data-file-height="1118" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><a href="/w/index.php?title=El_Diluviu_(hestoria_polaca)&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Diluviu (hestoria polaca) (la páxina nun esiste)">Invasión sueca</a> y rebelión <a href="/wiki/Cosacos" class="mw-redirect" title="Cosacos">cosaca</a></i>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:PrimerRepartoDePolonia1772.svg" class="mw-file-description" title="Primer partición (1772)"><img alt="Primer partición (1772)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/PrimerRepartoDePolonia1772.svg/120px-PrimerRepartoDePolonia1772.svg.png" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/PrimerRepartoDePolonia1772.svg/180px-PrimerRepartoDePolonia1772.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/PrimerRepartoDePolonia1772.svg/240px-PrimerRepartoDePolonia1772.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1568" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Primer partición (<a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a>)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:SegundoRepartoDePolonia1793.svg" class="mw-file-description" title="Segunda partición (1793)"><img alt="Segunda partición (1793)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/SegundoRepartoDePolonia1793.svg/120px-SegundoRepartoDePolonia1793.svg.png" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/SegundoRepartoDePolonia1793.svg/180px-SegundoRepartoDePolonia1793.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/SegundoRepartoDePolonia1793.svg/240px-SegundoRepartoDePolonia1793.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1568" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Segunda partición (<a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a>)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:ReparticionesDePolonia.svg" class="mw-file-description" title="Tercer partición (1795)"><img alt="Tercer partición (1795)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/ReparticionesDePolonia.svg/120px-ReparticionesDePolonia.svg.png" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/ReparticionesDePolonia.svg/180px-ReparticionesDePolonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/ReparticionesDePolonia.svg/240px-ReparticionesDePolonia.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1568" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tercer partición (<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Karte_kongresspolen.png" class="mw-file-description" title="Gran Ducáu de Varsovia y Reinu del Congresu."><img alt="Gran Ducáu de Varsovia y Reinu del Congresu." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Karte_kongresspolen.png/120px-Karte_kongresspolen.png" decoding="async" width="120" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Karte_kongresspolen.png/180px-Karte_kongresspolen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Karte_kongresspolen.png/240px-Karte_kongresspolen.png 2x" data-file-width="896" data-file-height="766" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Gran_Duc%C3%A1u_de_Varsovia" title="Gran Ducáu de Varsovia">Gran Ducáu de Varsovia</a> y <a href="/w/index.php?title=Polonia_del_Congresu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polonia del Congresu (la páxina nun esiste)">Reinu del Congresu</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg" class="mw-file-description" title="Situación nes fronteres actuales"><img alt="Situación nes fronteres actuales" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg/120px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg.png" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg/180px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg/240px-Polish-Lithuanian_Commonwealth_at_its_maximum_extent-es.svg.png 2x" data-file-width="1410" data-file-height="1109" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Situación nes fronteres actuales</div> </li> </ul></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organizaciones_polítiques"><span id="Organizaciones_pol.C3.ADtiques"></span>Organizaciones polítiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=3" title="Editar seición: Organizaciones polítiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Organizaciones polítiques"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Unia_Lubelska.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/350px-Unia_Lubelska.JPG" decoding="async" width="350" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/525px-Unia_Lubelska.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Unia_Lubelska.JPG/700px-Unia_Lubelska.JPG 2x" data-file-width="1474" data-file-height="846" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Uni%C3%B3n_de_Lublin" title="Unión de Lublin">Unión de Lublin</a> de <a href="/wiki/1569" title="1569">1569</a></i>, por <a href="/w/index.php?title=Jan_Matejko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Matejko (la páxina nun esiste)">Jan Matejko</a>, <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>, oleu, 298 × 512 <a href="/wiki/Cent%C3%ADmetru" title="Centímetru">cm.</a>, Muséu nacional de <a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a>.</figcaption></figure> <dl><dd><i>Vease</i>: <a href="/w/index.php?title=Cargos_oficiales_na_comunid%C3%A1_polacu-lituana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cargos oficiales na comunidá polacu-lituana (la páxina nun esiste)">Cargos oficiales na comunidá polacu-lituana</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Llibertá_dorada"><span id="Llibert.C3.A1_dorada"></span>Llibertá dorada</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=4" title="Editar seición: Llibertá dorada" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Llibertá dorada"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículos principales: <a href="/w/index.php?title=Llibert%C3%A1_Dorada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llibertá Dorada (la páxina nun esiste)">Llibertá Dorada</a> y <a href="/w/index.php?title=Nobleza_de_Polonia_(Szlachta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobleza de Polonia (Szlachta) (la páxina nun esiste)">Nobleza de Polonia (Szlachta)</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/350px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg" decoding="async" width="350" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/525px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg/700px-Pot%C4%99ga_Rzeczypospolitej_u_zenitu._Z%C5%82ota_wolno%C5%9B%C4%87._Elekcja_R.P._1573.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="507" /></a><figcaption><i>La República nel cenit del so poder. <a href="/w/index.php?title=Llibert%C3%A1_Dorada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llibertá Dorada (la páxina nun esiste)">Llibertá Dorada</a>. La <a href="/w/index.php?title=Eleici%C3%B3n_llibre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleición llibre (la páxina nun esiste)">Eleición llibre</a> de <a href="/wiki/1573" title="1573">1573</a></i>, por <a href="/w/index.php?title=Jan_Matejko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Matejko (la páxina nun esiste)">Jan Matejko</a>.</figcaption></figure> <p>La doctrina política de la Mancomunidá yera: «El nuesu Estáu ye una república so la presidencia del rei». El <a href="/wiki/Canciller" title="Canciller">canciller</a> <a href="/w/index.php?title=Juan_Zamoyski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Zamoyski (la páxina nun esiste)">Juan Zamoyski</a> sumó a esta doctrina: <i>Rex regnat et non gubernat</i> (el rei reina, pero nun gobierna). La Mancomunidá tenía un parllamentu, el <a href="/wiki/Sejm" title="Sejm">Sejm</a>, según un <a href="/w/index.php?title=Senat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senat (la páxina nun esiste)">senat</a> y un rei electu. El rei taba obligáu a respetar los derechos de los nobles, especificaos nos <a href="/w/index.php?title=Art%C3%ADculos_d%27Enrique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artículos d'Enrique (la páxina nun esiste)"><i>Articuli Henriciani</i></a> (Artículos del rei Enrique), como tamién na <a href="/w/index.php?title=Apauta_Conventa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apauta Conventa (la páxina nun esiste)">Apauta Conventa</a> axustada a la de la so eleición. </p><p>El poder del monarca yera llindáu, a favor d'una clase noble. Cada nuevu rei tenía que suscribir los <a href="/w/index.php?title=Art%C3%ADculos_d%27Enrique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artículos d'Enrique (la páxina nun esiste)">Artículos del rei Enrique</a>, que yeren la base del sistema políticu de <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> ya incluyíen inesperaes garantíes de <a href="/w/index.php?title=Tolerancia_relixosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tolerancia relixosa (la páxina nun esiste)">tolerancia relixosa</a>. Col tiempu, los artículos fueron fundíos con Apautar Conventa, hasta'l puntu de que'l rei yera efeutivamente un compañeru de la clase noble, supervisáu por un grupu de <a href="/wiki/Senador" class="mw-redirect" title="Senador">senadores</a>. </p><p>La fundación del sistema políticu denomináu <a href="/w/index.php?title=Llibert%C3%A1_Dorada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llibertá Dorada (la páxina nun esiste)">Llibertá Dorada</a> (en polacu <i>Zlota Wolność</i>, un términu usáu dende 1573), incluyía: </p> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Eleiciones_llibres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleiciones llibres (la páxina nun esiste)">Eleiciones llibres</a></i> por tolos nobles que quixeren participar;</li> <li><i><a href="/wiki/Sejm" title="Sejm">Sejm</a></i>, el parllamentu de la Mancomunidá que'l rei tenía de convocar cada dos años.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Apauta_Conventa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apauta Conventa (la páxina nun esiste)">Apauta Conventa</a></i>, "convenios a alcordar" axustaos col rei electu, incluyendo una cuenta de bienes, derivaos del rei anterior <a href="/w/index.php?title=Art%C3%ADculos_d%27Enrique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artículos d'Enrique (la páxina nun esiste)">Artículos del rei Enrique</a>;</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rokosz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rokosz (la páxina nun esiste)">rokosz</a></i> (<a href="/w/index.php?title=Insurrecci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insurrección (la páxina nun esiste)">insurrección</a>), el derechu de la <i>szlachta</i> a llevantase en rebelión llegal contra'l rei que viole les sos garantíes;</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Liberum_vetu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberum vetu (la páxina nun esiste)">liberum vetu</a></i>, el derechu d'un <i>diputáu</i> individual a oponese a la mayoría na sesión del Sejm, espresando la so opinión como un "vetu llibre" qu'anula tola llexislación de la sesión. Mientres la crisis de la segunda metá del <a href="/wiki/Sieglu_XVII" title="Sieglu XVII">sieglu XVII</a>, los nobles polacos tamién pudieron usar el <a href="/w/index.php?title=Liberum_vetu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberum vetu (la páxina nun esiste)">liberum vetu</a> nos parllamentos provinciales <a href="/w/index.php?title=Sejmik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejmik (la páxina nun esiste)">sejmiks</a>;</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Konfederacja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konfederacja (la páxina nun esiste)">konfederacja</a></i>, el derechu a formar una organización política o parllamentu paralelu según un oxetivu políticu común.</li></ul> <p>Les provincies de la Mancomunidá esfrutaben de ciertu grau d'<a href="/w/index.php?title=Territoriu_aut%C3%B3nomu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Territoriu autónomu (la páxina nun esiste)">autonomía</a>. Cada <a href="/w/index.php?title=Voivodato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Voivodato (la páxina nun esiste)">voivodato</a> tenía'l so propiu parllamentu (sejmik), qu'exercía un poder político efeutivu, incluyendo la eleición d'una <a href="/w/index.php?title=Pose%C5%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poseł (la páxina nun esiste)">poseł</a> o <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1mara_de_diputaos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cámara de diputaos (la páxina nun esiste)">cámara de diputaos</a> nel sejm nacional y encargando al diputáu con instrucciones específiques de votu. El <a href="/w/index.php?title=Gran_duque_de_Lituania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran duque de Lituania (la páxina nun esiste)">gran duque de Lituania</a> tenía'l so propiu exércitu, ayalga y otres instituciones.<sup id="cite_ref-Olk_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Olk-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> y cada estáu yera mentáu como " <a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_Seren%C3%ADsima&action=edit&redlink=1" class="new" title="República Serenísima (la páxina nun esiste)">República Serenísima</a>."<sup id="cite_ref-Notes_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Notes-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)Nel tiempu en que la mayoría de los países europeos emponer a la <a href="/w/index.php?title=Centralizaci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centralización (la páxina nun esiste)">centralización</a>, la <a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_absoluta" title="Monarquía absoluta">monarquía absoluta</a> y les guerres relixoses y/o dinástiques, la Mancomunidá esperimentaba una <a href="/wiki/Descentralizaci%C3%B3n" title="Descentralización">descentralización</a>,<sup id="cite_ref-Gella_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-Gella-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n" title="Confederación">confederación</a> y <a href="/wiki/Federaci%C3%B3n" title="Federación">federación</a>, democracia, <a href="/w/index.php?title=Tolerancia_relixosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tolerancia relixosa (la páxina nun esiste)">tolerancia relixosa</a> ya inclusive <a href="/wiki/Pacifismu" title="Pacifismu">pacifismu</a>. Desque'l Sejm usualmente vetaba los planes del monarca pa la guerra, esto constituyía un notable argumentu pa la <a href="/w/index.php?title=Teor%C3%ADa_de_Paz_Democr%C3%A1tica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teoría de Paz Democrática (la páxina nun esiste)">Teoría de Paz Democrática</a>.<sup id="cite_ref-Frost_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Frost-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Esti sistema políticu —inusual pal so tiempu-—bloquió les victories de la <i><a href="/w/index.php?title=Szlachta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szlachta (la páxina nun esiste)">szlachta</a></i> (<a href="/wiki/Nobleza" title="Nobleza">nobleza</a>) sobre les demás clases y sobre el <a href="/wiki/Sistema_pol%C3%ADticu" title="Sistema políticu">sistema políticu</a> de la monarquía. En tiempu la <i>szlachta</i> atropó abondos privilexos (como los establecíos pol <a href="/w/index.php?title=Acta_de_Nihil_Novi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acta de Nihil Novi (la páxina nun esiste)">Acta de Nihil Novi</a> de <a href="/wiki/1505" title="1505">1505</a>) que nengún monarca podía esperar romper el control de la <i>szlachta</i> nel poder. Ye difícil que'l sistema políticu s'axuste a una categoría, pero puede ser descrita como un amiestu de los siguientes elementos: </p> <ul><li><a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n" title="Confederación">confederación</a> y <a href="/wiki/Federaci%C3%B3n" title="Federación">federación</a>, con estimación d'amplia <a href="/w/index.php?title=Territoriu_aut%C3%B3nomu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Territoriu autónomu (la páxina nun esiste)">autonomía</a> de les sos rexones. Comoquiera que sía, ye difícil decidir si yera una mancomunidá, federación o confederación porque tien carauterístiques de los trés;</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Konstytucja_3_Maja.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/350px-Konstytucja_3_Maja.jpg" decoding="async" width="350" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/525px-Konstytucja_3_Maja.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Konstytucja_3_Maja.jpg/700px-Konstytucja_3_Maja.jpg 2x" data-file-width="7459" data-file-height="4135" /></a><figcaption> <a href="/w/index.php?title=Constituci%C3%B3n_del_3_de_mayu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitución del 3 de mayu (la páxina nun esiste)">Constitución del 3 de mayu</a> 1791, por <a href="/w/index.php?title=Jan_Matejko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Matejko (la páxina nun esiste)">Jan Matejko</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Oligarqu%C3%ADa" title="Oligarquía">oligarquía</a>.<sup id="cite_ref-Gella_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-Gella-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Na <i>szlachta</i> solo un 10% de la población tenía derechos políticos;</li> <li>democracia, una y bones tola <i>szlachta</i> yera igual en derechos y privilexos y el Sejm podía vetar al rei en cuestiones relevantes, incluyendo llexislaciones (l'adopción de nueves lleis), asuntos esteriores, declaración de guerra ya impuestos (cambeos d'impuestos, adopción o eliminación d'estos). Tamién, el 10 % de la población que disponía de derechos políticos (la <i>szlachta</i>) yera sustancialmente más grande que n'otru país; nota: en <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> en Francia, el 1 % de la población podía votar, y en <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> nel <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a>, el 3 %<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup>;</li> <li><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_electiva" class="mw-redirect" title="Monarquía electiva">Monarquía electiva</a>. El monarca yera escoyíu pola <i>szlachta</i>, la cabeza del Estáu;</li> <li><a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa_constitucional" title="Monarquía constitucional">Monarquía constitucional</a>. El monarca taba sometíu a l'<a href="/w/index.php?title=Apauta_Conventa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apauta Conventa (la páxina nun esiste)">Apauta Conventa</a> y otres lleis, la szlachta podía desobedecer los decretos del rei si estos yeren illegales;</li> <li>La tolerancia relixosa. En 1573 <a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Varsovia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confederación de Varsovia (la páxina nun esiste)">Confederación de Varsovia</a> introdució la tolerancia relixosa na República de les Dos Naciones. Dempués de la <a href="/w/index.php?title=Matanza_de_San_Bartolom%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matanza de San Bartolomé (la páxina nun esiste)">Matanza de San Bartolomé</a> en Francia y la muerte del rei <a href="/w/index.php?title=Segismundo_II_Augusto_Jagell%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segismundo II Augusto Jagellón (la páxina nun esiste)">Segismundo II de Polonia</a> (fináu ensin descendencia, sería l'últimu rei de la <a href="/w/index.php?title=Dinast%C3%ADa_Jogalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinastía Jogalia (la páxina nun esiste)">Dinastía Jagiellon</a>) los <a href="/w/index.php?title=Szlachta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szlachta (la páxina nun esiste)">nobles polacos y lituanos</a> axuntar en Varsovia en 1573 xunto colos representantes de toles relixones mayoritaries (ente ellos los xudíos) y roblaron un documentu rogándose ente toos respetu, tolerancia y sofitu mutuu.</li> <li><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica" title="República">República</a>. Está oficialmente reconocida como la primera república polaca.</li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Szlachta_y_sarmatismo"><i>Szlachta</i> y sarmatismo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=5" title="Editar seición: Szlachta y sarmatismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Szlachta y sarmatismo"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Commons-emblem-question_book_orange.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Commons-emblem-question_book_orange.svg/40px-Commons-emblem-question_book_orange.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Commons-emblem-question_book_orange.svg/60px-Commons-emblem-question_book_orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Commons-emblem-question_book_orange.svg/80px-Commons-emblem-question_book_orange.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esti artículu o seición necesita <b>referencies</b> qu'apaezan nuna <b><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">publicación acreitada</a></b>, como revistes especializaes, monografíes, prensa diaria o páxines d'Internet fiables.<span class="hide-when-compact"> <br /><span style="font-size:88%">Pues añadiles tu mesmu o avisar <a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=history">al autor principal del artículu</a> na so páxina d'alderique pegando: <code>{{subst:Avisu referencies|República de les Dos Naciones}} ~~~~</code></span></span></div></td></tr></tbody></table> <p>Una <b>democracia aristocrática</b> bien avanzada pa la so dómina, la idea de que <i>el rei reina y nun gobierna</i> —que ye la traducción de la frase llatina pronunciada por Zamoyski— ye güei una forma habitual d'esplicar el funcionamientu de les actuales monarquíes democrátiques, pero entós yera un conceutu bien revolucionariu. Igual d'infrecuente yera la forma que tenía esta República de llindar l'autoridá del monarca, la llamada “democracia de los nobles” presidida pol conceutu de la Złota Wolność, o “Llibertá Dorada”, qu'incluyía non solo una amplia autonomía y toa clase de privilexos y derechos pa los nobles, sinón tamién una serie de llibertaes pal pueblu que nun atopaben nada asemeyao na mayoría de los países de la Europa del so tiempu. Anque esti sistema yera bien deficitariu en términos democráticos si comparar coles democracies que conocemos anguaño, yera daqué muncho más avanzáu qu'otres democracies qu'esistíen nel so tiempu ya inclusive en dómines posteriores. Por que faigamos una idea, mientres na República de les Dos Naciones el 10% de la población -los conocíos como “szlachta”- tenía derechu a votar, na primer monarquía constitucional francesa (1830-1848) esi derechu solo tener el 1% de la población, y nel Reinu Xuníu solo'l 3% nuna fecha tan tardida como 1867. Amás, hai qu'añader que los “szlachta” non yá escoyíen al Sejm (parllamentu), sinón tamién al Rei, al ser una monarquía electiva. El Rei, amás, tenía bien llindaes les sos competencies: nun podía crear nuevos impuestos, nin ordenar lleves en masa, nin declarar la guerra o la paz ensin el vistu bonu del Sejm. </p><p>La ideoloxía que prevaleció nos szlachta foi'l "<a href="/w/index.php?title=Sarmatismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarmatismo (la páxina nun esiste)">sarmatismo</a>" o sarmatianismo nome que provién de los <a href="/wiki/S%C3%A1rmatas" title="Sármatas">sármatas</a>, según acótase, antepasaos de los mesmos polacos. Esti sistema de creencia formó una parte importante de la cultura szlachta, lo cual cubrió tolos aspeutos de la vida cotidiana. El sarmatismo traxo consigo la igualdá ente los szlachta, asina foi como se creó'l nacionalismu, la identidá, el sentíu de pertenencia y l'arguyu de la Llibertá Dorada Szlachta. </p><p>De primeres, esti movimientu sarmatista yera bien idealista y representaba un porvenir positivu pa la sociedá yá que cuntaba con una creencia relixosa, honestidá, arguyu nacional, igualdá y llibertá. Eso foi de primeres, sicasí col pasu del tiempu aburuyóse, una y bones la creencia convertir en fanatismu, la honestidá n'inxenuidá, l'arguyu n'arrogancia y la llibertá n'anarquía. Más tarde, nel sieglu XVIII culpóse-y al sarmatismo por tolos males del país. </p><p>Les families nobles más importantes de los szlachta (anque non les úniques) son les siguientes: (primero ta en singular y ente paréntesis el plural del nome) </p> <ul><li><i>Chodkiewicz (Chodkiewiczowie), Czartoryski (Czartoryscy), Lanckoroński (Lanckorońscy), Lubomirski (Lubomirscy), Mielzynski (Mielzynscy), Ogiński (Ogińscy), Ostrogski (Ostrogscy), Ostroróg (Ostrorogowie), Pac (Pacowie), Poniatowski (Poniatowscy), Potocki (Potoccy), Radziwiłł (Radziwiłłowie), Sapieha (Sapiehowie), Sanguszko (Sanguszkowie), Tarnowski (Tarnowscy).</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Exércitu"><span id="Ex.C3.A9rcitu"></span>Exércitu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=6" title="Editar seición: Exércitu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Exércitu"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Husarz,_J%C3%B3zef_Brandt,_1890.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg/200px-Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg" decoding="async" width="200" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg/300px-Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg/400px-Husarz%2C_J%C3%B3zef_Brandt%2C_1890.jpg 2x" data-file-width="426" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=H%C3%BAsares_Alaos_Polacos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Húsares Alaos Polacos (la páxina nun esiste)">Húsar Aláu</a> del sieglu XVII.</figcaption></figure> <p>L'exércitu de la Mancomunidá de Polonia-Lituania remaneció a partir de la unión de los exércitos del <a href="/w/index.php?title=Reinu_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinu de Polonia (la páxina nun esiste)">Reinu de Polonia</a> (<a href="/w/index.php?title=Corona_del_Reinu_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corona del Reinu de Polonia (la páxina nun esiste)">Corona del Reinu de Polonia</a>) y el <a href="/w/index.php?title=Gran_Duc%C3%A1u_de_Lituania_(1569-1789)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Ducáu de Lituania (1569-1789) (la páxina nun esiste)">Gran Ducáu de Lituania</a> (Lituania). L'exércitu Reinu de Polonia foi comandado por <a href="/w/index.php?title=Hetman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hetman (la páxina nun esiste)">Hetman</a> Grande Polacu (Hetman de la Gran Corona) y l'exércitu Gran Ducáu de Lituania foi comandado por <a href="/w/index.php?title=Hetman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hetman (la páxina nun esiste)">Hetman</a> Grande de Lituanu (Hetman de la Gran Lituania), comandante principal foi siempres el <a href="/w/index.php?title=Reis_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reis de Polonia (la páxina nun esiste)">Rei de Polonia</a>. Asistencia pa Hetmanes Grande yeren dos Hetmanes de Campu (Hetman de Campu de Corona y Hetman de Campu de Lituania). Lo estraordinario d'esti exércitu foi la formación de la <a href="/w/index.php?title=Caballer%C3%ADa_pesada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caballería pesada (la páxina nun esiste)">caballería pesada</a> (<a href="/w/index.php?title=H%C3%BAsares_alaos_polacos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Húsares alaos polacos (la páxina nun esiste)">Húsares alaos</a>), tocantes a la marina nun xugó un papel importante asina que dexó d'esistir a mediaos del sieglu XVII. Estes fuercies armaes frecuentemente tuvieron conflictos col sur, esto ye, l'<a href="/wiki/Imperiu_Otomanu" title="Imperiu Otomanu">Imperiu Otomanu</a> y <a href="/wiki/Kanato_de_Crimea" class="mw-redirect" title="Kanato de Crimea">Kanato de Crimea</a>, al tea col <a href="/w/index.php?title=Zarato_Rusu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zarato Rusu (la páxina nun esiste)">Zarato Rusu</a> y al norte col <a href="/wiki/Reinu_de_Suecia" class="mw-redirect" title="Reinu de Suecia">Reinu de Suecia</a>. En concencia, tamién se tuvieron conflictos internos tales como revueltes. Hubo más victories que derrotes, anque se decayó nel sieglu XVII pola mor del baxu presupuestu; cada vez foi más difícil defender el país y los enemigos siguíen creciendo. </p><p>Cuando esta mancomunidá se desintegró, la tradición militar siguir coles Lexones Polaques Napoleóniques y l'Exércitu del Ducáu de Varsovia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alministración"><span id="Alministraci.C3.B3n"></span>Alministración</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=7" title="Editar seición: Alministración" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Alministración"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ziemia">Ziemia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=8" title="Editar seición: Ziemia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Ziemia"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El términu ziemia apaeció per primer vegada en Polonia medieval, dempués de la fragmentación de Polonia. Referir a un antiguu principáu o ducáu, que foi unificáu col reinu de Polonia, y perdió la so soberanía política, pero caltuvo la so xerarquía de funcionarios y burocracia. De tol sieglu XIV dalgunos de los antiguos principaos, agora ziemias, fueron asignaos a los funcionarios conocíos como voivodas y convirtióse n'unidaes primaries d'alministración conocíes como voivodados. Poro, el <a href="/w/index.php?title=Duc%C3%A1u_de_Sandomierz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ducáu de Sandomierz (la páxina nun esiste)">ducáu de Sandomierz</a> convertir na tierra de Sandomierz, qu'a principios del sieglu XIV convertir en Sandomierz Mazovia. </p><p>Sicasí, en dellos casos ziemias nun se tresformaron en voivodados. Ellos taben subordinaos a un voivodeship y cierta voivoda, pero coles mesmes bastante privilexos y propiedaes distintes, como suelen tener el so propiu sejmik, ya inda se conoz como un ziemia, non un voivodeship. Dellos voivodados, como Voivodato Ruthenian o Mazovia, consistieron en dellos ziemias, cada unu estremáu en condaos. Mientres los sieglos siguientes, ziemias fixeron cada vez más integraos nos sos voivodados y perdieron la mayor parte de la so autonomía. </p><p>Anguaño nun son les unidaes de l'alministración, y en Polonia moderna son namái términos xeográficos xenéricos rellacionaos con ciertes partes de Polonia. Na actualidá, el términu ziemia puede aplicase a cualquier área, históricu o non, que s'atopa alredor d'una ciudá principal o de la ciudá. </p><p><b>Llista de ziemias na Mancomunidá de Polonia-Lituania:</b> </p> <ul><li>Ziemia Bielska. Yera parte de Podlasie Mazovia, *</li></ul> <p>Ziemia buska, que formaba parte de Belz Mazovia, * Ziemia Chelminska. Estremáu en cinco condaos, que yera parte de Chelmno Mazovia, * Ziemia Chelmska. Estremáu en trés condaos, yera un exclave de Mazovia rutenos, * Ziemia Czerska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia Dobrzynska. Estremáu en trés condaos, que yera parte de Inowroclaw Mazovia, * Ziemia drohiczynska. Yera parte de Podlasie Mazovia, * Ziemia gostyninska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Rawa Mazovia, * Ziemia Halicka. Estremáu en trés condaos, que yera parte de Mazovia rutenos, * Ziemia leborsko-Bytowska, qu'a mediaos de la década de 1600 pertenecía a Pomerania, * Ziemia liwska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia lomzynska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia lukowska, que formaba parte de Lublin, * Ziemia Lwowska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Mazovia rutenos </p> <ul><li>Ziemia Michalowska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Chelmno Mazovia, *</li></ul> <p>Ziemia mielnicka. Yera parte de Podlasie Mazovia, * Ziemia nurska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia przemyska. Estremáu en cuatro condaos, que yera parte de Mazovia rutenos, * Ziemia Rawska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Rawa Mazovia, * Ziemia rzanska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia Sanocka, que pertenecía a Voivodato rutenos, * Ziemia sochaczewska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Rawa Mazovia, * Ziemia Warszawska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia Wielunska. Estremáu en dos condaos, que yera parte de Sieradz Mazovia, * Ziemia wiska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia wschowska, parte de Poznan Mazovia, * Ziemia Wyszogrodzka. Perteneció a Mazovia, * Ziemia Zakroczymska. Perteneció a Mazovia, * Ziemia zawkrzenska. Estremáu en trés condaos, que yera parte de Plock Mazovia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Idiomes">Idiomes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=9" title="Editar seición: Idiomes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Idiomes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg/220px-Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg/330px-Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg/440px-Anniversary_anthem_of_Constitution_of_May_3_1791.jpg 2x" data-file-width="719" data-file-height="536" /></a><figcaption>Himnu del primer aniversariu de la Constitución del 3 de mayu de 1791 (1792) n'hebréu, polacu, alemán y francés.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Idioma_polacu" title="Idioma polacu">Polacu</a>: oficialmente reconocíu; llingua dominante, usada mayormente pola nobleza de la Mancomunidá y polos llabradores na provincia del reinu.</li> <li><a href="/wiki/Llat%C3%ADn" class="mw-redirect" title="Llatín">Llatín</a>: oficialmente reconocíu; comúnmente usábase pa les rellaciones esternes, foi la segunda llingua más popular dientro de la nobleza.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_ruteno" title="Idioma ruteno">Ruteno</a>: oficialmente reconocíu; foi'l llinguaxe utilizáu nel Gran Ducáu y al este de la <a href="/w/index.php?title=Corona_del_Reinu_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corona del Reinu de Polonia (la páxina nun esiste)">Corona</a> hasta 1697.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_alem%C3%A1n" title="Idioma alemán">Alemán</a>: oficialmente reconocíu; utilizar pa rellaciones esteriores nel Ducáu de Prusia y por minoríes nes ciudaes, especialmente nel Reinu de Prusia.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_armeniu" title="Idioma armeniu">Armeniu</a>: reconocíu oficialmente, usar pola minoría armenia.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_hebr%C3%A9u" title="Idioma hebréu">Hebréu</a>: oficialmente reconocíu; utilizáu polos xudíos pa los sos asuntos relixosos.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_yidish" class="mw-redirect" title="Idioma yidish">Yidish</a>: usáu polos xudíos na so vida diaria pero ensin reconocer como un idioma oficial.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés">Francés</a>: non reconocíu oficialmente; reemplazó al llatín na corte real de Varsovia al empiezu del sieglu XVIII como un idioma de rellaciones esternes.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_lituanu" title="Idioma lituanu">Lituanu</a>: non reconocíu oficialmente; pero foi usáu en dellos documentos oficiales del Gran Ducáu, y foi mayormente faláu al noroeste del mesmu (Lituania) y al norte del Ducáu de Prusia (Polonia Feudal).</li> <li><a href="/wiki/Idioma_italianu" title="Idioma italianu">Italianu</a>: non reconocíu oficialmente; usar pa rellaciones esteriores y pola minoría italiana de les ciudaes.</li> <li><a href="/wiki/Idioma_%C3%A1rabe" class="mw-redirect" title="Idioma árabe">Árabe</a>: non reconocíu oficialmente; usar pa rellaciones esteriores y polos tártaros nos sos asuntos relixosos, ellos tamién escribíen en ruteno pa los escritos árabes.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reis_de_Polonia_y_grandes_duques_de_Lituania">Reis de Polonia y grandes duques de Lituania</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=10" title="Editar seición: Reis de Polonia y grandes duques de Lituania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=10" title="Editar el código fuente de la sección: Reis de Polonia y grandes duques de Lituania"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Segismundo_II_Augusto_Jagell%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segismundo II Augusto Jagellón (la páxina nun esiste)">Segismundo II Augusto Jagellón</a> (rei <a href="/wiki/1548" title="1548">1548</a>-<a href="/wiki/1572" title="1572">1572</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_III_de_Francia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique III de Francia (la páxina nun esiste)">Enrique de Valois</a> (rei <a href="/wiki/1572" title="1572">1572</a>-<a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ana_Jagell%C3%B3n_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ana Jagellón de Polonia (la páxina nun esiste)">Ana Jagellón</a> (reina <a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>-<a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Esteban_I_B%C3%A1thory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esteban I Báthory (la páxina nun esiste)">Esteban I Báthory</a> (rei xunto a la so esposa Ana Jagellón <a href="/wiki/1576" title="1576">1576</a>-<a href="/wiki/1586" title="1586">1586</a>)</li> <li><a href="/wiki/Segismundo_III_Vasa" class="mw-redirect" title="Segismundo III Vasa">Segismundo III Vasa</a> (rei <a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a>-<a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladislao_IV_Vasa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladislao IV Vasa (la páxina nun esiste)">Vladislao IV Vasa</a> (rei <a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a>-<a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Xuan_II_Casimiro_Vasa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xuan II Casimiro Vasa (la páxina nun esiste)">Xuan II Casimiro</a> (rei <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>-<a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a>) abdicáu *</li></ul> <p><a href="/w/index.php?title=Miguel_Korybut_Wisniowiecki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel Korybut Wisniowiecki (la páxina nun esiste)">Miguel Korybut Wisniowiecki</a> (rei <a href="/wiki/1669" title="1669">1669</a>-<a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a>) </p> <ul><li><a href="/wiki/Xuan_III_Sobieski" title="Xuan III Sobieski">Xuan III Sobieski</a> (rei <a href="/wiki/1674" title="1674">1674</a>-<a href="/wiki/1696" title="1696">1696</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_II_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto II de Polonia (la páxina nun esiste)">Augusto II el Fuerte</a> (rei <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a>-<a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a>, <a href="/wiki/1709" title="1709">1709</a>-<a href="/wiki/1733" title="1733">1733</a>), amás eleutor de Saxonia (como Federico Augusto I)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Estanislao_I_Leszczynski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estanislao I Leszczynski (la páxina nun esiste)">Estanislao I Leszczynski</a> (rei <a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a>-<a href="/wiki/1709" title="1709">1709</a>, <a href="/wiki/1733" title="1733">1733</a>-<a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Augusto_III_de_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusto III de Polonia (la páxina nun esiste)">Augusto III Wettin</a> (rei <a href="/wiki/1733" title="1733">1733</a>-<a href="/wiki/1763" title="1763">1763</a>) eleutor de Saxonia (como Federico Augusto II)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Estanislao_II_Poniatowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estanislao II Poniatowski (la páxina nun esiste)">Estanislao II Poniatowski</a> (rei <a href="/wiki/1764" title="1764">1764</a>-<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>) abdicáu</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_tamién"><span id="Ver_tami.C3.A9n"></span>Ver tamién</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=11" title="Editar seición: Ver tamién" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=11" title="Editar el código fuente de la sección: Ver tamién"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Uni%C3%B3n_de_Lublin" title="Unión de Lublin">Unión de Lublin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nobleza_de_Polonia_y_Lituania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobleza de Polonia y Lituania (la páxina nun esiste)">Nobleza de Polonia y Lituania</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magnate_(alta_nobleza)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnate (alta nobleza) (la páxina nun esiste)">Magnate (alta nobleza)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Her%C3%A1ldica_de_la_Nobleza_polacu-lituana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heráldica de la Nobleza polacu-lituana (la páxina nun esiste)">Heráldica de la Nobleza polacu-lituana</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=12" title="Editar seición: Referencies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=12" title="Editar el código fuente de la sección: Referencies"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-Janowski-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Janowski_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Maciej_Janowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maciej Janowski (la páxina nun esiste)">Maciej Janowski</a>, <i>pensamientu lliberal polacu</i>, Universidá d'Europa Central, 2001, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9639241180" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 963-9241-18-0</a>, Google Print: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN9639241180&id=ieF7NYaEqQYC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&vq=4&sig=ePKU45o4CTs4btOI8KKxV4nwxA4">p.3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0">p.12</a></span> </li> <li id="cite_note-Schroeder-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Schroeder_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Paul_W._Schroeder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul W. Schroeder (la páxina nun esiste)">Paul W. Schroeder</a>, <i>Tresformamientu de polítiques europees 1763-1848</i>, Universidá d'Oxford, 1996, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0198206542" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-820654-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0198206542&id=BS2z3iGPCigC&pg=PA84&lpg=PA84&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=VDTkfWKi5PAqIlCIKlGa6tha6lw">Google print p.84</a></span> </li> <li id="cite_note-Ludwikowski-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ludwikowski_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Rett_R._Ludwikowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rett R. Ludwikowski (la páxina nun esiste)">Rett R. Ludwikowski</a>, <i>Faciendo la constitución na rexón de dominiu soviéticu</i>, Universidá de Duke, 1997, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0822318024" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8223-1802-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0822318024&id=qw8o0_c0m74C&pg=PA34&lpg=PA34&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=tFj2eSPXILPkUodrTTGxQtj7X4w">Google Print, p.34</a></span> </li> <li id="cite_note-Sanford-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Sanford_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=George_Sanford&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Sanford (la páxina nun esiste)">George Sanford</a>, <i>Gobiernu democráticu en Polonia: polítiques constitucionales dende 1989</i>, Palgrave, 2002, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0333774752" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-333-77475-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Poland+%22constitutional+monarchy%22&sig=lnh18en73lGnEOdO0GkC-mh42z0">Google print p.11 - constitutional monarchy</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0333774752&id=tOaXi0hX1RAC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=Poland+anarchy&sig=wQoLBVyfoT7MaBQ_66fD0LS_Nf4">p.3 - anarchy</a></span> </li> <li id="cite_note-Gella-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Gella_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Gella_5-1">5,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Gella_5-2">5,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Gella_5-3">5,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Aleksander_Gella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksander Gella (la páxina nun esiste)">Aleksander Gella</a>, <i>clase de desenvolvimientu cultural n'Europa del este: Polonia y los sos vecinos del sur</i>, SUNY Press, 1998, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0887068332" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-88706-833-2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0887068332&id=8keIXDyF_EoC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+%22federation%22+Gella&sig=7scGhSOWNHxZm7xKeUimB9Cr4D0">Google Print, p.13</a></span> </li> <li id="cite_note-Constitution-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Constitution_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">lo que se destacar nel preámbulu de la <a href="/w/index.php?title=Constituci%C3%B3n_de_Polonia_de_1997&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitución de Polonia de 1997 (la páxina nun esiste)">Constitución de la República de Polonia</a> de <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>.</span> </li> <li id="cite_note-=-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-=_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Alfonsas_Eidintas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfonsas Eidintas (la páxina nun esiste)">Alfonsas Eidintas</a>, <a href="/w/index.php?title=Vytautas_Zalys&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vytautas Zalys (la páxina nun esiste)">Vytautas Zalys</a>, <i>Lituania en polítiques europees: Los años de la primer república 1918-1940</i>, Palgrave, 1999, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0312224583" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-312-22458-3</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0312224583&id=0_i8yez8udgC&pg=RA11-PA78&lpg=RA11-PA78&dq=Polish+Lithuanian+Commonwealth+federation&vq=Polish-Lithuanian+Commonwealth+negative&sig=Gr5O9UK_F5oXgtXzIL_ZCYIcAt0">Google Print, p.78</a></span> </li> <li id="cite_note-EB_Pereyaslav-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-EB_Pereyaslav_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation cita-genérica">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9059219">Pereyaslav Agreement</a>», <i>Pereyaslav Agreement</i><span class="printonly">, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9059219">http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9059219</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Pereyaslav+Agreement&rft.atitle=Pereyaslav+Agreement&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Feb%2Farticle%3FtocId%3D9059219&rfr_id=info:sid/ast.wikipedia.org:Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones"><span style="display: none;"> </span></span><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9059219">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-Olk-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Olk_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Joanna_Olkiewicz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joanna Olkiewicz (la páxina nun esiste)">Joanna Olkiewicz</a>, <i>Najaśniejsza Republika Wenecka</i> (Serenísima República de Venecia), Książka i Wiedza, 1972, Warszawa</span> </li> <li id="cite_note-Notes-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Notes_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Joseph_Conrad" title="Joseph Conrad">Joseph Conrad</a>, <i>Notes na vida y cartes: Notes na Vida y cartes</i>, Universidá de Cambridge, 2004, <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0521561639" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-56163-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ie=UTF-8&vide=ISBN0521561639&id=x8oAq189BcwC&pg=PA422&lpg=PA422&dq=autonomy+Polish-Lithuanian+Commonwealth&sig=NamslH94ra0LUsjcr8FSOPMNmzo">Google Print, p.422 (notes)</a></span> </li> <li id="cite_note-Frost-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Frost_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" id="Referencia-Frost-2000">Frost, Robert I. (2000). <i>Les guerres del norte: guerra, estáu y sociedá n'Europa del norte, 1558-1721</i>. Harlow, Inglaterra; Nueva York: Longman's.</cite>. Especialmente Pp. 9-11, 114, 181, 323.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&veaction=edit&section=13" title="Editar seición: Enllaces esternos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&action=edit&section=13" title="Editar el código fuente de la sección: Enllaces esternos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="navigation-not-searchable"> </span></p> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> tien conteníu multimedia tocante a <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Polish-Lithuanian_Commonwealth" class="extiw" title="commons:Polish-Lithuanian Commonwealth">Mancomunidá polacu-lituana</a></b>.</li></ul> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q172107" class="extiw" title="wikidata:Q172107">Q172107</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Polish-Lithuanian_Commonwealth">Polish-Lithuanian Commonwealth</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/280847926">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/280847926/">280847926</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1060577984">1060577984</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0271930">xx0271930</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Polish-Lithuanian-Commonwealth">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q172107" class="extiw" title="wikidata:Q172107">Q172107</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Polish-Lithuanian_Commonwealth">Polish-Lithuanian Commonwealth</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=República_de_les_Dos_Naciones&oldid=4295989">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=República_de_les_Dos_Naciones&oldid=4295989</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_plant%C3%ADes_de_notes_d%27encabezamientu_enllaciando_a_p%C3%A1xines_que_nun_esisten" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten">Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Revisar_traducci%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Revisar traducción">Wikipedia:Revisar traducción</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Mancomunid%C3%A1_de_Polonia-Lituania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Mancomunidá de Polonia-Lituania (la páxina nun esiste)">Mancomunidá de Polonia-Lituania</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Estaos_y_territorios_fundaos_en_1569&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Estaos y territorios fundaos en 1569 (la páxina nun esiste)">Estaos y territorios fundaos en 1569</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Antig%C3%BCes_rep%C3%BAbliques_d%27Europa" title="Categoría:Antigües repúbliques d'Europa">Antigües repúbliques d'Europa</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:P%C3%A1xines_que_usen_enllaces_m%C3%A1xicos_ISBN" title="Categoría:Páxines que usen enllaces máxicos ISBN">Páxines que usen enllaces máxicos ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_etiquetes_de_Wikidata_ensin_traducir" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir">Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Coordenaes_en_Wikidata" title="Categoría:Coordenaes en Wikidata">Coordenaes en Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Llocalidaes_con_coordenaes_en_Wikidata" title="Categoría:Llocalidaes con coordenaes en Wikidata">Llocalidaes con coordenaes en Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_datos_ensin_referencies" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies">Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_que_necesiten_referencies_dende_abril_de_2016" title="Categoría:Wikipedia:Artículos que necesiten referencies dende abril de 2016">Wikipedia:Artículos que necesiten referencies dende abril de 2016</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Tradubot" title="Categoría:Wikipedia:Tradubot">Wikipedia:Tradubot</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 25 och 2024 a les 07:17.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-8htzk","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.603","walltime":"0.957","ppvisitednodes":{"value":2620,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55307,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2222,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24164,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 826.652 1 -total"," 62.48% 516.523 1 Plantía:Ficha_d'estáu_desapaecíu"," 61.60% 509.227 1 Plantía:País"," 61.05% 504.685 1 Plantía:Infobox"," 21.86% 180.712 1 Plantía:Control_d'autoridaes"," 7.97% 65.860 1 Plantía:País/cabecera_estáu_desapaecíu"," 7.31% 60.423 1 Plantía:Cal_coor"," 6.21% 51.310 1 Plantía:Coord"," 5.06% 41.837 1 Plantía:Llistaref"," 4.23% 34.997 2 Plantía:Convert/variable"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.342","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5372748,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-crk2c","timestamp":"20241127054159","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rep\u00fablica de les Dos Naciones","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Rep%C3%BAblica_de_les_Dos_Naciones","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172107","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172107","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-02-24T18:10:19Z","dateModified":"2024-10-25T07:17:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/70\/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg"}</script> </body> </html>